kingslide-combinat-corectat.indd

Transcription

1 De peste 30 de ani, King Slide a devenit un producător major în domeniul glisierelor pe bile și pe role. Aceste produse au la bază un sistem complet mecanic care revoluționează industria sistemelor electrice și vine cu numeroase avantaje. Produsele King Slide sunt combinația perfectă între tehnologie și eleganță, combinație care duce mobila la un alt nivel de confort și utilitate. Constantă în produse de calitate superioară și cu o capacitate de producție atent gândită, fabrica din Taiwan a câștigat încrederea clienților din toată lumea. 1

2 Primul sistem complet mecanic din lume, fără asistare electrică King Slide combină perfect tehnologiile deschidere prin apăsare și închidere cu amortizare în glisierele 1A88 și 1B88. Spre deosebire de alte mărci, King Slide folosește designul propriu, patentat, complet mecanic care economisește curent și promovează tehnologia verde. Stil accentuat, design clasic care combină luxul și simplitatea Glisierele 1A88 și 1B88 permit utilizarea elegantă, fără efort, a mobilierului. Sistemul cu deschidere prin apăsare vă va schimba perspectivele despre sertare. Fără mânere, mobilierul își poate păstra aspectul rafinat și elegant. Glisierele funcționează pe baza amortizorului hidraulic meticulos dezvoltat pentru a asigura o funcționare mai bună, de durată, permițând operarea mai lină și mai silențioasă a sertarului. Astfel, nu veți mai avea de-a face cu sertare zgomotoase, greu de operat. 1A88 & 1B88 2 Glisiere cu montare sub sertar, cu deschidere prin apăsare și închidere amortizată

3 Premii acordate KBIS 2010: Medalia de aur pentru cel mai bun produs de bucătărie The Kitchen & Bath Industry Show este cel mai mare eveniment internațional care se concentrează pe tot ceea ce ține de baie și bucătărie. Câștigătorii se remarcă prin produse excepționale, prezentate în ultimul an pentru funcționalitatea, calitatea, flexibilitatea, estetica, stilul și inovația lor. Câștigător al IF 2010 Challengers Award International oodworking Fair Challengers Award este renumit ca fiind cea mai mare distincție în industria prelucrării lemnului, acordată pentru dezvoltarea tehnologică sau contribuții semnificative la îmbunătățirea mediului înconjurător. Acest premiu încurajează firmele expozante la IF să dezvolte tehnologii revoluționare, ingenioase și inovatoare, materiale și dispozitive de siguranță care susțin industria. TAIAN Excellence 2011 Taiwan Excellence este cea mai înaltă distincție acordată produselor inovatoare. Câștigătorii premiilor Taiwan Excellence reprezintă produsele cele mai revoluționare și de înaltă calitate fabricate în Taiwan. Manual de utilizare Stilul 1. A) Apăsați partea din față a sertarului B) ul se deschide automat datorită mecanismului C) Împingeți sertarul pentru închidere Stilul 2. A) Apăsați partea din față a sertarului B) Trageți sertarul după nevoie C) Închidere amortizată 3

4 1A88 Glisieră cu deschidere prin apăsare (Push Open) și închidere amortizată (Soft Closing), cu montare sub sertar (16 mm) Specificații Lungime: între mm și mm Deschidere: totală Grosimea laterală maximă a sertarului: 16 mm Greutatea maximă suportată: kg/pereche (garantată de cicluri) Montare: sub sertar Material: oțel galvanizat Ambalare: 2 perechi/cutie Caracteristici Deschidere prin apăsare, fără mâner; Închidere silențioasă cu amortizare; Sistem de amortizare rezistent, cu reacție rapidă; Sistem complet mecanic, fără asistare electrică; Sigur, ușor de utilizat și fără consum -42 de energie; -1.0 Montare sub sertar cu deschidere totală; Glisare silențioasă dată de un design stabil; Sistem de reglare fără unelte în 3 puncte, pentru corectarea micilor erori de instalare; Prindere și scoatere ușoare cu ajutorul cuplajului; Marjă de reglaj pentru lățimea sertarului: +0,5/-1 mm sertarului: +1/-1 mm. și pentru adâncimea : Lățimea interioară a dulapului 4 tiți

