untitled

Size: px
Start display at page:

Download "untitled"

Transcription

1 联合国 防治荒漠化公约 Distr.: General 16 December 2010 Chinese Original: English ICCD/CRIC(9)/4 公约 执行情况审评委员会 }k ~ Ž 25 g zèr 3 (b) ¹ q Ÿ À Ë É ö² Šü Â xö¹kj º p n dør 2 q f ±q 初步分析受影响国家缔约方和发达国家缔约方 联合国机构和政府间组织以及全球环境基金关于 战略 业务目标 2 的报告中所载的信息 秘书处的说明 z± ö² ¹kj ¹k Í rqºp n dør 2 } q ² Ë É zv ¹k É o y ü v ç ç ÇÈ q Ž qé z ÇoºpdØr 2 ÙgÀq ( ) ¹ Ÿ À ~ qºp ~ Ø rº Ùx j²qr q q (r ) np ºw ƒ d p q roë g ²x ²z «q ICCD/CRIC(9)/10 ú zkê o qºp q q q GE (C)

2 目录 Šx x p. np q CONS-O A. ¹kÉ B. ( ç ç É ) np 2.4 q CONS-O ¹kÉ np 2.5 q CONS-O A. ¹kÉ B. ( ç ç É ) C. ö² D. ¹kj E. ¹k Í p ¹ GE

3 一. 导言 1. z ² Ë É rqºp n dør 2 } q 1 2. gºp ÈdØr q f ( }p } } ) ¹ ké ö² q u v¹ k rºqjg f o q ²q g xö gö² 2 ¹kj ¹k ͲŸq ç ç É 3. ǺpdØr 2 ÙgÀq ±Ê q rºq ÁÈ( ) ² g j n r Ä / ~/Ø qüè Ù Ço q (r ) ¹ Ÿ À ~ ( ) ˆn p q ý ¹ ùw ŸÙq xžœ ¾ q ý ~ Çý º 二. 用于结果 和 2.3 的绩效指标 CONS-O-5 Ímggk x~ Ê }xö «o / n é Žq ŸÙ / ç ŸÙ /ç ŸÙ q ç ç ƒ r (õ CONS-O-5, ±p} 13/COP.9 úà Âz ) A. 全球分析 1. Ímggk x~ Ê }xö «o / n é Žq ŸÙ q r f r q f f ²  ŸÙ ²Ÿo n é Žq ù f ³² n i ý o ŸÙ ²Ÿo n é Ž ë r q q 2.2% p 8 f n é Žq gà ( x }p B.1.a B.1.b B.1.e) 4 f 2010 í ² o ŸÙ q n é Ž q 1 õ } 3/COP 8 úà ±p ICCD/COP(8)/16/Add.1 2 â nö² qç ƒä (í ²zfq Šr) GE

4 íˆ Ào²q v ku q q ŸÙ n é Ž f f 54 f q ŸÙ n é Ž 19 f ³² ŸÙ ² s 20%x r q ŸÙ ef }ºpº ŸÙ qáè 6. Å ç ŸÙ q r ä f fd f ŸÙ q r p ŸÙ q r Ÿ 1 ŸÙ n é ŽgÀ(¹k) Region NAP adopted or aligned in the reporting period ( ) NAP adopted but not aligned NAP not adopted Status of NAP alignment Planned time to have an aligned NAP unclear or outside the reporting period Africa Asia LAC NMED CEE Global (total) r q«h Í 2014 Ž 80%q ç ç ƒ / o n é Žq ŸÙ / ç ŸÙ /ç ŸÙ ( } 13/COP.9 úà Âz CONS-O-5, r ) 7. r𺠹f n é Žq ŸÙ (2010 ) ²r ² j q r ~ 2014 Ð 72 f º ŸÙ n é Ž r ~² Í 66 f Ä Ž ¼žÇÙ º 64 f Ÿx Ê 2013 Ð È ù 3 f e È ² s ² r È jüžr oá p xö pä ² Å q ¹ ² È 4 GE

5 3. ŸÙ / n é Ž ÿ Í µ Ùq } q ÿ ox f f (zl ¹k Í ¹kj ö² ²(Šü   }))q Ù } q o y q Ù( «Œ ) ( ICCD/CRIC(9)/INF.2, }p C.5, CONS-O-5 f) 8. º ŸÙ n é Ž À q 8 f Ê u 2 f ²  o ŸÙ 与 战略 协调一致 q ² (73 f) ÁÈ Ço} ²y À ef i²q ŸÙ n é Žq²z v º q i²q o y ² ið iý º ŸÙ Å q np çé²eyùœñ d npvé Íq f Ço q º q x ~ ²y v Çv 9. ÁÈ Ç} q f 60%q y ŸÙ / n é Ž Å Ío 40%q Í fd Í qç Å Í qç 10. q riâ ¹k ¼ q r rü zl ¹k Í ² Í q f é Ío² f f f q Ù Í q f Éi ÊÇo¹kj u 9 f Íö² ýü ŸÙ / n é Ž q Å zl ¹k Í q ƒ 11. q ké Å q i ä¹ zl ¹ kj ºw ² ý 4 f ç o Ù ¹k Íý 3 f ç o uý 2 fç oö² 12. «Ù g (71%) 9 f (22%) y Ío u 3 f (7%) ÍoŒ GE

6 Ÿ 2 ŸÙ / n é Ž q (¹k) NAP formulation and/or alignment supported Support by institutions Type of support Region Yes No secretariat GM GEF Bilateral Multilateral Technical Financial CB Africa Asia LAC NMED CEE Global (total) ü ŸÙ / n é Ž q (¹k) secretariat GM GEF Africa Asia LAC NM CEE Global (total) Bilateral Multilateral 6 GE

7 2 ŸÙ / n é Ž q (¹k) Capacity building 7% Technical 22% Financial 71% B. 受影响国家缔约方 ( 次区域和区域分析 ) 1. Ímggk x~ Ê }xö «o / n é Žq ŸÙ q r a. 13. Å ÁÈ Ç} q 29 f f 4 f v ŸÙ ( µå 2 f fµ êµå ü 1 f ) º 21 f y ŸÙ n é Ž ÿ²ÿoé Ž ² ÁÈ Ç } q 4 f o ²zqrptrqŸµ 3 np ²q fqef n é Ž q (íˆ nùœ ) ² ¼( ) ºfŽ f é Ž ²Ÿq g Ð qrq ²q Ÿ gº é Ž gà p ² ¼ 3 f z ç 2005 ²Ÿq(í n ³²iÐ) f z ²Ÿo ŸÙ qç öÿx Ê Â²Ÿç f z 2010 ²Ÿo ŸÙ ç ü öz Ê ²È f z ²Ÿo ŸÙ ç GE

8 Ÿ 3 ŸÙ n é ŽgÀ(Å ) Subregion NAP adopted or aligned in the reporting period ( ) NAP adopted but not aligned NAP not adopted Status of NAP alignment Planned time to have an aligned NAP unclear or outside the reporting period Central Africa Eastern Africa Northern Africa Southern Africa Western Africa Africa (total) ŸÙ n é ŽgÀ(Å ) NAP alignment status unclear or outside the reporting period 14% NAP not adopted 14% NAP adopted but not aligned 72% 8 GE

9 b. 14. à 3 f ( 1 f êq 1 f dêq 1 f) q q r q µ ŸÙ 18 f y ŸÙ n é Ž 2 f (dq 1 f dêq 1 f) wy 2010 kí ² ²Ÿo ŸÙ n é Žq ù ŸÙ n é ŽÁÈ Ç } q 4 f gà 1 f 1998 kí n ³² ið²ÿo ŸÙ n é Ž d v ~ ²Ÿ²È 1 f p 2003 ²Ÿo ŸÙ n é Ž ( n ³²iÐ) 2 f n é Žq Ÿx y Ê Â²Ÿ²È g Ð qrq ² 6 f Ÿ gº é ŽgÀ p ² ¼ Ÿ 4 ŸÙ n é ŽgÀ(q ) Subregion NAP adopted or aligned in the reporting period ( ) NAP adopted but not aligned NAP not adopted Status of NAP alignment Planned time to have an aligned NAP unclear or outside the reporting period Central Asia East Asia Pacific South Asia South-East Asia West Asia Asia (total) GE

10 4 ŸÙ n é ŽgÀ(q ) Status of NAP alignment unclear or otuside the reporting period 22% NAP not adopted 11% NAP adopted but not aligned 67% c. å Ãé 15. ˆ ØÝ q x ˆ ØÝ ç q 17 f f 11 f q ŸÙ n é Ž 4 f Í ŸÙ (ØÝ 3 f ê ƒ 1 f ) f (ø ) ² ¼(2008 )²Ÿo ŸÙ n é Ž ù f 2008 ³² n ýí o f n é Žq ŸÙ ² Â(2010 ) 10 GE

11 Ÿ 5 ŸÙ n é ŽgÀ( ˆ ØÝ ) Subregion NAP adopted or aligned in the reporting period NAP adopted but not aligned NAP not adopted NAP adopted Planned time to have an aligned NAP outside the reporting period Andean Caribbean Mesoamerica South Cone LAC (total) ŸÙ n é ŽgÀ( ˆ ØÝ ç ) NAP adopted or aligned in the reporting period 6% NAP adopted outside the reporting period 6% NAP not adopted 24% NAP adopted but not aligned 64% 16. ² ²Ÿo ŸÙ n é Ž q ŸÁ öº ŸÙ qg ø } n é Žq ŸÙ fê omggk x~ ä/ ²ä Ù ù ~kqãvxö òqÃvq ø ç Ÿ Ù ü «if rð º ö Ê rºqµá «Ê }if ç ŸÙ Ã«n zif ø ˆn ICCD/COP(9)/2/Add.1 ú z ± ê(x ~z ê ) GE

12 d. 17. efä f n Ádг²o ŸÙ º n rç f ³² ŸÙ Ÿ 6 ŸÙ n é ŽgÀ(ä f ) NAP adopted and aligned in the reporting period ( ) NAP adopted but not aligned Planned time to have an aligned NAP NAP not adopted NMED (total) ŸÙ n é ŽgÀ(ä f ) NAP adopted but not aligned 40% NAP not adopted 60% e. p 18. f r qfd n Ádг²o ŸÙ pf ŸÙ f ( ØÌq) n ³²iг²o ŸÙ (2008 ) ˆ ŸÙ n é Ž f z o ŸÙ n é Žq öz Ê Â²Ÿ é Ž q gº ŸÙ n é ŽgÀ 12 GE

13 Ÿ 7 ŸÙ n é ŽgÀ(fd ) NAP adopted or aligned in the reporting period ( ) NAP adopted but not aligned NAP not adopted Planned time to have an aligned NAP NAP alignment status unclear CEE (total) ŸÙ n é ŽgÀ(fd ) NAP alignment status unclear 11% NAP not adopted 56% NAP adopted and aligned 11% NAP adopted but not aligned 22% 19. ØÌqq ŸÙ Ímggk x~ q ŸÙ o gù ~kãvq ä/ ²ä Ù q Ê o òqÃvq ŸÙ ü «if r ö Ê rºqµá «Ê }if ŸÙ Ÿ Í qã«n zif ØÌq Í n é Žq ŸÙ õdo ê 2. r q«h Í 2014 Ž 80%q ç ç ƒ / o n é Žq ŸÙ / ç ŸÙ /ç ŸÙ ( } 13/COP.9 úà Âz CONS-O-5, r ) GE

14 a. 20. Å ŸÙ n é ŽgÀ qá È Â (2010 ) º 1 f n é Žq ŸÙ ë r q 3% x 80%q r (24 f ) g  ² s 23 f (77%)vÄ 2014 Ð ŸÙ n é Žq ~ jºr q É ² ž r ~ j ² ¹prÐ ² s È b. 21. ŸÙ n é ŽgÀ o v q q rðù ef n é Žq ŸÙ ë r q 7% j 80%q¹µ (23 f )µ n é Žq ŸÙ qr i 21 f (73%) Ä 2014 Ð ² ŸÙ º 18 f Ÿx ~² ž íˆ ²q µ jºr 80%r v ²Í c. å Ãé 22. ˆ ØÝ q ʵŒ ç p 2014 Ð jr rð 2 f n é Žq ŸÙ j r Ê s Í 2014 Ð 14 f Ä n é Žq ŸÙ ² Ÿx Ê Ð n é Žq ŸÙ q r Å j r Ê È d. 23. fä f º ŸÙ n é Žq Ê ºw 4 f º Ê x j 2014 Ð n é Ž q ŸÙ ² s 80%r ~²Í e ffd Ÿx ~ 2014 Ð n é Žq ŸÙ g 1 f ² q ŸÙ ² s Œ²Ír 14 GE

