壹、前言

Size: px
Start display at page:

Download "壹、前言"

Transcription

1 48 期學員法學研究報告 701 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 指導老師 : 溫豐文撰寫學員 : 張凱鑫 壹 前言 貳 我國法上意思表示錯誤之內涵 一 表示內容錯誤與契約必要之點 -93 年台上字第 1995 號判決 ( 一 ) 案件事實 ( 二 ) 原審見解 ( 三 ) 最高法院見解 ( 四 ) 分析檢討二 動機錯誤與表示內容錯誤之關連 -43 年台上字第 570 號判例 ( 一 ) 案件事實 ( 二 ) 原審見解 ( 三 ) 最高法院見解 ( 四 ) 分析檢討三 同一性錯誤與物之性質錯誤之關連 -94 年台上字第 1225 號判決 ( 一 ) 案件事實 ( 二 ) 原審見解 ( 三 ) 最高法院見解 ( 四 ) 分析檢討參 結論 ( 一 ) 日本法上錯誤論之概說 ( 二 ) 我國實務所開展的本土錯誤論肆 參考文獻

2 702 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 壹 前言 有關意思表示錯誤, 我國民法規定於第 88 條, 其規範模式, 與日本法 歐 盟契約法原則之模式不同, 而與德國民法的規範模式相似, 是建立在 ( 具備客 1 觀上與主觀上重要性之 ) 表示內容錯誤 表示行為錯誤 2 ( 不知 ) 與 具 3 備交易上重要性之資格或性質錯誤 ( 動機錯誤之一種情形 ) 等三大類型之上 ( 於和解契約之情形, 依民法第 738 條第 3 款之規定, 案件之重要爭點 之錯 誤亦可為撤銷和解意思表示之 ( 動機?) 錯誤 ), 因此在適用法律規定時, 對於 當事人所發生的錯誤究竟屬於表示內容錯誤 表示行為錯誤 交易上重要之當事 人之資格或物之性質之動機錯誤 或屬於狹義 ( 即非關於當事人之資格或物之性 質 ) 之動機錯誤, 便成為首先要加以判斷之問題 若是屬於狹義之動機錯誤, 依 法條文意, 似乎原則上不得依據民法第 88 條之規定撤銷意思表示 惟如何判斷 此點法律雖未明文, 卻為我國民法學者 德國民法學者及日本民法學者所共認之不成文構成要件, 參施啟揚, 民法總則, 頁 301, 三民書局總經銷,2007 年 7 版 ; 鄭玉波著, 黃宗樂修訂, 民法總則, 頁 274, 三民書局,2007 年修訂 10 版 ; 洪遜欣, 中國民法總則, 頁 386~387, 三民書局總經銷,1989 年 1 月再修訂二版 ; 另有認為我國民法第 88 條第 1 項宜類推適用第 88 條第 2 項之交易上重要性要件, 參王澤鑑, 民法總則, 頁 411, 三民書局經銷,2000 年 10 月 ;Köhler, BGB Allgemeiner Teil, 29 Aufl., C.H. Beck, München, 2005, S.70, Rn. 21. Karl Larenz, Allgeminer Teil des Deutschen Bürgerlichen Rechts II, 7 Aufl., C.H. Beck, München, 1989, S. 380ff; 所謂主觀上之重要性, 指表意人若知悉其表示於實際上所具有的意義, 則其將不為該等表示 而客觀上之重要性, 則指上述差異, 不論是從表意人本身 可推測之意思或任一理性之人之觀點, 均非微不足道之謂 日本學者解釋日本民法第 95 條所謂 要素 之錯誤, 也是區分為, 主觀上之因果關係及客觀上之重要性, 所謂主觀上之因果關係是指, 如果沒有該錯誤, 表意人將不為該意思表示, 而所謂客觀上之重要性則是指, 一般人立於表意人之立場也不會作那樣的意思表示, 若可受此評價則可認為意思表示的重要部分發生錯誤 此為日本之傳統見解, 參林良平編, 民法総則, 頁 124, 青林書院,1994 初版 ( 村井衡平執筆 ); 山本敬三, 民法講義 I 総則, 頁 183, 有斐閣,2005 年第 2 版 ; 佐久間毅, 民法の基礎 1 総則, 頁 152, 有斐閣,2006 年第 2 版 3 刷 ; 潮見佳男, 民法総則講義, 頁 169, 有斐閣,2005 年初版 ; 水本浩, 注釋民法 (1) 総則物權, 頁 87, 有斐閣,1989 年第 2 版補訂 ; 另有提出除主觀上之因果關係及客觀上之重要性之外, 上應要求相對人對表意人之錯誤必須明知或可得而知, 北川善太郎, 民法総則( 民法講要 I), 頁 164, 有斐閣,2001 年第 2 版第 1 刷 另歐盟契約法原則對於錯誤之類型雖有不同角度之觀察, 但亦認為該錯誤必須為基本之錯誤 (fundamental mistakes), 參 M. M. Van Rossum, Liability for Negotiations, in The Principles of European Contract Law and Dutch Law A Commentary, edited by Danny Busch, Ewoud H. Hondius, Hugo J. Van Kooten, Harriët N. Schelhaas, and Wendy M. Shrama, Kluwer Law International, p.196, 2002.;Ole Lando and Hugh Beale, Principles of European Contract Law Parts I and II, Kluwer Law International, p.229, 我國學者稱呼民法第 88 條第 1 項之 表意人若知其情事即不為意思表示 之錯誤類型時, 用語頗不一致, 有稱為 表示上錯誤 者, 參洪遜欣, 同註 1, 頁 388; 有逕稱為 不知 者, 參鄭玉波著, 黃宗樂修訂, 同註 1, 頁 269; 但多數的學者都稱為 表示行為錯誤, 參施啟揚, 同註 1, 頁 ; 王澤鑑, 同註 1, 頁, 黃立, 民法總則, 頁 278, 元照出版公司,2001 年 2 版刷 本文為了敘述方便, 採用多數學者之用語, 稱此種錯誤類型為 表示行為錯誤 此種類型劃分, 最高法院 51 年台上字第 3311 號判例亦明白表示 : 民法第八十八條之規定, 係指意思表示之內容或表示行為有錯誤者而言, 與為意思表示之動機有錯誤之情形有別 參最高法院判例要旨 ( 民國 年民事部分 ), 頁 28

3 48 期學員法學研究報告 703 意思表示有無錯誤? 有關於當事人於意思表示的過程中所發生之錯誤, 交易上是否重要? 又該錯誤究竟屬於何種錯誤? 應如何加以區別? 動機錯誤與表示內容錯誤或表示行為錯誤是否可截然劃分? 當事人表達其意思表示之手法, 是否會影響動機錯誤與表示內容錯誤之判斷? 基於上述問題意識, 本文將以整理 檢討最高法院針對 意思表示錯誤應如何加以判斷之問題 所表示之見解作為起點, 並以此為中心比較我國實務以及日本學界對於日本民法第 95 條之論爭, 嘗試逐步理出上述問題之頭緒 最後並從最高法院所表示之見解中, 歸納出已經蘊含於我國實務運作中之本土的錯誤論 貳 我國法上意思表示錯誤之內涵 有關當事人於意思表示的過程中所發生之錯誤, 交易上是否重要? 又該錯誤究竟屬於何種錯誤? 應如何加以區別? 最高法院於判決中針對此點亦有所表示, 具有啟發性, 分別檢討如下 : 一 表示內容錯誤與契約必要之點 -93 年台上字第 1995 號判決 ( 一 ) 案件事實被上訴人之被繼承人劉 OO 參與投保高雄縣政府消防局與上訴人 ( 保險人 ) 簽訂之 高雄縣消防局 90 年度義勇眷屬 消防人員及其眷屬團體意外保險契約, 上訴人並已收取劉 OO 所繳納之保險費 詎劉 OO 於保險期間內發生意外死亡後, 上訴人卻主張, 系爭團體意外保險承保年齡係由高雄縣政府消防局明定為七十足歲以內, 此承保年齡為攸關風險負擔評估之契約必要之點, 劉 OO 自始即明知承保年齡限制, 投保時已逾承保年齡之上限, 難謂高雄縣政府消防局與上訴人就劉 OO 此部份之投保, 已達於意思表示一致 ; 縱認系爭保險契約已經成立, 高雄縣政府消防局自始即明知承保年齡之上限, 仍將劉 OO 列入投保名冊之中, 且未告知上訴人, 上訴人所為之意思表示顯有錯誤, 其已依民法第 88 條之規定發函予高雄縣政府消防局為撤銷承保之意思表示 ( 二 ) 原審見解按人壽保險契約與意外保險契約之保險性質並不相同, 人壽保險契約 保險人於承保時, 對於被保險人之生理 心理 年齡及職業等相關事項, 皆予以評估, 藉此達到保險契約衡平原則 ; 而意外保險契約 所著重者, 為事故發生之不確定性, 至於被保險人之生理狀況或年齡,

4 704 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 則非意外保險契約所著重 查系爭保險契約係屬意外保險, 被保險人劉 OO 之年齡非屬可投保此一保險契約必要之點, 尚難僅因劉 OO 之年齡已逾承保之上限, 即認系爭保險契約就劉 OO 部分因意思表示不一致而尚未成立 又劉 OO 於投保時已據實填載其出生年月日, 上訴人於審核時當知悉劉 OO 之年齡已逾七十歲, 仍准其投保, 並收取劉 OO 所繳納之保險費, 足認上訴人已承諾劉 OO 投保系爭保險之要約, 就劉 OO 投保部分之意思表示已一致, 系爭保險契約已成立, 苟上訴人拒絕劉 OO 投保系爭保險之要約, 何以於審核投保名單後, 未告知劉 OO 其不符合投保年齡及返還保險費予劉 OO, 益足見被保險人劉 OO 之年齡非上訴人審核准許其投保與否之重要因素之一, 茲上訴人俟系爭保險事故發生後, 始稱年齡係上訴人審核准許投保與否之重要因素之一, 而主張系爭保險契約尚未成立, 顯有違誠信原則 ( 三 ) 最高法院見解按保險法並無傷害保險準用保險法第一百二十二條之規定, 參以意外保險之保險費率通常係屬固定, 與人壽保險之常因年齡而有差異不同, 及財政部製定之 傷害保險單示範條款 亦無年齡不實處理方式之相關規定, 故被保險人之年齡, 難謂為意外保險契約必要之點 查本件上訴人於審核時亦知悉劉 OO 之年齡已逾七十歲, 仍准其投保, 並收取劉 OO 所繳納之保險費, 意思表示已一致, 系爭保險契約業已成立等情, 並不違背法令 ( 四 ) 分析檢討關於最高法院於 93 年台上字第 1995 號判決中將錯誤置於雙方當事人之締結過程的判斷方法, 可資贊同 ; 雖然兩判決均未正面處理錯誤及其可撤銷與否的問題, 惟細推其意, 可能有以下之見解, 試分析如下 : 1. 意思表示合致與意思表示錯誤係屬不同之判斷, 兩者不互相影響此判決涉及意思表示合致與否與意思表示錯誤之區別問題 所謂意思表示之合致, 是透過要約與承諾外觀上所呈現之效果意思之客觀內容之比較所得到的結論, 換言之, 此處之 合致 與否, 均是由意思表示之客觀內容為解釋之起點所作之比較推斷 4, 若 4 意思表示之解釋採取客觀解釋, 參山本敬三, 同註 1, 頁 163~164

5 48 期學員法學研究報告 705 要約與承諾之客觀用語不一致, 或雖然要約與承諾用語一致, 但用語的客觀內容相對應的實際情況無法確定時, 則是意思表示不合致 5, 在依此法判斷屬合致範圍內的客觀內容, 亦可能歸納或抽繹出標的物之契約預定價值或預定效用, 進而成為物之瑕疵擔保之判斷基準 然而, 若要約與承諾客觀上用語一致, 與用語的客觀內容相對應的實際情況也一致, 但與各該要約或承諾之客觀內容所對應的實際情況是否與表意人之認識相符, 則非意思表示合致與否所關心的問題, 而是意思表示錯誤所欲處理之範圍 6 申言之, 要約或承諾之意思表示雖然本身有錯誤 ( 對相對應之事實有所誤認 ), 但只要兩意思表示外觀上之客觀內容呈現對立之一致性, 並不妨礙各該意思表示之合致 而在 93 年台上字第 1995 號判決, 縱使保險公司對於保險人實際年齡與投保資格不符之點並未察覺, 而為核保之承諾, 其承諾存在錯誤, 亦不影響契約因意思合致而成立, 值得贊同 7 進一步言, 若要約與承諾之客觀內容對標的物之價值或效用亦達成了合致, 則錯誤之意思表示相結合後, 此項經合致之客觀內容亦有可能成為物之瑕疵之判斷標準, 若標的物不符合雙方所合致之預定價值或效用, 此時將同時存在意思表示錯誤與物之瑕疵擔保之問題 2. 最高法院是否有意將必要之點的範圍與表示內容錯誤的範圍畫上等號? 最高法院於此案件中, 由保險契約之締結過程觀察, 似有被解為應以關於保險契約之必要之點作為內容錯誤之判斷標準之可能, 亦即, 以租賃關係或保險契約之必要之點相對應事實之誤認方有可能構成內容錯誤而對之主張撤銷 果如此, 則值得再加思考 山本敬三, 同註 1, 頁 182 上田誠一郎, 錯誤無効不合意による契約の不成立, 法学教室第 235 期, 頁 20~21,2000 年 4 月 山本敬三, 同註 1, 頁 182 潮見佳男教授則說明, 錯誤的問題, 首先應考慮意思表示是否合致, 其次考慮合致內容為何, 最後才考慮是否為當事人一方的錯誤, 是否為值得保護的錯誤, 參潮見佳男, 同註 1, 頁 163~164 實務上相同意旨的判決尚有最高法院 58 年台上字第 1060 號判決 在此一確認租賃權存在事件中, 最高法院認為 : 意思表示錯誤, 僅為得撤銷之原因, 並非當然無效 租賃契約因雙方當事人就租賃要件之意思合致而成立 所謂租賃要件, 指一方同意以物租與他方使用收益, 他方同意支付租金而言 至租賃物之位置是否適宜, 及承租人實際曾否為租賃物使用收益, 則均非所問 參中華民國裁判類編 - 民事法 ( 十一 ), 頁 176~177

