Microsoft Word - DXB17-N831

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - DXB17-N831"

岚董
7 years ago
Views:

1 越早報名越優惠本公司早於 1996 年開始為您呈獻十全十美之服務承諾一經報名團員即可獨享尊有保證, 絕對不會因日後加幅而影響閣下, 換言之, 日後加價則不會向客人追收差額 ; 若遇上下調, 本公司絕對保證閣下得到下調後之價格, 以確保消費者權益此項服務也適用於已繳付尾數的團員昔日 1996 年代是超級優質服務, 今日則改寫成應份的服務 Citi 信用卡客戶專享即日至 2017 年 6 月 30 日期間, 憑 Citi 信用卡 (VISA/MasterCard) 報名參加之熱門團隊 * 可專享每位額外再減 $200 優惠, 敬請查詢! ** 優惠不可與激筍日期公務員團隊及網上報團優惠一併使用 ** DXeX06A 杜拜阿布扎比六天團阿聯酋航空新春 / 復活節精選 *** 保証連續四晚入住杜拜五星級國際品牌酒店 Westin *** 農曆年黃金假期 1 月 27 日 ( 年三十 ) 1 月 29 日 ( 年初二 ) 成人 18,599 18,999 小童 ( 佔床 ) 18,099 18,499 小童 ( 不佔床 ) 16,099 16,499 復活節黃金假期 4 月 12 日 4 月 13 日 4 月 14 日優惠價成人 12,999 9,699 12,999 11,699 12,999 9,999 小童 ( 佔床 ) 12,499 9,199 12,499 11,199 12,499 9,499 小童 ( 不佔床 ) 10,499 7,199 10,499 9,199 10,499 7, 單人房附加費 :$3900 DXeX06b 杜拜阿布扎比六天團阿聯酋航空新春 / 復活節精選 *** 保証連續三晚入住杜拜五星級國際品牌酒店 Westin 及一晚亞特蘭提斯酒店 *** 農曆年黃金假期 1 月 27 日 ( 年三十 ) 1 月 29 日 ( 年初二 ) 成人 18,999 20,999 小童 ( 佔床 ) 18,499 20,499 小童 ( 不佔床 ) 16,499 18,499 復活節黃金假期 4 月 12 日 4 月 13 日 4 月 14 日優惠價成人 14,999 11,699 14,999 13,699 14,999 11,999 小童 ( 佔床 ) 14,499 11,199 14,499 13,199 14,499 11,499 小童 ( 不佔床 ) 12,499 9,199 12,499 11,199 12,499 9, 單人房附加費 :$5600 DXeM06 杜拜阿布扎比六天團阿聯酋航空新春 / 復活節動感之選包最新杜拜主題樂園 - IMG 冒險世界樂園任玩入場門券, 率先暢玩樂園 4 大主題區包括漫威英雄特區 (MARVEL) 卡通特區 (Cartoon Network) 恐龍特區 (Lost Valley Dinosaur Adventure) 及 IMG 大道 (IMG Boulevard) *** 保証入住一晚五星級國際品牌酒店阿布扎比 HYATT CAPTIAL Gate 及連續三晚入住杜拜 Westin *** 農曆年黃金假期復活節黃金假期 1 月 26 日 ( 年廿九 ), 4 月 12,14 日 4 月 13 日 1 月 28 日 ( 年初一 ) 成人 18,999 14,999 12,699 14,999 10,499 小童 ( 佔床 ) 18,499 14,499 12,199 14,499 9,999 小童 ( 不佔床 ) 16,499 12,499 10,199 12,499 7, 單人房附加費 :$3900 復活節黃金假期實價已定, 越早報名越著數!! EGL Tours Co., Ltd. Travel License No DXB 17 -N831 P1 價目更新時間 : :47

