UNEP/CBD/COP/13/8/Add.1

Size: px
Start display at page:

Download "UNEP/CBD/COP/13/8/Add.1"

Transcription

1 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/13/8/Add.1/Rev.1 24 November 2016 * CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会第十三届会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆临时议程 ** 项目 9 修订 / 更新和执行国家生物多样性战略和行动计划 ( 包括国家指标 ) 的最新进展情况 执行秘书的说明 一. 导言 1. 国家生物多样性战略和行动计划 是国家一级执行 公约 的主要规划工具 生物多样性公约 第 6 条规定, 每一缔约方 应按照其特殊情况和能力, 为保护和持久使用生物多样性制定国家战略 计划或方案, 或为此目的变通其现有战略 计划或方案 ; 这些战略 计划或方案除其他外应体现本公约内载明与该缔约方有关的措施 绝大多数缔约方 (94%) 在成为缔约方后已制定至少一项 国家生物多样性战略和行动计划 2. 在第 X/2 号决定中, 缔约方大会敦促缔约方根据 年生物多样性战略计划, 酌情审议 修订和更新本国的 国家生物多样性战略和行动计划 2015 年到期的爱知生物多样性指标 17 呼吁缔约方到 2015 年制定并作为政策工具通过和开始执行了一项有效 参与性的最新 国家生物多样性战略和行动计划 各缔约方还承诺利用 年生物多样性战略计划 及其爱知生物多样性指标作为一项灵活性的框架制定国家指标 3. 在第 XI/2 号决定中, 缔约方大会敦促尚未这样做的缔约方及其他国家政府根据 年生物多样性战略计划 审议并酌情更新和修订其 国家生物多样性战略和行动计划, 包括与生物多样性有关的国家计划, 之后向缔约方大会第十二届会议作出报告 4. 在第 XII/2 号决定中, 缔约方大会赞扬了根据 年生物多样性战略计划 审查并酌情更新和修订了 国家生物多样性战略和行动计划 通过了相关指标和提交了 * ** 因技术原因于 2016 年 11 月 29 日重新印发 UNEP/CBD/COP/13/1

2 Page 2 第五次国家报告的国家 缔约方大会还敦促尚未履行这些承诺的国家最迟在 2015 年 10 月照此行事 5. 最近, 在第 I/1 号建议中, 执行问题附属机构敦促尚未更新其国家生物多样性战略和行动计划尽快这样做 会议还请执行秘书根据 2016 年 6 月 30 日之前收到的更多国家生物多样性战略和行动计划及第五次国家报告中所载的信息, 继续更新对执行 年生物多样性战略计划 进展情况的分析 6. 本说明由根据提交执行问题附属机构的说明 (UNEP/CBD/SBI/1/2/Add.1) 作了更新, 以反映自编写早期文件以来已经开展和 ( 或 ) 目前正在开展的更多国家级活动, 这些文件以 2016 年 9 月 30 日以前各国提供的资料为根据, 并且采用了秘书处收到的 国家生物多样性战略和行动计划, 使用一种联合国语文 7. 第二节概述了制定或修订 / 更新 国家生物多样性战略和行动计划 方面的进展情况 第三节简要介绍制定国家指标方面的进展情况, 包括与实现爱知生物多样性指标有关的目标 第四节分析了自 年生物多样性战略计划 通过以来所提交的 国家生物多样性战略和行动计划 的内容 二. 制定或修订及更新国家生物多样性战略和行动计划的进展 年以来,195 个缔约方 ( 占 96%) 制定了至少一份 国家生物多样性战略和行动计划, 而 7 个缔约方尚未提交其第一份 截至 2016 年 11 月 24 日, 在已编制 国家生物多样性战略和行动计划 的 195 个缔约方中,121 个缔约方已至少进行过一次修订 9. 缔约方大会第十届会议以来, 绝大多数缔约方根据第 X/2 号决定着手进一步修订 国家生物多样性战略和行动计划 在有资格从全球环境基金 ( 全环基金 ) 获得资金的 145 个国家中,141 个国家已得到全环基金第五和第六次充资为有利于生物多样性的活动留出的资金 ( 通过开发计划署有 49 个, 通过环境规划署有 84 个, 通过粮农组织有一个, 通过美洲开发银行有一个, 通过 Direct Access 有 6 个 ) 迄今, 这些修订项目总投资为 31,231,908 美元全球环境基金赠款 ( 全环基金第五次充资为 30,263,908 美元, 第六次充资为 968,000 美元 ), 现金和实物的共同融资共计 53,049,355 美元 ( 全环基金第五次充资为 52,219,355 美元, 第六次充资为 830,000 美元 ) 一些缔约方 尤其是日本政府通过日本生物多样性基金为 国家生物多样性战略和行动计划 的修订进程提供了额外支助 10. 根据 UNEP/CBD/SBI/1/2/Add.1 号文件的报告, 截至 2015 年 12 月这一由爱知生物多样性指标 17 确定的期限, 69 个 1 缔约方提交了 年生物多样性战略计划 通过后编制或修订 / 更新的 国家生物多样性战略和行动计划 截至 2016 年 11 月 24 日, 又收到 62 份国家生物多样性战略和行动计划, 使总数达到 131 份 2 在这一总数中,113 1 文莱达鲁萨兰国和俄罗斯联邦分别在 2015 年截止日期时提交了修订 / 最新国家生物多样性战略和行动计划, 但 UNEP/ CBD/SBI/1/2/Add.1 中的总数 (67 个 ) 无意中遗漏了这一信息 2 阿富汗 阿尔巴尼亚 阿尔及利亚 安道尔 安提瓜和巴布达 亚美尼亚 澳大利亚 ( 参照 战略计划 修订初步框架修订其国家生物多样性战略和行动计划 但认为其符合缔约方大会第十届会议通过的最终战略 ) 奥地利 巴林 孟加拉国 白俄罗斯 比利时 贝宁 不丹 波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 巴西 文莱达鲁萨兰国 布吉纳法索 布隆迪 佛得角 柬埔寨 喀麦隆 加拿大 乍得 中国 哥伦比亚 科摩罗 刚果 科特迪瓦 古巴 捷克 朝鲜民主主义人民共和国 刚果民主共和国 丹麦 多米尼加 多米尼加共和国 埃及 萨尔瓦多 赤道几内亚 厄立特里亚 爱沙尼亚 埃塞俄比亚 欧洲联盟 芬兰 法国 冈比亚 格鲁吉亚 德国 希腊 格林纳达 危地马拉 几内亚 几内亚比绍

3 Page 3 个缔约方提交了修正版本 ( 其中,2 个缔约方在缔约方大会第十届会议之前完成修正, 但顾及了 年生物多样性战略计划 草案, 并因此包括在这一数字中 );14 个缔约方提交了其第一次国家生物多样性战略和行动计划 ;2 个缔约方提交了其第一次国家生物多样性战略和行动计划以及修订版本 ;1 个缔约方提交了加强其在缔约方大会第十届会议前通过的本国战略的 2020 年行动计划 向秘书处非正式报告的 国家生物多样性战略和行动计划 的编写和修订 / 更新的现状如下 : 截至 2016 年 11 月 24 日 国家生物多样性战略和行动计划 的编写和修订情况 已提交秘书处的 国家生物多样性战略和行动计划 131 已完成但尚未提交的 国家生物多样性战略和行动计划 ( 待最后批准 ) 6 正在编制的 国家生物多样性战略和行动计划 48 尚未开始 4 近期无更新 国家生物多样性战略和行动计划 的计划 4 无数据 3 共计 必须认识到, 在通过 年生物多样性战略计划 以前完成的 国家生物多样性战略和行动计划 中, 有很多载有和 计划 一致的内容, 这些内容构成第五次国家报告所报告进展的依据 三. 制定实现爱知生物多样性指标的国家指标的进展 12. 在第 X/2 号决定中, 缔约方大会敦促各缔约方和其他政府将 年生物多样性战略计划 及其爱知生物多样性指标作为灵活的框架, 根据国家的优先事项和能力, 并兼顾本国生物多样性的现状和发展趋势, 以及通过资源动员战略提供的资源, 制定国家和区域目标, 同时牢记国家对实现全球指标做出的贡献, 并向缔约方大会第十一届会议作出报告进展情况 截至这一时间, 极少数缔约方能够这样做, 但此后数量增加 13. 秘书处正在编制 国家生物多样性战略和行动计划 第五次国家报告或缔约方大会第十届会议以来提交的单独文件中提出的全部 指标 3 的数据库 截至 2016 年 11 月 24 日, 数据库包含 3,036 个单独 指标, 随着更多缔约方提交 国家生物多样性战略和行动计划, 这一数字将继续增加 无论相关缔约方在什么地方根据全球指标制定了国家 圭亚那 匈牙利 印度 伊朗伊斯兰共和国 伊拉克 爱尔兰 意大利 日本 约旦 基里巴斯 吉尔吉斯斯坦 老挝人民民主共和国 拉脱维亚 黎巴嫩 列支敦士登 马达加斯加 马拉维 马来西亚 马尔代夫 马里 马耳他 毛里塔尼亚 墨西哥 蒙古 摩洛哥 莫桑比克 缅甸 纳米比亚 瑙鲁 尼泊尔 荷兰 新西兰 尼加拉瓜 尼日尔 尼日利亚 纽埃 挪威 巴拉圭 秘鲁 菲律宾 波兰 卡塔尔 大韩民国 摩尔多瓦共和国 罗马尼亚 俄罗斯联邦 圣基茨和尼维斯 萨摩亚 塞内加尔 塞尔维亚 塞舌尔 斯洛伐克 所罗门群岛 索马里 南非 西班牙 斯里兰卡 苏丹 苏里南 瑞典 塔吉克斯坦 泰国 瑞士 东帝汶 汤加 多哥 图瓦卢 乌干达 乌克兰 阿拉伯联合酋长国 大不列颠即北爱尔兰联合王国 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 委内瑞拉 越南 赞比亚和津巴布韦 3 全部指标见 请注意, 缔约方对 指标 一词的定义和用法有所不同 在数据库中, 国家生物多样性战略和行动计划 中的所有 可实现 措施包含在 指标 之内, 即使国家生物多样性战略和行动计划本身使用不同的语词, 如 目标 行动 或 工作领域 等

4 Page 4 指标, 都会在数据库中体现 到目前为止, 有 78 个缔约方 4 已照此行事 在对缔约方所制定指标的贡献和实现爱知生物多样性指标方面进展的最新分析中, 对国家指标进行了深入的分析 (UNEP/CBD/COP/13/8/Add.2) 四 年生物多样性战略计划 通过后收到的 国家生物多样性战略和行动计划 的内容分析 14. 本节介绍从通过 年生物多样性战略计划 以后到 2016 年 9 月 30 日期间提交给秘书处的 110 份联合国语文的 国家生物多样性战略和行动计划 的内部分析得出的主要结论 5 该分析依据的是第 IX/8 号决定通过的 国家生物多样性战略和行动计划 指南, 对以下类别进行了审议 :(a) 基本信息 ;(b) 修订进程 ;(c) 国家生物多样性战略和行动计划 的组成部分 ; 以及 (d) 主流化 除另有说明外, 分析中使用的信息摘自 国家生物多样性战略和行动计划 的内容 分析中每个类别和子类别均限量举例予以说明 A. 基本信息 15. 提交秘书处的 国家生物多样性战略和行动计划 形式不尽相同 有 85 份文件 6 是 4 阿富汗 阿尔巴尼亚 阿尔及利亚 安道尔 安提瓜和巴布达 巴林 白俄罗斯 比利时 不丹 博茨瓦纳 巴西 佛得角 柬埔寨 喀麦隆 加拿大 中国 喀麦隆 科特迪瓦 古巴 捷克 丹麦 埃及 埃塞尔比亚 法国 冈比亚 格鲁吉亚 希腊 格林纳达 危地马拉 几内亚 圭亚那 印度 伊拉克 爱尔兰 日本 基里巴斯 老挝人民民主共和国 黎巴嫩 卢森堡 马拉维 墨西哥 蒙古 摩洛哥 缅甸 纳米比亚 新西兰 尼日尔 尼日利亚 挪威 阿曼 秘鲁 卡塔尔 大韩民国 俄罗斯联邦 卢旺达 圣基茨和尼维斯 圣文森特和格林纳丁斯 萨摩亚 塞舌尔 斯洛伐克 斯洛文尼亚 所罗门群岛 南非 斯里兰卡 苏丹 瑞典 瑞士 前南斯拉夫的马其顿共和国 东帝汶 多哥 乌干达 乌克兰 大不列颠及北爱尔兰联合王国 坦桑尼亚联合共和国 乌干达 乌拉圭 越南和赞比亚 5 本次分析已更新, 将 2015 年 12 月 31 日后收到的 国家生物多样性战略和行动计划 纳入其中 分析的依据是 国家生物多样性战略和行动计划 中所载的信息以及执行问题附属机构第一次会议期间和之后收到的评论 从以下国家收到了已作过分析的国家生物多样性战略和行动计划 : 阿富汗 阿尔巴尼亚 安提瓜和巴布达 亚美尼亚 澳大利亚 奥地利 巴林 白俄罗斯 比利时 贝宁 不丹 波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 文莱达鲁萨兰国 布吉纳法索 布隆迪 佛得角 柬埔寨 喀麦隆 加拿大 乍得 中国 哥伦比亚 科摩罗 刚果 科特迪瓦 德意志 朝鲜民主主义人民共和国 丹麦 多米尼克 多米尼加共和国 埃及 萨尔瓦多 赤道几内亚 厄立特里亚 爱沙尼亚 埃塞俄比亚 欧洲联盟 芬兰 法国 冈比亚 格鲁吉亚 德国 希腊 格林纳达 危地马拉 几内亚 几内亚比绍 圭亚那 匈牙利 印度 伊拉克 爱尔兰 意大利 日本 约旦 吉尔吉斯斯坦 老挝人民民主共和国 黎巴嫩 列支敦士登 马达加斯加 马拉维 马来西亚 马尔代夫 马里 马耳他 毛里塔尼亚 蒙古 摩洛哥 莫桑比克 缅甸 纳米比亚 尼泊尔 荷兰 尼加拉瓜 尼日尔 尼日利亚 纽埃 挪威 秘鲁 菲律宾 波兰 卡塔尔 大韩民国 共和国摩尔多瓦 俄罗斯联邦 圣基茨和尼维斯 萨摩亚 塞内加尔 塞尔维亚 塞舌尔 斯洛伐克 南非 西班牙 苏丹 苏里南 瑞典 瑞士 东帝汶 多哥 图瓦卢 乌干达 阿拉伯联合酋长国 联合王国 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 委内瑞拉 越南 赞比亚和津巴布韦 6 阿富汗 阿尔巴尼亚 安提瓜和巴布达 亚美尼亚 澳大利亚 奥地利 巴林 贝宁 不丹 波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 布基纳法索 布隆迪 佛得角 柬埔寨 喀麦隆 乍得 中国 科摩罗 刚果 科特迪瓦 多米尼克 多米尼加共和国 朝鲜民主主义人民共和国 埃及 赤道几内亚 厄立特里亚 爱沙尼亚 欧洲联盟 芬兰 冈比亚 几内亚比绍 格鲁吉亚 希腊 格林纳达 危地马拉 圭亚那 印度 爱尔兰 伊拉克 意大利 日本 约旦 老挝人民民主共和国 黎巴嫩 列支敦士登 马达加斯加 马拉维 马来西亚 马尔代夫 马里 马耳他 摩洛哥 莫桑比克 缅甸 尼加拉瓜 纳米比亚 尼泊尔 尼日尔 尼日利亚 纽埃 挪威 秘鲁 菲律宾 波兰 大韩民国 摩尔多瓦共和国 俄罗斯联邦 卡塔尔 圣基茨和尼维斯 萨摩亚 塞内加尔 塞尔维亚 塞舌尔 南非 西班牙 苏丹 东帝汶 多哥 图瓦卢 乌干达 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 赞比亚和津巴布韦

