St

Size: px

Start display at page:

Download "St"

勤纭昝
7 years ago
Views:

1 St. Paul Hospital Health Check-Up Plan for Women 女仕保健 A 計劃 Well Women Plan A 女仕保健 B 計劃 Well Women Plan B 原價 Original Price HKHK$ 6,370 HKHK$ 4,220 優惠價 Special Price HKHK$ 3,312 HKHK$ 2,502 個人健康分析 (Health Analysis) 體格檢查 (Physical Examination) 化驗檢查 (Laboratory Investigation) 全面血球統計 (Complete Blood Count) 腎功能 (Renal Function Test ) 肝功能 (Liver Function Test) 電解質 : 鉀鈉 (Electrolyte: Potassium, Sodium) 電解質 : 鈣磷 (Electrolyte: Calcium, Phosphate) 蛋白質 (Protein) 全面油脂 ( 膽固醇 ) 分析 (Lipid Profile) 糖尿病測試 - 禁食血糖 (Fasting Blood Sugar) 女性 - 新超薄柏氏塗片 (Female Thin Prep Pap Test) 尿液常規分析 (Urine Analysis) 糞便隱血測試 (Stool for Occult Blood) X 光及超音波檢查 (X-ray and Ultrasound Examination ) 胸部 X 光檢查 (Chest x-ray) 女性 - 乳腺 X 光造影或乳腺超音波掃描 Female - Mammogram OR Ultrasound of breasts * 由醫生診斷後作出建議 Advised by doctor after clinical assessment 女性 - 盆腔超音波掃描 (Female - Ultrasound of Pelvis) 雙能 X 光骨質密度測試 (DEXA Bone Densitometry) 其他檢查 (Others) 心電圖 (Electrocardiogram) 報告 Report

2 Health Check-Up Plan for Men Well Men Plan 男仕保健計劃原價 Original Price 3,780 優惠價 Special Price 1,872 個人健康分析 (Health Analysis) 體格檢查 (Physical Examination) 化驗檢查 (Laboratory Investigation) 全面血球統計 (Complete Blood Count) 腎功能 (Renal Function Test ) 肝功能 (Liver Function Test) 電解質 : 鉀鈉 (Electrolyte: Potassium, Sodium) 蛋白質 (Protein) 全面油脂 ( 膽固醇 ) 分析 (Lipid Profile) 糖尿病測試 - 禁食血糖 (Fasting Blood Sugar) 男性 - 總前列腺癌抗原 ( Male - Total Prostate Specific Antigen) 尿液常規分析 (Urine Analysis) 糞便隱血測試 (Stool for Occult Blood) X 光檢查 (X-ray Examination ) 胸部 X 光檢查 (Chest x-ray) 其他檢查 (Others) 心電圖 (Electrocardiogram) 男性 - 排尿流動量 (Male - Uroflow Study) 報告 Report

3 General Health Check-Up Plan General Plan A 綜合 A 計劃原價 Original Price Men: HKHK$ 10,990 Women: HKHK$ 12,930 優惠價 Special Price Men: HK$ 6,120 Women: HK$ 6,930 General Plan B 綜合 B 計劃 HKHK$ 4,990 HK$ 2,322 個人健康分析 (Health Analysis) 體格檢查 (Physical Examination) 化驗檢查 (Laboratory Investigation) 全面血球統計 (Complete Blood Count) 血型及 Rh 因子測試 (Blood Group, Rh Factor) 腎功能 (Renal Function Test ) 肝功能 (Liver Function Test) 電解質 : 鉀鈉 (Electrolyte: Potassium, Sodium) 電解質 : 鈣磷 (Electrolyte: Calcium, Phosphate) 蛋白質 (Protein) 全面油脂 ( 膽固醇 ) 分析 (Lipid Profile) 糖尿病測試 - 禁食血糖 (Fasting Blood Sugar) 痛風測試 - 尿酸 (Gout - Uric Acid) 甲狀腺功能測試 - 游離甲狀腺素促甲狀腺激素 (Free T4, TSH) 總甲型肝炎抗體 (HAV Ab - IgG) 乙型肝炎表面抗原抗體 (Hepatitis B surface antigen and antibody) 性病測試 - 梅毒血清測試 (VDRL) 後天免疫力缺乏測試 (HIV) 甲種胚胎蛋白 (Alpha-foetoprotein AFP ) 鼻咽癌病毒抗體測試 (EBV : NPC Screening) 癌胚抗原 (Carcino-embryonic Antigen - CEA) 女性 - 癌抗原 125 (Female - CA 125) 男性 - 總前列腺癌抗原 ( Male - Total Prostate Specific Antigen) 女性新超薄柏氏塗片 (Female Thin Prep Pap Test) 尿液常規分析 (Urine Analysis)

