QL5/QL1 Reference Manual

Size: px
Start display at page:

Download "QL5/QL1 Reference Manual"

Transcription

1 DIGITAL MIXING CONSOLE 如何使用本 QL5/QL1 ( 本文档 ) 可以搜索条目并利用文本中的链接 搜索条目如要搜索一个条目, 可以利用您所使用的应用程序的搜索功能查看本文档 如果使用的是 Adobe Reader, 请在搜索栏输入条目, 然后按下您计算机的 <Enter> 键, 搜索该词条出现的位置 显示下一页 / 前一页浏览如果使用的是 Adobe Reader, 可以跳跃到您浏览历史记录中的前一页 / 后一页 如果已经通过页面链接跳跃到了不同的页面, 需要返回前一页面时该功能非常方便 使用功能树 QL 系列的功能树在第 4 页之中和后文中提供 您可以利用功能树查找介绍屏显画面或功能的页面 ZH

2 目录 目录 如何使用本... 1 功能树... 4 SELECTED CHANNEL ( 选定通道 ) 部分... 6 SELECTED CHANNEL 部分的操作... 6 Channel Strip ( 通道条 ) 部分 通道条部分的操作 输入和输出跳线 改变输入跳线设置 改变输出跳线设置 在通道上插入一个外接设备 INPUT 通道的直接输出 输入通道 输入通道的信号流程 指定通道名称 图标和颜色 设置 HA ( 前置放大器 ) 从输入通道将信号发送到 STEREO/MONO 总线 增加了声像功能 ( 仅限单声输入通道 ) 将一个信号从输入通道发送到 MIX/MATRIX 总线 通道名称画面的指示 校正通道之间的延迟 ( 输入延迟 ) 输入通道的环绕声输出信号 通道库操作 OUTPUT 通道 输出通道的信号流程 指定通道名称 图标和颜色 从 MIX 通道将信号发送到 STEREO/MONO 总线 从 MIX 通道和 STEREO/MONO 通道发送信号到 MATRIX 总线 校正通道之间的延迟 ( 输出延迟 ) 使用 PORT TO PORT 功能 通道库操作 EQ 和动态 使用 EQ 使用动态处理 使用 EQ 或动态库 通道作业 DCA 编组 静音编组 临时关闭静音编组功能 使用安全调用功能 通道关联功能 复制 移动或初始化通道 关于 Mix Minus 场景记忆 存储和调出场景 编辑场景记忆 使用全局粘贴功能 使用场景聚焦功能 使用渐变功能 场景调用时输出控制信号至外部设备 (GPI OUT) 播放一段关联到场景调出的音频文件 使用预览模式 监听和选择监听功能 使用监听功能 使用选择监听功能 对讲和振荡器 使用对讲功能 使用振荡器功能 电平表 METER 画面中的操作 图形 EQ 参数 EQ 效果和 Premium Rack 关于虚拟机架 虚拟机架的操作 图形 EQ 操作 关于 AUTOMIXER 编辑内部效果 效果和速度同步 使用 Premium Rack 使用图形 EQ 参数 EQ 效果和 Premium Rack 资料库 I/O 设备和外接前置放大器 使用 I/O 设备 遥控 R 系列设备 增加了第三方设备的 HA 控制功能

3 目录 遥控前置放大器 遥控 WIRELESS 设备 使用外接前置放大器 遥控控制一个外接前置放大器 控制内部前置放大器 MIDI QL 系列调音台上的 MIDI 功能 基本的 MIDI 设置 使用 program changes 调出场景和资料库项目 用 control changes 信息控制参数 利用 parameter changes 信息控制参数 录音机 关于 USB 存储录音机 将通道分配到录音机的输入 / 输出 将音频录制到 USB 闪存存储器 从 USB 闪存存储器播放音频文件 编辑标题列表 用计算机 DAW 录音或播放 整合使用 QL 调音台和 Nuendo Live 帮助功能 从 USB 闪存存储器载入帮助 / 文本文件 查看帮助 使用用户自定义键调出帮助目录 其它功能 将设备初始化为出厂设置 调节触摸屏的侦测点 ( 校准功能 ) 调节推子 ( 校准功能 ) 微调输入和输出增益 ( 校准功能 ) 调节 LED 颜色 ( 校准功能 ) 调节通道名称显示的亮度 调节通道名称显示的对比度 初始化 Dante 音频网络设置 更改了 NAME SUB CPU 固件的升级流程 增加了 Dante 固件的升级功能 警告 / 出错信息 索引 设置 关于 SETUP 画面 用户设置 偏好设置 用户自定义键 可以分配到 USER DEFINED 键的功能 USER DEFINED 旋钮 可以分配到 USER DEFINED 旋钮的功能 自定义推子库 调音台锁 将设置数据保存到 USB 闪存存储器以及从 USB 中载入 重新加载功能到 USB 闪存 字时钟和插槽设置 使用级联连接 MIX 总线和 MATRIX 总线的基本设置 打开 / 关闭整个幻象电源的供电 指定触摸屏 LED 通道名称画面和照明灯的亮度 设定内部时钟的日期和时间 设置网络地址 设置 Dante 音频网络 使用 GPI ( 通用接口 )

4 功能树 括号中的页数编号 () 是使用说明书 ( 小册子 ) 的页数 主控部分 SELECTED CHANNEL 6 OVERVIEW 12 FUNCTION ACCESS AREA (17) CHANNEL PARAMETER ( 通道参数 ) PATCH/NAME 17, 26, 50 GAIN/PATCH 28 1ch 28 8ch 29 CH CH33 64/ST IN 31 OUTPUT 仅显示读数 INPUT DELAY 41 8ch 41 CH CH33 64/ST IN 42 DELAY SCALE 41 INSERT/DIRECT OUT 20 1ch 20, 23 8ch 21, 23 HPF/EQ 58 1ch 58 8ch 60 CH CH33 64/ST IN 61 OUTPUT 61 DYNAMICS 62 1ch 62 KEY IN SOURCE SELECT 63 8ch 63 CH CH33 64/ST IN 64 OUTPUT 64 MIX SEND/MATRIX SEND 40 TO STEREO/MONO 51 8ch 51 CH CH33 64/ST IN 52 OUTPUT 52 SURROUND 44 LIBRARY ( 资料库 ) CHANNEL LIBRARY 48 EQ LIBRARY 64 DYNAMICS LIBRARY 64 GEQ/PEQ LIBRARY 157 EFFECT LIBRARY 157 Portico5033/Portico5043/U76/Opt-2A/ EQ-1A/DynamicEQ/Buss Comp 369/ 157 MBC4 LIBRARY DANTE INPUT PATCH LIBRARY 159 RACK ( 机架 ) VIRTUAL RACK 126 RACK MOUNTER 129 GEQ EDIT 130 GEQ LINK 130 EFFECT RACK 140 EFFECT EDIT 140 EFFECT TYPE 141 PREMIUM RACK 146 PREMIUM RACK MOUNTER 147 PREMIUM RACK EDIT 148 AUTOMIXER RACK ( 机架 ) PARAMETRIC EQ 133 I/O DEVICE (I/O 设备 ) DANTE PATCH 158 DANTE SETUP 158 DANTE INPUT PATCH 159 DANTE OUTPUT PATCH 160 Rio 161 REMOTE HA EDIT 166 DANTE OUTPUT PATCH 160 AMP 167 DANTE OUTPUT PATCH 160 WIRELESS 168 EXTERNAL HA 172 EXTERNAL HA PORT SELECT 173 EXTERNAL HA EDIT 173 INTERNAL HA 174 MONITOR ( 监听 ) MONITOR 101 CUE 110 MONITOR 103 OSCILLATOR 118 TALKBACK 116 METER ( 电平表 ) INPUT METER 120 OUTPUT METER 120 RTA METER 122 SETUP ( 设置 ) USER SETUP 196 PREFERENCE 206 功能树

5 功能树 SETUP ( 设置 ) USER DEFINED KEYS SETUP 208 (List) USER DEFINED KEY SETUP (List) 208 USER DEFINED KNOBS SETUP 214 USER DEFINED KNOB SETUP CUSTOM FADER BANK/MASTER FADER FADER ASSIGN SELECT 216 USER LEVEL/CREATE USER KEY 199 CREATE KEY 200 SAVE KEY 203 LOGIN 201 SAVE/LOAD 219 WORD CLOCK/SLOT 226 CASCADE IN/OUT PATCH 229, 231 OUTPUT PORT 55 SCENE ( 场景 ) FOCUS RECALL 94 PREVIEW 99 RECORDER ( 录音机 ) USB 183 NUENDO LIVE 192 CH JOB ( 通道作业 ) CH LINK MODE 75 DCA GROUP ASSIGN 66 MUTE GROUP ASSIGN 68 RECALL SAFE MODE 71 CH COPY MODE 79 CH MOVE MODE 80 CH DEFAULT MODE 81 启动菜单 INPUT PORT TRIM 255 OUTPUT PORT TRIM 255 SLOT OUTPUT TRIM 255 FADER CALIBRATION 254 LED COLOR CALIBRATION 256 注 本的内容针对 QL5 型号 介绍 QL1 时, 画面不会显示该型号上不存在的通道和推子 MIDI/GPI 175, 246 MIDI SETUP 176 PROGRAM CHANGE 178 CONTROL CHANGE 181 GPI 247 FADER START 249 BUS SETUP 232 PATCH ( 跳线 ) PORT SELECT CH SELECT 21, 24, 30, 104, 111, 160, 173, , 127, 184, 217 SURROUND SETUP 197 CONSOLE LOCK 218 DATE/TIME 234 NETWORK 235 DANTE SETUP 235 其它 CONFIRMATION 206 SOFT KEYBOARD (23) LOGIN 201 SCENE ( 场景 ) SCENE LIST 85 GLOBAL PASTE 91 FADE TIME 95 SONG SELECT 98 启动菜单 MODE SELECT 253 INITIALIZE ALL MEMORIES 253 INITIALIZE CURRENT MEMORIES 253 TOUCH SCREEN CALIBRATION 253 5

6 SELECTED CHANNEL ( 选定通道 ) 部分 SELECTED CHANNEL( 选定通道 ) 部分 SELECTED CHANNEL VIEW 画面 SELECTED CHANNEL 部分位于显示屏右侧, 相当于一般模拟调音台的一个通道模块, 可用面板上的旋钮设定当前选定通道的主参数 本部分中的操作将影响到通过 [SEL] 键最常选择的通道 如果已经将 ST IN 通道或 STEREO 通道分配到一个单独的通道条, L R 通道都会被选定, L R 通道的主要参数也会相互关联 SELECTED CHANNEL 部分的操作 按照下列步骤执行 SELECTED CHANNEL 部分中的操作 步骤 1. 使用推子库部分中的库选择键可以选择包含您将操作的通道在内的库 2. 使用顶部面板通道条部分或主控部分中的 [SEL] 键, 选择您将要控制的通道 3. 如果 SELECTED CHANNEL VIEW( 选定通道视图 ) 画面没有被显示出来, 可以按下 SELECTED CHANNEL 部分中的某个旋钮 4. 使用画面中的旋钮和按钮编辑选定通道的参数 注 当前所选通道的编号和名称会显示在触摸屏功能访问区域中的通道选择区域中 如果已经将 ST IN 通道或 STEREO 通道分配到一个单独通道条, 您可以反复按下同一个 [SEL] 键, 在 L 和 R 之间进行切换 通道编号通道名称 您也可点按功能访问区域中的通道选择区域, 切换通道 点按该区域的左侧, 选择前一个通道 点按该区域的右侧, 选择下一个通道 如果您已经在 PREFERENCE 选项卡 ( 按下 SETUP 按钮, 然后按下 USER SETUP 按钮可以进入 ) 中打开了 POPUP APPEARS WHEN KNOB(S) PRESSED 选项, 那么重复按下一个旋钮可以打开或关闭画面 (1ch) 即使选择了不同的画面, 用 [SEL] 键选定的通道也可以通过 SELECTED CHANNEL( 选定通道 ) 部分中的旋钮进行设置 在此情况下, 当您操作旋钮时, 画面中将出现显示该参数数值的窗口 SEND 区域在该区域中, 您可以查看从通道到每个 MIX/MATRIX 总线的电平和前 / 后状态 您还可以切换发送信号的打开 / 关闭状态 SEND 区域中旋钮和按钮的外观及功能, 会根据一对总线通道 ( 奇数编号和偶数编号 ) 是由两个单声道通道所组成还是由一个立体声通道所组成而发生变化 1 选项卡可用来选择要在 SEND 区域中显示的 16 个输出总线通道的编组 MIX 选项卡... 显示 MIX 总线 1-16 MATRIX 选项卡... 显示 MATRIX 总线

7 SELECTED CHANNEL ( 选定通道 ) 部分 如果目标总线通道是 2 个单声道通道 : SEND 旋钮调节发送到对应总线的信号的电平发送量 2 PRE 标识表示对应总线的发送点 如果 MIX SEND 8ch 画面中的 PRE 按钮为 ON, 这个 PRE 标识会被打开 3 ON 按钮打开或关闭发送到相应总线的发送信号 如果目标总线为立体声通道 : 1 1 SEND/PAN 旋钮右方旋钮可以调节发送到一对总线通道 ( 偶数编号和奇数编号 ) 的信号的电平 左侧旋钮可以调节同一信号的声像和平衡 2 PRE 标识表示对应总线的发送点 如果 MIX SEND 8ch 画面中的 PRE 按钮为 ON, 这个 PRE 标识会被打开 3 ON 按钮打开或关闭发送到两个总线的发送信号 注 如果 SEND/PAN 旋钮的标记为白色, 发送点即被分配为 PRE ; 如果标记为黑色, 即被分配为 POST 当按下 SETUP 按钮 BUS SETUP 按钮, 会出现 BUS SETUP 弹出窗口, 如果发送点是 PRE, 您可以将 PRE 点指定为该窗口中的 VARI [PRE EQ] 或 VARI [PRE FADER] 如果目标总线的类型设置为 FIXED, 上述控制器 1 2 将不会显示 电平会被固定在标称电平, 发送点会被固定在 POST FADER 详情请参考第 232 页上的 MIX 总线和 MATRIX 总线的基本设置 按下画面中的 SEND 旋钮或 PAN 旋钮可以打开 SEND 8ch 的弹出窗口 2 3 当使用 CUE B 时显示 MATRIX 总线中的通道 7 和 8 与 CUE B 相连 注关于使用 CUE B 的详情, 请参见 CUE 画面 ( 当配置 CUE B 时 ) CUE 画面 ( 当配置 CUE B 时 ). GAIN/PATCH 区域该区域中可以用来设置 HA ( 前置放大器 ) 模拟或数字增益 您还可以查看前置放大器的操作状态 1 GAIN 旋钮设置前置放大器的模拟 / 数字增益 按下旋钮可以打开 GAIN/PATCH 1ch 窗口 2 GC 标识增益补偿功能打开的情况下, 可以显示输出到音频网络的固定增益值 3 OVER 指示灯信号过载时会警示 4 ø( 相位 ) 标识显示相位设置的状态 5 +48V 标识显示前置放大器的幻象电源 (+48V) 打开或关闭状态 6 HPF ON 标识显示外接话放的 HPF 打开 / 关闭状态 7 AG-DG LINK(AG-DG 关联 ) 标识显示话放的模拟增益和数字增益之间的关联 8 数字 / 模拟增益值如果模拟增益被分配到 GAIN 旋钮, 数字增益值则会在此显示 如果数字增益被分配到 GAIN 旋钮, 模拟增益值则会在此显示 注 对于一个跳线到没有前置放大器的信号输入通道, 和 7 不会显示 对于输出通道,1 7 不会显示 如果在 USER SETUP PREFERENCE 画面中将 GAIN KNOB FUNCTION( 增益旋钮功能 ) 设置为 DIGITAL GAIN( 数字增益 ),1 的数字增益旋钮会出现, 而 和 7 不会出现 详情请参考第 28 页上的 设置 HA( 前置放大器 )

8 SELECTED CHANNEL ( 选定通道 ) 部分 如果跳线至无线话筒 (SELECTED CHANNEL VIEW 画面 ) 1 RX.GAIN 旋钮设置接收器的增益 按下旋钮可以打开 GAIN/PATCH 1ch 窗口 2 OL 指示灯当接收器的音频信号电平到达过载点时亮起 ST/MONO 按钮可以切换从通道发送到 STEREO/MONO 总线的信号的打开 / 关闭状态 如果 INPUT/MIX 通道设定为 LCR 模式, 则 LCR 按钮会出现在位置 2 LCR 按钮是从通道发送到 STEREO/MONO 总线的信号的总开关 当选定了 MATRIX STEREO 或 MONO 通道时 : 2 3 RF( 射频 ) 信号电平以条状表示 RF 信号的电平 右侧显示激活的天线指示器 表示该天线可用 注关于条状数量与 RF 信号实际强度间关系的更多信息, 请参见 Shure 公司的手册 4 电池指示以条状显示电池剩余电量 注关于条状数量与最大操作时间之间的关系的更多信息, 请参见 Shure 公司的手册 5 MUTE 指示显示接收器音频信号的静音状态 ( 开 / 关 ) BALANCE 旋钮如果选定通道上的信号是立体声的, 会显示 BALANCE 旋钮, 这样, 您可以调节左右通道的音量平衡 如果通道信号是单声道, BALANCE 旋钮将不会出现, 也无法使用 按下旋钮可以打开 TO STEREO 8ch 窗口 使用环绕声模式 (MIX1-MIX6) 时 3 DOWN MIX 该区域可用来查看缩混系数和 L/R 按钮的设置 按下该旋钮可以打开 TO STEREO/MONO 窗口 频率显示当前为 RF 信号设置的频率 PAN/BALANCE 区域在此区域中, 您可以切换从所选通道发送至 STEREO/MONO 总线的信号的开 / 关状态, 并调节声像和平衡 该区域中控制器的外观和功能, 会根据选定通道的类型不同而变化 当选定了输入通道或 MIX 通道时 : 1 TO STEREO PAN 旋钮可以设置分配到 STEREO 总线的信号的声像位置 按下旋钮可以打开 STEREO/MONO 8ch 窗口 如果选定了 ST IN 通道, 您可以在这个窗口中指定要查看 PAN 旋钮还是 BALANCE 旋钮 对于一个 MIX 通道, 如果信号是单声道的, PAN 旋钮将出现, 如果信号是立体声的, 就会显示 BALANCE 旋钮 注 1 2 对于单声道输入通道, 声像电平标称位置为中央, 调节到最左或最右时为 +3dB 即 使使用了通道关联, 电平也不会改变 对于 ST IN 通道, 如果 PAN 旋钮被选定, 最左和最右为声像标称电平, 中央为 -3dB 如果 BALANCE 旋钮被选定, 平衡电平标称位置为中央, 声像调节到最左或 最右时为 +3dB 即使使用了通道关联, 电平也不会改变 INPUT DELAY 区域该区域用于查看延迟设置 1 ON 标识显示延迟功能的开 / 关状态 2 延迟时间延迟的数值会以毫秒 (ms) 为单位进行显示, 也可以按照当前选定的单位进行显示 如果使用 ms 单位, 底部一行的数值不会显示 只有中间行会出现 ms 数值 点按该区域可以打开 INPUT DELAY 8ch 窗口 1 2 8