5 in Instrucțiuni de montare : Lățimea interioară a dulapului : Lățimea interioară a dulapului Poziția găurilor în dulap Spațiu necesar Puncte roșii: înșurubare minimă necesară Notă: asigurați-văcă glisiera este perfect orizontală : Lățimea interioară a dulapului sau puțin înclinată în față, de ambele părți, pe toată durata montării Y Euroșurub a interioară dulapului Holșurub cu cap înecat : Lățimea 0 : Lățimea interioară a dulapului 0 X 6 Glisiere cu montare sub sertar Notă: Glisiera poate avea și alte găuri față de cele prezentate mai sus, King Slide rezervându-și dreptul de a le modifica fără nicio înștiințare prealabilă. Cod Lungime totală Lungime glisare Lungime amortizare Greutate maximă (kg/pereche) 1A A A A88-30 Ajustare înălțime + 3,5 mm 1A A A Asamblare ușoară cu montare în partea din față Ajustarea înălțimii fără unelte: învârtiți rotița aflată sub sertar, în partea din față, pentru a regla înălțimea sertarului Sistemul nostru special cu montare în partea din simplu și rapid. Dispozitivul de conectare și Scoaterea sertarului: apăsați cuplajul pentru scoaterea sertarului față permite instalarea și scoaterea sertarului deconectare rapidă este așezat în partea din față, sub sertar, păstrând astfel intact aspectul elegant al acestuia. 5 12

6 1B88 Glisieră cu deschidere prin apăsare (Push Open) și închidere amortizată (Soft Closing), cu montare sub sertar (1 mm) Specificații Lungime: între mm și mm Deschidere: totală Grosimea laterală maximă a sertarului: 1 mm Greutatea maximă suportată: kg/pereche (garantată de cicluri) Montare: sub sertar Material: oțel galvanizat Ambalare: 2 perechi/cutie Caracteristici Deschidere prin apăsare, fără mâner; Închidere silențioasă cu amortizare; Sistem de amortizare rezistent, cu reacție rapidă; Sistem complet mecanic, fără asistare electrică; Sigur, ușor de utilizat și fără consum de energie; Montare sub sertar cu deschidere totală; Glisare silențioasă dată de un design stabil; Sistem de reglare fără unelte în 3 puncte, pentru corectarea micilor erori de instalare; Prindere și scoatere ușoare cu ajutorul cuplajului; Marjă de reglaj pentru lățimea sertarului: +0,5/-1 mm și pentru adâncimea sertarului: +1/-1 mm. 6

7 Instrucțiuni de montare Poziția găurilor în dulap : Lățimea Puncte roșii: înșurubare minimă necesarăinterioară a dulapului Spațiu necesar : Lățimea interioară a dulapului Notă: asigurați-vă că glisiera este perfect orizontală sau puțin înclinată în față, de ambele părți, montării. pe toată durata : Lățimea interioară a dulapului 0 : Lățimea interioară a dulapului : 6 Y 24.5 a dulapului Euroșurub 0 Holșurub cu cap bombat X Lungime totală 12 Lungime glisare 1B88-1B88-6 Lungime amortizare Greutate maximă (kg/pereche) B B B B : Lățimea interioară a dulapului Cod Lățimea interioară Holșurub cu cap înecat Notă: Glisiera poate avea și alte găuri față de cele prezentate mai sus, King Slide rezervându-și dreptul de a le modifica fără nicio înștiințare prealabilă. 1B iți Rot Asamblare ușoară sub sertar Ajustarea înălțimii fără unelte: învârtiți rotița aflată sub sertar, în partea din față, pentru a regla înălțimea sertarului Sistemul nostru special cu montare în partea din față permite instalarea și scoaterea sertarului simplu și rapid. Dispozitivul de conectare și deconectare rapidă este așezat în partea din față, sub sertar, păstrând astfel intact aspectul elegant al Scoaterea sertarului: apăsați cuplajul Glisiere cu montare sub sertar 1 max 0 0 max acestuia. pentru scoaterea sertarului 7