6 706 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 按所謂 法律行為之必要之點, 或稱為 法律行為之要素, 為構成某種法律行為所不可或缺之元素, 若欠缺此項元素, 此種法律行為無從成立, 或成為他種法律行為, 係由客觀現象上歸納而得的核心交易特徵, 與非必要之點 ( 或稱常素 偶素 ) 共同構成民法所預先爲法律行為中心標的 ( 或效果意思之可能內涵 ) 所抽象規定的之元素 惟當事人之意思表示之內容, 雖然必然涵蓋對必要之點 ( 要素 ) 之表示, 但其效果意思之內容如何, 是否包括常素 偶素甚或法律所未規定之其他特別約定, 仍應針對各該意思表示具體判斷之 8 表示內容錯誤及表示行為錯誤, 係指表意人之效果意思與意思表示之客觀內容 ( 即經表示出之效果意思或由表示行為推知之效果意思 ) 間之不一致, 並非僅指表意人之意思與法律行為之客觀核心交易特徵有關的不一致, 故在判斷上, 應以意思表示中表示行為之客觀內容, 與表意人之本意 ( 即對表示行為之客觀內容的理解 ) 間是否存有具重要性之差距為斷 表示內容錯誤及表示行為錯誤, 與動機錯誤間之區別, 若單純機械地從意思表示形成之階段加以理解, 發生在形成內心之效果意思以前之階段之客觀情況與表意人主觀認識 評估之不一致, 為動機錯誤, 但因此不一致所生之效果意思, 與表示之客觀內容間是一致的 9 ; 發生在效果意思形成後至完成表示行為 ( 此時效果意思被表示出來 ) 為止之階段之客觀情況之誤認 錯估, 為表示內容錯誤或表示行為錯誤, 此時表示之客觀內容 ( 即經表示出之效果意思或由表示行為推知之效果意思 ) 與表意人之效果意思是不一致的 10 此等表示上效果意思 ( 表示出來的效果意思 ) 之內容, 可能包括必要 可知當事人之要約或承諾均未就常素或偶素有所表示時, 僅須針對要素達成合致, 契約即被 ( 推定 ) 成立 反過來, 要素之合致乙點亦成為契約成立之必要要件 ; 惟常素或偶素若經當事人表示而成為意思表示之效果意思之內容時, 則亦必須與要素一併達成合致, 契約始能成立 ; 相同見解, 參王澤鑑, 同註 1, 頁 208~209 由此觀之,58 年台上字第 1060 號判決, 所謂... 租賃契約因雙方當事人就租賃要件之意思合致而成立... 之見解, 亦僅在要約或承諾均未就常素或偶素有所表示時方為正確 另 93 年台上字第 1995 號判決先排除年齡為必要之點, 然後認為該被主張為不合致之年齡問題不影響契約因意思合致而成立之推論亦有待商榷 關於動機錯誤與表示行為錯誤的區分, 通常都是以表意人之意思與其表示是否一致為準, 參山本敬三, 同註 1, 頁 158 惟本文之說明則是從結合意思表示之結構的另一個角度切入, 類似的說明, 參能見善久, 錯誤 - 動機の錯誤. 要素の錯誤, 法学教室第 213 期, 頁 19 20,1998 年 6 月 同註 9

7 48 期學員法學研究報告 707 之點與非必要之點 由此觀之, 若最高法院以必要之點作為內容錯誤之界限, 將使可撤銷之意思表示錯誤之範圍縮小, 僅於效果意思之核心特徵範圍內之錯誤始有撤銷之餘地, 其餘之錯誤, 縱使為效果意思所涵蓋, 亦將被劃入動機錯誤之範圍 惟參照文後所述, 尚難以此判決逕認最高法院有意將必要之點的範圍與內容錯誤的範圍畫上等號 3. 最高法院是否有意透過必要之點來限縮 重要性 之範圍? 或許, 最高法院透過將必要之點與交易上之重要性劃上等號的方法, 對內容錯誤之重要性之範圍採取較為嚴格之見解 惟, 錯誤制度一方面欲保護表意人之利益, 但另一方面也要保護交易安全 ( 相對人之利益或稱相對人之正當信賴 ), 兩者間應如何權衡, 涉及對當事人間之合意之探求, 並於探求之過程中, 從主觀面與客觀面檢討錯誤是否具重要性, 如不具重要性, 縱使為表示內容錯誤, 亦不得撤銷其意思表示 此種重要性之區分, 目的在於對交易安全 ( 相對人之利益 )( 客觀面之重要性 ) 與表意人之利益 ( 主觀面之重要性 ) 作一合理之分配 11 若最高法院將必要之點與交易上之重要性之概念劃上等號, 則使錯誤制度之適用範圍不分動機錯誤與內容錯誤一律限縮於效果意思之客觀核心事項 ( 甚至將根本架空動機錯誤之可撤銷性, 則因為單純之動機, 無論如何不可能成為必要之點, 從而動機之錯誤亦無論如何不可能具備交易上之重要性 ), 將有可能遭致過於保護相對人之利益之批評 因此, 錯誤是否重要, 應以該錯誤是否為該法律行為之重要部分之錯誤為斷, 而非以必要之點為斷, 並且應隨著契約種類以及債權種類的不同而不同 12 惟本文認為, 參照後述之分析, 尚難以此判決逕認最高法院有意透過必要 山本敬三, 同註 1, 頁 184; 潮見佳男, 同註 6, 頁 169; 佐久間毅, 同註 1, 頁 152 但亦有認為應該僅具備客觀的重要性. 因果關係者, 參能見善久, 同註 9, 頁 21 亦有認為, 是否為無關緊要之錯誤 : 倘若受意思表示之相對人對於錯誤之意思表示之理解與表意人之真正本意相差不多, 其錯誤便不再重要, 星野英一, 民法概論 I( 序論. 総則 ), 頁 175 以下, 良書普及会,1971 年初版 例如, 在僱用契約 委任契約等 以人之行為為目的之債務 中, 因為契約著重在當事人彼此間之信賴關係, 亦即以多少錢由何人工作及以多少錢為何人而工作, 或者由何人就什麼樣的事情以多少錢行委任及讓何人就什麼樣的事情以多少錢接受委任, 對契約當事人而言是重要的, 所以當事人為誰發生錯誤, 為重要的錯誤, 但在買賣契約, 買主只求能確實取得買賣標的物之所有權, 賣主為誰並不重要, 因此賣主是誰發生錯誤, 就不是重要的錯誤 ; 然對賣主而言, 因為能否確實收到買賣價金是重要的, 當買主之同一性發生錯誤時, 被認為是重要的錯誤的可能性很高 能見善久, 同註 9, 頁 19 21

8 708 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 之點來達成限縮錯誤之重要性的目的 4. 最高法院是否有意透過上開解釋方法, 於具備繼續性之交易關係中限制撤銷權之行使? 此判決所涉及之租賃或保險契約, 屬於具有長期性 繼續性而以抽象使用利益 或潛在風險承擔為給付內容之契約關係, 此等交易與買賣契約間之不同之處在於, 一方面此種契約先天上即特重當事人彼此間之信賴關係, 他方面當事人於上述之契約關係之存續期間內, 可能以上述契約關係為基礎發生財產流轉關係或勞動關係, 如果時間一長, 上述法律關係甚至會與相對人之生活關係緊密結合, 上述之各種無形給付在性質上可能無法直接回復, 此時要以溯及既往的方式來消滅這種於生活關係中持續產生或與之相結合的法律關係, 可能不是很恰當, 甚者, 要實現此種具溯及效力的法律效果, 或可能出現重大的履行困難, 亦或可能出現重大不公平的現象 或許最高法院想要透過此種解釋方法, 試圖於具有長期性 繼續性以抽象使用利益或潛在風險承擔為給付內容之契約關係中, 限縮撤銷權之行使空間, 以達成撤銷權行使之具體妥當性 從此觀點出發, 由於現行法並未以明文之方式限制民法 88 條於此等法律關係之適用, 則在此等案件類型下, 最高法院之見解或許可資贊同, 並可適用於同樣以具有長期性 繼續性勞務供給 合作行為為給付標的之勞動契約或合夥契約關係 不過, 本文欲一併強調的是, 亦僅在面對如上述會因嗣後之撤銷而造成不當結果之法律關係之範圍內, 最高法院此一見解方具有其妥當性 二 動機錯誤與表示內容錯誤之關連 -43 年台上字第 570 號判例最高法院於 43 年台上字第 570 號判例中, 曾經針對動機錯誤與內容錯誤之關連性表示意見 : ( 一 ) 案件事實本件兩造因房屋之租賃關係涉訟, 雙方於原法院上訴時成立訴訟上之和解, 以 ( 一 ) 第一審判決關於命上訴人遷讓系爭房屋部分, 兩造合意自和解成立之日起緩期十個月履行 ( 二 ) 期間內租金免除, 如到期不自動遷讓, 以前及期間內之租金, 仍須給付 為其內容 有卷附之和解筆錄可據, 復為兩造所不爭執, 嗣上訴人對於此項和解關於遷讓系爭

9 48 期學員法學研究報告 709 房屋部分, 雖以被上訴人收回該房屋並非以供自住及開設診所之需, 上訴人一方在和解當時, 因誤信被上訴人此項主張為真實, 致所為遷讓之意思表示有錯誤, 依民法第 88 條第 1 項之規定, 得撤銷之, 為聲請繼續審判之理由 ( 二 ) 原審見解按對於訴訟上之和解聲請繼續審判, 須其和解有無效或得撤銷之原因者, 始得為之, 此觀民事訴訟法第 388 條第二項之規定自明 然無論上訴人就其所稱聲請繼續審判之原因事實, 除提出不能採為合法憑證之李 證明書為證外, 祗以被上訴人於翌年三月間另建洋樓之情詞而為推測, 原難謂有相當之證明, 且民法第 88 條第 1 項所謂意思表示之錯誤, 表意人得撤銷之者, 以其錯誤係關於意思表示之內容為限, 該條項規定甚明, 兩造成立之訴訟上和解, 依上說明, 既未以被上訴人收回該房屋以供自住, 及開設診所之需, 為上訴人遷讓之內容, 則縱使如上訴人所稱云云, 亦與該條項所定得撤銷之要件不相符合, 仍不得據為聲請繼續審判之原因 ( 三 ) 最高法院見解原法院本此見解, 認上訴人聲請繼續審判顯無理由, 因而為駁回上訴人請求之判決, 於法洵無不合, 上訴論旨, 任意指摘原判決不當, 非有理由 ( 四 ) 分析檢討 1. 最高法院對相對人就終止權之原因事實之誤信, 為動機錯誤之判斷, 值得贊同本件最高法院認為, 有關於表意人得撤銷之錯誤意思表示, 以其錯誤係關於意思表示之內容為限, 同時認為, 承租人對於出租人依照土地法第 100 條第 1 款所提出之欲收回房屋自住之事實之誤信, 並進而以此誤信為基礎而為和解之意思表示, 並非屬於和解意思表示之內容錯誤 依此, 最高法院似認為此種誤信屬於狹義之動機錯誤 13 此項判斷結果值得贊同 2. 有關最高法院對於動機錯誤與表示內容錯誤之區分所表示之意見 13 吾人於最高法院之判決中無法得知雙方是否曾以 收回自住 為原爭執之重要爭點, 故暫不討論民法第 738 條之問題

10 710 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 惟最高法院亦贊同 : 兩造成立之訴訟上和解, 依上說明, 既未 以被上訴人收回該房屋以供自住, 及開設診所之需, 為上訴人遷讓之 內容, 則縱使如上訴人所稱云云, 亦與該條項 ( 民法第 88 條 ) 所定 得撤銷之要件不相符合 細繹其文, 最高法院是否認為, 此種 動機錯誤, 若曾經當事人加以表示, 亦可成為表示內容錯誤? 日本通說與傳統實務見解均認為, 動機之錯誤欲成為意思表示之 內容者, 須表意人於締約過程中曾明白表示其動機於外部 ( 包括明示 或默示之表示 ), 若經表意人表示於外 14, 甚至成為意思表示之內容 15, 而其錯誤應被認為是表示內容錯誤, 我國學者洪遜欣亦採此見解 16 惟日本現今之見解則相當分歧, 有認為, 動機錯誤與其他意思欠 缺之情形並無不同, 不必區別, 而不必強求該等動機曾被表意人明示 或默示者, 反而應以相對人有無正當的信賴為準 17, 或以使合意得以 正當化的理由是否因錯誤而喪失為準 18 ; 亦有認為動機錯誤不應放在 由意思表示錯誤制度中處理, 而應交由相對人以合意之方式分配其風 險分擔者 19, 或類推適用詐欺之規定處理 20 惟上述日本法上之論爭, 有其獨自之背景, 蓋日本民法針對錯誤 之規範模式與我國不同, 僅於其民法第 95 條規定 : 就法律行為之 要素之意思表示錯誤, 表意人無重大過失者, 得主張該意思表示無 效 但表意人有重大過失者, 不得主張意思表示無效 故日本學說 之重點並不在區別何謂純粹動機錯誤, 何謂可撤銷之動機錯誤, 或何 謂表示內容錯誤, 而是在於判斷表示行為 表示內容與動機等的錯誤 日本法稱此說為動機表示構成說, 我妻栄, 新訂民法総則, 頁 297, 岩波書店,1965 年新訂版 ; 潮見佳男, 同註 1, 頁 166~167, 山本敬三, 同註 1, 頁 165 此說稱為內容化重視說 僅僅經過表示 ( 動機表示構成說 ), 與成為意思表示的內容 ( 內容化重視說 ), 兩者雖均被歸入傳統之二元論之下, 但著重保護相對人之程度仍屬有別, 前者為重視信賴主義觀點者所採, 後者為重視合意主義觀點者所採, 參山本敬三, 同註 1, 頁 166; 佐久間毅, 同註 1, 頁 150~151 洪遜欣, 同註 1, 頁 394~395 此為信賴主義之一元論之見解, 又可區分為認識可能性說, 參村井衡平, 同註 1, 頁 124; 水本浩, 同註 1, 頁 88; 與錯誤事項之重要性之認識可能性說, 參山本敬三, 同註 1, 頁 167 認為現今採取不區分動機錯誤與表示錯誤的一元說, 似為多數的見解者, 北川善太郎, 同註 1, 頁 161; 鹿野菜穗子, 要素の錯誤 動機の錯誤 性状の錯誤, 法学教室第 144 期, 頁 26, 1992 年 9 月, 但根據山本敬三教授的研究, 即使採取一元說, 仍有信賴主義與合意主義的論爭, 參山本敬三, 同註 1, 頁 此為合意主義之新一元論之見解, 山本敬三, 同註 1, 頁 178 此為合意主義之新二元論之見解, 石田喜久夫編, 現代民法講義 1, 頁 157, 法律文化社, 1985 年 10 版 ( 磯村保執筆 ) 広中俊雄, 動機の錯誤について, 頁 65, 法学教室第 127 期,1991 年 4 月

