HornGrill_SeakMenu

Size: px

Start display at page:

Download "HornGrill_SeakMenu"

羲裴
6 years ago
Views:

All Day Lunch 午餐 Обед весь день Fish Fingers

in Breadcrumbs, Steak Fries, Coleslaw & Tartar

- 油炸大虾 Креветки с чесночным соусом Deep Fried

- 炸鱿鱼圈香料炒虾 Кольца кальмаров Креветки под

1 All Day Lunch 午餐 Обед весь день Fish Fingers 炸鱼条 Рыбные палочки Deep Fried Fish Fillet in Breadcrumbs, Steak Fries, Coleslaw & Tartar Sauce. Shrimp Scampi 油炸大虾 Креветки с чесночным соусом Deep Fried Wholetail Scampi with Steak Fries, Coleslaw & Tartar Sauce. Squid Rings Cajun Spices Shrimp 炸鱿鱼圈香料炒虾 Кольца кальмаров Креветки под соусом Каджун Deep Fried Squid in Batter, Coleslaw & Sautéed with Cajun, Garlic & Lime Tartar Sauce. Juice & Garlic Bread.

Angus Burger 安格斯牛肉汉堡 АНГУС ГАМБУРГЕРЫ Angus Cheese Burger 安格斯芝士汉堡 АНГУС ЧИЗБУРГЕР Lettuce, Onion, Tomatoes, Cheddar Cheese, Steak Fries, Grain Mustard

- Angus Bacon Cheese Burger 安格斯培根芝士汉堡 АНГУС ЧИЗБУРГЕР с Беконом и Сыром Lettuce, Onion, Tomatoes, Cheddar Cheese, Fried Egg, Bacon, Grain Mustard Mayonnaise &

- Angus Krapao Burger 安格斯罗勒叶汉堡 Бургер ягнёнок Крапао Hot Basil, Lettuce, Tomato, Onion, Fried Egg, Steak Fries, Grain Mustard Mayonnaise & - Angus Avocado

2 Angus Burger 安格斯牛肉汉堡 АНГУС ГАМБУРГЕРЫ Angus Cheese Burger 安格斯芝士汉堡 АНГУС ЧИЗБУРГЕР Lettuce, Onion, Tomatoes, Cheddar Cheese, Steak Fries, Grain Mustard Mayonnaise & Barbecue Sauce. Single / Double 单层汉堡 / 双层汉堡 БУРГЕР / ДВОЙНОЙ БУРГЕР Angus Bacon Cheese Burger 安格斯培根芝士汉堡 АНГУС ЧИЗБУРГЕР с Беконом и Сыром Lettuce, Onion, Tomatoes, Cheddar Cheese, Fried Egg, Bacon, Grain Mustard Mayonnaise & Barbecue Sauce. Single / Double 单层汉堡 / 双层汉堡 БУРГЕР / ДВОЙНОЙ БУРГЕР Angus Krapao Burger 安格斯罗勒叶汉堡 Бургер ягнёнок Крапао Hot Basil, Lettuce, Tomato, Onion, Fried Egg, Steak Fries, Grain Mustard Mayonnaise & Barbecue Sauce. Single / Double 单层汉堡 / 双层汉堡 БУРГЕР / ДВОЙНОЙ БУРГЕР Angus Avocado Jalapeño Burger 安格斯墨西哥胡椒鳄梨汉堡 Бургер авокадо Халапеньё Avocado, Lettuce, Onion, Tomato, Jalapeño Pepper, Cheese Sauce, Steak Fries, Grain Mustard Mayonnaise & Barbecue Sauce. Single / Double 单层汉堡 / 双层汉堡 БУРГЕР / ДВОЙНОЙ БУРГЕР

3 Pasta 意大利面食 ПАСТА Spaghetti / Fettuccini 意大利面 / 意大利宽面条 Спагетти / Феттучини Alla Carbonara 罗马白汁意面 Алла Карбонара Ham, Bacon, Mushroom, Parmesan Cheese, Cream Sauce and Garlic Bread. Alla Bolognese Sauce 意式肉酱意面 Алла Соусе Болоньезе Ground Angus Beef, Carrot and Mushroom in Tomato Sauce and Garlic Bread. Alla Vodka Arabiata 伏特加海鲜意面 Алла Морепродукты Водка Sautéed Prawns, Squids and Clams with Cherry Tomato, Basil, Dry Chilli Parmesan Cheese in Tomato Sauce, Vodka and Garlic Bread. Alle Vongole 蛤蜊意大利面 Але воньёле Sautéed Clams with Garlic & White Wine and Garlic Bread. Mac & Cheese 芝士通心粉 Мак и сыр Baked Maccaroni with Onion, Cheese & Cream.