5 Page 5 国家生物多样性战略和行动计划, 有 20 份是战略或政策文件 7 已提交这些战略文件的缔约方中有 7 个 8 打算制定行动计划 为了本次分析的目的, 所有这些文件均视为 国家生物多样性战略和行动计划, 秘书处的提法与此相同 16. 到目前为止已提交的 国家生物多样性战略和行动计划 的时间表也各不相同 有 9 份 国家生物多样性战略和行动计划 9 是从 2015 年到 2018 年, 有 62 份 10 是到 2020 年为止, 另有 28 份 11 是到 2030 年为止 作为政策工具通过 17. 指标 17 和第 X/2 号决定的案文要求缔约方作为政策工具通过其经修订的 国家生物多样性战略和行动计划, 目的是促使 国家生物多样性战略和行动计划 成为 整个政府 的政策从而推动将生物多样性纳入所有社会部门与决策的主流 18. 作为政策工具来通过的实际意义因国家和通过的级别而不同, 评估作为政策工具来通过是否以及在多大程度上确实促使将生物多样性纳入部门与跨部门政策和实践的主流还为时尚早 同时, 秘书处注意到, 缔约方对 爱知生物多样性指标 17 的这项内容予以回应, 使包括王室 内阁和部长委员会在内的当局通过 国家生物多样性战略和行动计划 其他缔约方把通过 国家生物多样性战略和行动计划 严格局限在环境部门领域 还有的缔约方使本国的 国家生物多样性战略和行动计划 成为指导框架, 并未刻意赋予这一作用以法律权力 部分实例如下 19. 共有 34 份 国家生物多样性战略和行动计划 12 作为 整个政府 的工具予以通过 7 白俄罗斯 比利时 文莱达鲁萨兰国 捷克 哥伦比亚 丹麦 萨尔瓦多 法国 几内亚 匈牙利 吉尔吉斯斯坦 毛里塔尼亚 荷兰 斯洛伐克 瑞典 瑞士 阿拉伯联合酋长国 联合王国 委内瑞拉和越南 8 白俄罗斯 哥伦比亚 萨尔瓦多 芬兰 斯洛伐克 委内瑞拉和瑞士 9 阿富汗 ( 年 ) 布基纳法索(2015 年行动计划 ) 爱尔兰(2016 年 ) 秘鲁(2018 年 ) 大韩民国(2018 年 ) 塞尔维亚(2018 年 ) 西班牙(2017 年 ) 苏里南(2016 年 ) 和图瓦卢 (2016 年 ) 10 安提瓜和巴布达 奥地利 白俄罗斯 比利时 贝宁 波斯尼亚和黑塞哥维那 布隆迪 柬埔寨 喀麦隆 加拿大 乍得 科摩罗 科特迪瓦 多米尼克 多米尼加共和国 厄立特里亚 爱沙尼亚 埃塞尔比亚 欧洲联盟 芬兰 法国 冈比亚 格鲁吉亚 德国 格林纳达 圭亚那 几内亚比绍 吉尔吉斯斯坦 印度 意大利 日本 约旦 列支敦士登 马里 马耳他 毛里塔尼亚 摩洛哥 尼泊尔 荷兰 尼加拉瓜 尼日尔 尼日利亚 波兰 摩尔多瓦共和国 俄罗斯联邦 圣基茨和尼维斯 萨摩亚 塞内加尔 塞舌尔 斯洛伐克 苏丹 瑞典 瑞士 东帝汶 多哥 联合王国 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 委内瑞拉 越南和津巴布韦 11 澳大利亚 (2030 年 ) 巴林(2021 年 ) 博茨瓦纳(2025 年 ) 文莱达鲁萨兰国(2035 年 ) 佛得角 (2030 年 ) 捷克(2025 年 ) 中国(2030 年 ) 刚果(2030 年 ) 埃及(2030 年 ) 希腊(2029 年 ) 危地马拉(2022 年 ) 几内亚(2025 年 ) 吉尔吉斯斯坦(2024 年 ) 老挝人民民主共和国(2025 年 ) 黎巴嫩(2030 年 ) 马达加斯加(2025 年 ) 马拉维(2025 年 ) 马来西亚(2025 年 ) 马尔代夫 (2025 年 ) 蒙古(2025 年 ) 纳米比亚(2022 年 ), 菲律宾 (2028 年 ) 卡塔尔(2025 年 ) 南非 (2025 年 ) 乌干达(2025 年 ) 阿拉伯联合酋长国(2021 年 ) 和赞比亚 (2025 年 ) 12 亚美尼亚 白俄罗斯 贝宁 哥伦比亚 丹麦 爱沙尼亚 欧洲联盟 芬兰 法国 格鲁吉亚 德国 希腊 圭亚那 匈牙利 印度 日本 吉尔吉斯斯坦 马达加斯加 马耳他 蒙古 缅甸 尼泊尔 荷兰 挪威 波兰 秘鲁 摩尔多瓦共和国 塞尔维亚 塞舌尔 西班牙 苏丹 瑞典 瑞士和图瓦卢

6 Page 6 的 例如 : (a) 印度 格鲁吉亚 德国 圭亚那 匈牙利 日本 缅甸 尼泊尔 塞舌尔和图瓦卢由内阁通过 / 核可了 国家生物多样性战略和行动计划 ; (b) 白俄罗斯 贝宁 希腊 毛里塔尼亚 波兰和苏丹由部长委员会批准了本国的 国家生物多样性战略和行动计划 ; (c) 欧洲联盟的 国家生物多样性战略和行动计划 由欧盟委员会通过, 由部长理事会和欧洲议会核准 ; (d) 的路线图 (e) 获得通过 法国的 国家生物多样性战略和行动计划 由总理通过, 并纳入了其他部长 挪威和瑞典的国家生物多样性战略和行动计划已分别在国务委员会和议会中 20. 另外 4 份 国家生物多样性战略和行动计划 13 作为适用于环境部门的工具通过 例如 : 澳大利亚政府通过了 澳大利亚生物多样性保护战略, 该战略是其他更多具体国家环境问题框架的 总括 政策, 也是澳大利亚人民 州 领土和地方政府以及私营部门生物多样性保护办法多元组合的指导性政策框架 ; 21. 还有 6 份 国家生物多样性战略和行动计划 14 成为指南或框架文件 : (a) 比利时的 国家生物多样性战略和行动计划 为今后的政策以及将要制定的后续执行行动提供了框架 ; (b) 萨尔瓦多的 国家生物多样性战略和行动计划 为与环境 更具体而言是生物多样性相关的行动提供了框架和具体的指导意见 ; (c) 大韩民国的 国家生物多样性战略和行动计划 被视为实现该国今后五年保护生物多样性各项目标的综合性框架 ; 22. 总共 11 个国家 15 表示它们打算作为政策工具通过本国的 国家生物多样性战略和行动计划 其余 56 份 国家生物多样性战略和行动计划 未提供足够信息以说明其是否已作为政策工具或者作为哪一类工具通过 B. 修订进程 1. 对之前 国家生物多样性战略和行动计划 的评估 23. 在已提交 2010 年后 国家生物多样性战略和行动计划 的缔约方中,70 个缔约方 16 提及已经对其之前的 国家生物多样性战略和行动计划 进行了评估 17, 以此作为修订进 13 澳大利亚 不丹 多米尼加共和国和危地马拉 14 比利时 萨尔瓦多 德国 马里 大韩民国和东帝汶 15 阿富汗 安提瓜和巴布达 布隆迪 几内亚 约旦 黎巴嫩 毛里塔尼亚 菲律宾 萨摩亚 乌干达和津巴布韦 16 阿尔巴尼亚 安提瓜和巴布达 亚美尼亚 澳大利亚 巴林 比利时 贝宁 不丹 波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 布隆迪 柬埔寨 喀麦隆 乍得 捷克 中国 哥伦比亚 科摩罗 刚果 多米尼

7 Page 7 程的一部分或者推动修订进程 这些评估工作有助于缔约方认识其之前的 国家生物多样性战略和行动计划 的优点和缺点, 以便通过最新修订对其予以巩固和完善 这些评估所涉及的具体问题各异 一般而言, 评估涉及了已开展 国家生物多样性战略和行动计划 活动的比例 其成就以及执行遇到的挑战 一些实例如下 : 18 (a) 10 个缔约方的评估报告了以往国家生物多样性战略和行动计划的目标 项目或活动成就百分比 百分比从 16% 到 ( 马来西亚报告的 )96% 不等 平均值为 50%: 19 (b) 27 个缔约方的评估报告了其以往 国家生物多样性战略和行动计划 期间的成就 其中, 大多数通常都提及保护区覆盖面积的增加 (12 个缔约方 ) 或管理的改善 (7 个缔约方 ), 制定了新的养护方案 (12 个缔约方 ) 以及制定了新政策 立法和 ( 或 ) 加强了体制框架 (12 个缔约方 ); 20 (c) 33 个缔约方报告了执行遇到的挑战 提到最多的是资金不足 (18 个缔约方 ), 监测和评价框架不足 (16 个缔约方 ) 以及在国家和部门政策主流化方面不足 / 薄弱 (10 个缔约方 ) 2. 利益攸关方的参与 24. 大多数缔约方报告一批利益攸关方参与了 国家生物多样性战略和行动计划 的修订进程, 但并未就参与质量以及对执行 国家生物多样性战略和行动计划 的影响提出多少意见 普遍参与的政府部委有 : 农业 发展 / 规划 渔业 林业 旅游业 教育和金融 其他参与部委包括 : 贸易和工业 基础设施 / 运输 科学和技术 文化 经济 体育 卫生和社会事务 ( 见表 1) 25. 缔约方还报告了其他利益攸关方参与修订进程的情况, 其中包括土著和地方社会 ( 在 22 份 国家生物多样性战略和行动计划 21 中报告 ) 非政府组织 / 民间社会 (59 份 克 朝鲜民主主义人民共和国 埃及 赤道埃塞俄比亚 欧洲联盟, 芬兰 冈比亚 德国 格林纳达 几内亚 吉尔吉斯斯坦 老挝人民民主共和国 欧洲联盟 法国 格鲁吉亚 印度 爱尔兰 日本 约旦 黎巴嫩 马达加斯加 马拉维 毛里塔尼亚 蒙古 摩洛哥 莫桑比克 纳米比亚 尼泊尔 尼日利亚 纽埃 菲律宾 波兰 卡塔尔 大韩民国 摩尔多瓦共和国 俄罗斯联邦 圣基茨和尼维斯 萨摩亚 塞内加尔 塞舌尔 斯洛伐克 南非 苏里南 多哥 越南 乌干达 联合王国 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 赞比亚和津巴布韦 17 这包括评估与 年生物多样性战略计划 相关性的执行情况等 18 多米尼克 约旦 蒙古 纳米比亚 波兰 大韩民国 圣基茨和尼维斯 南非 坦桑尼亚联合共和国和越南 19 阿尔巴尼亚 亚美尼亚 澳大利亚 巴林 不丹 佛得角 乍得 中国 科摩罗 埃及 冈比亚 格鲁吉亚 格林纳达 几内亚 吉尔吉斯斯坦 老挝人民民主共和国 马达加斯加 马拉维 纳米比亚 大韩民国 萨摩亚 塞内加尔 塞舌尔 南非 乌干达 大不列颠及北爱尔兰联合王国和乌拉圭 20 亚美尼亚 澳大利亚 巴林 博茨瓦纳 柬埔寨 喀麦隆 捷克 中国 科摩罗 埃及 赤道几内亚 埃塞俄比亚 法国 冈比亚 格林纳达 几内亚 约旦 老挝人民民主共和国 马尔代夫 莫桑比克 纳米比亚 尼日利亚 菲律宾 波兰 圣基茨和尼维斯 萨摩亚 塞内加尔 乌干达, 大不列颠及北爱尔兰联合王国 坦桑尼亚联合共和国 赞比亚 津巴布韦 21 布隆迪 喀麦隆 哥伦比亚 埃塞俄比亚 芬兰 冈比亚 格林纳达 危地马拉 圭亚那 爱尔兰 日本 马拉维 纳米比亚 秘鲁 菲律宾 塞内加尔 南非 苏里南 多哥 乌干达 委内瑞拉和赞比亚

8 Page 8 国家生物多样性战略和行动计划 22 ) 私营部门 (30 份 国家生物多样性战略和行动计划 23 ) 以及学术界 (43 份 国家生物多样性战略和行动计划 24 ) 26. 在经过审议的 98 份 国家生物多样性战略和行动计划 中, 有 61 份记录具备由不同利益攸关方组成的正式协调结构或 国家生物多样性战略和行动计划 相关任务工作组 25 这些协调机制的任务各不相同 虽然在一些国家其作用仅限于修订 国家生物多样性战略和行动计划, 但在其他国家, 协调机制负责的任务是监测执行情况 在一些国家, 它们还负责监督执行工作的本身 ( 欧洲联盟 爱尔兰 日本 尼日利亚 塞内加尔 南非和东帝汶 ) 表 1 报告其他部委在 国家生物多样性战略和行动计划 进程中的参与情况和作用的缔约方数量 参与 委员会 农业 发展规划 渔业 林业 旅游业 教育 金融 贸易和工业基础设施 / 运输科学技术 已磋商 将执行 信息交换所机制 文化 经济 体育 卫生 社会事务 22 阿富汗 安提瓜和巴布达 巴林 白俄罗斯 比利时 不丹 波斯尼亚和黑塞哥维那 布隆迪 佛得角 喀麦隆 哥伦比亚 刚果 科特迪瓦 多米尼克 多米尼加共和国 赤道几内亚 厄立特里亚 爱沙尼亚 埃塞俄比亚 芬兰 法国 冈比亚 格鲁吉亚 希腊 格林纳达 危地马拉 几内亚 圭亚那 匈牙利 伊拉克 日本 老挝人民民主共和国 黎巴嫩 列支敦士登 马拉维 马尔代夫 蒙古 缅甸 莫桑比克 缅甸 纳米比亚 尼日利亚 秘鲁 菲律宾 圣基茨和尼维斯 萨摩亚 塞内加尔 塞尔维亚 塞舌尔 南非 西班牙 苏丹 东帝汶 多哥 乌干达 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 赞比亚和津巴布韦 23 巴林 佛得角 喀麦隆 哥伦比亚 刚果 多米尼克 多米尼加共和国 爱沙尼亚 芬兰 法国 冈比亚 格鲁吉亚 危地马拉 几内亚 圭亚那 伊拉克 日本 老挝人民民主共和国 马拉维 马尔代夫 莫桑比克 纳米比亚 秘鲁 菲律宾 西班牙 苏丹 瑞士 多哥 乌干达 坦桑尼亚联合共和国和乌拉圭 24 阿富汗 巴林 波斯尼亚和黑塞哥维那 佛得角 柬埔寨 哥伦比亚 科特迪瓦 多米尼加共和国 赤道几内亚 厄立特里亚 爱沙尼亚 埃塞俄比亚 芬兰 法国 冈比亚 格鲁吉亚 危地马拉 伊拉克 日本 约旦 老挝人民民主共和国 吉尔吉斯斯坦 黎巴嫩 马拉维 蒙古 摩洛哥 莫桑比克 缅甸 纳米比亚 尼日利亚 发来过 萨摩亚 塞内加尔 塞尔维亚 塞舌尔 西班牙 东帝汶 多哥 乌干达 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 赞比亚和津巴布韦 25 阿富汗 安提瓜和巴布达 澳大利亚 奥地利 巴林 白俄罗斯 比利时 不丹 波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 布吉纳法索 ( 根据自然保护联盟的研究 ) 佛得角 柬埔寨 喀麦隆 乍得 捷克 哥伦比亚 ( 根据自然保护联盟的研究 ) 刚果 多米尼加共和国 朝鲜民主主义人民共和国 埃及 厄立特里亚 爱沙尼亚 埃塞尔比亚 欧洲联盟 法国 爱尔兰 芬兰 冈比亚 格鲁吉亚 希腊 危地马拉 ( 根据自然保护联盟的研究 ) 几内亚 圭亚那 ( 只有执行计划 ) 印度 伊拉克 爱尔兰 日本 约旦 老挝人民民主共和国 黎巴嫩 马达加斯加 马尔代夫 马里 摩洛哥 莫桑比克 缅甸 纳米比亚 荷兰 尼泊尔 尼日利亚 纽埃 秘鲁 菲律宾 萨摩亚 塞内加尔 塞尔维亚 塞舌尔 南非 苏丹 东帝汶 多哥 乌干达 坦桑尼亚联合共和国 越南 赞比亚和津巴布韦

