FX INPUT AND OUTPUT TERMINAL BLOCKS USER'S GUIDE

Size: px

Start display at page:

Download "FX INPUT AND OUTPUT TERMINAL BLOCKS USER'S GUIDE"

细划孔
5 years ago
Views:

1 FX INPUT AND OUTPUT TERINAL BLOKS USER S GUIDE JY99DJ This manual contains text, diagrams and explanations which will guide the reader in the correct installation and operation of the FX TERINAL BLOKS. It should be read and understood before attempting to install or use the unit. Further information can be found in the FX series hardware manuals. If in doubt at any stage during the installation of the FX TERINAL BLOKS always consult a professional electrical engineer who is qualified and trained to the local and national standards. All terminal blocks described in this manual conform to the UL/cUL Standard. Note s on the symbology used in this manual At various times through out this manual certain symbols will be used to highlight points of information which are intended to ensure the users personal safety and protect the integrity of the equipment. Whenever any of the following symbols are encountered, its associated note must be read and understood. Each of the symbols used will now be listed with a brief description of its meaning. Hardware warnings ) Indicates that the identified danger WILL cause physical and property damage. ) Indicates that the identified danger could POSSIBLY cause physical and property damage. Guidelines for the safety of the user and protection of the FX TERINAL BLOKS This manual has been written to be used by trained and competent personnel. This is defined by the European directives for machinery, low voltage and E. If in doubt at any stage during the installation of the FX TERINAL BLOKS always consult a professional electrical engineer who is qualified and trained to the local and national standards. If in doubt about the operation or use of the FX TERINAL BLOKS please consult the nearest itsubishi Electric distributor. Under no circumstances will itsubishi Electric be liable or responsible for any consequential damage that may arise as a result of the installation or use of this equipment. All examples and diagrams shown in this manual are intended only as an aid to understanding the text, not to guarantee operation. itsubishi Electric will accept no responsibility for actual use of the product based on these illustrative examples. Owing to the very great variety in possible application of this equipment, you must satisfy yourself as to its suitability for your specific application.. INTRODUTION Terminal blocks convert I/O terminals of connector type into terminal blocks. Some terminal blocks directly extend inputs and outputs of. Other terminal blocks are equipped with diversified built-in devices, and function only as inputs or only as outputs. ODEL INPUT OUTPUT APPLIABLE FX-E-TB/UL FX-E-TB/UL pt (Direct input/output) pt or / pt (Direct input/output) FX-T-ESS/UL FXN-T-DSS FXN-EX-DS FXN-EYT-DSS FX-T-E/UL FX-EYR-ES-TB/UL pt (Relay) FX-EYS-ES-TB/UL pt (Triac) FX-EYT-ESS-TB/UL pt (Transistor source) FX-T-ESS/UL FXN-T-DSS FXN-EYT-DSS URRENT ONSUPTION 8mA (ma/pt) ma (ma/pt) FX-EYT-ES-TB/UL pt (Transistor sink) FX-EX-A-TB/UL pt (V A) FX-T-E/UL 8mA (ma/pt)

2 ODEL INPUT OUTPUT APPLIABLE FX-E-TB FX-E-TB pt (Direct input/output) pt or / pt (Direct input/output) FXN-T-D/UL FXN-EX-D/UL FXN-EYT-D/UL FX-EYR-TB pt (Relay) FXN-T-D/UL pt FX-EYT-TB FXN-EYT-D/UL (Transistor sink) FX-EX-A-TB pt (V A) FXN-T-D/UL FXN-EX-D/UL URRENT ONSUPTION 8mA (ma/pt) ma (ma/pt) 8mA (ma/pt). EXTERNAL DIENSION FX-E-TB/UL, FX-E-TB FX-EY(: R/T/S)-TB/UL FX-EY(: R/T)-TB FX-EX-A-TB/UL, FX-EX-A-TB FX-E-TB/UL FX-E-TB Accessories - Input / output extension block labels - Terminal layout cards. ONFIGURATION AND OPTIONS STANDARD PRE TERINATED ABLES LENGTHS FLAT ABLES ROUND ABLES. m (.9 ft) FX-E-AB FX-E-AB-R. m (9.8 ft) FX-E-AB FX-E-AB-R. m (. ft) FX-E-AB FX-E-AB-R. ONNETOR ABLE PIN ONFIGURATION The connections required between the FX, FXN main unit and a terminal block are shown in the diagram below with an example for inputs X to X and outputs Y to Y. The I/O connector should be the -pin type and should conform to IL 8 of ilitary Standard.