4 Pizza (12 Inches Tortilla) 比萨 ( 十二英寸玉米饼 ) Пицца (12 дюймовое тесто) Margarita Pizza 玛格丽塔披萨 Пицца Маргарита Tomatoes, Basil, Mozzarella Chesse & Tomato Sauce. Hawaiian Pizza 夏威夷披萨 Гавайская пицца Ham, Capsicum, Pineaplle, Tomatoes, Mozzarella Chesse & Tomato Sauce. Seafood Pizza 海鲜比萨 Пицца с морепродуктами Seafood, Tomatoes, Onion Mozzarella Cheese & Tomato Sauce. Salami Pizza 萨拉米披萨 Салями пицца Salami, Tomatoes, Mozzarella Cheese & Tomato Sauce. Tom Yum Pizza 冬阴功比萨 Пицца Том Ям Seafood, Tomatoes, Mushroom, Mozzarella Cheese in Tom Yum Sauce. Small Bite 小食 Зкуски Garlic Bread 85.- 大蒜面包 ЧЕСНОЧНЫЙ ХЛЕБ Garlic Cheese Bread 大蒜奶酪面包 ЧЕСНОЧНЫЙ ХЛЕБ С СЫРОМ Vodka Cream Oyster 伏特加奶油牡蛎 Устрица в водочном соусе Buffalo Wings 布法罗鸡翅 Крылашки Баффало

5 Soup 汤 СУПЫ Chicken & Kaffir Lime Cream Soup 泰式冬卡椰奶鸡汤 Курица в кремовом супе с кафиром и лаймом Prawn Bisque Soup 法式鲜虾浓汤 Суп-суп из креветок Seafood Chowder Soup 海鲜杂烩汤 УХА ИЗ МОРЕПРОДУКТОВ Salads 沙拉 САЛАТЫ Chicken Caesar Salad 鸡肉凯撒沙拉 Салат Цезарь с Цыпленком Seared Chicken, Bacon, Cos Lettuce, Caesar Dressing, Parmesan Cheese & Croutons. Avocado and Prawn Salad 鲜虾沙拉配鳄梨 Авокадо Салат с Креветками Garden Salad with Avocado & Prawns. Blue Crab Salad 蟹肉沙拉 Салат из голубого краба Capsicum, Green Apple, Tomato & Blue Crab.

6 Beef Steak 牛排 Стейк All Charcoal Grilled Steak Inclusive of 1 Sauce 每份牛排只免费提供一种酱汁 1 Соус включён Australian Grass Fed 草料喂养 Выращенная на Австралийской траве Rib Eye Steak 495 B. / 200 g. 肋眼牛排 675 B. / 300 g. Риб Ай стейк Angus Tenderloin 695 B. / 200 g. 安格斯里脊肉里脊肉排 975 B. / 300 g. Тендерлоин ягнёнка Angus Filet Mignon 745 B. / 200 g. (Wrapped with Bacon) 1,050 B. / 300 g. 安格斯牛扒牛牛扒牛排 ( 裹着培根 ) Ангус Филе миньён Ягнёнка ( И бекон ) Surf & Turf 795 B. / 200 g. СЕРФ И ТОРФ 1,075 B. / 300 g. 浪和草皮 200 g. Angus Tenderloin & Cajun Spiced Prawns. Sauce Australian Grain Fed ( 150 Days) 谷物喂养 Выращенная на Австралийском зерне Angus Sirloin 635 B. / 200 g. 安格斯沙朗牛沙朗牛排 885 B. / 300 g. Ангус Сирлоин ягнёнка Angus Rib Eye 695 B. / 200 g. 安格斯肋眼牛肋眼牛排 975 B. / 300 g. Ангус Рибай ягнёнка Angus Tenderloin 975 B. / 200 g. 安格斯里脊肉里脊肉排 1,395 B. / 300 g. Ангус Тендерлоин ягнёнка Angus Filet Mignon 1,045 B. / 200 g. (Wrapped with Bacon) 1,495 B. / 300 g. 安格斯牛扒牛牛扒牛排 ( 裹着培根 ) Ангус Филе миньён ягнёнка ( И бекон ) 牛排酱 Wagyu Sirloin 1,225 B. / 200 g. Cоус ( Score 4 +) 1,770 B. / 300 g. Pepper Sauce / Garlic Butter Sauce 和牛沙朗牛沙朗牛排胡椒酱 / 蒜蓉黄油酱 Сирлоин говядины Вайгу Перечный Cоус / Чесночный Cоус Premium Surf & Turf 2,125 B. / 200 g. Barbecue Sauce / Béarnaise Sauce 优质冲浪和草皮 2,670 B. / 300g. 烤肉酱 / 尼斯汁 премия СЕРФ И ТОРФ Барбекью Соус / Соус Беарнез 200 g. Wagyu Sirloin & Mushroom Sauce Half Lobster Thermidor 蘑菇酱 Грибной Cоус Lamb Chop 625 B. / 220 g. ( Extra Order is 65 B. / Each ) 羊排 870 B. / 440 g. 每追加一份酱汁需另外支付 65 泰铢 Ребра Ягненка добавка - 65 Бат

