1SXF200001L2011

Size: px

Start display at page:

Download "1SXF200001L2011"

厚帆太叔
5 years ago
Views:

1 产品简介空气断路器塑壳断路器

目录 1. 空气断路器 - Emax 技术数据一览表... 1/1 电子脱扣器 - PR121/P PR122/P 及 PR123/P.

塑壳断路器 - Tmax 技术数据一览表... 3/1 电子脱扣器 - PR221DS PR222DS 及 PR223DS.

塑壳断路器 - Isomax 技术数据一览表... 4/1 RC212 和 RC212-R 剩余电流脱扣器.

2 目录 1. 空气断路器 - Emax 技术数据一览表... 1/1 电子脱扣器 - PR121/P PR122/P 及 PR123/P... 1/3 2. 空气断路器 - Emax X1 技术数据一览表... 2/1 电子脱扣器 - PR331/PvPR332/P... 2/2 3. 塑壳断路器 - Tmax 技术数据一览表... 3/1 电子脱扣器 - PR221DS PR222DS 及 PR223DS... 3/3 - PR231/P PR232/P... 3/4 - PR331/P PR332/P... 3/5 剩余电流脱扣器... 3/6 4. 塑壳断路器 - Isomax 技术数据一览表... 4/1 RC212 和 RC212-R 剩余电流脱扣器... 4/3 RCQ020 和 RCD 剩余电流保护继电器... 4/4 页 1 空气断路器 - Emax 2 空气断路器 - Emax X1 3 塑壳断路器 - Tmax 4 塑壳断路器 - Isomax

3 空气断路器 -Emax 技术数据一览表 1 空气断路器 - Emax 系列产品的共同规格电压额定工作电压 U e [V] 690 ~ 额定绝缘电压 U i [V] 1000 额定冲击耐受电压 Uimp [kv] 12 运行温度 * [ ] 储存温度 [ ] 频率 f [Hz] 极数 3-4 型式固定式 - 抽出式 * 按照 IEC ,GB14287 的相关运行储存环境要求, 低压断路器的正常许可工作温度范围是 -5 至 70, 实际运行条件超出标准规定范围时, 请咨询 ABB 低压部性能水平 B N S B N S L (3) 额定不间断电流 (40 )Iu [A] [A] [A] [A] [A] 2000 [A] [A] 四极断路器的中性极容量 [%Iu] 额定极限短路分断能力 Icu 220/230/380/400/415V [ka] V [ka] /525 V [ka] /690 V [ka] 额定运行短路分断能力 Ics 220/230/380/400/415V [ka] V [ka] /525 V [ka] /690 V [ka] 额定短时耐受电流 Icw ( 1s ) [ka] ( 3s ) [ka] 额定短路接通能力 ( 峰值 )Icm 220/230/380/400/415V [ka] V [ka] /525 V [ka] /690 V [ka] 使用类别 ( 根据 IEC ) B B B B B B A 隔离功能 ( 根据 IEC ) 过流保护用于交流的电子脱扣器操作时间合闸时间 ( 最大 ) [ms] 分闸时间 I<Icw( 最大 ) (1) [ms] 分闸时间 I>Icw( 最大 ) [ms] 尺寸固定式 :H = 418 mm - D = 302 mm W(3/4 极 ) [mm] 296/ /386 抽出式 :H = 461 mm - D = mm W(3/4 极 ) [mm] 324/ /414 重量 ( 断路器包括脱扣器和电流互感器, 不包括附件 ) 固定式 3/4 极 [kg] 45/54 45/54 45/54 50/61 50/61 50/61 52/63 抽出式 3/4 极 ( 包括固定部分 ) [kg] 70/82 70/82 70/82 78/93 78/93 78/93 80/95 (1) 无延时 (2) 在 600 V 时, 分断能力为 100 ka (3) 如需订购 E2L 或 E3L 空气断路器, 请先咨询 ABB 低压部 E1 1SDC200053F0001 E2 1SDC200054F0001 E1 B-N E2 B-N-S E2 L 额定不间断电流 (40 )Iu [A] 机械寿命正常维护作业下 [ 操作次数 1000] 频率 [ 每小时操作次数 ] 电气寿命 ( 400 V ) [ 操作次数 1000] ( 690 V ) [ 操作次数 1000] 频率 [ 每小时操作次数 ] /1

1SDC200055F0001 1SDC200056F0001 1 E3 E4 E6 N S H V L (3) S H V H V 2500 1000 800 800 2000 4000 3200 3200 4000 4000 3200 1250 1000 1250 2500 4000 4000 5000 5000 1600 1250 1600 6300 6300 2000 1600 2000

4 1SDC200055F0001 1SDC200056F E3 E4 E6 N S H V L (3) S H V H V 空气断路器 - Emax (2) (2) B B B B A B B B B B / / / / / /936 66/80 66/80 66/80 66/80 72/83 97/ / / / / / / / /260 E3 N-S-H-V E3 L E4 S-H-V E6 H-V /2

5 空气断路器 -Emax 电子脱扣器 - PR121/P PR122/P 及 PR123/P 新 Emax 系列空气断路器, 配备了先进的基于微处理器技术的脱扣器 :PR121/P PR122/P 及 PR123/P 脱扣器的性能 : PR121 基本型 PR121/P 提供整套的标准保护功能和一个完善友好的用户界面 PR122/P 和 PR123/P 采用模块化结构概念, 根据设计和客户的要求, 可实现一套集完善的保护准确的测量信号指示或对话功能为一体的断路器 PR121/P PR121/P PR121/P 1 空气断路器 - Emax 电子脱扣器的主要特点 : 运行时不需外部电源采用微处理器技术精密度高对电流的真实值 R.M.S 反应灵敏具有故障原因指示以及脱扣数据记录各型号的脱扣器可互换中性线的设定情况 : - 可设定为 OFF 或相电流的 50% 100% 或 200%, 应用于 E1 E2 E3 E4/f E6/f, 以及带外部中性线保护的 E4 和 E6 - 可设定为 OFF 或相电流的 50%, 应用于 E4 和 E6 保护 : PR122 PR122/P PR122/P PR122/P PR122/P 保护 : 对于所有种类 U OT M 可选用的新模块 : 测量可选 UV OV RV RP UF OF 通讯可选 Rc 信号蓝牙 ( 无线连接 ) 可选可选 PR123 保护 : PR123/P PR123/P 对于所有种类 OT D U UV OV RV RP M UF OF 可选用的新模块 : 通讯信号蓝牙 ( 无线连接 ) 可选可选可选 1/3