9 Page 在迄今已提交经修订的 国家生物多样性战略和行动计划 的 110 个缔约方中, 秘书处注意到共有 69 个国家 26 建立了国家信息交换所机制或类似基础设施 但只有 5 个缔约方报告在其 国家生物多样性战略和行动计划 修订工作中利用了本国的信息交换所机制 个 28 缔约方在修订后的国家生物多样性战略和行动计划中确定了建立国家信息交换所机制的行动和 ( 或 ) 计划 28. 在没有信息交换所机制的缔约方中,36 个缔约方 29 提到它们打算改进和加强现行信息管理系统 C. 组成部分 1. 资源调动战略 29. 在第 XI/14 号决定第 25 段, 缔约方大会鼓励缔约方 酌情制定国别资源调动战略 包括评估资源需求, 作为本国更新 国家生物多样性战略和行动计划 的一部分 在这方面, 有 18 份 国家生物多样性战略和行动计划 30 具体载有国家资源调动战略或等同内容 31 具体的实例有 : (a) 波斯尼亚和黑塞哥维那编制了资源调动计划, 其中包括 :( 一 ) 资助生物多样性保护领域的现状 ;( 二 ) 环境保护资金的收入和受益人 ;( 三 ) 资助保护和生物多样性的潜在国际来源 ;( 四 ) 评估现有资助生物多样性模式的效率 ;( 五 ) 调动资源资助生物多样性 ; ( 六 ) 监测执行情况 ; (b) 博茨瓦纳的资源调动计划中规划的一些活动有 :( 一 ) 确保国家环境基金全面运作和包括对生物多样性保护活动的具体拨款 ; 以及 ( 二 ) 委托进行关于公共部门 私营部门 非政府组织 城市和生物多样性展望 国际合作方案和研究机构的生物多样性相关分类开支和收入的研究 ; 26 阿尔巴尼亚 亚美尼亚 澳大利亚 奥地利 巴林 白俄罗斯 比利时 贝宁 布吉纳法索 布隆迪 柬埔寨 喀麦隆 乍得 加拿大 捷克 中国 哥伦比亚 刚果 科特迪瓦 丹麦 多米尼加共和国 萨尔瓦多 爱沙尼亚 埃塞俄比亚 欧洲联盟 芬兰 法国 格鲁吉亚 德国 格林纳达 危地马拉 圭亚那 匈牙利 印度 意大利 日本 老挝人民民主共和国 黎巴嫩 马达加斯加 马来西亚 马尔代夫 马里 马耳他 毛里塔尼亚 摩洛哥 荷兰 尼日尔 尼日利亚 挪威 菲律宾 波兰 卡塔尔 大韩民国 摩尔多瓦共和国 塞内加尔 塞尔维亚 塞舌尔 斯洛伐克 西班牙 瑞典 瑞士 多哥 乌干达 联合王国 乌拉圭 委内瑞拉和赞比亚 27 比利时 欧洲联盟 法国 日本和尼日尔 28 安提瓜和巴布达 多米尼克 朝鲜民主主义人民共和国 赤道几内亚 冈比亚 几内亚比绍 圭亚那 伊拉克 约旦 马拉维 蒙古 缅甸 尼泊尔 纽埃, 秘鲁 南非 苏丹 东帝汶 阿拉伯联合酋长国 坦桑尼亚联合共和国 29 阿尔巴尼亚 澳大利亚 比利时 布隆迪 柬埔寨 喀麦隆 乍得 中国 哥伦比亚 埃及 埃塞俄比亚 欧洲联盟 芬兰 格鲁吉亚 德国 危地马拉 意大利 日本 老挝人民民主共和国 黎巴嫩 马达加斯加 马来西亚 马尔代夫 马里 马耳他 摩洛哥 莫桑比克 挪威 菲律宾 卡塔尔 大韩民国 摩尔多瓦共和国 多哥 联合王国 委内瑞拉 30 比利时 贝宁 波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 布隆迪 科摩罗 科特迪瓦 几内亚 圭亚那 马拉维 马尔代夫 马里 毛里塔尼亚 摩洛哥 尼日尔 尼日利亚 纽埃和东帝汶 31 一些缔约方有可能提交了资源调动战略或其组成部分, 但不是在其 国家生物多样性战略和行动计划 中, 而是在其给 公约 的财务报告和 ( 或 ) 其第五次国家报告或其他文件中 本文件没有考虑这些

10 Page 10 (c) 马尔代夫的 国家生物多样性战略和行动计划 中包括资源调动战略, 其中概述了资金需要, 说明了动员资金的几种备选办法, 例如 : 旅游业收入 捕鱼和林业行业收入 房地产和开发权 马尔代夫绿色基金 ( 被认为是潜在的最重要资金来源 ) 绿色税收 纠正不正当奖励措施 私人部门 ; 30. 共有 40 项 国家生物多样性战略和行动计划 中包括其行动计划的成本计算 其中仅有 9 个项目 ( 上文已提及 ) 同时完成了资源调动战略 总共 61 个 33 缔约方根据爱知生物多样性指标 20 制定了国家指标,66 个缔约方在 国家生物多样性战略和行动计划 中解释了为增加本国的生物多样性资金和所做的努力 ( 或 ) 制定资源调动计划的打算 (a) 在几内亚比绍,2011 年建立了 BioGuiné 基金会, 确保了实施与可持续保护区管理相关的活动和制定可持续保护区融资机制 ; (b) 在过去十年里, 马来西亚养护基金实现多样化 各种信托基金 ( 例如海洋公园信托基金 Taman Negara 信托基金 ) 以及最近的国家自然资源养护信托基金, 均作为长期可持续融资机制予以建立 ; (c) 莫桑比克设有保护生物多样性基金会, 该基金会是私人机构, 其任务是支持自然资源和水产及陆地生物多样性的保护和可持续管理 2. 宣传 教育和提高公众认识 32. 第 VIII/6 和第 IX/8 号决定规定, 宣传 教育和提高公众认识 (CEPA) 战略和活动必须成为 国家生物多样性战略和行动计划 不可分割的组成部分 在 110 份名古屋以后的 国家生物多样性战略和行动计划 中, 有 23 份 34 载有宣传 教育和提高公众认识战略与行动计划或等同文件, 另有 71 份 35 含有与宣传 教育和提高公众认识相关的倡议 一些实例如下 : 32 阿尔巴尼亚 巴林 贝宁 不丹 博茨瓦纳 文莱达鲁萨兰国 布吉纳法索 布隆迪 乍得 多米尼克 埃及 厄立特里亚 爱沙尼亚 芬兰 危地马拉 几内亚比绍 几内亚 印度 吉尔吉斯斯坦 黎巴嫩 马达加斯加 马拉维 马尔代夫 马里 毛里塔尼亚 莫桑比克 纳米比亚 尼泊尔 尼加拉瓜 尼日尔 摩尔多瓦共和国 菲律宾 圣基茨和尼维斯 塞内加尔 苏丹 苏里南 西班牙 多哥 乌干达和津巴布韦 33 阿富汗 阿尔巴尼亚 安提瓜和巴布达 白俄罗斯 比利时 贝宁 不丹 波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 布隆迪 柬埔寨 喀麦隆 中国 刚果 多米尼加共和国 赤道几内亚 埃及 厄立特里亚 埃塞俄比亚 欧洲联盟 芬兰 冈比亚 格鲁吉亚 德国 希腊 几内亚比绍 圭亚那 匈牙利 印度 伊拉克 约旦 日本 老挝人民民主共和国 黎巴嫩 马达加斯加 马拉维 马来西亚 马尔代夫 马里 毛里塔尼亚 蒙古 摩洛哥 莫桑比克 缅甸 纳米比亚 尼日利亚 纽埃 大韩民国 圣基茨和尼维斯 塞尔维亚 乌干达 阿拉伯联合酋长国 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 赞比亚和津巴布韦 34 贝宁 波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 布隆迪 科摩罗 科特迪瓦 芬兰 法国 危地马拉 圭亚那 黎巴嫩 马拉维 马尔代夫 毛里塔尼亚 纳米比亚 尼泊尔 尼日尔 尼日利亚 纽埃 菲律宾 塞内加尔 苏丹和东帝汶 35 阿尔巴尼亚 安提瓜和巴布达 亚美尼亚 奥地利 巴林 白俄罗斯 比利时 不丹 文莱达鲁萨兰国 佛得角 柬埔寨 加拿大 乍得 捷克 中国 刚果 丹麦 多米尼加共和国 埃及 赤道几内亚 厄立特里亚 爱沙尼亚 埃塞俄比亚 欧洲联盟, 芬兰 冈比亚 格鲁吉亚 德国 希腊 格林纳达 几内亚比绍 匈牙利 印度 伊拉克 爱尔兰 意大利 日本 约旦 吉尔吉斯斯坦 老挝人民民主共和国 马达加斯加 马来西亚 马里 马耳他 莫桑比克 尼加拉瓜 挪威 秘鲁 波兰 卡塔尔 大韩民国 摩尔多瓦共和国 俄罗斯联邦 圣基茨和尼维斯 萨摩亚 塞尔维亚 斯洛伐克 南非 西班

11 Page 11 (a) 芬兰将让教师进行进修 ( 物种知识和生物多样性教育学问题 ), 并将借助新信息技术促进物种知识和可持续发展教育 ; (b) 尼加拉瓜打算将大地母亲和生物多样性的专题纳入大学课程 该国还将根据 共同利益之路 (Ruta del Bien Común de la Madre Tierra) 在青年论坛中开展最佳论文活动, 促进对生物多样性的研究 ; (c) 挪威将继续其可持续背包方案, 这是教育和研究部以及气候环境部开展的支持挪威学校实施 教育促进可持续发展 的一项全国性倡议 ; (d) 圣基茨和尼维斯打算利用 EduNET 在中学建立生物多样性知识网络 EduNET 是便利中学学生沟通 协作 电子研究和研究的网络 ; (e) 2010 年 12 月, 瑞典政府通过了户外娱乐政策的总体目标, 这些目标的确立是为了支持让人民把时间花在大自然和享受户外娱乐活动之上 33. 总共 85 个缔约方 36 就爱知生物多样性指标 1 制定了国家指标和 / 或目标 3. 能力发展 34. 总共波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 布隆迪 科摩罗 圭亚那 黎巴嫩 马拉维 马尔代夫 马里 摩洛哥 尼日利亚 纽埃 苏里南和东帝汶等 14 份 国家生物多样性战略和行动计划 中包括国家能力发展计划, 部分计划示例如下 此外, 还有 54 个国家 37 列出了若干能力建设的活动, 其中有一部分还说明了划拨的预算以及负责活动的实体 : (a) 尼日利亚制定了能力发展和技术能力需求评估计划 该计划为核心的能力问题一一列出个人和机构能力需求及具体行动 此外, 该计划有一节专门介绍技术需求 已确定的技术及所需行动 ; 牙 瑞典 多哥 乌干达 阿拉伯联合酋长国 联合王国 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 委内瑞拉 越南和赞比亚和津巴布韦 36 阿尔巴尼亚 安提瓜和巴布达 亚美尼亚 奥地利 巴林 白俄罗斯 比利时 贝宁 不丹 波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 布隆迪 佛得角 柬埔寨 加拿大 捷克 中国 科摩罗 刚果 科特迪瓦 丹麦 多米尼加共和国 埃及 赤道几内亚 厄立特里亚 爱沙尼亚 埃塞俄比亚 冈比亚 格鲁吉亚 德国 希腊 格林纳达 几内亚比绍 几内亚 圭亚那 日本 印度 匈牙利 伊拉克 爱尔兰 意大利 约旦 吉尔吉斯斯坦 老挝人民民主共和国 黎巴嫩 马达加斯加 马拉维 马来西亚 马尔代夫 马里 马耳他 毛里塔尼亚 蒙古 摩洛哥 莫桑比克 缅甸 纳米比亚 尼加拉瓜 尼日利亚 纽埃 秘鲁 菲律宾 大韩民国 卡塔尔 摩尔多瓦共和国 俄罗斯联邦 圣基茨和尼维斯 萨摩亚 塞内加尔 塞尔维亚 斯洛伐克 南非 西班牙 苏丹 瑞典 多哥 东帝汶 乌干达 阿拉伯联合酋长国 联合王国 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 委内瑞拉 赞比亚和津巴布韦 37 亚美尼亚 奥地利 布吉纳法索 巴林 佛得角 柬埔寨 喀麦隆 乍得 捷克 中国 刚果 多米尼克 埃及 厄立特里亚 格鲁吉亚 希腊 格林纳达 危地马拉 几内亚比绍 几内亚 匈牙利 印度 伊拉克 日本 约旦 老挝人民民主共和国 列支敦士登 马达加斯加 马来西亚 毛里塔尼亚 莫桑比克 缅甸 纳米比亚 尼加拉瓜 尼日尔 秘鲁 菲律宾 波兰 大韩民国 摩尔多瓦共和国 尼泊尔 圣基茨和尼维斯 塞内加尔 塞尔维亚 塞舌尔 斯洛伐克 南非 苏丹 多哥 图瓦卢 乌干达 乌拉圭 联合王国 赞比亚和津巴布韦