15 3. ŸÙ q / n é Žq ÿ Í µ Ùq } q ÿ ox f f (zl ¹k Í ¹kj ö² ²(Šü   }))q Ù } q o y Ù( «Œ ) (õ ICCD/CRIC(9)/INF.2, }p C.5, CONS-O-5 f ) a. 25. Å 16 f ŸÙ / n é Žq Å Ío µ Ù º 9 f y Í{ Ù 26. ² ¹k Í Ÿ ö q g «q ƒ ² Å q q ù ² Šü n¼ý qé µ ²Ÿ ŽqÉ Ÿ 8 ŸÙ / n é Ž q (Å ) NAP formulation and/or alignment supported Support by institutions Type of support Subregion Yes No secretariat GM GEF Bilateral Multilateral Technical Financial CB Central Africa Eastern Africa Northern Africa Southern Africa Western Africa Africa (total) GE

16 8 ü ŸÙ q / n é Ž q (Å ) Bilateral GEF GM Multilateral secretariat Central Africa Eastern Africa Northern Africa Southern Africa Western Africa Africa (total) 9 ŸÙ / n é Ž q (Å ) Technical support 27% Capacity building 7% Financial support 66% 16 GE

17 b. 27. ºpq ŸÙ / n é Ž Å Íq µ éx q y Ío µ Ù É i q y Í y Ù 28. ä¹ zl ² Å g g «Ÿ 9 ŸÙ / n é Ž q (q ) NAP formulation and/or alignment supported Support by institutions Type of support Subregion Yes No secretariat GM GEF Bilateral Multilateral Technical Financial CB Central Asia East Asia Pacific South Asia South-East Asia West Asia Asia (total) ü ŸÙ / n é Ž q (q ) Multilateral Institutions GM GEF secretariat Central Asia East Asia Pacific South Asia South East Asia West Asia Asia (total) GE

18 11 ŸÙ / n é Ž q (q ) Technical support 23% Financial support 77% c. å Ãé f ˆ ØÝ y ŸÙ / n é Ž Å Ío 7 f y Í 30. zl ¹k Í q g «Ÿ 10 ŸÙ / n é Ž q ( ˆ ØÝ ) NAP formulation and/or alignment supported Support by institutions Type of support Subregion Yes No secretariat GM GEF Bilateral Multilateral Technical Financial CB Andean Caribbean Mesoamerica South Cone LAC (total) GE

19 12 ü ŸÙ / n é Ž q ( ˆ ØÝ ) Andean Caribbean Southern Cone Meso America LAC (total) secretariat GM GEF Bilateral Multilateral 13 ŸÙ / n é Ž q ( ˆ ØÝ ) Capacity building 20% Technical support 20% Financial support 60% GE

20 d. go x 31. ç ŸÙ / n é Ž Å Ío µ Ù ²ùŒ s º Ù nž ««Ùq e. 32. fd Í q p Í q q ç g Íz l ² q u Ío«Ÿ 11 ŸÙ / n é Ž q (fd ) NAP formulation and/or alignment supported Support by institutions Type of support Yes No secretariat GM GEF Bilateral Multilateral Technical Financial CB CEE (total) ü ŸÙ / n é Ž q (fd ) secretariat GM GEF Bilateral 1 1 Multilateral GE

21 三. 用于结果 2.4 的绩效指标 CONS-O-6 ö² /Šü  xö iâ ¹ ¼² q~ º é r (õ ±p} 13/COP.9 úà Âz q CONS-O-6 ) 33. u ö² Šü  ⠹kj Ç Ã¹kj i ²zf Šü  r d¹kj }ºp qáè 4 x È q¹ké  ö² } qé 全球分析 1. ö² iâ² q~ º é r 34. ö² f 25%q }²qÁÈ 5 f z y { ~ º é q ~ «p 4 fö² ( Ìq Šr l ) q} 35. ¹p ~ º é q r qé rk ƒ º 20 f~ º é ( ) q~ º é (ë¹ µé q 60%) ¹k Í ü «ni üy ü «nfq ü «~ º é ¹k Í ü «nfq~ º é uë q 5% Ÿ 12 ö² iâ² q~ º é r Partnership agreement relating to integrated investment frameworks established within the IFS devised by the GM Partnership agreement relating to integrated investment frameworks established within other integrated financing strategies Partnership agreement not relating to integrated investment frameworks DCP (total) ¹kj zl ä¹ zl iâ²ÿo r iý ¹kj np ¼µ Ä º rºqáè ¹kj d ² Ÿ ¹kj qºp º ÂÍqöË ²x²z xˆºœ f ý rº GE

22 2. r q«h Í 2014 f Ž eè ä¹ rºq~ º é p if ( } 13/COP.9 úà Âz CONS-O-6, r ) 36. g o rºqr r r ºq ~ pö² Šü  q np²q ƒq} i ƒ ùœ r q j À  37. º 27 f Ÿö² Êgüy~ º é q~ ² 27 f f 20 f q ( 5 ffq 2 fdq 1 f 6 fêq 6 fdêq ) 3 f Å (2 fäå 1 f Å ) 4 f ˆ ØÝ (2 føý 1 ffˆ 1 fê ƒ ) ² 27 f f f uÿ Í fö² q Êg È~ º é ç 38. ö² ŸÁö r y ÿ Ê f f È È~ º é 12 fö² f 4 f ÁÈ Ç} 6 f } y Ê ~ º é 2 f } y Ê Â² ž 39. v g 168 f Í 2014 Ž 336 È~ º é rð 27 f ~ º é r q j g 8% n pu 2 fö² y Ê é q ² r ùœ~ j 3. ~ º é q ÿ Í ¹ rº Í q ² } q n ²q(zl ¹k Í ¹kj º ) (õ ICCD/CRIC(9)/INF.3, }p C.4, CONS-O-6 f ) f r qö² f 8 f ÁÈ o} 4 f } 22 GE

23 41. ùvrº f qg ~ º é Í ¹ º q À q ef ¹k ÍÊg özl ¹kj Ÿ 13 ü ~ º é q Support by institutions secretariat GM GEF No support 四. 用于结果 2.5 的绩效指标 CONS-O-7 ü q ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h r (õ ±p} 13/COP.9 úà Âz q CONS-O-7 ) A. 全球分析 1. ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h r 42. rð 64 f 116 Èéüh e éü h (Šü Ê/ h Šü Ÿ rpø qdø Í) 43. š üç qéüh n v¹k Å r Šüh dø Íq rr}( g 58 È) 12 Èh ö ¹ fqeè ¹ Šüh r Å q p }qè ƒˆ dø Í Å qç 44. Ãä f ç qdø Íi ç éüh q p éüh q 45. x 2009 g  éüh q 64 f f 16 f (25%) Íö² q 5 5 npõ q ¹ p gö² q r q ǹÅq ±É GE

24 Ÿ14 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h r(¹k) Joint planning/programming initiatives for Rio conventions Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement egion Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions Africa Asia LAC NMED CEE Global (total) Ìqéüh µ ¹ ŸÁÈ é ~Ã 64 f f u 20 f y é ~ r q ( Šüh Éi q dø Í é ) ºh üp Êh Ÿ 15 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h (¹k) Subregion Type Africa Asia LAC NM CEE Global (total) Joint planning/programming initiatives for the three Rio conventions Review of national plans and identification of gaps in synergies Identification of sectors and policies that could benefit from synergies and cooperation Review of plans and policies to enhance cooperation Enhancement of the institutional and scientific capacity of relevant stakeholders as well as of their awareness Other GE

25 Subregion Type Africa Asia LAC NM CEE Global (total) Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Carry out periodic meetings between focal points and focal point teams Establishment of a national coordinating committee for implementation of the three Rio conventions Other r q«h Í 2014 f Í o ÈŠü Ê o² Í( f f) xv ¹ iâqéü n ( } 13/COP.9 úà Âz CONS-O-7, r ) Ÿ 16 éüh jg r q«h(¹k) Status of synergistic initiatives Region Planned for Planned for No plan By 2014 Africa Asia LAC NM CEE Global (total) jí 2014 µ Èéüh r qð èéj r q f Åi Éip Ž È yh Å q q Î éüh q qé ˆ ØÝ È (88%) ºwç q Àk j Å g 70% q g 68% ä f g 60% fd g 80% 48. ˆ ØÝ k éüh q Ÿx ~ 2014 Ð Èéüh qç 2014 Ð Ê ² jr q ç GE

26 49. v¹k r 90%q Í 2014 Èéüh š ² r qð v s ²Ír efö² Ÿ x y ~ý Í yh B. 受影响国家缔约方 ( 次区域和区域分析 ) 1. ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h r a. 50. Å º o 39 Èéüh 16 få ¹ qšü Ê/ h 12 f yh 2 f yh Âp eè ¹ ( äµå ) { f ç º Ž È yh µå 7 È yh pè ƒ fµå êµå ²ef ç h q p h q 51. qšü Ÿ rpø qdø Íz ÎpŠü Ê/ h ( ç g 21:16) ² Å µå q rv Î f ç º È yh u fµå yh q p yh q Ÿ 17 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h r(å ) Joint planning/programming initiatives for Rio conventions Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Subregion Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions Central Africa Eastern Africa Northern Africa Southern Africa Western Africa Africa (total) Šü Ê/ h ² Šü Ÿ rpø qdø Í qg ºéüh âÿ²qh q ¹µrº r q ºh üp Ê 26 GE

27 Ÿ 18 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h (Å ) Type Central Africa Eastern Africa Northern Africa Joint planning/programming initiatives for three Rio conventions Southern Africa Subregion Western Africa Africa (total) Review of national plans and identification of gaps in synergies Identification of sectors and policies that could benefit from synergies and cooperation Review of plans and policies to enhance cooperation Enhancement of the institutional and scientific capacity of relevant stakeholders as well as of their awareness Other Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Carry out periodic meetings between focal points and focal point teams Establishment of a national coordinating committee for implementation of the three Rio conventions Other b. 53. q º 33 Èéüh 54. ºp¾ ¹ qšü Ê/ h q (61%)µ yh 1 f q yh uâpeè ¹ º 10 f (36%) { Šüh 55. Šüh À dq ± (48%) y ¹ Šü ŸqdØ Í(2 f geè ¹ o y Í 12 f { ydø Í) 1 f ÁÈ Ç} f ç º Ž È yh u dêq q yh q rîp yh q GE

28 Ÿ 19 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h r(q ) Joint planning/programming initiatives for Rio conventions Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Subregion Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions Central Asia East Asia Pacific South Asia South-East Asia West Asia Asia (total) Šüh q 1 f o f Ê 5 yšüh 4 f o 4 yºwšüh 6 f Ž 3 yšüh 4 f o 2 y Šüh º 2 f u o 1 yšüh u 2 f o 3 y dø Í 4 f o 2 ydø Í ºf u o 1 ydø Í 57. qšüh µ Ío n dø Í Š Š iâq ~ g ž ²ef Å ü kˆnºw qéüh Ÿ 20 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h (q ) Subregion Type Central Asia East Asia Pacific South Asia South East Asia West Asia Asia (total) Joint planning/programming initiatives for the three Rio conventions Review of national plans and identification of gaps in synergies Identification of sectors and policies that could benefit from synergies and cooperation Review of plans and policies to enhance cooperation GE