2 DXdA06A 杜拜阿布扎比六天豪華團 1 月 20 日 2 月 10 日 2 月 17 日 2 月 24 日 4 月 28 日優惠價優惠價成人 11,999 11,999 9,699 11,999 10,599 11,999 9,999 小童 ( 佔床 ) 11,499 11,499 9,199 11,499 10,099 11,499 9,499 小童 ( 不佔床 ) 9,499 9,499 7,199 9,499 8,099 9,499 7,499 3 月 3,17,24,31 日 3 月 10 日 5 月 5,12,19,26 日 6 月 2,9,16,23,30 日 4 月 7,21 日成人 11,999 9,799 11,999 9,599 11,999 10,299 小童 ( 佔床 ) 11,499 9,299 11,499 9,099 11,499 9,799 小童 ( 不佔床 ) 9,499 7,299 9,499 7,099 9,499 7, 連續入住 4 晚杜拜五星級國際牌酒店 Sheraton 或 Conrad 或 Hyatt Regency 或 Westin 或 Movenpick 或 JW Marriott 2. 單人房附加費 :$3600 DXdA06b 杜拜阿布扎比六天豪華團 1 月 20 日 2 月 10 日 4 月 28 日 5 月 26 日 2 月 17 日成人 15,999 15,999 12,699 15,999 13,499 小童 ( 佔床 ) 15,499 15,499 12,199 15,499 12,999 小童 ( 不佔床 ) 12,499 12,499 9,199 12,499 9,999 2 月 24 日 5 月 5,12,19 日 3 月 3,17,24 日 3 月 10 日成人 15,999 11,999 15,999 12,199 15,999 11,499 小童 ( 佔床 ) 15,499 11,499 15,499 11,699 15,499 10,999 小童 ( 不佔床 ) 12,499 8,499 12,499 8,699 12,499 7,999 3 月 31 日 6 月 23,30 日 4 月 7 日 4 月 21 日 6 月 2,9,16 日成人 15,999 11,799 15,999 14,999 15,999 12,399 15,999 11,599 小童 ( 佔床 ) 15,499 11,299 15,499 14,499 15,499 11,899 15,499 11,099 小童 ( 不佔床 ) 12,499 8,299 12,499 11,499 12,499 8,899 12,499 8, 保証住宿 <2 晚 > 人工島首間度假酒店 ~ 亞特蘭提斯酒店, 包入場券暢玩杜拜最大型的水上樂園 AQUAVENTURE 動感水世界 2. 單人房附加費 :$8600 EGL Tours Co., Ltd. Travel License No DXB 17 -N831 P2 價目更新時間 : :47

3 DXdA06C 杜拜阿布扎比六天豪華團 1 月 20 日 2 月 10 日 2 月 17 日優惠價 2 月 24 日 3 月 10,31 日成人 23,999 23,999 17,599 23,999 18,999 20,999 17,699 小童 ( 佔床 ) 23,499 23,499 17,099 23,499 18,499 20,499 17,199 小童 ( 不佔床 ) 20,499 20,499 14,099 20,499 15,499 17,499 14,199 3 月 3,17,24 日 5 月 5 日 4 月 7 日 4 月 21,28 日 5 月 12,19,26 日 6 月 2,9,16,23,30 日成人 20,999 17,999 20,999 19,699 20,999 18,399 小童 ( 佔床 ) 20,499 17,499 20,499 19,199 20,499 17,899 小童 ( 不佔床 ) 17,499 14,499 17,499 16,199 17,499 14, 住宿 <1 晚 > 杜拜七星級帆船酒店 ~Burj Al Arab, 包仙巴歷險水上樂園 Wild Wadi Water Park 入場券 ** 仙巴歷險水上樂園將於 2017 年 1 月 14 日至 2 月 9 日進行維修工程, 暫停開放, 敬請留意 ** 2. 保証住宿 <1 晚 > 人工島首間度假酒店 ~ 亞特蘭提斯酒店, 包入場券暢玩杜拜最大型的水上樂園 AQUAVENTURE 動感水世界 3. 單人房附加費 :$14000 DXDB06 杜拜阿布扎比六天團超值精選包最新杜拜主題樂園 - IMG 冒險世界樂園任玩入場門券, 率先暢玩樂園 4 大主題區包括漫威英雄特區 (MARVEL) 卡通特區 (Cartoon Network) 恐龍特區 (Lost Valley Dinosaur Adventure) 及 IMG 大道 (IMG Boulevard) 2 月 24 日 3 月 17 日 3 月 3,24 日 3 月 10 日成人 10,999 9,599 10,999 8,999 10,999 8,399 小童 ( 佔床 ) 10,499 9,099 10,499 8,499 10,499 7,899 小童 ( 不佔床 ) 9,999 8,599 9,999 7,999 9,999 7, 入住 1 晚阿布扎比酒店及 3 晚杜拜五星級國際品牌酒店 2. 單人房附加費 :$3200 DXEW06 杜拜阿布扎比六天團阿聯酋航空動感之旅 2 月 15,22 日 3 月 8,22 日成人 15,999 12,999 小童 ( 佔床 ) 15,499 12,499 小童 ( 不佔床 ) 13,499 10, 入住阿布扎比及杜拜五星級國際品牌酒店及保證入住 <1 晚 >Atlantis The Palm 2. 包最新杜拜主題樂園 - IMG 冒險世界樂園任玩入場門券, 率先暢玩樂園 4 大主題區 3. 單人房附加費 :$5200 EGL Tours Co., Ltd. Travel License No DXB 17 -N831 P3 價目更新時間 : :47