12 Page 12 (b) 苏里南的 能力发展计划 有四个子目标 :( 一 ) 发展基本能力 ;( 二 ) 加强相关部委和相关机构 ;( 三 ) 企业对社会负责的企业家精神, 充分遵守绿色 / 可持续原则 ;( 四 ) 能够在生物多样性相关方面发挥作用的地方民间社会组织和社区 个缔约方 38 的 国家生物多样性战略和行动计划 提及国家能力自我评估以及 ( 或 ) 其他培训 / 能力需要评估 39 D. 主流化 1. 生物多样性和生态系统服务估价 36. 共有 30 个缔约方 40 报告已经对本国生物多样性开展或部分开展估价研究 但是, 没有足够的信息以确定在确定优先事项 主流化和 / 或制定经修订的 国家生物多样性战略和行动计划 时是否明显考虑到这些活动的结果 已经开展的估价研究包括以下几例 : (a) 佛得角开展了旅游业 森林以及产品出口的估值研究 ; (b) 埃及 Wadi El Ryan 和 Ras Mohamed 保护区 ; (c) 老挝人民民主共和国 Lung 地区的湿地 ; (d) 俄罗斯联邦开展了对 Dubna 地区 ( 鹤之乡 ) 的湿地区的经济价值的估值, 证明了直接利用生态系统中的生物资源所产生的惠益 ; (e) 圣基茨和尼维斯进行了全面的土地估价工作 该国还计划开展更多关于内在社会经济和文化作用的研究 ; (f) 津巴布韦进行了保护区估价研究, 作为修订 国家生物多样性战略和行动计划 进程的一部分 ; 37. 在已审查的 110 份 国家生物多样性战略和行动计划 中,31 个国家 41 制定了国家估价指标, 另有 34 个国家打算将来开展估价研究 42 例如 : (a) 亚美尼亚 莫桑比克和坦桑尼亚联合共和国着手制定生物多样性和生态系统服务估价的工具 办法或方法 ; 38 波斯尼亚和黑塞哥维那 博茨瓦纳 柬埔寨 喀麦隆 朝鲜民主主义人民共和国 多米尼加共和国 厄立特里亚 圭亚那 老挝人民民主共和国 蒙古 纽埃 萨摩亚 苏里南 东帝汶 图瓦卢 39 阿富汗 刚果 尼泊尔 秘鲁 圣基茨和尼维斯 塞舌尔 40 博茨瓦纳 不丹 佛得角 哥伦比亚 丹麦 埃及 萨尔瓦多 埃塞俄比亚 欧洲联盟, 格鲁吉亚 德国 格林纳达 圭亚那 日本 老挝人民民主共和国 马尔代夫 马耳他 蒙古 缅甸 荷兰 纳挪威 摩尔多瓦共和国 俄罗斯联邦 圣基茨和尼维斯 塞舌尔 瑞典 乌干达 乌拉圭 越南和津巴布韦 41 亚美尼亚 安提瓜和巴布达 白俄罗斯 比利时 不丹 布隆迪 喀麦隆 刚果 多米尼加共和国 赤道几内亚 爱沙尼亚 冈比亚 格鲁吉亚 希腊 危地马拉 印度 日本 约旦 马里 马拉维 毛里塔尼亚 莫桑比克 纳米比亚 尼日利亚 秘鲁 圣基茨和尼维斯 塞内加尔 瑞士 乌干达 坦桑尼亚联合共和国和乌拉圭 42 安提瓜和巴布达 亚美尼亚 白俄罗斯 比利时 布隆迪 柬埔寨 喀麦隆 多米尼加 多米尼加共和国 赤道几内亚 爱沙尼亚 芬兰 法国 冈比亚 危地马拉 印度 日本 约旦 爱尔兰 意大利 马耳他 纳米比亚 尼泊尔 尼日尔 尼日利亚 秘鲁 大韩民国 摩尔多瓦共和国 斯洛伐克 苏里南 东帝汶 多哥 图瓦卢和赞比亚

13 Page 13 (b) 摩洛哥正在进一步完善其方案, 以便评价骆驼繁殖行业, 该行业构成摩洛哥南部人民威望和收入的主要来源 ; 2. 国家发展计划 38. 共有 22 个缔约方 43 表明已将生物多样性纳入本国国家发展计划或等同文书 : (a) 生物多样性在不丹第十一个五年计划 ( 年 ) 中地位显著 ; (b) 爱沙尼亚政府联合方案制定了在人民中间树立对自然负责任的态度以及维护清洁的生物多样性生存环境 支持国家可持续性的目标 ; 马拉维根据马拉维增长和发展战略二 (MGDS II ) 编制了 国家生物多样性战略和行动计划, 该战略将生物多样性管理方案定为各种社会经济和环境问题的终点 ; (c) 尼日尔 经济和社会发展计划 (PDES) 在两大轴线中考虑到了生物多样性的问题 : 其一是均衡和可持续发展, 其二是可持续粮食安全和农业发展 ; (d) 家目标 ; 秘鲁两百年计划 2021 前的秘鲁 确认并将生物多样性的保护作为一项国 (e) 东帝汶 国家战略发展计划 承诺要实现多项 爱知生物多样性指标 ; 39. 另有 19 个缔约方 44 的 国家生物多样性战略和行动计划 载有旨在实现成为国家发展计划或等同文书主流的内容和 ( 或 ) 目标与行动 3. 可持续发展计划 40. 在已审议的 110 份 国家生物多样性战略和行动计划 中, 有 17 个缔约方 45 提到将其 国家生物多样性战略和行动计划 纳入 可持续发展计划 或等同文书 例如 : (a) 比利时 第二个联邦可持续发展计划 包含致力于生物多样性 森林和海洋水域的行动 ; (b) 欧洲联盟打算将部分可持续发展和农业环境指标用于监察和报告执行本国 国家生物多样性战略和行动计划 的进展情况; 分 ; (c) 法国 国家生物多样性战略 是 国家可持续发展战略 的一个主要组成部 (d) 尼日尔 国家生物多样性战略和行动计划 是组成 国家可持续发展环境规划 的六项方案之一的组成部分 4. 消除贫穷 43 布吉纳法索 布隆迪 不丹 多米尼加共和国 赤道几内亚 爱沙尼亚 伊拉克 马拉维 纳米比亚 荷兰 尼日尔 纽埃 秘鲁 菲律宾 斯洛伐克 南非 东帝汶 乌干达 大不列颠及北爱尔兰联合王国 委内瑞拉 越南和坦桑尼亚联合共和国 44 亚美尼亚 巴林 比利时 博茨瓦纳 佛得角 喀麦隆 哥伦比亚 科摩罗 埃及 芬兰 法国 爱尔兰 马拉维 尼日利亚 卡塔尔 南非 联合王国 赞比亚和津巴布韦 45 比利时 捷克 爱沙尼亚 欧洲联盟 芬兰 法国 爱尔兰 吉尔吉斯斯坦 老挝人民民主共和国 毛里塔尼亚 缅甸 尼日尔 塞尔维亚 塞舌尔 南非 瑞士和东帝汶

14 Page 共有 39 个缔约方的名古屋以后 国家生物多样性战略和行动计划 46 提到与消除贫穷的联系和 ( 或 ) 把这一目标纳入各项原则 目标和 ( 或 ) 行动 例如 : (a) 安提瓜和巴布达 印度和多哥等国把消除贫穷战略纳入 爱知生物多样性指标 2 的等同国家指标 ; (b) 布基纳法索 布隆迪 刚果 尼日尔 赤道几内亚和坦桑尼亚联合共和国的减贫战略或等同战略将生物多样性纳入考虑 ; (c) 阿富汗 摩尔多瓦 纳米比亚 尼日尔和秘鲁的 国家生物多样性战略和行动计划 旨在执行生物多样性行动以促进减缓贫穷 纳米比亚的 国家生物多样性战略和行动计划 通过本国的 CBNRM 方案, 对生物多样性在农村地区减贫工作中发挥的作用进行监测 (d) 作为其执行发展政策的一部分, 芬兰寻求支持旨在通过生物多样性的保护和可持续利用减少发展中国家的排放的开发合作项目, 目的是保护和加强生态系统服务 ; (e) 乌干达 国家生物多样性战略和行动计划 强调并寻求维护生物多样性和生态系统服务作为其指导原则之一对人类福利 消除贫穷和国家发展做出的贡献 5. 国家以下级的计划 42. 有 6 个缔约方在名古屋以后的 国家生物多样性战略和行动计划 中 47 提到, 本国已制定或已开始制定这些计划 ( 实例见下文 ) 秘书处知道有 19 个缔约方 ( 包括上述 6 个国家 ) 至少有一项国家以下级生物多样性行动计划, 48 但并非所有的计划均已反映在修订后的 国家生物多样性战略和行动计划 中 这方面的信息可参阅 : 总共 10 个缔约方 49 提及它们打算编制国家以下级生物多样性战略和行动计划 (a) 波斯尼亚和黑塞哥维那为其 10 个州中的 5 个州制定了地方环境计划, 这些计划纳入了生物多样性的价值 ( 作为行动计划中的单独的领域 ); (b) 在马拉维, Lilongwe 市议会制定的地方生物多样性战略和行动计划 (LBSAP) 强调该市将要保护的特定物种和生境, 并强调生物多样性和发展如何在城市的开发活动中携手并进 马拉维还制定了制定地方生物多样性战略和行动计划的国家指标 ; 43. 好几个国家和 ( 或 ) 国家以下级当局制定了国家以下级当局制定和 ( 或 ) 执行生物多样性计划的指南 46 阿富汗 安提瓜和巴布达 比利时 贝宁 不丹 博茨瓦纳 布基纳法索 布隆迪 佛得角 柬埔寨 中国 刚果 科摩罗 科特迪瓦 赤道几内亚 芬兰 冈比亚 格鲁吉亚 几内亚 圭亚那 印度 意大利 老挝人民民主共和国 马达加斯加 马里 摩洛哥 纳米比亚 尼加拉瓜 尼日利亚 尼日尔 秘鲁 菲律宾 摩尔多瓦共和国 圣基茨和尼维斯 南非 苏丹 多哥 乌干达和坦桑尼亚联合共和国 47 奥地利 日本 秘鲁 苏格兰 老挝人民民主共和国和大韩民国 波斯尼亚和黑塞哥维那 中国 朝鲜民主主义人民共和国 爱尔兰 马拉维 缅甸 尼泊尔 尼日 利亚 俄罗斯联邦和大不列颠及北爱尔兰联合王国

15 Page 总共 19 份其他 国家生物多样性战略和行动计划 50 载有旨在把生物多样性纳入国家以下级计划中的内容或行动 : (a) 澳大利亚和比利时打算结合区域 国家和领土计划 / 文件对 国家生物多样性战略和行动计划 予以审议和接受 ; (b) 布隆迪 指标 18, 行动 2 拟定执行国家生物多样性战略和行动计划的生态 ( 地方 ) 计划 这一行动还建议将这些地方性执行计划纳入社区发展计划中; (c) 喀麦隆 指标 18 到 2020 年, 主要生产部门和权力下放的地方当局应制定妥针对部门或地区的生物多样性指标, 并与国家指标相连 ; (d) 法国的战略将被作为优先事项纳入每一个领土级别的所有公共政策, 从全球到地方各级, 必须在各管理级别制定框架 ; (e) 马耳他打算让地方委员会参与在地方 / 国家以下级执行 国家生物多样性战略和行动计划, 还将把对生物多样性的考虑纳入城市基础设施投资 ; (f) 大韩民国制定了规划地方生物多样性战略的准则, 并且正在 保护和利用生物多样性法案 中为大城市 / 省份制定生物多样性战略拟定法律依据 大韩民国的目标是到 2018 年制定八项大城市或省级战略 6. 性别问题 共有 45 个缔约方 52 提及性别和 ( 或 ) 妇女参与保护生物多样性相关行动的问题, 其中包括 : (a) 布基纳法索 喀麦隆 埃塞尔比亚 格鲁吉亚 圭亚那 老挝人民民主共和国 尼泊尔 尼日利亚和东帝汶的 国家生物多样性战略和行动计划 载有关于性别主流化和 ( 或 ) 加强妇女参与力度的目标或行动 ; 其中有一些是旨在保障为妇女 ( 以及其他弱势群体 ) 提供基本生态系统服务的 爱知生物多样性指标 14 在国家一级的等同目标 ; (b) 乌干达关于生物多样性管理的规定已经被纳入国家性别政策的主流, 国家生物多样性战略和行动计划 包含一项在执行生物多样性项目的过程中促进问责 透明度和性别主流化的活动 ; 乌干达建议的活动包括指定执行国家生物多样性战略和行动计划的促进性别平等的准则 ; (c) 不丹 尼日尔 秘鲁 多米尼加共和国 危地马拉和缅甸把性别平等意识或男女公平分享惠益的问题纳入了本国战略的各项原则之中 ; 50 澳大利亚 比利时 布隆迪 柬埔寨 喀麦隆 加拿大 法国 印度 老挝人民民主共和国 马耳他 马拉维 马来西亚 尼日利亚 挪威 苏丹 俄罗斯联邦 联合王国 大韩民国和津巴布韦 51 对所有已提交的 国家生物多样性战略和行动计划 (1993 年至 2016 年 5 月 ) 中的性别问题的单独或更广泛分析概要载于 UNEP/CBD/COP/13/8/Add.3 52 巴林 不丹 布吉纳法索 布隆迪 佛得角 喀麦隆 乍得 刚果 科摩罗 多米尼加共和国 赤道几内亚 埃及 厄立特里亚 埃塞俄比亚 冈比亚 格鲁吉亚 危地马拉 几内亚 几内亚比绍 圭亚那 印度 伊拉克 日本 老挝人民民主共和国 马达加斯加 马里 毛里塔尼亚 摩洛哥 莫桑比克 缅甸 纳米比亚 尼泊尔 尼日尔 秘鲁 菲律宾 圣基茨和尼维斯 塞内加尔 苏丹 东帝汶 多哥 图瓦卢 乌干达, 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 津巴布韦

16 Page 16 (d) 图瓦卢 伊拉克 老挝人民民主共和国等国把妇女作为利益攸关方纳入列入本国的生物多样性规划活动 ; (e) 布隆迪的传播 教育和公众意识战略确定妇女为一具体的目标群体, 将为这一群体通过特殊的传播办法 在过去十年里, 开展传播 教育和公众意识活动的目的是提高妇女群体对于森林 农林业和生物多样性养护的认识

Ctpu

Ctpu 联合国 A/61/394 大会 Distr.: General 14 November 2006 Chinese Original: French 第六十一届会议议程项目 90 一. 导言 全面彻底裁军第一委员会的报告 报告员 : 阿卜杜勒哈米德 加尔比先生 ( 突尼斯 ) 1. 题为 : 全面彻底裁军 : (a) 核试验的通知 ; (b) 导弹 ; (c) 维护 1925 年 日内瓦议定书 权威的措施

More information

C 2013/3 - Medium Term Plan and Programme of Work and Budget

C 2013/3 - Medium Term Plan and Programme of Work and Budget C 2013/3 号文件 2014-17 年中期计划 及 2014-15 年工作计划和预算 情况说明之八 2013 年 6 月 2014-15 年新的会费分摊比例的影响 概要 : 本说明提供拟议的 2014-15 年新的会费分摊比例对粮农组织成员分摊会 费的影响情况 2012-13 年至 2014-15 年, 成员分摊会费预期发生的总体变化是由于 以下两项变化所致 :(i) 应用新的会费分摊比例 ;(ii)