3 . TERINAL WIRING Never perform external wiring to unused terminals. Such wiring may damage the unit. Note Do not lay I/O cables next to power cables or allow them to share the same trunking duct. Where I/O signals are used over an extended distance consideration must be made for voltage drop and noise interference. Use crimp-style terminals of the dimensions shown in the figure below. Tighten terminals at a torque of. to.8 N m. Do not tighten the terminal block mounting screws with a torque outside the above-mentioned range. Failure to do so may cause equipment failures or malfunctions.. DIRET INPUT BLOKS AND DIRET OUTPUT BLOKS WIRING Internal circuit && && && && && && && && N () () (9) (9) (8) () () () () () () () (8) () () () () () () () ## ## ## ## ## ## ## ## && && FX-E-TB && && && && && && && && N () () (9) (9) (8) () () () () () () () (8) () () () () () () () ## ## ## ## ## ## ## ## && && FX-E-TB - (9) and (9) of both N and N are short-circuited internally. Inputs TYPE Inputs TYPIAL WIRING FX-T-ESS/UL (-ve S/S) PNP FX-T-E/UL FXN-T-D/UL FXN-EX-D/UL (+ve S/S) Inputs NPN Inputs PNP FXN-T-DSS FXN-EX-DS Inputs NPN

4 Outputs TYPE TYPIAL WIRING Outputs FX-T-ESS/UL FXN-T-DSS FXN-EYT-DSS Lamp LED Outputs FX-T-E/UL FXN-T-D/UL FXN-EYT-D/UL Lamp LED For the I/O specifications and detailed information, refer to the FX Hardware anual or the FXN Hardware anual.. A INPUT BLOK WIRING Specifications Voltages Impedance Input urrent ircuit isolation Operation indication OFF ON Switch Rating ON OFF Response time Signal input supply 8 - V A /Hz kω / Hz 8kΩ / Hz.mA V A/Hz.mA V A/Hz LED of base unit 8V.8mA V.mA - ms V D ma/pt Typical wiring + -, Signal D Power Supply 8. OUTPUT BLOKS WIRING Outputs specification A Power Supply RELAY TRIA TRANSISTOR Switched voltages Less than V A V D Between 8 - V A - V D ircuit isolation By relay coil of base unit Operation indication LED is lit when coil is active. aximum load Leakage current inimum load LED is lit when output is active. LED is lit when output is active. resistive A/pt 8A/pts(com).A/pt.8A/pts(com).A/pt.8A/pts(com) inductive 8VA VA, V A VA, V A W V D indicator W W.W V D ma V D ma, V A ma, V A.VA, V A.VA, V A.mA V D Response OFFON Less than ms Approx..ms Approx. ms time ONOFF Less than ms Approx..ms Indicator input supply V D ma/pt V D ma/pt V D ma/pt

5 Relay output blocks FX-EYR-ES-TB/UL, FX-EYR-TB wiring OUTPUT No. ## ## && && Power supply for relays V D +% -% + - A D A A load short-circuit, provide a fuse of to A for every four points. [ D LOAD ] [ A LOAD ] onnect a noise suppression diode to a D inductive load in parallel. If the diode is not connected, the life time of the contact becomes considerably shorter. Select a noise suppression diode whose reverse withstand voltage is to times or more the load voltage and whose current in the forward direction is not less than the load current. When a surge absorber is connected to an A inductive load in parallel, noise generation is reduced.. µf capacitor + to Ω resistor The standard life time of contactors and solenoid valves against A inductive load is, times of actuation against VA. The table below shows the guideline of the life time of relays based on the result of the life time test performed in our company. Have in mind that the life time of a relay contact becomes considerably shorter even in the condition below if the rush current is shut down. LOAD APAITY (Test condition: ON for second and OFF for second) VA 8VA VA.A / V A.A / V A.8A / V A.A / V A. / V A.A / V A LIFE TIE OF ONTAT,, times Triac output block FX-EYS-ES-TB/UL wiring EXAPLE OF APPLIABLE LOAD (agnetic switch manufactured by our company) S-K ~ S-K S-N ~ S-N,, times S-K8 ~ S-K, times S-K, S-K8 OUTPUT No. ## ## && && V D + - +% -% A load short-circuit, provide a fuse of to A for every four points. [ INUTE URRENT LOAD ] 8 - V A To a neon lamp or a minute current load of.va/v A,.VA/V A or less, connect a surge absorber in parallel. A 8 - V A [ OUTPUT URRENT ] The current of. A can flow in each output point. However, in order to restrict temperature rise, flow.8 A to every four output points (=. A per point on an average). When turning on and off frequently a load with large rush current, set the square average current to. A or less.