6 空气断路器 -Emax 电子脱扣器 - PR121/P PR122/P 及 PR123/P 特性保护功能 PR121/P PR122/P PR123/P 过载保护 - 具有反时限长延时脱扣特性选择性短路保护 - 具有反时限或定时限短延时脱扣特性第二重选择性短路保护 - 具有反时限或定时限短延时脱扣特性瞬时短路保护 - 可调脱扣电流门限可调延时接地故障保护剩余电流保护 SGR 保护 Rc 剩余电流保护可选可选 D 可调延时短路电流方向性保护 U 相不平衡保护 OT 超温保护 UV 欠电压保护可选 (1) OV 过电压保护可选 (1) RV 剩余电压保护可选 (1) RP 逆功率保护可选 (1) M L S 热记忆功能 UF 低频保护可选 (1) OF 高频保护可选 (1) 1 空气断路器 - Emax 测量电流 ( 相电流中性线电流线电流剩余电流 ) 电压 ( 相电压线电压剩余电压 ) 可选 (1) 功率 ( 有功功率无功功率视在功率 ) 可选 (1) 功率因数可选 (1) 频率及峰值系数可选 (1) 能量 ( 有功无功视在表计 ) 可选 (1) 谐波计算 ( 显示谐波波形和谐波次数 ) 维护事件及数据事件实时值标志可选 (2) 按时间顺序存储事件可选 (2) 操作次数及触头磨损记录与中央监控系统的通讯远程设置保护功能的参数, 单元的配置及通讯可选 (3) 将断路器的测量值状态报警信息传递至系统可选 (3) 将断路器的维护事件及数据传递至系统可选 (3) 可选 (3) 可选 (3) 可选 (3) 看门狗超温报警及脱扣脱扣器状态检测用户界面通过 DIP 拨健预置参数通过键盘和液晶显示屏预置参数 L S I G 报警功能欠电压过电压剩余电压及逆功率保护相不平衡及超温报警可选 (1) 所有保护功能和自监视系统的预报警及报警的完善管理在 READ ( 阅读 ) 或 EDIT ( 编辑 ) 横式下的密码功能负载控制根据流通断路器的电流情况进行连接或断开负载区域选择性对于 S G 和 D( 仅 PR123) 保护功能, 此项可被激活 (1) PR120/V (2) BT030 通讯单元 (3) PR120/D-M 1/4

7 空气断路器 -Emax X1 技术数据一览表系列产品的共同特性规格电压额定工作电压 Ue [V] 690 额定绝缘电压 Ui [V] 1000 额定冲击耐受电压 Uimp [kv] 12 运行温度 * [ ] 储存温度 [ ] 频率 f [Hz] 极数 3-4 型式固定式 - 抽出式 1SDC200507F0001 * 按照 IEC ,GB14287 的相关运行储存环境要求, 低压断路器的正常许可工作温度范围是 -5 至 70, 实际运行条件超出标准规定范围时, 请咨询 ABB 低压部 2 空气断路器 - Emax X1 性能水平 B N 额定不间断电流 (40 )Iu [A] [A] [A] [A] [A] 额定极限短路分断能力 Icu 220 / 230 / 380 / 400 / 415V [ka] V [ka] / 525 V [ka] / 690 V [ka] 额定运行短路分断能力 Ics 220 / 230 / 380 / 400 / 415V [ka] V [ka] / 525 V [ka] / 690 V [ka] 额定短时耐受电流 Icw(1s) [ka] 额定短路接通能力 ( 峰值 )Icm 220 / 230 / 380 / 400 / 415V [ka] V [ka] / 525 V [ka] / 690 V [ka] 使用类别 ( 根据 IEC EN ) B 隔离功能 ( 根据 IEC EN ) 过流保护应用于交流的电子脱扣器操作时间合闸时间 ( 最大 ) [ms] 80 分断时间 I<Icm( 最大 ) (1) [ms] 70 分断时间 I>Icm( 最大 ) [ms] 30 外形尺寸固定式 :H = 268 mm - D = 181 mm - W(3 / 4 极 ) [mm] 210 / 280 抽出式 :H = 343 mm - D = 254 mm - W(3 / 4 极 ) [mm] 284 / 354 重量 ( 断路器包括脱扣器和电流互感器, 不包括附件 ) 固定式 3 / 4 极 [kg] 11 / 14 抽出式 3 / 4 极 ( 包括固定部分 ) [kg] 32 / 42.6 (1) 无延时额定不间断电流 (40 )Iu [A] 机械寿命正常维护作业下 [ 操作次数 1000] 操作频率 [ 操作次数 / 小时 ] 电气寿命 ( 400 V ) [ 操作次数 1000] ( 690 V ) [ 操作次数 1000] 操作频率 [ 操作次数 / 小时 ] /1