29 Subregion Type Central Asia East Asia Pacific South Asia South East Asia West Asia Asia (total) Enhancement of the institutional and scientific capacity of relevant stakeholders as well as of their awareness Other Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Carry out periodic meetings between focal points and focal point teams Establishment of a national coordinating committee for implementation of the three Rio conventions Other c. å Ãé 58. ˆ ØÝ ç º 28 Èéüh 59. x 17 f f 11 f g ¹ q ÈŠüh 2 f ygeè ¹ Í ošüh ç q f 17 f fq 13 f (76%) Ø ¹ iâéü nqšüh 4 f y yh f ç º È yh ç yh q p yh q 60. ¹ Šü ŸdØ Íqz zî ˆ ØÝ ç q (88%) y y Í ² 15 f f 5 f yugeè ¹ o y Í 2 f dø Í f ç º È yh ç yh q p yh q Ÿ 21 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h r( ˆ ØÝ ) Joint planning/programming initiatives for Rio conventions Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Subregion Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions Andean Caribbean Mesoamerica GE

30 Joint planning/programming initiatives for Rio conventions Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Subregion Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions South Cone LAC (total) Å q üq ü h qˆn ü yí ox ÅqŠüh ÎÌrrº qƒí y Œ κ qh v ùvéü n ü f rqµá }qh dø Í ¼ Ÿ Š º iâq ~ ˆn qh Å q r q ü ˆno ºw qéüh Ÿ 22 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h ( ˆ ØÝ ) Subregion Type Andean Caribbean Mesoamerica Joint planning/programming initiatives for three Rio conventions South Cone LAC (total) Review of national plans and identification of gaps in synergies Identification of sectors and policies that could benefit from synergies and cooperation Review of plans and policies to enhance cooperation Enhancement of the institutional and scientific capacity of relevant stakeholders as well as of their awareness Other Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Carry out periodic meetings between focal points and focal point teams Establishment of a national coordinating committee for implementation of the three Rio conventions Other GE

31 d. 62. ä f ç º 5 Èéüh f Šüh (2 f Šüh ) 3 f ošü Ÿ rpø qdø Í(3 f y Í) ²qéüh ö È ¹ Ÿ 23 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h r(ä f ) Joint planning/programming initiatives for Rio conventions Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions NMED (total) Šüh Å Ì dø Í f Ÿ ¹ ÁÈ é ~ q { ºwç ü ç ˆn f Êi qºwéüh Ÿ 24 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h (ä f ) Type NMED (total) Joint planning/programming initiatives for the three Rio conventions Review of national plans and identification of gaps in synergies 3 Identification of sectors and policies that could benefit from synergies and cooperation 3 Review of plans and policies to enhance cooperation Enhancement of the institutional and scientific capacity of relevant stakeholders as well as of their awareness 2 2 Other 0 Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Carry out periodic meetings between focal points and focal point teams 2 Establishment of a national coordinating committee for implementation of the three Rio conventions 0 Other 0 GE

32 e. p 65. ä f ç º 11 Èéüh 66. Šüh (6 f 3 f ) dø Í(5 f 4 f )q rr ²qéüh ö È ¹ Ÿ 25 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h r(fd ) Joint planning/programming initiatives for Rio conventions Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions Yes No Yes, but for only two of the Rio conventions CEE (total) Šüh Å º ç Š öº Âq ~ v é ~ˆn qdø Í Ÿ 26 ¹ Šü Ÿ Íqéü Ê/ h (fd ) Type CEE (total) Joint planning/programming initiatives for the three Rio conventions Review of national plans and identification of gaps in synergies 5 Identification of sectors and policies that could benefit from synergies and cooperation 5 Review of plans and policies to enhance cooperation 5 Enhancement of the institutional and scientific capacity of relevant stakeholders as well as of their awareness 4 Other 3 Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement Carry out periodic meetings between focal points and focal point teams 3 Establishment of a national coordinating committee for implementation of the three Rio conventions 1 Other 1 32 GE

33 2. r q«h Í 2014 f Í o ÈŠü Ê o² Í( f f) xv ¹ iâqéü n ( } 13/COP.9 úà Âz CONS-O-7, r ) a. 68. ² Â( ) 30 f r qå f 21 f Í o ÈŠü Ê ² Í( f f) xv ¹ iâq éü n 9 f y Ê Í 69. dø Íö Šüh q 9 f f ù 6 f Ê 2013 Ð y Í º 3 f y Ê ²q Ê Ø Å 2014 вÍr 71. då äå Ž Èéüh y²íor Ÿ 27 ʲŸŠü Ê/ dø Í(Å ) Plan to have joint planning/programming or operational mechanisms Subregion No plan yet Central Africa Eastern Africa Northern Africa Southern Africa Western Africa Africa (total) b. 72. ² Â( ) 28 f r qq f 19 f Í o ÈŠü Ê ² Í( f f) xv ¹ iâq éü n 9 f y Ê Í 73. dø Íö Šüh q 9 f f 5 f Ê 2013 Ð Í È yh º 4 f (fq 1 f êq 2 f q 1 f) y Ê Â { éüh q r pÿx ~ éüh q r g y qéüh q q Ÿx ºw qh 7 õ Œ 6 GE

34 74. ²q Ê Ø q 2014 вÍr Ÿ 28 ʲŸŠü Ê/ dø Í(q ) Plan to have joint planning/programming or operational mechanisms Subregion No plan yet Central Asia East Asia Pacific South Asia South East Asia West Asia Asia (total) c. å Ãé 75. ² Â( ) 17 f r q ˆ ØÝ f 15 f Í o ÈŠü Ê ² Í( f f) xv ¹ iâqéü n 2 f y Ê Í 76. dø Íö Šüh q 2 f f f Ê ÐÍ È yh ù f Ê ÐÍ yh ²q Ê x j ² s ˆ ØÝ 2014 йŲ Ír 78. ç Å } fˆ ê ƒ ç µ ²Íor Ÿ 29 ʲŸŠü Ê/ dø Í( ˆ ØÝ ) Plan to have joint planning/programming or operational mechanisms Subregion No plan yet Andean Caribbean Mesoamerica South Cone LAC (total) õ Œ 6 34 GE

35 d. 79. ² Â( ) 5 f r qä f f 3 f Í o ÈŠü Ê ² Í( f f) xv ¹ iâ qéü n 2 f y Ê Í 80. dø Íö Šüh q 2 f f f Ê ÐÍ È yh ù f Ê y Ê ² Ê Ø ä f 2014 вÍr Ÿ 30 ʲŸŠü Ê/ dø Í(ä f ) Plan to have joint planning/programming or operational mechanisms No plan yet NMED (total) e. p f r qfd f 6 f Í o ÈŠü Ê ² Í( f f) xv ¹ iâqéü n 3 f y Ê Í 83. dø Íö Šüh q 3 f f 2 f Ê ÐÍ È yh 1 f y Ê ² Ê Í 2014 Ð fd ² Ír Ÿ 31 ʲŸŠü Ê/ dø Í(fd ) Plan to have joint planning/programming or operational mechanisms No plan yet NMED (total) õ Œ 6 10 õ Œ 6 GE

36 C. 发达国家缔约方 1. ö² q / «ç ¹k q «Œ º r Ÿ 32 ö² q / «q«œ º r Joint planning/programming initiatives Operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement DCP (total) fö² f 4 f } ÁÈ 2 f Ÿx y q{ éü º º 6 f 2008 yýü} rqšüh dø Í o Í qšüh r Øo 50% Í qdø Í r 86. ö² ýº o / «x öéü ºq 19 f ç ç f 11 f Å ( q Í q { ç fµ dµ êµ µå ç Å ) 8 f q ( í q ü ü (e ) ü iºì (e ) ê) 1 f ˆ ØÝ (zò) 1 f fd (i º) 87. ö² ²ŸÁö y ÿ º q nxé v Ÿ ¹ fqƒˆ f ÁÈ Ç} 5 f } 5 f } ²y º 1 f } ²y º u geè ¹ Í q í Šü ä ¹ mg ¹ 1 f } y º 2. r q«h Í 2014 f Í o ÈŠü Ê o² Í( f f) xv ¹ iâqéü n ( } 13/COP.9 úà Âz CONS-O-7, r ) 89. ö² ŸÁö r y ÿ Êý f f / ç /ç x ² ¹ iâéü n q º 36 GE

37 90. 5 fö² ÁÈ Ç} 5 f Ÿx y Ê y 2 f }  y Êýx /ç Í { Å (ç ) 5 ffq zò D. 全球环境基金 91. ¹kj g ý f¹k qšü Ÿ rpø dø Í( p ä¹ q ) g «²} ¹kj ¼µÍ o ² ¹ Åqé ü nq º 11 E. 全球机制 ö² q / «ç ¹k q «Œ º r 92. ¹k Í q i{çÿ ýšü ŸdØ Í q pý Ê h q 2009 uý 1 È yh o ¹k Í 2008 ý( ç ¹k) º 11 ÈdØ Í o Ù 2009 ý 13 ÈdØ Í o Ù º Ì r q ¹ k Ͳ o q ff öq qºw qšüh 93. ¹k Í Íox ¹k h y ¹k Í q / «r Å ŸÙ Ê dµ êµå ºü fµå ~ ü ~ º Šü ¹k¾ ö Ù ú Í qºƒ ïm í Í ê µå fˆ ç k Í o ¹k Ͳ í Í qe ¼ éü nè ºƒ ùœq r ICCD/CRIC(9)/4 五. 结论 94. v q ùxrç yv p ŸÙ n é Ž²zqË ²  u 2 f d n º ŸÙ ²Ÿo ºw 4 f ² ý ²È q ² s jí %q º ŸÙ n é Žqr È q{ø º Ÿx y ~ 2014 Ð È ² s ¼ 20 f j² r ² ý q q Èg {Ø g 40%q y²v Íý ²z q{ ¹kj À 11 np j zl Å º rºqáè j Ä GE

38 º Ùfg ŸÙ n é Ž Ç«² À p j¹kr qù ùœèéö 95. zl ¹k Íxö q ² (g «)qg ö² Ù ² xtºéqáè íˆzl ¹k Í qrðg Àq k x Ä Ù 96. vg È Äq fù Çù ef Ë Ç (} 8/COP.4 úà ) ö f ²p 2005 ŸÙ öÿ 10 iý 20% r q Ÿ Ù º ü i ²z o g q ² Å orp trq ²Ÿ fq v ÅÄ ² ² ²kùŒ s ü n é Ž²zqüf Å 97. f ö² y ² o 20 È~ º é q ~ º é qö² p yé q éö² } y y Ê ² ö oö² ~ º é qº ƒ ~ qö² À Á qç ç ü z ²q ç / ç ~ º 98. nprð 27 f ~ ~ º é Í 2014 f eè~ º é qr ²v jo 8% o rð f eè~ º é 99. q ~ È q ù ü rð ~ º é rq ~ pö² Šü  q«np²q q} i ƒ g q k ƒ 100. rð 89 f f 64 f 116 Èéüh º f u 25%q éüh Å Íoö² q ö² ²Ÿx y ~ yh 101. y q À Ä jí 2014 Ž Èéüh qr q Ê x j 90% q Í 2014 Èéüh Ä ÇÙ xv Ê Â éüh q É j²q Ê y Êq 9 f f gìù xˆº 2014 к yh 38 GE

39 六. 建议 102. Í z që É }k ~ x x r}è ~ qà Ë w (a) Ø Ù ˆº ŸÙ n é Ž º v ŸÙ q y x jí 2014 µº È y qr (b) ² j q«ê ŸÙ n é Žq g jr Å ² Ä q Ù q µé ý ¹ ³ ² Å Ä qùœ (c) ä¹ zl j º Ÿ Éü q À ÈùŒq¹k j Š Ÿµ ÙÈ «Ùq (d) ä¹ zl ¹k Í Í «Ä n qrº }ÁÈ xžg ²x²z «ºw ƒq (e) ² ä¹ zl j w xˆ Œ ¼µº q À Äq (f) ö² Ø x eè q Í ~ º é éüh (g) d p q  ¹ üžq f ²q x düžq{ø ý j n qdør 2 Å Ä q Ù (h) ä¹ zl ¹k Í Ç Ù gºšü q µé ŸÙ / n é Ž²z â ³ ² Î ² ²zq ² ž GE