6 Transistor output blocks wiring FX-EYT-ESS-TB/UL (source) OUTPUT No. ## ## && && FX-EYT-ES-TB/UL, FX-EYT-TB (sink) OUTPUT No. ## ## && && + - +% V D -% - V D - V D A A + - +% V D -% - V D - V D A A load short-circuit, provide a fuse of A for every four points. [ ON VOLTAGE ] The ON voltage of an output transistor is approximately. V. When driving a semiconductor device, etc., pay attention to the input voltage characteristics of the used device. 电器电子产品有害物质限制使用标识要求的表示方式 Note: This symbol mark is for hina only. 含有有害物质的名称, 含有量, 含有部品本产品中所含有的有害物质的名称, 含有量, 含有部品如下表所示部件名称可编程控制器本表格依据 SJ/T 的规定编制铅 (Pb) 基于中国标准法的参考规格 : GB/T99. 产品中有害物质的名称及含量有害物质汞 (Hg) 镉 (d) 六价铬 (r(vi)) 多溴联苯 (PBB) : 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 规定的限量要求以下 : 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 规定的限量要求多溴二苯醚 (PBDE) 外壳印刷基板 anual number : JY99D anual revision : J Date : ay 8 HEAD OFFIE : ITSUBISHI DENKI BLDG ARUNOUTI TOKYO -8 JY99DJ Effective ay 8 Specifications are subject to change without notice