11 48 期學員法學研究報告 711 是否為其民法第 95 條所謂 法律行為之要素之錯誤, 而 要素 一詞則被解為交易上之主觀與客觀上重要性. 因果關係之事項 21 故縱使對動機是否得成為表示內容問題, 採用不必區分之見解, 亦為日本民法所許 22 惟我國所採用之規範模式, 與日本不同, 民法第 88 條將可撤銷之錯誤限於 ( 交易上重要之 ) 表示內容錯誤與表示行為錯誤與交易上重要之當事人之資格與物之性質之錯誤 ( 動機錯誤 ), 則於具體個案中, 應如何加以區分, 以正確適用法條, 為首要之重點, 此點亦為最高法院向來之一貫立場 其次, 最高法院在本案中亦留意到, 於個案雙方當事人間之締約過程之不同, 對於動機錯誤與表示內容錯誤之判斷亦呈現流動之狀態, 並非截然可分, 亦值得贊同 同時, 最高法院似有意承認經過表示之動機可為意思表示之內容, 則亦在一定程度之內強化法律行為及意思表示之解釋 ( 當事人真意與合意之探求 ) 在意思表示錯誤之判斷中之地位, 合乎契約自由與私法自治之原則, 亦值贊同, 惟本文認為, 若能於 是否曾經表示 之標準外, 更廣泛地承認, 交易過程中, 尚存有各種具體情事, 均可能使當事人之動機進入效果意思之中, 從而形成包括法定之意思表示撤銷在內之各種意定之風險分配方式, 23 而供法院於個案中進行更精密之判斷, 當能更細緻地處理彼此間為階段性且具有流動性之動機錯誤與內容錯誤之問題 實則, 最高法院亦有向此方向發展之趨勢 茲再以一則最高法院見解補充之 三 同一性錯誤與物之性質錯誤之關連 -94 年台上字第 1225 號判決關於此點, 最高法院曾經於 94 年台上字第 1225 號判決中表示其見解, 分析如下 : ( 一 ) 案件事實 此為日本之傳統見解, 參山本敬三, 同註 1, 頁 184 但亦有認為應該僅具備客觀的重要性. 因果關係者, 參能見善久, 同註 9, 頁 21 村井衡平, 同註 1, 頁 124~127; 水本浩, 同註 1, 頁 88~89 除以保護相對人信賴為基礎之 動機是否經過表示 之標準之外, 尚可考慮的標準有 : 同樣以保護相對人之信賴為基礎, 但以 相對人是否有可能認識到表意人陷於錯誤 或 相對人是否有可能認識到表意人陷於錯誤之事項之重要性 為標準 ; 或重視雙方當事人合意內容, 採 動機是否成為意思表示內容 之標準, 或 由表意人負擔動機錯誤之風險, 除非雙方合意轉嫁相對人負擔 之標準 各種學說之脈絡, 參山本敬三, 同註 1, 頁 162~180

12 712 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 上訴人甲銀行於八十七年一月間辦理抵押貸款予陳 時, 陳 以與其所有之系爭土地相距約九十公尺以外, 上有香蕉園且平緩及有聯外道路可通之他人土地, 指為其所有系爭土地 而甲銀行之承辦人員乙引導法院人員到現場, 亦錯誤指封該他人土地, 執行法院因乙之錯誤指封, 而誤於查封筆錄中記載 : 查封之土地為一片空地, 上面種植香蕉樹 字樣 嗣執行法院函請台中縣政府辦理鑑價, 台中縣政府函知甲銀行提前向豐原地政所辦理鑑界, 及通知豐原地政所派員前往指界, 但甲銀行及乙只繳交指界費, 致豐原地政所人員至現場指界時, 仍為相同之錯誤指界, 因而未能將此錯誤, 向法院更正, 致執行法院循此錯誤之鑑價結果, 及錯誤之指界結果將香蕉樹併列於拍賣公告之中, 致被上訴人因陷於錯誤以為所欲承買之標的為香蕉園及其土地 ( 二 ) 原審見解執行法院循錯誤之鑑價結果, 及錯誤之指界結果將香蕉樹併列於拍賣公告之中, 致被上訴人因陷於錯誤以為所欲承買之標的為香蕉園及其土地, 但投標人既無法申請地政機關複丈鑑測實際位置, 有如前述, 被上訴人根據執行法院拍賣公告所載 : 右二 2 筆土地地上作物 ( 香蕉樹 ): 八萬元 四 本件土地於查封時地上種植香蕉樹, 香蕉樹合併拍賣, 土地拍定後點交 等事項, 了解系爭土地之實際狀況, 至於系爭土地之實際位置, 亦僅能透過參與查封 鑑測之人員為了解, 而被上訴人已透過訴外人楊 了解系爭土地之實際座落位置,, 被上訴人透過此一方法了解系爭土地之實際位置, 而因此了解之土地位置, 核與執行法院拍賣公告所載之土地實際狀況相符, 自已儘其了解系爭土地相關資訊之義務, 難認有何過失 又 系爭土地拍賣公告所記載之土地地號, 雖無錯誤, 因上訴人等之過失, 致執行法院於查封 鑑價之過程中, 對於系爭土地之座落位置均發生錯誤, 並導致被上訴人對於投標之標的物認識錯誤 ; 而土地之形狀 坐落位置及對外聯絡之道路等因素, 均足以影響土地之開發 利用及價值之判斷, 繼而影響購買者之意願 此等因素, 無論在主觀上及客觀上均足以影響交易上之判斷, 當事人對上開因素如有錯誤之情形, 於交易上自難謂非重要, 自得視為意思表示之內容有錯誤, ( 三 ) 最高法院見解

13 48 期學員法學研究報告 713 意思表示錯誤係指意思表示之內容或表示行為有錯誤者而言, 僅為得撤銷之原因, 並非當然無效 而強制執行中拍賣之不動產為第三人所有者, 其拍賣為無效 ( 司法院院字第五七八號解釋參照 ) 執行法院因債權人指封錯誤, 進行拍賣該錯誤之標的物, 拍定人投標願買者亦係該錯誤之標的物, 則拍定人投標願買之意思表示, 即無錯誤之可言, 而係拍賣之系爭不動產為第三人所有, 其拍賣無效 如債權人指封無誤, 執行法院拍賣亦無誤, 拍定人誤以其他標的物為拍賣標的物, 而為投標願買拍賣標的物之意思表示, 則屬錯誤之意思表示, 並非無效 二者事實不同, 法效亦不同 查原審先謂, 系爭土地拍賣公告所記載之土地地號雖無錯誤, 因上訴人等之過失, 致執行法院於查封 鑑價之過程中, 對於系爭土地之坐落位置均發生錯誤, 並導致被上訴人對於投標之標的物認識錯誤 ; 繼謂, 本件因上訴人甲銀行未能為正確指界或鑑界, 並其受僱人乙之指界錯誤, 作出錯誤之指封, 致使拍賣標的物錯誤, 前後確定之事實不一, 而執行法院拍賣者, 究為系爭土地, 抑第三人所有之土地, 與上訴人究應負何損害賠償責任攸關, 原審將之混為一談, 本院尚無從為法律上之判斷 ( 四 ) 分析檢討 1. 本件原審法院與最高法院之見解, 揭示了幾點重要事項, 分析如下 : (1) 採用解釋意思表示之方法, 先就具體個案事實狀況判斷當事人之效果意思之認識範圍, 堪稱正確原審法院就當事人基於債務人所提供之不實資訊所為應買之意思表示, 究竟發生物之同一性之錯誤 ( 表示內容錯誤 ), 抑或發生物之性質錯誤 ( 可撤銷之動機錯誤 ), 採用解釋意思表示之方法, 先就具體個案事實狀況判斷當事人之效果意思之認識範圍, 而不機械地就各該被誤認的事項劃分動機或表示內容, 而此點最高法院亦未對之表示反對, 似亦採相同見解, 堪稱正確 24 (2) 惟原審認為認為本案拍定人同時具有物之同一性之錯誤與物之性質之錯誤, 則有檢討之餘地 : 蓋由本案具體事實可以得知, 本件拍賣公告之地號並無錯誤, 應買人應買時所表示者亦為該正確地號, 僅因原執行債務人自始 ( 貸款時 ) 即就該地號之土地 ( 以下稱 A 地 ) 提供不正確 24 判斷意思表示錯誤的前階段, 必須解釋意思表示, 山本敬三, 同註 1, 頁 163

14 714 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 參 結論 之資訊, 故導致後續債權人 執行輔助機關之指界錯誤, 並因指界錯誤導致查封揭示之誤植, 致拍定人所勘查者實為另一不同地號之他地 ( 以下稱 B 地 ), 必然造成其應買之意思表示客觀上所指之 A 地, 非其主觀上所認識且欲購買之 B 地 ( 及其作物 ), 其間存有客觀上與主觀上重要之誤認 ( 不一致 ), 構成物之同一性之錯誤 ; 而所謂 土地之形狀 坐落位置及對外聯絡之道路等因素, 均足以影響土地之開發 利用及價值之判斷, 繼而影響購買者之意願 此等因素, 無論在主觀上及客觀上均足以影響交易上之判斷, 當事人對上開因素如有錯誤之情形, 於交易上自難謂非重要, 自得視為意思表示之內容有錯誤, 顯然認為上述土地之形狀坐落位置及對外聯絡之道路等因素, 將一併造成動機錯誤之問題 -- 亦即為物之性質錯誤之問題, 不無斟酌之餘地 雖然上開執行法院因錯誤指界, 導致拍定人對於應買地號所代表之 A 地位置 形狀 對外聯絡狀況等物之性質誤認為其所認識之 B 地之位置 形狀 對外聯絡狀況等物之性質, 但此僅為同一性之錯誤所必然附帶的結果, 並非物之性質之錯誤 蓋所謂物之性質之錯誤, 係指其所認識之對象物客觀上不具備其所期待之性質, 乃以物之同一性無誤為前提, 然本案並未有此種情形, 就其所認識之對象物 B 地 ( 香蕉園 ) 而言, 的確具有其所認識之各項性質 ( 確實有種香蕉 ), 並不存在物之性質之錯誤 ( 動機錯誤 ) 最高法院注意到查封與拍賣公告所揭示之土地資訊與拍賣地號所代表之土地不同之事實, 而欲從實際上拍賣程序究竟以何一土地為標的之角度, 要求原審將注意力集中在是否為物之同一性之錯誤之問題, 然並未反對原審其他部分之法律適用, 可推知最高法院亦有承認動機與效果意思間的流動性, 而欲更廣泛地 ( 不僅以是否經過明示為唯一方法 ) 從個案事實中探討效果意思之範圍傾向, 此項見解值得贊同 ( 一 ) 日本法上錯誤論之概說

15 48 期學員法學研究報告 要件與效果 日本民法將意思表示錯誤規定於第 95 條, 其條文為 : 就法律行 為之要素之意思表示錯誤, 表意人無重大過失者, 得主張該意思表示 無效 但表意人有重大過失者, 不得主張意思表示無效 而該國之 學說與實務, 對於該條之適用, 均認為應由意思表示之解釋著手, 並 對意思表示錯誤採取客觀解釋之立場 經過客觀解釋之後, 在意思表 示一致之前提之下, 判斷有無意思表示錯誤, 若有, 接著該錯誤是否 屬於日本民法第 95 條所定之 要素之錯誤 ( 即重要的錯誤 ), 若存 在 要素之錯誤, 進而判斷 表意人有無重大過失, 若表意人無重 大過失, 該意思表示無效 意思表示錯誤之類型 在類型上, 學說與實務則將意思表示分類為表示錯誤與動機錯 誤, 表示錯誤又可細分為表示上錯誤 ( 相當於我國之表示行為錯誤 ) 與表示內容錯誤, 動機錯誤又可細分為性質錯誤 ( 性狀 屬性之錯誤 ) 與理由錯誤 ( 狹義之動機錯誤 ) 日本法上錯誤論之脈絡 日本法上之錯誤論, 大抵上循著如下之脈絡而開展 : 山本敬三, 同註 1, 頁 ; 佐久間毅, 同註 1, 頁 ~155; 北川善太郎, 同註 1, 頁 162~165; 潮見佳男, 同註 1, 頁 169~170 在這裡, 日本民法學界與我國相似, 均面臨用語不統一之問題, 為了討論方便, 這裡使用的用語是以我國法之多數用法為準, 就相應之概念去採擇日本民法學界之用語, 而非專門採用某一特定日本民法學者之用語 舉例言之, 就本段採最上位概念之 表示錯誤, 為山本敬三教授之用語, 參山本敬三, 同註 1, 頁 158, 佐久間毅教授則稱為 屬意思欠缺之錯誤, 參佐久間毅, 同註 1, 頁 140, 北川善太郎教授則稱為 意思與表示不一致之錯誤 ( 表示錯誤 ), 參北川善太郎, 同註 1, 頁 159, 潮見佳男教授則稱為 表示行為之錯誤, 參潮見佳男, 同註 1, 頁 163 而本段所述之 表示上錯誤, 為山本敬三教授 佐久間毅教授 北川善太郎教授 潮見佳男教授共同之用語, 與我國多數用語之 表示行為錯誤 相當, 參山本敬三, 同註 1, 頁 158; 佐久間毅, 同註 1, 頁 141; 北川善太郎, 同註 1, 頁 159; 潮見佳男, 同註 1, 頁 164 而本段所稱之 表示內容錯誤 則為佐久間毅教授 北川善太郎教授 潮見佳男教授共同之用語, 參佐久間毅, 同註 1, 頁 142; 北川善太郎, 同註 1, 頁 159; 潮見佳男, 同註 1, 頁 163; 而山本敬三教授則稱為 表示行為之意義之錯誤 山本敬三, 同註 1, 頁 158 至於動機錯誤之部分, 各家之用與則趨於一致, 參山本敬三, 同註 1, 頁 159; 佐久間毅, 同註 1, 頁 143; 北川善太郎, 同註 1, 頁 159; 潮見佳男, 同註 1, 頁 164 此處之整理, 主要以山本敬三教授之整理為綱本, 因氏之論述較為完整全面, 參山本敬三, 同註 1, 頁 161, 並融入廣中俊雄教授之特殊見解, 參広中俊雄, 同註 20; 相關各學說之分別說明, 各家雖有所著墨, 惟著重之點不一, 對學說脈絡之詮釋也有所不同, 參佐久間毅, 同註 1, 頁 155~161, 北川善太郎, 同註 1, 頁 157~158, 潮見佳男, 同註 1, 頁 165~168