More information

A/56/INF/1 Rev.2

A/56/INF/1 Rev.2 C A/56/INF/1 REV.2 原文 : 英文日期 :2016 年 9 月 29 日 世界知识产权组织成员国大会 第五十六届系列会议 2016 年 10 月 3 日至 11 日, 日内瓦 一般信息 秘书处备忘录 1. 本文件涉及将于 2016 年 10 月 3 日至 11 日举行例会或特别会议的 WIPO 成员国及 WIPO 管理的各 联盟的下列 21 个大会和其他机构的会议 : (1) 世界知识产权组织大会第四十八届会议

More information

前言 IFPRI CAAS ICARD 1996

前言 IFPRI CAAS ICARD 1996 中国 的合作及其影响概要 2015 前言 20 70 1974 IFPRI 1975 2 2003 CAAS ICARD 1996 促进粮食政策研究 中国战略支持计划 和国际农业与农村发展研究中心 30 8400 1.25 1996 2003 ICARD 60 3 4 25 促进农业和农村发展 农业公共投资 90 1998 2002 2008 5 农业的公共支出建议 2013 XX XX XX XX

More information

UNEP/CBD/COP/13/8/rev.1

UNEP/CBD/COP/13/8/rev.1 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/13/8/Rev.1 24 November 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会第十三届会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆临时议程 * 项目 9 关于执行 公约 和 2011-2020 年生物多样性战略计划 以及实现爱知生物多样性指标的进展的最新报告 执行秘书的说明

More information

Microsoft Word C_GC60_12.docx

Microsoft Word C_GC60_12.docx 大 会 GC(60)/12 2016 年 8 月 4 日 第六十届常会 临时议程项目 12 (GC(60)/1 Add.1 和 Add.2) 普遍分发中文原语文 : 英文 2017 年经常预算会费分摊比额表 1. 总干事谨向大会提交一份决议草案 大会可据此按照 规约 第十四条 D 款确定对国际原子能机构 2017 年经常预算的会费分摊比额 随附决议草案附件一所载比额表系根据大会所确定的原则和安排编制

More information

Microsoft Word C1_GC59_13Rev1.docx

Microsoft Word C1_GC59_13Rev1.docx 原子用于和平 大会 GC(59)/13/Rev.1 1 2015 年 9 月 13 日 第五十九届常会 临时议程项目 13 (GC(59)/1 Add.1 Add.2 和 Add.3) 普遍分发 中文原语文 : 英文 2016 年经常预算会费分摊比额表 1. 总干事谨向大会提交一份决议草案 大会可据此按照 规约 第十四条 D 款确定对国际原子能机构 2016 年经常预算的会费分摊比额 随附决议草案附件一所载比额表系根据大会所确定的原则和安排编制

More information

Microsoft Word c.doc

Microsoft Word c.doc 联合国 A/60/463 大会 Distr.: General 16 November 2005 Chinese Original: English 第六十届会议 议程项目 97 全面彻底裁军第一委员会的报告 一. 导言 报告员 : 埃尔维纳 尤苏法伊女士 ( 阿尔巴尼亚 ) 1. 题为 : 全面彻底裁军 : (a) 核试验的通知 ; (b) 禁止倾弃放射性废料 ; (c) 裁减非战略核武器 ; (d)

More information

ITU

ITU 第 5 条 业务的频率划分 第 IV 节 频率划分表 7 000 khz-29.7 MHz 7 000-7 100 业余 5.140 5.141 5.141A 14 000-14 250 业余 18 068-18 168 业余 5.154 21 000-21 450 业余 24 890-24 990 业余 28-29.7 业余 5.138 下列频段 : 6 765-6 795 khz ( 中心频率为

More information

Annex to WIPO Press Release PR/2009/583

Annex to WIPO Press Release PR/2009/583 第 5 页 附件 PCT 国际申请排名前 5 位的原属国 2004 2005 2006 2007 2008 2008 预测百分比 2008 增长率 美利坚合众国 43,350 46,803 50,94 54,086 53,52 32.7% -.0% 日本 20,264 24,869 27,033 27,744 28,744 7.5% 3.6% 德国 5,24 5,984 6,732 7,88 8,428.3%

More information

WHO Library Cataloguing-in-Publication Data World health statistics Health status indicators. 2.World health. 3.Health services - statistics.

WHO Library Cataloguing-in-Publication Data World health statistics Health status indicators. 2.World health. 3.Health services - statistics. 2009 年 世界卫生统计 WHO Library Cataloguing-in-Publication Data World health statistics 2009. 1.Health status indicators. 2.World health. 3.Health services - statistics. 4.Mortality. 5.Morbidity. 6.Life expectancy.

More information

SOFO-DTP-AnnexesX

SOFO-DTP-AnnexesX 122 附件 1 缩略语 123 缩略语 AFWC 非洲林业及野生生物委员会 AIDS 艾滋病 APAFRI 亚太林业研究机构协会 ASEAN 东南亚国家联盟 CATIE 热带农业研究及高等教育中心 CBD 生物多样性公约 CDR 开发研究中心 ( 丹麦 ) CGIAR 国际农业研究蹉商小组 CICERO 国际气候与环境研究中心 CIFOR 国际林业研究中心 CITES 国际野生动植物濒危物种贸易公约

More information

国际电联《操作公报》第1066期附件

国际电联《操作公报》第1066期附件 国际电联操作公报附件 第 1125 期 1.VI.2017 国际电信联盟 ITU-T 国际电联电信标准化部门 ITU-T E.218 建议书 (05/2004) 补遗 地面集群无线电移动国家代码列表 ( 截至 2017 年 6 月 1 日 ) 2017 年, 日内瓦 地面集群无线电移动国家代码列表 电信标准化局说明 1. 此列表为根据 ITU-T E.218 建议书编制的地面集群无线电移动国家代码列表

More information

5 日本 20 日语 汉语国际教育等文科类专业本科 ( 赴任前已获得学士学位 ) 及以上, 派出前基本掌握赴任国教学 生活用语 ; 日语 亚洲 6 韩国 尼泊尔 蒙古 182 孔子课堂及教学点 孔子课堂及教学点 大 孔子课堂 韩语 汉语国际教育及相关

5 日本 20 日语 汉语国际教育等文科类专业本科 ( 赴任前已获得学士学位 ) 及以上, 派出前基本掌握赴任国教学 生活用语 ; 日语 亚洲 6 韩国 尼泊尔 蒙古 182 孔子课堂及教学点 孔子课堂及教学点 大 孔子课堂 韩语 汉语国际教育及相关 2014 年汉语教师志愿者岗位信息表 大洲 国家 人数 岗位类型 岗位要求 任教时间 亚洲 1 泰国 1700 2 菲律宾 350 3 新加坡 5 派出前基本掌握赴任国教学 生活用语 派出前基本掌握赴任国教学 生活用语 掌握 1-2 项中华才艺 掌握 1-2 项中华才艺 文科类专业本科以上应届毕业生, 派出前基本掌握赴任国教学 生活用语 2014.5-2015.3 2014.5-2015.3 2014.3-2015.3

More information

Microsoft Word - V doc

Microsoft Word - V doc Addendum Ref.: Sales No. E.05.I.90 ST/SPACE/11/Rev.1/Add.1 联合国外层空间条约和原则及其他有关大会决议 增编 与外层空间活动有关的国际协定的现状, 截至 2006 年 1 月 1 日止 Printed in Austria V.06-50878 March 2006 500 A. 联合国条约 1. 关于各国探索和利用外层空间包括月球与其 他天体活动所应遵守原则的条约

More information

职员的构成和结构

职员的构成和结构 国际劳工局 理事会 第 313 届会议,2012 年 3 月 15-30 日, 日内瓦计划 财务和行政管理部分 GB.313/PFA/INF/4 PFA 供参考 职员的构成和结构 文件的目的概要 : 本文件提供了劳工局职员构成和结构的有关情况 作者单位 : 人力资源发展司 (HRD) 相关文件 : 无 这份理事会文件印刷数量有限, 目的是最大限度地减少国际劳工组织的活动和程序对环境造成的影响, 为气候中和做贡献并提高效率

More information

NTI 核材料安全指数 建立保障切实 责任明确 行动及时的安全框架 2012 年 1 月 十周年 建设一个更安全的世界 经济学人信息部 指数开发合作伙伴 经济学人

NTI 核材料安全指数 建立保障切实 责任明确 行动及时的安全框架 2012 年 1 月 十周年 建设一个更安全的世界 经济学人信息部 指数开发合作伙伴 经济学人 十周年 摘录 建设一个更安全的世界 2012 年 1 月 NTI 核材料 安全指数 建立保障切实 责任明确 行动及时的安全框架 指数开发合作伙伴 经济学人信息部 经济学人 NTI 核材料安全指数 建立保障切实 责任明确 行动及时的安全框架 2012 年 1 月 十周年 建设一个更安全的世界 经济学人信息部 指数开发合作伙伴 经济学人 执行概要 执行概要 NTI 核材料安全指数是评估全世界核材料安全状况的一个独特公共基准

More information

UNEP/CBD/COP/13/8/Add.2

UNEP/CBD/COP/13/8/Add.2 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/13/8/Add.2/Rev.1 21 November 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会第十三届会议 2016 年 12 月 4 日至 17 日, 墨西哥坎昆临时议程 * 项目 9 关于缔约方确定的指标的贡献以及实现 爱知生物多样性指标 的进展的最新分析 执行秘书的说明 背景 1.

More information

Education for All by 2015: will we make it? EFA global monitoring report, 2008; summary; 2008

Education for All by 2015: will we make it? EFA global monitoring report, 2008; summary; 2008 2 2 0 0 8 Nicholas Burnett Nicole Bella, Aaron Benavot, Mariela Buonomo, Fadila Caillaud, Vittoria Cavicchioni, Alison Clayson, Catherine Ginisty, Cynthia Guttman, Anna Haas, Keith Hinchliffe, Anaïs Loizillon,

More information

路 一 一 录 04 06 一 08 一 一 览 二 16 动力 商业 / 公司 / 企业 动力 房地产 动力 一带一路 进 36 中国 投资 设 点项目及 点 研究 48 经 作区和产业 区 物 地产 市发展 一带一路 的 附录 66 4 中国 路 古代 路 新 以来 大 基 和经, 路和 亚 大 美, 经 国, 和 大 的 服务 的 路 中国及 国 来 大 经 长 中国, 利 国 经 长, 及

More information

Microsoft Word - Status of Treaties 2004, cin.doc

Microsoft Word - Status of Treaties 2004, cin.doc Addendum Ref.: Sales No. E.02.I.20 ST/SPACE/11/Add.1/Rev.1 联合国与外层空间有关的条约和原则 增编 与外层空间活动有关的国际协定的现状, 截至 2004 年 1 月 1 日止 Printed in Austria V.04-50573 February 2004 500 GP A. 联合国条约 1. 1967 OST 关于各国探索和利用外层空间包括月球与其

More information

A72PV73C

A72PV73C 联合国 大会第七十二届会议 A/72/PV.73 正式记录 第七十三次全体会议 2017 年 12 月 19 日星期二上午 10 时举行 纽约 主席 : 莱恰克先生... ( 斯洛伐克 ) 上午 10 时 05 分开会 在题为 提高妇女地位 的议程项目 28 下, 第三委员会在文件 A/72/432 的第 20 段中建议通过三项第三委员会的各项报告决议草案, 并在第 21 段中建议通过一项决定草案

More information

衡量信息社会发展 – 2010年 – 内容提要

衡量信息社会发展 – 2010年 – 内容提要 衡量信息 社会发展 2010 年 ITU-D ITU 2010 国际电信联盟 Place des Nations CH-1211 Geneva Switzerland 版权所有 未经国际电联事先书面许可, 不得以任何手段复制本出版物的任何部分 衡量信息社会发展 2010 年 衡量信息社会发展 2010 年 内容提要 市场最新发展 尽管近期出现经济衰退, 但全球信息通信技术 (ICT) 服务 ( 如移动电话和互联网

More information

Microsoft Word - DGCA.2006.DocList.3.ch.J DOC

Microsoft Word - DGCA.2006.DocList.3.ch.J DOC (List of Documentation No.3) 22/3/06 全球航空安全战略的民航局长会议 2006 年 3 月 20 日至 22 日, 蒙特利尔 第 I 部分 按数字顺序排列的工作文件目录截止 2006 年 3 月 21 日 工作文件编号页数提交人标题主题 1 6 秘书处 议程和解释性说明, 工作时间表, 会务 规则 2 和第 1 号更正 6 秘书处全世界和各地区航空安全趋势 1.1

More information

< A67EB3F82DA4A4A4E5AAA92DB3E62E706466>

< A67EB3F82DA4A4A4E5AAA92DB3E62E706466> 2010/10-2011/09 國 外 服 務 國外服務據點分布圖 亞洲 中東 非洲 拉丁美洲 印度 柬埔寨 阿富汗 馬利 莫三比克 多明尼加 斯里蘭卡 菲律賓 耶路薩冷/約旦 尼日 馬拉威 海地 緬甸 尼泊爾 河西岸/加薩 查德 盧安達 瓜地馬拉 印尼 東帝汶 巴基斯坦 獅子山共和國 肯亞 宏都拉斯 孟加拉 日本 約旦 迦納 衣索比亞 薩爾瓦多 烏干達 索馬利亞 尼加拉瓜

More information

UNEP/CBD/COP/12/L.1

UNEP/CBD/COP/12/L.1 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/12/29 17 October 2014 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生 物 多 样 性 公 约 缔 约 方 大 会 第 十 二 届 会 议 2014 年 10 月 6 日 至 17 日, 大 韩 民 国 平 昌 生 物 多 样 性 公 约 缔 约 方 大 会 第 十 二 届 会 议 报 告 生 物 多 样 性

More information

2013年世界粮食不安全状况

2013年世界粮食不安全状况 1. 亚美尼亚 阿塞拜疆 古巴 吉布提 格鲁吉亚 加纳 圭亚那 科威特 吉尔吉斯斯坦 尼加拉瓜 秘鲁 圣文森特和格林纳丁斯 萨摩亚 圣多美和普林西比 泰国 土库曼斯坦 委内瑞拉和越南 2. 粮农组织 2009 世界粮食安全首脑会议宣言 罗马 共 7 页 ( 参见 ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/ Meeting/018/k6050e.pdf) 3. 世界卫生组织 1995

More information

Microsoft Word - pr-816-c-rev

Microsoft Word - pr-816-c-rev 附件 附件 1: 按开列的 PCT 国际申请 2016 年 2017 年概 2017 年概 2017 年概 2016 年 2016 年算算算 总计 232'913 243'500 总计 232'913 243'500 总计 232'913 243'500 阿尔巴尼亚 0 7 格鲁吉亚 13 10 阿曼 8 3 阿尔及利亚 13 12 德国 18'307 18'982 巴基斯坦 0 3 安道尔 8 5

More information

2015年 全球森林资源 评估报告

2015年 全球森林资源 评估报告 25年 全球森林资源 评估报告 案头参考 封面照片 Tom Murphy/National Geographic Creative 25 全球森林资源评估报告 案头参考 联合国粮食及农业组织 罗马,25 年 全球森林资源评估方案 可持续管理的森林提供必要的商品和服务, 从而在可持续发展中起着极其重要的组成作用 最新且可靠的森林资源状态信息对支持林业和可持续发展的投资和政策决策至关重要 在成员国的要求下,

More information

bp.com/statisticalreview #BPstats 1 2 3 4 5 # 6 () 150 120 160 140 120 90 100 80 60 60 40 30 20 0 85 90 95 00 05 10 15 0 2.5 47.3 7.6 3.0 55.0 8.1 9.1 12.5 6.4 3.5 58.9 10.1 14.0 11.3 16.3 7.4 7.5 19.4

