LONG BAR - Drink list

Transcription

1 WELCOME TO THE LONG BAR The old boys club that controlled Shanghai ran it from the leather-and-whiskey soaked confines of the Shanghai Club on the Bund, where membership was restricted to white males of a certain class. Even the famous 34-metre Long Bar on the second floor was subject to a strict hierarchy: the prime Bund-facing end of the L-shaped mahogany bar was the territory of the taipans and bank managers, with the social scale falling as one moved down the length of the bar. 欢迎光临廊吧 曾几何时, 叱咤上海滩的风云人物在位于外滩的上海总会经营着这家弥漫着皮革和威士忌气息的酒吧 当时, 可自由出入的会员仅限于上流社会的白人男性 连位于二楼 以 34 米长吧台著称的廊吧也必须遵守严格的等级制度 : 在 L 型桃花心木吧台中, 面朝外滩胜景的一端属于大班和银行经理们, 而逐渐远离风景区域, 来宾的社会地位也随之下降

2

3 CONTENTS 目录 Champagne 4 香槟 Champagne Cocktails 6 香槟鸡尾酒 Luxury Cocktails 7 奢华鸡尾酒 Forgotten Classics 8 被遗忘的经典鸡尾酒 Signature Cocktails 9 华尔道夫特色鸡尾酒 Unforgettable Classics 10 经典鸡尾酒 Seasonal Cocktails 11 当季特色鸡尾酒 Temperance Cocktails 12 无酒精鸡尾酒 Wine by the glass 13 杯售葡萄酒 Rare & Vintage Whisky 14 陈年及珍藏威士忌 Single Malt Whisky 16 单一麦芽威士忌 Blended Scotch, Irish Whisky 19 苏格兰, 爱尔兰威士忌 American, Canadian and Japanese Whisky 20 爱尔兰 美国 加拿大威士忌及龙舌兰 Cognac, Armagnac, Calvados 21 白兰地 雅文邑 苹果白兰地及朗姆 Gin, Vodka, Grappa 23 杜松子 伏特加 果渣白兰地 Pisco, Absinthe, Eau de Vie and Liqueurs 24 皮斯科 苦艾酒 生命之水 利口酒 Port, Sherry, Bitters & Aperitifs 25 波特酒 雪莉酒 苦精酒及开胃酒 Cigars 28 雪茄

4 NON-VINTAGE CHAMPAGNE 无年份香槟 CHAMPAGNE BY THE GLASS 杯售香槟 125ml Glass 125 毫升 / 杯 BRUT Perrier Jouët, Brut 198 ROSE Perrier Jouët, Rose 256 CHAMPAGNE BY THE BOTTLE 瓶售香槟 750ml Bottle 750 毫升 / 瓶 BRUT Perrier Jouët 998 Moet & Chandon Imperial 1,288 Louis Roederer Premier 1,688 Gosset Grande Reserve 1,888 Ruinart Brut Blanc de Blanc 1,988 Armand de Brignac 1.5L 11,888 ROSE Perrier Jouët 1,488 Moët & Chandon 1,588 Billecart Salmon 1,

5 VINTAGE CHAMPAGNE 年份香槟 BRUT 750ml Bottle 2004 Perrier Jouët, Belle Epoque 3, Louis Roederer, Cristal 6, Dom Perignon 3, Bollinger, La Grande Année 3, Krug 5, Duval Leroy, Blanc de Chardonnay 2, Pol Roger, Sir Winston Churchill 5, Pommery, Cuvée Louise 3, Bollinger, RD 5, Dom Perignon Oenotheque 28,888 ROSE 2004 Perrier Jouët, Belle Epoque 6, Dom Perignon 6,