4 糞便常規分析 (Stool Analysis ) 糞便隱血測試 (Stool for Occult Blood) X 光及超音波檢查 (X-ray and Ultrasound Examination ) 胸部 X 光檢查 (Chest x-ray) 腎輸尿管及膀胱 X 光檢查 (X-ray of Kidney, Ureter and Bladder) 女性 - 乳腺 X 光造影或乳腺超音波掃描 Female - Mammogram OR Ultrasound of breasts * 由醫生診斷後作出建議 Advised by doctor after clinical assessment 腹部肝膽超音波掃描 (Ultrasound of Gallbladder and Liver) 女性 - 盆腔超音波掃描 (Female - Ultrasound of Pelvis) 其他檢查 (Others) 心電圖 (Electrocardiogram) 心臟耐力測試 (Treadmill Exercise Test) 男性 - 排尿流動量 (Male - Uroflow Study) Age 50 報告 Report Customer Service Hotline: / Remark: The offer is valid form 15 September to 30 November 2009.

5 Union Hospital Checkup Tests 檢驗項目標準男士女士 Physical Examination ( BW,BH, BP&P) and Medical History v v v 身體檢查 ( 體重身高血壓量度及病歷評估 ) Medical Report with comment & Two Doctors Consultations v v v 兩次醫生會診及詳盡報告評估 Complete Blood Count 全血球計算 v v v Fasting Blood Sugar 糖尿病測試 v v v Lipid Screening ( Total Cholesterol) 血脂測試 ( 總膽固醇量 ) v - - Lipid Profile ( Cholesterol, Triglyceride, HDL&LDL) - v v 血脂分析 ( 膽固醇三酸甘油脂高低密度膽固醇 ) Hepatitis Profile B (HbsAg&HbsAb) 乙型肝炎檢驗 ( 抗原抗體 ) - v v Liver Function Test (ALT, ALKP) 肝功能測試 - v v Renal Function Test (Urea,Creatinine) 腎功能測試 - v v Thyroid Screening Test (Free T4) 甲狀腺功能測試 - - v Gout screening (Uric acid) 痛風症測試 - v - PSA (Male) 癌症指標測試 ( 前列腺抗原 ) ( 男性 ) - v - Urinalysis 小便常規檢查 v v v Stool x Occult Blood 大便潛血測試 v v v Pelvic Examination Including Pap Smear (Female) - - v 柏氏子宮頸細胞塗片 ( 女性 ) Chest X-Ray 胸肺部 X 光檢查 v v - Kidneys, Ureter & Bladder X-Ray 腎輸尿管及膀胱 X 光檢查 - v - Pelvic Ultrasound 盆腔超聲波檢查 ( 女性 ) - - v Mammogram / Ultrasound Breast 乳房 X 光或超聲波檢查 ( 女性 ) - - v Body Mass Index (By Calculation) 體質量指標計算 v - - Body Mass Index (By BIA machine) 儀器測試體質量指標分折 - v v Resting ECG 靜態心電圖 v v v Dental Checkup 口腔檢查 - v v Original Price 原價 HK$ Special Price 優惠價 HK$ Remarks: The offer is valid from 14 September 2009 to 31 December Address: 18, Fu Kin Street, Tai Wai, Shatin, N.T. Customer Service Hotline:

6 Tsuen Wan Adventist Hospital Cardholders can enjoy designated health check up plans and dental service at special price at Tsuen Wan Adventist Hospital. For the health plans and dental services details, please contact Tsuen Wan Advetist Hospital Customer Service Hotline: Address: 199 Tsuen King Circuit, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong Remark: The offer is valid from 15 September to 30 November2009.