More information

在全世界各国政府致力于提升公民的生命质量时, 他们还必须考虑如何帮助他们安然离世 经济学人智库对 80 个国家和地区向成年人提供的姑息治疗的供应情况 可负担程度和质量进行评估 这些国家根据 20 项指标进行评分, 满分为 100 分, 这些指标涵盖五大类别 : 姑息与医疗环境 ( 权重 20%) 涵

在全世界各国政府致力于提升公民的生命质量时, 他们还必须考虑如何帮助他们安然离世 经济学人智库对 80 个国家和地区向成年人提供的姑息治疗的供应情况 可负担程度和质量进行评估 这些国家根据 20 项指标进行评分, 满分为 100 分, 这些指标涵盖五大类别 : 姑息与医疗环境 ( 权重 20%) 涵 经济学人智库 (The Economist Intelligence Unit/EIU) 研究由连氏基金委托进行 2015 年度死亡质量指数 主要结果信息图 全球姑息治疗排名 在全世界各国政府致力于提升公民的生命质量时, 他们还必须考虑如何帮助他们安然离世 经济学人智库对 80 个国家和地区向成年人提供的姑息治疗的供应情况 可负担程度和质量进行评估 这些国家根据 20 项指标进行评分, 满分为 100

More information

研究院 RESEARCH 潘鑫磊 编辑 109 Atlas 人均 GNI 排名升幅最大的前三名是土库曼斯坦 ( 从 115 上升为 103) 阿曼 ( 从 57 上升为 46) 南苏丹( 从 187 上升为 178);PPP 人均 GNI 排名升幅最大的前三名是巴

研究院 RESEARCH 潘鑫磊 编辑 109 Atlas 人均 GNI 排名升幅最大的前三名是土库曼斯坦 ( 从 115 上升为 103) 阿曼 ( 从 57 上升为 46) 南苏丹( 从 187 上升为 178);PPP 人均 GNI 排名升幅最大的前三名是巴 108 RESEARCH 研究院中欧商业评论 2014 / 11 编者按 世界银行发布的 全球人均 GNI(Gross National Income, 国民总收入 ) 排名榜, 素有 天下第一排名榜 之称 本刊联合中欧国际工商学院的研究人员, 于 2011 年开始发布 中欧 全球经济发展排名榜, 旨在对前者的不足之处进行完善, 以便更好地认清国情 呼唤改革 推动研究 新年度的中欧 全球经济发展排名榜

More information

我 非 常 希 望 该 小 组 的 建 议 尤 其 是 其 执 行 摘 要 能 受 到 将 于 2000 年 9 月 来 纽 约 参 加 千 年 首 脑 会 议 的 所 有 领 导 人 的 注 意 这 次 历 史 性 的 高 级 别 会 议 提 供 了 一 个 独 特 的 机 会 使 我 们 能 够

我 非 常 希 望 该 小 组 的 建 议 尤 其 是 其 执 行 摘 要 能 受 到 将 于 2000 年 9 月 来 纽 约 参 加 千 年 首 脑 会 议 的 所 有 领 导 人 的 注 意 这 次 历 史 性 的 高 级 别 会 议 提 供 了 一 个 独 特 的 机 会 使 我 们 能 够 联 合 国 A/55/305 大 会 安 全 理 事 会 Distr.: General 21 August 2000 Chinese Original: English 大 会 第 五 十 五 届 会 议 临 时 议 程 项 目 87 整 个 维 持 和 平 行 动 问 题 所 有 方 面 的 全 盘 审 查 安 全 理 事 会 第 五 十 五 年 2000 年 8 月 21 日 秘 书 长 给

More information

Microsoft Word - UND_GEN_N _DOCU_N

Microsoft Word - UND_GEN_N _DOCU_N 联合国 A/56/536 大会 Distr.: General 14 November 2001 Chinese Original: English 第五十六届会议议程项目 74 全面彻底裁军 第一委员会的报告报告员 : 西尔维斯特 埃昆达约 罗先生 ( 塞拉利昂 ) 一. 导言 1. 题为 : 全面彻底裁军 : (a) 核试验的通知 ; (b) 裁军领域内防止在海床洋底及其底土进行军备竞赛的进一步措施

More information

CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY

CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY CBD Distr. LIMITED UNEP/CBD/COP/12//L.1/Add.1 17 October 2014 生物多样性公约缔约方大会第十二届会议 2014 年 10 月 6 日至 17 日, 大韩民国平昌 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 第一工作组的报告 项目 11. 第四版 全球生物多样性展望 项目 12. 对实现 2011-2020 年生物多样性战略计划 各项目标和爱知生物多样性目标的进展的中期审查,

More information

全球能源互联网发展指数 218 全球能源互联网发展合作组织 二〇一八年三月

全球能源互联网发展指数 218 全球能源互联网发展合作组织 二〇一八年三月 全球能源互联网 发展指数 218 全球能源互联网发展合作组织 二〇一八年三月 全球能源互联网发展指数 218 全球能源互联网发展合作组织 二〇一八年三月 前言 当前, 资源紧缺 气候变化 环境污染 无电众多是制约全球可持续发展的严峻挑战 应对挑战, 关键是顺应能源系统清洁化 电气化 网络化 智能化的发展趋势, 加快推动世界能源转型, 构建清洁主导 电为中心 互联互通 共建共享的现代能源体系 全球能源互联网是以特高压电网为骨干网架

More information

中国对阿拉伯国家直接投资统计公报 (2014) 2014 Statistical Bulletin of China s Outward Foreign Direct Investment for Arab Countries 本公报由创绿中心对 2015 世界投资公报 和 2014 年度中国对外直

中国对阿拉伯国家直接投资统计公报 (2014) 2014 Statistical Bulletin of China s Outward Foreign Direct Investment for Arab Countries 本公报由创绿中心对 2015 世界投资公报 和 2014 年度中国对外直 中国对阿拉伯国家直接投资统计公报 (2014) 2014 Statistical Bulletin of China s Outward Foreign Direct Investment for Arab Countries 本公报由对 2015 世界投资公报 和 2014 年度中国对外直接投资统计公报 中的数据整理获得, 并配以图标比 较和分析, 旨在了解中国对阿拉伯地区直接投资情况 目录 表

More information

“一带一路”数字经济发展指数报告

“一带一路”数字经济发展指数报告 一带一路 数字经济发展指数报告 (2018) 中国国际电子商务中心 2018.09 前言 数字经济是全球经济增长日益重要的驱动力, 在加速经济发展 提高现有产业劳动生产率 培育新市场和产业新增长点 实现包容性增长和可持续增长中正发挥着重要作用 我国提出 一带一路 倡议以来, 数字经济领域正在成为沿线国家合作的重点领域, 围绕跨境电商发展 网上丝绸之路建设 数字基础设施等领域的交流与合作不断深入, 逐步形成了多双边数字经济生态体系,

More information

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一 联 合 国 A/55/744 大 会 Distr.: General 24 January 2001 Chinese Original: English 第 五 十 五 届 会 议 议 程 项 目 20 b 加 强 联 合 国 人 道 主 义 和 救 灾 援 助 包 括 特 别 经 济 援 助 的 协 调 向 个 别 国 家 或 区 域 提 供 特 别 经 济 援 助 2001 年 1 月 8 日

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 A/67/323 大 会 Distr.: General 21 August 2012 Chinese Original: English 第 六 十 七 届 会 议 临 时 议 程 项 目 63 联 合 国 难 民 事 务 高 级 专 员 的 报 告 : 与 难 民 回 返 者 和 流 离 失 所 者 有 关 的 问 题 以 及 人 道 主 义 问 题 向 非 洲 难 民 回 返 者

More information

Microsoft Word - 532d7b72-b b6db-9373ac5ad6a7_in_for_PDF_printing.doc

Microsoft Word - 532d7b72-b b6db-9373ac5ad6a7_in_for_PDF_printing.doc 联合国 CAC/COSP/IRG/2013/12 联合国反腐败公约缔约国会议 Distr.: Generl 3 June 2013 Chinese Originl: English 实施情况审议组第四届会议 2013 年 5 月 27 日至 31 日, 维也纳 目录 2013 年 5 月 27 日至 31 日在维也纳举行的实施情况审议组第四届会议的报告 页次 一. 导言... 2 二. 会议安排...

More information

Education for all: literacy for life; EFA global monitoring report, 2006; 2005

Education for all: literacy for life; EFA global monitoring report, 2006; 2005 0 0, place de Fontenoy, Paris 0 SP, France Sylvaine Baeyens Delphine Gaillard INDID ISBN 9--0008- //cld 0 00 0 0 Christopher Colclough ADG/ED Peter Smith Aïcha Bah Diallo Abhimanyu Singh Ingemar Gustafsson

More information

非洲国际仲裁 撒哈拉以南非洲国家国别指南 目录 页码 导言... 1 目前的问题和趋势... 3... 3 仲裁中心... 4 跨国组织... 5 裁决的执行... 6 安哥拉... 8 贝宁... 8 博茨瓦纳... 9 布基纳法索... 9 布隆迪... 10 喀麦隆... 10 佛得角...11 中非共和国...11 乍得... 12 科摩罗... 12 刚果 ( 金 )... 13 刚果

More information

Pocket Tax Book 2017 Chinese_Simplified version

Pocket Tax Book 2017 Chinese_Simplified version www.pwc.com/vn 2017 VAT VAT 6 7 12 14 20 21 PwC 3 28 30 31 32 33 36 42 43 44 45 I 46 PwC 49 4 51 PwC 2017 3 1 5 6 CIT CIT CIT CIT 2016 20% 2014 2015 22% 2014 25% 32% 50% CIT 40% 50% CIT 2009 2013 CIT

More information

Implementation of the International Code of Conduct for Public Officials, E/CN.15/2002/6/Add.1, Chinese

Implementation of the International Code of Conduct for Public Officials, E/CN.15/2002/6/Add.1, Chinese 联合国 经济及社会理事会 Distr.: General 12 February 2002 Chinese Original: English E/CN.15/2002/6/Add.1 预防犯罪和刑事司法委员会第十一届会议 2002 年 4 月 16 日至 25 日, 维也纳 * 临时议程项目 4 联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范 公职人员国际行为守则 的执行情况 ** 秘书长的报告 一. 导言

More information

酷航 / 虎航收费表 - 适用于从澳大利亚出发的行程 ( 单位 : SGD 新加坡元 ) 在线上的姓名 / 日期 / 时间变更费 SGD 60 SGD 80 SGD 100 在呼叫中心或机场的姓名 / 日期 / 时间变更费 SGD 90 SGD 110 SGD 130 团队预订的姓名 / 航班日期

酷航 / 虎航收费表 - 适用于从澳大利亚出发的行程 ( 单位 : SGD 新加坡元 ) 在线上的姓名 / 日期 / 时间变更费 SGD 60 SGD 80 SGD 100 在呼叫中心或机场的姓名 / 日期 / 时间变更费 SGD 90 SGD 110 SGD 130 团队预订的姓名 / 航班日期 酷航 / 虎航收费表 - 适用于从中国出发的行程 ( 单位 :CNY 人民币 ) 在线上的姓名 / 日期 / 时间变更费 CNY 300 CNY 400 CNY 00 在呼叫中心或机场的姓名 / 日期 / 时间变更费 CNY 40 CNY 0 CNY 60 团队预订的姓名 / 航班日期 / 时间更改费用 CNY 40 CNY 0 CNY 60 CNY 0 2 CNY 10 1 CNY 0 1,4 CNY

More information

Proposals for a comprehensive and participatory process for the preparation of the post-2020 global biodiversity framework

Proposals for a comprehensive and participatory process for the preparation of the post-2020 global biodiversity framework CBD Distr. GENERAL CBD/SBI/REC/2/19 13 July 2018 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 执行问题附属机构第二次会议 2018 年 7 月 9 日至 13 日, 加拿大蒙特利尔议程项目 16 执行问题附属机构通过的建议 2/19. 关于制定 2020 年后全球生物多样性框架的综合和参与性筹备进程的提案 执行问题附属机构, 1. 欢迎科学 技术和工艺咨询附属机构关于

More information

目录 一 年中国陶瓷制建筑用砖出口趋势分析 年中国陶瓷制建筑用砖出口量走势 年中国陶瓷制建筑用砖出口额走势 年中国陶瓷制建筑用砖出口量月度走势

目录 一 年中国陶瓷制建筑用砖出口趋势分析 年中国陶瓷制建筑用砖出口量走势 年中国陶瓷制建筑用砖出口额走势 年中国陶瓷制建筑用砖出口量月度走势 制作单位 : 中国制造网行业分析专家组 (IAR Team) 版权所有 : 焦点科技股份有限公司 目录 一. 2010-2012 年中国陶瓷制建筑用砖出口趋势分析...5 1.1. 2010-2012 年中国陶瓷制建筑用砖出口量走势...5 1.2. 2010-2012 年中国陶瓷制建筑用砖出口额走势...6 1.3. 2010-2012 年中国陶瓷制建筑用砖出口量月度走势...6 1.4. 2010-2012

More information

The International Patent System in Yearly Review of the PCT

The International Patent System in Yearly Review of the PCT 世界知识产权组织 2004 年国际专利制度 PCT 年度审查 精明的专利授权方案 www.wipo.int/pct/en 2004 年国际专利制度 PCT 年度审查 目录 导言... 1 PCT 缔约国... 2 2004 年的国际... 3 名列前茅的原属国... 6 发展中国家提出的申请... 6 名列前茅的申请人... 7 作为受理局的国际局... 7 电子申请... 8 国际检索和初步审查...