9 SELECTED CHANNEL ( 选定通道 ) 部分 HPF 区域 ( 仅限输入通道 ) 该区域用来设置 HPF 如果选定了一个输出通道, 位置 1 会出现灰色圆圈, 而位置 2 不会显示 1 HPF 旋钮设置 HPF 截止频率 1 2 EQ 图形区域该区域能够以图形方式表示 EQ 响应的近似值 点按该区域可以打开 HPF/EQ 1ch 窗口, 在该窗口中您可以设置衰减器 HPF 和 EQ 2 ON 按钮打开或关闭 HPF EQ 参数区域该区域可以显示 4 段 EQ 参数设置 按下旋钮可以打开 HPF/ EQ 1ch 窗口 1 Q 旋钮可以指定各频段的 Q 值 如果 HIGH 频段滤波器类型设置为 LPF 或 H.SHELF ( 高斜率 ), 或 LOW 频段滤波器的类型设置为 L.SHELF ( 低斜率 ), Q 旋钮将不会显示 只会显示滤波器类型的名称 注 按下并按住面板上 HIGH 频段 Q 旋钮的同时, 将它逆时针完全转动到底, 可以将滤波器类型设置为 LPF 按下并按住 Q 旋钮的同时, 将它完全顺时针转动到底, 可以将滤波器类型设置为高斜率 按下并按住面板上 LOW 频段 Q 旋钮的同时, 将它顺时针完全转动到底, 可以将滤波器类型设置为低斜率 如果已经选定了输出通道, 按下并按住面板上的 LOW 频段 Q 旋钮的同时, 将它逆时针完全转动到底, 可以将滤波器类型设置为 HPF 您也可以在 HPF/EQ 1ch 窗口中切换滤波器类型 2 FREQUENCY 旋钮设置各频段的中央频率 ( 或截止频率 ) 3 GAIN 旋钮设定各频段消减 / 提升的量 注 如果 HIGH 频段滤波器类型设置为 LPF, 可以用面板上的 HIGH 频段 GAIN 旋钮打开或关闭 LPF 如果 LOW 频段的滤波器类型设置为 HPF, 可以用面板上的 LOW 频段 GAIN 旋钮打开或关闭 HPF DYNAMICS 1/DYNAMICS 2 区域该区域可用来设置 Dynamics 1/2 ( 动态 1/2) 参数 OVER 指示灯信号过载时会警示 2 电平表动态打开时, 可以显示输出信号的电平 ( 绿色 ) 和增益的衰减量 ( 橙色 ) 当前阈值设置值会以白色垂直线显示 3 阈值指定阈值 4 4 参数显示根据当前选定动态类型的不同而变化的参数值 点按该区域打开 DYNAMICS1/DYNAMICS 2 1ch 窗口, 该窗口中可以进行详细参数设置 注当 BYPASS 按钮打开时, 旋钮变灰 9

10 SELECTED CHANNEL ( 选定通道 ) 部分 INSERT 区域该区域用于插入设置 1 弹出窗口按钮按下该按钮可以打开 INSERT/DIRECT OUT 1ch 窗口 2 ON 按钮打开或关闭插入 3 RACK EDIT 按钮如果插入了效果器或 Premium Rack, 会出现该按钮 按下该按钮可以显示插入式机架的编辑画面 4 IN 指示灯如果已经有端口被分配到 insert-in 跳线, 会出现该指示灯 当有信号发送到 insert-in 时, 该指示灯会亮起 DIRECT OUT 区域该区域用于操作 Direct Out 设置 1 弹出窗口按钮按下该按钮可以打开 INSERT/DIRECT OUT 1ch 窗口 该按钮下方会出现 Direct Out 电平值 2 ON 按钮打开或关闭 Direct Out FADER 区域该区域可用来设置通道的打开 / 关闭状态和电平 1 推子显示当前电平 用面板上的推子设置电平 2 电平指示灯以数字值形式表示当前电平设置 如果在通道中的任意点发生信号过载, ΣCLIP 指示灯会亮起 3 ON 按钮切换通道的开 / 关 该按钮关联着面板上对应的 [ON] 键 4 CUE SETTINGS 按钮按下该按钮可以打开 CUE SETTINGS 画面 当两个通道用于 CUE 时, CUE OPERATION MODE 设置为 CH RECALL SAFE 区域该区域可用来进行 Recall Safe 设置 1 弹出窗口按钮按下该按钮可以打开 RECALL SAFE 窗口 2 ON 按钮打开或关闭 Recall Safe 状态 3 PARTIAL 标识如果 recall safe ( 安全调用 ) 功能只应用到某些参数而不应用到所有通道设置, 它将亮起 DCA/MUTE 区域该区域用来选择通道所分配到的 DCA 或静音编组 1 选项卡选择 DCA 或静音编组 再次按下选定的选项卡, 可以打开 DCA/MUTE GROUP ASSIGN MODE 窗口 当 DCA 编组选项卡被选定时 : 2 DCA 编组选择按钮选择通道所分配到的 DCA 编组 3 静音编组标识表示通道所分配到的静音编组

11 SELECTED CHANNEL ( 选定通道 ) 部分 当静音编组选项卡被选定时 : 4 静音编组选择按钮选择通道所分配到的静音编组 注如果 dimmer 电平被设置到静音编组, 该按钮会亮起成橙色 5 MUTE SAFE 按钮可以临时从静音编组移除通道 6 DCA 编组标识表示通道所分配到的 DCA 编组

12 Channel Strip ( 通道条 ) 部分 Channel Strip( 通道条 ) 部分 通道条部分位于触摸屏下方, 可调用和控制输入通道 输出通道或 DCA 编组 如果按下推子库部分中的库选择键, 您就可以用通道的推子 [ON] 键 [CUE] 键或对应该键的 DCA 编组控制它们 通道条部分的操作 步骤 1. 使用库选择键选择您要控制的通道或 DCA 编组 2. 可以用通道条部分中的推子和 [ON] 键调节所选通道的电平并打开 / 关闭这些通道 3. 使用 OVERVIEW 画面中的区域以及 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节通道的参数 CHANNEL NAME 区域该区域出现在画面的顶部和底部, 可以显示当前选定的 8 个通道的通道编号 名称和图标 当前所选通道的名称会高亮显示 : 选定通道 : 未选定通道 GAIN/PATCH 区域该区域中可以用来设置 HA ( 前置放大器 ) 模拟或数字增益 您还可以查看前置放大器的操作状态 该区域中控制器的外观和功能, 会根据选定通道的类型不同而变化 如果前置放大器已被跳线 : 库选择键 OVERVIEW 画面 注按下一个 OVERVIEW 被分配到的目标 USER DEFINED 键时, OVERVIEW 画面将出现 1 GAIN 旋钮设置前置放大器的模拟增益 点按该区域, 可以将 GAIN 旋钮分配到 [TOUCH AND TURN] 旋钮, 以便调节增益 如果打开了 Gain Compensation( 增益补偿 ) 功能, 会出现一个标识, 显示输出到音频网络的信号的电平 如果 GAIN 旋钮已经被分配到 [TOUCH AND TURN] 旋钮, 按下该旋钮可以打开 GAIN/PATCH 8ch 窗口 2 OVER 指示灯当输入端或从机架输出的信号过载时, 该指示灯会亮起 只有选定了输入通道时该指示灯才会启用 3 +48V 标识表示前置放大器的幻象电源 (+48V) 的打开或关闭状态 如果前置放大器不跳线到该通道, 不显示该标识 通道条部分 4 Ø( 相位 ) 标识 ( 仅限输入通道 ) 显示前置放大器的输入相位设置 注 如果插槽没有连接到前置放大器, 会显示跳线类型和 MY 卡的类型 按下 SETUP 按钮, 然后按 USER SETUP 按钮, 选择 Preference 选项卡, 然后将 GAIN KNOB FUNCTION 设定为 DIGITAL GAIN 通过 [TOUCH AND TURN] 旋钮可以调节数字增益值 12

13 Channel Strip ( 通道条 ) 部分 如果将 GAIN KNOB FUNCTION( 增益旋钮功能 ) 设置为 DIGITAL GAIN( 数字增益 ), 会出现 DIGITAL GAIN 旋钮而不出现旋钮 1, 并且标识 3 也不会出现 将 INPUT GAIN DIGITAL GAIN 分配到 USER DEFINED 旋钮, 或将 ALTERNATE 功能分配到 USER DEFINED 键, 然后在打开 ALTERNATE 的情况下调节选定通道的 USER DEFINED 旋钮或 GAIN 旋钮, 也可以操作数字增益 如果跳线至无线话筒 (OVERVIEW 画面 ) 1 2 如果插槽已被跳线 : 插槽名称将会出现 如果连接了机架 : 跳线和模块名称将会出现 如果输出信号已被连接 : 只会出现跳线 RX.GAIN 旋钮设置接收器的增益 按下旋钮可以打开 GAIN/PATCH 1ch 窗口 点按该区域可以将 GAIN 旋钮分配到 Centralogic 部分中的对应 [TOUCH AND TURN] 旋钮, 以便调节增益 如果 GAIN 旋钮已经被分配到 [TOUCH AND TURN] 旋钮, 按下该旋钮可以打开 GAIN/PATCH 8ch 窗口 2 RF( 射频 ) 信号电平以条状表示 RF 信号的电平 右侧显示激活的天线指示器 表示该天线可用 注关于条状数量与 RF 信号实际强度间关系的更多信息, 请参见 Shure 公司的手册 3 电池指示以条状显示电池剩余电量 注关于条状数量与最大操作时间之间的关系的更多信息, 请参见 Shure 公司的手册 4 OL 指示灯当接收器的音频信号电平到达过载点时亮起 注如果接收器的音频信号被静音时, 将显示 5 5 MUTE 指示仅当接收器的音频信号被静音时显示 注如果接收器的音频信号不被静音, 将显示 4 INPUT DELAY 区域 ( 仅限输入通道 ) 该区域可以显示输入通道的延迟状态 点按该区域可以打开 INPUT DELAY 8ch 窗口 1 1 DELAY ON/OFF 标识显示延迟功能的开 / 关状态 INSERT/DIRECT OUT 区域该区域会显示 Insert/Direct out 状态 点按该区域可以打开 INSERT 8ch 窗口 INSERT ON/OFF 标识表示插入的开 / 关状态 2 DIRECT OUT ON/OFF 标识 ( 仅限输入通道 ) 表示 Direct Out 的开 / 关状态 13

14 Channel Strip ( 通道条 ) 部分 EQ 区域该区域能够以图形方式表示 EQ 响应的近似值 点按该区域可以打开 HPF/EQ 1ch 窗口, 在该窗口中您可以设置 HPF 和 EQ 注如果已经选定了 DCA 和监听, 该区域会显示为空白 DYNAMICS 1/2 区域该区域可以显示动态 1/2 的阈值数值和电平表 点按该区域可以打开 DYNAMICS 1/2 1ch 窗口 注如果已经选定了 DCA 和监听, 该区域会显示为空白 SEND 区域该区域可以显示电平 发送信号的开 / 关状态以及 16 个总线的信号前 / 信号后设置 要选择 16 个目标总线, 可以使用推子库部分中的 [MIX/MATRIX] 键 用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节各个总线的发送信号电平 触摸您要操作的总线的旋钮 ; 它就会被分配到 [TOUCH AND TURN] 旋钮 如果它已被分配到了 [TOUCH AND TURN] 旋钮, 再次触摸该旋钮会出现 SEND 8ch 弹出窗口画面 该区域会根据目标总线类型的不同而变化 如果目标总线为 VARI( 单声道 ): 旋钮的颜色和颜色类别就表示发送的打开 / 关闭状态和前 / 后状态 如果发送被关闭, 旋钮的颜色会变成灰色 处于信号后设置时, 旋钮的刻度颜色变为灰色 如果目标总线为 VARI( 立体声 ): 如果一对总线 ( 奇数编号和偶数编号 ) 为立体声, 左侧旋钮会起到 PAN 旋钮的作用, 而右侧旋钮起到 SEND 旋钮的作用 如果目标总线设置为 FIXED : 每个总线的 SEND ON/OFF 按钮会出现, 而不是旋钮 TO STEREO/MONO 区域该区域会显示发送到 STEREO/MONO 总线的信号的打开 / 关闭状态和声像 / 平衡设置 该区域会根据选定通道类型的不同而变化 当选定了输入通道或 MIX 通道时 : TO STEREO PAN 旋钮可以设置分配到 STEREO 总线的信号的声像位置 按下旋钮可以打开 STEREO/MONO 8ch 窗口 如果选定了 ST IN 通道, 您可以在这个窗口中指定要查看 PAN 旋钮还是 BALANCE 旋钮 对于一个 MIX 通道, 如果信号是单声道的, PAN 旋钮将出现, 如果信号是立体声的, 就会显示 BALANCE 旋钮 2 ST/MONO 标识表示发送到 STEREO/MONO 总线的信号的状态 如果有输入通道或 MIX 通道被设置为 LCR 模式, LCR 标识会出现 2 14

15 Channel Strip ( 通道条 ) 部分 当 MATRIX 通道 ( 非立体声 ) 或 MONO 通道被选定时 : 如果信号在达到的通道的某个点发生了过载, ΣCLIP 标识会亮起 而对于 MATRIX 通道或 STEREO 通道而言, 会出现 BALANCE 旋钮, 表示左右通道的平衡状态 DCA 编组区域通道所分配到的 DCA 编组 (1-16) 通道名称会显示在该区域第一或第二行 点按该区域可以打开 DCA/MUTE GROUP ASSIGN MODE 窗口 静音编组区域通道所分配到的静音编组 (1-8) 通道名称会显示在该区域第三行 如果通道已从静音编组中临时删除, S ( 安全 ) 字样会出现在第三行 如果已经设定了静音编组的 dimmer 电平, 字符的颜色会从红色变为橙色 点按该区域可以打开 DCA/MUTE GROUP ASSIGN MODE 窗口 15

16 输入和输出跳线 输入和输出跳线 这一章节将解释如何编辑输入和输出通道跳线, 如何链接插入信号和如何使用直接输出 当 QL 处于初始状态时, 下列输入端口 ( 插孔 / 端口 ) 默认分配到各输入通道 QL5 型号 输入通道 输入端口 ( 插孔 / 端口 ) CH1 32 INPUT1 32 CH33 48 DANTE1 16 CH49 64 DANTE17 32 ST IN1L-4R FX5L(A) FX8R(B) QL1 型号 输入通道 输入端口 ( 插孔 / 端口 ) CH1 16 INPUT1 16 CH17 32 DANTE1 16 ST IN1L-4R FX5L(A) FX8R(B) 当 QL 处于初始状态时, 输出端口 ( 插孔 / 端口 ) 跳线至下列输出通道 输出端口 ( 插孔 / 端口 ) OMNI OUT1 14 *1 MIX1 14 *2 OMNI OUT15 16 *3 STEREO L/R DANTE1 16 MIX1 16 DANTE17 24 MATRIX1 8 DANTE25 26 STEREO L/R DANTE27 MONO DANTE28 29 MONITOR L/R DANTE30 MONITOR C DANTE31 32 CUE L/R SLOT1(1) (16) MIX1 16 SLOT2(1) (8) MATRIX1 8 SLOT2(9) (10) STEREO L/R SLOT2(11) MONO SLOT2(12) (13) MONITOR L/R SLOT2(14) MONITOR C 输出通道 输出端口 ( 插孔 / 端口 ) SLOT2(15) (16) FX5L(A), FX6L(A), FX7L(A), FX8L(A) DIGITAL OUT L/R RECORDER INPUT L/R *1.QL1:OMNI OUT1 6 *2.QL1:MIX1 6 *3.QL1:OMNI OUT7 8 CUE L/R MIX13 16 STEREO L/R STEREO L/R 输出通道 输入跳线 QL 系列调音台和 I/O 设备包括两种类型的跳线 :Dante 音频网络跳线和 QL 调音台内部跳线 Dante 音频网络跳线中, 您将会使用 DANTE INPUT PATCH 窗口 该窗口中您可以跳线 QL 调音台和 I/O 设备的输入信号 可以从一个 DANTE 音频网络输入六十四 (64) 通道给 QL5, 三十二 (32) 通道给 QL1 选择 Dante 音频网络的信号通道并选择您要从 QL 系列调音台进行控制的 I/O 设备 然后, 将输入信号 ( 在 DANTE INPUT PATCH 窗口中已跳线 ) 引导到 QL 系列调音台上的通道 要完成该操作, 请在 GAIN/PATCH 窗口中从 DANTE 1 64 (QL5) 或 DANTE1 32 (QL1) 中选择输入端口 输出跳线用 OUTPORT SETUP 来进行 QL 调音台的输出通道和 Dante 音频网络的跳线 在这个窗口中, 将输出信号通道分配到 DANTE 1 64 端口 (QL5) 或 DANTE 1 32 端口 (QL1) 下一步, 从 DANTE 1 64 (QL5) 或 DANTE 1 32 (QL1)( 在 OUTPUT PORT 窗口中分配的 ) 将输出信号跳线到 I/O 设备的输出口 用 I/O DEVICE 的 OUTPUT PATCH 窗口执行这些分配操作 QL 调音台内部跳线和 Dante 音频网络跳线下列图表显示了 QL 系列调音台 I/O 设备和 Dante 音频网络的信号流程 ANALOG INPUT 32: QL5 16: QL1 QL 系列调音台 I/O 设备 ID #3 ID #1 Dante Dante-MY16-AUD SW ID #2 MY MY Dante ( ) : QL5 32: QL1 INPUT PATCH I/O 设备 I/O 设备 Dante 跳线 QL 系列内部跳线 16

17 输入和输出跳线 改变输入跳线设置 步骤 1. 按下推子库部分中的库选择键和顶部面板上的 [SEL] 键, 选择您要操作的输入通道 2. 按下 OVERVIEW 画面中的通道编号 / 通道名称区域 3. 在 PATCH/NAME 画面的分类选择列表中选择端口类型, 然后用端口选择按钮选择输入端口 PATCH/NAME 画面 OVERVIEW 画面 PATCH/NAME 画面 注 您也可从 GAIN/PATCH 窗口中选择一个输入端口 按下一个 OVERVIEW 被分配到的目标 USER DEFINED 键时,OVERVIEW 画面将出现 6 1 PATCH 按钮表示当前选定的输入端口 如果您在选择图标或改变通道名时按此按钮, 您将返回输入端口选择画面 2 通道图标按钮显示为相应通道所选择的图标 当您按此按钮时, 将出现一个画面, 在该画面上您可选择一个图标或样本名 3 通道名输入框显示分配到相应通道的名称 当您按该区域时, 将出现一个键盘窗口, 在该窗口上可更改通道名称 4 类别选择列表选择输入端口的类别 各类别分别对应下列输入端口 显示的类别根据通道类型的不同而变化 DANTE DANTE1 DANTE32 DANTE DANTE33 DANTE64( 仅 QL5) INPUT/PB OUT... INPUT1 32 *1,PB OUT(L),PB OUT(R) SLOT1... SLOT1(1) SLOT1(16) SLOT2... SLOT2(1) SLOT2(16) EFFECT RACK... FX1L(A) FX8R(B) 17