8 空气断路器 -Emax X1 电子脱扣器 - PR331/P PR332/P 特性 : 主要特点 : 运行时不需外部电源使用微处理器技术精密度高对电流的真实值 R.M.S 反应灵敏故障原因指示以及脱扣数据记录脱扣器可互换中性线的设定情况 : - 可设定为 OFF 或相电流的 50% 100% 或 200% 保护功能 PR331 / P PR332 / P 过载保护 - 具有反时限长延时脱扣特性选择性短路保护 - 具有反时限或定时限短延时脱扣特性瞬时短路保护 - 可调脱扣电流门限接地故障保护剩余电流保护 SGR Rc 剩余电流保护 D 短路合闸保护 U 相不平衡保护 OT 超温保护 UV 欠电压保护可选 (1) OV 过电压保护可选 (1) RV 剩余电压保护可选 (1) RP 逆功率保护可选 (1) M L S 热记忆功能 UF 低频保护可选 (1) OF 高频保护可选 (1) 测量电流 ( 相电流中性线电流接地电流 ) 电压 ( 相电压线电压剩余电压 ) 可选 (1) 功率 ( 有功功率无功功率视在功率 ) 可选 (1) 功率因数可选 (1) 频率及峰值系数可选 (1) 电能 ( 有功无功视在功计表 ) 可选 (1) 维护事件及数据事件实时值标志可选 (2) 按时间顺序存储事件可选 (2) 操作次数及触头磨损记录与中央监控系统的通讯远程设置保护功能, 单元配置及通讯的参数可选 (3) 可选 (3) 将断路器的测量值状态报警信息传递至系统可选 (3) 将断路器的维护事件及数据传递至系统可选 (3) 看门狗超温报警及脱扣脱扣器状态检测用户界面通过 DIP 拨健预置参数通过键盘和液晶显示屏预置参数 L S I G 报警功能欠电压过电压剩余电压及逆功率保护相不平衡及超温报警逆相保护可选 (1) 所有保护功能和自监视系统的预报警及报警的完善管理在 READ ( 阅读 ) 或 EDIT ( 编辑 ) 横式下的密码功能负载控制根据流通断路器的电流情况进行连接或断开负载区域选择性可激活 S 和 G 保护功能 (1) 选配 PR330 / V (2) 选配通讯单元 BT030 或 PR010T (3) 选配 PR330 / D-M 2 空气断路器 - Emax X1 2/2

9 塑壳断路器 -Tmax 技术数据一览表 3 塑壳断路器 - Tmax Tmax T1 Tmax T2 额定不间断电流,Iu [A] [A] 极数 [No.] 3/4 3/4 额定工作电压 (AC) 50-60Hz [V] (DC) [V] 额定冲击耐受电压,Uimp [ka] 8 8 额定绝缘电压,Ui [V] 工频试验电压 1 分钟 [V] 额定极限短路分断能力,Icu B C N N S H L (AC) 50-60Hz 220/230 V [ka] (AC) 50-60Hz 380/400/415 V [ka] (AC) 50-60Hz 440 V [ka] (AC) 50-60Hz 500 V [ka] (AC) 50-60Hz 690 V [ka] (DC) 250 V - 2 极串联 [ka] (DC) 250 V - 3 极串联 [ka] (DC) 500 V - 2 极串联 [ka] (DC) 500 V - 3 极串联 [ka] (DC) 750 V - 3 极串联 [ka] 额定运行短路分断能力,Ics (AC) 50-60Hz 220/230 V [%Icu] 100% 75% 75% 100% 100% 100% 100% (AC) 50-60Hz 380/400/415 V [%Icu] 100% 100% 75% 100% 100% 100% 75%(70 ka) (AC) 50-60Hz 440 V [%Icu] 100% 75% 50% 100% 100% 100% 75% (AC) 50-60Hz 500 V [%Icu] 100% 75% 50% 100% 100% 100% 75% (AC) 50-60Hz 690 V [%Icu] 100% 75% 50% 100% 100% 100% 75% 额定短路接通能力,Icm (AC) 50-60Hz 220/230 V [ka] (AC) 50-60Hz 380/400/415 V [ka] (AC) 50-60Hz 440 V [ka] (AC) 50-60Hz 500 V [ka] (AC) 50-60Hz 690 V [ka] 分闸时间 (415V) [ms] 使用类别 (EC ) A A 隔离功能参考标准 IEC IEC 脱扣器 : 热磁式 T 可调, M 不可调 TMD T 可调, M 可调 ( In) TMA 单磁式 MA (MF: In 12.5 A) 电子式 PR221DS PR222DS PR223DS PR231/232/331/332/P 互换性型式 F F-P 接线端子型式固定式 FC Cu-EF-FC CuAI -HR F-FC Cu-FC CuAI-EF-ES-R 插入式 F-FC Cu-FC CuAI-EF-ES-R 抽出式机械寿命 [ 操作次数 ] [ 每小时操作次数 ] 电气寿命 (415 V AC) [ 操作次数 ] [ 每小时操作次数 ] 基本尺寸 - 固定式 3 极 W [mm] 极 W [mm] D [mm] H [mm] 重量固定式 3/4 极 [kg] 0.9/ /1.5 插入式 3/4 极 [kg] 1.5/1.9 抽出式 3/4 极 [kg] 接线端子说明 F = 前接线端子 EF = 加长前接线端子 ES = 扩展前接线端子 FC Cu = 铜质电缆前接线端子 FC CuAI = 铜 / 铝前电缆接线端子 R = 后接线端子 HR = 水平后接线端子 VR = 垂直后接线端子 HR / VR = 水平 / 垂直后接线端子 3/1