16 716 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 (1) 首先, 日本民法第 95 條之 錯誤, 僅含表示內容錯誤與表示行為錯誤, 還是包括動機錯誤表示內容錯誤與表示行為錯誤? 關於此一問題, 採二元論者認為, 日本民法第 95 條之錯誤僅含表示內容錯誤與表示行為錯誤, 不包括動機錯誤 而採取一元論者認為日本民法 95 條之錯誤包括動機錯誤 表示內容錯誤與表示行為錯誤, 不專門區別表示錯誤和動機錯誤而在統一的要件下處理 二說之差別在於對於意思表示錯誤之定義將因此而有所不同, 採二元論者會將意思表示錯誤定義為 表意人不知道意思與表示不一致 ( 意思欠缺 ) 而作意思表示的情形, 而採一元論者則會把意思表示錯誤定義為 在意思表示生成的過程中, 有與事實不一致的認識或判斷, 並且基於這種認識或判斷作出意思表示的情形 (2) 其次, 在一元論與二元論之區別之下, 也各自存有 重視保護相對人正當的信賴的觀點 或 尊重雙方當事人所做的合意的觀點 等不同之出發點其 重視保護相對人正當的信賴的觀點 者, 又稱為 信賴主義, 其 尊重雙方當事人所做的合意的觀點 者, 又稱為 合意主義 從此二觀點又各自發展出信賴主義之一元論 合意主義之新一元論 傳統的二元論 合意主義之新二元論, 礙於篇幅, 無法藉本文一一詳述 但上述各說主要之爭點在於, 關於動機錯誤, 即性質錯誤與理由錯誤 ( 狹義之動機錯誤 ), 如何與表示內容錯誤相區別? 動機錯誤是否毫無例外不能適用日本民法第 95 條主張意思表示無效? 茲略敘如下 日本通說與傳統實務見解均認為, 動機之錯誤欲成為意思表示之內容者, 須表意人於締約過程中曾明白表示其動機於外部 ( 包括明示或默示之表示 ), 若動機經表意人表示於外 28, 甚至成為意思表示之內容 29, 其錯誤應被認為是表示 同註 14 同註 15

17 48 期學員法學研究報告 717 內容錯誤 30 惟日本現今之見解則相當分歧, 有認為, 動機 錯誤與其他意思欠缺之情形並無不同, 不必區別, 而不必強 求該等動機曾被表意人明示或默示者, 反而應以相對人有無 正當的信賴為準 31, 或以使合意得以正當化的理由是否因錯 誤而喪失為準 32 ; 亦有認為動機錯誤不應放在由意思表示錯 誤制度中處理, 而應交由相對人以合意之方式分配其風險分 擔者 33, 或類推適用詐欺之規定處理 34 ( 二 ) 我國實務所開展的本土錯誤論 1. 要件與效果 我國民法將意思表示錯誤規定於第 88 條, 其條文為 : I 意思表 示之內容有錯誤, 或表意人若知其事情即不為意思表示者, 表意人得 將其意思表示撤銷之 但以其錯誤或不知事情, 非由表意人自己之過 失者為限 II 當事人之資格或物之性質, 若交易上認為重要者, 其錯 誤, 視為意思表示內容之錯誤 關於本條之適用, 最高法院於上開 93 年台上字第 1995 號判決 94 年台上字第 1225 號判決中逐步揭示 出應置於意思表示之解釋的脈絡上, 解釋意思表示, 並就具體個案事 實狀況判斷當事人之效果意思之認識範圍之判斷方法, 並區分意思表 示合致與意思表示錯誤係屬不同之判斷 35, 認為只要兩意思表示外觀 上之客觀內容呈現對立之一致性, 並不妨礙各該意思表示之合致, 誠 屬正確 經判斷有錯誤之意思表示, 若發生錯誤之事項, 交易上係屬 重要 36, 且表意人無過失者 37, 表意人可撤銷意思表示, 就表意人過 失要件之設定上, 我國民法較日本民法為嚴, 但效力上, 我國民法則 規定為得撤銷而非無效, 又較日本民法為寬鬆 2. 意思表示錯誤之類型 在類型上, 最高法院業於 51 年台上字第 3311 號判例明白揭示, 同註 16 同註 17 同註 18 同註 19 広中俊雄, 同註 20 最高法院 79 年度台上字第 2348 號判決 80 年度台上字第 2693 號判決亦有明示相同見解 最高法院 82 年度台上字第 215 號判決, 學說上之說明, 同註 1 最高法院 60 年度台上字第 1108 號判決 69 年度台上字第 585 號判決 83 年度台上字第 133 號判決 88 年度台上字第 1892 號判決 89 年度台上字第 700 號判決

18 718 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 民法第 88 條之規定, 係指意思表示之內容或表示行為有錯誤者而言, 與為意思表示之動機有錯誤之情形有別 並在 43 年台上字第 570 號判例中及 94 年台上字第 1225 號判決中, 先後區別 表示內容錯誤與狹義之動機錯誤 及 同一性之錯誤與性質錯誤, 可知我國實務在分類上與日本民法學說與實務上之分類相近, 且於具體個案中, 應如何加以區分, 以正確適用法條, 為首要之重點, 此點亦為最高法院向來之一貫立場 3. 本土錯誤論之脈絡與展望 (1) 我國民法有著與日本民法不同的結構, 因而由我國實務開展的錯誤論有與日本不同之脈絡有關意思表示之立法, 涉及意思主義與表示主義兩種觀點 38, 於表意人之利益與交易安全之保護上各有所執, 惟就我國民法第 條之規定作體系觀察, 可知我國民法就意思表示的立法應係立於折衷兩者之立場, 而以表示主義為原則, 而以意思主義為例外 ; 而在意思表示錯誤之制度上, 我國民法第 88 條所採用之規範模式, 近於德國民法第 119 條, 而與日本民法第 95 條不同 我國民法第 88 條在結構上大致保留意思主義理論之基本架構, 將可撤銷之錯誤限於 ( 交易上重要之 ) 表示內容錯誤 表示行為錯誤與交易上重要之當事人之資格或物之性質之錯誤 ( 動機錯誤 ), 直接劃定可撤銷之錯誤之範圍, 文義上僅允許性質錯誤部分之動機錯誤影響法律行為之效力, 而不包括狹義之動機錯誤, 但在要件上以及法律效果上卻朝向表示主義傾斜, 其屬於表示主義之特徵有 : 非直接以意思欠缺為標準, 而係以內容錯誤或不知作為標準 針對錯誤之效果非無效而是得撤銷 依此觀之, 在我國法上, 可認為所謂意思表示錯誤, 乃指表意人因誤認客觀事實, 致為意思表示而言 ; 其判斷有無意思表示錯誤, 應透過意思表示之客觀解釋, 從當事人對系爭意思表示外觀之所呈現之效果意思 ( 即被表示出來的效果意思 ) 之認識入手 所謂表示行為錯誤 ( 不知 ), 則指表意人誤認 錯估表示方法之意 38 有關意思主義與表示主義及其在意思表示錯誤制度中所發生的影響, 參洪遜欣, 同註 1, 頁 ~385 我國的立法與日本法不同, 關於日本法的說明, 參上田誠一郎, 同註 5, 頁 21

19 48 期學員法學研究報告 719 義, 致表示出來的效果意思或由表示之客觀意義所推知之效果意思, 與表意人內心真正之效果意思不一致 ; 所謂動機錯誤, 則是指對影響效果意思形成之緣由之相關事實之誤認 錯估, 但對此等事實之認識尚未成為效果意思之一部者而言 至所謂表示內容錯誤, 在最高法院上開各判例 判決中, 除指涉表意人對其表示出來的效果意思內容的相關事實之誤認 錯估, 致表示出之效果意思與其內心之效果意思不同之情形外, 尚包括其他表意人對促成自己的效果意思之相關事實 ( 即動機之相關事實 ) 之誤認 錯估, 致進入效果意思之動機, 在其後之表達上發生不一致之情形在內, 因此當動機也被表意人外部化 ( 經過表示甚或成為契約內容 ) 之後, 該動機所根據之事實發生誤認 錯估, 也會被內容錯誤所涵蓋, 由此可知, 最高法院似有在解釋上擴張民法第 88 條第 1 項所謂之 表示內容錯誤 之概念之趨勢 (2) 動機錯誤與表示內容錯誤之關連其次, 最高法院在 43 年台上字第 570 號判例及 94 年台上字第 1225 號判決中亦留意到, 於個案雙方當事人間之締約過程之不同, 對於動機錯誤與表示內容錯誤之判斷亦呈現流動之狀態, 並非截然可分, 亦值得贊同 同時, 最高法院在 43 年台上字第 570 號判例及 94 年台上字第 1225 號判決中, 亦有因承認動機與效果意思間的流動性, 而欲更廣泛地 ( 不僅以是否經過明示為唯一方法 ) 從個案事實中探討效果意思之範圍傾向, 似有意承認經過表示之動機可為意思表示之內容 如此, 將在一定程度之內強化法律行為及意思表示之解釋 ( 當事人真意與合意之探求 ) 在意思表示錯誤之判斷中之地位, 合乎契約自由與私法自治之原則, 亦值贊同 本文認為, 若最高法院能於 是否曾經表示 之標準外, 更廣泛地承認, 交易過程中, 尚存有各種具體情事, 均可能使當事人之動機進入效果意思之中, 從而形成包括法定之意思表示撤銷在內之各種意定之風險分配方式, 而供法院於個案中進行更精密之判斷, 當能更細緻地處理彼此間為階段性且具有流動性之動機錯誤與內容錯誤之問題 實則, 最高法院亦已透過上開判例 判決揭示出我國實

20 720 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 務往此一方向發展之趨勢 在此一趨勢之下, 爲精確適用法條, 其究竟屬動機錯誤或意思表示內容錯誤, 則應在透過確認表示上效果意思 ( 表示出來的效果意思 ) 之 ( 客觀 ) 內容後, 視該被誤認之事實, 究竟屬於與效果意思 ( 客觀 ) 內容相對應之事實, 或是屬於表示方法之事實, 或是屬於促使表意人形成效果意思之相關之事實 ; 若是屬於前二者之錯誤而該事實交易上重要者, 應適用民法第 88 條第 1 項撤銷其意思表示, 若是屬於末者, 而為人之資格或物之性質之事實之誤認, 具交易上重要性者, 縱未經外部化, 亦可適用第 88 條第 2 項之規定撤銷, 但不論是否為人之資格或物之性質或其他動機相關事實, 若為表示出來的效果意思所涵蓋, 除視個案情形可解為內容錯誤, 適用民法第 88 條第 1 項撤銷其意思表示外, 甚至可能隨著被合致之效果意思內容之不同, 進一步承認當事人有合意以民法第 88 條以外之方法分配動機錯誤之風險之可能性 若最高法院將來能更細緻地發展此一朝向表示主義突破的解釋方法, 當使以意思主義理論為基本骨架之我國民法第 88 條, 在適用上更加平衡兼顧交易安全 相對人之信賴與表意人之利益

21 48 期學員法學研究報告 721 肆 參考文獻 中文文獻王澤鑑 (2000), 民法總則, 三民書局經銷, 初版 洪遜欣 (1989), 中國民法總則, 三民書局總經銷, 再修訂 2 版 施啟揚 (2007), 民法總則, 三民書局總經銷,7 版 黃立 (2001), 民法總則, 元照出版公司,2 版 鄭玉波著, 黃宗樂修訂 (2007), 民法總則, 三民書局, 修訂 10 版 最高法院判例要旨 ( 民國 年民事部分 ) 日文文獻上田誠一郎 (2000), 錯誤無効不合意による契約の不成立, 法学教室第 235 期, 頁 20~22 山本敬三 (2005), 民法講義 I 総則, 有斐閣,2 版 石田喜久夫編, 磯村保執筆 (1985), 現代民法講義 1, 法律文化社,10 版 水本浩 (1989), 注釋民法 (1) 総則物權, 有斐閣,2 版補訂 広中俊雄 (1991), 動機の錯誤について, 頁 64~65, 法学教室第 127 期 北川善太郎 (2001), 民法総則 ( 民法講要 I), 有斐閣,2 版第 1 刷 我妻栄 (1965), 新訂民法総則, 頁 297, 岩波書店, 新訂版 佐久間毅 (2005), 民法の基礎 1 総則, 有斐閣,2 版 3 刷 林良平編, 村井衡平執筆 (1994), 民法総則, 青林書院, 初版 星野英一 (1971), 民法概論 I( 序論. 総則 ), 良書普及会, 初版 能見善久 (1998), 錯誤 - 動機の錯誤. 要素の錯誤, 法学教室第 213 期, 頁 18~22 鹿野菜穗子 (1992), 要素の錯誤 動機の錯誤 性状の錯誤, 法学教室第 144 期, 頁 25~27 潮見佳男 (2005), 民法総則講義, 有斐閣, 初版 德文文獻 Köhler, Helmüt(2005), BGB Allgemeiner Teil, 29 Aufl. C.H. Beck, München, 2005.

22 722 意思表示錯誤之內涵 以我國實務與日本法之比較為中心 Larenz, Karl(1989), Allgeminer Teil des deutschen Bürgerlichen Rechts II, 7 Aufl. C.H. Beck, München, 英文文獻 M. M. Van Rossum(2002), Liability for Negotiations, in The Principles of European Contract Law and Dutch Law A Commentary, edited by Danny Busch, Ewoud H. Hondius, Hugo J. Van Kooten, Harriët N. Schelhaas, and Wendy M. Shrama, Kluwer Law International, Ole Lando and Hugh Beale(2000), Principles of European Contract Law Parts I and II, Kluwer Law International, 2000.