4 旅遊細則額外收費額外收費注意以下事項 : 1. 根據香港旅遊業議會關於會員因迫不得已理由而取消旅行團的第 223 號指引, 旅行社如因迫不得已理由取消旅行團, 處理團員退款時可收取退票費用 ( 如適用 ), 以及細則責任內的手續費用有關香港旅遊業議會的第 223 號指引, 請瀏覽香港旅遊業議會網頁了解有關條例 2. 以上以港幣計算, 訂金為港幣四千圓 ; 旺季 ( 新年 1 月 20 日至 2 月 8 日復活節 4 月 7 日至 4 月 24 日 ) 訂金為港幣六千圓 ( 個別團隊訂金有所不同, 詳情請向職員查詢 ) 3. 特別, 是不接受任何優惠 ; 嬰兒不設任何優惠 4. 以上均以報名時為準, 如有任何更改, 恕不另行通知 5. 小童收費是指十二歲以下與父母同房另不加床, 若要求加床則作小童 ( 佔床 ) 收費計算 6. 凡持外國護照者 ( 如沒有香港身份證 ), 必須帶同返回原居地的機票出發, 否則航空公司可能拒絕其登機返港 7. 若小童去程未滿十二歲但於旅程中或回程時已滿十二歲, 則需視乎當時航空公司之政策而定是否需要收取成人, 詳情請向櫃檯職員查詢 8. 若只是一位成人與一位小童出發參團, 則小童需繳付小童 ( 佔床 ) 費用, 本司會在行程途中安排入住一間雙人房, 另各地酒店規定酒店房間最多只能兩成人及兩小童入住 ( 酒店有權拒絕違規客人入住 ), 若兩位成人帶三位小童報名參團, 則其中一位小童須付小童佔床費用及補回單人房附加費 9. 凡單數客人報名, 將不能安排與其他客人夾房, 客人必須補回單人房附加費 ; 若客人自行要求與同組客人三人一房, 惟三人房以試做形式處理, 因此客人需先補單人房附加費, 而客人亦不可藉此要求賠償或退團, 而三人房通常為兩張單人床或一張雙人床加床, 而加床通常為單人床或移動式摺床又或沙發床, 敬請留意 10. 如人客選擇自備機票, 請向櫃檯服務員查詢 11. 停留機位是否確定, 將視乎空公司安排如航空公司未能提供停留機位, 客人必須跟團往返, 不能藉此退團 12. 敬請攜同嬰兒隨行之嘉賓注意 : 若閣下所參加之團隊, 是安排乘搭國泰航空公司 ; 如在出發時隨行之嬰兒不足兩歲, 但在回程時嬰兒已屆兩歲者, 則須要繳付小童 13. 有關簽證資料, 客人可於本公司網頁下載有關資料或向本公司職員查詢 ( 註 ) 入境事項 : 凡 12 歲或以下之小童前往杜拜, 必需與父或母同行機場稅項及額外收費一覽表 : 香港機場及保安稅團號成人小童回程及內陸機場稅大小同價內陸及國際線燃油附加費大小嬰孩同價機票手續費大小嬰孩同價機場建設費大小嬰孩同價經濟及商務團體工作人員全程之服務費 ( 包括兩歲以上 )( 備註 1) 綜合保險延期返港停留尾站及機票有效期 ( 以出發日期計算 ) DXDB (21 日 ) DXDA06(A/B/C) (21 日 ) DXEM 不設延期返港 DXEW 不設延期返港 DXEX06(A/B) 不設延期返港備註 1: 以上服務費, 包括領隊服務費當地導遊服務費旅遊車司機服務費及旅行社相關人員服務費 A. 回程機場稅會以航空公司最新公佈為準 B. 以上收費以港幣計算為主 ( 若有特別符號則以當地貨幣計算和回程時機場支付 ) C. 若特別情況下須轉換航班增加航空公司保險附加費回程機場稅及燃油附加費, 團員需補回差價 D. 國泰 (CX) 航空公司 : 停留附加費為 $1500, 機票有效期為 21 日, 回程機位, 一經訂妥, 不得更改除停留附加費外, 航空公司可能會因應航班銷售情況, 向客人收取機票差額作為由團體機位級別提升至其他機位級別之費用, 有關收費, 則以航空公司提供為準, 敬請留意 E. 由於各稅項, 燃油附加費等均是為航空公司代收, 故本公司不接受人客以信用咭繳付此等費用 F. 在伊斯蘭的齋戒月期間 ( 約在每年 6 至 9 月份 ), 是杜拜齋戒月會有數天假期 EGL Tours Co., Ltd. Travel License No DXB 17 -N831 P4 價目更新時間 : :47