10 Tmax T3 Tmax T4 Tmax T5 Tmax T6 Tmax T / / /1000/1250/1600 3/4 3/4 3/4 3/4 3/ N S N S H L V N S H L V N S H S H L V (1) % 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% 50%(27kA) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% (8) 100% (9) 100% 100% 100% 100% 100% 75% 100% 75% 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% (9) 100% (9) 75% 75% 75% 100% 75% 75% 75% A A B ( 400A ) (2) B ( 630A-800A ) (3) B (4) IEC IEC IEC IEC IEC 塑壳断路器 - Tmax ( 50 A) ( 250 A) ( 500 A) ( 800 A) F-P F-P-W F-P-W F-W F-W F-FC Cu-FC Cu AI-EF-ES-R F-FC Cu-FC CuAI-EF-ES-R-MC F-FC Cu-FC CuAI-EF-ES-R (6) FC CuAI-EF-ES-R-RC F-EF-ES-FC CuAI-HR/VR F-FC Cu-FC Cu AI-EF-ES-R EF-ES-HR-VR-FC Cu-FC CuAI EF-ES-HR-VR-FC Cu-FC CuAI EF-ES-HR-VR-FC Cu-FC CuAI EF-ES-HR-VR-FC Cu-FC CuAI EF-HR-VR EF-HR/VR-RS-RS ( 250A ) ( 320A ) 7000 ( 400A ) ( 630A ) 7000 ( 630 A ) ( 800A ) 2000 ( S,H,L ) / 3000 ( V ) ( 手动 )/ 178( 电动 ) /2 2.35/ / /12 9.7/12.5( 手动 )- 11/14( 电动 ) 2.7/ / / / / / /39.6( 手动 )- 32/42.6( 电动 ) MC = 多股电缆接线端子 F = 固定式 P = 插入式 W = 抽出式 (*) In = 16A 和 In=20A 时, 分断能力设定为 16kA (1) 只适用于 T7 (800/1000/1250A) (2) Icw = 5kA (3) Icw = 7.6kA (630A) -10kA (800A) (4) Icw = 20kA (S H L),15kA (V) (5) 1000V 只适用于固定式断路器 (6) 1000V 只适用于 FC Cu 接线端子 (7) 请与 ABB 低压部联系 (8) 70% 适用于 T5 630 (9) 50% 适用于 T5 630 注意 : 对于 T2 T3 插入式开关, 在 40 时, 最大设定值需要降容 10% 3/2

塑壳断路器 -Tmax 电子脱扣器 - PR221DS PR222DS 及 PR223DS PR221DS - 保护功能和参数 (1) 保护功能不脱扣门限值脱扣曲线 t = f (I) 过载保护 I 1 = 0.40-1 In ( 步距 = 0.04 In ) 脱扣特性 : 反时限长延时脱扣在 1.1... 1.3 I ( I 2 1 ( T4, T5, T6 ) t = 常数 ) 脱扣在 1.

11 塑壳断路器 -Tmax 电子脱扣器 - PR221DS PR222DS 及 PR223DS PR221DS - 保护功能和参数 (1) 保护功能不脱扣门限值脱扣曲线 t = f (I) 过载保护 I 1 = In ( 步距 = 0.04 In ) 脱扣特性 : 反时限长延时脱扣在 I ( I 2 1 ( T4, T5, T6 ) t = 常数 ) 脱扣在 I 1 ( T2 ) ( IEC ) 延时短路保护 I 2 = 反时限短延时和脱扣曲线 ( I 2 t = 常数 ) 10 In (2) ( S 和 I 功能二选一 ) ( T4, T5, T6 ) ±10% 至 2 In ( T2 ) ±20% 2 In 以上 ( T2 ) 瞬时短路保护 ( S 和 I 功能二选一 ) I 3 = In (2) ( T4, T5, T6 ) ±20% ( T2 ) 在 6 I 1 t 1 = 3-6s( 仅对 T2)- 12s ( 仅对 T4, T5, T6 ) 至 6 In(T4, T5, T6) ±10% 至 2 In(T2) ±20% 6 In 以上 (T4, T5, T6) ±20% 2 In 以上 (T2) 在 8 In t 2 = s 至 6 In(T4, T5, T6) ±20% 6 In 以上 (T4, T5, T6) ±20% (T2) t = k/i 2 t = k/i 2 瞬时 t = k (1) 这些允许偏差适合以下条件 : - 脱扣器自供电或辅助电源供电 - 2 或 3 相电源供电除了那些已考虑的允许偏差外, 以下偏差也应考虑 : 脱扣门限值脱扣时间 S ±20% ±20% I ±20% 40ms (2) 对于 T4 In = 320 A T5 In = 630 A 在设定 10 In 值时, 实际对应值为 9.5 In 3 塑壳断路器 - Tmax PR222DS / P, PR222DS / PD 和 PR223DS (5) - 保护功能和参数保护功能脱扣门限值脱扣曲线 (1) 不过载保护反时限长延时脱扣和脱扣特性 (I 2 t= 常数 ) (IEC ) 延时短路保护反时限短延时或定时限短路保护和脱扣特性 (I 2 t= 常数 ) 瞬时短路保护手动设置 I 1 = In ( 步距 = 0.02 In) 电子设置 I 1 = In ( 步距 = 0.01 In) 脱扣在 I 1 手动设置 I 2 = In (3) 电子设置 I 2 = In( 步距 = 0.1 In) 手动设置 I 2 = In (3) 电子设置 I 2 = In( 步距 = 0.1 In) 手动设置 I 3 = In (3) 电子设置 I 3 = In (3) ( 步距 = 0.1 In) 接地故障保护手动设置反时限短延时和脱扣特 I 4 = 性 (I 2 t= 常数 ) In 电子设置 I 4 = In ( 步距 = 0.1 In) t = f (I) 手动设置在 6 I 1 t 1 = /12-MAX (2) t = k/i 2 电子设置在 6 I 1 t 1 = s ( 步距 = 0.5s) (2) 手动设置在 8 In t 2 = s 电子设置在 8 In t 2 = s ( 步距 = 0.01s) (4) 手动设置 t 2 = s 电子设置 t 2 = s (4) ( 步距 = 0.01s) t = k/i 2 t = k 瞬时 t = k 手动设置达到达到达到达到 3.15 I I I I 4 t 4 =0.1s t 4 =0.2s t 4 =0.4s t 4 =0.8s t = k/i 2 (6) 电子设置 t 4 = s 允许偏差 :±15% ( 步距 = 0.01s) (1) 这些允许偏差适合以下条件 : - 脱扣器自供电和 / 或辅助电源供电 - 2 或 3 相电源供电 3/3 除了那些已考虑的允许偏差外, 以下偏差也应考虑 : 脱扣门限值脱扣时间 S ±20% ±20% I ±20% 50ms G ±20% ±20% (2) MAX 的 t 1 值设定 : (3) 对于 T4 In = 320 A 和 T5 In = 630 A. T6 In = 800 A => I 3 max = 10.5 In (4) 允许偏差 :±10ms (5) PR223DS 仅可采用电子设置 ( 本机 / 远程 ) L 保护设置范围 :I 1 = In 当 I 1 < 0.4 In 时, 中性线必须整定为电流的 100% (6) t=k/i 2 : 适用于未超过显示的电流值 t=k : 适用于超过显示的电流值