Steak Doneness 牛排温度 Степени готовности стейка Blue 全生 Лёгкая степень прожарки Rare 一分熟 С кровью Medium rare 三分熟 Немного прожаренный Medium 五分熟 Средне прожаренный Medium well 七分熟 Немного недожаренный

7 Steak Doneness 牛排温度 Степени готовности стейка Blue 全生 Лёгкая степень прожарки Rare 一分熟 С кровью Medium rare 三分熟 Немного прожаренный Medium 五分熟 Средне прожаренный Medium well 七分熟 Немного недожаренный Well done 全熟 Полностью прожаренный Potato 马铃薯 Картошка Steak Fries / Mashed Potato / Potato Au Gratin 炸薯条 / 马铃薯泥 / 马铃薯奶酪焗 Картошка Фри / Пюре / Картофель Ау Гратен Vegetable 蔬菜 Овощи Onion Rings / Spinach Cream Gratin / Grilled Vegetables 洋葱圈 / 菠菜奶酪焗 / 烤蔬菜 Кольца Лука / Запечёный в соусе шпинат / Овощи гриль ( Extra Order is 85 B. / Each ) 每追加一份酱汁需另外支付 85 泰铢 добавка - 85 Бат Please do not expect all of your order to be served at the same time 友情提示 : 您所订购的菜肴不会同时送达, 由出菜顺序决定 Пожалуйста, примите во внимание, что заказанные вами блюда Могут подаваться не одновременно

8 Meat & Poultry 肉和家禽 Мясо и домашняя птица Grilled Blue Cheese Chicken Steak 烤蓝乳酪鸡排 Куриный Стейк в Голубом Сыре Charcoal Grilled Chicken Breast Stuffed with Blue Cheese, Bacon, Mashed & Blue Cheese Sauce. Chicken Cordon Bleu 蓝带鸡排 Куриный Гордон Блю Deep Fried Chicken Breast in Breadcrumbs, Stuffed with Ham & Cheddar Cheese, Steak Fries & Tartar Sauce. Duck a L Orange 橙香烤鸭腿 Оранжевая утка Лоранж Seared Duck Leg with Herbs, Green Peas, Mashed Potato & Orange Sauce. Barbecue Pork Spareribs BBQ 烤猪肋骨排 Свиные Ребра Барбекью 500 grams of Barbecue Pork Spareribs Marinated with Barbecue Sauce & Steak Fries. Braised Lamb Shank 法国红酒焖羊腿 Голень ягненка Slow Simmer Lamb Shank in Red Wine Herbed Sauce & Mashed

9 Fish & Shellfish 鱼和贝类 РЫБА И МОРЕПРОДУКТЫ Grilled Seabass with Caper & Butter Sauce 水瓜柳烤鲈鱼配奶油沙司 Запеченный сибас с соусом капер и маслом Seared Seabass Fillet with Caper & Butter Sauce, Mashed Potato. Grilled Salmon with Cucumber Dill 青瓜莳萝莳萝烤三文鱼 Лосось Гриль с Маринованными Огурцами Seared Salmon Fillet, Cucumber Dill Cream & Mashed Potato. Cajun Seabass 卡真风味鲈鱼 Сибас кауджин Deep Fried Seabass in Breadcrumbs with Cajun and Garlic Cream Sauce, Mushy Peas & Rum Caviar. Grilled Salmon & Prawns 烤三文鱼明虾 Лосось Гриль и. Креветка Seared Salmon & Prawns, Mashed Potato & Avocado Salsa. Grilled Tuna Nicoise 烤金枪鱼尼斯沙拉 Тунец Гриль Никози Seared Tuna Fillet, Pineapple Salsa & Potato Gratin.

10 Dessert 甜点 Десерт Mango Sticky Rice 芒果椰酱糯米糯米饭 Манго липкий рис Chocolate Mousse 巧克力慕斯 Шоколадный мусс Apple Pie Vanilla Tart with Vanilla Custard Dressing 香草挞苹果派 ( 香草奶油酱 ) Тарт Ванильный яблочный пирог (ванильный заварной крем)

Li River Retreat Food menu May 2008.xls

Li River Retreat Food menu May 2008.xls Snacks Yuan 小食类 1. Potato Wedges with Salsa 20 炸土豆块配酸甜 ' 莎莎 ' 2. Garlic Bread 14 蒜茸包 ( 整条 ) 3. Cheesy Garlic bread 20 芝士蒜茸包 4. Onion Rings 14 鲜炸洋葱圈 5. French fries 17 炸土豆条 6. Cheesy