8 Instrucțiuni de montare 1A88 & 1B88 1. Înainte de a monta glisiera, verificați ca dimensiunile dulapului și ale sertarului să corespundă cu cerințele din Fig. 1 și Fig Găuriți dulapul conform schemei "Poziția găurilor în dulap" de pe pagina anterioară. Fixați glisiera pe dulap folosind modelele de șuruburi recomandate. 3. Faceți decupaje în sertar conform dimensiunilor din Fig. 3A și Fig. 3B (se recomandă folosirea șablonului de găurire FL00ZD0-A de la pag. 15) apoi montați cuplajul de scoatere conform fig. 3A. 4. Scoateți glisiera în exteriorul dulapului. Fig. 1 Fig. 2 1A88 Dimensiuni Vedere frontală cu fața aplicată spațiu minim 4 mm (pentru acționarea deschiderii prin apăsare) L-10 Notă min Vedere laterală : Lățimea interioară a dulapului cu fața încadrată X Y L - 10+X+4* Notă min 10 1B88 : Lățimea interioară a dulapului max 1 Z=X+4 * max 1 : Lățimea interioară a dulapului Formulă pentru instalarea sertarelor încadrate x Y Z : Lățimea interioară a dulapului L: lungime glisieră X: grosime față sertar Fig. 3A Fig. 3B Se poate folosi șablonul de găurire FL00ZD0-A de la pag. 15 8

9 +2.0 (pentru acționarea deschiderii prin apăsare) -0 deschiderii prin apăsare) cu fața încadrată cu fața încadrată cu fața încadrată X Y X X Y Y L - 10+X+4* L - 10+X+4* Notă L - 10+X+4* Notă Notă deschiderii prin apăsare) min 10 min 10 min X interioară a dulapului :min Lățimea min 10 Y : Lățimea interioară a dulapului : Lățimea interioară a dulapului L - 10+X+4* cu fața încadrată Notă Z =X+4 * + 4 max 1 10 =X+4 * Așezați sertarul și aliniați-l cu glisierazz=x+4 ca în** ++Fig. 4A și 4B. Împingeți sertarul până lazcapăt ca în Fig. 4C până când acesta se cuplează cu glisiera (se =X+4 4 va auzi un sunet). 6. După ce ați verificat funcționarea sertarului, montați fața acestuia Dacă, după montare, trebuie reglată înalțimea sau adâncimea, consultați schema "Informații reglaj" de mai jos sau lista caracteristicilor din pagina anterioară. Notice Fig. 4A Fig. 4B Glisiere cu montare sub sertar Nota: Pentru a preveni erori de montare care duc la blocarea sertarului, asigurati-vă că acesta funcționează înainte de a monta capacul. Fig. 4C Informații reglaj Ajustări sistem de închidere 1.0mm 1.0mm Ajustări sistem de închidere Ajustări sistem de închidere Ajustări sistem de închidere 1.0mm Reglaj spațiu față sertar Setări fabrică Note de instalare 2. Asigurați-vă că distanța 4.0 Exterior Reglaj spațiu față sertar Reglaj spațiu față sertar Reglaj spațiu față sertar 1. Asigurați-vă că sertarul este în vinclu. și laterală adâncimea sunt egale în ambele părți. Setări fabrică Setări fabrică Setări fabrică 3. Asigurați-vă că dulapul pe care urmează a fi montat sertarul este pe o suprafață plană. Exterior Exterior 4. Asigurați-vă că a fost instalat corect cuplajul. Exterior 1.0m +2.0 Exterior Inte 1.0mm 1.0mm 1.0mm 1.0mm 1.0mm 1.0mm Ajus Exterior Reglaj spațiu față sertar Setări fabrică 4.0 Exterior Exterior Exterior Asigurați-vă că dimensiunile sertarului, găurile de fixare (Fig. 3B) și decupajele sunt corecte.

10 1A68 SIMPLEX Glisieră cu închidere amortizată (Soft Closing) și montare sub sertar (16 mm) Specificații Lungime: între mm și 600 mm Deschidere: totală Grosime laterală maximă a sertarului: 16 mm Greutate maximă suportată: kg/pereche Montare: sub sertar Material: oțel galvanizat Ambalare: 6 perechi/cutie Caracteristici Montare sub sertar cu deschidere totală; Glisare silențioasă dată de un design stabil; Sistem de amortizare rezistent, cu reacție rapidă; Ajustarea fără unelte a înălțimii feței sertarului cu o marjă de 3,5 mm; Prindere și scoatere ușoare cu ajutorul cuplajului; Greutate dinamică de încărcare de kg la de cicluri sau kg la de cicluri; Marjă de reglaj pentru lățimea sertarului: +0/-2 mm și pentru adâncimea sertarului: +1/-1 mm cu fața aplicată