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: Generl 21 October 2009 Chinese Originl: English FCCC/SBI/2009/12 附属履行机构 } è ~ 2009 12 7 Ž 18 * g zèr 3() ¹ Âz Ê q ³ ƒ ê ¹ Âz Ê 1990-2007  ƒ ê 1990-2007 年期间国家温室气体清单数据 秘书处的说明 ** œ 2009

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 FCCC/KP/CMP/2013/6 Distr.: General 24 October 2013 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 }k ~ 2013 11 11 Ž 22 é g zèr 10 sµ l Âz B q ~ 京都议定书 附件 B 缔约方 2013 年年度汇编和核算报告 秘书处的说明 *

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: General 19 October 2009 Chinese Original: English 附件一缔约方在 京都议定书 下的进一步承诺问题特设工作组 }k ~ 2009 9 28 Ž 10 9 2009 11 2 Ž 6 ˆ zèr 3 Âz sµ l i q ² ÁÈ 便利缔约方谈判的文件 主席的说明 * 缔约方关于附件一缔约方总计和单项数字的提案汇编

More information

Microsoft Word - JA 旅運經營學-講義-01.doc

Microsoft Word - JA 旅運經營學-講義-01.doc n dº Ájì l h k àj à Ð Ùkp 36dÁ d l ê Ì à k và ç n 6 dáiï Ù r ì } ì Ç l dà 211 kìe 212 217 n e}h ªp d ä dº~ dº dº l iï à Î p ìe s Ø û «i 21&k n ï y } Ùs ïìá d yzàìp e Õ }Ì ïá ï y Õz s Ø e û e 212 217 Î

More information

Microsoft Word - 产业协会4.doc

Microsoft Word - 产业协会4.doc wz gzi o w er } Ê «Œ jòâ õ Æmq «r ««î w»» È Çx >@ cw À Ä ƒ! x >@ cw Ã Ä ƒ ì x >@ cw Ä ƒ ì x >@ w Ä x >@ Î «i  d i À Ä û e «Â À Ä í Î «j Ò «i À  ƒ Èí À  i À Ä n É À æ Ò«Þ c ìc c Ä À Šd Û i À Ä Èí «È

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: General 25 October 2012 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 }¹ ~ 2012 11 26 Ž 12 7 g zèr 7 ö Í ºqÁÈ 清洁发展机制执行理事会关于处理审定 核实或核证报告中重大缺陷的程序的建议 秘书处的说明 * œ z± ö Í Ÿko~ Çq ²

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 FCCC/KP/CMP/2011/8 Distr.: General 16 November 2011 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 } ~ 2011 11 28 Ž 12 9 j g zèr 13 sµ l i Âz B q ~ 京都议定书 之下附件 B 缔约方 2011 年的年度汇编和核算报告 秘书处的说明

More information

Microsoft Word - 会行党_2014_7号-OK.doc

Microsoft Word - 会行党_2014_7号-OK.doc i k á ÀŒ» ~st v ~x z Ÿ iv roœ ür Ž ç r± ¼~ Ÿd é~ ~ ¾g ~ ˆî ¾s Î õ lý ~ ù g ˆ êdã»â ~ È ~È d ò lý ~ {c Ï»Ò Ð Ÿ»Â ~ È Þ w «g»â ~ È k x «g»â ~ Ú Û Î ï»â d É 1 ƒr c Ç Í Ð cð c n Æ n û cu cf c ß ƒd «Î ï лÂ

More information

Microsoft Word - ok-会协函 号.doc

Microsoft Word - ok-会协函 号.doc k á} v x Œz Ÿ m~ ~ gv oœ c c g»â»» st»â { ü»â «ÃÈ î Ãâ»Â c «Â c c þ» w o»â Ð { g{ x» st w o»â Ð { g{ Éí Ð x» st d ð Ȼà Éí Š { Ȼ d À g»â»»â Èc n ÅÐ d Å d î e Ô 1 î FDL]T#FLFSDRUJFQ œè w o»â Ð { g { x

More information

Microsoft Word - 会协_2015_1号.doc

Microsoft Word - 会协_2015_1号.doc k á}» st v Œz Ÿ x v oœ c c g»â» w»â Ä x «g»â» Æm Ã Û»Â Æ m Ä d Ö Ä oø c c g»â» Æm e Ä cà d Ð Àß «Í Èc½ ½ 1 Ä ([FHO ò ([FHO À {Û Ä d d ¼ c Ä œ þ q ì r d Ç } Ä Éxq ì r d ò ~ ~œò d ò ¾ d í àóú å c d ~ ò½

More information

Microsoft Word - J8285C_JM 06_2_3_.doc

Microsoft Word - J8285C_JM 06_2_3_.doc 2006 8 C 联席会议 ¹ óm{ Ø m ù óm{ m ˆ m 2006 9 27 ˆÍ g 2006 07 Øt À «ñ dôž q Ô ñññ à oñw»ñôq üê ÐÐÔ ÔÐ ÔË pj ÔË Manoj Juneja ñ Èdñ v ñ: 06-57054972 Nicholas Nelson ô ñ: 06-57056040 J8285/Ch. ÙÏõì òñ è ìv Œ

More information

untitled

untitled 联合国 防治荒漠化公约 Distr.: General 18 July 2011 Chinese Original: English ICCD/CRIC(10)/5 公约 执行情况审评委员会 }è ~ 2011 10 11 Ž 20 Ç ñ g zèr 2(b) ¹ ² Ÿ ¹ qè n Ê (2008-2018 )q Ÿ À ¹ ü Â q Ê 全球机制多年期工作计划 (2012-2015 年 )

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 FCCC/KP/AWG/2009/10/Add.1/Rev.2 Distr.: General 16 November 2009 Chinese Original: English 附件一缔约方在 京都议定书 下的进一步承诺问题特设工作组 }è ~ 2009 12 7 Ž 15 g zèr 3 Âz sµ l i q² ÁÈ 便利缔约方谈判的文件 主席的说明 * 依照 京都议定书

More information

Þ ìe v û Ô Ç ˆ u u Á Á ig u ì Á Õ Õ} u k ä{ ä Õ ó Á ò { Ù~ˆ éó ä½áä{ ä }à ò u Á Õz u n u Áu ò z Á ˆ u u Á g u { Á Õ h i. ð ~ h i. ~ ~ ~ d Á ³ { e

Þ ìe v û Ô Ç ˆ u u Á Á ig u ì Á Õ Õ} u k ä{ ä Õ ó Á ò { Ù~ˆ éó ä½áä{ ä }à ò u Á Õz u n u Áu ò z Á ˆ u u Á g u { Á Õ h i. ð ~ h i. ~ ~ ~ d Á ³ { e Èx j u u ˆ ì s mø ó ðy Ô Ç u Á u ò } Ì ~ d Á ³ { e z Ì u p Â~f u ä k u Á Õ }  ² d ºó ûý  hïá u Áu È ûlš¹u È Á j v ˆ u ;mø Áu ò ~ Á ³ u ä p ;mø d ó ;mø ó ûý  h ïá ó Áu È û} u È Á ì ² dº k à s Txbjo)2:95*Áu

More information

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc wþ ˆ Ì åž s sì j žjy é s h h 2002/10/30 wþ ˆ Ì åž 1 ï Ì } n åžh½ í p ì ˆ d ä d Ì d dæe Ô 2002/10/30 wþ ˆ Ì åž 2 ò -1 } n 1. Ô Õ } ì m k Ù m Õ Ô Ô { ï 2. ì û }h Ô Õ ì ì ù d ì Ì k ä 2002/10/30 wþ ˆ Ì åž

More information

untitled

untitled 第七章习惯国际法的形成与证据 A. 导言 63. ~}¹è ~ (2012 )À k  q È Ê º { ² g mggì 369 ü ~ ~ ÍgÌ q (A/CN.4/653) 370 r ü ~ ~ zl ¾ { ~ Ðq fùœ È grºq 371 B. 本届会议审议此专题的情况 64. ~ ~ ÍgÌ q} (A/CN.4/663)xözl È ¾q { (A/CN.4/659) ~

More information

Microsoft Word - 01韓碧琴

Microsoft Word - 01韓碧琴 É i 1 26 w w 77 5 iná ¹ v! k Ý ¼! ê v j! ƒ! v p! ƒ m }ü Ð Ãv! s g } if! ÿ ç ò ¼! Õ ˆß à ô n ˆßµ~! j æ! k Ž và ñ! g Ò ie µ! º w 78 1 iná ¹! k õ k ¼! ê v «æ! š¼ý v j æ m Ãvà! s ¹! g! ÿ µ y! k ÿ! Õ! k { g

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 FCCC/KP/CMP/2014/1 Distr.: General 22 September 2014 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 }è ~ 2014 12 1 Ž 12 ÌÍ g zèr 2(a) oè ³² z 临时议程和说明 执行秘书的说明 一. 临时议程 1. ~ 2. oè (a) ³²

More information

Microsoft Word - 05-劉得佑.doc

Microsoft Word - 05-劉得佑.doc ý o 54 2015 12 h ð 195-206 DOI: 10.6243/BHR.2015.054.195! oô j~ ì 1931-1945 v åž 1931-1945 à hì l À  ¹ ƒ làâ là 2013 ð 312ð 2006 Ÿá ² ÈÞÐ Œ ë á Î Œ ª Šš í åë Œ ë «ÞÉ Š ˆ Á Þ ë Ý Ï ë 1 í È ž Œ ë Ȫã Ð

More information

û y ìx û y û ½ mø e z Ù y Ì e z û ½ 2 e 3 û ìxdí û ½ 2 2 ÌÝ }Ù p ½Éú s u à û í ú y Ù d ìx~ 1. à à à ½k { ó w{ Ë ½yu u ç Ës u à Ë Ë à ž½ Ðç Ë Ã ã ½ Ø g

û y ìx û y û ½ mø e z Ù y Ì e z û ½ 2 e 3 û ìxdí û ½ 2 2 ÌÝ }Ù p ½Éú s u à û í ú y Ù d ìx~ 1. à à à ½k { ó w{ Ë ½yu u ç Ës u à Ë Ë à ž½ Ðç Ë Ã ã ½ Ø g Ì œ y qø±½ Ç Ùyu jy feíyu û Õ Ùu ûí y ûˆkì k û} vásà s Í às s ú úõ í y Ô x x mø x xe Š 𜠺 x Ù x v û à v û à Á ¹äÉ Ã ž ~ˆ v û v û Õ Ç ÙÕ Ù â Á àn à ú e ï Á ž û vìxe û ì õì ~ û y Ð û y k û ½ y Ð zndà ª

More information

<4D F736F F D203520A979C4F5BFA4B941A7F8B0FCA46BB56FAE69A4A7B357B9BA2E646F63>

<4D F736F F D203520A979C4F5BFA4B941A7F8B0FCA46BB56FAE69A4A7B357B9BA2E646F63> é é {Ê ÇŸ º Ž ö ùð  ˆ ùë Š Á Øë É ë É Ž Éë ²  ˆ í ë ë Ž É ë Ü â Î ˆ â à œ ñ ß Â «Î   Ž Ð WTO é ë ²Ê Â ˆ «ë ó ˆ ÃÎÿ ² á  ˆë Ý Ý ˆ Î ÿ ã éç w u é Ú â  ˆëœ Ÿ ª «ë Ð ë  ˆ ½ ³Î  Á â  ˆ Ø Ÿõ «214 5,752

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: General 24 October 2012 Chinese Original: English FCCC/CP/2012/4 缔约方会议 }è¹ ~ 2012 11 26 Ž 12 7 g zèr 11(b) «ºqoÈ ~q 常设委员会提交缔约方会议的报告 œ ± ºp ~ 2012 q«â ~ 2012 9 6 Ž 8 hÿ} ~ 10 4 Ž 6

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 FCCC/KP/CMP/2012/L.9 Distr.: Limited 8 December 2012 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 }¹ ~ 2012 11 26 Ž 12 7 zèr 4 Âz sµ l i q² ÁÈg q 附件一缔约方在 京都议定书 之下的进一步承诺问题特设工作组的工作结果 主席提出的决定草案