18 输入和输出跳线 PREMIUM RACK..PR1L(A) PR2R(B) *1.QL1:INPUT 端口选择按钮这里选择分配到当前选定通道的输入端口 6 选项卡使您能在各项目之间切换 7 CLOSE 按钮关闭画面 改变输出跳线设置 若要改变分配, 您可以选择将作为各通道输出目的地的输出端口, 或为每个输出端口选择将作为输出源的输出通道 为每个输出通道选择输出端口 PATCH/NAME 画面 步骤 1. 按下推子库部分中的库选择键和顶部面板上的 [SEL] 键, 选择输出通道 2. 按下 OVERVIEW 画面中的通道编号 / 通道名称区域 3. 在 PATCH/NAME 画面的分类选择列表中选择端口类型, 然后用端口选择按钮选择输出端口 8 1 PATCH 按钮可以显示被跳线到输出通道的端口 如果当另一个选项卡被激活时按下该按钮, 会出现一个窗口, 您可以从该窗口选择网络和端口 2 通道选择按钮选择要设定的通道 注在本画面中切换通道不会影响调音台上的通道选择结果 3 通道图标按钮表示对应通道当前选定的图标和颜色 当您按此按钮时, 将出现一个画面, 在该画面上您可选择一个图标或样本名 OVERVIEW 画面 PATCH/NAME 画面 注在 QL V1.07 和更高版本上, 当使用 Bank Select 键从输入通道改变为输出通道时, SELECTED CHANNEL VIEW 画面的 SEND 区域会从 MIX 选项卡改变为 MATRIX 选项卡 然后, 如果切换回输入通道,MIX 选项卡将消失 4 通道编号显示框显示通道编号 该项不能更改 5 通道名输入框显示分配到相应通道的名称 当您按此区域时, 将出现一个键盘窗口, 在该窗口上可指定名称 6 类别选择列表选择端口的类型 18

19 输入和输出跳线 7 端口选择按钮这些按钮可以从分类中选择要跳线的端口 若要取消选择结果, 请再次按下该按钮 CH SELECT 画面 8 选项卡使您能在各项目之间切换 9 CLOSE 按钮关闭画面 为每个输出端口选择输出通道 步骤 1. 在功能访问区中, 按下 SETUP 按钮 2. 按下 SETUP 画面中央 SYSTEM SETUP 区域中的 OUTPUT PORT 按钮 3. 在 OUTPUT PORT 画面下方的选项卡中, 选择您要控制的输出端口 4. 按下您要操作的端口的通道选择按钮 5. 使用类别选择列表和通道选择按钮来选择对应的输出通道 SETUP 画面 OUTPUT PORT 画面 注如果 USER SETUP 画面的 PREFERENCE 选项卡中的 PATCH CONFIRMATION 为 ON 状态, 当您尝试改变跳线设置时, 会出现一个确认对话框 如果 STEAL PATCH CONFIRMATION 设定为 ON, 当您试图改变已经分配到其它地方的位置时, 将出现一个确认对话框 类别选择列表选择通道的类别 各类别分别对应于下列通道 它们根据输出端口类型的不同而变化 MIX/MATRIX...MIX1 MIX16,MATRIX1 MATRIX8 ST/MONO/MONI/CUE...STEREO L,STEREO R,MONO (C),MONI L, MONI R,MONI C,CUE L,CUE R,SMON L, SMON R,SMON C,SMON LFE,SMON Ls,SMON Rs,MMTX L,MMTX R,MMTX C,MMTX LFE, MMTX Ls,MMTX Rs DIRECT OUT CH1 CH32 直接输出 DIRECT OUT CH33 CH64 直接输出 INSERT 1 OUT CH1 CH32 Insert 1 输出 INSERT 1 OUT CH33 CH64 Insert 1 输出 INSERT 1 OUT MIX/MATRIX...MIX1 MIX16,MATRIX1 MATRIX8 Insert 1 输出 INSERT 1 OUT ST/MONO...STEREO L,STEREO R,MONO (C) Insert 1 输出 INSERT 2 OUT CH1 CH32 Insert 2 输出 INSERT 2 OUT CH33 CH64 Insert 2 输出 INSERT 2 OUT MIX/MATRIX...MIX1 MIX16,MATRIX1 MATRIX8 Insert 2 输出 INSERT 2 OUT ST/MONO...STEREO L,STEREO R,MONO (C) Insert 2 输出 CASCADE MIX/MATRIX...MIX1 MIX16,MATRIX1 MATRIX8 CASCADE ST/MONO/CUE..STEREO L,STEREO R,MONO (C),CUE L, CUE R 注对于 QL1 而言, 该型号不存在的通道不会显示 3 19

20 输入和输出跳线 2 通道选择按钮从当前类别中选择要被分配到输出端口的通道 3 CLOSE 按钮关闭画面 在通道上插入一个外接设备 您可将效果处理器或其它外接设备插入 INPUT MIX MATRIX STEREO 或 MONO 通道 这样, 可单独对各通道指定用于插入的输入 / 输出端口类型以及插入 / 切出的位置 INSERT/DIRECT OUT 窗口 (1ch) 步骤 1. 用推子库部分中的库选择键和顶部面板上的 [SEL] 键, 选择您要插入外接设备的通道 2. 按下 SELECTED CHANNEL VIEW 画面中的 INSERT 区域的弹出按钮 3. 按下 INSERT OUT 或 INSERT IN 按钮 4. 选择一个输出端口或输入端口 5. 按下 INSERT ON 按钮 INSERT 区域该区域用于插入设置 按下三个区域中的其中一个, 将 PRE HPF (HPF 之前紧邻的 ) PRE EQ ( 仅 EQ 之后 ) 或 PRE FADER ( 仅推子前 ), 或 POST ON ( 仅 [ON] 键之后 ) 选择为插入点 1 INSERT OUT 按钮显示 insert 1 和 insert 2 当前选定的输出端口 按下该按钮可以打开 PORT SELECT 窗口, 然后在该窗口中选择输出端口 SELECTED CHANNEL VIEW ( 选定通道视图 ) 画面 INSERT/DIRECT OUT 窗口 (1ch) 注如果您安装了一个 DIGITAL I/O 卡在一个扩展卡插槽中并通过数字方式连接了一个外接设备, 您必须将 QL 调音台的字时钟和外部设备的字时钟信号同步起来 ( 第 226 页 ) 2 INSERT IN 按钮显示 insert 1 和 insert 2 当前选定的输入端口 按下该按钮可以打开 PORT SELECT 窗口, 在该窗口中可以选择一个输入端口 3 INSERT ON/OFF 按钮打开或关闭插入 4 APPLY TO ALL INPUT 按钮 ( 仅限输入通道 ) 指定插入点 / 直接输出点是否要被应用到所有输入通道 5 APPLY TO ALL OUTPUT 按钮 ( 仅限输出通道 ) 指定插入点设置是否要被应用到所有输出通道 注 Insert 1 和 insert 2 用固定的顺序编号串联 20

21 输入和输出跳线 INSERT IN HA 区域如果将一个输入端口 ( 包含前置放大器的 ) 选择为 insert-in, 该区域将出现 6 +48V 按钮打开或关闭前置放大器幻象电源 (+48V)( 为 insert 1 和 insert 2 当前选定的 ) 7 A.GAIN 旋钮显示 insert 1 和 insert 2 的当前选定前置放大器模拟增益设置 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节增益 注 如果已经选定了 QL 调音台上的 INPUT 插孔作为 insert-in 的输入端口, 可以在 INSERT IN HA 区域中进行 HA 设置 即使 INSERT ON/OFF 按钮为 OFF,insert-out 选定的信号也将继续被发送 2 INSERT ON/OFF 按钮打开或关闭插入 当前指定的插入点设置将会出现在按钮上 3 INSERT OUT 按钮显示 insert 1 和 insert 2 当前选定的端口 按下该按钮可以打开 PORT SELECT 窗口, 在该窗口中可以选择一个输出端口 4 INSERT IN 按钮显示 insert 1 和 insert 2 的当前选定的端口 按下该按钮可以打开 PORT SELECT 窗口, 在该窗口中可以选择一个输入端口 您也可以通过位于检查该按钮右侧的标识查看 insert-in 电平 PORT SELECT 窗口按下单通道或八通道 INSERT/DIRECT OUT 窗口中的 INSERT OUT 或 INSERT IN 按钮时, 将会出现 设定用于插入的输入 / 输出端口 8 HA 电平表显示 insert 1 和 insert 2 的当前选定的前置放大器输入信号的电平 9 CLOSE 按钮关闭画面 INSERT 画面 (8ch) 通道选择按钮选择要设定的通道 通道的图标 颜色和编号 类别选择列表选择端口的类别 各类别分别对应于下列端口 显示的类别根据通道类型的不同而变化 DANTE DANTE1 DANTE32 DANTE DANTE33 DANTE64 ( 仅 QL5) INPUT...INPUT1 32 (QL5),INPUT1 16 (QL1)( 仅输入通道 ) OUTPUT/DIGITAL...OMNI OUT1 16,DIGITAL OUT L/R( 仅输出通道 ) SLOT1...SLOT1(1) SLOT1(16) SLOT2...SLOT2(1) SLOT2(16) GEQ RACK...GEQ1L(A) GEQ8R(B) EFFECT RACK...FX1L(A) FX8R(B) PREMIUM RACK...PR1L(A) PR8R(B) 21

22 输入和输出跳线 2 端口选择按钮分配这些将用作当前选定通道的 insert-out/insert-in 的端口 注如果安装了 GEQ PEQ 或 Premium Rack 的机架被指定为 insert-out 或 insert-in, 则其它跳线点将被自动分配到同一个机架 插入模式也会自动被打开 另外, 如果您弃用了一个已安装了 GEQ PEQ 或 Premium Rack 的机架的 insert-out 或 insert-in, 其它跳线点也会被自动弃用, 同时 insert 模式会被自动关闭 3 CLOSE 按钮关闭画面 INPUT 通道的直接输出 一个 INPUT 通道的信号可以从 I/O 设备上的 OUTPUT 插孔 指定的 OMNI OUT 插孔或者从指定的扩展插槽的输出通道直接输出 步骤 1. 按下推子库部分中的库选择键和顶部面板上的 [SEL] 键, 选择您需要直接输出的 INPUT 通道 2. 按下 SELECTED CHANNEL VIEW 画面中的 DIRECT OUT 区域的弹出按钮 3. 按 INSERT/DIRECT OUT 窗口的 DIRECT OUT PATCH 按钮 4. 选择一个输出端口 5. 按下 DIRECT OUT ON 按钮 SELECTED CHANNEL VIEW ( 选定通道视图 ) 画面 INSERT/DIRECT OUT 窗口 (1ch) 注如果您安装了一个 DIGITAL I/O 卡在一个扩展卡插槽中并以数字方式连接了一个外接设备, 您必须将 QL 调音台的字时钟和外部设备的字时钟信号同步起来 ( 第 226 页 ) 22

23 输入和输出跳线 INSERT/DIRECT OUT 窗口 (1ch) 6 DIRECT OUT 画面 (8ch) DIRECT OUT 区域您可直接进行输出的设定 按下四个区域中的其中一个, 将 PRE HPF (HPF 之前紧邻的 ) PRE EQ (EQ 之后紧邻的 ) 或 PRE FADER ( 推子前紧邻的 ), 或 POST ON ([ON] 键之后紧邻的 ) 选择为直接输出点 2 DIRECT OUT PATCH 按钮显示当前选定的 Direct Out 输出端口 按下该按钮可以打开 PORT SELECT 窗口, 在该窗口中可以选择一个输出端口 3 DIRECT OUT ON 按钮打开或关闭 Direct Out 4 DIRECT OUT LEVEL 旋钮显示 Direct Out 的输出电平 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节电平 5 APPLY TO ALL INPUT 按钮 ( 仅限输入通道 ) 指定插入点 / 直接输出点是否要被应用到所有输入通道 6 CLOSE 按钮关闭画面 1 DIRECT OUT ON 按钮打开或关闭 Direct Out 当前选定的 Direct Out 点会显示在按钮上方 2 DIRECT OUT PATCH 按钮显示当前选定的 Direct Out 输出端口 按下该按钮可以打开 PORT SELECT 窗口, 在该窗口中可以选择一个输出端口 3 DIRECT OUT LEVEL 旋钮显示 Direct Out 的输出电平 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节电平 4 CLOSE 按钮关闭画面 23

24 输入和输出跳线 PORT SELECT 窗口按下单通道或八通道 INSERT/DIRECT OUT 窗口中的 DIRECT OUT PATCH 按钮时, 将会出现 设定直接输出的输出端口 类别选择列表选择输出端口的类别 类别对应下列输出端口 显示的类别根据通道类型的不同而变化 OUTPUT/DIGITAL/REC... OMNI OUT1 OMNI OUT16 (QL5),OMNI OUT1 OMNI OUT8 (QL1),DIGITAL OUT L/R,RECORDER IN(L/R) SLOT1...SLOT1(1) SLOT1(16) SLOT2...SLOT2(1) SLOT2(16) DANTE DANTE1 DANTE32 DANTE DANTE33 DANTE64( 仅 QL5) 2 输出端口选择按钮分配用于当前选定 INPUT 通道的直接输出的输出端口 3 CLOSE 按钮关闭窗口 3 24

25 输入通道 输入通道 本章介绍输入通道的多种相关操作 输入通道的信号流程 输入通道从 I/O 部分 后面板输入插孔或插槽 1-2 接收信号并进行处理, 然后把它们发送到 STEREO 总线 MONO 总线或 MATRIX 总线 有两种输入通道类型, 如下所示 INPUT 通道 ( 单声道 ) 该通道用来处理单声道信号 当 QL 系列调音台处于默认状态时, 模拟输入端口会被分配到输入通道 ST IN 通道 ( 立体声 ) 该通道用来处理立体声信号 当 QL 系列调音台处于默认状态下时, 来自 EFFECT RACKS 5 8 的输入信号会被分配至 ST IN 1 4 ST IN 5 8 没有分配 INPUT PATCH 80 {48} ST IN ONLY L 1,3...79{47} ST IN ONLY R 2,4...80{48} CH 1-64{32},ST IN 1L-8R To RACKIN PATCH INSERT POINT To OUTPUT PATCH POST ON INSERT 1, 2 OUT CH INSERT 1, 2 OUT PRE FADER INSERT 1, 2 OUT PRE HPF / PRE EQ / PRE FADER/POST ON ON LEVEL DIRECT OUT 1-64{32} To OUTPUT PATCH 1-64{32} PRE EQ INSERT 1, 2 OUT CH INSERT 1, 2 IN POST DG 1-64{32} PAN POST PAN L POST PAN R PRE DG METER PRE EQ EQ OUT DYNA1OUT DYNA2OUT PRE FADER POST ON METER METER METER METER METER METER METER LR MONO TO MONO TO ST PAN MODE ST L Digital GR METER GR METER LEVEL/ GAIN DCA1-16 MONO(C) GATE ON INSERT COMP LCR TO LCR 4BAND INSERT DELAY INSERT HPF ATT DUCK COMPAND Max ST R EQ OSCILLATOR EXPAND DE-ESSER 1000ms CSR COMP POST DG PRE HPF PRE EQ POST EQ PRE FADER POST ON PRE EQ KEY IN CUE PRE DG METER PRE FADER POST ON METER INSERT 1, 2 OUT Key in Filter Key in INSERT 1, 2 OUT INSERT 1, 2 OUT PAN LINK Digital Self PRE EQ GAIN Self POST EQ MIX1, MIX13-16 OUT To MIX ON ON POST ON CH[1-8,9-16,17-24,25-32,33-40,41-48, 49-56, 57-64, FIXED ON ON MIX2, OSCILLATOR ST IN 1L-8R]POST EQ(QL5) CH[1-8,9-16,17-24,25-32,ST IN 1L-8R]POST EQ(QL1) To MIX ON ON POST PAN L SURROUND PAN FIXED ON ON MIX1-6 STEREO POST PAN R To MIX ON ON LEVEL PRE EQ / PRE FADER / POST ON POST ON VARI ON ON LEVEL To MIX ON ON LEVEL PRE EQ / PRE FADER / POST ON VARI PAN LFE STEREO To MATRIX ON ON LEVEL MATRIX1,3...7 PRE EQ / PRE FADER / POST ON VARI ON ON LEVEL MATRIX2,4...8 To MATRIX ON ON LEVEL PRE EQ / PRE FADER / POST ON VARI PAN STEREO (PRE FADER)PFL / (POST ON)AFL / POST PAN L ON CUE(A) L (PRE FADER)PFL / (POST ON)AFL / POST PAN R ON CUE(A) R TRIM (PRE FADER)PFL / (POST ON)AFL / POST PAN L ON CUE B L (PRE FADER)PFL / (POST ON)AFL / POST PAN R ON CUE B R INPUT PATCH( 输入跳线 ) 将输入信号分配到输入通道 ø( 相位 ) 转换输入信号的相位 DIGITAL GAIN( 数字增益 ) 衰减 / 提升输入信号电平 MIX M O MATRIX N (USE 7-8 ST O AS CUE B) CUE(A) LR(C) LR HPF( 高通滤波器 ) 削减特定频点以下的频率 4 BAND EQ(4 段均衡器 ) 参数 EQ 有 4 个频段 :HIGH, HIGH MID, LOW MID 和 LOW DYNAMICS 1 可用于门限 Ducking( 自动闪避 ) 激励 压缩等动态处理 DYNAMICS 2 可用于压限 压缩扩展或嘶声消除等动态处理 INPUT DELAY( 输入延迟 ) 矫正输入信号的延迟 可以最高指定 1000ms LEVEL/DCA 1-16 调节效果的输入电平 ON( 开 / 关 ) 打开 / 关闭输入通道 如果此开关关闭, 则对应通道将被静音 PAN( 声像位置 ) 可调节从输入通道发送至 STEREO 总线的信号的声像位置 对于 ST IN 通道 ( 立体声 ), 您可以在 PAN 和 BALANCE 之间切换 BALANCE 参数可调节从 ST IN 通道 ( 立体声 ) 发送至 STEREO 总线的左 / 右信号的音量平衡 如有必要, 您可在 BUS SETUP 窗口中打开 PAN LINK, 使得 PAN 参数的设定也用于发送到同样设置为立体声的 2 个 MIX 或 MATRIX 总线的信号 LCR( 左 / 中 / 右 ) 将输入通道信号作为由左中右通道组成的三通道信号发送到 STEREO 总线 /MONO 总线 MIX ON/OFF(MIX 发送开 / 关 ) 这是一个从输入通道发送到 MIX 总线 1-16 的信号的开关 MIX LEVEL 1-16(MIX 电平 1-16) 此项可以调节从输入通道发送至 VARI 类型 MIX 总线 1-16 的信号的电平 对于信号发送至 MIX 总线的位置, 您可从以下位置进行选择 : 在 EQ 之前 推子前或推子后 MATRIX ON/OFF(MATRIX 发送开 / 关 ) 这是一个从输入通道发送到 MATRIX 总线 1-8 的信号的开关 MATRIX LEVEL 1 8(MATRIX 电平 1-8) 此项可以调节从输入通道发送至 MATRIX 总线 1-8 的信号的电平 对于信号发送至 MATRIX 总线的位置, 您可从以下位置进行选择 : 在 EQ 之前 推子前或推子后 25