11 Instrucțiuni de montare Puncte roșii: înșurubare minimă necesară Poziția găurilor în dulap Spațiu necesar : Lățimea interioară a dulapului : Lățimea interioară a dulapului Notă: asigurați-vă că glisiera este perfect orizontală sau puțin înclinată în față, de ambele părți, 0 pe toată duratamontării înecat Holșurub cu cap Y Euroșurub X Holșurub cu cap bombat Notă: Glisiera poate avea și alte găuri față de cele prezentate mai sus, King Slide rezervându-și dreptul de a le modifica fără nicio înștiințare prealabilă. Cod Lungime totală Lungime glisare Lungime amortizare Greutate maximă (kg/pereche) 1A A A A A A A A cu fa cu fa Glisiere cu montare sub sertar : Lățimea interioară a dulapului 1 11

12 1B68 SIMPLEX Glisieră cu închidere amortizată (Soft Closing) și montare sub sertar (1 mm) Specificații Lungime: între mm și 600 mm Deschidere: totală Grosime laterală maximă a sertarului: 1 mm Greutate maximă suportată: kg/pereche Montare: sub sertar Material: oțel galvanizat Ambalare: 6 perechi/cutie Caracteristici Montare sub sertar cu deschidere totală; Glisare silențioasă dată de un design stabil; Sistem de amortizare rezistent, cu reacție rapidă; Ajustarea fără unelte a înălțimii feței sertarului cu o marjă de 3,5 mm; Prindere și scoatere ușoare cu ajutorul cuplajului; Greutate dinamică de încărcare de kg la de cicluri sau kg la de cicluri; Marjă de reglaj pentru lățimea sertarului: +0/-2 mm și pentru adâncimea sertarului: +1/-1 mm cu fața aplicată

13 +0 Instrucțiuni de montare cu fa Puncte roșii: înșurubare minimă necesară Poziția găurilor în dulap Spațiu necesar B68- : Lățimea interioară a dulapului 1 : Lățimea interioară a dulapului 1B68- : Lățimea interioară a dulapului 1B B68- Notă: asigurați-vă că glisiera este perfect orizontală 0în față, de sau puțin înclinată ambele părți, pe toată durata montării. 1B68-0 1B B68-1B înecat Holșurub cu cap Y Euroșurub X Holșurub cu cap bombat Notă: Glisiera poate avea și alte găuri față de cele prezentate mai sus, King Slide rezervându-și dreptul de a le modifica fără nicio înștiințare prealabilă. Cod Lungime totală Lungime glisare Lungime amortizare 1B B B B B B B B Glisiere cu montare sub sertar 1 cu fa Desprindere sertar maximă Greutate (kg/pereche) 13

14 Instrucțiuni de montare 1A68 & 1B68 1. Înainte de a monta glisiera, verificați ca dimensiunile dulapului și ale sertarului să corespundă cu cerințele din Fig. 1 și Fig Găuriți dulapul conform schemei "Poziția găurilor în dulap" de pe pagina anterioară. Fixați glisiera pe dulap folosind modelele de șuruburi recomandate. 3. Faceți decupaje în sertar conform dimensiunilor din Fig. 3A și Fig. 3B (se recomandă folosirea șablonului de găurire FL00ZD0-A de la pag. 15), apoi montați cuplajul de scoatere conform fig. 3A Scoateți glisiera în exteriorul dulapului. +0 Specificații Fig.1 Vedere frontală Fig. 2 Vedere laterală cu fața aplicată 1A68 +0 cu fața aplicată 4 +0 cu fața încadrată 1 cu fața aplicată B68 cu fața încadrată : lățimea interioară a dulapului 1 DL: lungime sertar cu fața încadrată L: lungime glisieră IDL: lungime sertar încadrat X: grosime față sertar Asamblare ușoară sub sertar Sistemul nostru special cu montare în partea din Ajustarea înălțimii fără unelte: învârtiți rotița Scoaterea sertarului: apăsați cuplajul aflată sub sertar, în partea din față, pentru a pentru scoaterea sertarului față permite instalarea și scoaterea sertarului simplu și rapid. Dispozitivul de conectare și deconectare rapidă este așezat în partea din față, regla înălțimea sertarului sub sertar, păstrând astfel intact aspectul elegant al acestuia. 14