0 0 = 1 0 = 0 1 = = 1 1 = 0 0 = 1

0 0 = 1 0 = 0 1 = = 1 1 = 0 0 = 1 0 0 = 1 0 = 0 1 = 0 1 1 = 1 1 = 0 0 = 1 : = {0, 1} : 3 (,, ) = + (,, ) = + + (, ) = + (,,, ) = ( + )( + ) + ( + )( + ) + = + = = + + = + = ( + ) + = + ( + ) () = () ( + ) = + + = ( + )( + ) + = = + 0

More information

untitled

untitled 法觀人月刊 考場特刊 專業科目專欄 專業科目專欄 非訟事件法重要考點分析 編目 : 非訟事件法 非訟事件流程圖 易 兩 立 女 不 列 Q 7 理 切 17 法觀人月刊 考場特刊 專業科目專欄 理 理 論 度 力 理 理 理 理 理 理 理 不 理 論 75 年 24 說 念 考點提醒 留 理 理 兩 理 留 18 法觀人月刊 考場特刊 專業科目專欄 壹 非訟裁定之圖解與考點解析 相關考點回顧 複習

More information

行政法概要 本章學習重點 本章大綱 第一節行政作用之概念 第二節行政作用之分類 一 行政程序法 第三節行政作用法之範圍 第四節行政作用之私法 行為 二 行政罰法三 行政執行法一 源起二 類型 第五節行政作用中的非 權力行為 一 類型 二 事實行為 第六節行政作用之內部 行為 一 行政規則

行政法概要 本章學習重點 本章大綱 第一節行政作用之概念 第二節行政作用之分類 一 行政程序法 第三節行政作用法之範圍 第四節行政作用之私法 行為 二 行政罰法三 行政執行法一 源起二 類型 第五節行政作用中的非 權力行為 一 類型 二 事實行為 第六節行政作用之內部 行為 一 行政規則 第 6 章 行政作用及其分類 行政法概要 本章學習重點 1. 2. 本章大綱 第一節行政作用之概念 第二節行政作用之分類 一 行政程序法 第三節行政作用法之範圍 第四節行政作用之私法 行為 二 行政罰法三 行政執行法一 源起二 類型 第五節行政作用中的非 權力行為 一 類型 二 事實行為 第六節行政作用之內部 行為 一 行政規則 二 內部指令 CHAPTER 6 行政作用及其分類 內文教學區 1 行政法概要

More information

第一篇文概說第七章公文的用語及標點符號公本篇內容 第一章 緒論 第二章 公文的意義 第三章 公文與高 普 特各類考試 第四章 公文程式之意義及演變 第五章 公文之分類及其行文系統 第六章 公文之結構與行款 第一篇 第一章緒論 003 第一章緒論 等 等 004 最新應用公文 第一篇 第二章公文的意義 005 第二章公文的意義 第一節 一 須為公務員製作之文書 二 須為公務員 職務上 製作之文書 006

More information

第一章  緒論

第一章  緒論 8.doc 9483 175-203 中共地方政府 較大的市 建制與地位之探討 摘要 關鍵詞 : 較大的市 設區的市 行政區劃 地級市 地方政府 地方立法 175 壹 前言 1 2 貳 較大的市 設置的背景與意義 1949 10 176 1950 1954 9 20 53 1955 6 9 20 1959 9 17 9 3 1978 177 33 4 5 6 80 7 1976 1979 7 1 20

More information

100 9/5 E-mail 88 ( ) 20098 21 100-2 88-3 - - 4 - 5-6 - 7-8 (1) - 9 (2)- () 1. 9912 2. 3. 4. 5. () 1. 2. 3. 4. 5. 6. / 7. / - 10 (2)- () 1. 2. 3. 4. 5. 6. () 9912-11 (2)- - 12 13 - (2)- 1. 2. 3. 4. 5.

More information

貳 肆 公司治理報告 一 組織系統 ( 一 ) 組織結構 ( 二 ) 組織系統圖 14 中華民國 98 年中華郵政年報

貳 肆 公司治理報告 一 組織系統 ( 一 ) 組織結構 ( 二 ) 組織系統圖 14 中華民國 98 年中華郵政年報 14 16 24 30 24 25 26 26 27 27 28 29 29 一 組織系統二 董事 監察人 總經理 副總經理 各部門及分支機構主管資料三 公司治理運作情形 ( 一 ) 董事會運作情形 ( 二 ) 公司治理運作情形及其與上市上櫃公司治理實務守則差異情形及原因 ( 三 ) 揭露公司治理守則及相關規章之查詢方式 ( 四 ) 揭露其他足以增進對公司治理運作情形瞭解之重要資訊 ( 五 ) 內部控制制度執行狀況

More information

3 QE3 時 評 ~0.25% Quantitative Easing, QE FED QE 1 3 FED QE1 QE2 QE3 貳 美國推出 QE3 之動機意涵與過去 2 次 QE 措施之主要差異 FED QE MBS

3 QE3 時 評 ~0.25% Quantitative Easing, QE FED QE 1 3 FED QE1 QE2 QE3 貳 美國推出 QE3 之動機意涵與過去 2 次 QE 措施之主要差異 FED QE MBS PROSPECT EXPLORATION 第 10 卷第 10 期中華民國 101 年 10 月 美國實施第 3 輪量化寬鬆 (QE3) 政策對全球經濟之影響 The Impact of the US s Implementation of Round III Quantitative Easing Policy on the Global Economy 聶建中 (Nieh, Chien-Chung)

More information

中華民國第 四 十 七 屆中小學科學展覽會

中華民國第 四 十 七 屆中小學科學展覽會 中華民國第四十七屆中小學科學展覽會作品說明書 高中組生物 ( 生命科學 ) 科 040718 光鮮外表下的神秘面紗 - 探討草莓果實生長及其生殖 學校名稱 : 國立鳳新高級中學 作者 : 高二簡溥辰 指導老師 : 王美玲 高二謝宜芬 高二歐盈佛 高二陳柏維 關鍵詞 : 草莓 (Fagaria sp. ) 果實發育 (fruit develop) 萌芽 (germination) ~

More information

DIY香草植物乾燥

DIY香草植物乾燥 中華民國第四十五屆中小學科學展覽會作品說明書 高職組農業及生物科技科 第一名 091405 DIY 香草植物乾燥 - 迷迭香 國立民雄高級農工職業學校 作者姓名 : 職三黃宗榮 職三徐薪發 職三黃梓厚職三嚴翰盛 指導老師 : 吳慶源 李卓曄 DIY - (3) 5. 105 1 2 3 4 5 12 3 4 5avg 51.35 51.1 51.2 51.35 51.05 137.73

More information

Microsoft Word - Tridentine NL_C.docx

Microsoft Word - Tridentine NL_C.docx 聖人慶日及節日 五月十一日 聖斐理伯與聖雅各伯 宗徒 慶日 五月二十九日 耶穌升天 節日 五月三十一日 聖母天地元后 慶日 文章分享 淺談拉丁文在天主教會的重要性 緒論 一直以來 教會拉丁語被視為西方文化之基石和羅馬天主教會的官方語言 可是在 近四十年來 這種 天主教徒的特徵 (sensus catholicus) 已從教會禮儀 信友靈修生活 等逐漸褪色 這現象當然與人們 甚至神長和教會機構對拉丁語應用之誤解有關

More information

100% 50% 50% 80% 20% 60% 40% 80% 20% 60% 40% 20

100% 50% 50% 80% 20% 60% 40% 80% 20% 60% 40% 20 2 II 19 100% 50% 50% 80% 20% 60% 40% 80% 20% 60% 40% 20 22 3 3 6 6 5 6 5 7 4 5 50 4 4 3 3 6 5 6 6 6 6 4 5 50 5 3 3 6 7 5 6 4 7 4 5 50 6 2 4 6 7 5 6 4 7 4 5 50 7 2 4 6 7 5 6 4 7 5 4 50 8 2 4 6 7 5 6 4 7

More information

東華人文學報 第二期

東華人文學報  第二期 東華人文學報 第二期 2000 年 7 月 頁 125-142 東華大學人文社會科學學院 戲曲 關目 義涵之探討 提要 關鍵詞 : 戲曲 關目 情節 故事 表演 勞逸均衡 冷熱調劑 元刊雜劇三十種 曲論 125 戲曲 關目 義涵之探討前言 1 一 關目 之原意與 元刊三十種雜劇 的 關目 126 2 3 4 5 6 127 7 8 9 128 10 129 11 二 明清曲論中 關目 的義涵 12

More information

Microsoft Word C.doc

Microsoft Word C.doc 香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責, 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明, 並明確表示, 概不就因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任 深圳高速公路股份有限公司 SHENZHEN EXPRESSWAY COMPANY LIMITED ( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) ( 股份代號 :548) 海外監管公告 本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第

More information

第二節 研究方法 本論文第一章 緒論 說明研究動機與目的 研究方法及研究的範圍及限制 並對 飲食散文的義界 作一觀念的釐清 第二章 文獻探討 就將本研究的理 論建構中的概念作釐清 分別為 現代文學 飲食文學的重要論著 等兩個部 分來描述目前文獻的研究成果 並探討其不足待補述的地方 本研究以 文化研 究 為主要研究基礎 統攝整個研究架構 在不同章節裡 佐以相關研究方法進 行論述 茲圖示如下 研究方法

More information

<4D F736F F D A66EAED1B76DC241BE5C2DAE7DABDFAE762DBFF9BB7EB74EABE4AAEDA5DCA4A7B342B27A2E646F63>

<4D F736F F D A66EAED1B76DC241BE5C2DAE7DABDFAE762DBFF9BB7EB74EABE4AAEDA5DCA4A7B342B27A2E646F63> 好書搶鮮閱 徐律師編著 民法總則 錯誤意思表示之處理 以下內容摘自 : 高點出版徐律師編著 民法總則 51 好書搶鮮閱 錯誤意思表示之處理 三 偶然不一致 錯誤 ( 民 88) 在正式進入說明 錯誤 之概念以前, 請讀者先看下面的圖示, 將有助各位對於此處之理解 : 民 88Ⅱ 意思形成階段錯誤 民 88Ⅰ 內容錯誤 民 89 表示錯誤傳達錯誤 相對人誤解 / 雙方錯誤 / 不合意 非基於本人之意思發出

More information

( ) (1) (2) (3) (4) 2

( ) (1) (2) (3) (4) 2 2007 11 29 1. ( ) 2. ( ) 3. 1 ( ) 1. 2. (1) (2) (3) (4) 2 1. (1) (2) 2. ( ) $20,000,000 X1 1 1 $3,000,000 X1 1 1 1,000,000 $12,000,000 $4,000,000 $5,000,000 $10 X1 1 1 $13 (1) ( ) $5,000,000 $8,000,000

More information

超捷國際物流股份有限公司

超捷國際物流股份有限公司 您的查詢條件為 : 分公司 : 超捷國際物流股份有限公司 高雄 - 高雄出發地 : 高雄港 到達港口 : 香港 出發地到達港口結關日預定開航日預定抵達日運輸時間船名航次船公司碼頭注意事項 Departure Destination Closing ETD Day ETA Transit VesselVoyage Time VoyageCarrierTerminal Remark Keelung Keelung

More information

Special Issue 名 人 講 堂 專 題 研 究 保證金收取 合格之擔保品種類為何 非現金擔保品之折扣率 haircut 為何 CCP是否將會員所繳擔保品用於投資 其孳息是否回饋給會員 限制措施 焦 點 視 界 是否對會員之委託金額 信用 部位及風險訂定限額 會員是否必須對其客戶制定限額 洗價 mark-to-market 之時間及方法為何 結算交割 市 場 掃 描 交割週期 T+1或T+3

More information

SW cdr

SW cdr 1~2 3 4 5~6 7~8 9~10 11 12 13 14 15 16~18 16 16 17 17 18 18 18 19 19 19 20 21 22 23~26 23 24 24 25 26 27 27 27 : 110V 1 110V 110V 15A 2 3 23 24 4 ( ) 5 6 1 2 26 20 l 1 7 3 4 5 15 17 18 12 7~13 6 ~ 8 ~

More information

第 一 部 分 前 言 研 究 前 言 : 楊 逵 是 臺 灣 文 學 史 上 一 位 不 可 或 缺 的 重 要 作 家 他 的 文 學 作 品, 不 論 是 小 說 詩 歌 或 是 戲 劇 等, 都 有 著 相 當 的 社 會 影 響 力 為 深 入 瞭 解 這 位 文 學 巨 人 的 作 品,

第 一 部 分 前 言 研 究 前 言 : 楊 逵 是 臺 灣 文 學 史 上 一 位 不 可 或 缺 的 重 要 作 家 他 的 文 學 作 品, 不 論 是 小 說 詩 歌 或 是 戲 劇 等, 都 有 著 相 當 的 社 會 影 響 力 為 深 入 瞭 解 這 位 文 學 巨 人 的 作 品, 第 四 屆 全 國 高 中 台 灣 人 文 獎 語 文 組 佳 作 壓 不 扁 的 玫 瑰 楊 逵 的 小 說 研 究 私 立 曉 明 女 中 林 岡 儒 陳 璽 安 楊 筠 圃 指 導 老 師 : 施 淑 慧 第 一 部 分 前 言 研 究 前 言 : 楊 逵 是 臺 灣 文 學 史 上 一 位 不 可 或 缺 的 重 要 作 家 他 的 文 學 作 品, 不 論 是 小 說 詩 歌 或 是 戲

More information

29

29 85 年 ~97 年科技計畫 http://sta.epa.gov.tw/report/project.htm Page 1 of 1 2012/5/17 計畫編號 NSC88-EPA-AP640-P01 年度民國 88 年 計畫名稱空氣污染對不同社會階層的影響 - 呼吸道疾病成因的社會學分析 計畫主持人曾敏傑 計畫領域空保處 主辦機關行政院環境保護署 受委託單位中正大學勞工研究所 空氣污染已被證實為呼吸道疾病主要的原因之一,

More information

從道德主體的興發論孔子的文學批評理論

從道德主體的興發論孔子的文學批評理論 19997 197-210 從道德主體的興發論孔子的文學批評理論 197 從道德主體的興發論孔子的文學批評理論一 問題與方法 1 ---- ---- 2 3 1 2 3 ---- 198 ---- ---- 4 二 內聖人格的形成與文學理想之建構 ( 一 ) 道德主體的確立 ( 仁 ) 與文學理想之根據 ( 質 ) 4 199 5 ---- 6 ( 二 ) 道德主體的落實 ( 禮 ) 與文學質素之要求

More information

國外渡假村會員卡交易與消費者保護

國外渡假村會員卡交易與消費者保護 1 1 () TzWrG 2001 minimale Unterschiede 2 RCI RCI 2 3 ( ) 3 4 2 () ( ) () ( ) ( ) 3 ( ) (Resort Condominium International, RCI ) 2 Hildenbrand in: Hildenbrand/Kappus/Maesch, Timesharing und Teilzeit -Wohnrechtgesetz,

More information

2

2 4 1 2 第一節清末與國民政府時期的大陸保險市場 3 第二節中共建政初期的大陸保險市場 3 2001 24 4 第三節大陸保險市場的發展階段 5 4 1990 72-73 6 2-1 7 2-1 12 Trans America New York Life Met Life CIGNA Allianz AXA Gerling Scadinavia Samsung 8 第一節大陸保險法規的演進過程

More information

中國大陸輔助警察制度的問題與法制化研究 以 蘇州市警務輔助人員管理辦法 為例 專題研究 壹 前言 一 文職雇員

中國大陸輔助警察制度的問題與法制化研究 以 蘇州市警務輔助人員管理辦法 為例 專題研究 壹 前言 一 文職雇員 PROSPECT EXPLORATION 第 10 卷第 9 期中華民國 101 年 9 月 中國大陸輔助警察制度的問題與法制化研究 以 蘇州市警務輔助人員管理辦法 為例 A Research on the Issue Concerning Assistant Police in Mainland China and its Regulation: Suzhou as an Example 陳銘聰

More information

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版)

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版) 2014 年 9 月版 選擇 學校午膳供應商手冊 適用於中 小學 i 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 2 i. ii. iii. iv. v. i. ii. iii. iv. v. vi. vii. 3 i. ii. iii. iv. v. 4 i. ii. 1. 2. 3. 4. 5. iii. iv. 5 6 3 4 5 6 i. ii. i. ii. iii. iv. v.