More information

5.7 41.1 72.7 28.6 Euromonitor Euromonitor 48 250 AAB 108

5.7 41.1 72.7 28.6 Euromonitor Euromonitor 48 250 AAB 108 Euromonitor OEM OEM Euromonitor Euromonitor 22 42.6% 19.2% 29.1% 88 Euromonitor 148.4 241.1 240.2 112.4 107 5.7 41.1 72.7 28.6 Euromonitor Euromonitor 48 250 AAB 108 OEM OEM 14 OEM 86 48 OEM OEM OEM OEM

More information

裁军事务厅纽约,2013 年 联合国裁军年鉴 asdf 第三十六卷 ( 第一部分 ):2011 年 联合国大会第六十六届会议 裁军决议和决定

裁军事务厅纽约,2013 年 联合国裁军年鉴 asdf 第三十六卷 ( 第一部分 ):2011 年 联合国大会第六十六届会议 裁军决议和决定 联合国 裁军年鉴 asdf 第三十六卷 ( 第一部分 ):2011 年 联合国大会第六十六届会议裁军决议和决定 裁军事务厅纽约,2013 年 联合国裁军年鉴 asdf 第三十六卷 ( 第一部分 ):2011 年 联合国大会第六十六届会议 裁军决议和决定 读者指南为了便于及早分析大会第六十六届会议通过的各项裁军决议和决定, 裁军事务厅将 年鉴 第一部分编为一本简明的方便参考工具书 本书收录了各项决议和决定的全文

More information

AlertFind Specification Sheet

AlertFind Specification Sheet 服务规范 AlertFind 服务概览 AlertFind 是由戴尔提供的基于软件的企业通知服务, 可通过订购的方式获得 本服务旨在为客户指定的收件人 ( 下称 收件人 ) 自动提供和简化 IT 服务 业务运营和基于业务环境的警报, 方法是通过多种通信渠道 ( 在每个收件人的通知配置文件中指定 ) 广播警报或其他消息 这些通信渠道包括语音呼叫固定电话或移动电话 ( 使用 TTS [ 文本到语音 ]

More information

PANEL OF EXPERTS ON ACCESS

PANEL OF EXPERTS ON ACCESS CBD 生物多样性公约 Distr. GENERAL UNEP/CBD/SBSTTA/11/19 24 September 2005 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 科学 技术和工艺咨询附属机构第十一次会议 2005 年 11 月 28 日至 12 月 2 日, 蒙特利尔 * 临时议程项目 6.3 科学 技术和工艺咨询附属机构第十二和十三次会议的筹备工作 临时议程草案 执行秘书的说明

More information

二 2014 年海关保护知识产权措施 ( 一 ) 确定监管重点, 加大执法力度 2014 年中国海关根据进出口环节侵权违法活动的特点, 积极主动地开展执法活动 ( 见附表 7) 在全国 42 个直属海关关区中,33 个有查获侵权嫌疑货物的记录 ( 见附表 8) 针对电子商务发展迅猛, 一些不法分子采

二 2014 年海关保护知识产权措施 ( 一 ) 确定监管重点, 加大执法力度 2014 年中国海关根据进出口环节侵权违法活动的特点, 积极主动地开展执法活动 ( 见附表 7) 在全国 42 个直属海关关区中,33 个有查获侵权嫌疑货物的记录 ( 见附表 8) 针对电子商务发展迅猛, 一些不法分子采 2014 年中国海关知识产权保护状况发布时间 :2015-05-08 2014 年中国海关深入学习贯彻党的十八届三中 四中全会精神和习近平总书记系列重要讲话精神, 按照海关总署党组的决策部署, 以全面深化改革和全面推进法治建设为中心, 积极开展知识产权海关保护工作, 严厉打击进出口环节侵犯知识产权违法活动, 有力地维护了公平有序的对外贸易秩序 一 2014 年海关扣留侵权嫌疑货物情况 2014 年中国海关共采取知识产权保护措施

More information

中南美洲暨加勒比海地區 011年合作計畫暨國家分布概況 駐外技術 醫療團計畫 1 貝里斯 技術協助 人道援助計畫 厄瓜多 投融資計畫 3 薩爾瓦多 人力資源援助計畫 4 瓜地馬拉 不含在臺辦理之研習班及獎學金計畫 5 宏都拉斯 行動醫療團 6 尼加拉瓜 海外服務工作團 7 巴拿馬 外交替代役 8 巴

中南美洲暨加勒比海地區 011年合作計畫暨國家分布概況 駐外技術 醫療團計畫 1 貝里斯 技術協助 人道援助計畫 厄瓜多 投融資計畫 3 薩爾瓦多 人力資源援助計畫 4 瓜地馬拉 不含在臺辦理之研習班及獎學金計畫 5 宏都拉斯 行動醫療團 6 尼加拉瓜 海外服務工作團 7 巴拿馬 外交替代役 8 巴 011 中南美洲暨加勒比海地區 011年合作計畫暨國家分布概況 駐外技術 醫療團計畫 1 貝里斯 技術協助 人道援助計畫 厄瓜多 投融資計畫 3 薩爾瓦多 人力資源援助計畫 4 瓜地馬拉 不含在臺辦理之研習班及獎學金計畫 5 宏都拉斯 行動醫療團 6 尼加拉瓜 海外服務工作團 7 巴拿馬 外交替代役 8 巴拉圭 9 多明尼加 10 海地 11 聖克里斯多福 及尼維斯 1 聖露西亞 13 聖文森 非洲地區

More information

中国与欧洲关系 年

中国与欧洲关系 年 中国与欧洲关系 年 周 弘 本文全面回顾了中国与欧洲共同体 欧洲联盟及其成员国 年至 年间政治和经济关系的发展历程 分析了当前中欧关系取得的进展和存在的问题 作者认为 年来中国与欧洲关系的发展变化见证并体现了世界格局的演变以及中国和欧洲这两大很不相同的世界力量自身的发展变化 中欧之间不断深入和拓展的交往使双方都从中获益 而这种交往所创造出来的体制机制和方式方法也堪为人先 中欧关系能否在第二个 年中顺利发展

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 S/2013/354 安 全 理 事 会 Distr.: General 14 June 2013 Chinese Original: English 一. 导 言 秘 书 长 关 于 萨 赫 勒 地 区 局 势 的 报 告 二. 背 景 1. 本 报 告 是 依 照 安 全 理 事 会 第 2056(2012) 号 决 议 提 交 安 理 会 在 该 决 议 中 请 我 与 区 域 组

More information

Microsoft Word - 98dc5de f6b-96c1-ce0e97e17398_in_for_PDF_printing.docx

Microsoft Word - 98dc5de f6b-96c1-ce0e97e17398_in_for_PDF_printing.docx 联合国 CAC/COSP/IRG/2015/5 联合国反腐败公约 缔约国会议 Distr.: Generl 11 June 2015 Chinese Originl: English 实施情况审议组第六届会议 2015 年 6 月 1 日至 5 日, 维也纳 目录 2015 年 6 月 1 日至 5 日在维也纳举行的实施情况审议组第六届会议的报告 页次 一. 导言... 3 二. 会议安排... 3

More information

Page 2 标的障碍, 分析了生物多样性未来的发展趋势, 审查了为减少未来的丧失可能采取的行动, 还欢迎以及关于生态系统和生物多样性的经济意义的研究报告, 1. 通过本决定所附 年 生物多样性战略计划 及其 爱知目标 ; 2. 表示注意到执行秘书的说明 (UNEP/CBD/CO

Page 2 标的障碍, 分析了生物多样性未来的发展趋势, 审查了为减少未来的丧失可能采取的行动, 还欢迎以及关于生态系统和生物多样性的经济意义的研究报告, 1. 通过本决定所附 年 生物多样性战略计划 及其 爱知目标 ; 2. 表示注意到执行秘书的说明 (UNEP/CBD/CO CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/10/DEC/X/2 29 October 2010 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生物多样性公约缔约方大会第十届会议 2010 年 10 月 18 日至 29 日, 日本名古屋议程项目 4.2 生物多样性公约缔约方大会第十届会议通过的决定 X/2. 2011-2020 年 生物多样性战略计划 和爱知生物多样性目标

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 E/2007/58 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 7 May 2007 Chinese Original: English 2007 年 实 质 性 会 议 2007 年 7 月 2 日 至 27 日, 日 内 瓦 临 时 议 程 * 项 目 13(d) 经 济 和 环 境 问 题 : 人 类 住 区 协 调 执 行 人 居 议 程 秘 书 长 的 报

More information

-i-

-i- -i- -ii- -iii- -iv- -v- -vi- -vii- -viii- -ix- -x- -xi- -xii- 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-9 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-15 1-16 1-17 1-18 1-19 1-20 1-21 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-6 2-7 2-8 2-9 2-10 2-11

More information

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx 1 1 - / 2 - / 3 - / 4 - / 5 - I. 1. / 2. / 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9 10 11. 12. 2 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20 21. 22 23. 24. / / 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. II. 1. 2 3. 4 3 5. 6 7 8. 9 10 11 12 13 14. 15.

More information

SCP/21/5 Rev.

SCP/21/5 Rev. C SCP/21/5 REV. 原文 : 英文日期 :2014 年 11 月 7 日 专利法常设委员会 第二十一届会议 2014 年 11 月 3 日至 7 日, 日内瓦 专利权的例外和限制 : 强制许可和 / 或政府使用 ( 第二部分 ) 秘书处编拟的文件 导言 1. 根据专利法常设委员会 (SCP) 在 2014 年 1 月 27 日至 31 日举行的第二十届会议上的决定, 秘书处依据从成员国所收到的有关成员国如何实施与强制许可有关的例外与限制的信息,

More information

国家风险与金融市场 对超过 175 个国家市场的系统分析 国家风险服务 : 覆盖范围超过 175 个国际市场, 内容包括每日要闻报道及分析 ; 对资本市场上固定收益投资 股票及汇市动态的每周分析及策略回顾 ; 对未来两年 五年 十年宏观经济走势的月度与季度预测 ; 国家相对风险评级 ; 以及营商环境

国家风险与金融市场 对超过 175 个国家市场的系统分析 国家风险服务 : 覆盖范围超过 175 个国际市场, 内容包括每日要闻报道及分析 ; 对资本市场上固定收益投资 股票及汇市动态的每周分析及策略回顾 ; 对未来两年 五年 十年宏观经济走势的月度与季度预测 ; 国家相对风险评级 ; 以及营商环境 BUSINESS MONITOR ONLINE 全球国家风险与金融市场 行业及公司分析 Business Monitor Online 由三大服务组成 国家风险 行业分析与公司情报 第2至4页将对三大服务的具 体内容做详细介绍 每一服务均有地域选项 客户可选择全球服务 或者选择亚洲 欧洲 中东与非洲或美洲任 一地区服务或多个地区服务的组合 国家风险与预测 每日要闻 风险评级 宏观经济预测 金融市场分析

More information

Microsoft Word - 0634044c.doc

Microsoft Word - 0634044c.doc 联 合 国 CEDAW/C/LCA/Q/6/Add.1 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 Distr.: General 5 May 2006 Chinese Original: English 消 除 对 妇 女 歧 视 委 员 会 会 前 工 作 组 第 三 十 五 届 会 议 2006 年 5 月 15 日 至 6 月 2 日 对 审 议 初 次 第 二 第 三 第 四 第

More information

Microsoft Word - V doc

Microsoft Word - V doc 联合国 CTOC/COP/2006/2/Rev.1 联合国打击跨国有组织犯罪公约缔约方会议 Distr.: General 1 September 2008 Chinese Original: English 第四届会议 2008 年 10 月 8 日至 17 日, 维也纳临时议程 * 项目 2(a) (c) (e) 和 (h) 审查 联合国打击跨国有组织犯罪公约 及其各项议定书的执行情况 : 资料搜集和为审查执行情况而可能设立的机制

More information

NATIONS UNIES

NATIONS UNIES 联 合 国 BES IPBES/3/6/Add.5 生 物 多 样 性 和 生 态 系 统 服 务 政 府 间 科 学 政 策 平 台 Distr.: General 11 November 2014 Chinese Original: English 生 物 多 样 性 和 生 态 系 统 服 务 政 府 间 科 学 政 策 平 台 全 体 会 议 第 三 届 会 议 2015 年 1 月 12

More information

目录 段次 页次 简称表... 4 一. 导言 二. 秘书处的组成 A. 联合国工作人员 B. 根据适当幅度制度征聘的工作人员 C. 会员国国民任职情况 D. 会员国国民在高级和决策职等任职的情况...

目录 段次 页次 简称表... 4 一. 导言 二. 秘书处的组成 A. 联合国工作人员 B. 根据适当幅度制度征聘的工作人员 C. 会员国国民任职情况 D. 会员国国民在高级和决策职等任职的情况... 联合国 A/56/512 大会 Distr.: General 29 October 2001 Chinese Original: English 第五十六届会议 临时议程项目 126 人力资源管理 * 秘书处的组成 秘书长的报告 摘要本年度报告载有关于秘书处工作人员的某些人口统计特点以及工作人员地域分配所适用的适当幅度办法的资料本报告所述期间为 2000 年 7 月 1 日至 2001 年 6 月

More information

目录 内容提要正版软件的价值宏观经济分析 GDP 收益 GDP 投资回报率结论 BSA 软件联盟降低软件盗版的蓝图方法论附录关于 BSA 软件联盟关于欧洲工商管理学院数字化实验室 (INSEAD elab)

目录 内容提要正版软件的价值宏观经济分析 GDP 收益 GDP 投资回报率结论 BSA 软件联盟降低软件盗版的蓝图方法论附录关于 BSA 软件联盟关于欧洲工商管理学院数字化实验室 (INSEAD elab) 正版软件的经济影响 目录 内容提要正版软件的价值宏观经济分析 GDP 收益 GDP 投资回报率结论 BSA 软件联盟降低软件盗版的蓝图方法论附录关于 BSA 软件联盟关于欧洲工商管理学院数字化实验室 (INSEAD elab) 1 2 2 3 4 8 9 10 12 15 16 图 1. 经济影响 : 正版软件 vs. 盗版软件 730 亿美元 内容提要 软件是现代经济体中的每一个部门都必不可少的生产工具

More information

<4D F736F F D20D6D0CEC4B9FABCCACDB6D7CAD6B8CAFDB1A8B8E6A3A D A3A9D0DEB8C4B0E E616C2E646F6378>

<4D F736F F D20D6D0CEC4B9FABCCACDB6D7CAD6B8CAFDB1A8B8E6A3A D A3A9D0DEB8C4B0E E616C2E646F6378> 5-14 武汉大学国际投资研究中心 国际投资指数报告 5-14 让国际投资更简单 简介新世纪以来, 国际投资的深度和广度不断延伸, 复杂性也在增强, 如何在变幻莫测的国际形势演变中做出科学严谨的国际投资决策成为企业家 政府以及学者等研究的重要课题, 国际投资指数报告 5-14 即是在这种背景下发布的 该报告由武汉大学国际投资研究中心首次发布, 通过对潜在影响国际投资状况与市场趋势的变量进行建模分析

More information

STLT/A/3/

STLT/A/3/ C STLT/A/10/1 原文 : 英文日期 :2017 年 7 月 3 日 商标法新加坡条约 (STLT) 大会 第十届会议 ( 第 5 次例会 ) 2017 年 10 月 2 日至 11 日, 日内瓦 为执行 商标法新加坡条约 (STLT) 提供援助 国际局编拟的文件 一 导言 1. 2006 年 3 月在新加坡举行的通过经修订的 商标法条约 的外交会议在其 补充 商标法新加坡条约 ( 下称

More information

大会工作文件草案 - 关于国际民航组织在航空安全、

大会工作文件草案 - 关于国际民航组织在航空安全、 A39-WP/28 号文件所载 有关国际民航组织技术援助方案报告的信息 按战略目标列示的已完成 暂停和正在进行的技术援助项目及人员配置情况 航空安全方案 1. 已从 SAFE 资助项目受益的国家 已完成 : 所有国家 (AOC 检查员手册 ), 海地 (AOC 讲习班 ), 赞比亚 (AOC 在职培训 ), 哈萨克斯坦 ( AOC 在职培训 ), 尼日尔 (AOC 在职培训 ), 所有中东国家 (ACAC/ICAO

More information

UNEP/CBD/WG-RI/4/2

UNEP/CBD/WG-RI/4/2 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/WG-RI/4/2 26 April 2012*** CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 审查公约执行情况不限成员名额特设工作组第四次会议 2012 年 5 月 7 日至 11 日, 蒙特利尔临时议程 * 项目 3.1 2011-2020 年生物多样性战略计划 的执行进展审查, 包括国家目标的设立情况和国家生物多样性战略和行动计划的更新情况

More information

Microsoft Word - K0953462-C-FAO-EXCOPS-1-4.doc

Microsoft Word - K0953462-C-FAO-EXCOPS-1-4.doc 联 合 国 控 制 危 险 废 物 越 境 转 移 及 其 处 置 巴 塞 尔 公 约 关 于 在 国 际 贸 易 中 对 某 些 危 险 化 学 品 和 农 药 采 用 事 先 知 情 同 意 程 序 的 鹿 特 丹 公 约 UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.1/4 Distr.: General 17 November 2009 Chinese Original: English