15 cu fața aplicată cu fața încadrată 5. Așezați sertarul și aliniați-l cu glisiera ca în Fig. 4A și 4B. Împingeți sertarul până la capăt ca în Fig. 4C până se cuplează sertarul cu glisiera (se va auzi un sunet). Necesar pentru instalare Glisiere cu montare sub sertar 1 Fig. 3C Fig. 3A cu fața aplicată 4 +0 cu fața aplicată Fig. 3B cu fața încadrată cu fața încadrată 1 Fig. 4A Fig. 4B Fig. 4C Cod: FL00ZD0-A Șablon de găurire Față Lateral Spate 15 S S

16 16

17 3M52 Specificații Lungime: între mm și 600 mm Caracteristici Închidere silențioasă cu amortizare; Glisieră cu închidere amortizată (Soft Closing) Deschidere: totală Spațiu lateral: 13 mm (+0,5 mm -0,3 mm) Înălțime:,6 mm Greutate maximă suportată: kg/pereche (garantată de cicluri) Sistem de amortizare rezistent, cu reacție rapidă; Glisare silențioasă dată de un design stabil; Garanție de cicluri în condiții normale de instalare și utilizare. 2 Montare: laterală,6 mm Demontare: cu piedică în interiorul glisierei Finisaj: zincat alb Material: oțel călit la rece Ambalare: 15 perechi/cutie,6 mm Glisiere cu montare laterală 12,7 mm 12,7 mm Instrucțiuni de montare mm lungime glisare lungime totală.6.0 TYP Ø4.3 TYP. 4.4x.5 TYP..5x A B lungime glisare C D TYP Ø4.3 TYP. 4.4x.5 TYP. G F.5x4.4 E A B.5x4.6 TYP. Ø6.4 TYP. Ø4.3 TYP. Ø4.3 C D lungime 35.0 totală TYP TYP. F E x4.6 TYP. Ø6.4 TYP. Ø4.3 TYP. Ø4.3 G.0 TYP TYP. Notă: Glisiera poate avea și alte găuri față de cele prezentate mai sus, King Slide rezervându-și dreptul de a le modifica fără nicio înștiințare prealabilă. Cod Lungime totală Lungime glisare Greutate maximă (kg/pereche) Poziția găurilor A B C D E F 3M M M M M M M

18 3J52 Glisieră cu închidere amortizată (Soft Closing) Specificații Lungime: între mm și 600 mm Deschidere: totală Spațiu lateral: 13 mm (+0,5 mm -0,3 mm) Înălțime:,2 mm Greutate maximă suportată: 23 kg/pereche Montare: laterală Demontare: cu manetă în interiorul glisierei Finisaj: zincat alb Material: oțel călit la rece Ambalare: 16 perechi/cutie Caracteristici Închidere silențioasă cu amortizare; Sistem de amortizare rezistent, cu reacție rapidă; Glisare silențioasă dată de un design stabil; Garanție de cicluri în condiții normale de instalare și utilizare.,2 mm,2 mm 12,7 mm Instrucțiuni de montare mm 12,7 mm lungime glisare Ø4.4 TYP. 4.4x7 TYP. 7x4.4 lungime glisare E lungime lungime totală totală F G 12,7 mm lungime totală,2 mm 11.4 TYP TYP Ø4.4 TYP. 4.4x7 TYP. 7x4.4.0 TYP A B C 內軌部分孔位僅有圓孔用 替代如下表中 :3J52--A/3J52--B D E F G.2 lungime glisare.6x4.6 TYP. Ø6.4 TYP Ø4.6 TYP. TYP Ø4.4 TYP TYP. 4.4x7 TYP. 7x E F G.0 TYP A B C D 內軌部分孔位僅有圓孔用 替代如下表中 :3J52--A/3J52--B Notă: Glisiera poate avea și alte găuri față de cele prezentate mai sus, King Slide rezervându-și dreptul de a le modifica fără nicio înștiințare prealabilă. Ø6.4 TYP. Ø4.6 TYP..6x4.6 TYP..0 TYP A B C D 內軌部分孔位僅有圓孔用 替代如下表中 :3J52--A/3J52--B gaură specifi că.6x4.6 TYP. Ø6.4 TYP. Ø4.6 TYP. Cod Lungime totală Lungime glisare Greutate maximă (kg/pereche) Poziția găurilor A B C D D E F 3J J J J J J J