More information

Microsoft Word - J8151C.doc

Microsoft Word - J8151C.doc 2006 7 C J8151/Ch.3 财政委员会 { m 2006 9 25 29 ˆÍ ² { Š q I. 1 «~ 2004 5 hÿq} O ~ oâí Š { qáè v Š q{ g efe ù¼ Àe fe ý È Š q{ ²Ÿ ²yž ² q ~² g µ j{ Š { ²z²Ÿ 2 ko~ 2005 6 hÿq} p¹ ~ À í À g Š ñ q { xý v 2006 ¼

More information

<4D F736F F D A440AFEB2D313820AC49BACDBDCBA142BDB2A4E5ACC2A142BAB5BFB7B861A142BC42ACE7A9B52E646F63>

<4D F736F F D A440AFEB2D313820AC49BACDBDCBA142BDB2A4E5ACC2A142BAB5BFB7B861A142BC42ACE7A9B52E646F63> o! w! é! Ù gá å± ºŽ ë ë ³ á 1949 ë Œ Š ª ë â ËŒ 60 ë ë Á µð Î ë ëé ð Î ë ë Ü ã ãã Š Ø ž Ý ó ÿ í Ñ Î É ð Î ÒÐ ÿ ü â ø ç žé ë Ò bio-psycho-social approach ë ª ë ü ë þš ½ â Ê ž ý â ³ Î ë ³ Ï þ Ø œ ÎþÔÝëµ

More information

untitled

untitled 附件 8 全球统一制度分类实例 附件 8 全球统一制度分类实例 A8.1 É ÊÉ ¹k Í q  Çq zâÿo fÿ íãy É q ~ uy q À Âq Å ÂqÙgu{ g«š É qé ¹k Í ø } 4 q } 3 q Î / š} 1C sî /e s } 1 e ƒ} 4 A8.2 g«ì 1.1 EINECS üz EINECS ¼ IUPAC üz Globalene Hazexyl

More information

Microsoft Word - IV 民用航空法-講義-01~12.doc

Microsoft Word - IV 民用航空法-講義-01~12.doc Œ ÛÕ tç ï Ñe¼ ¹ Ñe¼ uv ľ ï µ µ q m¾ö Ì ¹ ¾Ö ~ e tú ñ uv Ä¾ð ¹ ð Î Ä Ä ø Ä òˆ y ò { uv Ä Þ r Ä µr uv Ä ò Ú Ý¾ ž z ž Ñ Ù Î Ù ÉÎ q v ¹ v } gg 1 s ûà ý {rž ! tç ï Ñe¼ ¹ µe dü e ø u ø þ ò ò Ä Ê uv ľ ðîú f

More information

Microsoft Word - CA 民法_總則_-講義-01~07.doc

Microsoft Word - CA 民法_總則_-講義-01~07.doc u¾ Î u d s e dí~ s uùœ jj ú dí~ s u j Ç udí~ 1 d( ä ½ z) 1. s½ 92. 1. s½. 2 d( vá ) 2.s u jàl Ó u ½ } ÙŒ ÕÆv jùœ  n  s v j  Ù. 3 d( ) 3. í s u jé  n  ٠s½ 92 u ÕÆv gg 1 s ûà ý {rž! ! u¾ s ï! s ï ~

More information

µ cð Ò ¾ Ç» Ä { n é c c Á ì e c»c ½ t c»cyð ºò r { Ѓ d p º Ѓ õ Ð e ½ ¾ c u } Ç Ò Ô Ú q rc q v é r q à rc» q à rc Í q rd À Í í uã í d À { Ѓ {î³ Ò ¾

µ cð Ò ¾ Ç» Ä { n é c c Á ì e c»c ½ t c»cyð ºò r { Ѓ d p º Ѓ õ Ð e ½ ¾ c u } Ç Ò Ô Ú q rc q v é r q à rc» q à rc Í q rd À Í í uã í d À { Ѓ {î³ Ò ¾ i ~ à À Í i ~ à À ~ à w ~ à Ô ~ à Ô i ~ à À ~ à ½ ~ à ~ à 文件  st i î ~àþ ó ó w ó w ó w ÿ ~ t c c Öc Öc cœîc îceî À ê {î³ c c µ cð Ò ¾ Ç» Ä { n é c c Á ì e c»c ½ t c»cyð ºò r { Ѓ d p º Ѓ õ Ð e ½ ¾ c

More information

Microsoft Word - 08-第8章.doc

Microsoft Word - 08-第8章.doc 8! ² Ú 1. í ë þ ˆ ò ˆ ³ â à µ (1) Ð «Í ë í ë Î Ð áëñý ¼ëæ Ø á ë ë ý Î Ú áš í µ í ª ë Ú ã Ð áþ ÎÁ ëá œàª Á ëá ³ Îí ð Î Š «ë Î Øí Ý Î µ Á í œ ò ÐÞ Îë ö Š À þã (2) í Ыë ò šë ë éç ë «Í žîµ Ý ² š ë Ž Î ªñ

More information

第一部分 一般原则 第 1 条 lqr fnh  ŸÒ Žn q ²Ÿ qí xèâ Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ 第 2 条 1. y Ê ~ÈÂ Ê ºw t³ ±t ³ ˆ ~ (x ~zèâ ~) ~ Ÿ l qšœ 2. È ~ Šü q ¼ ³ º ñêxöšü ºpŸÒ Žn

第一部分 一般原则 第 1 条 lqr fnh  ŸÒ Žn q ²Ÿ qí xèâ Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ 第 2 条 1. y Ê ~ÈÂ Ê ºw t³ ±t ³ ˆ ~ (x ~zèâ ~) ~ Ÿ l qšœ 2. È ~ Šü q ¼ ³ º ñêxöšü ºpŸÒ Žn 40. 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书 î «{» ÛÛ 57/199 Ú «( ) 序 l n Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ y i Ê d t qe g v Ä ² j y Ê ºw t³ ± t q ³ ˆ¹ ( z ¹ )qr Ä Ø ŸÒ Ž n Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ ö y Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ¹ } 2 } 16  º~±q{

More information

<313033BDC6B8D5BA5DB3E62E786C73>

<313033BDC6B8D5BA5DB3E62E786C73> vw 103 Ô e } µu 111 u åž j s 3 ( u ) 1.1110003 Šöy 2.1110006 3.1110007 111 u åž j 3 1.1110009 hõg 2.1110008 É 3.1110005 Ž 103.03.21 1.s u 2. ž u h } e  http://exam.nctu.edu.tw/103/103mastercheckin.htm

More information

Microsoft Word - EH 入出國與移民法規-講義-01.doc

Microsoft Word - EH 入出國與移民法規-講義-01.doc } Œtçw j ¹ uˆú e Œ q çw} ˆÚ¾æ n f n f u¾ n f u¾ î u¾ ˆÚ ¾ æ e¼ n f u n f u n n ¾ n ¾ à ¾ æ e¼ m v m t u ¾m v h uf v u ¾m ±å u ¾Öæ t e¼ v ˆÚ ¾ n f u n f u ˆÚ ¾ Î ˆÚ e ˆÚ n f u n f u m ˆÚÒè ˆÚ n ¾ n ¾ î

More information

Microsoft Word - 134專-23 卓春英.doc

Microsoft Word - 134專-23  卓春英.doc í s} Ö s Ãq  Ùë ºŽ 2010 ˆ Î Ì ÐŠë ãµ Îë ³ à Îþãµ µ Ú ãµâ Ñ É ë ˆ Ä Œ ˆ Î ãµ ž ãµ Ñ ë Ð «ú Î Îþ ² «ëëã È Ì ÎÁ ¼ ëãµâ œ ç â Ì Ã ã ë ëë ãµ Úãú ëë ãµ š ö ë Þ Îþãµ ---- ˆ ãµ Ï ãµ ãµ Ê ãµ ãµ ë ã µ Î Ú ± óªˆ

More information

untitled

untitled 联合国 大会 Distr.: General 15 September 2010 Chinese Original: Russian 人权理事会 }èp ~ zèr 6 ³ 普遍定期审议工作组报告 * 白俄罗斯 受审议国对结论和 / 或建议提出的意见 作出的自愿承诺和答复 * z ²rŠü µáð ± GE.10-16137 (C) 061010 081010 白俄罗斯对 2010 年 5 月 14

More information

œ Ù±ì Á Œ 103 ü îì Á ü î ˆü î ì î ë óá Á š Ÿõ š Ž ë ³ Î Á ë ì Î áéç ì é ý È óé É ³ Ÿ á ± ³ þ ³ Ñ áì Í é é Í Ì þ Ø É É é š É ÐóÉ Ÿë Ÿ Ÿ «Í ášš ÈÔ ë ß 5

œ Ù±ì Á Œ 103 ü îì Á ü î ˆü î ì î ë óá Á š Ÿõ š Ž ë ³ Î Á ë ì Î áéç ì é ý È óé É ³ Ÿ á ± ³ þ ³ Ñ áì Í é é Í Ì þ Ø É É é š É ÐóÉ Ÿë Ÿ Ÿ «Í ášš ÈÔ ë ß 5 11. õuà ~ Êì ŸÒ ä ɼã¼ñú é ñ ñ Š 103 5 6 11 Ù 7 Ø ˆ À Ê ÊŸì œ žë Í Ÿ ð Ê é šóé Ì š é«æ ë é é ž ̳ é ó É óéü Ÿá ë çšâ ËŒ Å«ë Ý œ Þ áë òæêç é ÞÅ ò žë œ Å «ëó ž éëó óé ðãªã Î Í ë é Í á ë «Í žë é Ÿá ë Ž ë

More information

Microsoft Word - 3 國文.doc

Microsoft Word - 3 國文.doc qv 102 Ô Ý gæ 2.31 à 4 32.41 à 3!!!!ý!!! ( ) 1. Šë ²íå (A) ò (B) (C) Æ ç (D) Š ( ) 2. Šëå ª þ ² ¾ (A) Êk (B) j k j (C) Ž k ˆ (D) k ( ) 3. á ë ²í (A) žá ë É Ÿ æî é (B) Þ É ò é Ÿ ÞÉÞ (C) â áð ë Š ë Ð (D)

More information

Microsoft Word 四技二專-國文試題

Microsoft Word 四技二專-國文試題 一 選擇題 ( 一 ) 綜合測驗 20 題 1. hj! mþ v± hòi (A) ø ð (B) Þ Ô (C) Â Þ l d (D) Ï qj û ª ªt 2. h v± p ym (A) Þg ð m»k Õ â Î (B) á Ç ô o ª (C) ï } p ƒ s j (D) w Þ š é 3. hj! m w j v± }p  (A) Å s l ( s Õ ) (B) À

More information

<4D F736F F D20BBE1D0D0CDC D36BAC52DB9D8D3DAB1EDD5C C4EAB6C8C8ABB9FAD7A2B2E1BBE1BCC6CAA6D0D0D2B5A1B0CEE5CBC4BAECC6ECCDC5CEAFA3A8CDC5D6A7B2BFA3A9A1B1A1A2A1B0C7E0C4EACEE5CBC4BDB1D5C2A1B1A1A2A1B0D3C5D0E3B9B

<4D F736F F D20BBE1D0D0CDC D36BAC52DB9D8D3DAB1EDD5C C4EAB6C8C8ABB9FAD7A2B2E1BBE1BCC6CAA6D0D0D2B5A1B0CEE5CBC4BAECC6ECCDC5CEAFA3A8CDC5D6A7B2BFA3A9A1B1A1A2A1B0C7E0C4EACEE5CBC4BDB1D5C2A1B1A1A2A1B0D3C5D0E3B9B i k á ÀŒ» st v g Œq w iz Ÿ y ž i ŒŸ ~ v ª v ti o p c c g»â» «g»â ~ õ ŸŠ c{î o n À { Î lý ~ À Ú r È Ðƒ d Ðc í ƒ «g»â òw Š «g»â q ³ rc q É rcq rcq r x» st Û c 1 À ½ d Ð í À { ¾ È í í ž cè í Î qn È r½ Û Ò

More information

}BBBÈ lq ÈÄ ¾Èr } III ºwn t / ºw ö t x ü ˆn lf â È ü üz Ð ü ý t ¾ ¹z â u ü Å Ê f q q ígn t q üz /,<L f äs ç à ú 12;XH\XDQOX+DLGLDQ'LVWULFW%HLMLQJ&KLQD