7 Evangel Hospital Comprehensive Check-Up Program (Ref.: Comm1) Physical Examination by Doctor, General Physical Examination, Body Mass Index, Body Fat Analysis, Dietary Consultation, Visual Acuity, Non-contact Tonometer, Electrocardiogram (ECG), Chest X-ray, Kidney, Ureter & Bladder (Plain X-ray), Ultrasound Liver, Gall Bladder & Spleen, Ultrasound Bone Density Measurement, Renal Function Tests (Urea, Creatinine, Na+, K+), Liver Function Tests(SGPT, Alkaline Phosphatase, GGT, Total Bilirubin, Protein, Albumin), Blood Grouping & Rh Typing, Complete Blood Count, Lipid Profile (Total Cholesterol, HDL & LDL Cholesterol, Triglycerides), Thyroxine (T4), TSH, Fasting Blood Glucose, Uric Acid, Stool Occult Blood, Stool Ova and Parasite, Urine Analysis (Routine), VDRL, HIV Antibody, Hepatitis B Antigen and Antibody, Follow Up by Doctor, Medical Report Special Price HK$4,300 Original Price HK$7,110 Weight Management + Check-Up Program (Ref.: Comm2) Physical Examination by Doctor, General Physical Examination, Lipid Profile (Total Cholesterol 2 times, HDL & LDL Cholesterol - 2 times, Triglycerides - 2 times), Fasting Blood Glucose 2 times, Body Fat Analysis 6 times, Electrocardiogram (ECG), Uric Acid, Consultation by Professionals (Consultation by Registered Dietitian - 5 Sessions, Physio Consultation - 2 Sessions, Exercise Class - 5 lessons), Follow Up by Doctor, Medical Report Special Price HK$2,900 Original Price HK$5,830 Customer Service Hotline: / Website: Address: 222 Argyle Street,, Kowloon, Hong Kong Remarks: 1. The promotion offers are valid from 15 September to 31 December 2009.

8 Hong Kong Central Hospital Cardholders can enjoy a discount of HK$100 upon a single spending of HK$1,000 or above and HK$200 upon a single spending of HK$2,000 or above for Out-patient Department services at the Hong Kong Central Hospital. Customer Service Hotline: Website: Address: Out-patient Department, 1F, Hong Kong Central Hospital, 1B Lower Albert Road, Central, Hong Kong Remark: 1. The offer is valid from 15 September to 31 December Cardholders can enjoy a maximum discount of HK$200 for each spending. 3. The offer is not applicable to in-patient and operation theatre services, spending excluding doctor fee for private out-patient cases.