19 Caracteristici Mecanism deschidere prin apăsare Închidere silențioasă cu amortizare; Sistem de amortizare rezistent, cu reacție rapidă; Autoînchidere amortizată Glisare silențioasă dată de un design stabil. Demontare cu manetă Demontare cu manetă Instrucțiuni de montare părți. (Fig. 1) 1. Acționați maneta din interiorul glisierei pentru a separa cele două 2. Montați pe sertar părțile interioare ale glisierei și verificați ca ambele să fie montate paralel Fig. 1 Glisiere cu montare laterală atât vertical, cât și orizontal. (Fig. 2) 3. Montați pe dulap părțile exterioare ale glisierei și verificați ca ambele să fie montate paralel APASĂ atât vertical, cât și orizontal. (Fig. 3) 4. Introduceți sertarul în dulap și împingeți-l ușor până când acesta este complet închis. (Fig. 4) APASĂ Fig. 2 Fig. 3 min8.0 APASĂ Gata! 2 2 (max) APASĂ APASĂ 22(max) (max) Fig Gata! Gata! Z=0 Gata! Gata! AVERTISMENT! min8.0 Când introduceți sertarul în dulap, fiți foarte atenți ca sertarul să intre complet în căruciorul cu bile, iar căruciorul să fie la capătul glisierei. (Fig. 5) Fig Inserați complet Z=X+6.0 Deteriorare! Inserați complet Inserați Inserațicomplet complet Inserați complet 1

20 3M8 Glisieră cu deschidere prin apăsare (Push Open) Specificații Lungime: între mm și 600 mm Deschidere: totală Spațiu lateral: 13 mm (+0,5 mm -0 mm) Înălțime:,6 mm Greutate maximă suportată: kg/pereche Montare: laterală Demontare: cu manetă în interiorul glisierei Finisaj: zincat alb Material: oțel călit la rece Ambalare: 16 perechi/cutie Caracteristici Deschidere prin apăsare, fără mânere; Glisare ușoară dată de un design stabil; Garanție de cicluri în condiții normale de instalare și utilizare.,6 mm,6 mm 12,7 mm 12,7 mm Dimensiuni mm Distanță 5 mm pentru activarea deschiderii prin apăsare lungime glisare 5.0 lungime totală A B C D Ø4.3.0 lungime glisare E A 30.0 B C.0.5x x.5 D 5.0 E F G H.0 I lungime 35 totală.0 F G H 12.6 I Ø5).5x4. 30 Ø6 Ø4.3 Ø5) 5 30 Ø x x Notă: Glisiera poate avea și alte găuri față de cele prezentate mai sus, King Slide rezervându-și dreptul de a le modifica fără nicio înștiințare prealabilă. 20.5x4. Ø6 Ø4.3 Lungime Lungime Greutate Poziția găurilor Cod totală glisare maximă (kg/pereche) A B C D E F G H I 3M M M M M Autoînchidere amortizată M M M M M Autoînchidere amortizată Demontare cu manetă

21 Mecanism deschidere prin apăsare Caracteristici Închidere silențioasă cu amortizare; Sistem de amortizare rezistent, cu reacție rapidă; Mecanism deschidere prin apăsare Mecanism deschidere prin apăsare Glisare silențioasă dată de un design stabil. 2 Demontare cu manetă Mecanism deschidere prin apăsare Instrucțiuni de montare Demontare cu manetă Demontare cu manetă 2. Montați pe dulap părțile exterioare ale glisierei și verificați ca ambele să fie montate paralel atât Demontare cu manetă Fig. 1 Glisiere cu montare laterală 1. Acționați piedica din interiorul glisierei pentru a separa cele două părți. (Fig. 1) vertical, cât și orizontal. (Fig. 2) APASĂ 3. Montați pe sertar părțile interioare ale glisierei și verificați ca ambele să fie montate paralel atât vertical, cât și orizontal. (Fig. 3) APASĂ min8.0 APASĂ 4. Introduceți sertarul în dulap și împingeți-l până când acesta este complet închis. (Fig. 4) Fig. 2 Partea laterală Spațiu de 5 mm pentru activarea deschiderii prin apăsare Asigurați-vă că glisiera este orizontală min8.0 min8.0 Z=0 APASĂ *Dacă doriți să folosiți un amortizor, lăsați un spațiu de 5 mm pentru acționarea deschiderii Fig. 3 Asigurați-vă că glisiera este orizontală min min8.0 cu fața aplicată Z=0 Lungime glisieră Adâncime dulap Z= Glisiera montată pe dulap poate fi atât aliniată cu marginea dulapului,cât și la o distanță de 1-2 mm de aceasta, egală în ambele părți. X: grosime față sertar Z=0 Partea laterală Z=X+6.0 min8.0 Asigurați-vă că glisiera este orizontală cu fața încadrată min8.0 Glisiera se aliniază cu marginea sertarului Înșurubați glisiera în cel puțin două găuri pe o parte pentru a o fixa min8.0 Fig Gata! Z=X+6.0 Z=X+6.0 Lungime glisieră Adâncime dulap Inserați complet Asigurați-vă că Z este egal în ambele părți. Fig Z=X+6.0 AVERTISMENT! Când introduceți sertarul în dulap, fiți foarte atenți ca sertarul să intre complet în căruciorul cu bile, iar căruciorul să fie la capătul glisierei. (Fig. 5) Deteriorare! Inserați complet Inserați complet Deteriorare! Deteriorare! Inserați complet