More information

人為疏失 人與人之間的溝通合作, 往往是事故的最終防線, 若能發揮團隊合作的功能, 則比較能克服其他因素所造成的危害

人為疏失 人與人之間的溝通合作, 往往是事故的最終防線, 若能發揮團隊合作的功能, 則比較能克服其他因素所造成的危害 人為因素與 飛航安全 人為因素 7 7 8 人為因素的類別 H 1972 E. Edward SHELL S S L E software, H handware, E environment, L liveware L SHELL 20 2014 3 495 人為疏失 人與人之間的溝通合作, 往往是事故的最終防線, 若能發揮團隊合作的功能, 則比較能克服其他因素所造成的危害 2014 3 495

More information

2 3 13 17 22 26 1 2 8 100738 +86 (10) 8508 5000 +86 (10) 8518 5111 www.kpmg.com.cn 2006 4 2002 2006 1 28% 2006 17 8 500 2006 2006 2006 7 2.5 2 1 500 500 40% 500 10 16 14 12 10 8 6 4 2 2002-2006 5.1 5.9

More information

1

1 中華民國第四十五屆中小學科學展覽會作品說明書 國小組生活與應用科學科 080814 香蕉新樂園 南投縣國姓鄉北山國民小學 作者姓名 : 小五戴岑桓 小五謝豐駿 小五湯楷琳小五陳韻婷 小五陳韻惠 小五羅燮琳 指導老師 : 李彥屏 羅育勝 1 C 2 C -1 1. 10 2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 3 10. 11. 12. 13. -2-1 1. 10 2. 3. -2

More information

Microsoft PowerPoint - 101教師升等說明會

Microsoft PowerPoint - 101教師升等說明會 2 1 3 4 2 5 並以該刊物出具接受證明之日起 6 3 7 8 4 9 10 5 11 12 6 13 14 7 15 靜宜大學教師升等資料 ( 僅供參考 ) 一 姓名 : 二 單位 : 三 現職 : 四 學歷 ( 請詳填起訖日期 ): 五 經歷 ( 請詳填起訖日期 ): 六 教師證書字號 : 年資起算日 : 七 學術專長領域 : 八 任現職期間教學工作 : ( 一 ) 授課記錄 ( 二 )

More information

Microsoft Word

Microsoft Word 141 102 9 25 146 1 8... 1... 2 40 1... 6 2 5... 10... 11... 12 19 1... 12 2 1 1... 14 9 4 1... 15 壽險訊息第 141 期 1 一 金融監督管理委員會令示保險業依保險法第 146 條第 1 項第 8 款規定投資不動產信託受益權之相關規範 102 8 29 10202508001 twbbb twbbb

More information

專題研究 大陸中央與地方關係改革現狀與問題 政治學研究 毛澤東思想研究 台聲. 新視角

專題研究 大陸中央與地方關係改革現狀與問題 政治學研究 毛澤東思想研究 台聲. 新視角 第 6 卷第 1 期中華民國 97 年 1 月 大陸中央與地方關係改革 現狀與問題 Current Situations and Problems of the Central-Local Relation Reforms in China 林文軒 (Lin, Wen-Hsuan) 中國文化大學中山學術所博士生 1 摘要 關鍵詞 : 權力下放 職能轉換 地方主義 部門利益 壹 前言 1 76 吉首大學學報

More information

老人憂鬱症的認識與老人自殺問題

老人憂鬱症的認識與老人自殺問題 18-24 25-44 45-64 65 10 8 6 4 2 0 ( 40% 15% Affect Cognition : drive Behavior DSM-V major depressive episode 2 9 5 Electronic Convulsion Therapy; ECT Rabins65 1% Rabins, 1992 20%-30% Blazer, 1994 65 12.9

More information

3. ( 41 ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 (a) (b) ( ) 1 2 負責人是指負責處理保險代理人的保險代理業務的人士 業務代表是指代表保險代理人銷售保險產品的人士 如保險代理人聘用上述人士 ( 例如該保險代理人是法人團體 ), 則其負責人及業務代表須向保險代理登記委員會登記 保險代理

3. ( 41 ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 (a) (b) ( ) 1 2 負責人是指負責處理保險代理人的保險代理業務的人士 業務代表是指代表保險代理人銷售保險產品的人士 如保險代理人聘用上述人士 ( 例如該保險代理人是法人團體 ), 則其負責人及業務代表須向保險代理登記委員會登記 保險代理 CB(1)1919/04-05(05) ( ) 2. ( ) 40% 50% 3. ( 41 ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 (a) (b) ( ) 1 2 負責人是指負責處理保險代理人的保險代理業務的人士 業務代表是指代表保險代理人銷售保險產品的人士 如保險代理人聘用上述人士 ( 例如該保險代理人是法人團體 ), 則其負責人及業務代表須向保險代理登記委員會登記 保險代理登記委員會在決定某人是否適當人選時,

More information

香港聯合交易所有限公司 ( 聯交所 )GEM 的特色 GEM 的定位, 乃為中小型公司提供一個上市的市場, 此等公司相比起其他在主板上市的公司帶有較高投資風險 有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險, 並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定 由於 GEM 上市公司普遍為中小型公司, 在 GEM

香港聯合交易所有限公司 ( 聯交所 )GEM 的特色 GEM 的定位, 乃為中小型公司提供一個上市的市場, 此等公司相比起其他在主板上市的公司帶有較高投資風險 有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險, 並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定 由於 GEM 上市公司普遍為中小型公司, 在 GEM KING FORCE GROUP HOLDINGS LIMITED 冠輝集團控股有限公司 ( 股份代號 :08315) 截至二零一八年三月三十一日止年度的年度業績公佈 本公司 董事 董事會 聯交所 GEM GEM www.hkexnews.hk www.kingforce.com.hk 冠輝集團控股有限公司 陳運逴 GEMGEM www.hkexnews.hk www.kingforce.com.hk

More information

untitled

untitled 論 讀 保險法修正評釋 年 年 理 度 金 行 度 老 理 壹 前言 年 行 來 歷 年 理 度 金 行 老 兩 契 說 貳 保險契約法修正簡介與評釋 契 金 類 金 金 金 金 金 金 類 金 理 金 金 金 金 金 金 金 金 金 金 金 行 金 類 切 理 金 屢 金 不 金 金 金 理 金 列 金 類 金 金 北 2 8 樓 02-23115586() 1 契 契 契 立 契 量 行 契 列

More information

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 243,1052,272 791222101452 2014719 58339347 396634355 196413164 28269 26 27 28 29 () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()

More information

untitled

untitled 104 年度 104 年 0730 1129 104 年 1213 療 104年度國際疾病分析人員甄試時程表 項目 日期 星期 開放線上報名 104年07月24日 五 至11月29日 日 資格審查收件 以郵戳為憑 104年10月31日 六 至12月04日 五 寄發應試通知與准考證 104年12月07日 一 至12月10日 四 測驗 104年12月13日 日 線上開放成績查詢 104年12月28日 一

More information

2013~2015 保健食品產業專業人才 供需調查 2011 5 2011529 2012 2013~2015 2012 44.67% 2011 11.96% 2013~2015 ... 1... 1... 5... 10... 12... 13... 14... 19... 20... 22... 24... 12... 19... 21... 22 III IV 1... 1 2... 3

More information

% % % 獨立 廉正 專業 創新

% % % 獨立 廉正 專業 創新 101 99 102 101 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 99 102 8 4 34 11 101826 594 71.91% 160 19.37% 72 8.72% 101 100 27 18100 21 101 35 獨立 廉正 專業 創新 1. 7,290 8,677 26,180 26,011 1,272 1,346 142 157 7 7 1,757 1,795

More information

生與死的尊嚴 生與死的尊嚴

生與死的尊嚴 生與死的尊嚴 生與死的尊嚴 目錄 生與死的尊嚴 2 認識生命的實相 3 生從何處來? 死往何處去? 8 佛教徒的生死觀 10 如何面對死亡? 如何使得死亡有尊嚴? 20 生與死的尊嚴 生與死的尊嚴 認識生命的實相 認識生命的實相 ( 一 ) 由生命的無奈 無所依賴及無所適從, 轉變為生命的可愛 可貴與自我的肯定 ( 二 ) 生命的出生與死亡, 關係密切, 不可分割 出生之時已確定了死亡的必然到臨 生未必可喜, 死未必可哀,

More information

2

2 司法院釋字第四五一號解釋 87 3 27 07012 1 2 3 ㈠ 4 5 ㈡ ㈢ ㈣ 0 6 0 7 8 9 0 0 壠 0 0 0 0 10 11 壠 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 0 0 0 0 0 0 ㈠ ㈡ 0 ㈢㈣ 0 ㈤ ㈥ ㈦ ㈢㈣ 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 司法院釋字第四五二號解釋

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 60 35 ä ü ä ü ß 單一立法 附屬立法 非行政類附屬刑法 非行政類之 特別刑法 ü ü 非行政類之附屬刑法 行政罰 非行政類刑法 ß ä 包含秩序違反法及普 通刑法 輔助刑法以 外附有行政罰處罰的 法律, 其法律效果主 要為罰鍰 行政犯 這塊領域在概念上不存 在, 究係刑事犯或行政 犯, 其歸屬問題乃本章 所欲探究者

More information

男人的大腦 女人的大腦

男人的大腦 女人的大腦 46 2014 6 498 男女大乾坤 男女的戀愛行為 男人的大腦 女人的大腦 2014 6 498 47 48 2014 6 498 女人的戀愛行為 70 900 男人的戀愛行為 8 2014 6 498 49 50 2014 6 498 對於愛與性的混淆 男女所面臨的問題 和我一樣喜歡做愛除了我, 不可以看別人相信我, 沒有問題現在, 和我做愛知道如何引燃我從不傷害我 朋友關係和性 嫉妒和占有欲

More information

2 二 會計用語之修正 : 三 財務報表之修正 IFRS 1

2 二 會計用語之修正 : 三 財務報表之修正 IFRS 1 會計焦點報 business.lungteng.com.tw 29 期 發 行 人 李枝昌 責任編輯 張瑩馨 羅正堯 出 刊 月 民國 104 年 4 月 發 行 所 龍騰文化事業股份有限公司 地 址 248 新北市五股區五權七路 1 號 電 話 (02)2298-2933 傳 真 (02)2298-9766 會計 我國會計項目之修正及一致化 蕭麗娟老師 經濟 不能不知道的 紅色供應鏈 龍騰商管教研小組

More information

民法錯誤之意思表示表示誤之意思民 88 ~ 錯相關補充 人係以一定事實之發生或存在作為法律行為之基礎, 此項法律行為基礎不存在之風險, 應由雙方共同承擔, 不能逕自認定為動機錯誤, 而為不影響法律行為效力之主張, 而係誠實信用原則調整當事人之法律關係 4 傳達錯誤 : 意思表示成立後,

民法錯誤之意思表示表示誤之意思民 88 ~ 錯相關補充 人係以一定事實之發生或存在作為法律行為之基礎, 此項法律行為基礎不存在之風險, 應由雙方共同承擔, 不能逕自認定為動機錯誤, 而為不影響法律行為效力之主張, 而係誠實信用原則調整當事人之法律關係 4 傳達錯誤 : 意思表示成立後, 錯誤之意思表示 民 88 ~ 90 355 錯誤之意思表示 定位 重要概念 民法 總則 > 法律行為 > 意思表示 > 錯誤之意思表示 1. 錯誤之意思表示 ( 民 88) (1) 意義 : 表意人之表示, 因誤認或不知, 致與其意思偶然的不一致 (2) 種類 : 1 內容錯誤 : 表意人表示其所欲為的表示, 但誤認其表示的客觀上意義 典型情形有三 : 當事人同一性錯誤 標的物同一性錯誤 法律行為性質錯誤

More information

1

1 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本通告的內容概不負責, 對其準確性或完整性亦 不發表任何聲明, 並明確表示, 概不會因本通告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任 何損失承擔任何責任 中石化石油工程技術服務股份有限公司 ( 在中華人民共和國註冊成立之股份有限公司 ) ( 股份代號 :1033) 海外監管公告 此海外監管公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第 13.10B

More information

創業板之特色 ii 釋義 預期時間表

創業板之特色 ii 釋義 預期時間表 閣下如 有任何疑問 閣下如已 本公司 售出或轉讓 RUI KANG PHARMACEUTICAL GROUP INVESTMENTS LIMITED 銳康藥業集團投資有限公司 ( 股份代號 :8037) 建議股份合併及股東特別大會通告 69 2 SGM-1 SGM-2 48 33 A18 7 www.hkgem.com www.ruikang.com.hk 創業板之特色....................................................

More information

GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM

GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM 3 4 5 8 9 11 19 35 46 55 58 59 61 63 65 129 130 曉 曉 Conyers Corporate Services (Bermuda) Limited Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 183 22 Clarendon House

More information

1

1 1 () () 2 () () 1987 1988 () () 2010 來 理 3 () () () () () 4 () ( ) ( ) 來 理 () 1 5 高中生對手搖杯飲料之成癮度探討 高中生對手搖杯飲料之成癮度探討 以東港海事為例 價格便 宜 14% 離家近 12% 特色茶 飲 店面 19% 設計 3% 品牌 10% 促銷活 動 8% 品質 14% 碳酸 咖啡 6% 2% 服 務 態 度

More information

子學習3 電子學習的定位 傳統電子學習 與 新世代電子學習 SAMS 台上講者從左至右 : 吳薇薇女士 羅陸慧英教授 佘孟先生 李芳樂教授 從 電子銀行服務 到 電子學習 題追3 專蹤電

子學習3 電子學習的定位 傳統電子學習 與 新世代電子學習 SAMS 台上講者從左至右 : 吳薇薇女士 羅陸慧英教授 佘孟先生 李芳樂教授 從 電子銀行服務 到 電子學習 題追3 專蹤電 鄭燕祥教授演講座座無虛席專題追蹤電子學習電子學習如何提升 學與教 模式? 學與教博覽 2010 論壇直擊報道 整理 : 蘇家輝 2 學與教博覽 2010 於本年 7 月 15 日至 17 日假灣仔會議展覽中心舉行, 其中 電子學習提升 學與教 模式 論壇邀請了多位學者 專家和官員就相關話題發表意見, 當中不乏具啟發性的觀點, 值得老師參考和細思 子學習3 電子學習的定位 傳統電子學習 與 新世代電子學習

More information

Microsoft Word - ACI chapter00-1ed.docx

Microsoft Word - ACI chapter00-1ed.docx 前言 Excel Excel - v - 財務管理與投資分析 -Excel 建模活用範例集 5 相關 平衡 敏感 - vi - 前言 模擬 If-Then 規劃 ERP BI - vii - 財務管理與投資分析 -Excel 建模活用範例集 ERP + BI + ERP BI Excel 88 Excel 1. Excel Excel 2. Excel 3. Excel - viii - 前言 1.