6 CHAMPAGNE COCKTAILS 香槟鸡尾酒 The most celebrated of festive wines, champagne, brings sparkle, freshness and refinement to cocktails KIR ROYAL 皇家基尔 178 Crème de Cassis Champagne 黑醋栗利口酒 香槟 FRENCH 75 法兰西 Gin Fresh Lemon Sugar Champagne 杜松子酒 鲜榨柠檬汁 糖 香槟 ISABELLE 伊莎贝尔 178 Elderflower Luxardo Limoncello Champagne 接骨木花 路萨朵柠檬切诺利口酒 香槟 CHAMPAGNE COCKTAIL 香槟鸡尾酒 178 Cognac Bitters Sugar Champagne 干邑 苦精酒 糖 香槟 ROYAL SUNSHINE 皇室阳光 178 Gin Aperol Fresh Grapefruit Champagne 杜松子酒 阿贝罗 鲜榨西柚汁 香槟 - 6 -

7 LUXURY COCKTAILS 奢华鸡尾酒 Treat yourself with a cocktail you wouldn t have every day, today make it special! TAI PAN 大班 388 Columbian Rum Dictador 20 Homemade Chamomile Sugar Coffee Bitters Served on the trolley 都铎 20 年陈酿哥伦比亚朗姆酒 特制洋甘菊糖浆 咖啡苦精酒专属桌边鸡尾酒体验 PREMIUM MEMBERSHIP 高级会员 3,188 Martell X.O. Cognac Bitters Sugar 2004 Perrier Jouet Belle Epoque Brut Champagne Serves two persons 马爹利 X.O. 干邑白兰地 苦精酒 糖含两位 2004 巴黎之花美丽时光极致年份香槟 GENTLEMEN S HANDSHAKE 绅士之握 260 Gentleman Jack Campari Carpano Antica Formula Smoke Infused 绅士杰克丹尼 金巴利 安蒂卡味美思 - 酒烟熏卡帕诺 - 7 -

8 FORGOTTEN CLASSICS 被遗忘的经典 A selection of not so well-known classics but very worthy to try MARTINEZ 马丁内斯 98 Gin Sweet Vermouth Maraschino Liqueur Bitters 杜松子酒 甜味美思酒 马拉斯奇诺樱桃利口酒 苦精酒 LAST WORD 遗言 128 Gin Luxardo Maraschino Green Chartreuse Fresh Lime 杜松子酒 路萨朵樱桃利口酒 绿发查特酒 鲜榨青柠汁 WALDORF 华尔道夫 128 Rye Whiskey Sweet Vermouth Absinthe Bitters 黑麦威士忌 甜味美思 苦艾酒 苦精酒 CORPSE REVIVER NO.2 死而复生 2 号 98 Gin Lillet Blanc Luxardo Triple Sec Fresh Lemon Served in an Absinthe Rinsed Glass 杜松子酒 利莱白开胃酒 路萨朵白橙皮 鲜榨柠檬汁盛于苦艾酒浸润过的酒杯中 SAZERAC 萨泽拉克 98 Cognac or Rye Whiskey Bitters Sugar Served in an Absinthe Rinsed Glass 干邑白兰地或黑麦威士忌 苦精酒 糖盛于苦艾酒浸润过的酒杯中 - 8 -

9 SIGNATURE COCKTAILS 华尔道夫特色鸡尾酒 All signatures are original creations from the Long Bar team. These are cocktails you won t be able to find anywhere else. WALDORF BLOODY MARY 华尔道夫血腥玛丽 128 Vodka Tomato Juice Long Bar Spice Mix 伏特加 番茄汁 廊吧香辛混合 SHANGHAI CLUB 上海总会 128 Gin Goji Berry Liqueur Raspberry & Almond Sugar Fresh Lemon Egg White 杜松子酒 枸杞利口酒 小红莓 杏仁 糖鲜榨柠檬汁 蛋白 WALDORF EXPRESS 浓情华尔道夫 128 Columbian Rum Dictador 12 Coffee Liqueur Hazelnut Liqueur Fresh Coffee Sugar 都铎 12 年哥伦比亚朗姆酒 咖啡利口酒 榛子利口酒现磨咖啡 糖 COLLINS ON THE BUND 外滩柯林斯 108 Bourbon Whiskey Long Bar Five Spice Syrup Fresh Lemon Soda Water 波本威士忌 廊吧五味糖浆 鲜榨柠檬汁 苏打水 WALDORF QUEEN 华尔道夫女王 108 Gin Pineapple Juice Sweet & Dry Vermouth 杜松子酒 菠萝汁 甜味美思 干味美思 - 9 -