22 3M013 Glisieră pe bile cu extensie totală și montare laterală Specificații Lungime: între mm și 700 mm Deschidere: totală Spațiu lateral: 12,7 mm (+0,5 mm -0 mm) Înălțime: 43,7 mm Greutate maximă suportată: 35 kg/pereche Montare: laterală Demontare: cu manetă în interiorul glisierei Finisaj: zincat alb Material: oțel călit la rece Ambalare: 15 perechi/cutie Caracteristici Glisare ușoară dată de un design stabil; Garanție de cicluri în condiții normale de instalare și utilizare.,6 mm,6 mm 12,7 mm 12,7 mm Dimensiuni mm 12.7 Ø x.5.5x4.4 lungime glisare Ø x.5.5x Ø4.3 Ø6.4.5x4.6 lungime glisare lungime totală 10.6 Ø4.3 Ø6.4.5x4.6 lun ± E F G H I J 35± E F 11 G H A 35±0.5 I J B 12.6 C D ± A B 12 C Notă: Glisiera poate avea și alte găuri față de cele prezentate mai sus, King Slide rezervându-și dreptul de a le modifica fără nicio înștiințare prealabilă. Cod Lungime totală Lungime glisare Greutate maximă (kg/pereche) Poziția găurilor A B C D E F G H I J 3M M M M M M M M M M

23 Certificări ISO Certificarea ISO-001/11 oferă clienților noștri siguranța că fiecare produs a trecut prin verificări minuțioase, de la achiziționarea materialului, în fiecare stadiu al producției, până la ambalare și livrare. Toate produsele King Slide au fost avizate de către Asociația Producătorilor de Mobilă pentru Afaceri și Instituții (BIFMA), Asociația Producătorilor de Feronerie (BHMA), Asociația Producătorilor de Mobilier de Bucătărie (KCMA) și TÜV Rheinland. 23

24 În 2002 am decis să ne asumăm riscul aferent începerii unei afaceri, moment care s-a materializat prin înființarea brandului Bodnar. Ne-am orientat spre producția de umbrele pentru terase și apoi am extins treptat activitatea companiei în domeniul accesoriilor pentru mobilier. Exigența, atenția la detalii, receptivitatea la inovație și o cunoaștere temeinică a domeniului în care acționăm sunt calități dobândite de-a lungul unui deceniu de experiență cu diverși producători internaționali. SISO (Danemarca), Sugatsune (Japonia), Menage Y Confort (Spania), King Slide (Taiwan), Viefe (Spania) - de la fiecare dintre furnizorii cu care lucrăm am învățat ceva nou și aplicabil afacerii noastre. Dar o trăsătură s-a evidențiat în toate colaborările și a definit criteriul fundamental al identității Bodnar: apetența pentru calitate. Astăzi, magazinul de prezentare și depozitul Bodnar, ambele situate în Arad, găzduiesc o varietate de feronerii și accesorii pentru mobilă, de la glisiere, balamale și mânere, până la sisteme cu amortizare și accesorii pentru sticlă, stoc format în urma selecției calitative riguroase pe care o facem. În plus, pentru produsele care funcționează pe baza unor mecanisme speciale, oferim servicii de consultanță pentru montaj. Recunoaștem că cea mai bună lecție învățată este cea știută de către orice antreprenor începator, aplicată cu conștinciozitate doar de către cei cu o anumită experiență: clientul este cel mai important. De aceea, Bodnar înseamnă mai mult decat produse de calitate și prețuri prietenoase. Bodnar este o garanție a experienței reușite a clienților săi! Unic importator în România Str. Aviator Vuia Nr. 2, Arad, office@bodnar.eu 24