12 塑壳断路器 -Tmax 电子脱扣器 - PR231/P PR232/P PR231/P - 保护功能和参数保护功能脱扣门限值 (1) 脱扣曲线不过载保护反时限长延时 (I 2 t = 常数 ) 脱扣特性 (IEC ) 延时短路保护反时限短延时和脱扣曲线 (I 2 t = 常数 ) ( S 和 I 功能二选一 ) I 1 = In ( 步距 = 0.04 In ) 脱扣在 I 1 I 2 = In t = f (I) 在 6 I 1 t 1 = 3-12s t = k/i 2 在 10 In t 2 = s t = k/i 2 瞬时短路保护 ( S 和 I 功能二选一 ) I 3 = In 瞬时 t = k (1) 这些允许偏差适合以下条件 : - 脱扣器自供电和 / 或辅助电源供电 - 2 或 3 相电源供电除了那些已考虑的允许偏差外, 以下偏差也应考虑 : 脱扣门限值脱扣时间 S ±10% ±20% I ±15% 60ms PR232 / P - 保护功能和参数保护功能脱扣门限值 (1) 脱扣曲线不过载保护反时限长延时 (I 2 t = 常数 ) 脱扣特性 (IEC ) 延时短路保护反时限短延时 (I 2 t = 常数 ) 或定时限脱扣特性 I 1 = In ( 步距 = 0.04 In ) 脱扣在 I 1 I 2 = In I 2 = In 在 6 I 1 t 1 = 3s t 1 = 6s t 1 = 12s t 1 = 18s 在 10 In t 2 = 0.1s t 2 = 0.25s t 2 = 0.5s t 2 = 0.8s I >I 2 t 2 = 0.1s t 2 = 0.25s t 2 = 0.5s t 2 = 0.8s (2) 热记忆 t = f (I) t = k/i 2 t = k/i 2 t = k 3 塑壳断路器 - Tmax 瞬时短路保护 I 3 = In 瞬时 t = k (1) 这些允许偏差适合以下条件 : - 脱扣器自供电和 / 或辅助电源供电 - 2 或 3 相电源供电除了那些已考虑的允许偏差外, 以下偏差也应考虑 : 脱扣门限值脱扣时间 S ±10% ±20% I ±15% 60ms (2) 断路器脱扣后 7 分钟可激活 (PR010/T 测试单元设定 ON/OFF) 3/4

13 塑壳断路器 -Tmax 电子脱扣器 - PR331/P PR332/P PR331 / P - 保护功能和参数 (1) 保护功能脱扣门限值脱扣曲线不过载保护反时限长延时 ( I 2 t = 常数 ) 脱扣特性 ( IEC ) 延时短路保护反时限短延时 (I 2 t = 常数 ) 脱扣特性或定时限脱扣特性 I 1 = In ( 步距 = In ) 脱扣在 I 1 I 2 = In 允许偏差 :±7% ( 6 In ) ±10% ( > 6 In ) I 2 = In 允许偏差 :±7% ( 6 In ) ±10% ( > 6 In ) 瞬时短路保护 I 3 = In (4) 接地故障保护反时限短延时 (I 2 t = 常数 ) 或定时限脱扣特性 I 4 = In 允许偏差 :±7% I 4 = In 允许偏差 :±7% 在 3 I 1 t 1 = s ( 6 In ) ±20% ( > 6 In ) 在 10 In t 2 = s ( 步距 = 0.1s) 允许偏差 :min (±10%,±40ms) I >I 2 t 2 = s ( 步距 = 0.1s) 允许偏差 :±15% ( 6 In ) ±20% ( > 6 In ) 30 ms 4.47 I I I I 4 t 4 = 0.1s t 4 = 0.2s t 4 = 0.4s t 4 = 0.80s 允许偏差 :±15% t 4 = 0.1s t 4 = 0.2s t 4 = 0.4s t 4 = 0.80s 允许偏差 :min (±10%,±40ms) t = f(i) t = k/i 2 t = k/i 2 t = k t = k t = k/i 2 t = k 3 塑壳断路器 - Tmax PR332 / P - 保护功能和参数保护功能脱扣门限值脱扣曲线 (1) 不 Rc OT 过载保护反时限长延时 ( I 2 t = 常数 ) 脱扣特性 ( IEC 及 IEC ) t = f ( α) ( 3 ) 延时短路保护反时限短延时 (I 2 t = 常数 ) 或定时限脱扣特性 I 1 = In ( 步距 = 0.01 In) 脱扣在 I 1 在 3 I 1 t 1 = s ( 步距 = 3s) ( 6 In ) ±20% ( > 6 In ) I 1 = In ( 步距 = 0.01 In) t 1 = s ( 步距 = 3s) 脱扣在 I 1 ( 6 In ) ±20% ( > 6 In ) I 2 = In ( 步距 = 0.1 In) 在 10 In t 2 = s ( 步距 = 0.01s) 允许偏差 :±7% ( 6 In ) ±10% ( > 6 In ) 允许偏差 :±15% ( 6 In ) ±20% ( > 6 In ) I 2 = In ( 步距 = 0.1 In) 允许偏差 :±7% ( 6 In ) ±10% ( > 6 In ) 瞬时短路保护 I 3 = In (4) ( 步距 = 0.1 In) 接地故障保护反时限短延时 ( I 2 t = 常数 ) 或定时限脱扣特性剩余电流保护 I 4 = In 允许偏差 :±7% I 4 = In 允许偏差 :±7% I = A 允许偏差 :0-20% t 2 = s ( 步距 = 0.01s) t 2 sel = s ( 步距 = 0.01s) 允许偏差 :min (±10%,±40ms) t = f (I) 热记忆 (2) 区域选择 (2) t = k / I 2 (3) t = f ( α) α = t = k/i 2 t = k 30ms t = k ( 步距 = 0.02 In) t 4 = s ( 步距 = 0.05s) 允许偏差 :±15% ( 步距 = 0.02 In) t 4 = s ( 步距 = 0.05s) t 4 sel = s ( 步距 = 0.05s) 允许偏差 :min (±10%,±40ms) t = s 允许偏差 :±20% t = k/i 2 (5) t = k t = k 超温保护温度超过 :85 瞬时 temp = k 相不平衡保护 I 6 = 2%... 90% I 1 ( 步距 = 1% I 1 ) t 6 = s ( 步距 = 0.5s) 允许偏差 :min (±20%,±100ms) t = k (1) 这些允许偏差适合以下条件 : - 脱扣器自供电和 / 或辅助电源供电 - 2 或 3 相电源供电 3/5 除了那些已考虑的允许偏差外, 以下偏差也应考虑 : 脱扣门限值脱扣时间 L 1.05 和 1.25 I 1 ±20% S ±10% ±20% I ±15% 60ms G ±15% ±20% 其它 ±10% ±20% (2) 需要 24V 辅助电源才能激活 (3 α - 1) (3) t = t 1 (3 I 1 ) I ( ) α - 1 I 1 (4) T7 In = 1250A/1600A I 3 max = 12 In (5) k = (2S) (I 4 ) 2