7 FX INPUT AND OUTPUT TERINAL BLOKS USER S GUIDE JY99DJ This manual contains text, diagrams and explanations which will guide the reader in the correct installation and operation of the FX TERINAL BLOKS. It should be read and understood before attempting to install or use the unit. Further information can be found in the FX series hardware manuals. If in doubt at any stage during the installation of the FX TERINAL BLOKS always consult a professional electrical engineer who is qualified and trained to the local and national standards. All terminal blocks described in this manual conform to the UL/cUL Standard. Note s on the symbology used in this manual At various times through out this manual certain symbols will be used to highlight points of information which are intended to ensure the users personal safety and protect the integrity of the equipment. Whenever any of the following symbols are encountered, its associated note must be read and understood. Each of the symbols used will now be listed with a brief description of its meaning. Hardware warnings ) Indicates that the identified danger WILL cause physical and property damage. ) Indicates that the identified danger could POSSIBLY cause physical and property damage. Guidelines for the safety of the user and protection of the FX TERINAL BLOKS This manual has been written to be used by trained and competent personnel. This is defined by the European directives for machinery, low voltage and E. If in doubt at any stage during the installation of the FX TERINAL BLOKS always consult a professional electrical engineer who is qualified and trained to the local and national standards. If in doubt about the operation or use of the FX TERINAL BLOKS please consult the nearest itsubishi Electric distributor. Under no circumstances will itsubishi Electric be liable or responsible for any consequential damage that may arise as a result of the installation or use of this equipment. All examples and diagrams shown in this manual are intended only as an aid to understanding the text, not to guarantee operation. itsubishi Electric will accept no responsibility for actual use of the product based on these illustrative examples. Owing to the very great variety in possible application of this equipment, you must satisfy yourself as to its suitability for your specific application.. INTRODUTION Terminal blocks convert I/O terminals of connector type into terminal blocks. Some terminal blocks directly extend inputs and outputs of. Other terminal blocks are equipped with diversified built-in devices, and function only as inputs or only as outputs. ODEL INPUT OUTPUT APPLIABLE FX-E-TB/UL FX-E-TB/UL pt (Direct input/output) pt or / pt (Direct input/output) FX-T-ESS/UL FXN-T-DSS FXN-EX-DS FXN-EYT-DSS FX-T-E/UL FX-EYR-ES-TB/UL pt (Relay) FX-EYS-ES-TB/UL pt (Triac) FX-EYT-ESS-TB/UL pt (Transistor source) FX-T-ESS/UL FXN-T-DSS FXN-EYT-DSS URRENT ONSUPTION 8mA (ma/pt) ma (ma/pt) FX-EYT-ES-TB/UL pt (Transistor sink) FX-EX-A-TB/UL pt (V A) FX-T-E/UL 8mA (ma/pt) ODEL INPUT OUTPUT APPLIABLE FX-E-TB FX-E-TB pt (Direct input/output) pt or / pt (Direct input/output) FXN-T-D/UL FXN-EX-D/UL FXN-EYT-D/UL FX-EYR-TB pt (Relay) FXN-T-D/UL pt FX-EYT-TB FXN-EYT-D/UL (Transistor sink) FX-EX-A-TB pt (V A). EXTERNAL DIENSION FX-E-TB/UL, FX-E-TB FX-EY(: R/T/S)-TB/UL FX-EY(: R/T)-TB FX-EX-A-TB/UL, FX-EX-A-TB Accessories - Input / output extension block labels - Terminal layout cards FX-E-TB/UL FX-E-TB. ONFIGURATION AND OPTIONS. ONNETOR ABLE PIN ONFIGURATION FXN-T-D/UL FXN-EX-D/UL STANDARD PRE TERINATED ABLES URRENT ONSUPTION The connections required between the FX, FXN main unit and a terminal block are shown in the diagram below with an example for inputs X to X and outputs Y to Y. The I/O connector should be the -pin type and should conform to IL 8 of ilitary Standard. 8mA (ma/pt) ma (ma/pt) 8mA (ma/pt) LENGTHS FLAT ABLES ROUND ABLES. m (.9 ft) FX-E-AB FX-E-AB-R. m (9.8 ft) FX-E-AB FX-E-AB-R. m (. ft) FX-E-AB FX-E-AB-R. TERINAL WIRING Note Never perform external wiring to unused terminals. Such wiring may damage the unit. Do not lay I/O cables next to power cables or allow them to share the same trunking duct. Where I/O signals are used over an extended distance consideration must be made for voltage drop and noise interference. Use crimp-style terminals of the dimensions shown in the figure below. Tighten terminals at a torque of. to.8 N m. Do not tighten the terminal block mounting screws with a torque outside the above-mentioned range. Failure to do so may cause equipment failures or malfunctions.. DIRET INPUT BLOKS AND DIRET OUTPUT BLOKS WIRING Internal circuit Inputs && && && && && && && && - (9) and (9) of both N and N are short-circuited internally. && && && && && && && && N () () (9) (9) (8) () () () () () () () FX-T-ESS/UL FX-T-E/UL FXN-T-D/UL FXN-EX-D/UL FXN-T-DSS FXN-EX-DS (8) () () () () () () () N () () (9) (9) (8) () () () () () () () (8) () () () () () () () ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## ## TYPE (-ve S/S) (+ve S/S) TYPIAL WIRING && && && && Inputs Inputs Inputs Inputs PNP NPN PNP NPN FX-E-TB FX-E-TB