26 输入通道 INSERT( 仅限 INPUT 通道 ( 单声道 )) 您可跳线到指定的输出 / 输入端口, 从而插入一个诸如效果处理器的外部设备 对于插入点 / 切出点的位置, 您可以从 EQ 前, 推子前或 [ON] 键后等位置中选择 DIRECT OUT( 仅限 INPUT 通道 ( 单声道 )) 您可以将它跳线到任意输出端, 以便从相应输出端口直接发送出输入信号 对于直接输出的位置, 您可以从 HPF 前, EQ 前, 推子前或 [ON] 键后等位置中选择 METER( 电平表 ) 显示输入通道的电平 您可以切换电平对应点的位置 ( 第 121 页 ) PATCH/NAME 画面 当选择 PATCH 选项卡时 指定通道名称 图标和颜色 在 QL 系列设备上, 您可以指定各输入通道的屏幕显示名称和图标 本章将介绍如何指定通道名称 图标和颜色 步骤 1. 按下推子库部分中的库选择键和顶部面板上的 [SEL] 键, 选择输入通道 2. 在 OVERVIEW 画面中按下您将要指定的通道编号 / 通道名称区域 3. 在 PATCH/NAME 画面的选项卡中切换项目, 然后指定通道名称 图标和通道颜色 4 OVERVIEW 画面 PATCH/NAME 画面 1 PATCH 按钮表示当前跳线的端口 如果当另一个选项卡被激活时按下该按钮, 会出现一个窗口, 您可以从该窗口选择网络和端口 2 图标按钮表示对应通道当前选定的图标和颜色 当您按此按钮时, 将出现一个画面, 在该画面上您可选择一个图标或样本名 3 通道名输入框表示当前指定通道 按下该方框的内部时, SOFT KEYBOARD ( 软键盘 ) 窗口将出现, 您可以从这里编辑通道名称 4 选项卡使您能在各项目之间切换 5 CLOSE 按钮关闭画面 26

27 输入通道 当选择 ICON 选项卡时 当选择 NAME 选项卡时您可以在键盘画面中直接输入通道名称 通道颜色选择按钮选择通道颜色 2 图标选择按钮选择通道图标 3 样本名称设置按钮选择一个预设样本名称 以后可以在 NAME 选项卡中编辑名称 注 即使您已经输入了样本名称, 也可以在通道名区域中添加或编辑字符 若您要快速分配诸如 Vocal 1 和 Vocal 2 等包含共有名称并加上后续号码的通道名称, 只需输入样本名, 然后添加编号 将黑色 (OFF) 选为任意通道颜色时, 通道的标识都会关闭 27

28 输入通道 设置 HA ( 前置放大器 ) 您可以对各输入通道进行 HA ( 前置放大器 ) 的相关设定 ( 如幻象电源开 / 关 增益 相位 ) 如只需调节 HA 模拟增益, 可以使用 [TOUCH AND TURN] 旋钮 设置增益前置放大器设置可以在 GAIN/PATCH 窗口中执行 GAIN/PATCH 窗口 (1ch) 步骤 1. 按下推子库部分中的库选择键和顶部面板上的 [SEL] 键, 选择通道 2. 按下 SELECTED CHANNEL VIEW 画面中 GAIN/PATCH 区域的 GAIN 旋钮 3. 在 GAIN/PATCH 窗口中按下 1ch 或 8ch 选项卡 4. 进行前置放大器的设置 SELECTED CHANNEL VIEW 画面 GAIN/PATCH 窗口 (1ch) 注 当 HA 增益在 +17 db 和 +18 db 之间调节时, 内部的 PAD 会在打开 / 关闭中切换 请记住, 在使用幻象电源时, 如果连接到 INPUT 插孔的外接设备的热端和冷端的输出阻抗之间存在差异, 可能会产生噪音 只有在已分配的输入端口是 I/O 设备上的 INPUT 插孔 QL 设备上的 INPUT 插孔或连接到外接前置放大器设备的插槽这三种情况下, 该通道的 GAIN 旋钮 +48V 按钮 Ø 按钮才能有效使用 ( 例如 Yamaha 的 AD8HR 或者 SB168-ES) 通道图标 / 通道编号 / 通道名称标识可以显示通道编号 图标和名称 2 HA 部分如果前置放大器跳线到输入通道, 即会出现 注 如果卡槽的线路跳线到通道上, 那么卡槽 /MY 卡的类型和卡槽的电平表将会显示出来 如果是机架跳线, 那么机架的类型和效果类型将会显示出来 +48V 按钮打开或关闭前置放大器的幻象电源 (+48V) A.GAIN( 模拟增益 ) 旋钮表示前置放大器的模拟增益 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节增益 如果增益补偿功能打开, 会出现一个标识, 显示模拟增益打开时的位置 HA 电平表可以显示 HA 输入信号的电平 GC( 增益补偿 )ON/OFF 按钮可以打开 / 关闭增益补偿 ( 增益校正功能 ) 如果打开增益补偿功能, 那么从 I/O 设备到音频网络的信号电平会呈现稳态 例如, 如果 FOH 调音台和监听调音台共享一个 I/O 设备, 或如果您正在通过 Dante 网络执行数字录音, 即使 I/O 设备上的模拟增益值是变化的, 利用该功能也可以让从 I/O 设备输出到网络的信号保持在一个固定的输出电平 如果增益补偿按钮关闭, 那么补偿增益将被重置, 而模拟增益将回到您打开该按钮前所设置的电平 这样, 数字网络上的电平会保持相同 增益补偿电平表可以显示经过增益补偿后输出到音频网络的信号的电平 28

29 输入通道 2 HA 部分 ( 如果跳线至无线话筒 ) 9 GC ALL ON 按钮 /GC ALL OFF 按钮同时打开 / 关闭所有输入通道的增益补偿功能 0 AG-DG ALL ON 按钮 /AG-DG ALL OFF 按钮同时打开或关闭所有模拟增益和数字增益关联功能 频率显示当前为 RF 信号设置的频率 RX.GAIN 旋钮设置接收器的 HA 增益 旋钮右边的电平表显示输入电平 注关于条状数量与信号实际强度间关系的更多信息, 请参见 Shure 公司的手册 MUTE 指示灯显示接收器音频信号的静音状态 ( 开 / 关 ) RF( 射频 ) 信号电平以条状表示 RF 信号的电平 右侧显示激活的天线指示器 亮起表示该天线可用 电池指示以条状显示电池剩余电量 注关于条状数量与最大操作时间之间的关系的更多信息, 请参见 Shure 公司的手册 3 INPUT PORT 按钮显示分配到通道的端口 按下该按钮可以出现 PORT SELECT 窗口, 在该窗口中您可以选择要跳线的端口 4 图标 / 通道名按钮可以显示通道编号 图标和名称 按此按钮可以进入 PATCH/NAME 窗口, 在该窗口中可以对输入端口进行跳线并指定通道名称 GAIN/PATCH 窗口 (8ch) AG-DG LINK(AG-DG 关联 ) 按钮打开或关闭模拟增益和数字增益关联功能 关联打开时, 即使增益补偿功能被打开, 数字增益也能与模拟增益的调节相关联 1 通道选择按钮可以显示通道编号 图标和名称 按下该按钮时, 相应通道会成为 SELECTED CHANNEL 部分中操作的目标通道, 相应的 [SEL] 键也会亮起 6 ø( 相位 ) 按钮可以在信号输入的正常相位设置和反转相位设置之间进行切换 7 D. GAIN( 数字增益 ) 旋钮可以表示数字增益值 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节数字增益 如果增益补偿功能被打开, 就不会对模拟增益的输入电平做任何的改变, 同时输入增益可以用数字增益进行调节 8 数字增益电平表可以显示流经数字增益后的电平 29

30 输入通道 2 PATCH 按钮按下这个按钮可以显示 PORT SELECT 窗口, 从而将输入端口跳线到输入通道 PORT SELECT 窗口 TAKE FROM CHANNEL 按钮 TAKE FROM PORT 按钮 TAKE FROM PORT 按钮端口的 HA 设置将优先 即使改变跳线, 端口的 HA 设置也将保持不变 TAKE FROM CHANNEL 按钮通道的 HA 设置将优先 预先被跳线的端口的 HA 设置, 将被复制到新近跳线的端口 3 HA 部分如果前置放大器跳线到输入通道, HA 部分会显示 注如果有插槽 ( 它与前置放大器的连接没有被识别 ) 被跳线, 会显示 MY 卡的类型 +48V 按钮已被跳线了前置放大器的输入通道, 可以出现该按钮 按这个按钮可以打开 / 关闭幻象电源 (+48V) A.GAIN( 模拟增益 ) 旋钮代表前置放大器的模拟增益 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节增益 如果增益补偿功能打开, 会出现一个标识, 显示模拟增益打开时的位置 电平表显示输入信号的电平 GC( 增益补偿 ) 按钮打开 / 关闭其所在通道的增益补偿功能 3 HA 部分 ( 如果跳线至无线话筒 ) 如果选定了包含 HA 设置的通道, 下列 HA 设置将被从通道复制到已被跳线的端口 如果从一个不具备这些设置的输入信号 ( 例如没有 HA) 跳线到输入通道, 将指定为默认值 HA 设置 默认值 HA 增益量 6dB HPF 开 / 关 关闭 幻象电源打开 / 关闭 关闭 增益补偿打开 / 关闭 关闭 注 如果您新近跳线了一个预先没有跳线的输入通道, 按下 HA INFO 区域的 TAKE FROM CHANNEL 按钮时, 将指定为默认值 频率显示当前为 RF 信号设置的频率 RX.GAIN 旋钮设置接收器的 HA 增益 旋钮右边的电平表显示输入电平 注关于条状数量与信号实际强度间关系的更多信息, 请参见 Shure 公司的手册 MUTE 指示灯显示接收器音频信号的静音状态 ( 开 / 关 ) 30

31 输入通道 RF( 射频 ) 信号电平以条状表示 RF 信号的电平 右侧显示激活的天线指示器 亮起表示该天线可用 注关于条状数量与 RF 信号实际强度间关系的更多信息, 请参见 Shure 公司的手册 电池指示以条状显示电池剩余电量 注关于条状数量与最大操作时间之间的关系的更多信息, 请参见 Shure 公司的手册 4 AG-DG LINK(AG-DG 关联 ) 按钮打开或关闭模拟增益和数字增益关联功能 关联打开时, 即使增益补偿功能被打开, 数字增益也能与模拟增益的调节相关联 注如果跳线至无线话筒, 电池指示将在此显示 5 ø( 相位 ) 按钮可以在信号输入的正常相位设置和反转相位设置之间进行切换 6 D. GAIN( 数字增益 ) 旋钮可以显示数字增益值 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节增益 如果增益补偿功能打开, 数字增益会被用于调节进入输入通道的信号电平 7 数字增益电平表可以显示流经数字增益后的电平 8 GC ALL ON 按钮 /GC ALL OFF 按钮同时打开 / 关闭所有输入通道的增益补偿功能 9 AG-DG ALL ON 按钮 /AG-DG ALL OFF 按钮同时打开或关闭所有模拟增益和数字增益关联功能 GAIN/PATCH 窗口 (1 32, 33 64/ST IN (QL5), ST IN (QL1)) 此窗口可以显示对应输入通道的前置放大器设定 在这里您还可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节选定的前置放大器的增益 参数选择按钮切换参数, 在窗口中查看 ANALOG GAIN... 模拟增益 DIGITAL GAIN... 数字增益 PATCH... 跳线选择结果 2 GC ALL ON/GC ALL OFF 按钮同时打开 / 关闭所有输入通道的增益补偿功能 3 通道选择按钮选择通道 您可以同时选择多个通道 如果按下 ANALOG GAIN 参数选择按钮 : GAIN 旋钮显示各通道的模拟增益设置 按下旋钮可以选择一个通道, 然后用 [TOUCH AND TURN] 旋钮控制增益值 如果增益补偿功能打开, 会出现一个标识, 显示模拟增益打开时的位置 31

32 输入通道 2 OVER 指示灯当输入端或从机架输出的信号超过了所有级别电平时, 该指示灯会亮起 只有选定了输入通道时该指示灯才会启用 3 +48V 指示灯显示各通道的 +48V 打开 / 关闭状态 4 ø( 相位 ) 标识显示各通道的相位设置 注如果输入通道被跳线到扩展插槽, 而同时扩展插槽与前置放大器的连接不能识别, 旋钮 1 会被跳线目标的插槽 / 端口号码所替代 3 将会出现 如果输入通道跳线到机架, 旋钮 1 将被机架的端口 ID 所替代 如果没有任何信号被跳线到输入通道, 旋钮 1 会被短线 ---- 所替代 如果按下 DIGITAL GAIN 参数选择按钮 : GAIN 旋钮显示各通道的数字增益设置 按下旋钮可以选择一个通道, 然后用 [TOUCH AND TURN] 旋钮控制增益值 2 OVER 指示灯当输入端或从机架输出的信号超过了所有级别电平时, 该指示灯会亮起 只有选定了输入通道时该指示灯才会启用 HA 部分 ( 如果跳线至无线话筒 ) RX.GAIN 旋钮设置并显示接收器的增益 2 RF( 射频 ) 信号电平以条状表示 RF 信号的电平 右侧显示激活的天线指示器 表示该天线可用 注关于条状数量与信号实际强度间关系的更多信息, 请参见 Shure 公司的手册 3 电池指示以条状显示电池剩余电量 注关于条状数量与最大操作时间之间的关系的更多信息, 请参见 Shure 公司的手册 4 OL 指示灯当接收器的音频信号电平到达过载点时亮起 注当接收器被静音时, 将显示 MUTE 指示 3 ø( 相位 ) 标识显示各通道的相位设置 如果按下 PATCH 参数选择按钮 : 1 1 PATCH 按钮按下该按钮可以打开 PORT SELECT 窗口, 在该窗口中可以选择一个输入端口并跳线到该通道 32

33 输入通道 当增益补偿功能打开时, 模拟和数字增益之间的关系如果打开增益补偿, 那么以一定增益量调节模拟增益会使得 I/O 设备输出到网络音频的信号呈现出相同的衰减量 因此, 音频网络上的信号会在数字范畴中保持一个固定的已校准电平 例如, 假定模拟增益值已被设置为 +30 db, 并且增益补偿功能已经打开 这种情况下如果将模拟增益值提高到 +45 db, 发送到音频网络的信号的电平会停留在 +30 db ( 也就是衰减了 -15 db) 如果 FOH 调音台和监听调音台共享一个 I/O 设备, 调节 FOH 调音台调音台上的模拟增益也不会影响监听调音台上的输入电平 音频网络中的信号会保持在一个固定的电平, 因此尽可能高地增加模拟增益可以相应降低噪音并提高信噪比 进入到 QL 系列的各信号的增益要通过 QL 系列调音台的数字增益参数进行调节 但是, 请注意, 如果信号由于模拟增益的高电平发生了失真, 您必须先关闭增益补偿功能, 将增益设置为适当的输入电平, 然后才能再次打开该功能如果在增益补偿功能打开的情况下尝试降低模拟增益电平, 由于增益补偿功能的作用, 音频网络上的信号会被按照相同的量放大, 信号会仍旧保持失真状态 注如果您已将增益补偿开 / 关操作分配为用户自定义键的其中一个 SET BY SEL 功能, 即可快速执行该操作 从输入通道将信号发送到 STEREO/MONO 总线 STEREO 总线和 MONO 总线用于将信号发送到主音箱 有两种方式可以将信号发送到 STEREO 总线或 MONO 总线 :ST/MONO 模式和 LCR 模式 您可为各通道单独选择一种模式 这两个模式的不同点, 如下所示 ST/MONO 模式此模式将信号从输入通道单独发送到 STEREO 总线和 MONO 总线 可单独打开 / 关闭从输入通道发送到 STEREO 总线和 MONO 总线的信号 从 INPUT 通道发送到 STEREO 总线 L/R 的信号的声像位置可用 TO ST PAN 旋钮进行控制 ( 发送到 MONO 总线的信号不会受到此旋钮的影响 ) 从 ST IN 通道发送到 STEREO 总线的信号的左 / 右音量平衡由此旋钮控制 如果 PAN/BALANCE 模式设定为 PAN, 您就可以单独调节发送到 STEREO 总线 L/R 的信号的声像位置 ( 第 34 页 ) LCR 模式该模式可以同时将输入通道的信号发送到三种总线 (STEREO (L/R) 和 MONO (C)) 可同时打开 / 关闭从输入通道发送到 STEREO 总线和 MONO 总线的信号 CSR( 中侧比 ) 旋钮可指定从输入通道发送到 STEREO(L/R) 总线的信号以及发送到 MONO(C) 总线的信号之间的电平比 TO ST PAN 旋钮 /BALANCE 旋钮可指定从输入通道发送到 STEREO(L/R) 总线以及 MONO(C) 总线的信号电平 注如果您想要通过耳机或类似设备监听 STEREO 总线或 MONO 总线的信号, 在继续下列步骤之前您应按下功能访问区域中的 MONITOR 按钮将 LCR 选择为监听源 33

34 输入通道 步骤 1. 您将从哪个输入通道将信号发送到 STEREO/MONO 总线, 就设置哪个输入通道的幻象电源 增益和相位 2. 按下推子库部分中的库选择键和顶部面板上的 [SEL] 键, 选择您要从这里将信号发送到 STEREO/MONO 总线的输入通道 3. 在 PAN/BALANCE 区域中, 按下一个旋钮, 选择您要在 SELECTED CHANNEL VIEW 画面中进行调节的通道, 然后再次按下该旋钮 4. 用 TO STEREO/MONO 窗口中的 MODE 选择按钮, 选择各通道的 ST/MONO 模式或 LCR 模式 5. 在面板的 MASTER 部分中, 打开 ST IN 通道 ( 立体声 )/INPUT 通道 ( 单声道 ) 的 [ON] 键, 然后将推子拉起到适当的电平 6. 在顶部面板的 INPUT 部分中, 打开您要控制的输入通道的 [ON] 键, 然后将推子推到适当的位置 根据步骤 4 中所选定的 ST/MONO 模式或 LCR 模式不同, 后续步骤也将有所差异 选定了 ST/MONO 模式的通道 7. 在 TO STEREO/MONO 窗口中, 使用 STEREO/MONO 按钮单独打开或关闭从输入通道发送到 STEREO/MONO 总线的信号 8. 用 TO ST PAN 旋钮设定从输入通道发送到 STEREO 总线的信号的声像位置 选择了 LCR 模式的通道 7. 在 TO STEREO/MONO 窗口中, 用 LCR 按钮一起打开或关闭从输入通道发送到 STEREO 总线 /MONO 总线的信号 8. 用 CSR 旋钮调节从该通道发送到 STEREO(L/R) 总线和发送到 MONO(C) 总线的信号之间的电平差 9. 用 TO ST PAN 旋钮指定从输入通道发送到 STEREO(L/R) 总线以及 MONO(C) 总线的信号的声像位置 TO STEREO/MONO 窗口 (8ch) 在此窗口中, 您可控制从输入通道发送至 STEREO (L/R) 总线以及 MONO (C) 总线的信号的开 / 关和声像 / 平衡设置, 以 1 组 8 个通道为单位 ST/MONO 模式 1 通道选择按钮选择通道 您可以同时选择多个通道 2 模式 LED 灯当前选定模式的 LED 灯将亮起 LCR 模式 3 MODE 选择按钮 INPUT 通道 ( 单声道 ) 的模式可以在 ST/MONO 和 LCR 之间切换 STEREO 通道 ( 单声道 ) 的模式可以在 PAN 和 BALANCE 之间切换 4 ST/MONO 按钮当 MONO 按钮设定为 ST/MONO 模式时, 这些按钮可打开 / 关闭从各通道发送至 STEREO 总线 /MONO 总线的信号 5 Σ 过载指示灯亮起就表示在该通道的某个点信号发生过载 SELECTED CHANNEL VIEW 画面 TO STEREO/MONO 窗口 34