10 UNFORGETTABLE CLASSICS 经典鸡尾酒 Displayed in so many menus around the world, these are timeless classics. PLANTER S PUNCH 朗姆宾治 108 Rum Fresh Orange Pineapple Juice Fresh Lime & Lemon Grenadine 朗姆酒 鲜榨橙汁 菠萝汁 鲜榨青柠和柠檬汁红石榴糖浆 WHISKEY SOUR 威士忌酸 108 Bourbon Whiskey Fresh Lemon Sugar Egg White 波本威士忌 鲜榨柠檬汁 糖 蛋白 MANHATTAN 曼哈顿 128 Rye Whiskey Sweet Vermouth Bitters 黑麦威士忌 甜味美思 苦精酒 MARGARITA 玛格丽特 108 Tequila Fresh Lime Luxardo Triple Sec Served in a Salt Rimmed Glass 龙舌兰酒 鲜榨青柠汁 路萨朵白橙皮盛于有盐边的鸡尾酒杯中 TOM COLLINS 汤姆柯林斯 108 Gin Fresh Lemon Sugar Soda Water 杜松子酒 鲜榨柠檬汁 糖 苏打水

11 SEASONAL COCKTAILS 当季特色鸡尾酒 A selection of light and refreshing cocktails that promise to set you in the right mood for summer GREEN HAT 绿帽子 / 探险家 128 Gin Apple Liqueur Ginger Liqueur Fresh Lime Sugar Cucumber & Celery 杜松子酒 苹果利口酒 生姜利口酒 鲜青柠汁糖 黄瓜及芹菜 FAMILY BUSINESS 家族企业 128 Bacardi Superior Galiano Fresh Lime Sugar Pineapple & Mint 百加得超级白朗姆酒 加利安奴香草甜酒鲜青柠汁糖 菠萝及薄荷 MORNING RISE 晨曦初升 128 Pisco Aperol Fresh Grapefruit & Lemon Sugar Egg White 皮斯科白兰地 阿贝罗酒 鲜西柚汁及鲜柠檬汁 糖 蛋清 SUMMER SPRITZ 盛夏甘霖 128 White Wine Cognac Limoncello Martini Bianco Lemonade 白葡萄酒 干邑 柠檬利口酒 马天尼白味美思 柠檬水 PERFECT HOST 高朋满座 128 Bacardi Superior Apple Juice Fresh Lime Sugar Egg White Celery & Basil 百加得超级白朗姆酒 苹果汁 鲜青柠汁 糖 蛋清 芹菜及罗勒 BERRY ME 莓丽缤纷 128 Vodka Raspberry Liqueur Cranberry Juice Fresh Watermelon & Lemon Juice 伏特加 树莓利口酒 蔓越莓汁 鲜榨西瓜汁及鲜柠檬汁

12 TEMPERANCE COCKTAILS 无酒精鸡尾酒 A selection of non-alcoholic cocktails EAST OF THE SUN 日之东方 88 Orange Fresh Carrot Juice Fresh Lemon Cinnamon Sugar 橙子 鲜榨胡萝卜汁 鲜榨柠檬汁 肉桂糖浆 ASIAN DELIGHT 亚洲之悦 88 Tropical Fruit Juice Fresh Lime Cream Vanilla Sugar 热带果汁 鲜榨青柠 奶油 香草糖浆 MISS KAYE 凯女士 88 Fresh Watermelon Cranberry Juice Fresh Lemon Almond Sugar 鲜榨西瓜汁 蔓越莓汁 鲜榨柠檬汁 杏仁糖浆 RISE & SHINE 冉冉新星 88 Fresh Espresso Chocolate Sauce Hazelnut Sugar Cream 现磨意式特浓咖啡 巧克力浆 榛子糖浆 奶油 SECRET GARDEN 秘密花园 88 Elderflower & Kiwi Syrup Apple Juice Fresh Lemon 接骨木花及奇异果糖浆 苹果汁 鲜榨柠檬汁