9 Hong Kong Healthcare Medical Centre 檢查內容 / 目的檢查項目 DD-1 DD-2 DD-3 PURPOSE ITEMS 標準全面超級 PLAN PLAN PLAN 基本體格資料 Basic Body Data 血壓, 體重, 身高, 體質指標 BP,WT,HT,BMI * * * 肝功能 Liver Function 谷丙轉胺酵素 ALT/SGPT * * * 肝功能 Liver Function 谷草轉胺酵素 AST/SGOT * * * 肝功能 Liver Function 穀草先轉太酵素 GGT * * 肝功能 Liver Function 總鹼性磷酸酵素 ALP * 肝功能 Liver Function 總蛋白質 Total Protein * * 肝功能 Liver Function 白蛋白質 Albumin * * 肝功能 Liver Function 球蛋白質 Globulin * * 肝功能 Liver Function 白蛋白球蛋白比例 A/G Ratio * * 肝功能 Liver Function 總膽紅素 Total Bilirubin * * 肝功能 Liver Function 膽紅素, 直接 Direct Bilirubin * 肝功能 Liver Function 膽紅素, 間接 Indirect Bilirubin * 乙型肝炎帶菌 Hepatitis B Carrier 乙型肝炎表面抗原 HBsAg * * * 乙型肝炎抵抗力 Hepatitis B Immunity 乙型肝炎表面抗體 HBsAb * * 丙型肝炎帶菌 Hepatitis C Carrier 丙型肝炎表面抗體 Anti-HCV * 腎功能 Kidney Function 肌酸肝 Creatinine * * * 腎功能 Kidney Function 尿素 Urea * * * 甲狀腺 Thyroid 甲狀腺素 T4 * * 血脂 Lipid 膽固醇 Total Cholesterol * * * 血脂 Lipid 三酸甘油脂 Triglycerides * * * 血脂 Lipid 高密度膽固醇 HDL * * * 血脂 Lipid 低密度膽固醇 LDL * * * 痛風 Gout 尿酸 Uric acid * * * 糖尿 DM 血糖 Fasting Blood Sugar * * * 炎症類 Inflammation 血沉降率 ESR * * 炎症等 Inflammation, etc 血液白血球 Blood White Cells * * * 貧血 Anemia 血液紅血球 Blood Red Cells * * * 貧血 Anemia 血色素 Hemoglobin * * * 凝血問題 Coagulation Problem 血小板 Platelet * * * 貧血 Anemia 血球積壓量 PCV * * * 貧血 Anemia 紅血球平均容量 MCV * * * 貧血 Anemia 紅血球平均紅蛋白量 MCH * * * 貧血 Anemia 紅血球平均紅蛋白 MCHC * * *

10 白血球分類 WBC Differential Count 嗜中性白血球 Neutophils * * * 白血球分類 WBC Differential Count 淋巴性白血球 Lymphocytes * * * 白血球分類 WBC Differential Count 單核白血球 Monocytes * * * 白血球分類 WBC Differential Count 嗜酸性白血球 Eosinophils * * * 白血球分類 WBC Differential Count 嗜鹼性白血球 Basophils * * * 白血球分類 WBC Differential Count 血抹片 Blood Smear * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便顏色 Urine Color * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便清濁度 Urine Appearance * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便比重 Urine SG * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便酸鹼度 Urine ph * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便蛋白質 Urine Protein * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便尿糖 Urine Sugar * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便膽紅素 Urine Bilirubin * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便尿膽素 Urine Urobilinogen * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便硝酸盬 Urine Nitrite * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便酮 Urine Ketone * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便血 Urine Blood * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便紅血球 Urine RBC * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便白血球 Urine WBC * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便皮細胞 Urine EP Cells * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便膿細胞 Urine Pus * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便黏絲 Urine Mucus * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便管型 Urine Casts * * * 泌尿情況 Renal Condition 小便晶體 Urine Crystals * * * 心臟 Heart 靜臥心電圖 Resting ECG * * * 肺功能 Lung Function 肺功能測試 Lung Function Test * * * 大便 Stool 大便常規 Stool Routine * * * 類風濕 RA 類風濕因子 RA Factor * 血型 ABO & Rh(D) 血型 ABO & Rh(D) * * * 驗孕 Pregnancy Test 驗孕檢查 Pregnancy Test 梅毒 Syphilis 梅毒血清試驗 VDRL * * 愛滋 HIV 愛滋病抗體一及二 Anti-HIV I&II 身體組織損傷指標總肌酸磷激酵素 CK Total * 身體組織損傷指標總乳酸脫氫酶 LDH Total * 骨骼 Bone 鈣 Calcium * * 骨骼 Bone 磷 PO4 * * 缺鐵與否 Lack of iron or not 鐵 Iron * 前列腺腫瘤指標 Prostate Tumor Marker 前列腺特別抗原 PSA