}BBBÈ lq ÈÄ ¾Èr } III ºwn t / ºw ö t x ü ˆn lf â È ü üz Ð ü ý t ¾ ¹z â u ü Å Ê f q q ígn t q üz /,<L f äs ç à ú 12;XH\XDQOX+DLGLDQ'LVWULFW%HLMLQJ&KLQD } I ö üz PCT/RO/101 Ÿ } 1 È 2012 9 16 Ân ú Ân y ±n{ } II n t tk ö t k üz 3&7 Ân n t xktq ú  12 f }¼ PCT176CE ü üz Ð ü ý t ¾ ¹z â u ü Å Ê f q q ígn tq üz äsér¹ú %(,-,1*+8$6+(1*&203$1< f äs ç à ú Š t Â

More information

Microsoft Word - 会协_2011_54号-OK.doc

Microsoft Word - 会协_2011_54号-OK.doc k á}» st f ¼~ é~ºpíö ~ oø É zø { q³u c c g»â» { g»â»â yð Þ ì «ÃȻ u ¾ È nú u ¾ È n«¾s ۻ À Ä w fòw»â À Ä Ç xd É Ç Ç É Ç ä»d î cjì î c t È ]KSM#FLFSDRUJFQ Ò ù «g»â»~ œè»â À Ä Ç w»â À Ä Ç x f «g»â» Û Õ

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr. LIMITED FCCC/SBI/2009/L.9/Add.1 10 June 2009 CHINESE Original: ENGLISH  Ÿ } è ~ 2009 6 1 Ž 10 zèr 14 (b) Ÿ «Ø ƒíoè 2010-2011 e È~ 2010-2011 两年期方案预算 主席提出的结论草案 增 编 附属履行机构的建议  Ÿ } è

More information

Microsoft Word - 135專-6 馮文盈.doc

Microsoft Word - 135專-6  馮文盈.doc í s Ã Õ ýft ý gã ºŽ ë Î ëš ë ŸõŸ Ú É¼ žë ³ Îѵ ³«š Ð ö žš ë ªÎѵ ž Î Š Ÿõ Š Î ë ë Š ë Œ ë œ ëï ò ò ž ÝÝ žë ã Ï þ Ï Ýó ³ Ý á é ž ò Ý Þ Ä Œ Œë ž æ ëá Á ¼ Î É Á ëñµ ª ë ž ª Ú ž» ë Í š ë Í ŠÊë¹ ý á ž ë ë æµ

More information

Microsoft Word - 会协_2014_60号-6fen.doc

Microsoft Word - 会协_2014_60号-6fen.doc k á}» st w iz zv r w iz oo «Ÿ ~m oœ c c g»â» ò g»â «g»â yð Ÿ g»â n» fò w «g»â Î{x d Î{ «g»â g»  ìî cîú d g»â ~É Î{ d œè «g»â Î{ 1 «g»â» gè Šd³ Ê ÁÈ } ³u k g»â»d «g»â» 2 œè w iz oo «Ÿ ~m ºpŠd³ œ ãä «g»â

More information

美育211期_瀏覽用

美育211期_瀏覽用 To Nurture a Sense of Beauty: Perceiving Beauty by Reading Books Wei LIN + * &, 211! "# $ % # & '( )&( +# (* " -"./ 0 @A C 1 2 8 + 9:;:?= B >?D# E 9> 1 3 3 4 4 5 5 6 6 7 W N M ih d j ^ 5 5 5 5 5 5 4

More information

Microsoft Word - PR 論文-講義-01~04.doc

Microsoft Word - PR 論文-講義-01~04.doc h! Í ü iç i½ i e wf ej ƒ 10 e....ûž l ( ƒ) 25 e ƒá...l i 15 e õ...õ iq} q 5 e ƒ Þ e¹ ugñ ï ¾f 5 e.áñ îéu à i ƒîu ƒ î i î éß î Þ îe¹ ¾î îu ñî Î 25 i e we ƒ i¾ f ë e w µ ol i ƒ iy w ññ ŠØ ð ~ n wã h ˆd Ö

More information

Microsoft Word - 会协(2016)36号.doc

Microsoft Word - 会协(2016)36号.doc k á}» st f ¼~ é~ºpíö ¼~ Ÿd ä Ê { q³u c c g»â» g»â ü Ãâ Á u n«q r Å È» fòw g»â È Ç xd Ç É Ç ä»d î Á ð t WOZDQJ#FLFSDRUJFQ 1 Ò ù œè g»â È Ç w g»â È Ç x f «g»â» 2016 8 12 ¹ ²È gù¹ k g»â»d «g»â» 2 œè ¼~ Ÿd

More information

Microsoft Word - 5.與「因數」對話.doc

Microsoft Word - 5.與「因數」對話.doc k 89 k! ³ ³ ë!!v! œ ±áï Ð â á ë ± žë ÎÌŠ ñëë ± ë ³ ³ Î ò žëª œ Î â ë ý Ü ó œ ž «35 Çž 15 ˆž 20 Î ž þ «åô «ù ùë žˆ Þ ³ ª ¹ ª ö«á ë ë æ ë Ü ë Ü ž æ ª ë Ü ë ö æë Ü ½ ž Þ ë ÜÎ Š Š ï š ˆ ë ëüˆ à ë Ð Œ Û Œ œ

More information

untitled

untitled 联合国 防治荒漠化公约 Distr.: General 25 July 2011 Chinese Original: English ICCD/CRIC(10)/18 公约 执行情况审评委员会 }è ~ 2011 10 11 Ž 20 Ç ñ g zèr 6 (a) ² Ø ºw º¹ º  qº Ÿ} 8/COP.9 úà Å q² 在执行第 8/COP.9 号决定方面取得的进展 秘书处的说明

More information

<4D F736F F D D352DA57CA7DEA447B14D2DB0D3B77EBB50BADEB27AB873B14DA447B8D5C344>

<4D F736F F D D352DA57CA7DEA447B14D2DB0D3B77EBB50BADEB27AB873B14DA447B8D5C344> 第一部分 : 會計學 1. p Ú Û hv± (A) k Ú Î ã (B) (C) ¼ (D) µ e µ 2. p Û hv± (A) à µ d Ãà ( ) ( ) (B) pz (C) à z d gve (D) Ø d à µ jú œò 3. hv± Ç l µ n (A) o e o e (B) e µ m u (C) µ Ú i åû (D) µ å Û µ w Û o 4. p

More information

Microsoft Word - 会行党_2014_12号-OK.doc

Microsoft Word - 会行党_2014_12号-OK.doc i k á ÀŒ» ~st v lwkno e~ z oœ ür Ž ç r± ¼~ Ÿd é~ ~ Ï» «Èn Ý»Ð Ú ÍŠcœ Ð Å Û x» d c t c l ~ Ï»Ò ~ Ð ~ «{ d g»â Š jòâ ¾ Š g»â ý «ücè «º d g»â À~ {~ p º Ð î»ò t l {x»ò æd Ò Ö t l Ï»Ò 1 µé k ~«è¹ f¹~ xq i ~

More information

Microsoft Word - Chapter 4.doc

Microsoft Word - Chapter 4.doc 第四章基于 MLP 估计后验概率的拒识 n ŸqÐý öëˆ Ä k ÇÙ x ˆ n MM q Ì f â ÇÈ k/ MM g ö É Ìý k} Ðý u Mult-layer Percetrons MLPq Ìý kq n x u Ç Ìg u{o MLP ýí f q n ö ¹rüqu{ùxõ Mathan and Mclet, 992 Wenrtaub et al, 997 4. MLP

More information

Microsoft Word - LE 圖書資訊學一_圖書館學_-講義-01.doc

Microsoft Word - LE 圖書資訊學一_圖書館學_-講義-01.doc r e øè µå fš (104 õá) ž ž ð Ê ± Ú ë Ð âë ù Ð â ë æ ë š âë â ë ë âë ž ˆ ë â â ë âë ù Ð âë ù âë âë â ë ë ô gg 1 s ûà ý {rž âë Ð æ âë âë æ ââ â Í â ³ š âë â ë ù Ý ë ž â í â â뵞 ë áª É ë ë ë ë â â ŽÈ ë â

More information

untitled

untitled 联合国 防治荒漠化公约 - Distr.: General 5 July 2013 Chinese Original: English 公约 执行情况审评委员会 }èp ~ 2013 9 17 Ž 26 q g zèr 3(b)( ) ² ³ z xö r ~ q «Ÿ ¹ q ž ² ž qé ~ 缔约方会议科学和技术委员会 }è ~ 2013 9 17 Ž 20 q g zèr 6(b) u ~k

More information

Microsoft Word - Manual AV610 SimC

Microsoft Word - Manual AV610 SimC Avision AV610 y ˆn ¼ ±z y } ± q ˆn y À fº ïf r üzqgürºï i ¼ f í { š ¹ú ¼ ž{ â Âp Èg rqi² n qãÿ ³ i Œ ˆn ³ q e š ¹ú «{ «{ Ä Windows IBM PC Pentium III 600x» ift ~ ± Windows 98/Windows 2000/Windows XP 100

More information

Microsoft Word - CE 國文-講義-01~02.doc

Microsoft Word - CE 國文-講義-01~02.doc i Ñ Ñ s ˆá«ýÉ ë Š µ Š ÔÔ ã á Š Ï ššë Š À ss æ š æø Š š ³ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ œ ³í Œ ë ë î Ð Ã ŠØ Þ Š œ ³í ë Ù± Ÿ É Ÿ ë Ÿ Ÿ œ Þ ë Š¾ë ëîô Ÿ ½ ±í ž ñš A «é C Í C B D gg 1 s ûà ý {rž! s ë ë½ Ô ññ ž ò ö ìßæ ã ŠÉ

More information

<4D F736F F D D322DA57CA7DEA447B14D2DBDC3A5CDBB50C540B27AC3FEB14DA447B8D5C344>

<4D F736F F D D322DA57CA7DEA447B14D2DBDC3A5CDBB50C540B27AC3FEB14DA447B8D5C344> 1. Ê ù k Ç hv± (A) ̾ (B) ùù (C) ó (D) pÿ 2. k Ì µm i p i hv±ç ÿ (A) ̾ Ì t 30 m é Ž (B) Ì mò ~ 30 (C) 2~3 t 1~3 p mè ts (D) 3~5 t 20 mpô f 3. qk Þv ~ Þ Â l ̾ uî kþ h Ûv± (A) 10~20% ² 20~30% d 50~60%

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 FCCC/KP/CMP/2012/1 Distr.: General 14 September 2012 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 }¹ ~ 2012 11 26 Ž 12 7 g zèr 2(a) oè ³² z 临时议程和说明 执行秘书的说明 一. 临时议程 1. ~ 2. oè (a) ³²

More information

untitled

untitled 附件 1 分类和标签汇总表 附件 1 分类和标签汇总表 þ œè Í Ð d þ Ð eýc d þ æ d A1.1 f g(é  } 2.1 ) íã Ì íãé ú ¹k Šü Í a z f g xu ( ²±) z f g H200 } 1.1 È f g ƒf íã H201 íã } 1.2 È f g e ² íã H202 f g } 1.3 È f g f ² íã H203

More information

Dolphin 6110 Quick Start Guide

Dolphin 6110 Quick Start Guide Dolphin TM 6110 移动数据终端 快速入门指南 Dolphin 6110 移动数据终端 â ~ Í â ~f ÿâÿx g Dolphin 6110 zù gn 3.7v y ACn KSAS0100500200D5 ± 100-240V AC 50/60Hz 0.4 A ±Ç 5 V DC 2.0 A ä ² ~ ñâ xž Dolphin Ä ² õ } 6 È Dolphin 6110

More information

Microsoft Word - manual AV220 ChineseSim.DOC

Microsoft Word - manual AV220 ChineseSim.DOC AV220 Ë öå y ˆn ¼l Microsoft ±¹úqˆ ¼ Windows MS-DOS ±¹úqˆ ¼ IBM PC AT XT Â Ø ¹úq ¼ fº ïf r üzqgürºï q ¼ Ì f š ¹ú ¼ x{ Í { r qè ö Í }º q ³ rº x l¼ Ù š ¹ú ùÿ³u š ¹ú ¼ ž{ â Âp Èg rq q²n qãÿ ³ q Œ ˆn ³ q e