13 WINE 葡萄酒 WHITE Glass/ 杯 Bottle/ 瓶 2013 Livio Felluga Pinot Grigio, Italy 2013 Josmeyer, Fleur de Lotus Auxerrois/Gewurztraminer/Riesling, France 2013 Greywacke Sauvignon Blanc, New Zealand 2012 Coppola, Monterey Chardonnay, North America 2013 Henri Bourgeois, Les Baronnes, Sancerre Sauvignon Blanc, France 2012 Louis Latour, Chablis Chardonnay, France RED 2013 Finca Flichman, Gestos Malbec, Argentina 2011 Maverick Twins Shiraz, Australia 2011 Chateau Nine Peaks Cabernet Sauvignon, China 2012 Louis Latour Burgundy, France 2007 Vina Real Reserva, CVNE Tempranillo, Spain 2012 Ca'Marcanda, Promis, Gaja Merlot/Sangiovese/Syrah, Italy 2011 Goulee, Chateau Cos d' Estournel Cabernet Sauvignon/Merlot, France

14 SINGLE MALT WHISKY COLLECTION We are proud of our fine selection of single malt whiskies. Contrary to popular belief, there is no right or wrong way to enjoy Single Malt Scotch Whiskey. It s important to enjoy the experience. We do recommend that you try adding just a little water to awaken your whisky. Adding water to any single malt changes the composition of the spirit and unlocks more flavors and aromas. WHISKY FLIGHT 388 Journey through Scotland Starting in the Lowlands, where the Glenkinchie distillery produces its light and floral Single Malt. From here we travel to Dalwhinnie in the Highlands, typified by its heather and honey flavours. From there we visit Speyside, and Cragganmore - a complex, fruity Single Malt - before heading as far west as we might go to the Isle of skye. There we find Talisker, the only single malt scotch whiskey from this rugged, windswept Island. Traveling South along the West Coast of Scotland, we take in Oban and before ending our Journey on the island of Islay we finish with the rich and peaty Lagavulin

15 FINE & RARE WHISKY 高档珍藏威士忌 SPEYSIDE Bottle/ 瓶 1964 GLENBURGIE 58,888 43% Gordon & MacPhail / First fill sherry hogshead 1965 GLENLIVET 56,888 43% George & J.G. Smiths 1967 GLEN GRANT 46,888 40% Gordon & MacPhail 1968 GLEN GRANT 42,888 40% Gordon & MacPhail 1968 SPEYMALT MACALLAN 57,888 40% Gordon & Macphail 1969 GLENROTHES MacPhails Collection 40,888 43% Gordon & MacPhail 1971 SPEYMALT MACALLAN 48,888 43% Gordon & MacPhail 1975 CONVOLMORE rare, from closed distillery 32,888 43% Gordon & MacPhail 1981 BENROMACH 23, % Gordon & MacPhail / Un-chill filtered 1988 MACALLAN 22yrs 17,888 53% Signatory Vintage / Cask # MACALLAN 22yrs 16, % Wilson & Morgan / Cask # MACALLAN 20yrs 12,888 46% Wilson & Morgan / Cask # SPEYMALT MACALLAN 11,888 43% Gordon & MacPhail 1993 GLEN GRANT 3,288 40% Gordon & MacPhail / Refill sherry hogshead 1996 BENRIACH 2,888 43% Gordon & MacPhail / Refill sherry hogdhead 1997 BUNNAHABHAIN MacPhails Collection 2,888 43% Gordon & MacPhail ISLAY 1997 CAOL ILA 2,688 43% Gordon & MacPhail