35 输入通道 6 TO ST PAN/TO ST BALANCE 旋钮对于输入通道 ( 单声道 ) 来说, PAN 旋钮的操作会调整发送至 ST 母线信号的声像左右位置 对于 ST IN 通道 ( 立体声 ), 该操作起到 PAN 钮以及 BALANCE 旋钮的作用, 也就是调节发送到 STEREO 总线的左右信号的音量 要调节数值, 请按下旋钮选定它, 然后操作 [TOUCH AND TURN] 旋钮 7 选项卡使您能在各窗口之间切换 LCR 按钮如果 MODE 按钮被设定为 LCR 模式, 该按钮会显示, 而不显示 4 此按钮是打开 / 关闭从通道发送到 STEREO 总线和 MONO 总线的信号总开关 如果此按钮关闭, 则将没有信号从相应输入通道发送到 STEREO 总线或 MONO 总线 增加了声像功能 ( 仅限单声输入通道 ) 可以用发送给 STEREO 总线的信号的声像设置选择 PAN LAW 设置 可从下列选择 : CENTER NOMINAL 声像电平位于中央时为标称电平, 调节到最左或最右时为 +3dB LR NOMINAL 声像电平位于中央时为 -3dB, 调节到最左或最右时为标称电平 注本设置也会应用到发送到立体声 MIX 总线的信号 步骤 1. 选择一个单声输入通道 2. 在 STEREO/MONO 区域中, 按下一个旋钮, 选择您要在 OVERVIEW 窗口中进行调节的通道, 然后再次按下该旋钮 在 PAN/BALANCE 区域中, 按下一个旋钮, 选择您要在 SELECTED CHANNEL 窗口中进行调节的通道, 然后再次按下该旋钮 3. 用 TO STEREO/MONO 窗口中的 PAN LAW 选择按钮设置每个通道的 PAN LAW 9 CSR 旋钮可调节从通道发送到 STEREO (L/R) 总线和发送到 MONO (C) 总线的信号的相对电平, 调节范围为 0-100% 若要调节数值, 请按下旋钮进行选择, 然后操作 [TOUCH AND TURN] 旋钮 ( 第 37 页 ) 1 35

36 输入通道 1 PAN LAW 选择按钮这个选择按钮用于设置输入通道的 PAN LAW CENTER NOMINAL LR NOMINAL 注 PAN LAW 设置还可以在 LCR 模式下启用 也可以在环绕声模式下启用 TO STEREO/MONO 窗口 (CH1-32, CH33-64/ST IN (QL5), ST IN (QL1)) 调节从对应输入通道发送到 STEREO/MONO 总线的信号的状态, 您也可以调节声像或平衡设置 还可以在下列所示窗口中勾选 PAN LAW 设置的状态 当标记为打开时, PAN LAW 设置为 LR NOMINAL TO STEREO/MONO 窗口 (CH1 32 CH33 64/ST IN(QL5),ST IN(QL1)) OVERVIEW 窗口 (STEREO/MONO 区域 ) SELECTED CHANNEL VIEW 窗口 (PAN/BALANCE 区域 ) 1 通道选择按钮选择通道 您可以同时选择多个通道 2 Σ 过载指示灯亮起就表示在该通道的某个点信号发生过载 3 TO ST PAN/TO ST BALANCE 旋钮调节声像位置或平衡 若要调节数值, 请按下旋钮进行选择, 然后操作 [TOUCH AND TURN] 旋钮 如果某个通道上的电平表侦测点显示信号达到该通道的过载点, 旋钮右侧的 Σ 标识会亮起 4 ST/MONO 标识如果某个通道设定为 ST/MONO 模式, 则这些标识能够单独显示从通道发送到 STEREO 总线 /MONO 总线的信号的开 / 关状态 如果某个通道设定为 LCR 模式, 则此位置会出现 LCR 标识 LCR 标识显示从该通道发送到 STEREO 总线和 MONO 总线的所有信号的开 / 关状态 36

37 输入通道 选定 LCR 模式时的信号电平如果 LCR 模式被选定, 发送到 STEREO (L/R) 总线和 MONO (C) 总线的信号的电平将会根据 CSR 旋钮和 TO ST PAN 旋钮的设置而有所不同 当 CSR 旋钮设置为 0%(INPUT 通道 ( 单声道 )) TO ST PAN 旋钮将作为常规 PAN 旋钮, 没有信号发送到 MONO (C) 总线 当 CSR 旋钮设置为 100% 信号电平 信号发送到 MONO(C) 总线 信号发送到 STEREO(L) 总线 信号发送到 STEREO(R) 总线 信号电平 信号发送到 STEREO(L) 总线 信号发送到 STEREO(R) 总线 L C R TO ST PAN 旋钮 当 CSR 旋钮设置为 100%(ST IN 通道 ) L C TO ST PAN 旋钮 R 当 CSR 旋钮设置为 0%(ST IN 通道 ( 立体声 )) TO ST BALANCE 旋钮将作为常规 BALANCE 旋钮使用, 没有信号发送到 MONO (C) 总线 信号电平 信号从 ST IN(L) 通道发送到 MONO(C) 总线 信号从 ST IN(L) 通道发送到 STEREO(L) 总线 信号电平 L C R TO ST BALANCE 旋钮 从 STEREO(L) 通道发送到 STEREO(L) 总线的信号 信号电平 L C R TO ST BALANCE 旋钮 信号从 ST IN(R) 通道发送到 MONO(C) 总线 信号从 ST IN(R) 通道发送到 STEREO(R) 总线 信号电平 从 STEREO(R) 通道发送到 STEREO(R) 总线的信号 L C R TO ST BALANCE 旋钮 L C R TO ST BALANCE 旋钮 37

38 输入通道 将一个信号从输入通道发送到 MIX/MATRIX 总线 MIX 总线主要用于将信号发送到舞台上的返送音箱或发送到外接效果处理器 MATRIX 总线是一个独立于 STEREO 总线或 MIX 总线的混音总线 主要用于发送到主控录音机或发送到后台监听系统 您可按照以下几种方式将信号从输入通道发送到 MIX/MATRIX 总线 MIX 总线可以是具备固定发送电平的 FIXED 类型, 也可以是带有可变发送电平的 VARI 类型 MATRIX 总线全部是 VARI 类型 您可以针对每 2 个相邻奇数 / 偶数 MIX 总线, 在 FIXED 和 VARI 类型之间进行切换 要完成该操作, 请按下 SETUP 按钮 USER SETUP 按钮, 打开 BUS SETUP 窗口 如果 MIX 总线是 FIXED 类型 利用 SELECTED CHANNEL 部分通过此方式, 您可使用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节发送到 MIX/MATRIX 总线的电平 使用此方式, 可一起调节从特定输入通道发送到所有 MIX/MATRIX 总线的信号 使用推子 (SENDS ON FADER 模式 ) 通过此方式, 您可将 QL 设备切换到 SENDS ON FADER 模式, 并使用顶部面板推子调节发送到 MIX/MATRIX 总线的信号的电平 使用此方式时, 可同时调节从所有输入通道发送到特定 MIX/MATRIX 总线的信号 会出现灰色圆圈, 而不是 TO MIX SEND LEVEL 旋钮, 此时不能调节发送电平 对于 VARI 类型的 MIX 总线或 MATRIX 总线 利用 SELECTED CHANNEL 部分本章介绍如何用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节从特定输入通道发送到所有 MIX/MATRIX 总线的信号的电平 步骤 1. 按下推子库部分中的库选择键和顶部面板上的 [SEL] 键, 选择您要从这里将信号发送到 MIX/MATRIX 总线的输入通道 2. 打开 SELECTED CHANNEL VIEW 画面中 SEND 区域的 ON 按钮 3. 用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节发送到 MIX/MATRIX 总线的电平 用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节发送电平 SELECTED CHANNEL VIEW 画面 38

39 输入通道 如果 MIX/MATRIX 总线是立体声总线 您可以关联两个奇 / 偶编号的相邻 MIX/MATRIX 总线 如果发送目标 MIX/MATRIX 总线被分配为立体声, 两个相邻 TO MIX/MATRIX SEND LEVEL 旋钮的左侧旋钮会起到 TO MIX/MATRIX PAN 旋钮的作用 ( 如果 TO STEREO/MONO 窗口中选定了 BALANCE 模式, 它将可以作为 BALANCE 旋钮进行操作 ) 注 对于一个 INPUT 通道 ( 单声道 ), 右旋钮可以调节发送到 2 个 MIX/MATRIX 总线的共同发送电平, 左旋钮可以调节 2 个 MIX/MATRIX 总线之间的声像位置 逆时针转动左侧 TO MATRIX SEND PAN 旋钮将提高发送到奇数 MIX/MATRIX 总线的信号量, 顺时针转动将提高发送到偶数 MIX/MATRIX 总线的信号量 对于 ST IN 通道 ( 立体声 ), 如果在 TO STEREO/MONO 窗口 (8ch) 中已经选定了 BALANCE 模式, 右旋钮将可以调节 2 个 MIX/MATRIX 总线的共同发送电平, 而左旋钮将可以调节发送到 2 个 MIX/MATRIX 总线的左右信号的音量平衡 逆时针向左转动 TO MIX/MATRIX SEND BAL 旋钮, 会增加从 L 通道发送到奇数 MIX/MATRIX 总线的信号量, 顺时针转动能提高从 R 通道发送到偶数 MIX/MATRIX 总线的信号量 如果在 TO STEREO/MONO 窗口 (8ch) 中选择了 PAN 模式, 左侧旋钮会起到 PAN 旋钮的作用 右侧旋钮起到发送电平作用, 与在 BALANCE 模式下的作用相同 MIX SEND/MATRIX SEND 窗口 发送目标标识可以显示当前选定的发送目标 4 发送目标选择按钮将 MIX/MATRIX 总线选择为发送目标 5 通道选择按钮选择您要控制的发送来源通道 当前通道图标 号码和颜色会出现在按钮上, 通道名称会出现在按钮下方 6 PRE/POST 按钮在 PRE 和 POST 之间切换各发送源通道的发送点 如果该按钮亮起, 发送点会被设置为 PRE 注 如果 PRE/POST 按钮打开, 您还可以选择各 MIX/MATRIX 总线的 PRE EQ( 在 EQ 之前 ) 或 PRE FADER( 在推子之前 ) 该设置可以在 BUS SETUP 窗口中执行 ( 第 232 页 ) FIXED 类型的 MIX 总线不会出现 PRE/POST 按钮 7 SEND ON/OFF 按钮打开或关闭各发送来源通道的发送信号 8 SEND PAN/BALANCE 旋钮可以设定发送到立体声发送目标的信号的声像位置或平衡 如果发送目标设置为单声道或设置到 FIXED, 该旋钮不会出现 如果发送来源是单声道, 该旋钮会起到 PAN 旋钮的作用 如果发送来源是立体声, 您可以用 TO STEREO/MONO 窗口中的 PAN/BALANCE 模式设置, 来选择 PAN/BALANCE 将起到 PAN 旋钮的作用还是 BALANCE 旋钮的作用 这里所选定的模式对应的旋钮将出现 ALL PRE 按钮将发送点设置为 PRE ( 发送点, 就是在这个点上信号被从所有发送源通道 包括输入和输出通道 发送到选定的发送目标 ) 这时, PRE/POST 按钮亮起 2 ALL POST 按钮将发送点设置为 POST ( 发送点, 就是在这个点上信号被从所有发送源通道 包括输入和输出通道 发送到选定的发送目标 ) 这时, PRE/POST 按钮将熄灭 39

40 输入通道 9 SEND LEVEL 旋钮可以显示发送到选定发送目标的信号电平 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮控制电平 如果发送目标设置到 FIXED, 只会出现灰色的圆圈 SENDS ON FADER 模式 1 使用推子 (SENDS ON FADER 模式 ) 您可以用顶部面板的推子调节从所有输入通道发送到特定 MIX/MATRIX 总线的信号 步骤 1. 将输出端口分配到您想要发送信号的各目标 MIX/MATRIX 总线, 同时将监听系统 外接效果处理器或其它设备连接到相应输出端口 2. 在功能访问区中, 按下 SENDS ON FADER 按钮或按下 SENDS ON FADER 部分中当前亮起的键 3. 用功能访问区域中的 MIX/MATRIX 选择按钮在 MIX/MATRIX 间切换 4. 使用功能访问区中的 MIX/MATRIX 总线选择按钮或 SENDS ON FADER 部分中的键选择发送目标 MIX/MATRIX 总线 5. 用面板上通道条部分中的推子调节从输入通道引导到选定 MIX/MATRIX 总线的信号的发送电平 3 2 SENDS ON FADER 部分 功能访问区域 1 MIX/MATRIX 选择按钮用 MIX/MATRIX 选择按钮在功能访问区中显示的 MIX/MATRIX 总线之间切换 2 MIX/MATRIX 总线选择按钮选择要用推子控制的总线 3 CLOSE 按钮关闭 SENDS ON FADER 模式 注 按下 SENDS ON FADER 按钮切换到 SENDS ON FADER 模式 通道条部分和主控部分中的推子会移动到您从各通道引导到当前选定 MIX/MATRIX 总线的信号的发送电平,[ON] 键也会改变为 SEND ON 状态 如果您再按一下当前选定的 MIX/MATRIX 总线选择按钮, 相应 MIX/MATRIX 通道的提示监听功能将被打开 当您想要监听正发送到所选 MIX/MATRIX 总线的信号时, 此方式非常方便 您可将 SENDS ON FADER 功能分配到一个用户自定义键 这样可以让特定的 MIX/MATRIX 总线快速切换到 SENDS ON FADER 模式, 并能快速切换回来 40

41 输入通道 通道名称画面的指示 在 SENDS ON FADER 模式下, 会出现通道的 ON/OFF CHANNEL ON CHANNEL OFF SELECTED CHANNEL VIEW 画面 INPUT DELAY 画面 在 USER SETUP 弹出窗口的 PREFERENCE 页面中, 如果 NAME DISPLAY 设置为 "NAME ONLY", 会出现通道号码 INPUT DELAY 窗口 (8ch) 可以设置输入通道延迟的打开 / 关闭状态和数值 通道编号画面 4 5 校正通道之间的延迟 ( 输入延迟 ) 本章介绍如何用输入延迟功能校正输入通道之间的延迟 当需要校正舞台上话筒位置导致的相位变化时 利用相位变化为声音添加深度时 或校正从电视台发出的电视广播的视频和音频之间可能存在的延迟时间差 ) 时, 该功能非常实用 步骤 1. 按下推子库部分中的库选择键和顶部面板上的 [SEL] 键, 选择输入通道 2. 在 SELECTED CHANNEL VIEW 画面中点按 INPUT DELAY 区域 3. 用 [TOUCH AND TURN] 旋钮设定延迟 4. 按下 DELAY ON 按钮 1 DELAY SCALE 按钮按下该按钮可以出现 DELAY SCALE 窗口, 该窗口中您可以选择要设定延迟时间的单位 有 5 种延迟计量单位 :meter ( 电平表 / 秒 ), feet ( 英尺 / 秒 ), sample ( 采样数 ) ms ( 毫秒 ) 和 frame ( 帧 ) 如果选择以帧为单位, 可以从 6 种帧率中进行选择 :30 30D D 25 和 24 在这种情况下, 通道名称画面中将显示以 fr 作为单位 41

42 输入通道 2 通道选择按钮当前选定输入通道会显示为蓝色 按该按钮选择通道 3 延迟设置旋钮 ( 仅限输入通道 ) 用 [TOUCH AND TURN] 旋钮设定延迟值 您可以在紧邻旋钮的上方 ( 总是以 ms 为单位显示 ) 和下方 ( 以当前选定计量单位 ) 查看当前数值 如果 DELAY SCALE 选定了 ms ( 毫秒 ), 旋钮上方不会出现任何单位 4 DELAY ON 按钮切换延迟的开 / 关 5 选项卡使您能在各窗口之间切换 6 CLOSE 按钮关闭窗口 INPUT DELAY (CH1 32, CH33 64/ST IN (QL5), ST IN (QL1)) 1 3 延迟设置旋钮 ( 仅限输入通道 ) 用 [TOUCH AND TURN] 旋钮设定数值 您可以在紧邻旋钮的旁边 ( 总是以 ms 为单位显示 ) 和下方 ( 以当前选定计量单位 ) 查看当前数值 注如果 DELAY SCALE 选定了 ms( 毫秒 ), 旋钮右侧不会出现任何单位 立体声通道的额外功能用 V3 版本, 您可以临时将发送到立体声输入通道的信号设置为单声道 可从下列三种设置中进行选择 L-MONO 仅 L 通道临时设置为单声道信号 STEREO IN Lch ON PAN/BAL STEREO L STEREO R 2 3 STEREO IN Rch ON PAN/BAL R-MONO 仅 R 通道临时设置为单声道信号 ON PAN/BAL STEREO L STEREO R STEREO IN Lch ON PAN/BAL 1 DELAY SCALE 按钮按下该按钮可以出现 DELAY SCALE 窗口, 该窗口中您可以选择要设定延迟时间的单位 STEREO IN Rch 2 通道选择按钮亮起, 即表示当前选定输入通道 按该按钮选择通道 42

43 输入通道 LR-MONO 结果上单声道信号是来自全部两个通道的信号的总和, 立体声输入通道的 R 通道还是会被静音 1 LR-MONO SELECT 区域选择 4 个按钮的其中一个 您选定的按钮将会亮起, 其它按钮将熄灭 常规 STEREO 设置 L-MONO R-MONO LR-MONO 注 当设置为 LR-MONO 时,PAN 模式会同时被选定 另外,PAN 旋钮会设置到中心点 当设置为 LR L-MONO 或 R-MONO 时,BALANCE 模式会同时被选定 另外, BALANCE 旋钮会设置到中心点 如果选定了立体声输入通道, OVERVIEW 画面将会出现, 显示如下 2 设置方法如果选定了立体声输入通道, SELECTED CHANNEL VIEW 画面显示如下 2 LR-MONO SELECT 按钮这是一个切换按钮 每次按下按钮, 设置即被切换 1 43

44 输入通道 输入通道的环绕声输出信号 设置环绕声模式将总线设置为环绕声模式, 可以启用环绕声混音 步骤 1. 在功能存取区中, 按下 SETUP 按钮 2. 在 SETUP 画面中, 按下 SURROUND SETUP 按钮 ( 第 197 页 ) 3. 按下 5.1 SURROUND 按钮 4. 将通道分配到 MIX 1-6, 以实现环绕声输出 5. 按下 APPLY 按钮 6. 按确认对话框中的 OK 按钮 SELECTED CHANNEL VIEW 画面如果在 BUS SETUP 中将总线设置为环绕声模式, SELECTED CHANNEL VIEW 画面将会出现, 显示如下 SETUP 画面 SURROUND SETUP 画面 注从立体声模式切换到环绕声模式时,MIX1/2 3/4 和 5/6 的信号会改变为 MONO x2 从环绕声模式切换到立体声模式时,MIX1/2 3/4 和 5/6 的信号会保持 MONO x2 形式不变 1 L/R 旋钮用这些参数设置左右环绕声位置 2 F/R 旋钮用这些参数设置前后环绕声位置 3 为各总线分配按钮如果您不想从某总线输出音频信号, 可以关闭它的按钮 4 DIV 旋钮确定中间信号被馈送到左 右 中间通道的方式 设置为 0 时, 只有中间信号馈送到左右通道 设置为 50 时, 中间信号被等量地馈送到左 右 中间通道 将此参数设为 100 时, 只馈送到中间通道 ( 即实际中间通道 ) 5 LFE 旋钮可以设置 LFE ( 低频效果 ) 通道的电平 44