More information

<4D F736F F D DB5FBB3AFC4A3B7D7A16DB2CEA658BB50A4C0A4C6A147AA65A55FA661B0CFAABAA640B2A3ADB2A952A D A16E2E646F63>

<4D F736F F D DB5FBB3AFC4A3B7D7A16DB2CEA658BB50A4C0A4C6A147AA65A55FA661B0CFAABAA640B2A3ADB2A952A D A16E2E646F63> q 20 179 2014 12 i } ef ¾n~ Ã{ ñ 1921-1949!! } } ef ¾n~ Ã{ ñ 1921-1949 Ä ná~ n náã ræ Èmqæ µ ná 2012 8 i ñ 510 ñ xú q z ræ Èmq æ µ æ ø æ Éá { ñ q lî ƒ { ~i ì u Ã{ ñ 1922-1932 i t Û Äv i v¾nå ¾ Ý u q ræ

More information

<4D F736F F D D485345BCBEB6C8BCF2B1A8B5DA3231C6DA A3A8D7EED6D5B8E5A3A92E646F63>

<4D F736F F D D485345BCBEB6C8BCF2B1A8B5DA3231C6DA A3A8D7EED6D5B8E5A3A92E646F63> H HHSE H r HSE~kÙ... d HHSE~kƒ d HSE ~k d HSEÈ Â d d HSE~ d HSErs d HSE È e HSE r dd Hp ~k HSE o... Hdd H HSE~kr... Hdd 0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B+6(~kÙ B3B3B3B3B3B3B3B3B3B3B3B3B39+6(~kƒ j ~k x ~z ~k

More information

untitled

untitled tv èr v µ Ò Îe Îe u Í ~v t vã 50~60 m và òv ž l j n m v v è n m Ä òµž ÃÑ }ƒ } dç ý w v à Œv üþ vv ƒ š Ñ µž yƒ }ÃÑ tv ÌŒvÉ j n Û wí vãv q Ûèr ylä fw } n vè Á n Ñ ƒ vã åš } Ûv vf äå ñ Ñ } Ä µ vã Ñ Î } ~

More information

<D7A8C0FBB9ABB1A8C4A3B0E52E786C73>

<D7A8C0FBB9ABB1A8C4A3B0E52E786C73> o o mõ { o } } AJ1521754 kzâ âên ën{ ¾ o { àAJ1622045 lô Ï Ã Â kz o}ïùäz à ˆÙÛ soá à  oâ oˆâ Ôô Ã Ð Ô Ô Ô³Ôy lsl 67$7&20 á «ˆÙÛ soá à  oâ oˆâ z j j}æôó ˆ Ã o Æ á «ˆÙÛ soá à  oâ oˆâ ô Ï ÔÓ ô o kzïù

More information

Microsoft Word - 08佳作教案.doc

Microsoft Word - 08佳作教案.doc Ã; vpíû jy Ÿ ý P h h j u u ˆ.. ± ò j v jâ yu u Á Õ u ä e u s kµû u jâá ò Ö Á uä Á ò l ó gs í Þ u ke jâá u f u lá u Ô ì Á ló Ágs ó Áu Ô ž d ló Á u ì ² dº k HfpshfLfmmz)2:66*Á u Ô Áu Ô ž à ì ² jì g ²à ó

More information

untitled

untitled 联合国 防治荒漠化公约 Distr.: General 25 July 2011 Chinese Original: English 公约 执行情况审评委员会 }è ~ 2011 10 11 Ž 20 Ç ñ g zèr 4(a)( ) ² ³ z xö r ~ q«º Ÿ Àq² z â d z Ÿ Ÿ ² ¹ qè n Ê (2008-2018 ) nr 4 ² Àq 衡量推进执行 公约 的十年战略规划和框架

More information

à ý æ ~ ýþ j ý k ì kæ ýg h u u ² È º Æ ø»  g º 31 Ì u È u ê t È 26 Ý ç Í Ÿ º È ul s êº 25 x É )2*41 k )3*41.71 )4*71 k Frequency Percent

à ý æ ~ ýþ j ý k ì kæ ýg h u u ² È º Æ ø»  g º 31 Ì u È u ê t È 26 Ý ç Í Ÿ º È ul s êº 25 x É )2*41 k )3*41.71 )4*71 k Frequency Percent Œ Œ i éœ Â } :6 h z 5: ½ Û u ìá ý uá Àse åž óh à Ôv e ýáæ :7 hà Ÿ ý«ä Û u Ÿ  å u q åž váùà q ý ½ Ÿ~Á Ù m d u Ëà åž vá ± Ì åž Ÿ } u k p óh ûm d Àe ýà ÌÃà e ½ ~ ÙŒ «Ý d h ÕÃÌ Û ýá å À½ «h e keùœ m Ø v À

More information

ì ó è à ù í ú á é à à è á è é á ó é è ì è è è á è ò ù é é ò ú è è è é ù ù á í ù à í í í à ó í é ì é ù ó ì áá á è à á ó á ì à ì í ù úù á í à íí ì à ò è í ù ì ì ì ó á ì

More information

<4D F736F F D20CAA1C5FACFEEC4BFC9EAB1A8CDA8D6AAA3A8B6A8A3A92E646F63>

<4D F736F F D20CAA1C5FACFEEC4BFC9EAB1A8CDA8D6AAA3A8B6A8A3A92E646F63> q Ǫ øvm ÂÞ ù st i äçöë Î q î»ö } { Ÿ lý ~ Ïcc» À Ñ Â òé ÒÃâ d ü Î Ò j Ыî d ƒö Š À Ð «Ã n ÐÐÒ» {Ö qÿgxc cßo r ƒ oc dòcc Á cÿšc Û cí c càn ùc î c  c{ ƒi õð ŸŠÐd u d p n Ì q õ ùr «Ãcq» r «Ãc ŸŠ «Ã q

More information

Ÿ ¼ ë ëá ˆë ã Ž Ξ É â Š Ξ ëôœ¼µ ëÿ ð Þ â æ Ξ ð â æ Ξ Éâ 423,146 Ÿ 436,371 ž 11,213 ò 29,646 ž 5, ,356 Š 5,531 ö 4,182 æ 491,506 1,68

Ÿ ¼ ë ëá ˆë ã Ž Ξ É â Š Ξ ëôœ¼µ ëÿ ð Þ â æ Ξ ð â æ Ξ Éâ 423,146 Ÿ 436,371 ž 11,213 ò 29,646 ž 5, ,356 Š 5,531 ö 4,182 æ 491,506 1,68 23 Ÿ ï ²¼ññ Š 103 7 29 11 Ù 8 Ø ˆ ± ˆˆ ž Ì ñ ñ ± ˆˆ ž å 11 Ù 8 Ø ˆ ñ þ Ú ± œ¼ 103 1 6 ³ªã Î Ú ðœ¼ Œ œ¼ ñ Ô ë É ë Ž ˆ Ê Ž ó ú É É ž Ú ç ë É Íµ Ì 2017 ˆ ª Ö ³ ð á É Š þ ë É É ë ¹«Ž ªãŠ ë š É ë Á Á Á Á Á«é

More information

ê± /ê±ç (TAM) l «ú (GB) ˆnê± /ê±ç ið È sâ ²q ³ ³ lfqüè «¼²n y ~ k{ öqâ g n ê± /ê±ç ùœ² 8000 / IQ8Control ê± /ê±ç ùµ ¼ ê± /ê±ç µ ¹ ê± /ê±ç ² Ínˆ

ê± /ê±ç (TAM) l «ú (GB) ˆnê± /ê±ç ið È sâ ²q ³ ³ lfqüè «¼²n y ~ k{ öqâ g n ê± /ê±ç ùœ² 8000 / IQ8Control ê± /ê±ç ùµ ¼ ê± /ê±ç µ ¹ ê± /ê±ç ² Ínˆ ê± /ê±ç (TAM) l «ú 773631 (GB) ˆnê± /ê±ç ið È sâ ²q ³ ³ lfqüè «¼²n y ~ k{ öqâ g n ê± /ê±ç ùœ² 8000 / IQ8Control ê± /ê±ç ùµ ¼ ê± /ê±ç µ ¹ ê± /ê±ç ² Ínˆn ê± /ê±ç ùœ ü²q ¼ˆn ê± /ê±ç q Ènd üè rºíãqü t Ÿ 1

More information

<4D F736F F D203120A447A451A440A540ACF6B941A7F8B0FCA46BA4A7A8A4A6E2BB50A55CAFE02E646F63>

<4D F736F F D203120A447A451A440A540ACF6B941A7F8B0FCA46BA4A7A8A4A6E2BB50A55CAFE02E646F63> 32 Õ Žu 32 Õ Žu È e Œ ✠g e Œ â h º Ž ˆ ÉŠ Š 2006 ˆ «ÐŠˆÝ«š ³ ˆ 42.5l ð ÇÝ ˆ³ ˆ Î ˆÝö É ý ë ù Á ë Ž ð 1 2006 ˆ«³ ˆ 5.5l ˆÝ ˆ«³ ˆ 29.0l ³ˆÝ ˆ 3.7l ð Î ˆ³ ˆ ð 2 ˆÝ í 1997 2006 ˆ ˆ 27.4lÐ 29.0l ð 3 Ø ÂˆÝ

More information

Microsoft Word ok-2012-第2期ok-中大管理研究-内文.doc

Microsoft Word ok-2012-第2期ok-中大管理研究-内文.doc 2012 } 7 í 2 ˆ æ ëë ƒ i ê ƒ { p { Íw Ñ Ñ } ˆ Ñ ðò Ò è ÌƒÕ í ç Ïq i Ñí Ô Ì q r Ñ w Ñ 5 10 ä h zš q qñ ƒ ƒõp { x í pø r qñq þ ÿ ƒõ q pñ ê ƒ i ƒ ƒõ p { x ä ª p Ò p { x wô ì{ { x ç ç åç { x ëë Ê k 1 China

More information

Microsoft Word - 1 自然.doc

Microsoft Word - 1 自然.doc qv Ô Ý æ ý Ÿ 3 d z 61 d 211 d 2/~n à Á dï ¼û Ù}ˆ Á )B*u )C* j )D*u j )E*o 3/Ç } ð k z À n é )B* )C* )D* )E* 4/ Þ Á àˆ )B*g )C* )D* )E*gð 5/n àú ðàm v ðî Á jì ˆ À )B* u )C* Ä )D* id À )E* 6/ ÁÈ Û ý ká m

More information

Microsoft Word - 06-第6章.doc

Microsoft Word - 06-第6章.doc 6! ²e Ú 1. š æ í ë í «Í š æ ëá «Í šðë Ÿá ëš Ž ë í Ð Š ë Ô ñ Šá ë ˆ í æ í ë á á Ñ ëš ÐŠ õ í š æ ëá þïíöšð 2. á «Þ³öþÐ«á ³ ² áë ž Á ˆ ë ã á Ð äð Á Ò ëá µžðí ë ë í Òë ᪠ᚠë Á ë ã í «³ áë Î ÈÐ á æ ë Îí ªÒ

More information

<4D F736F F D20D0C2BAFED6D0B1A6B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB9ABBFAAB7A2D0D C4EAB9ABCBBED5AEC8AFB7A2D0D0B9ABB8E6>

<4D F736F F D20D0C2BAFED6D0B1A6B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB9ABBFAAB7A2D0D C4EAB9ABCBBED5AEC8AFB7A2D0D0B9ABB8E6> A ŒŒy{ o Œy v 600208 o Œ àŒ s à o zã  Ÿ 2015  ŸÂ Æ Š q À / l}/ l} o l o Îñ 618 q À o l o Îñ 618 ó ñz ok ó Ï 7 8 ~ˆ 2015 7 20 Ÿ}ÿ y  š  Šrs Ëw  rš ² ó Š ³ y 1 o Œ àl{ Ÿ}  o y  ŸÆ l ³ 35 ~¾