11 肝腫瘤指標 Liver Tumor Marker 甲種胎兒蛋白 AFP 大腸腫瘤指標 Colon Tumor Marker 癌胚抗原 CEA 鼻咽癌腫瘤指標 NPC Tumor Marker EB 病毒抗體檢驗 EBV Antibody 幽門螺旋菌 H Pylori 幽門螺旋菌抗體 H Pylori Antibody 胰臟腫瘤指標 Pancreas Tumor Marker CA 199 癌抗原 199 肺腫瘤指標 Lung Tumour Markers 神經元特異性烯醇化酶 NSE 卵巢腫瘤指標 Ovary Tumor Marker CA125 癌抗原 125 乳房腫瘤指標 Breast Tumor Marker CA 153 癌抗原 153 生殖器腫瘤指標 Sex Organ Tumor Marker 人絨毛膜促性腺激素 Beta-HCG 報告 Report 中英文報告及解釋 Report (English & Chinese) * * * 原價 HK$ Original Price HK$ 優惠價 HK$ Special Price HK$ Dental Services Plan 1: Dental Hygiene Free checkup and oral hygiene education One Scaling or one Filling (Amalgam only, extra HK$80 for composite) or One Simple Pulling (exclude tooth with pain or close to nerve, non-surgical) HK$800 coupon each for Implant, and Orthodontic treatment (Validity for one year; for member and member family use) Plan 2: Scaling with Scaling with Fluoride treatment Plan 3: Tooth Whitening (a) Home 750 (b) 1-hour BriteSmile Whitening Plan 4: Free Dental Cosmetic Membership (Original Price HK$1,000) Save $1,000 for every Implant and Orthodontic treatment Customer Service Hotline: Address: For Dental Shop A, G/F, On Shun Bldg., Chik Shun St, Tai Wai Shop 2, G/F, Cheong Wah Bldg., 53 Lo Tak Wai, Tsuen Wan 70C, G/F Tokuwan Road, Kowloon Shop Unit 121B, First Floor, Emperor Group Centre, 288 Hennessy Road, Wanchai For Health Checkup Shop Unit 121B, First Floor, Emperor Group Centre, 288 Hennessy Road, Wanchai Remark: The offer is valid from 15 September to 31 December, 2009.

12 Hong Kong Health Check Women s Health Check by Physician II (WHCP2) Recommended for Age below Clinical Breast Examination by Centre Physician 2. Pelvic Examination by Centre Physician 3. Pap s Smear-ThinPrep Pap Test-Monolayer taken during the pelvic examination 4. Report Interpratation by Doctor Original Price: HK$480 Special Price: HK$ 400 Health Check Profile II (THHC4) Physical Examination BP, P, Weight, Height, BMI Blood Analysis Complete Blood Count (CBC) Diabetes Screening Glucose (Fasting) Cardiovascular Risk Assessment Cholesterol,Total Triglycerides Liver Function ALT (SGPT) Renal (Kidney) Function Creatinine Gout screening Uric Acid Hepatitis Assessment Hepatitis B Surface Antigen (HBsAg) Analysis Report Interpratation by Doctor Original Price: HK$975 Special Price: HK$590 General Health Check I (THHC1) Physical Examination BP, P, Weight, Height, BMI Blood Analysis

13 Complete Blood Count (CBC) Diabetes Screening Glucose (Fasting) Cardiovascular Risk Assessment Cholesterol,Total Triglycerides ECG (resting) Liver Function ALT (SGPT) Renal (Kidney) Function Creatinine Urine Routine Gout screening Uric Acid Hepatitis Assessment HBsAg Pulmonary Study CXR Analysis Report Interpratation by Doctor Original Price: HK$ 1,485 Special Price: HK$890 Women s Health Check I 女士檢查 I (WHPAT) Recommended for Age below 35 Pap s Smear-ThinPrep Pap Test-Monolayer Lower Abdomen (Pelvis) (Transabdominal) Breasts (Both Sides) Bilateral Mammogram Original Price: HK$3,080 Special Price: HK$ 1,850 Women s General Health Check I (THHC1PAP) Recommended for Age below 35 Physical Examination BP, P, Weight, Height, BMI Blood Analysis Complete Blood Count (CBC)