16 FINE & RARE WHISKY 高档珍藏威士忌 HIGHLAND Bottle/ 瓶 1970 GLENUGIE rare vintage from closed distillery 41,888 46% Gordon & MacPhail 1973 INCHMURRIN rare vintage 26,888 43% Gordon & MacPhail / Refill sherry hogshead 1988 TOMATIN 6,888 43% Gordon & MacPhail SINGLE MALT WHISKY 单一麦芽威士忌 LOWLAND Glass/ 杯 Bottle/ 瓶 Malt whiskies from the lowland area are usually delicate in colour, aroma and flavor and have a dry finish. They are often floral, grassy and sweet in character. AUCHENTOSHAN 12YRS 108 1,888 AUCHENTOSHAN 18YRS 198 3,588 GLENKINCHIE 12YRS 98 1,288 HIGHLAND The whiskies are often complex with flavors ranging from rich toffees and fudges to earthy, spicy and salty tastes. ABERFELDY 12YRS 98 1,388 DALWHINNIE 15YRS 148 2,388 GLENMORANGIE 18YRS 198 2,988 GLENMORANGIE LASANTA 128 1,988 GLENMORANGIE NECTAR D OR 118 1,688 OBAN 14YRS 138 2,

17 SINGLE MALT WHISKY 单一麦芽威士忌 SPEYSIDE Glass/ 杯 Bottle/ 瓶 Speyside produces whiskies of the highest quality, which are often complex with rich honey and chocolate flavors. GLEN ELGIN 12YRS 98 1,288 GLENFARCLAS 105 CASK STRENGHT 158 2,388 GLENFARCLAS 12YRS 128 1,588 GLENFARCLAS 15YRS 188 2,888 GLENGARCLAS 17YRS 228 3,488 GLENFARCLAS 21YRS 298 3,988 GLENFARCLAS 30YRS ,888 GLENFARCLAS 40YRS 1,488 19,888 GLENFIDDICH 15YRS 108 1,288 GLENFIDDICH 18YRS 118 1,588 GLENFIDDICH 21YRS 228 1,588 GLENFIDDICH 30YRS 578 3,288 GLENLIVET 12YRS 108 1,088 GLENLIVET 15YRS 148 1,888 GLENLIVET 18YRS 258 3,088 GLENLIVET 21YRS 368 5,288 GLENLIVET 25YRS 16,888 THE MACALLAN 12YRS 108 1,388 THE MACALLAN 18YRS 218 3,888 THE MACALLAN 25YRS 26,888 THE MACALLAN 30YRS 48,

18 SINGLE MALT WHISKY 单一麦芽威士忌 SPEYSIDE Glass/ 杯 Bottle/ 瓶 THE BALVENIE DOUBLE WOOD 12YRS 98 1,388 THE BALVENIE 17YRS 348 5,588 THE BALVENIE 21YRS 598 9,888 GLENROTHES VINTAGE ,688 CAMPBELTON & ISLANDS Campbelton and islands whiskies use peat to malt their barley and this gives the whiskies a deep earthy, smoky character. HIGHLAND PARK 12YRS 98 1,288 HIGHLAND PARK 18YRS 228 3,288 TALISKER 10YRS 98 1,288 TALISKER 18YRS 178 2,888 TALISKER 30YRS ,988 BOWMORE 12YRS 118 1,688 BOWMORE 18YRS 228 4,188 BOWMORE 25YRS ,888 CAOL ILA 12YRS 108 1,288 LAGAVULIN 16YRS 158 2,588 BUNNAHANHAIN 30YRS 518 9,