塑壳断路器 -Tmax 剩余电流脱扣器 RC221 和 RC222 剩余电流脱扣器 RC221 和 RC222 适用于 3 / 4 极固定式 T1 T2 和 T3 断路器剩余电流脱扣器直接由电网供电, 不需要辅助电源 RC221 和 RC222 既可从上端供电, 也可从下端供电, 它们的工作情况可通过试验按钮和剩余电流脱扣的磁显示器进行持续监控带剩余电流脱扣器的 4 极断路器可配电气附件 -

14 塑壳断路器 -Tmax 剩余电流脱扣器 RC221 和 RC222 剩余电流脱扣器 RC221 和 RC222 适用于 3 / 4 极固定式 T1 T2 和 T3 断路器剩余电流脱扣器直接由电网供电, 不需要辅助电源 RC221 和 RC222 既可从上端供电, 也可从下端供电, 它们的工作情况可通过试验按钮和剩余电流脱扣的磁显示器进行持续监控带剩余电流脱扣器的 4 极断路器可配电气附件 - 分励脱扣器或欠电压脱扣器, 但并不适用于 3 极断路器 T1 T2 和 T3 断路器不能同时安装剩余电流脱扣器正装电磁操作机构或旋转手柄操作机构 RC222 适合安装在 4 极 T4 和 T5 断路器下面, 标配是前接线端子, 并适合使用所有 Tmax 接线端子固定式剩余电流脱扣器 RC222 可通过一个特殊转换套件很方便地转换为插入式和抽出式对于 T2 和 T3 断路器, 由于剩余电流脱扣器底部只能铜电缆前接线 ( FC Cu ), 当订购剩余电流脱扣器时, 铜电缆前接线端子应一起提供剩余电流脱扣器 RC221 RC222 断路器型号 T1-T2-T3 T1-T2-T3 T4 或 T5 类型 "L" 型 "L" 型安装于断路器底部技术微处理技术微处理技术动作线圈线圈主回路工作电压 (1) [V] 工作频率 [Hz] 自供电测试电压范围 (1) 额定工作电流 [A] 达到 250 A 达到 250A 达到 630A 额定剩余脱扣电流 [A] 脱扣时间 [S] 瞬时瞬时脱扣时间允许偏差 - ±20% 功耗 < 8W (400V AC) < 10W (400V AC) 本地脱扣信号脱扣信号脱扣线面转换触头远程分闸信号输入预控制信号触头 NO 控警信号触头 NO 25%I n 预控警显示 ( 允许偏差 3% ) 75%I n 预控警显示 ( 允许偏差 3% ) A 型脉冲交流 - AC 型交流遥控脱扣装置选择性绝缘测试按钮上面和下面供电安装 3 极断路器 - 安装 4 极断路器将带剩余电流脱扣器的固定式断路器转换为插入式的转换套件 3 塑壳断路器 - Tmax (1) 操作相电压达 50V 3/6

塑壳断路器 -Isomax 技术数据一览表交流塑壳断路器 Isomax S1 Isomax S2 Isomax S3 额定不间断电流 Iu [A] 125 160 160 / 250 额定工作电流 In [A] 10... 125 10... 160 32... 160 / 200,250 极数 N 3-4 3-4 3-4 额定工作电压 Ue (a.c.

15 塑壳断路器 -Isomax 技术数据一览表交流塑壳断路器 Isomax S1 Isomax S2 Isomax S3 额定不间断电流 Iu [A] / 250 额定工作电流 In [A] / 200,250 极数 N 额定工作电压 Ue (a.c.) Hz [V ] ( d.c. ) [V 额定冲击耐受电压 Uimp [kv] 额定绝缘电压 Ui [V] 工频试验电压 1 分钟 [V] 额定极限短路分断能力 Icu N N S N H (a.c.) Hz 380/415 V [ka] (1) (1) 65 额定运行短路分断能力 (2) Ics (2) [%Icu] 50% 100% 100% 100% 100% 额定短路接通能力 (415 V ), Icm [ka] 分闸时间 (415 V ) [ms] 额定短时耐受电流 (1 秒 ) Icw [ka] 使用类别 ( EN ) A A A 隔离功能 IEC , EN 塑壳断路器 - Isomax 脱扣器热磁式单磁式 M 不可调电子式 PR211/P (I - LI) PR212/P ( LSI - LSIG ) 机械寿命 [ 操作次数 / 每小时操作次数 ] / / / 120 电气寿命 (415V 时 ) [ 操作次数 / 每小时操作次数 ] 8000 / / (160A) (250A) / 120 注 :1) 所有型式断路器的 Icu = 35 ka 均被检证为 36 ka 2) 断路器 S3 N/H S5 N/H 和 S6 N/S/H 的 Ics 在电压 690V 时会降低 25% 4/1

( 用于电动机保护 ) Isomax S5 Isomax S6 S2X 80 400 / 630 630 / 800 80 320,400 / 630 630 / 800 1.