45 输入通道 6 环绕声位置这里出现的球形颜色会根据环绕声位置为极端声像设置 ( 声像调节到极左或极右 ) 或任何其它设置而改变 极端声像 : 红任意其它设置 : 橙 7 环绕声图形该图像可以显示环绕声位置 按这里可以打开 SURROUND PAN 1CH 画面 OVERVIEW ( 简介 ) 画面如果在 BUS SETUP 中将总线设置为环绕声模式, OVERVIEW 画面将会出现, 显示如下 调节 F/R 1 环绕声图形该图像可以显示环绕声位置 按这里可以打开 SURROUND PAN 1CH 画面 2 L/R F/R 切换按钮用该按钮可以在调节 L/R 的画面和调节 F/R 的画面之间进行切换 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节 3 LFE 旋钮可以设置 LFE ( 低频效果 ) 通道的电平 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节 调节 L/R 45

46 输入通道 SURROUND PAN 1CH 画面如果在 BUS SETUP 中将总线设置为环绕声模式,SURROUND PAN 1CH 画面将会出现, 显示如下 在 SELECTED CHANNEL VIEW 画面或 OVERVIEW 画面中按下声像显示区域时, 该画面将会出现 > DIV 旋钮确定中间信号被馈送到左 右 中间通道的方式 设置为 0 时, 只有中间信号馈送到左右通道 设置为 50 时, 中间信号被等量地馈送到左 右 中间通道 将此参数设为 100 时, 只馈送到中间通道 ( 即实际中间通道 ) 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节 7 LFE 旋钮可以设置 LFE ( 低频效果 ) 通道的电平 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节 8 DEFAULT 按钮按下该按钮可以将所有参数重置为初始值 9 COPY 按钮所有参数设置都复制在内存的缓存中 0 PASTE 按钮按下该按钮可以将缓存中已复制的设置粘贴到当前内存 如果缓存中没有复制可用的数据, 操作会没有结果 环绕声图形该图像可以显示环绕声位置 2 环绕声位置在图形中触摸并拖动球形, 可以设置环绕声的位置 3 为各总线分配按钮默认状态下, 所有这些按钮都是打开的 如果您不想从某总线输出音频信号, 可以关闭它的按钮 4 L/R 旋钮用这些参数设置左右环绕声位置 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节 5 F/R 旋钮用这些参数设置前后环绕声位置 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节 46

47 输入通道 SURROUND PAN 画面 ( /ST IN(QL5) ST IN (QL1)) 如果在 BUS SETUP 中将总线设置为环绕声模式,SURROUND PAN 画面 ( / ST IN(QL5) ST IN (QL1)) 将出现, 显示如下 在 SELECTED CHANNEL VIEW 画面或 OVERVIEW 画面中按下声像显示区域时, 该画面将会出现 调节 F/R 调节 L/R 1 环绕声图形该图像可以显示环绕声位置 2 L/R F/R 切换按钮用该按钮可以在调节 L/R 的画面和调节 F/R 的画面之间进行切换 可以用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节 47

48 输入通道 TO STEREO/MONO 画面如果在 BUS SETUP 中将总线设置为环绕声模式,MIX 1-8 的 TO STEREO/MONO 8CH 画面将会出现, 显示如下 MIX 1-6 用于设置缩混 TO STEREO/MONO OUTPUT 画面将出现, 显示如下 MIX 1-6 的参数无法设置 ; 这个画面仅供显示参数之用 L/R 按钮使用这些按钮设置输出目标 2 系数设置推子用这个推子设置缩混系数 会有 失真标识 通道库操作 通道库包括可以用来调出或存储输入通道的多种参数的 ( 包括前置放大器设置 ) INPUT CHANNEL LIBRARY 要调出库, 请在 SELECTED CHANNEL VIEW 画面中按下对应的 LIBRARY 按钮 有关使用库的详情, 请参考另外的使用说明书中的 使用库 章节 LIBRARY 按钮 48

49 OUTPUT 通道 OUTPUT 通道 本章介绍输出通道 (MIX 通道 MATRIX 通道 STEREO 通道 MONO 通道 ) 输出通道的信号流程 输出通道部分的信号从输入通道发送到不同的总线, 由 EQ 和动态进行处理, 并将它们发送到输出端口或其它总线 本调音台提供下列输出通道类型 MIX 通道这些通道处理从输入通道发送到 MIX 总线的信号, 然后将它们输出到对应输出端口 MATRIX 总线 STEREO 总线或 MONO (C) 总线 MIX M O N ST O LR(C) MATRIX (USE 7-8 AS CUE B) CUE (A) LR MIX 1-16 To RACKIN PATCH To OUTPUT PATCH MIX INSERT 1, 2 OUT 1-16 MIX INSERT 1, 2 IN 1-16 TRIM MATRIX1,3...7 MATRIX2,4...8 ST L MONO(C) ST R CUE (A) ON CUE B ON INSERT POINT INSERT PRE EQ METER ATT PRE EQ PRE EQ INSERT 1, 2 OUT LEVEL LEVEL LEVEL PAN/BAL POST ON INSERT 1, 2 OUT PRE FADER INSERT 1, 2 OUT PRE EQ INSERT 1, 2 OUT ON ON ON 4BAND EQ POST EQ EQ OUT METER GR METER DYNA OUT METER PRE FADER METER LEVEL COMP INSERT COMPAND EXPAND PRE FADER INSERT 1, 2 OUT PRE FADER Key in Self PRE EQ/Self POST EQ/MIX13-16 OUT/ MIX(1-8,9-16) POST EQ (PRE FADER)PFL / (POST ON)AFL (PRE FADER)PFL / (POST ON)AFL To MATRIX PRE FADER / POST ON VARI To MATRIX PRE FADER / POST ON VARI STEREO BAL ON PAN MODE TO ST TO MONO POST ON METER MIX OUT1-16 POST ON POST ON INSERT 1, 2 OUT TO LCR INSERT PAN/BAL LR MONO CSR LCR POST ON (13-16)To KEY IN To RACKIN PATCH To OUTPUT PATCH To MONITOR SELECT STEREO 通道 /MONO (C) 通道这些通道中的任一个都可处理从输入通道发送到 STEREO 总线或 MONO (C) 总线的信号, 并将其发送到相应输出端口或 MATRIX 总线 如果输入通道处于 LCR 模式, 则可将 STEREO (L/R) 通道和 MONO (C) 通道一起用作一组 3 输出通道来使用 MIX M O MATRIX N (USE 7-8 ST O AS CUE B) CUE (A) LR(C) LR STEREO L,R,MONO(C) To RACKIN PATCH INSERT POINT To OUTPUT PATCH STEREO INSERT 1, 2 OUT L,R,MONO(C) STEREO INSERT 1, 2 IN L,R,MONO(C) PRE EQ TRIM MATRIX1,3...7 MATRIX2,4...8 CUE (A) ON CUE B ON INSERT LEVEL LEVEL LEVEL METER PAN/BAL ATT PRE EQ PRE EQ INSERT 1, 2 OUT POST ON INSERT 1, 2 OUT PRE FADER INSERT 1, 2 OUT PRE EQ INSERT 1, 2 OUT ON ON ON 4BAND EQ POST EQ EQ OUT METER GR METER COMP INSERT COMPAND EXPAND PRE FADER INSERT 1, 2 OUT PRE FADER Key in Self PRE EQ/Self POST EQ/MIX13-16 OUT/ ST(L,R,MONO(C)) POST EQ (PRE FADER)PFL / (POST ON)AFL PRE FADER / POST ON To MATRIX MATRIX 通道这些通道可处理从输入通道 MIX 通道和 STEREO/MONO 通道发送到 MATRIX 总线的信号, 并将它们发送到相应的输出端口 MIX M O MATRIX N (USE 7-8 ST O AS CUE B) CUE (A) LR(C) LR MATRIX 1-8 To RACKIN PATCH To OUTPUT PATCH MATRIX INSERT 1, 2 OUT 1-8 MATRIX INSERT 1, 2 IN 1-8 CUE(A) ON INSERT POINT DYNA OUT METER PRE FADER METER (PRE FADER)PFL / (POST ON)AFL VARI To MATRIX PRE FADER / POST ON VARI STEREO PRE EQ EQ OUT DYNA OUT METER METER METER GR METER INSERT COMP 4BAND ATT COMPAND EQ EXPAND PRE EQ POST EQ PRE EQ INSERT 1, 2 OUT POST ON INSERT 1, 2 OUT PRE FADER INSERT 1, 2 OUT PRE EQ INSERT 1, 2 OUT LEVEL PRE FADER METER LEVEL INSERT PRE FADER INSERT 1, 2 OUT PRE FADER Key in Self PRE EQ/Self POST EQ/MIX13-16 OUT/ MATRIX1-8 POST EQ (PRE FADER)PFL / (POST ON)AFL BAL BAL ON ON INSERT POST ON METER STEREO OUT L,R,MONO(C) POST ON POST ON INSERT 1, 2 OUT INSERT POST ON METER POST ON POST ON INSERT 1, 2 OUT To OUTPUT PATCH To MONITOR SELECT MATRIX OUT 1-8 To OUTPUT PATCH To MONITOR SELECT TRIM CUE B ON (PRE FADER)PFL / (POST ON)AFL This section does not exist in MATRIX BAND EQ(4 段均衡器 ) 参数 EQ 有 4 个频段 :HIGH, HIGH MID, LOW MID 和 LOW DYNAMICS 1 这是一种可作为压缩器 扩展器或信号压扩器使用的动态处理器 LEVEL 用于调节通道的输出电平 ON( 开 / 关 ) 打开 / 关闭输出通道 如果此开关关闭, 则对应通道将被静音 49

50 OUTPUT 通道 MATRIX ON/OFF(MATRIX 发送开 / 关 ) 这是一个从 MIX 通道 STEREO (L/R) 通道 或 MONO (C) 通道发送到各 MATRIX 总线 1-8 的信号的开关 MATRIX(MATRIX 发送电平 ) 调节从 MIX 通道 STEREO (L/R) 通道 或 MONO (C) 通道发送到各 MATRIX 总线 1-8 的信号发送电平 对于将被发送到 MATRIX 总线的信号的发出位置, 您可选择在推子之前或在 [ON] 键之后 如果发送目标 MATRIX 总线设定为立体声, 则您可使用 PAN 旋钮调节 2 个 MATRIX 总线之间的声像位置 如果发送源为立体声 MIX 通道或 STEREO 通道, 请使用 BALANCE 旋钮调节发送到 2 个 MATRIX 总线的左右通道的音量平衡 INSERT 您可以根据所需输入 / 输出端口进行跳线, 从而插入一个外接设备, 比如效果器 您可以切换插入的输入输出点的位置 METER 显示输出通道的电平 您可以切换电平对应点的位置 KEY IN( 仅限于 MIX 通道 13-16) 您可发送 MIX 通道 的输出信号到动态处理器, 然后将其用作键入信号控制动态 RACK IN PATCH 将一个输出通道的输出信号跳线到机架的输入口 OUTPUT PATCH 将一个输出端口分配到一个输出通道 MONITOR SELECT 将一个输出通道的输出信号选择为监听源 指定通道名称 图标和颜色 步骤 1. 按下推子库部分中的库选择键和顶部面板上的 [SEL] 键, 选择输出通道 2. 在 OVERVIEW 画面中, 按下您所要指定其名称 图标和颜色的通道编号 / 名称区域 3. 按照输入通道的操作步骤执行 ( 第 26 页 ) OVERVIEW 画面 PATCH/NAME 画面 50

51 OUTPUT 通道 从 MIX 通道将信号发送到 STEREO/MONO 总线 有两种方式可以将信号发送到 STEREO 总线或 MONO 总线 :ST/MONO 模式和 LCR 模式 您可为各通道单独选择一种模式 对于输入通道来说, 各模式的特点相同 步骤 1. 用推子库部分中的库选择键和顶部面板上的 [SEL] 键, 选择您要从哪个 MIX 通道将信号发送到 STEREO/MONO 总线 2. 在 PAN/BALANCE 区域中, 按下一个旋钮, 选择您要在 SELECTED CHANNEL VIEW 画面中进行调节的通道, 然后再次按下该旋钮 3. 用 TO STEREO/MONO 窗口中的 MODE 选择按钮, 选择各通道的 ST/MONO 模式或 LCR 模式 4. 在面板的 MASTER 部分中, 打开 STEREO 通道 /MONO 通道的 [ON] 键, 然后将推子拉起到适当的电平 5. 确保这些通道的 [ON] 键打开, 然后使用通道条部分中的推子将 MIX 通道的主电平提升到合适位置 根据步骤 3 中所选定的 ST/MONO 模式或 LCR 模式不同, 后续步骤也将有所差异 选定了 ST/MONO 模式的通道 6. 在 TO STEREO/MONO 窗口中, 使用 ST/MONO 按钮打开或关闭从 MIX 通道发送到 STEREO 总线 /MONO 总线的信号 7. 用 TO ST PAN 旋钮设定从 MIX 通道发送到 STEREO 总线的信号的声像位置 选择了 LCR 模式的通道 6. 在 TO STEREO/MONO 窗口中打开 LCR 按钮 7. 按下 CSR 旋钮选中它, 然后用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节从该通道发送到 STEREO (L/R) 总线和 MONO(C) 总线的信号之间的电平差异 8. 按 TO ST PAN 旋钮选中它, 然后使用 [TOUCH AND TURN] 旋钮调节从 MIX 通道发送到 STEREO(L/R) 总线和 MONO(C) 总线的信号的声像位置, 以及发送到 MONO(C) 总线和 STEREO(L/R) 总线的信号的电平平衡 注有关从 LCR 模式 MIX 通道发送到各总线的信号电平如何根据 TO ST PAN 旋钮操作进行改变的详细说明, 请参见第 37 页的选定 LCR 模式时的信号电平 TO STEREO/MONO 窗口 (8ch) 在此窗口中, 您可控制从 MIX 通道发送至 STEREO (L/R) 总线以及 MONO (C) 总线的信号的开 / 关和声像 / 平衡设置, 以 1 组 8 个通道为单位 SELECTED CHANNEL VIEW 画面 8 9 TO STEREO/MONO 窗口 7 ST/MONO 模式 LCR 模式 1 通道选择按钮选择通道 您可以同时选择多个通道 2 模式 LED 灯当前选定模式的 LED 灯将亮起 51

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C2BCD2F4BDCCB3CC20B5DAB6FEBDB22E646F6378>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C2BCD2F4BDCCB3CC20B5DAB6FEBDB22E646F6378> 三. 乐 器 的 拾 音 前 面 已 说 过 了 鼓 和 打 击 乐 器 的 拾 音 问 题 了, 接 下 来 看 看 其 它 的 常 用 乐 器 的 拾 音 问 题 1. 吉 它 / 贝 司 / 合 成 器 类 这 一 类 乐 器 属 于 电 声 乐 器, 我 们 可 采 用 的 方 法 有 两 种 : 一 种 就 是 前 面 说 过 的 直 接 拾 音 法, 如 吉 它 和 贝 司 可 直 接

More information

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 第 1 页共 32 页 crm Mobile V1.0 for IOS 用户手册 一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 二 crm Mobile 界面介绍 : 第 3 页共 32 页 三 新建 (New) 功能使用说明 1 选择产品 第 4 页共 32 页 2 填写问题的简要描述和详细描述 第 5 页共

More information

目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 务 必 阅 读 本 说 明 书 和 使 用 说 明 书 ( 快 速 入 门 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 手 册 中, 产 品 上 所 示 的 声 道 和

目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 务 必 阅 读 本 说 明 书 和 使 用 说 明 书 ( 快 速 入 门 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 手 册 中, 产 品 上 所 示 的 声 道 和 XDJ-RX http://pioneerdj.com/support/ http://rekordbox.com/ 目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 务 必 阅 读 本 说 明 书 和 使 用 说 明 书 ( 快 速 入 门 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 手 册 中, 产 品 上 所 示

More information

FPGAs in Next Generation Wireless Networks WPChinese

FPGAs in Next Generation Wireless Networks WPChinese FPGA 2010 3 Lattice Semiconductor 5555 Northeast Moore Ct. Hillsboro, Oregon 97124 USA Telephone: (503) 268-8000 www.latticesemi.com 1 FPGAs in Next Generation Wireless Networks GSM GSM-EDGE 384kbps CDMA2000

More information

穨2700使用手冊.doc

穨2700使用手冊.doc Keithley 2700 13 CH Avg Ratio continuity Offset Compensation Ohms 80 (differential) 6 (22 ) (Half-rack size) 1000V/3A isolation/input 50000 EEE-488 RS-232 Digital I/O Trigger Link ActiveX Start-up software

More information

CLP-585/575/545/535/565GP

CLP-585/575/545/535/565GP 使 用 说 明 书 CLP- 585 CLP- 575 CLP- 545 CLP-535 CLP-565GP 重 要 检 查 电 源 (CLP-585/575) 确 保 您 所 在 地 的 交 流 电 源 电 压 与 位 于 底 部 面 板 的 铭 牌 上 指 定 的 电 压 匹 配 在 某 些 地 区, 可 能 在 电 源 线 附 近 的 主 键 盘 装 置 的 底 部 面 板 上 提 供 电 压

More information

USER MANUAL_2.0_CN_V2_溫度修改版本.indd

USER MANUAL_2.0_CN_V2_溫度修改版本.indd P 1 2015 P 2 內 P 3 P 4 User Manual da Vinci 2.0 Duo 第二章 设置和安装 本章将说明如何正确地开箱及使用打印机 在进入本章前请务必阅读第一章 产品安全使用 开箱和确认附件 注意: P5 3D Z USB P 6 P 7 P 8 第 五 章 功 能 操 作 按 键 上 键 下 键 左 键 右 键 OK 键 Home 键 功 能 向 上 选 择 向 下

More information

使 用 无 线 局 域 网 功 能 可 进 行 的 操 作 通 过 使 用 本 相 机 的 无 线 局 域 网 功 能, 您 可 以 无 线 地 进 行 从 发 送 图 像 至 网 络 服 务 和 其 他 相 机 到 遥 控 控 制 相 机 的 一 系 列 操 作, 只 需 将 本 相 机 连 接

使 用 无 线 局 域 网 功 能 可 进 行 的 操 作 通 过 使 用 本 相 机 的 无 线 局 域 网 功 能, 您 可 以 无 线 地 进 行 从 发 送 图 像 至 网 络 服 务 和 其 他 相 机 到 遥 控 控 制 相 机 的 一 系 列 操 作, 只 需 将 本 相 机 连 接 EOS 6D (W) C 使 用 无 线 局 域 网 功 能 可 进 行 的 操 作 通 过 使 用 本 相 机 的 无 线 局 域 网 功 能, 您 可 以 无 线 地 进 行 从 发 送 图 像 至 网 络 服 务 和 其 他 相 机 到 遥 控 控 制 相 机 的 一 系 列 操 作, 只 需 将 本 相 机 连 接 到 Wi-Fi 网 络 或 支 持 本 相 机 的 无 线 局 域 网 功