More information

惠理基金管理香港有限公司香港中環干諾道中四十一號盈置大廈九樓電話 :(852) 傳真 :(852) 電子郵箱 網址 :www.valuepartners.com.hk 本半年度報告之中英文內容如有歧義, 概以英文版本為準 本報告並

惠理基金管理香港有限公司香港中環干諾道中四十一號盈置大廈九樓電話 :(852) 傳真 :(852) 電子郵箱 網址 :www.valuepartners.com.hk 本半年度報告之中英文內容如有歧義, 概以英文版本為準 本報告並 A 2015 惠理基金管理香港有限公司香港中環干諾道中四十一號盈置大廈九樓電話 :(852) 2880 9263 傳真 :(852) 2565 7975 電子郵箱 :vpl@vp.com.hk 網址 :www.valuepartners.com.hk 本半年度報告之中英文內容如有歧義, 概以英文版本為準 本報告並不構成要約銷售或邀請購買任何基金單位 投資者在作出投資決定前, 請參閱有關基金章程, 並應參考基金最新之半年度及年度報告作補充資料

More information

愛滋實務與治理的政治 - 綜合論壇 以及面對這一連串以 責任 為架構衍生出來的愛滋政策如何造就了台灣現在的愛滋處境

愛滋實務與治理的政治 - 綜合論壇 以及面對這一連串以 責任 為架構衍生出來的愛滋政策如何造就了台灣現在的愛滋處境 愛滋治理與在地行動 愛滋實務與治理的政治 - 綜合論壇 王蘋 ( 主持人 ) 張正學 愛滋 ( )15 愛滋 185 愛滋實務與治理的政治 - 綜合論壇 以及面對這一連串以 責任 為架構衍生出來的愛滋政策如何造就了台灣現在的愛滋處境 2011 186 愛滋治理與在地行動 責任 (MSM) MSM 2011 2 187 愛滋實務與治理的政治 - 綜合論壇 粗糙的年齡劃分 ISO( ) ( :. )!!

More information

一、

一、 中華民國第四十五屆中小學科學展覽會作品說明書 高中組生物 ( 生命科學 ) 科 040715 微在蛋隙 探討蛋殼奈米孔隙的通透性質 國立新竹女子高級中學 作者姓名 : 高二鄭涵 高二陳可萱 高二朱婉君 指導老師 : 張淳琤 何家齊 H2OCO2O2 1 O2 CO2 DDT O2CO2 H2O SO2 CO2 NO2 () () H2O 1. H2O 2. H2O 3. H2O () CO2 1.

More information

最新执法工作手册(一百一十六).doc

最新执法工作手册(一百一十六).doc ......... ()..................... I ... 2001... 2001........................ II ............ III 1996 12 14 24 1996 12 14 8 55 1996 12 14 1980 54 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 () ( 1984 147

More information

第六章社區關係 6.1 廉潔教育工作 圖表二十二 年講座統計總表 86

第六章社區關係 6.1 廉潔教育工作 圖表二十二 年講座統計總表 86 第六章社區關係 85 第六章社區關係 6.1 廉潔教育工作 圖表二十二 2000-2005 年講座統計總表 86 6.1.1 廉潔奉公 講座及其他專題講座 87 圖表二十三 2005 年為公務人員所作的各類講座及講解會之統計表 6.1.2 廉潔新一代 小學生誠信教育計劃 88 89 圖表二十四 2005 年 廉潔新一代 小學生誠信教育計劃 參加學生人數統計表 90 圖表二十五 2005 年參加 六

More information

最新执法工作手册(一百零二)

最新执法工作手册(一百零二) ........................ I .................................... II \..................................... III [2002]147 [2000]25 2002 10 1 2005 12 31 2002 10 8 1995 6 8 3 1 2 5 10 2 4 94 423

More information

common sense agent of articulation 447

common sense agent of articulation 447 第二節民主式人民主義策略 conjuncture 446 common sense agent of articulation 447 vs vs vs 448 第二節民主式人民主義策略 449 平等分享塑造性偏好的權力 450 多元主義 : 自由派 vs 人民民主 451 self-legitimizing 更精確地說, 如 452 果某個團體就地共同決定的反宰制實踐, 沒有遭到其他人民主體 (

More information

二次曲線 人們對於曲線的使用及欣賞 比曲線被視為一種數學題材來探討要早 得多 各種曲線中 在日常生活常接觸的 當然比較容易引起人們的興趣 比如 投擲籃球的路徑是拋物線 盤子的形狀有圓形或橢圓形 雙曲線 是較不常見的 然而根據科學家的研究 彗星的運行軌道是雙曲線的一部 分 我們將拋物線 圓與橢圓 雙曲

二次曲線 人們對於曲線的使用及欣賞 比曲線被視為一種數學題材來探討要早 得多 各種曲線中 在日常生活常接觸的 當然比較容易引起人們的興趣 比如 投擲籃球的路徑是拋物線 盤子的形狀有圓形或橢圓形 雙曲線 是較不常見的 然而根據科學家的研究 彗星的運行軌道是雙曲線的一部 分 我們將拋物線 圓與橢圓 雙曲 -1 圓方程式 第 章 二次曲線 38 二次曲線 人們對於曲線的使用及欣賞 比曲線被視為一種數學題材來探討要早 得多 各種曲線中 在日常生活常接觸的 當然比較容易引起人們的興趣 比如 投擲籃球的路徑是拋物線 盤子的形狀有圓形或橢圓形 雙曲線 是較不常見的 然而根據科學家的研究 彗星的運行軌道是雙曲線的一部 分 我們將拋物線 圓與橢圓 雙曲線合稱為圓錐曲線 因為在平面坐標 系中 其對應的方程式均為二元二次式

More information

一、研究動機

一、研究動機 中華民國第四十六屆中小學科學展覽會作品說明書 高職組電子 電機及資訊科 第二名 最佳創意獎 091006 智慧型汽車後視鏡 學校名稱 : 國立屏東高級工業職業學校 作者 : 職二楊上玄 指導老師 : 童信源 職二黃龍聖 職二林冠樺 職二李嘉清 關鍵詞 : 後視鏡 汽車 單晶片 車 不 車 車 路 來 利 輪 輪 利 來 車 車 車 來 行車 來 車 行 度 度 來 車 易 度 車 度 車 行車...

More information

untitled

untitled 年度 度 林 李 年 錄 說 理 參 度 六 離 行 理 行 行 行 陸 參 錄 錄 離 錄 錄 行 立 歷年 理 令 離 不 離 離 益 離 若 行 離 見 令 律 行 年 行 來 見不 行 行 年 立 立 度 行 行 說 論 理 料 參 度 不 來 離 離 離 來 度 參 行 離 行 理 行 行 年 行 行 行 六 陸 說 行 行 來 行 離 理 行 益 行 來 參 來 行 年 度 離 行 易

More information

縣 94 學年度 上 學期 區 國民中學 Q 年級 R 領域教學計畫表 設計者:

縣 94 學年度 上 學期      區 國民中學  Q  年級    R    領域教學計畫表 設計者: 高雄市立茄萣國中國中 103 學年度第一學期八年級 英文補救教學彈性學習課程計畫表 一 教材來源 : 二 教學節數 : 每週 (1) 節, 學期共 ( 20 ) 節 三 各單元內涵分析 : 週次 第一週 第二週 第三週 第四週 9/1 9/5 9/8 9/12 9/15 9/19 9/22 9/26 Lesson1 ( 一 ) Lesson1 ( 一 ) Lesson2 ( 二 ) Lesson2

More information

香港聯合交易所有限公司 聯交所 創業板 創業板 之特色 創業板之定位 乃為較於聯交所上市之其他公司帶有更高投資風險之公司提供一個上市之市場 有意投資之人士應瞭解 投資於該等公司之潛在風險 並應經過審慎周詳之考慮後方作出投資決定 創業板之較高風險及其他特色表示創業板較 適合專業及其他資深投資者 由於創

香港聯合交易所有限公司 聯交所 創業板 創業板 之特色 創業板之定位 乃為較於聯交所上市之其他公司帶有更高投資風險之公司提供一個上市之市場 有意投資之人士應瞭解 投資於該等公司之潛在風險 並應經過審慎周詳之考慮後方作出投資決定 創業板之較高風險及其他特色表示創業板較 適合專業及其他資深投資者 由於創 8082 2013 香港聯合交易所有限公司 聯交所 創業板 創業板 之特色 創業板之定位 乃為較於聯交所上市之其他公司帶有更高投資風險之公司提供一個上市之市場 有意投資之人士應瞭解 投資於該等公司之潛在風險 並應經過審慎周詳之考慮後方作出投資決定 創業板之較高風險及其他特色表示創業板較 適合專業及其他資深投資者 由於創業板上市公司新興之性質所然 在創業板買賣之證券可能會較於主板買賣之證券承受較大之市場波動風險

More information

untitled

untitled 中華民國第四十六屆中小學科學展覽會作品說明書 國中組生物及地球科學科 031713 請螺入甕 學校名稱 : 臺中縣立北勢國民中學 作者 : 國一陳柏興 指導老師 : 吳淑滿 國一陳澤毅 國一王勛緯 關鍵詞 : 福壽螺 樣區法 陷阱器 螺 螺 來 螺 不 螺 數量 良 螺 北 螺 串 便 量 螺 便 螺 更 省 省力 省 見 了 來了 螺 便 老 老 說 來 螺類 螺 北 螺 螺 便 了 來 參 螺

More information

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責, 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明, 並明確表示, 概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任 海外監管公告 本公告乃根據 香港聯合交易所有限公司證券上市規則 第 13.10B 條而作出 茲載列中國平安保險 ( 集團 ) 股份有限公司在上海證券交易所網站及指定中國報章刊登的根據中國會計準則編制的

More information

PROSPECT & EXPLORATION 第 14 卷第 10 期中華民國 105 年 10 月? 壹 近年國有企業經營狀況 % 1.1% 一 國有企業主要經濟效益指標情況 ,704.1 ( ) 5.4% % ,

PROSPECT & EXPLORATION 第 14 卷第 10 期中華民國 105 年 10 月? 壹 近年國有企業經營狀況 % 1.1% 一 國有企業主要經濟效益指標情況 ,704.1 ( ) 5.4% % , 時評 中國大陸新一波國企改革初探 The Preliminary Study on Mainland China's New Wave of the SOE Reform 徐東海 (Hsu, Dong-Hai) 景文科大國貿系助理教授 1970 2014 11 2015 2016 2 7 2014 21 PROSPECT & EXPLORATION 第 14 卷第 10 期中華民國 105 年 10

More information

的友誼 而且無論外貌怎樣改變 自信心是自己給自己的 發自內心 的自我認同感是無法改變的 只要自我認同才能得真正的心靈富足 而不是單純的改變外表 不同的整容公司亦會利用現今社會的價值觀來作宣傳 誇大整容 後的效果 又用明星效應 令消費者認為整容真的能變成明星一樣 整容這個風氣是由人們的價值觀造成的 有人指出 我們要接納 整容後的人以及香港社會應對此持更開放的態度 但相反地 為什麼 不能接納那些我們認為不

More information

5. / / / / / / / / 6. * (

5. / / / / / / / / 6. * ( 19/2013 (19.3.2013 (a (b ( (2013-2014 ( 1. 2013 2. 3. / ( 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4. $220,000 1 5. / / / / / / / / 6. * ( 2010 2012 181 120 1137 120 554 2 7. * 1. 2. 3. 4. 8. ( * (I 180 (15 x

More information

<4D F736F F D20432D48B9C9D2B5BCA8B9ABB8E6B7E2C6A4>

<4D F736F F D20432D48B9C9D2B5BCA8B9ABB8E6B7E2C6A4> 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責, 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明, 並明確表示, 概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任 長城汽車股份有限公司 GREAT WALL MOTOR COMPANY LIMITED * ( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) ( 股份代號 :2333) 截至 2015 年 6

More information

Chapter 3 Camera Raw Step negative clarity +25 ] P / Step 4 0 ( 下一頁 ) Camera Raw Chapter 3 089

Chapter 3 Camera Raw Step negative clarity +25 ] P / Step 4 0 ( 下一頁 ) Camera Raw Chapter 3 089 Photoshop CC Camera Raw Photoshop Camera Raw Step 1 3 1 2 3 SCOTT KELBY Step 2 B Camera Raw 088 Chapter 3 Camera Raw Chapter 3 Camera Raw Step 3-4 -100 negative clarity +25 ] P / -75-50 Step 4 0 ( 下一頁

More information

Zytiga... Zytiga... Zytiga Zytiga Zytiga

Zytiga... Zytiga... Zytiga Zytiga Zytiga 250 本資料僅提供醫護人員衛教使用 ............... Zytiga... Zytiga... Zytiga... 2 3 4 5 6 7 8 9 Zytiga... 10 Zytiga... 10...... 13 18 Zytiga Zytiga 2 25% 3 PSA PSA 3~4 ng/ml PSA bone scan CT scan MRI 4 5 攝護腺癌之治療 治療方面

More information

Title

Title 雲林南部沿海地區 綜合治水規劃 簡 報 報告人 周志芳 經濟部水利署水利規劃試驗所 中華民國94年12月27日 壹 前言 貳 區域概況 參 排水不良主要原因 肆 規劃原則及改善目標 伍 改善方案 陸 工程費及分期實施計畫 柒 計畫評價 捌 權責及分工 玖 後續計畫 - 1 - 不良 92 年 理 量 93 年 陸 理 林 林 北 北 95 年度 理 林 復 利 來 參 北 96 年 97 年 林北

