Hotel Samui h Koh OZO Chaweng Samui Sareeraya Chaweng Beach KC Resort & Over Water Villas KC Beach Club & Anantara Bophut Kanda Residences Samui Sleep

Transcription

1 出發日期 Travel Period: 24 May Oct 2017 Hotel Amari Koh Samui Anantara Lawana Chaba Samui Resort Nora Beach Resort Nora Buri Resort & Spa Superior Garden Wing Room Family Duplex (2A+2C) Lawana Lake Bldg. Nora Villa All Categories Hillside Hillside Hillside All Categories Stay Period B Package Price Per Person Extension Night Chaweng Beach Jul Aug Sep Oct \ \ Jul Aug \ \ Sep Oct \ \ May Jul Jul Aug The resort will be closed for renovation from 01Sep17 15Dec Jun Jul Jul Sep Sep Oct May Jul Jul Sep Sep Oct May Jul Jul Sep Sep Oct Min stay 3 nights, complimentary round trip transfer from Samui Airport to Hotel for 2 Free WIFI during stay; Welcome drink and cold towel upon arrival. 24-May Jul Jul Sep Sep Oct May Jul Jul Sep Sep Oct May Jul Jul Sep Sep Oct Min stay 3 nights, complimentary round trip transfer from Samui Airport to Hotel for 2 Free WIFI during stay; Welcome drink and cold towel upon arrival.

2 Hotel Samui h Koh OZO Chaweng Samui Sareeraya Chaweng Beach KC Resort & Over Water Villas KC Beach Club & Anantara Bophut Kanda Residences Samui Sleep Sareeraya Suite Sareeraya Suite Jacuzzi Garden Jacuzzi Garden Balcony Balcony Premier Garden 1 BR Courtyard 2 BR Courtyard 3 BR Courtyard 4 BR Oceanfront Courtyard Pool Villa Extension Night Stay Period B Package Price Per Person Chaweng Beach 01-Jun Jun \ \ 1-Jul Aug \ \ 1-Sep Oct \ \ 01-Jun Jun Special Benefit for 2 persons: Free use of hotel internet WIFI; 25% discount all Spa treatment menus; 20% discount for Buffet theme night 1-Jul Jul Aug Aug Sep Sep Sep-17 7-Oct Oct Oct Jun Jul Book Period: Now 30Jun17 01-Jun Jul Jul Aug Sep Oct May Jul Book Period: Now 30Jun17 01-Jun Jul Jul Aug Sep Oct BOPHUT 01-Jun Jun \ \ 1-Jul Aug \ \ 1-Sep Oct \ \ 16-Apr Jul Jul Jul Aug Aug Sep Oct Apr Jul Jul Jul Aug Aug Sep Oct Apr Jul Jul Jul Aug Aug Sep Oct Apr Jul Jul Jul Aug Aug Sep Oct Jun-31Aug Complimentary Round Trip Airport Transfer for min. stay 3 nights & F & B Discount 10% discount on food & beverage and spa.

3 Hotel Outrigger Resort (Formerly Akaryn Samui) Punnpreeda Beach Resort Santiburi Beach Resort & Spa Sheraton Samui Resort Pavilion Samui Villas & Resort [Extra person is NO extra provided if sofa bed available Le Meridien Koh Samui Renaissance Koh Samui Resort & Spa Silavadee Pool Spa Resort Stay Period B Package Price Per Person Extension Night BOPHUT 24-May Jul Garden Pool Suite 15-Jul Aug Sep Oct Jun Jul Jul Sep Sep Oct Garden Villa 1-Jul Aug Sep Oct Standard 24-May Jul Jul Aug LAMAI BEACH 24-May Jul Suite 16-Jul Sep Sep Oct May Jul Plunge 16-Jul Sep Sep Oct Welcome drink served upon arrival. Seasonal exotic fresh fruits plate in room upon arrival. Complimentary Wifi in room and throughout Resort s area. 24-May Jul / / Verandah Suite 16-Jul Aug / / 1-Sep Oct / / Garden 24-May Jul Sea view 24-May Jul Garden 24-May Jul NON REFUNDABLE RATE [Booking Period NOW-30JUN] Ocean view Panoramic Ocean Ocean Front Ocean Front Duplex Ocean Front Suite SUMMER PROMOTION [Booking Period NOW-30JUN] Jacuzzi / 16-Jul Aug Ocean Jacuzzi 16-Jul Aug Tropical 16-Jul Aug Ocean view 16-Jul Aug Ocean Duplex 16-Jul Aug Panoramic Ocean 16-Jul Aug Ocean Front 16-Jul Aug Ocean Front Duplex 16-Jul Aug Ocean Front Suite 16-Jul Aug VALUE ADDED PROMOTION will receive complimentary Afternoon tea set for 2 persons once per day Jacuzzi / 24-May Jul Jul Aug Sep Sep Oct-17 5-Oct Oct Oct