More information

安 全 資 訊 重 要 安 全 指 示 1. 閱 讀 這 些 指 示 2. 保 留 這 些 指 示 3. 留 意 所 有 警 示 4. 遵 循 所 有 指 示 5. 不 要 在 水 源 附 近 使 用 該 產 品 6. 使 用 乾 布 擦 拭 機 器 7. 不 要 阻 塞 任 何 通 風 口 按 照

安 全 資 訊 重 要 安 全 指 示 1. 閱 讀 這 些 指 示 2. 保 留 這 些 指 示 3. 留 意 所 有 警 示 4. 遵 循 所 有 指 示 5. 不 要 在 水 源 附 近 使 用 該 產 品 6. 使 用 乾 布 擦 拭 機 器 7. 不 要 阻 塞 任 何 通 風 口 按 照 AV 收 音 擴 大 機 1 使 用 手 冊 安 全 資 訊 重 要 安 全 指 示 1. 閱 讀 這 些 指 示 2. 保 留 這 些 指 示 3. 留 意 所 有 警 示 4. 遵 循 所 有 指 示 5. 不 要 在 水 源 附 近 使 用 該 產 品 6. 使 用 乾 布 擦 拭 機 器 7. 不 要 阻 塞 任 何 通 風 口 按 照 用 戶 手 冊 來 安 裝 該 產 品 8. 不 要

More information

目 录 第 一 章 工 程 的 建 立 1.1 新 建 工 程... 1 1.2 画 面 编 辑... 2 第 二 章 画 面 传 输 2.1 传 输 设 置... 4 2.2 画 面 传 输 方 式... 6 2.3 模 拟 操 作... 9 第 三 章 常 用 Parts 介 绍 3.1 位 开

目 录 第 一 章 工 程 的 建 立 1.1 新 建 工 程... 1 1.2 画 面 编 辑... 2 第 二 章 画 面 传 输 2.1 传 输 设 置... 4 2.2 画 面 传 输 方 式... 6 2.3 模 拟 操 作... 9 第 三 章 常 用 Parts 介 绍 3.1 位 开 目 录 第 一 章 工 程 的 建 立 1.1 新 建 工 程... 1 1.2 画 面 编 辑... 2 第 二 章 画 面 传 输 2.1 传 输 设 置... 4 2.2 画 面 传 输 方 式... 6 2.3 模 拟 操 作... 9 第 三 章 常 用 Parts 介 绍 3.1 位 开 关... 10 3.2 字 开 关... 13 3.3 功 能 开 关... 15 3.4 单 色

More information

技 术 支 持 电 话 1.800.283.5936 1.801.974.3760 传 真 1.801.977.0087 电 子 邮 件 网 址 CONVERGE PRO 880/880T/840T/8i, CON

技 术 支 持 电 话 1.800.283.5936 1.801.974.3760 传 真 1.801.977.0087 电 子 邮 件 网 址  CONVERGE PRO 880/880T/840T/8i, CON CONVERGE PRO 880 880T 840T 8i TH20 CONVERGE SR 1212 专 业 会 议 系 统 安 装 和 操 作 手 册 技 术 支 持 电 话 1.800.283.5936 1.801.974.3760 传 真 1.801.977.0087 电 子 邮 件 tech.support@clearone.com 网 址 www.clearone.com CONVERGE

More information

第四章 102 图 4唱16 基于图像渲染的理论基础 三张拍摄图像以及它们投影到球面上生成的球面图像 拼图的圆心是相同的 而拼图是由球面图像上的弧线图像组成的 因此我 们称之为同心球拼图 如图 4唱18 所示 这些拼图中半径最大的是圆 Ck 最小的是圆 C0 设圆 Ck 的半径为 r 虚拟相机水平视域为 θ 有 r R sin θ 2 4畅11 由此可见 构造同心球拼图的过程实际上就是对投影图像中的弧线图像

More information

BlackBerry Classic Smartphone-用户指南

BlackBerry Classic Smartphone-用户指南 BlackBerry Classic Smartphone 版 本 : 10.3.1 用 户 指 南 发 布 日 期 : 2015-03-02 SWD-20150302151727377 目 录 设 置 和 基 本 知 识... 6 当 前 版 本 的 新 特 色...6 BlackBerry 智 能 手 机 简 介... 14 设 备 一 览... 14 BlackBerry Classic 键...16

More information

S5系列用户手册

S5系列用户手册 萤 石 运 动 相 机 * 使 用 产 品 前 请 仔 细 阅 读 用 户 手 册, 并 妥 善 保 管 用 户 手 册 服 务 热 线 :400-878- 7878 目 录 2 4 6 7 10 11 12 13 25 28 31 35 36 41 44 装 箱 清 单 外 观 介 绍 显 示 屏 介 绍 操 作 必 读 开 机 和 关 机 概 览 浏 览 设 置 菜 单 视 频 模 式 拍 照

More information

您 對 本 產 品 的 選 擇 充 分 顯 示 了 您 對 音 響 設 備 的 精 通, 我 們 十 分 感 謝 您 的 惠 顧, 並 為 本 公 司 提 供 優 質 產 品 一 貫 傳 統 而 感 到 無 比 的 自 豪 為 使 您 的 裝 置 與 使 用 能 得 到 最 好 的 發 揮, 我 們

您 對 本 產 品 的 選 擇 充 分 顯 示 了 您 對 音 響 設 備 的 精 通, 我 們 十 分 感 謝 您 的 惠 顧, 並 為 本 公 司 提 供 優 質 產 品 一 貫 傳 統 而 感 到 無 比 的 自 豪 為 使 您 的 裝 置 與 使 用 能 得 到 最 好 的 發 揮, 我 們 NT-503 USB DAC/Network Player 關 於 此 機 器 的 網 路 功 能, 請 看 網 路 說 明 書 使 用 者 說 明 書 與 網 路 說 明 書 可 以 從 TEAC Global Site (http://www.teac-global.com/) 下 載 USB D/A 轉 換 器 / 網 路 播 放 機 使 用 說 明 書 欲 播 放 USB 快 閃 記 憶 體

More information

简 介 关 于 本 说 明 书 将 来 本 文 件 的 内 容 如 有 变 更 恕 不 预 先 通 知 有 关 产 品 名 称 和 机 型 号 码 的 最 新 信 息 请 联 系 我 们 的 顾 客 支 持 中 心 详 细 使 用 说 明 书 中 使 用 的 液 晶 显 示 器 和 主 机 的 插

简 介 关 于 本 说 明 书 将 来 本 文 件 的 内 容 如 有 变 更 恕 不 预 先 通 知 有 关 产 品 名 称 和 机 型 号 码 的 最 新 信 息 请 联 系 我 们 的 顾 客 支 持 中 心 详 细 使 用 说 明 书 中 使 用 的 液 晶 显 示 器 和 主 机 的 插 MULTI-TRACK LINEAR PCM RECORDER LS-100 多 曲 目 线 性 PCM 录 音 机 详 细 使 用 说 明 书 感 谢 您 购 买 本 录 音 机 请 阅 读 本 手 册 以 正 确 及 安 全 的 使 用 本 产 品 请 将 手 册 保 存 在 方 便 取 阅 之 处, 以 便 作 为 日 后 之 参 考 为 确 保 能 成 功 的 录 音, 我 们 建 议 您

More information

f2.eps

f2.eps 前 言, 目 录 产 品 概 况 1 SICAM PAS SICAM 电 力 自 动 化 系 统 配 置 和 使 用 说 明 配 置 2 操 作 3 实 时 数 据 4 人 机 界 面 5 SINAUT LSA 转 换 器 6 状 态 与 控 制 信 息 A 版 本 号 : 08.03.05 附 录, 索 引 安 全 标 识 由 于 对 设 备 的 特 殊 操 作 往 往 需 要 一 些 特 殊 的

More information

注 释 说 明 本 说 明 书 中 使 用 以 下 样 式 : 图 标 : 提 醒 您 如 何 应 对 可 能 出 现 的 情 况 或 提 供 关 于 如 何 使 用 其 它 功 能 操 作 的 小 贴 士 商 标 brother 标 识 是 兄 弟 工 业 株 式 会 社 的 注 册 商 标 br

注 释 说 明 本 说 明 书 中 使 用 以 下 样 式 : 图 标 : 提 醒 您 如 何 应 对 可 能 出 现 的 情 况 或 提 供 关 于 如 何 使 用 其 它 功 能 操 作 的 小 贴 士 商 标 brother 标 识 是 兄 弟 工 业 株 式 会 社 的 注 册 商 标 br 基 于 移 动 设 备 的 打 印 及 扫 描 说 明 书 ( 适 用 于 Brother iprint&scan) 版 本 E SCHN 注 释 说 明 本 说 明 书 中 使 用 以 下 样 式 : 图 标 : 提 醒 您 如 何 应 对 可 能 出 现 的 情 况 或 提 供 关 于 如 何 使 用 其 它 功 能 操 作 的 小 贴 士 商 标 brother 标 识 是 兄 弟 工 业 株

More information

重 要 的 安 全 说 明 11) 本 设 备 一 定 要 有 接 地 保 护 12) 如 果 电 源 插 头 或 电 源 连 接 板 有 切 断 电 源 功 能 的 话, 它 们 一 定 要 处 在 随 时 都 能 被 拿 到 的 地 方 13) 请 只 使 用 制 造 商 规 定 的 附 加 设

重 要 的 安 全 说 明 11) 本 设 备 一 定 要 有 接 地 保 护 12) 如 果 电 源 插 头 或 电 源 连 接 板 有 切 断 电 源 功 能 的 话, 它 们 一 定 要 处 在 随 时 都 能 被 拿 到 的 地 方 13) 请 只 使 用 制 造 商 规 定 的 附 加 设 使 用 说 明 书 A50-81238-00001 重 要 的 安 全 说 明 11) 本 设 备 一 定 要 有 接 地 保 护 12) 如 果 电 源 插 头 或 电 源 连 接 板 有 切 断 电 源 功 能 的 话, 它 们 一 定 要 处 在 随 时 都 能 被 拿 到 的 地 方 13) 请 只 使 用 制 造 商 规 定 的 附 加 设 备 和 零 件 14) 请 只 使 用 制 造

More information

English Setting up your Digital / Analog TV Tuner Before launching your TV Tuner application, check if your digital TV-in or analog TV-in cable is con

English Setting up your Digital / Analog TV Tuner Before launching your TV Tuner application, check if your digital TV-in or analog TV-in cable is con All-in-One PC TV Quick Start Guide English English Setting up your Digital / Analog TV Tuner Before launching your TV Tuner application, check if your digital TV-in or analog TV-in cable is connected.

More information

目 录 汉 邦 高 科 介 绍 局 域 网 设 置 广 域 网 设 置 网 络 访 问 常 见 问 题 销 售 服 务 网 络 2

目 录 汉 邦 高 科 介 绍 局 域 网 设 置 广 域 网 设 置 网 络 访 问 常 见 问 题 销 售 服 务 网 络 2 易 家 电 子 整 理 发 布 汉 邦 高 科 技 术 系 列 文 档 嵌 入 式 产 品 网 络 设 置 方 法 编 号 : 2009001-V10 北 京 汉 邦 高 科 数 字 技 术 有 限 公 司 版 权 所 有 2009 年 12 月 1 目 录 汉 邦 高 科 介 绍 局 域 网 设 置 广 域 网 设 置 网 络 访 问 常 见 问 题 销 售 服 务 网 络 2 一 公 司 简 介

More information

SDP 1 2 3 4 8 9 10 12 19

SDP 1 2 3 4 8 9 10 12 19 SDP SDP 1 2 3 4 8 9 10 12 19 SDP 2 SDP CANBUS 3m/s 48 1 2 N 3 4 5 6 7 8 9 EMC EMC ENS008212 EN618003 10 IP21 SDP 3 1 1 4 2 5 3 P24 103 104 N24 G24 P24 101 102 N24 G24 J2 J3 n P2 P1 P3 J2 J1 J3 1 P2 P1

More information

MCR-B142

MCR-B142 TK Micro Component System MCR-B42 27 May 使 用 说 明 书 사용 설명서 注 意 : 在 操 作 本 机 之 前 请 阅 读 此 部 分 要 确 保 最 好 的 性 能, 请 仔 细 阅 读 此 手 册 请 将 它 保 存 在 安 全 的 地 方 以 备 将 来 参 考 2 请 将 本 机 安 装 在 通 风 良 好 凉 爽 并 且 干 燥 干 净 的 地

More information

屏 幕 菜 单 本 增 补 资 料 包 含 指 南 和 参 考 书 的 相 关 修 正 内 容 主 要 修 正 包 括 屏 幕 菜 单 CONNECTIONS 菜 单 和 插 座 板 CHANNEL GROUPS TUNING EDIT CHANNELS ADD CHANNELS AUTO TUNI

屏 幕 菜 单 本 增 补 资 料 包 含 指 南 和 参 考 书 的 相 关 修 正 内 容 主 要 修 正 包 括 屏 幕 菜 单 CONNECTIONS 菜 单 和 插 座 板 CHANNEL GROUPS TUNING EDIT CHANNELS ADD CHANNELS AUTO TUNI BeoVision 7 增 补 资 料 屏 幕 菜 单 本 增 补 资 料 包 含 指 南 和 参 考 书 的 相 关 修 正 内 容 主 要 修 正 包 括 屏 幕 菜 单 CONNECTIONS 菜 单 和 插 座 板 CHANNEL GROUPS TUNING EDIT CHANNELS ADD CHANNELS AUTO TUNING MANUAL TUNING SEARCH FREQUENCY

More information

燃烧器电子控制系统 目录 2

燃烧器电子控制系统 目录 2 聚焦 REC27 燃烧器电子控制系统 燃烧器电子控制系统 目录 2 REC27 燃烧器电子控制系统 2 概述 燃烧器电子控制系统 2 2 2 2 2 A B1 B2 C D E 22 2 2 系统图示 2 2 2 2 2 2 主要特征及优点 燃烧器电子控制系统 2 2 集成控制 2 2 节能 安全运行 运行模式 远程锁定复位 可根据需求提供特殊机型 无接合间隙及机械迟滞 简单的试运行及燃烧器设定 2

More information

2014 GN Netcom A/S 保 留 所 有 权 利 Jabra 是 GN Netcom A/S 的 注 册 商 标 文 中 包 含 的 所 有 其 它 商 标 均 为 其 各 自 所 有 者 的 财 产 Bluetooth ( 蓝 牙 ) 字 标 和 徽 标 归 Bluetooth SIG

2014 GN Netcom A/S 保 留 所 有 权 利 Jabra 是 GN Netcom A/S 的 注 册 商 标 文 中 包 含 的 所 有 其 它 商 标 均 为 其 各 自 所 有 者 的 财 产 Bluetooth ( 蓝 牙 ) 字 标 和 徽 标 归 Bluetooth SIG JABRA SPORT Pulse Wireless 捷 波 朗 搏 驰 无 线 用 户 手 册 jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S 保 留 所 有 权 利 Jabra 是 GN Netcom A/S 的 注 册 商 标 文 中 包 含 的 所 有 其 它 商 标 均 为 其 各 自 所 有 者 的 财 产 Bluetooth ( 蓝 牙

More information

untitled

untitled Sartorius LMA200PM LMA200PM 8%100% 40120 GLP LMA200PM 2 3 3 4 6 9 16 18 24 26 28 28 29 30 30 32 LMA200PM LMA200PM LMA200PM 22kg LMA200PM LMA200PM LMA200PM LMA200PM 20 1 pin sartorius sartorius LMA200PM

More information

http://www.tenda.com.cn Tenda 无线网卡说明书 第一章产品简介...1 1.1...1 1.2...1 1.3...1 1.4...2 1.5...2 1.6...2 1.7...4 第二章安装指南...5 第三章使用系统自带的无线配置程序...10 3.1...10 第四章客户端应用程序使用...18 4.1...19 4.1.1...20 4.1.2...21 4.1.3...23

More information

untitled

untitled IN2112, IN2114, IN2116 010-0735-02 DISPERINDAG No. 0287/1.824.51/09.0 Regulatory models: V2000, M2100 InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway, Portland, Oregon 97223-8368 USA EMC 2004/108/EC EuP 2005/32/EC

More information

Basic System Administration

Basic System Administration 基 本 系 统 管 理 ESX Server 3.5 ESX Server 3i 版 本 3.5 Virtual Center 2.5 基 本 管 理 指 南 基 本 管 理 指 南 修 订 时 间 :20080410 项 目 :VI-CHS-Q208-490 我 们 的 网 站 提 供 最 新 的 技 术 文 档, 网 址 为 : http://www.vmware.com/cn/support/

More information

2 黑 色 皇 后 兵 向 前 移 動 兩 格 3 白 色 主 教 兵 4 黑 色 皇 后 對 角 移 動 到 對 吃 掉 白 色 國 王 的 位 置 在 這 個 章 節 中 你 會 學 到 1 打 開 設 定 關 鍵 (Set Key) 模 式 2 使 用 在 檢 視 軌 跡 中 的 可 設 定

2 黑 色 皇 后 兵 向 前 移 動 兩 格 3 白 色 主 教 兵 4 黑 色 皇 后 對 角 移 動 到 對 吃 掉 白 色 國 王 的 位 置 在 這 個 章 節 中 你 會 學 到 1 打 開 設 定 關 鍵 (Set Key) 模 式 2 使 用 在 檢 視 軌 跡 中 的 可 設 定 第 六 章 動 畫 (Animation) 本 章 的 內 容 裡 將 教 你 在 3ds Max Design 創 建 基 礎 的 動 畫, 這 一 章 的 內 容 包 括 了 : - 設 定 關 鍵 (Set Key) 動 畫 - 自 動 關 鍵 (Auto Key) 動 畫 - 殘 影 (Ghosting) - 虛 擬 物 件 (Dummy Object) 及 動 畫 - 軌 跡 檢 視 (Track

More information

目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 请 务 必 阅 读 本 册 子 和 本 机 附 带 的 使 用 说 明 书 ( 基 本 版 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 充 分 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 说 明 书 中, 产 品

目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 请 务 必 阅 读 本 册 子 和 本 机 附 带 的 使 用 说 明 书 ( 基 本 版 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 充 分 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 说 明 书 中, 产 品 DDJ-SP http://pioneerdj.com/support/ http://serato.com/ 目 录 如 何 阅 读 本 说 明 书! 感 谢 您 惠 购 先 锋 产 品 请 务 必 阅 读 本 册 子 和 本 机 附 带 的 使 用 说 明 书 ( 基 本 版 ) 它 们 都 包 含 使 用 本 产 品 之 前 必 须 充 分 了 解 的 重 要 信 息! 在 本 说 明 书 中,

More information

典型自编教材

典型自编教材 河 南 科 技 大 学 计 算 机 实 验 教 学 中 心 1. 计 算 机 文 化 基 础 实 验 指 导 书 2. 数 据 结 构 实 验 指 导 书 3. 操 作 系 统 实 验 指 导 书 4. 面 向 对 象 程 序 设 计 实 验 指 导 书 5. 数 据 库 原 理 实 验 指 导 书 6. 编 译 原 理 实 验 指 导 书 7. JAVA 程 序 设 计 实 验 指 导 书 8.