More information

Microsoft Word - ok翁志文、張佳音...doc

Microsoft Word - ok翁志文、張佳音...doc 1 壹 研究動機 一般而言 傳統大三弦琴碼的擺放位置 圖 1 大約在琴鼓下方 由下往 上三分之一的地方 約 8.5 公分 但是這種擺法 學生在初學大三弦時 左手 常伴隨著指距較大 音準較難以掌握的困擾 為解決這個技巧上的問題 必須不 斷練習將手指指距撐開 並在琴桿上做記號來加以輔助 圖 1 傳統琴碼三分之一的擺放位置 8.5 公分 目前 北京中央音樂學院談龍建教授 採取將琴碼位置 往上移至 五度音

More information

佛化家庭手冊 佛化家庭 一 淨化人間, 必定要淨化社會 二 淨化人間的著力點, 是從淨化家庭開始

佛化家庭手冊 佛化家庭 一 淨化人間, 必定要淨化社會 二 淨化人間的著力點, 是從淨化家庭開始 佛化家庭手冊 目錄 安佛化家庭 2 如何建立美滿婚姻? 7 附錄 美滿婚姻的原則 一九九四年佛化聯合婚禮致詞 18 佛化家庭手冊 佛化家庭 一 淨化人間, 必定要淨化社會 二 淨化人間的著力點, 是從淨化家庭開始 佛化家庭 三 佛化的家庭必須具備三個條件 ( 一 ) 孝敬父母如同禮敬供養三世諸佛 ( 二 ) 夫妻之間是同修淨業的菩薩伴侶 佛化家庭手冊 ( 三 ) 對於子女要像母雞帶小雞那樣的呵護備至

More information

第二頁 n n n n 增值稅稅率和徵收率 % 11% 17% 5% 3% 36 1

第二頁 n n n n 增值稅稅率和徵收率 % 11% 17% 5% 3% 36 1 國富浩華稅務 ( 香港 ) 有限公司 Crowe Horwath Tax Services (HK) Limited Member Crowe Horwath International 第 13 期 2016 年 8 月 1 日 中國快訊 中國全面推進 營改增 改革 陳維端先生 : +852 2894 6818 : charles.chan@crowehorwath.hk 譚建國先生 : +852

More information

軍人干政/ 軍人中立 提法的不當 221

軍人干政/ 軍人中立 提法的不當 221 第五節統獨篇 1990 220 軍人干政/ 軍人中立 提法的不當 221 53-60 1990 222 省籍 / 統獨 / 權術來解釋李郝現象之不當 1990 223 224 從 台灣乎? 中國乎? 分析李登輝之不當 225 paternalistic 威權體制的重返 提法之不當 226 19 16 227 1991 520 在這個時期的 李登輝 - 省籍 情結, 有其特定的右派傾向 228 17

More information

臺北市及死亡率 - 別 ( 續 1)( 修正 ) ( 二 ) 松山區 中華民國 105 年單 : 人 ; 人 / 十萬人 ;% 所有 1, 所有 所有 惡腫瘤 4

臺北市及死亡率 - 別 ( 續 1)( 修正 ) ( 二 ) 松山區 中華民國 105 年單 : 人 ; 人 / 十萬人 ;% 所有 1, 所有 所有 惡腫瘤 4 臺北市及死亡率 - 別 ( 修正 ) ( 一 ) 臺北市 中華民國 105 年單 : 人 ; 人 / 十萬人 ;% 所有 18,039 668.05 33.75 100.00 所有 10,369 80.5 44.60 100.00 所有 7,670 544.83 55.48 100.00 1 惡腫瘤 5,19 193.8 105.00 8.93 惡腫瘤,90 5.9 17.78 8.16 惡腫瘤,99

More information

黄 永 润 带 队 参 加 市 场 营 销 与 物 流 管 理 培 训 班... 6 黄 永 润 出 席 茶 业 集 团 春 茶 生 产 经 营 分 析 会... 6 大 明 山 茶 文 化 生 态 家 园 项 目 签 约 仪 式 在 邕 举 行... 7 广 西 职 业 技 术 学 院 开 展 庆

黄 永 润 带 队 参 加 市 场 营 销 与 物 流 管 理 培 训 班... 6 黄 永 润 出 席 茶 业 集 团 春 茶 生 产 经 营 分 析 会... 6 大 明 山 茶 文 化 生 态 家 园 项 目 签 约 仪 式 在 邕 举 行... 7 广 西 职 业 技 术 学 院 开 展 庆 ( 第 34 期 ) 广 西 壮 族 自 治 区 农 垦 局 办 公 室 编 2015 年 7 月 9 日 本 期 目 录 重 要 信 息 广 西 农 垦 与 贵 港 市 垦 地 合 作 座 谈 会 在 邕 举 行... 1 广 西 南 方 机 电 技 术 师 资 培 训 与 技 术 服 务 中 心 落 户 广 职 院... 1 刘 刚 到 防 城 精 制 糖 公 司 调 研... 2 糖 业 集

More information

中山市**局2005年部门预算基本情况说明

中山市**局2005年部门预算基本情况说明 中 山 市 文 化 广 电 新 闻 出 版 局 2016 年 部 门 预 算 情 况 一 单 位 基 本 情 况 本 单 位 主 要 履 行 的 公 共 职 能 包 括 : 1 贯 彻 执 行 国 家 和 省 市 有 关 文 化 广 播 电 视 新 闻 出 版 版 权 的 方 针 政 策 和 法 律 法 规, 把 握 正 确 的 舆 论 导 向 和 创 作 导 向 拟 定 文 化 广 播 电 视 新

More information

1811 1884 1847 1860 1862 1871 1875 1823 1884 1851 1876 1878 1879 1880 1884 20 1858 1861 1864 1862

1811 1884 1847 1860 1862 1871 1875 1823 1884 1851 1876 1878 1879 1880 1884 20 1858 1861 1864 1862 1768 1842 1788 1842 1766 1848 1805 1864 1853 1862 1811 1884 1847 1860 1862 1871 1875 1823 1884 1851 1876 1878 1879 1880 1884 20 1858 1861 1864 1862 1833 1884 1855 1861 500 1862 1864 1868 1875 1829 1888

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203234A8E2A9A4B142ABC3AABAB7C5B1A1ADB1BB50AA6BA8EEADB1>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203234A8E2A9A4B142ABC3AABAB7C5B1A1ADB1BB50AA6BA8EEADB1> 專 題 論 述 兩 岸 婚 姻 的 溫 情 面 與 法 制 面 蔡 漢 賢 林 姹 君 壹 引 言 一 九 八 七 年 十 一 月 政 府 開 放 臺 灣 地 區 人 民 赴 大 陸 探 親, 兩 岸 婚 姻 關 係 隨 即 興 起 波 瀾, 舊 有 的 再 續 連 理 枝, 新 增 的 添 加 了 不 少 比 翼 鳥, 兼 之 近 年 臺 商 西 進, 大 陸 成 為 臺 灣 最 大 出 口 市

More information

机动车驾驶证申领和使用规定(公安部令第91号)

机动车驾驶证申领和使用规定(公安部令第91号) 机 动 车 驾 驶 证 申 领 和 使 用 规 定 中 华 人 民 共 和 国 公 安 部 令 第 91 号 现 发 布 修 订 后 的 机 动 车 驾 驶 证 申 领 和 使 用 规 定, 自 2007 年 4 月 1 日 起 施 行 公 安 部 部 长 周 永 康 二 OO 六 年 十 二 月 二 十 日 目 录 第 一 章 总 则 第 二 章 机 动 车 驾 驶 证 的 申 领 第 一 节 机

More information

Microsoft Word - 02 002207 薪酬管理制度.doc

Microsoft Word - 02 002207 薪酬管理制度.doc 新 疆 准 东 石 油 技 术 股 份 有 限 公 司 薪 酬 管 理 制 度 第 一 部 分 员 工 工 资 管 理 办 法 第 一 条 第 一 章 总 则 为 了 建 立 与 现 代 企 业 制 度 相 适 应 的 薪 酬 分 配 体 系, 调 动 员 工 积 极 性, 提 高 工 作 效 率, 激 励 员 工 为 公 司 创 造 更 高 的 价 值, 增 强 新 疆 准 东 石 油 技 术 股

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033C8ABC8D5D6C6B1BEA1A2D7A8BFC6C9FAD1A7B7D6D6C6D1A7BCAEB9DCC0EDB9E6B6A82E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033C8ABC8D5D6C6B1BEA1A2D7A8BFC6C9FAD1A7B7D6D6C6D1A7BCAEB9DCC0EDB9E6B6A82E646F63> 上 海 对 外 贸 易 学 院 全 日 制 本 专 科 生 学 分 制 学 籍 管 理 规 定 第 一 章 总 则 第 一 条 为 维 护 学 校 正 常 的 教 学 秩 序, 保 障 学 生 的 学 习 权 利 和 义 务, 规 范 学 籍 管 理 行 为, 根 据 中 华 人 民 共 和 国 高 等 教 育 法 和 教 育 部 普 通 高 等 学 校 学 生 管 理 规 定 等 文 件, 结 合

More information

黄 河 两 岸 耸 立 着 万 丈 高 山 战 士 们 站 在 河 畔 仰 起 头 看, 天 像 一 条 摆 动 的 长 带 子 人 要 站 在 河 两 岸 的 山 尖 上, 说 不 定 云 彩 就 从 耳 边 飞 过, 伸 手 也 能 摸 着 冰 凉 的 青 天 山 峡 中, 浑 黄 的 河 水

黄 河 两 岸 耸 立 着 万 丈 高 山 战 士 们 站 在 河 畔 仰 起 头 看, 天 像 一 条 摆 动 的 长 带 子 人 要 站 在 河 两 岸 的 山 尖 上, 说 不 定 云 彩 就 从 耳 边 飞 过, 伸 手 也 能 摸 着 冰 凉 的 青 天 山 峡 中, 浑 黄 的 河 水 保 卫 延 安 作 者 : 杜 鹏 程 正 文 第 一 章 延 安 字 数 :39132 一 一 九 四 七 年 三 月 开 初, 吕 梁 山 还 是 冰 天 雪 地 西 北 风 滚 过 白 茫 茫 的 山 岭, 旋 转 啸 叫 黄 灿 灿 的 太 阳 光 透 过 干 枯 的 树 枝 -- 照 在 雪 地 上, 花 花 点 点 的 山 沟 里 寒 森 森 的, 大 冰 凌 像 帘 子 一 样 挂 在

More information

Microsoft Word - 雲林縣學校轉型優質計畫.docx

Microsoft Word - 雲林縣學校轉型優質計畫.docx 雲 林 縣 學 校 轉 型 優 質 計 畫 97.06.10 府 教 國 字 第 0970403986 號 函 102.05.23 府 教 國 字 第 1025413652 號 函 修 訂 壹 依 據 : 一 教 育 基 本 法 第 13 條 二 雲 林 縣 政 府 97.06.10 府 教 國 字 第 0970403986 號 函 頒 雲 林 縣 學 校 轉 型 優 質 實 施 計 畫 貳 目 標

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BDADCBD5CAA1B9A9CFFABACFD7F7D7DCC9E7BCF2B1A8B5DA3239C6DA2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BDADCBD5CAA1B9A9CFFABACFD7F7D7DCC9E7BCF2B1A8B5DA3239C6DA2E646F63> 江 苏 省 供 销 合 作 总 社 简 报 第 29 期 江 苏 省 供 销 合 作 总 社 办 公 室 编 2016 年 8 月 17 日 无 锡 市 农 产 品 经 纪 人 协 会 着 力 提 升 行 业 服 务 功 能 近 年 来, 无 锡 市 农 产 品 经 纪 人 协 会 通 过 构 建 农 产 品 经 纪 人 工 作 平 台, 在 农 民 与 政 府 之 间 农 民 与 市 场 之 间

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C3F1D3C3BBFAB3A1BDA8C9E8B9DCC0EDB9E6B6A8B7A2B2BCB8E52E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C3F1D3C3BBFAB3A1BDA8C9E8B9DCC0EDB9E6B6A8B7A2B2BCB8E52E646F63> 中 国 民 用 航 空 总 局 令 第 129 号 民 用 机 场 建 设 管 理 规 定 已 经 2004 年 10 月 12 日 中 国 民 用 航 空 总 局 局 务 会 议 通 过, 现 予 公 布, 自 2004 年 12 月 1 日 起 施 行 局 长 杨 元 元 二 四 年 十 月 十 二 日 民 用 机 场 建 设 管 理 规 定 第 一 章 总 则 第 一 条 为 加 强 民 用

More information

慈宗彌勒淨土法門的殊勝

慈宗彌勒淨土法門的殊勝 法 明 寺. 台 灣 慈 宗 學 會 印 贈 慈 宗 彌 勒 淨 土 法 門 的 殊 勝 2 目 錄 目 錄 作 者 簡 介 5 自 序 7 彌 勒 淨 土 法 門 初 探 11 彌 勒 淨 土 略 說 31 太 虛 大 師 的 彌 勒 淨 土 思 想 簡 說 -- 慈 宗 三 要 大 意 51 附 錄 印 度 佛 教 瑜 伽 學 之 綱 要 顯 揚 聖 教 論 結 構 試 析 79 太 虛 大 師

More information

5.1施工企业会计核算办法

5.1施工企业会计核算办法 法 规 标 题 : 施 工 企 业 会 计 核 算 办 法 文 号 : 财 会 [2003]27 号 发 文 单 位 : 财 政 部 发 文 日 期 :2003 年 9 月 25 日 实 施 日 期 :2004 年 1 月 1 日 财 政 部 关 于 印 发 施 工 企 业 会 计 核 算 办 法 的 通 知 财 会 (2003)27 号 国 务 院 有 关 部 委, 各 省 自 治 区 直 辖 市

More information

論文全.doc

論文全.doc 1 6 7 2 3 8 4 5 8 9 15 6 28 19 36 ~ 113 7 8 22 23 9 20 25 10 11 1990 28 29 31 32 33 35 36 12 56 13 14 144 6 150 15 16 17 1. 3 2. 18 4 19 5 20 1. 6 21 7 8 22 ( ) ( ) 9 1. 11 12 14 2. 23 24 15 16 25 19 20

More information

专科疾病诊治(十二)

专科疾病诊治(十二) ...1...13...25...43...59...67...70...72...93...99... 105... 115... 125... 137... 184... 198... 200 I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 3 4 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

More information

2009 189 2009 2013 2009 2013 OO 2009 2013 2 2007 17 2008 2012 2008 56 1 3 2 3 4 3 4 1 5 2 1 2009 2013 2009 90% 60% 2010 2010 95% 70% 2 2011 2012 2011 100% 80% 85% 5 6 2012 95% 90% 3 2013 100% 95% 1 2 7

More information