19 SCOTTISH BLENDED WHISKIES 苏格兰混合威士忌 Glass/ 杯 Bottle/ 瓶 JOHNNIE WALKER BLACK LABEL JOHNNIE WALKER GOLD LABEL 118 1,488 JOHNNIE WALKER BLUE LABEL 308 4,488 CHIVAS REGAL 12YRS CHIVAS REGAL 18YRS 128 1,888 BALLANTINES SPECIAL 15YRS 98 1,288 BALLANTINES SPECIAL 21YRS 228 3,588 DIMPLE 15YRS 108 1,488 DEWARS 18YRS 108 1,588 LAST DROP ,888 IRISH WHISKEY 爱尔兰威士忌 JOHN JAMESON TYRCONNEL 10YRS 168 2,888 BUSHMILLS 10YRS TULLAMORE DEW 88 1,

20 AMERICAN WHISKEY 美国威士忌 Glass/ 杯 Bottle/ 瓶 GENTLEMAN JACK 88 1,188 BLANTONS ORIGINAL 98 1,188 BLANTOS SPECIAL RESERVE 118 1,588 OLD FITZGERALD 88 1,388 OLD FITZGERALD ,180 ANGELS ENVY 138 1,988 WILLET POT STILL 188 3,588 MAKER S MARK 198 3,588 NOAHS MILLS 98 1,388 ROWANS CREEK 198 2,680 RITTENHOUSE RYE 98 1,188 CANADIAN WHISKEY 加拿大威士忌 CANADIAN CLUB JAPANESE WHISKY 日本威士忌 SINGLE MALT YAMAZAKI 12YRS 98 1,488 YAMAZAKI 18YRS 198 3,688 BLENDED HIBIKI 17YRS 128 1,988 HIBIKI 21YRS 168 2,

21 COGNAC 白兰地 Glass/ 杯 Bottle/ 瓶 REMY MARTIN X.O ,288 REMY MARTIN LOUIS XIII 3,288 48,888 MARTELL X.O ,988 MARTELL CORDON BLEU 198 3,388 L OR DE MARTELL 58,888 HENNESSY X.O ,388 HENNESSY RICHARD 3,888 52,888 ARMAGNAC 阿马尼亚克酒 JANNEAU X.O ,888 SINGLE DE SAMALENS 8YRS 118 1,888 SINGLE DE SAMALENS 12YRS 158 2,788 SINGLE DE SAMALENS 15YRS 218 3,888 DARROZE ,288 CALVADOS 苹果白兰地酒 CHATTEAU DE BREUIL 12YRS 158 2,

22 RUM 朗姆酒 Glass/ 杯 Bottle/ 瓶 HAVANA CLUB 3YRS HAVANA CLUB 7YRS 98 1,188 HAVANA CLUB 15YRS 488 6,688 HAVANA CLUB MAXIMO 48,500 BACARDI SUPERIOR BACARDI OAKHEART BACARDI 8YRS 98 1,188 APPLETON 12YRS 98 1,188 ZACAPA 23YRS 128 1,888 ZACAPA X.O ,888 GOSLING S FAMILY RESERVE 118 1,688 DIPLOMATICO RESERVA EXCLUSIVA 98 1,188 SANTA TERESA ,488 DICTADOR X.O ,888 CACHACA 巴西朗姆酒 CACHACA TEQUILA 龙舌兰酒 ALL TEQUILAS ARE 100% AGAVE DON JULIO - BLANCO 98 1,588 DON JULIO - REPOSADO 108 1,188 DON JULIO - ANEJO 128 1,988 GRAN CORRALEJO - ANEJO 178 3,