16 ( 用于电动机保护 ) Isomax S5 Isomax S6 S2X / / ,400 / / N H N S H X 35 (1) (1) % 100% 100% 100% 100% 75% (400 A) 7.6 (630 A) - 10 (800 A) B (400 A) - A (630A) B A / / / (400A) (630A) / (630A) (800A) / 60 4 塑壳断路器 - Isomax 4/2

塑壳断路器 -Isomax 剩余电流脱扣器 RC212 和 RC212-R 剩余电流脱扣器 RC212 和 RC212-R 剩余电流脱扣器主要用于 Isomax S2 S3 四极断路器, 可以水平或垂直安装它们不需要外加电源, 因为它们直接由断路器的主电源供电, 即使只有一相供电也能运行剩余电流脱扣器按下述标准制造, IEC 60947-2 附录 B ( 等同于 GB 14048.

B GB 14048.2 附录 B IEC 255-4 和 IEC 1000 : 故障脱扣保护动作分励线圈工作电压 [V] 50... 500 工作频率 [Hz] 50 / 60 Hz ±10% 试验电压范围 [V] 50... 500 额定工作电流 [A] 高达 250 脱扣 / 报警门限值 I n [A] 0.03-0.

17 塑壳断路器 -Isomax 剩余电流脱扣器 RC212 和 RC212-R 剩余电流脱扣器 RC212 和 RC212-R 剩余电流脱扣器主要用于 Isomax S2 S3 四极断路器, 可以水平或垂直安装它们不需要外加电源, 因为它们直接由断路器的主电源供电, 即使只有一相供电也能运行剩余电流脱扣器按下述标准制造, IEC 附录 B ( 等同于 GB 附录 B) IEC 和 IEC 1000 ( 对于慢脱扣的防止 ) 以及 IEC 755 ( 对连续电流分量的不灵敏性 ) RC212 可实现检测漏电断路器直接脱扣 RC212-R 可实现只报警不脱扣, 如果配一个分励脱扣器, 也可实现断路器脱扣剩余电流脱扣器 RC212 RC212-R 4 塑壳断路器 - Isomax 采用技术电子式符合标准 IEC 附录 B GB 附录 B IEC 和 IEC 1000 : 故障脱扣保护动作分励线圈工作电压 [V] 工作频率 [Hz] 50 / 60 Hz ±10% 试验电压范围 [V] 额定工作电流 [A] 高达 250 脱扣 / 报警门限值 I n [A] 允差 I n [%] +0,-20 脱扣 / 报警时间 [S] 瞬时 ( 0.1 ) 脱扣时间允差 [%] ±20 信号脱扣动作指示自供电源遥控断开输入 50% 时预警 A 型低敏感性高敏感性装在断路器下装在断路器侧尺寸 (L H P) [mm] (RC212/2 和 RC212/2-R) (RC212/3 和 RC212/3-R) 4/3

塑壳断路器剩余电流脱扣器 RCQ020 和 RCD 剩余电流保护继电器 RCQ020 和 RCD 具有模块化的优点和杰出的性能, 特别适合于纯交流接地电流和 /

它配有一个单独的环形零序互感器安装在外部电源导体上它特别适用于要求剩余电流保护系统和各种不同的配电层协调配合之外, 例 : 从主开关柜到终端用户

4-1-5 工作电压 110 / 230 / 415Vac (RCQ020/A) 85~380Vac 110-690Vac (RCQ020/P)

18 塑壳断路器剩余电流脱扣器 RCQ020 和 RCD 剩余电流保护继电器 RCQ020 和 RCD 具有模块化的优点和杰出的性能, 特别适合于纯交流接地电流和 / 或带有脉动直流分量的交流剩余电流场合也适合需要剩余电流选择性的场合它可结合所有塑壳断路器并安装在开关柜内, 它配有一个单独的环形零序互感器安装在外部电源导体上它特别适用于要求剩余电流保护系统和各种不同的配电层协调配合之外, 例 : 从主开关柜到终端用户剩余电流保护继电器 RCQ020 RCD 额定剩余动作电流 (A) 剩余电流动作延时 (S) 瞬时瞬时工作电压 110 / 230 / 415Vac (RCQ020/A) 85~380Vac Vac (RCQ020/P) 剩余电流报警指示 LED, 一对转换触点 (NC+NO) + 一对常开触点 (NO) LED, 一对转换触点 (NC + NO) 输出触点容量 6A / 250Vac CT 断线检测 Y Y 远程控制 Y Y 剩余电流预报警 25%,LED 指示, 一对常开触点输出 50% I n,led 指示电源故障报警 Y N 工作频率 50/60Hz 50/60Hz 安全保护模式 Y 自动复位 Y 4 塑壳断路器 - Isomax 4/4