4 Hotel Samui h Koh Room Type Melati Beach Resort & Spa Panacea Koh Samui Royal Muang Samui Villas Sala Samui Shasa Resort & Residence The Sea Koh Samui The Sarann Koh Samui Extension Night Stay Period B Package Price Per Person Others 1-Jun Jul Jul Aug Sep Oct Bedroom Villa Bedroom Villa 8288 Min 10 One Round Trip Private Airport Transfer. A la Carte Breakfast, prepared and served in the privacy of your Residence. Suites Garden Sea Suite One Bedroom Sea Suite Two Bedroom Sea Suite Three Bedroom Studio Two BR Suite Three BR Suite Sea Front Pool Villa / 6690 / 8320 Min Value Added Benefit Minimum 4 night consecutive stay, received free round trip airport-hotel. One (01) time Thai Set Dinner for 2 persons. 45 minutes Signature Thai Massage for 2 persons Jul Aug Sep Oct May Jul Jul Aug Sep Oct May Jul Jul Sep Sep Oct May Jul Jul Sep Sep Oct May Jul Jul Sep Sep Oct / / / / / / May Jul Jul Aug Sep Dec May Jul Jul Aug Sep Dec May Jul Jul Aug Sep Dec / / / / / / / May Jul Jul Aug Sep Oct May Jul Jul Aug Sep Oct

5 費用包括 Price Includes: 曼谷航空來回香港至蘇梅島經濟客位機票乙張 Round trip economy class ticket from Hong Kong to Koh Samui on Bangkok Airways. 4 晚酒店住宿連早餐 4 nights hotel accommodation with daily breakfast. 出發日期 Departure Date 機票預訂資料及附加費 Flight Restrictions and Surcharges 適用航班 Applicable Flight 成人 Adult 小童 Child Sun-Tue N/A N/A 24May-06Jul17 Wed-Sat HKG-USM PG874 $70 $60 USM-HKG PG Jul All $320 $250 24May-06Jul17, 28Aug-21Dec17 24May-21Dec17 Sun-Tue LESS $330 LESS $240 USM-HKG Not valid on PG873 Wed-Sat LESS $190 LESS $130 Any Flight Block Seat 機票有限期 Validity Return date change is allowed 0-14D $320 $ M $720 $ M $1300 $ M $3040 $ M Business Class 24May-31Dec17 $3380 $ M ALL tickets must be issued on/before 31 October 2017 備註 :- Remarks:- 費用以港幣計算及以成人為作價單位 Prices are quoted in HK dollars and per adult basis. 小童佔半房或加床按成人價格減 : $950 Child travel with minimum 2 adults: Price base on adult twin share or extra bed deduct $950. 價格只適用於香港居民 Price are valid for Hong Kong residents. 費用並不包括香港及各地機場稅, 燃油附加費及其他稅項, 如航空公司調整有關之燃油附加費, 客人須補回或可取回差額 ( 此稅項需另加每人全程 $40 服務費 ) 只適用於曼谷航空營運之航班 Valid on PG operate flight only. Fuel surcharge, airport & local departure taxes and any other applicable taxes are not included. ($40 per person per trip service fee will be applied) 最少 2 位成人同行, 出發及回程航班必須相同, 並必需一同辦理登機手續 Minimum 2 adults travelling and check-in together on same outbound & inbound flights. 香港旅遊業議會 (TIC) 建議客人出發前購買旅遊綜合保險 TIC highly recommends every traveler to purchase travel insurance that meets your need before departure. 條款及細則 :- 訂金每位 HK$1000, 餘款必須於酒店及機位確認後 3 天內清付清, 或機位及酒店確認期限前繳付餘數 ( 以較早之日期計算 ), 否則當自動取消, 訂金恕不退還 凡於出發日期前 7 天內預訂, 須繳付全費 套票一經確認, 不可更改日期 航線及退款 客人需持有回港日期起計不少於 6 個月以上有效護照及入境簽證, 本公司對客人因個人證件所產生之任何問題概不負責 其他條款按本公司 責任及細則 為準, 詳情請與本公司職員查詢或瀏覽本公司網頁 Terms & Conditions:- Deposit of HK$1000 per person is required upon reservation, balance payment is required within 3 days after confirmation or deadline set by airline or hotel whichever is earlier, or deposit will be forfeited. Booking within 7 days before departure, full amount is required upon reservation No amendment, cancellation and refund is allowed once booking confirmed. Passport must have minimum 6 Months Validity after period of stay. Jetour shall not be liable to any matters & losses arising from travel documents Other terms and conditions apply, for further details, please contact our travel consultants or refer to our website. 以上費用及條款如有任何更改, 恕不另行通知 Prices & terms & conditions are subject to change without prior notice. 以上價目只適用於 2017 年 05 月 31 日起預訂 不適用於已確認及繳付全費之訂位 This flyer is applied for new bookings from 31May2017 onward. All previous bookings which have been confirmed cannot be applied.