5 項目沙漠越野四驅車之旅 4 Wheel Driver 搭乘新型豪華空調越野四驅車進入沙漠地帶, 在安全情況下, 穿梭於起伏不定的沙丘, 體驗如過山車般的緊張刺激於稍事休息間, 嘉賓可欣賞及拍攝沙灘日落美景傍晚時份抵達沙漠營地, 感受一份蒼茫而浪漫之感覺, 為整個旅程留下難忘記憶及後欣賞精彩的阿拉伯肚皮舞, 有興趣的嘉賓亦可大顯身手, 與漂亮的中東舞娘一起翩翩起舞 ; 兼享用一頓豐富美味的阿拉伯燒烤大餐杜拜河遊船晚宴 Dhow Cruise Dinner 於黃昏時分, 乘坐杜拜傳統木船, 暢遊杜拜河, 一邊欣賞五光十色的杜拜河夜景, 一邊於船上享自助晚餐杜拜自費活動一覽表杜拜自費活動一覽表自費活動一覽表 (** 價格美元美元如有更改, 以當地公司公佈為準 **) 參加人數 6 人或以上 15 人或以上交通時間活動時間活動收費 ( 美元 USD) 成人小童 4 小時 ( 包車程 ) 美元 85 美元分鐘約 2 小時美元 58 美元 58 安排時間到達當地期間進行到達當地期間進行不參加者之安排於酒店休息於酒店休息帆船酒店 ALIWAN 自助餐 Burj Al ArabALIWAN Buffet 美元 185 美元 115 到達六星級帆船酒店 ALIWAN 餐廳 6 人 30 約 1.5 ( 午餐 ) ( 午餐 ) 當地於酒店享用阿拉伯自助餐, 感受酒店內在富麗堂煌或以上分鐘小時美元 200 美元 125 期間休息服飾 : ( 晚餐 ) ( 晚餐 ) 進行男士 : 有領衫長褲 ; 女士 : 斯文衣著 ( 費用已包括來回接送 ) 自費節目細則 : 1. 為使團員於自由活動時間, 能有更充實更豐富之節目, 本公司領隊或導遊可代為安排自費活動, 團員可自行決定是否參加自費活動 2. 倘因人數不足客觀因素影響或非控制範圍內而導致改期或取消, 將按實際情況處理, 所有自費節目以安全為原則, 在特殊情況下, 工作人員有權按環境作出適當安排 3. 自費節目收費按活動性質訂定, 收費所包括之服務範圍, 如交通膳食入場門票司機超時工作等, 請向導遊查詢如活動需額外導遊或其他職員, 則小費隨心意打賞 4. 小童收費按當地標準, 如歲數高度等, 而此價目表只供參考, 價錢及自費節目內容如有任何更改, 均以當地為準 5. 如客人要求此自費活動表以外之項目時, 可向領隊或當地導遊提出, 以作特別安排, 一切費用按照供應商資料作實 6. 如客人欲參與自費節目時, 應衡量身體狀況是否適合, 如有任何意外則由參加者自行承擔於出發當天受颱風影響下之運作 : 如因颱風影響而引致航班因安全理由未能依原訂時間起飛, 團隊須接受航空公司的安排改乘航空公司指定的新班次及時間出發, 團友不能藉詞要求退出本公司務請各團友須自行購備適合的旅遊保險, 以確保在旅遊期間萬一遇上颱風, 亦可得到最全面之保障重要事項 : 確保消費者權益, 請團員詳細參閱細則責任問題及延期返港須知 EGL Tours Co., Ltd. Travel License No DXB 17 -N831 P5 價目更新時間 : :47