14 Diabetes Screening Glucose (Fasting) Cardiovascular Risk Assessment Cholesterol,Total Triglycerides ECG (resting) Liver Function ALT (SGPT) Renal (Kidney) Function Creatinine Urine Routine Gout Screening Uric Acid Hepatitis Assessment HBsAg Gynecological Examination Pap s Smear-ThinPrep Pap Test-Monolayer Pulmonary Study CXR Analysis Report Interpratation by Doctor Original Price: HK$1,765 Special Price: HK$970 For the above health check plans, please contact HK Health Check for more details. Website: Address: Jordan Headquarters: LG2, 348 Nathan Road, Kowloon Tel : Yuen Long Branch: Shop 19-20, Golden Plaza, 28 Shui Che Kwun Street, Yuen Long, New Territories Tel : Shatin Branch: Shop 46A, Level 3, Hilton Plaza, Shatin, New Territories Tel :

15 Kwun Tong Branch: Shop D1,G/F,Hong Ning Building, 85 Hong Ning Road, Kwun Tong,Kowloon. Tel : Tai Kok Tsui Branch: Portion B of Shop J1 & J2, G/F, Tai Fong Building, Ivy Street, Tai Kok Tsui, Kowloon Tel : Causeway Bay Centre: 14/,Fortune Centre, Yun Ping Road, Causeway Bau, Hong Kong Tel : Jordan Centre: Room A, 14/F, Champion Building, Nathan Road, Kowloon. Tel : Remarks: The offer is valid from 15 September 2009 to 31 December 2010.

16 Health Oasis Cardholders can enjoy 12-months purchase instalment plan upon spending HK$1,000 or above.

Customer Service Hotline: 2581 1206 Address: Room 1715, 17/F East Point Centre, 555 Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Kong

17 Customer Service Hotline: Address: Room 1715, 17/F East Point Centre, 555 Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Kong Room825, 8/F One Grand Tower, 639 Nathan Road, Kowloon Remarks: The offer period is valid from 15 September to 31 December 2009.

18 Medi Fast Remarks: The offer period is from 15 September to 31 December 2009.

19 Champion Lasik Centre 40% off Pre-operative Eye Exam 12% off original price for INTRALASE LASIK operation Pre-operative Eye Exam: Original Price: HK$800 40% off: HK$480 Optometrist: - Refraction Ophthalmologist: - Corneal examination - Pupil size measurement - Intraocular pressure - Corneal topography - Retinal examination - Ocular aberration Intralase + LASIK: Original Price: HK$20,000 12% off: HK$17,600 Operation Fee included: - Vision Correction INTRALASE LASIK Surgery - 5 follow up visits within 6 months - 3 bottles of prescribed eye medications - Enhancement surgery within 12 months if necessary Customer Service Hotline: Address: Room 1110, Champion Bldg., Nathan Road, Kowloon Remarks: 1. The offer is valid from 15 September to 31 December, The offers cannot be used in conjunction with any other offers. 3. Cardholders shall present Bank of Communications credit card to enjoy the above offer before Eye Examination.

Microsoft Word - MariaChoiPlan

Microsoft Word - MariaChoiPlan Plan A: MC Executive Medical Check 成人行政級健康檢查 (Code: MCMCE) 5. 穀氨先轉太酵素 (GGT) 6. 肌酸肝 (Creatinine) 7. 尿素 (Urea) 8. 膽固醇 (Chol) 9. 高密度膽固醇 (HDL) 10. 低密度膽固醇 (LDL) 11. 三酸甘油脂 (Trig) 12. 尿酸 (UA) 13. 空腹血糖 (FBS) 14.