23 GIN 金酒 Glass/ 杯 Bottle/ 瓶 TANQUERAY 88 1,188 TANQUERAY ,388 BOMBAY SAPPHIRE 88 1,188 HENDRICK S 108 1,288 BEEFEATER ,488 HAYMAN S OLD TOM 108 1,288 MARTIN MILLER S 128 1,388 MONKEY ,688 VODKA 伏特加 ABSOLUT ELYX Sweden Wheat 128 1,288 CIROC France Grape 138 1,588 BELVEDERE Poland Rye 118 1,288 KETEL ONE Holland Wheat 98 1,188 GREY GOOSE France Wheat 128 1,488 STOLICHNAYA ELIT Russia Grain 148 1,988 WYBOROWA EXQUISITE Poland Rye 118 1,288 GRAPPA 格拉巴酒 NONINO, MONOVITIGNO CHARDONNAY 78 1,188 MAROLO, GRAPPA DI BRUNELLO 118 1,688 MAROLO, GRAPPA DI BAROLO 9YRS 218 3,

24 PISCO 皮斯科 Glass/ 杯 Bottle/ 瓶 DEMONIO DE LOS ANDES ABSINTHE 苦艾酒 LA FONTAINE 168 2,788 EAU DE VIE 白兰地酒 POIRE WILLIAMS 98 1,188 WILD RASPBERRY 98 1,188 OLD PRUNE 98 1,188 LIQUEURS 利口酒 BAILEY S 68 COINTREAU 68 GRAND MARNIER 68 KALUHA 68 AMARETTO DISARONNO 68 DRAMBUIE 68 LUXARDO MARASCHINO 68 FRANGELICO 68 LIMONCELLO 68 LYCHEE 68 GREEN APPLE

25 PORT 钵酒 Glass/ 杯 Bottle/ 瓶 GRAHAMS 10YRS 138 1,388 GRAHAMS 20YRS 218 2,288 GRAHAMS 30YRS 298 3,288 SHERRY 雪莉 TIO PEPE - DRY 108 1,088 HARVEYS BRISTOL - CREAM VERMOUTHS, APERITFS & BITTERS 苦艾酒 MARTINI ROSSO 68 MARTINI BIANCO 68 MARTINI DRY 68 CARPANO ANTICA FORMULA 68 LILLET BLANC 68 APEROL 68 PIMM S N 1 68 PERNOD 68 CAMPARI

26 BEER 啤酒 TSINGTAO CHINA 68 HEINEKEN HOLLAND 78 ERDINGER WHITE GERMANY 88 ERDINGER DARK GERMANY 88 DUVEL BELGIUM 78 ASAHI SUPER DRY JAPAN 68 SOFT DRINKS 软饮 COCA-COLA SPRITE TONIC WATER SODA WATER 48 FRESH JUICE 新鲜果汁 ORANGE JUICE 78 GRAPEFRUIT JUICE 78 WATERMELON JUICE 78 CHILLED JUICES 冰镇的果汁 CRANBERRY JUICE 68 PINEAPPLE JUICE 68 TOMATO JUICE 68 APPLE JUICE

27 STILL WATER 矿泉水 ANTIPODES 500ML 98 ANTIPODES 1000ML 118 SPARKLING WATER 苏打水 PERRIER 300ML 58 ANTIPODES 500ML 98 ANTIPODES 1000ML 118 HOT BEVERAGES 热饮 COFFEE 58 ESPRESSO, CAPPUCCINO, LATTE TEA 58 ENGLISH BREAKFAST, EARL GREY, PEPPERMINT, CHAMOMILE, GREEN TEA

28 CIGAR SELECTION 雪茄 PIECE COHIBA-SIGLO II 348 高希霸世纪 2 号 COHIBA SIGLO IV 488 高希霸世纪 4 号 COHIBA SIGLO VI 548 高希霸世纪 6 号 COHIBA RUBOSTO 548 高希霸富豪 COHIBA-MADURO 高希霸天才 COHIBA CLUB 576 高希霸俱乐部 COHIBA-PIRAMIDS 688 高希霸特选金字塔 COHIBA-BEHIKE 高希霸贝喜奇 54 MONTECRISTO NO 蒙特 2 号 MONTECRISTO NO 蒙特 4 号 PARTAGAS SERIE D NO 帕特嘉喜维亚 4 号 ROMEU Y JULIETA NO 罗密欧 1 号