6 ~~ 特別注意 ~~ 由於大部份國家是要求護照証件持有人必需有 6 個月或以上之有效期才能入境 ( 由出發日期當日起計算 ), 故此團員必需確實個人之証件有效日期, 否則被拒於入境而所有責任需由團員個人承擔為保團員的權益, 報名時必須清楚查詢有關保險報名細則責任問題及退團事項等以確保本身之利益 *** 旅遊證件內須留有兩版全新空白內頁以供領事館黏貼簽證標籤及當地移民局作入境紀錄蓋印用 *** 敬請選擇購買適合的旅遊保險, 如貴客選用信用卡所提供的旅遊保障, 則請先細閱保障內容及有關條文, 以策萬全 EGL 至尊全球 / 郵輪旅遊保, 提供以客為尊服務香港 EGL 至尊全球 / 郵輪旅遊保乃經忠意保險有限公司負責承保自 1970 年代起, 忠意集團 (Generali) 旗下的公司在香港一直為個人及企業提供全面的保險及投資保障服務多年以來, 了解到客戶不同的個別需求, 並不斷隨時代改進去迎合客戶的真正所需忠意是世界最大的保險集團之一, 並擁有超過 180 年歷史 2015 年, 集團總保費收入超過 740 億歐羅, 成功並列財富世界 50 強現有超過 7 萬 6 千員工遍佈全球超過 60 多個國家, 為 7 千 2 百萬客戶提供優質專業服務集團在西歐市場佔有領先地位, 業務更擴展至中東歐及亞洲等地於報名時如即時購買 EGL 至尊全球 / 郵輪旅遊保可獲保費 9 折優惠旅遊保險極為重要, 懇請購買以確保萬一發生意外時得到保障付款方法內容 : # 尾數需於出發前十四天繳付, 旺季 ( 新年 1 月 20 日至 2 月 8 日復活節 4 月 7 日至 4 月 24 日 ) 則需廿一天前繳付 1. 只接受 EPS 易辦事現金 PPS 繳費靈網上繳費服務或支票, 如使用 PPS 繳費靈網上繳費服務或支票必須於出發前十四天繳付, 而支票抬頭請填寫 EGL TOURS CO.LTD, 否則請使用其他方法繳付 2. 凡使用信用咭繳付惟稅項酒店雜項等之費用除外, 若日後有任何退款, 例如不能成團時, 必需經由繳費之信用咭銀行退回款項, 本公司不會以其他方法退回, 而信用咭退款需經由銀行辦理手續, 故需時約兩星期左右, 敬請三思, 若有不便之處, 則請使用其他付款方法繳付 ( 如安排退款由通知日起需時約 3 個工作天 ) 分行地區營業時間星期一至五星期六日公眾假期地址前往方法尖沙咀 TS 10:00-19:00 10:00-18:00 休息尖沙咀漆咸道號其士大廈 5 字樓尖沙咀鐵路站 B2 出口, 向尖東方向徒步至百樂酒店轉右過馬路旺角 MK 10:00-20:00 11:00-20:00 11:00-20:00 旺角彌敦道 636 號永隆銀行中心大廈 5 樓 505 室旺角地鐵站 E2 銀行中心出口荃灣 TW 11:00-20:00 11:00-20:00 12:00-20:00 荃灣綠楊坊二樓 S3-4A 號舖沙田 ST 10:00-20:30 11:00-20:30 11:00-20:00 沙田連城廣場 7 樓 707 室銅鑼灣 CB 10:00-20:00 11:00-20:00 11:00-20:00 銅鑼灣百德新街 2-20 號恆隆中心 7 樓室屯門 TN 11:00-20:00 11:00-20:00 11:00-20:00 屯盛街屯門市廣場 1 期 2 樓 ( 旅遊街 ) 室元朗 YL 元朗青山公路號元朗貿易中心 26 樓元朗貿易中心位於元朗大馬路, 基座為麥 11:00-20:00 12:00-20:00 12:00-19: 室當勞餐廳澳門 MC 10:00-19:00 10:00-18:00 10:00-18:00 澳門南灣大馬路號中華廣場地下 B 鋪電話查詢熱線 :(853) 電話查詢及報名中心營業時間查詢熱線 : 星期一至五星期六星期日公眾假期 09:00-20:00 09:00-19:00 10:00-18:00 EGL Tours Co., Ltd. Travel License No DXB 17 -N831 P6 價目更新時間 : :47

Microsoft Word - DXB17-N865

Microsoft Word - DXB17-N865 556 越早報名越優惠本公司早於 1996 年開始為您呈獻十全十美之服務承諾一經報名團員即可獨享尊有保證, 絕對不會因日後加幅而影響閣下, 換言之, 日後加價則不會向客人追收差額 ; 若遇上下調, 本公司絕對保證閣下得到下調後之價格, 以確保消費者權益此項服務也適用於已繳付尾數的團員昔日 1996 年代是超級優質服務, 今日則改寫成應份的服務 Citi 信用卡客戶專享即日至 2017 年