8 Outputs FX-T-ESS/UL FXN-T-DSS FXN-EYT-DSS FX-T-E/UL FXN-T-D/UL FXN-EYT-D/UL For the I/O specifications and detailed information, refer to the FX Hardware anual or the FXN Hardware anual.. A INPUT BLOK WIRING Specifications Input Typical wiring 8. OUTPUT BLOKS WIRING Outputs specification TYPE Voltages Impedance urrent ircuit isolation Operation indication OFF ON Switch Rating ON OFF Response time Signal input supply 8 - V A /Hz kω / Hz 8kΩ / Hz.mA V A/Hz.mA V A/Hz LED of base unit 8V.8mA V.mA - ms V D ma/pt TYPIAL WIRING RELAY TRIA TRANSISTOR Switched voltages Less than V A V D Between 8 - V A - V D ircuit isolation By relay coil of base unit Operation indication LED is lit when coil is active. aximum load Leakage current inimum load Signal D Power Supply + - LED is lit when output is active. LED is lit when output is active. resistive A/pt 8A/pts(com).A/pt.8A/pts(com).A/pt.8A/pts(com) inductive 8VA VA, V A VA, V A W V D indicator W W.W V D ma V D Lamp Lamp ma, V A ma, V A.VA, V A.VA, V A.mA V D Response OFFON Less than ms Approx..ms Approx. ms time ONOFF Less than ms Approx..ms Indicator input supply V D ma/pt V D ma/pt V D ma/pt Outputs LED Outputs LED, A Power Supply Relay output blocks FX-EYR-ES-TB/UL, FX-EYR-TB wiring load short-circuit, provide a fuse of to A for every four points. [ D LOAD ] [ A LOAD ] onnect a noise suppression diode to a D inductive load in parallel. If the diode is not connected, the life time of the contact becomes considerably shorter. Select a noise suppression diode whose reverse withstand voltage is to times or more the load voltage and whose current in the forward direction is not less than the load current. When a surge absorber is connected to an A inductive load in parallel, noise generation is reduced.. µf capacitor + to Ω resistor The standard life time of contactors and solenoid valves against A inductive load is, times of actuation against VA. The table below shows the guideline of the life time of relays based on the result of the life time test performed in our company. Have in mind that the life time of a relay contact becomes considerably shorter even in the condition below if the rush current is shut down. LOAD APAITY (Test condition: ON for second and OFF for second) VA 8VA VA OUTPUT No. ## ## && && Power supply for relays V D.A / V A.A / V A.8A / V A.A / V A. / V A +% -%.A / V A LIFE TIE OF ONTAT,, times Triac output block FX-EYS-ES-TB/UL wiring V D A D EXAPLE OF APPLIABLE LOAD (agnetic switch manufactured by our company) S-K ~ S-K S-N ~ S-N,, times S-K8 ~ S-K, times S-K, S-K8 OUTPUT No. ## ## && && +% -% A 8 - V A load short-circuit, provide a fuse of to A for every four points. [ INUTE URRENT LOAD ] To a neon lamp or a minute current load of.va/v A,.VA/V A or less, connect a surge absorber in parallel. [ OUTPUT URRENT ] The current of. A can flow in each output point. However, in order to restrict temperature rise, flow.8 A to every four output points (=. A per point on an average). When turning on and off frequently a load with large rush current, set the square average current to. A or less. A A A 8 - V A Transistor output blocks wiring FX-EYT-ESS-TB/UL (source) OUTPUT No. ## ## && && FX-EYT-ES-TB/UL, FX-EYT-TB (sink) OUTPUT No. ## ## && && % V D -% - V D - V D A A + - +% V D -% - V D - V D A A load short-circuit, provide a fuse of A for every four points. [ ON VOLTAGE ] The ON voltage of an output transistor is approximately. V. When driving a semiconductor device, etc., pay attention to the input voltage characteristics of the used device. 电器电子产品有害物质限制使用标识要求的表示方式 Note: This symbol mark is for hina only. 含有有害物质的名称, 含有量, 含有部品本产品中所含有的有害物质的名称, 含有量, 含有部品如下表所示部件名称可编程控制器本表格依据 SJ/T 的规定编制 JY99DJ 铅 (Pb) 基于中国标准法的参考规格 : GB/T99. 产品中有害物质的名称及含量有害物质汞 (Hg) 镉 (d) : 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 规定的限量要求以下 : 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 规定的限量要求 anual number : JY99D anual revision : J Date : ay 8 HEAD OFFIE : ITSUBISHI DENKI BLDG ARUNOUTI TOKYO -8 六价铬 (r(vi)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 外壳印刷基板 Effective ay 8 Specifications are subject to change without notice

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK HistoCore Arcadia H 14 0393 88102 - K 1.8 K - 10.2018 HistoCore Arcadia H 258 15301 021-58994990 258 15301 258 15301 021-58994990 20010623 20150115 20150115 () 127 3 C 021-80316300 021-80316298 () ( )