19 联系我们 Contact us ABB( 中国 ) 有限公司北京总部 : 中国北京市朝阳区酒仙桥路 10 号恒通广厦电话 : (010) 传真 : (010) 哈尔滨分公司 : 中国黑龙江省哈尔滨市南岗区长江路 99-9 号辰能大厦 14 层电话 : (0451) / 2229 传真 : (0451) 天津分公司 : 中国天津市和平区南京路 189 号津汇广场写字楼一号办公楼 3402 室电话 : (022) 传真 : (022) / 1803 呼和浩特分公司 : 中国内蒙古自治区呼和浩特市新华大街 66 号内蒙古国际大酒店 23 层电话 : (0471) 传真 : (0471) 大连分公司 : 中国辽宁省大连市西岗区中山路 147 号森茂大厦 18 楼电话 : (0411) 传真 :(0411) 西安分公司 : 中国陕西省西安市经济技术开发区文景路中段 158 号西安 ABB 电力电容器有限公司办公楼三层电话 : (029) 传真 : (029) 沈阳分公司 : 中国辽宁省沈阳市和平区南京北街 206 号沈阳假日大厦城市广场二座室电话 : (024) 传真 : (024) 乌鲁木齐分公司 : 中国乌鲁木齐市中山路 86 号中泉广场 6 楼 B 座电话 : (0991) 传真 : (0991) 长春分公司 : 中国吉林省长春市亚泰大街 3218 号通钢国际大厦 A 座 A4 层 A401 室电话 : (0431) 传真 : (0431) 太原分公司 : 中国山西省太原市府西街 69 号山西国际贸易中心西塔楼 10 层 1009A 号电话 : (0351) 传真 : (0351) SXF200001L SH-SX 青岛分公司 : 中国山东省青岛市香港中路 12 号丰合广场 B 区 401 室电话 : (0532) 传真 : (0532) 济南分公司 : 中国山东省济南市泉城路 17 号华能大厦 6 楼 8601 室电话 : (0531) 传真 : (0531) 烟台分公司 : 中国山东省烟台市芝罘区海港路 25 号阳光壹佰 A 座 2319 室电话 : (0535) 传真 :(0531) 长沙分公司 : 中国湖南省长沙市黄兴中路 88 号平和堂商务楼 12B01 电话 : (0731) 传真 : (0731) 武汉分公司 : 中国湖北省武汉市武昌中南路 7 号中商广场写字楼 34 楼 B3408 电话 : (027) 传真 : (027) 郑州分公司 : 中国河南省郑州市中原西路 220 号裕达国际贸易中心 A 座 1006 室电话 : (0371) 传真 : (0371) 上海分公司 : 中国上海市西藏中路 268 号来福士广场 ( 办公楼 )35 楼电话 :(021) 传真 : (021) 南京分公司 : 中国江苏省南京市洪武北路 55 号置地广场 11 楼电话 : (025) 传真 : (025) 无锡分公司 : 中国江苏省无锡市中山路 333 号华光大厦 2 楼 F 座电话 : (0510) 传真 : (0510) 合肥分公司 : 中国安徽省合肥市合肥合作化南路 7 号电话 : (0551) 传真 : (0551) 杭州分公司 : 中国浙江省杭州市曙光路 122 号浙江世界贸易中心写字楼 A 座 12 楼电话 :(0571) 传真 : (0571) 苏州分公司 : 中国江苏省苏州市工业园区苏华路 8 号中银惠龙大厦 808 室电话 : (0512) 传真 : (0512) 宁波分公司 : 中国浙江省宁波市灵桥路 2 号南苑饭店 6 楼 616 室电话 : (0574) 传真 : (0574) 温州分公司 : 中国浙江省温州市新城大道 311 号中通大厦 6 楼 B 座电话 : (0577) 传真 : (0577) 成都分公司 : 中国四川省成都市人民南路四段 19 号威斯顿联邦大厦 10 楼电话 : (028) 传真 : (028) / 8903 重庆分公司 : 中国重庆北部新区星光大道 62 号海王星科技大厦 A 座 6 楼电话 : (023) 传真 : (023) 昆明分公司 : 中国云南省昆明市东风西路 13 号顺城西塔 11 楼室电话 : (0871) 传真 :(0871) 广州分公司 : 中国广东省广州市珠江新城临江大道 3 号发展中心大厦 22 楼电话 : (020) 传真 : (020) / 0679 深圳分公司 : 中国深圳市福田区, 福华三路与益田路交汇处 168 号深圳国际商会中心 30 楼室电话 : (0755) 传真 : (0755) 东莞分公司 : 中国广东省东莞市体育路 2 号鸿禧中心 B 座 11 楼 13# 单元电话 : (0769) 传真 : (0769) 厦门分公司 : 中国福建省厦门市火炬高科技产业开发区创新 3 路号电话 : (0592) / 传真 : (0592) / 福州分公司 : 中国福建省福州市五四路 158 号环球广场 30 层 B 室电话 : (0591) 传真 : (0591) 南宁分公司 : 中国广西壮族自治区, 南宁市金湖路 59 号地王国际商会中心 27 楼 E-F 单元电话 : (0771) 传真 : (0771) 南昌分公司 : 中国江西省南昌市北京西路 88 号江信国际大厦 1802 室电话 : (0791) 传真 : (0791) ABB (Hong Kong) Ltd. 低压产品业务部 : 香港新界大埔大埔工业村大喜街 3 号电话 : (852) 传真 : (852) 厦门 ABB 低压电器设备有限公司中国福建省厦门市火炬高科技产业开发区创新 3 路号电话 : (0592) 传真 : (0592) ABB 新会低压开关有限公司中国广东省江门市新会区今古洲工业开发区电话 :(0750) 传真 :(0750) ABB SACE S.p.A An ABB Group company L.V. Breakers Via Baioni, Bergamo. Italy Tel.: Telefax: 样本所载述的产品资料以实物为准, 若有变更恕不另行通知,ABB( 中国 ) 有限公司拥有最终解释权 ABB 低压产品客户服务热线电话 : / 邮箱 : LV-hotline@cn. abb. com

Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf

Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf FY09/10 人民币表价 5SJ6 小型断路器标准 : IEC 60898-1 / GB10963.1 额定电压 : 1P: 230/400V AC / 1P+N: 230V AV / 2,3,4P,3P+N: 400V AC 额定电流 : 0.3~63A 分断能力 : 6KA 脱扣曲线 : C/D start 2010/09 5SJ61147CC20 1 0.3 5SJ6 1P C0.3 55.10