More information

废除四项国际劳工公约和撤销两项国际劳工公约

废除四项国际劳工公约和撤销两项国际劳工公约 ILC.106/VII/2 国际劳工大会, 第 106 届会议,2017 年 报告七 (2) 废除四项国际劳工公约和撤销两项国际劳工公约 第七项议程 国际劳工局, 日内瓦 ISBN 978-92-2-530589-3 (Print) ISBN 978-92-2-530590-9 (Web pdf) ISSN 0255-3449 2017 年第一版 国际劳工局出版物中所用名称与联合国习惯用法保持一致,

More information

营商环境报告 2009 年 比较 181 个经济体的监管情况 世界银行 国际金融公司和 Palgrave Macmillan 公司联合出版

营商环境报告 2009 年 比较 181 个经济体的监管情况 世界银行 国际金融公司和 Palgrave Macmillan 公司联合出版 营商环境报告 简介 2009 年 比较 181 个经济体的监管情况 营商环境报告 2009 年 比较 181 个经济体的监管情况 世界银行 国际金融公司和 Palgrave Macmillan 公司联合出版 2008 国际复兴开发银行 / 世界银行 1818 H Street NW Washington,DC 20433 电话 :202-473-1000 网站 :www.worldbank.org

More information

Ctpu

Ctpu 联合国 A/CONF.192/BMS/2008/3 大会 Distr.: General 20 August 2008 Chinese Original: English 各国审议 从各个方面防止 打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领 执行情况的第三次两年期会议 2008 年 7 月 14 日至 18 日, 纽约 一. 导言 各国审议 从各个方面防止 打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领

More information

/ 和文献

/ 和文献 一带一路 沿线国家图书情报领域研究现状及知识图谱分析 马丽丽 ( 中国科学院武汉文献情报中心, 湖北武汉 430071) 摘要 : 本文从科学计量学和科学知识图谱的视角, 对 一带一路 沿线 72 个国家在图书情报 领域的研究论文数量 国家和地区分布 研究机构 研究方向等方面进行了分析, 研究结果 将为推动我国 一带一路 战略以及与沿线国家在图书情报领域的科技合作提供参考 关键词 : 一带一路 ;

More information

Microsoft Word - bs-cop-mop zh.doc

Microsoft Word - bs-cop-mop zh.doc CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/BS/COP-MOP/5/5 30 June 2010 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 作为卡塔赫纳生物技术安全议定书缔约方会议的生物多样性公约缔约方大会第五次会议 2010 年 10 月 11 日至 15 日, 日本名古屋临时议程 * 项目 7 有关财务机制和资源的事项 执行秘书的说明 一. 导言 1. 作为卡塔赫纳生物技术安全议定书缔约方会议的缔约方大会在以往历次会议上就有关财务机制和资源事项通过了多项决定,

More information

2015–2016年采矿与金属业面临的业务风险

2015–2016年采矿与金属业面临的业务风险 2015 2016 年采矿与金属业面临的业务风险 从后座转到驾驶席 目录 安永采矿与金属业业务风险雷达 1 概要 2 十大业务风险 4 1. 重返增长轨道 9 2. 生产力提高 12 3. 资本获取 14 4. 资源民族主义 16 5. 社会经营许可 20 6. 价格和汇率波动 23 7. 资本项目 26 8. 能源获取 28 9. 网络安全 30 10. 创新 33 商品的主要风险 36 风险雷达图之外

More information

UNCTAD/WIR/2017 (Overview)

UNCTAD/WIR/2017 (Overview) 2017 2017 150 ( 2017( ii 2017 20162% 2017-2018 2007 130 3,000 iii 2017 2030 iv 2017 2017 2017 2017 2017 2017 v ...iii...iv...v... vii...1...1...6...15...20...30 vi 2017 +5% 2017 2017 2017 2018 2007 10%

More information

Education for All by 2015: will we make it? EFA global monitoring report, 2008; 2008

Education for All by 2015: will we make it? EFA global monitoring report, 2008; 2008 , place de Fontenoy, Paris SP, France Sylvaine Baeyens Delphine Gaillard Fu Xiu Hua ISBN ---- //cld , i Ingemar Gustafsson wwwefareportunescoorg Hendrik van der Pol Saïd Belkachla Michael Bruneforth Brian

More information

更大的图片式健康警示和平装包装 : 全世界日益增长的趋势 这份报告 ( 烟盒健康警示 : 国际现状报告 ) 提供了国际概览, 把 206 个国家 / 司法管辖区按照警示大小排名, 并列出了已经最终确定图片警示要求的国家 / 司法管辖区这份报告也提供了各区域的情况这份报告是第六版, 此前第五版发布于

更大的图片式健康警示和平装包装 : 全世界日益增长的趋势 这份报告 ( 烟盒健康警示 : 国际现状报告 ) 提供了国际概览, 把 206 个国家 / 司法管辖区按照警示大小排名, 并列出了已经最终确定图片警示要求的国家 / 司法管辖区这份报告也提供了各区域的情况这份报告是第六版, 此前第五版发布于 9月 年 18 20 版 第六 烟 示 警 康 健 盒 告 报 状 现 际 国 更大的图片式健康警示和平装包装 : 全世界日益增长的趋势 这份报告 ( 烟盒健康警示 : 国际现状报告 ) 提供了国际概览, 把 206 个国家 / 司法管辖区按照警示大小排名, 并列出了已经最终确定图片警示要求的国家 / 司法管辖区这份报告也提供了各区域的情况这份报告是第六版, 此前第五版发布于 2016 年 10 月

More information

第 2 页 (15) 布达佩斯联盟大会第三十五届会议 ( 第 16 次特别会议 ) (16) 维也纳联盟大会第三十一届会议 ( 第 14 次特别会议 ) (17) WCT[ 产权组织版权条约 ] 大会第十八届会议 ( 第 10 次特别会议 ) (18) WPPT[ 产权组织表演和录音制品条约 ] 大

第 2 页 (15) 布达佩斯联盟大会第三十五届会议 ( 第 16 次特别会议 ) (16) 维也纳联盟大会第三十一届会议 ( 第 14 次特别会议 ) (17) WCT[ 产权组织版权条约 ] 大会第十八届会议 ( 第 10 次特别会议 ) (18) WPPT[ 产权组织表演和录音制品条约 ] 大 C A/58/INF/1 REV. 原文 : 英文日期 :2018 年 9 月 12 日 世界知识产权组织成员国大会 第五十八届系列会议 2018 年 9 月 24 日至 10 月 2 日, 日内瓦 一般信息 秘书处备忘录 1. 本文件涉及将于 2018 年 9 月 24 日至 10 月 2 日举行例会或特别会议的产权组织成员国及产权组 织管理的各联盟的下列 21 个大会和其他机构的会议 : (1)

More information

Strong foundations: early childhood care and education;EFA global monitoring report, 2007; 2008

Strong foundations: early childhood care and education;EFA global monitoring report, 2007; 2008 , place de Fontenoy, Paris SP, France Sylvaine Baeyens Delphine Gaillard Sylvaine Baeyens Fu Xiu Hua ISBN ---- //cld / i ii / Peter Smith Abhimanhyu SinghMark Richmond Ingemar Gustafsson Hendrik van der

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 E/CN.3/2010/20 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 8 December 2009 Chinese Original: English 统 计 委 员 会 第 四 十 一 届 会 议 2010 年 2 月 23 日 至 26 日 临 时 议 程 * 项 目 4(d) 供 参 考 项 目 : 华 盛 顿 残 疾 统 计 小 组 华 盛 顿 残 疾

More information

2015 2020 年性别问题袖珍指南 : 摘要和示例 2015 2020 年性别问题袖珍指南 : 摘要和示例 2014 年 10 月, 生物多样性公约缔约方大会第十二届次会议在第 XII / 7 号决定中通过了 2015 2020 年性别问题行动计划 该计划更新了 公约 下的 2008 年性别问题行动计划, 以便与 2011 2020 年生物多样性战略计划 及其爱知生物多样性指标保持一致 这项计划包括缔约方能够采取的行动和秘书处的一个行动框架,

More information

II II

II II I I II II III 1. 2. 3. III 4. IV 5. 6. 8. 9. 10. 12. IV V V VI VI VII VII VIII VIII IX IX X X XI XI XII XII 1 1 2 2 3 3 4 33 35 4 5 5 6 6 7 ( ) 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17

More information

Conference on Facilitating the Entry into Force

Conference on Facilitating the Entry into Force 16 November 2017 Chinese Original: English 促进 全面禁止核试验条约 生效会议 2017 年 9 月 20 日, 纽约 会议报告 说明 1. 依据 条约 第十四条召开的促进 全面禁止核试验条约 生效会议 ( 以下称 会议 ) 于 2017 年 9 月 20 日由联合国裁军事务高级代表中满泉女士代表 条约 保存人联合国秘书长宣布开幕 2. 联合国秘书长安东尼奥

More information

CO 2

CO 2 CO 2 1 2 3 Oil demand and supply growth Oil demand growth Annual change, Mb/d 2.5 Oil supply growth 2.0 2.0 1.5 1.0 Total growth 1.5 1.0 0.5 0.0 Total Global growth growth 0.5 0.0 10 year average -0.5

More information

Microsoft Word - A58_35-ch.doc

Microsoft Word - A58_35-ch.doc 世界卫生组织 第五十八届世界卫生大会 A58/35 临时议程项目 9. 005 年 5 月 4 日 将性别和地域平衡相结合的招聘战略 : 进展报告 秘书处的报告. 第五十六届世界卫生大会通过了两项决议, 其中重申了地域和性别平衡的原则, 并要求对此领域内的工作做出进一步的组织承诺. WHA5.7 号决议重申专业类人员以上职类的职位中聘用 50% 妇女的目标 ; 它还要求总干事加倍努力以实现专业类职员中性别分布平等的目标和提高妇女在高级别的比例

More information

Microsoft Word - K0841883-1-3-C.doc

Microsoft Word - K0841883-1-3-C.doc Distr.: General 17 September 2008 Chinese Original: English 国 际 化 学 品 管 理 大 会 不 限 成 员 名 额 法 律 和 技 术 工 作 组 第 一 次 会 议 2008 年 10 月 21 24 日, 罗 马 临 时 议 程 项 目 3 编 写 国 际 化 学 品 管 理 大 会 及 其 附 属 机 构 的 议 事 规 则 国

More information

1 2 6 8 15 36 48 55 58 65 67 74 76 150 152 1 3 1 2 4 2 2001 2000 1999 12 31 12 31 12 31 304,347 322,932 231,047 14,018 16,154 5,665 (i) 0.162 0.193 0.082 (ii) 0.165 0.227 0.082 (iii) 10.08 13.37 6.47 0.688

More information

Ctpu

Ctpu 联合国 A/67/210 大会 Distr.: General 30 July 2012 Chinese Original: English 第六十七届会议 * 临时议程 项目 23(b) 处境特殊的各国家组 : 与内陆发展中国家的特殊需要和问题有关的具体行动 : 内陆和过境发展中国家与捐助国及国际金融和发展机构过境运输合作问题国际部长级会议的成果 阿拉木图行动纲领 : 在内陆和过境发展中国家过境运输合作全球新框架下满足内陆发展中国家的特别需要

More information

2014 年 NTI 核材料安全指数 2014 年削减核威胁倡议组织 (NTI) 核材料安全指数是首个全球核材料安全状况公开评估指数的第二版 与经济学人信息部 (EIU) 共同编制的 NTI 指数旨在 (a) 评估全球武器级核材料的安全性, 并 (b) 鼓励政府采取 行动, 为全世界最致命材料的安全

2014 年 NTI 核材料安全指数 2014 年削减核威胁倡议组织 (NTI) 核材料安全指数是首个全球核材料安全状况公开评估指数的第二版 与经济学人信息部 (EIU) 共同编制的 NTI 指数旨在 (a) 评估全球武器级核材料的安全性, 并 (b) 鼓励政府采取 行动, 为全世界最致命材料的安全 摘录 建设一个更安全的世界 2014 年 1 月 核材料 安全指数 建立保障切实 责任明确 行动及时的框架 第二版 指数开发合作伙伴 2014 年 NTI 核材料安全指数 2014 年削减核威胁倡议组织 (NTI) 核材料安全指数是首个全球核材料安全状况公开评估指数的第二版 与经济学人信息部 (EIU) 共同编制的 NTI 指数旨在 (a) 评估全球武器级核材料的安全性, 并 (b) 鼓励政府采取

More information

Page 2 又回顾推动 年生物多样性战略计划 第 10(a) 和 (b) 段, 1 其中要求着手采取行动, 通过主流化和让主要行为者参与, 降低对生物多样性的直接压力, 解决生物多样性丧失的根源, 回顾第 XII/I 号决定的第 7(c) 段, 各缔约方在该段中注意到, 实现大

Page 2 又回顾推动 年生物多样性战略计划 第 10(a) 和 (b) 段, 1 其中要求着手采取行动, 通过主流化和让主要行为者参与, 降低对生物多样性的直接压力, 解决生物多样性丧失的根源, 回顾第 XII/I 号决定的第 7(c) 段, 各缔约方在该段中注意到, 实现大 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/SBI/REC/1/4 6 May 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 执行问题附属机构第一次会议 2016 年 5 月 2 日至 6 日, 加拿大蒙特利尔议程项目 7 执行问题附属机构通过的建议 1/4 加强执行 公约 和 2011-2020 年生物多样性战略计划 的战略行动, 包括各部门内和部门间的生物多样性主流化

More information

Page 2 5. 作 为 缔 约 方 会 议 的 缔 约 方 大 会 在 其 第 BS-VII/3 号 决 定 中 还 决 定, 在 作 为 缔 约 方 会 议 的 缔 约 方 大 会 第 八 次 会 议 上 合 并 开 展 议 定 书 有 效 性 第 三 次 评 估 和 审 查 与 战 略 计

Page 2 5. 作 为 缔 约 方 会 议 的 缔 约 方 大 会 在 其 第 BS-VII/3 号 决 定 中 还 决 定, 在 作 为 缔 约 方 会 议 的 缔 约 方 大 会 第 八 次 会 议 上 合 并 开 展 议 定 书 有 效 性 第 三 次 评 估 和 审 查 与 战 略 计 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/SBI/1/4/Add.1 18 March 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 执 行 问 题 附 属 机 构 第 一 次 会 议 2016 年 5 月 2 日 至 6 日, 加 拿 大 蒙 特 利 尔 临 时 议 程 * 项 目 6 卡 塔 赫 纳 生 物 安 全 议 定 书 有 效 性 评 估 和 审 查 与 卡

More information

IN15012_LDC_ch

IN15012_LDC_ch 情况说明 注意 印刷 广播或电子传媒不得在 2015 年 11 月 25 日格林尼治标准时间 17 时之前引用或摘录本新闻发布稿及相关 报告 的内容 ( 纽约 12 时, 日内瓦 18 时, 德里 22 时 30 分, 东京 2015 年 11 月 26 日 2 时 ) 2015 年 11 月 25 日, 日内瓦 最不发达国家和可持续发展目标 事实与数字 1 2015 年最不发达国家报告 : 转变农村经济

More information