More information

Microsoft Word 四技二專-國文試題

Microsoft Word 四技二專-國文試題 一 選擇題 ( 一 ) 綜合測驗 20 題 1. hj! m v± ÞÒi (A) º º Þ (B) d ÎxŽ ej t ±lœ (C) p Õq ò r w (D) iãm Ô ƒ 2. h v± m h (A) é k ð «Ç Û± Ç (B) j È kè (C) ƒ» Ê ñ p Ê å o lÿ (D) ƒà jòj õ k m á ¾ gà 3. hj! Òi Îv (A) u t

More information

拾參 地方稅務局

拾參 地方稅務局 Šر 104 ÔÙØ v Ç... 1 Ç... 13... 23 Â... 43 f g... 55... 67 Ê... 87 ï kç... 103 ãv uç... 113 Æ Àé... 133 Æ ³... 141 Æ ³ ô... 151 Æ ³ k... 161 Æ ³... 187 Æf ³... 217 Æ ³... 247 ÆÊ uç Ós... 275 Æï Ú... 293

More information

<4D F736F F D20B7A2D0D0C8CBB9D8D3DAB9ABCBBEC9E8C1A2D2D4C0B4B9C9B1BED1DDB1E4C7E9BFF6B5C4CBB5C3F7BCB0C6E4B6ADCAC2A1A2BCE0CAC2A1A2B8DFBCB6B9DCC0EDC8CBD4B1B5C4C8B7C8CFD2E2BCFB2E646F63>

<4D F736F F D20B7A2D0D0C8CBB9D8D3DAB9ABCBBEC9E8C1A2D2D4C0B4B9C9B1BED1DDB1E4C7E9BFF6B5C4CBB5C3F7BCB0C6E4B6ADCAC2A1A2BCE0CAC2A1A2B8DFBCB6B9DCC0EDC8CBD4B1B5C4C8B7C8CFD2E2BCFB2E646F63> j { ¹úºp¹ú x Àq öº o ro Î ~kt qv ¹ú x À j { ¹ú z j ¹ú ¹ú Ð ü êq «{¹ú x ~z êq  n ³ Í kp 1995 4 ºüÇ«2007 12 êq  ƒ Í ü ê q { ¹ú x ~z êq { 2009 4 êq { üz g j { ¹ú ¹ú ºƒ À êq  1995 4 21 ¼«50 µ êq Â}

More information

è ù

è ù è ù é à ò ò ì ù á ò ú ì ì á í é é ú í ì è ù í é í á á í è à í ò ì ì è à ù ì ì ì á ìì à é à á á à ú ó à ó è à à ì ò è è ì à è á ì ò ì ì ì ì ì á ó à ì à á à à ó á à ù ò á á á é ì à à à á

More information

è ù é à ò ò ì ù á ò ú ì ì á í é é ú í ì è ù í é í á á í è à í ò ì ì è à ù ì ì ì á ìì à é à á á à ú ó à ó è à à ì ò è è ì à è á ì ò ì ì ì ì ì á ó à ì à á à à ó á à ù ò á á á é ì à à à á

More information

Microsoft Word 四技二專-國文試題

Microsoft Word 四技二專-國文試題 一 選擇題 ( 一 ) 綜合測驗 20 題 1. hé» v± m l (A)  Ž» ô Þ Ò p pú ƒž (B) š ³ º Ü r w i Î{ (C)» ƒý ý pl tjî ò ò¾» Î ñ Î (D) Þ Ê Þ xÿ m ¾ ÄØ d j Þ Ç xÿ Ç 2. hj! m v± Þ ± i (A) È j (B) (C) lt (D) 3. é ± h! é v± (A)

More information

untitled

untitled 联合国 消除对妇女一切形式歧视公约 Distr.: General 23 March 2012 Chinese Original: English 消除对妇女歧视委员会 }pè ~ 2012 2 13 Ž 3 2 消除对妇女歧视委员会结论性意见 挪威 1. ~ 2012 2 16 hÿq} 1024 } 1025 ~ ( CEDAW/C/ SR.1024 1025) o }¹ (CEDAW/C/NOR/8)

More information

~i f FDGB îö { Ú Ù!!!! gd ÐqÁwÞ e p }h  Á ³ Øl g Ø Â hï { ÔÕ Á Õ Ù n wu À åž 2 }h g Ôv}hÁ r s z Ø Á Ù}hÁ r ð h½ u Á Ù gx g Ôäm Ô ü Áê z p v ¹

~i f FDGB îö { Ú Ù!!!! gd ÐqÁwÞ e p }h  Á ³ Øl g Ø Â hï { ÔÕ Á Õ Ù n wu À åž 2 }h g Ôv}hÁ r s z Ø Á Ù}hÁ r ð h½ u Á Ù gx g Ôäm Ô ü Áê z p v ¹ ~i f! FDGB îö { Ú Ù! Chinese Local Leaders Intensive Visits to Taiwan and the Chinese Doctrine of Post-ECFA Policy towards Taiwan! Zboh-!Lbj.Ivboh! e{ á! n 2009 11 hk z Ø l Á d yù }h ì p ä ¾ mä Ý ä q ÇÌmØ

More information

á à è á à í ú á è é ì á ò ò ú ó ì à í ù à à ó á ú è è à á ì à ó é ì é íí ù á ì ú ó è à è è è ú ú è è á ì à ò ù à ú ò é è à à è ì è ì à í à ó

More information

128 r Éþí 22 í i i 1930 í j ië i srq Ú Ê v f í 1 i iq n iwç jí r í i 2 m r i Ç i p u j š Ë ij kr vz i u šu r iu ét m Ì 1930 s í

128 r Éþí 22 í i i 1930 í j ië i srq Ú Ê v f í 1 i iq n iwç jí r í i 2 m r i Ç i p u j š Ë ij kr vz i u šu r iu ét m Ì 1930 s í ï Ùh!! * Ì! r i jêrr i } i u } i i ï } ˆ{ í i i ~ { h p êj í è í i v í Ë i ~ Ë í i Ê v í i i 1930 í uh * v ý o ž ó r Éþí 22 2013 12 ê {r 128 r Éþí 22 í i i 1930 í j ië i srq Ú 1934 12 Ê v f í 1 i iq n

More information

第 31 卷 Vol.31 总第 124 期 N C < FG " G 6 (*** + $6C7 -.= " 9 K D $Y 2# 45 9 D ($ 9 $KL-`!78-;a+ * 9 _R? $" KL ;a+ "; #-. 7 $ 9 Y 6C7!"#$

第 31 卷 Vol.31 总第 124 期 N C < FG  G 6 (*** + $6C7 -.=  9 K D $Y 2# 45 9 D ($ 9 $KL-`!78-;a+ * 9 _R? $ KL ;a+ ; #-. 7 $ 9 Y 6C7!#$ N C < FG "G 6 (*** +$6C7 -.= " 9 K D $Y 2# 45 9 D($ 9 Y @"5$KL-`!78-;a+ * 9 _R?$" KL;a+ "; #-. 7 $ 9 Y 6C7!"#$ "H$$$$$%&' %$$$$$%$ &' #&;#& &''% """ * %.,* " *,* " %.!" % A *+ -() - ))*( (/A 2. /3.*: A

More information

untitled

untitled 联合国 防治荒漠化公约 Distr.: General 17 September 2010 Chinese Original: English ICCD/CST(S-2)/7 科学和技术委员会 }p gì~ 2011 2 16 Ž 18 ¼m g zèr 7(a) Ÿ n q nr 1 2 3 rºq qí ŸÁÈ g ˆn nr 1 2 3 qg Í Åq jà 关于为有效使用战略目标 1 2 和

More information

152 r Éþí 22 v r É} rˆ þí( ) 182 ~ Ür h r É t k o( ) 197 ~ s r Ó í ( ) 160 ~ {Ž t þí ( ) 163 ~ Ë u þí } } f m us Œ þí

152 r Éþí 22 v r É} rˆ þí( ) 182 ~ Ür h r É t k o( ) 197 ~ s r Ó í ( ) 160 ~ {Ž t þí ( ) 163 ~ Ë u þí } } f m us Œ þí ÓŒ «! o gý o! h * æ æ f þí ~t v 8 w Ë 2011-2013 h Ê h ~ï Ö ª usí ~ k 122 ~ { í Œ 153 ~ f ~ ~íh í 419 ~ zç mþ (1752-1795) 143 ~ * ð ý o ý r Éþí 22 2013 12 ê {r 152 r Éþí 22 v r É} rˆ þí(1900-1920) 182 ~

More information

untitled

untitled 附件 1 标签要素的分配 附件 1 标签要素的分配 É Í f y fq f Ì ú qè Ê p Šü ºp«g²±q l rqy Ì f Ìq É Í q i 爆炸物 z f g 1.1 È 1.2 È 1.3 È 1.4 È 1.5 È 1.6 È 1.5, 1.6, w z f g î «f ( µ ² ±) f g ƒf f g e ² f g f ² 1.1 1.2 1.3 ² ³ ùœ

More information

â ü ü êâ ü ü àì é ü é ü é é é ü ü è ü ü ü é é ü ü á é è é é é è è è è éé ü üé é é é ü ü

More information

â ü ü êâ ü ü àì é ü é ü é é é ü ü è ü ü ü é é ü ü á é è é é é è è è è éé ü üé é é é ü ü

More information

à è ú ì à ú è á ú à à á ù ó ò é é à ì ó ò ì í ó á á ì í ì ì ì é à é ì í ù á ì ó í à ó é ì ì ì ì á í à ì ò á ò à è í ù à ì à ú í á é ó ù ì à è ì ì ó ì ú ì ì à á ì ì á í í ì à í ú è ì í é à ì ù è à è

More information

untitled

untitled 联合国 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 Distr.: General 11 December 2012 Chinese Original: Spanish 禁止酷刑委员会 委员会在第四十九届会议 (2012 年 10 月 29 日至 11 月 23 日 ) 通过的关于墨西哥第五和第六次合并定期报告的结论性意见 1. y Ê ~ 2012 10 31 11 1 hÿq} 1098

More information

Microsoft Word 青岛会序册4-22_3_

Microsoft Word 青岛会序册4-22_3_ r ~ Èu 3 p ~ z 4 õ~t üê 10 Ë x 24 1 f Å ±³r³~k Ë u ~ gøêƒ êƒ Ùêƒ éøêƒ Øêƒ f z ~ ±³r³ ~ dn±³r³ö u{~ dn±³r³ Å ¾rdé~ Å ¾Ä ¹ú ƒ k µ ¾ ±±u{f ƒy ö ~ ê±å ±±± { ¹ú Å ±±u{ ¹ú Å ˆ y { ¹ú f { «2 f Å ±³r³~k Ë

More information

Microsoft Word 李瑞金.doc

Microsoft Word 李瑞金.doc ! µ! Ø v½ û! ŒÚ x¾ ý! Ç ºŽ ÿ Þ Žð ë ù á ë ½ á š Š ë šë ãã Éá ë Ð Ø ˆ Š Ð Š ˆÐˆ Î «Þ º«Þž «Þ ñ Ø í «Þá á Ô ó á á ª áá l Ñ á «â Ô ž áá áá áá áãó l á Š á á «á á ý á á ý á áã½ á á±½ á á á á Ô á áã á á ý ý

More information

Microsoft Word - HB 國土安全與國境執法-講義-01.doc

Microsoft Word - HB 國土安全與國境執法-講義-01.doc ¹ {¾ç»l ç} ƒ{e e{ { ø çw nù{ Ê {ç } á ø çwîn ƒ{{ç ~ { e~ u ŠƒåÕ l u v¹qi å} çw} Îáå i á { wñ } Œ ç} å düo îè{ uˆú {¾æ v } v ç eø uˆú ø uˆú { ÿ l à à f h ¾Ýà q f ± ¾} dü { gÿ { ý { ý ÿ ló gÿ áý gÿ} { ý

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: General 7 September 2010 Chinese Original: English 附属科学技术咨询机构 } è ~ 2010 11 30 Ž 12 4 g zèr 2(a) oè ³² z 临时议程和说明 执行秘书的说明 一. 临时议程 1. ~ 2. oè (a) ³² z (b) ~ (c) ²hg x qg (d) ²hg 3. ºp

More information