More information

ebook140-8

ebook140-8 8 Microsoft VPN Windows NT 4 V P N Windows 98 Client 7 Vintage Air V P N 7 Wi n d o w s NT V P N 7 VPN ( ) 7 Novell NetWare VPN 8.1 PPTP NT4 VPN Q 154091 M i c r o s o f t Windows NT RAS [ ] Windows NT4

More information

Microsoft Word - InoTouch Editor编程软件手册2012.2.10.doc

Microsoft Word - InoTouch Editor编程软件手册2012.2.10.doc 目 录 第 一 章 关 于 InoTouch Editor 编 程 软 件 的 安 装... - 6-1.1 InoTouch 系 列 HMI 和 InoTouch Editor 软 件 的 简 介... - 6-1.2 安 装 InoTouch Editor 编 程 软 件... - 10-1.3 系 统 连 接 图... - 12-1.4 InoTouch 系 列 人 机 界 面 的 系 统 设

More information

Table Of Contents | – 3

Table Of Contents | – 3 目 录 序 言... 欢 迎 阅 读!... 包 装 清 单... 主 要 功 能... 广 泛 的 古 典 声 音... 使 用 方 便, 演 奏 舒 适... 和 大 钢 琴 同 样 的 踏 板, 及 其 它... 电 子 管 反 应 器 和 建 模 技 术... 高 品 质 的 古 典 效 果 器... 轻 松 连 接... 增 强 型 编 辑... 真 实 体 验... 电 子 管 反 应

More information

Welch Allyn Spot Vital Signs LXi, DFU, Chinese

Welch Allyn Spot Vital Signs LXi, DFU, Chinese Welch Allyn Spot Vital Signs LXi BP SYS mmhg DIA mmhg TEMP 4 WEST 127 AM Reading 735 01 F 98 % 62 SpO2 PULSE /min Patient ID 0123456789 Weight Pain Height Clear Respiration Send/Next Reading Enter Spot

More information

Microsoft Word - Yamaha _全_-修改後-嘉惠.doc

Microsoft Word - Yamaha _全_-修改後-嘉惠.doc 電 鋼 琴 使 用 說 明 書 2 P-155 使 用 說 明 書 P-155 使 用 說 明 書 3 警 告 注 意 事 項 請 在 操 作 使 用 前, 首 先 仔 細 閱 讀 下 述 內 容 * 請 將 本 說 明 書 存 放 在 安 全 的 地 方, 以 便 將 來 隨 時 參 閱 潮 濕 警 告 為 了 避 免 因 觸 電 短 路 損 傷 火 災 或 其 它 危 險 可 能 導 致 的 嚴

More information

<55342D323637CBB5C3F7CAE92E786C73>

<55342D323637CBB5C3F7CAE92E786C73> U4-267 / 1 U4-267 / : CF PowerPoint, TCP/IP Internet Explorer 2 ..2..3..4..5..5..5..9 PC...10 11 12 14 14....15....15....16....16....17....17....18....18....20 23....27 27 PC...27....28 3 CF SanDisk CompactFlash)

More information

(Guangzhou) AIT Co, Ltd V 110V [ ]! 2

(Guangzhou) AIT Co, Ltd V 110V [ ]! 2 (Guangzhou) AIT Co, Ltd 020-84106666 020-84106688 http://wwwlenxcn Xi III Zebra XI III 1 (Guangzhou) AIT Co, Ltd 020-84106666 020-84106688 http://wwwlenxcn 230V 110V [ ]! 2 (Guangzhou) AIT Co, Ltd 020-84106666

More information

从 化 仙 娘 溪 & 乐 明 村 民 小 组 与 汤 物 臣 共 同 打 造 新 龙 围 空 间 新 龙 围 初 衷 是 打 造 成 一 个 集 村 民 聚 会 文 化 展 览 产 品 展 示 培 训 会 议 等 多 功 能 的 村 民 活 动 中 心, 在 2015 年 7 月 15 日 开 张

从 化 仙 娘 溪 & 乐 明 村 民 小 组 与 汤 物 臣 共 同 打 造 新 龙 围 空 间 新 龙 围 初 衷 是 打 造 成 一 个 集 村 民 聚 会 文 化 展 览 产 品 展 示 培 训 会 议 等 多 功 能 的 村 民 活 动 中 心, 在 2015 年 7 月 15 日 开 张 绿 耕 简 报 二 〇 一 五 年 八 月 第 一 期 广 东 绿 耕 社 会 工 作 发 展 中 心 城 乡 合 作 公 平 贸 易 共 创 生 态 文 明 与 可 持 续 生 活 新 龙 围 重 生 之 旅, 仍 在 继 续 从 化 连 南 四 川 云 南 沙 东 培 训 中 山 大 学 - 香 港 理 工 大 学 从 化 仙 娘 溪 & 乐 明 村 民 小 组 与 汤 物 臣 共 同 打 造

More information

1

1 CamView 用户手册 为方便连接网络摄像机系列 在任何地方皆可观看视频 目 录 1. 介 绍... 4 2. 系 统 需 求... 4 3. 安 装 CAMVIEW 程 序... 5 4. 启 动 和 CAMVIEW 的 设 置... 6 4.1 启 动 CAMVIEW... 6 4.2 CAMVIEW 界 面 简 介... 6 4.3 显 示 模 式... 7 5. 管 理 CAMVIEW 网

More information

长 安 大 学 硕 士 学 位 论 文 基 于 数 据 仓 库 和 数 据 挖 掘 的 行 为 分 析 研 究 姓 名 : 杨 雅 薇 申 请 学 位 级 别 : 硕 士 专 业 : 计 算 机 软 件 与 理 论 指 导 教 师 : 张 卫 钢 20100530 长安大学硕士学位论文 3 1 3系统架构设计 行为分析数据仓库的应用模型由四部分组成 如图3 3所示

More information

额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请

额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请 加热器用固态继电器 单相 CSM_-Single-phase_DS_C 带纤细型散热器的一体式小型 SSR 备有无过零触发型号, 用途广泛 符合 RoHS 标准 包含无过零触发型号, 产品线齐全 输出回路的抗浪涌电压性能进一步提高 根据本公司的试验条件 小型 纤细形状 除了 DIN 导轨安装, 还可进行螺钉安装 获取 UL CSA EN 标准 TÜV 认证 请参见 共通注意事项 种类 关于标准认证机型的最新信息,

More information

工程项目进度管理 西北工业大学管理学院 黄柯鑫博士 甘特图 A B C D E F G 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 甘特图的优点 : 直观明了 ( 图形化概要 ); 简单易懂 ( 易于理解 ); 应用广泛 ( 技术通用 ) 甘特图的缺点 : 不能清晰表示活动间的逻辑关系 WBS 责任分配矩阵 ( 负责〇审批

More information

GoFlex Home UG Book.book

GoFlex Home UG Book.book FreeAgent GoFlex Home 用 户 指 南 FreeAgent GoFlex Home 用 户 指 南 2011 Seagate Technology LLC. 保 留 所 有 权 利 Seagate Seagate Technology Wave 徽 标 及 FreeAgent 是 Seagate Technology LLC 或 其 某 个 子 公 司 的 商 标 或 注 册 商

More information

Microsoft PowerPoint - Emerson 365 External Manual_CN.pptx

Microsoft PowerPoint - Emerson 365 External Manual_CN.pptx 艾 默 生 365 社 区 使 用 手 册 http:// www.emersonexchange365.com/china 提 纲 艾 默 生 365 社 区 网 站 介 绍 如 何 注 册 成 为 会 员 如 何 加 入 中 国 交 流 平 台 365 中 国 社 区 结 构 及 主 要 功 能 介 绍 小 贴 士 艾 默 生 365 社 区 介 绍 艾 默 生 365 是 一 个 全 球 范

More information

目 录 目 录 1.0 用 户 责 任... 1 2.0 手 册 版 本 历 史... 2 3.0 产 品 保 修... 3 4.0 简 介... 4 5.0 安 全 须 知... 5 5.1 电 气 安 全... 5 5.2 爆 炸... 6 5.3 患 者 连 接... 6 5.4 MRI...

目 录 目 录 1.0 用 户 责 任... 1 2.0 手 册 版 本 历 史... 2 3.0 产 品 保 修... 3 4.0 简 介... 4 5.0 安 全 须 知... 5 5.1 电 气 安 全... 5 5.2 爆 炸... 6 5.3 患 者 连 接... 6 5.4 MRI... 7600/7800 型 操 作 手 册 病 人 监 护 仪 7800 型 病 人 监 护 仪 的 外 观 2015 IVY Biomedical Systems Inc. 保 留 所 有 权 利 部 件 号 3232-01-16 部 件 号 2718-55-16 Rev.03 CS 目 录 目 录 1.0 用 户 责 任... 1 2.0 手 册 版 本 历 史... 2 3.0 产 品 保 修...

More information

ebook111-4

ebook111-4 Flash 4 Flash 4 F l a s h 5 Flash 4 Flash Flash 4 Flash 4 Flash 4 4.1 Flash 4 Flash 4 Flash 4 Flash Flash 4 Flash 4 4.2 Flash 4 Flash 4 A Flash 4 S h i f t F i l e P r e f e r e n c e s > > Flash 4 Flash

More information

Touchmonitor User Guide

Touchmonitor User Guide 用 户 手 册 Elo Touch Solutions 4243L/4209L 触 摸 显 示 器 SW200180 修 订 版 A 版 权 所 有 2014 Elo Touch Solutions, Inc. 保 留 所 有 权 利 未 经 Elo Touch Solutions Inc. 的 书 面 许 可, 不 得 以 任 何 形 式 或 方 法 ( 包 括 但 不 限 于 电 子 磁 性 光

More information

untitled

untitled MA MA50/MA100 ---------------------------------------------------------------------------------------------------3 ---------------------------------------------------------------------------------------------------4

More information

未命名 -1

未命名 -1 BV8188M 使 用 说 明 INSTRUCTIONS 使 用 之 前 请 仔 细 阅 读 此 手 册 Please read before using this manual 深 圳 市 碧 维 视 科 技 有 限 公 司 2013 年 碧 维 视 印 刷, 版 权 所 有, 翻 版 必 究, 本 手 册 内 所 有 图 文, 未 经 授 权, 严 谨 与 任 何 方 式 之 全 面 或 部 分

More information

ebook 96-16

ebook 96-16 16 13 / ( ) 16-1 SQL*Net/Net8 SQL*Net/Net8 SQL*Net/Net8 16-1 / S Q L SQL*Net V2 N e t 8 S Q L * N e t N e t ( ) 16.1 S Q L O r a c l e S Q L 16 401 ) ( H R _ L I N K create database link p u b l i c (

More information

Microsoft Word - ws-chp06輸入輸出notes.doc

Microsoft Word - ws-chp06輸入輸出notes.doc 6.1 輸 入 設 備 : 輸 入 設 備 Purpose 目 的 Applications 應 用 1 鍵 盤 keyboard 輸 入 文 本 text 文 書 處 理 ( 編 制 書 信 文 件 ) 程 式 編 寫 programming 讀 取 卡 背 磁 帶 上 的 資 料 讀 取 信 用 咭 資 料 讀 取 銀 行 ATM 卡 背 面 的 磁 帶 資 料 地 鐵 車 票 背 面 的 磁

More information

26-15003117x-New Royal-TWN-03.indd

26-15003117x-New Royal-TWN-03.indd 請 登 錄 您 的 產 品 以 獲 得 支 援, 網 址 www.philips.com/welcome 26 繁 體 中 文 Type HD8930 使 用 說 明 書 26 TWN 使 用 咖 啡 機 前, 請 仔 細 閱 讀 本 說 明 書 目 錄 前 言...3 一 般 說 明 ( 圖 1)...3 重 要 指 示...4 設 計 用 途... 4 電 源 - 電 源 線... 4 為 了

More information

This page left blank intentionally

This page left blank intentionally Network Guide Guide Réseau Netzwerkbetrieb Guía de red Guida alla rete Netwerkhandleiding Guia de Rede Nätverksguide Руководство по работе в сети Regulatory models: W60, W61 010-0756-00 DISPERINDAG No.

More information

xx ZZZ SDLA 串 行 数 据 链 路 分 析 在 线 帮 助 *P077021601* 077-0216-01 ZZZ SDLA 串 行 数 据 链 路 分 析 在 线 帮 助 www.tektronix.com 077-0216-01 Copyright Tektronix. 保 留 所 有 权 利 许 可 软 件 产 品 由 Tektronix 其 子 公 司 或 提 供 商 所 有,

More information

LSC操作说明

LSC操作说明 1 C H R I S T A L P H A 1-4 LSC 型 Part. No. 102041 A L P H A 2-4 LSC 型 Part. No. 10204 冷 冻 干 燥 机 操 作 说 明 新 研 制 的 LSC-8 控 制 器, 具 备 图 形 显 示 功 能, 能 以 数 据 表 形 式 显 示 参 数, 并 可 选 配 控 制 软 件 LSC-8 1/4 VGA 大 屏 幕

More information

59000-18 DR/2500 C 2001. ... 1... 1... 1... 2... 4... 4 1.1... 4 1.2... 4 1.3... 4 1.3.1... 5 1.3.2... 5 1.3.3... 6 1.3.4 ph... 6 1.4... 6 1.5... 6 1.5.1... 7 1.5.2... 7 1.5.3... 7 1.5.4 ph... 7 1.6...

More information

2012年报.xls

2012年报.xls 合 计 平 均 0.3560 0.4140-14.02 245091.50 227618.11 7.68 19544.36 19536.49 0.04 50289 51020 51317 51393 51436 600000 浦 发 银 行 2013-05-09 1.8330 1.4630 25.29 8295200 6791800 22.14 3418600 2728600 25.29 411643

More information

...2-1...2-2 2.1...2-6 2.1.1...2-6 2.1.2...2-9 2.1.3...2-11 2.1.4...2-14 2.1.5...2-15 2.1.6...2-16 2.2...2-19 2.3...2-23 2.4...2-32...2-36 3.1...2-36

...2-1...2-2 2.1...2-6 2.1.1...2-6 2.1.2...2-9 2.1.3...2-11 2.1.4...2-14 2.1.5...2-15 2.1.6...2-16 2.2...2-19 2.3...2-23 2.4...2-32...2-36 3.1...2-36 ...2-1...2-2 2.1...2-6 2.1.1...2-6 2.1.2...2-9 2.1.3...2-11 2.1.4...2-14 2.1.5...2-15 2.1.6...2-16 2.2...2-19 2.3...2-23 2.4...2-32...2-36 3.1...2-36 3.2...2-37...2-38 4.1...2-38 4.2...2-40 ...2-44...2-47

More information

é ê

é ê 廖光洪 朱小华 杨成浩 徐晓华 基于南海 年夏季调查航次诊断计算的流函数场 选取越南以东偶极子发生海域 进行 不同的声层析观测站位设置实验 模拟计算声线传播时间信息 然后应用基函数重建方法进行了 流函数场的模拟反演研究 讨论了不同随机观测误差对反演结果的影响 研究结果表明该方法是 可行的 在所选取的约 海域内 在观测海域外围配置 个声层析观测站位就能够很好地重构原流函数场 空间分辨率约为 可以分辨模拟海域中尺度涡场结构

More information

實驗室規則

實驗室規則 化 學 實 驗 室 規 則 附 件 一 一 一 般 規 則 1. 不 得 遲 到 早 退 事 假 需 事 先 請 假 ; 病 假 得 事 後 補 請 假, 並 於 實 驗 當 日 盡 可 能 讓 任 課 教 師 知 道 你 無 法 上 課 沒 有 請 假 條, 均 以 曠 課 論 處 2. 為 了 保 護 自 身 安 全, 實 驗 時 需 穿 著 實 驗 衣 眼 鏡 ( 沒 有 近 視 者 請 戴

More information

FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC D

FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC D 2006 4 27 1 JY FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC DC FILTRON AC 24VAC 24VAC AC 24VAC AC

More information

Microsoft Word - VC2K_20141030_cht.doc

Microsoft Word - VC2K_20141030_cht.doc 影 像 伺 服 器 VC-1500/1800/2000 操 作 說 明 書 影 像 伺 服 器 操 作 說 明 書 20141030 0 目 錄 硬 體 介 紹...4 正 面...4 背 面 說 明...4 配 件...5 接 線 架 構 說 明 圖...5 搭 配 有 線 電 視 數 位 盒 接 法...6 PC-09N 無 線 轉 發 器 指 定 插 槽...6 軟 體 安 裝 說 明...7

More information

2 1 安 全 資 訊 有 觸 電 的 危 險 請 勿 開 啟 : 為 了 減 低 觸 電 風 險, 切 勿 把 蓋 ( 或 背 板 ) 移 去 機 內 並 無 使 用 者 可 自 行 修 理 的 部 份 等 邊 三 角 形 內 含 有 一 個 箭 頭 的 閃 電 符 號 主 要 用 於 警 告 使

2 1 安 全 資 訊 有 觸 電 的 危 險 請 勿 開 啟 : 為 了 減 低 觸 電 風 險, 切 勿 把 蓋 ( 或 背 板 ) 移 去 機 內 並 無 使 用 者 可 自 行 修 理 的 部 份 等 邊 三 角 形 內 含 有 一 個 箭 頭 的 閃 電 符 號 主 要 用 於 警 告 使 繁 體 中 文 操 作 手 冊 MUSIC IN STYLE 底 座 連 動 音 響 使 用 這 套 裝 置 之 前, 請 仔 細 閱 讀 並 保 留 此 說 明 書, 方 便 日 後 參 考 ND5520 ND5520-FM.BTWNLL_TC.indd 1 12. 7. 11. 9:42 2 1 安 全 資 訊 有 觸 電 的 危 險 請 勿 開 啟 : 為 了 減 低 觸 電 風 險, 切 勿

More information

目 录 目 录 1. 安 装 和 快 速 入 门 附 件 1.1 随 机 附 件... 3 1.2 附 件 信 息... 3 连 接 和 设 定 1.3 连 接... 3 1.4 记 录 纸... 4 快 速 入 门 1.5 发 送 传 真 / 复 印... 5 1.6 接 收 传 真... 5 2

目 录 目 录 1. 安 装 和 快 速 入 门 附 件 1.1 随 机 附 件... 3 1.2 附 件 信 息... 3 连 接 和 设 定 1.3 连 接... 3 1.4 记 录 纸... 4 快 速 入 门 1.5 发 送 传 真 / 复 印... 5 1.6 接 收 传 真... 5 2 KX-FT832CN KX-FT836CN KX-FT836 感 谢 您 购 买 Panasonic 传 真 机 请 于 使 用 前 仔 细 阅 读 操 作 使 用 说 明 书, 并 妥 善 保 管 本 机 与 来 电 显 示 兼 容 您 必 须 向 服 务 供 应 商 / 电 话 公 司 申 请 并 取 得 相 应 的 服 务 目 录 目 录 1. 安 装 和 快 速 入 门 附 件 1.1 随

More information

行业

行业 PCI-1727U 快 速 安 装 使 用 手 册 PCI-1727U 快 速 安 装 使 用 手 册... 1 第 一 章 产 品 介 绍... 2 1.1 概 述...2 1.1.1 即 插 即 用 功 能...2 1.1.2 灵 活 的 电 压 输 出 范 围...2 1.1.3 板 卡 ID...2 1.2 特 点 :...2 1.3 选 型 指 导...2 第 二 章 安 装 与 测 试...

More information

SenTec Digital Monitoring System 非 侵 入 性 通 氣 與 血 氧 飽 和 度 監 測 器 :07-15 min min 100% AD + 7.8h 42.0 C 10 RHP B

SenTec Digital Monitoring System 非 侵 入 性 通 氣 與 血 氧 飽 和 度 監 測 器 :07-15 min min 100% AD + 7.8h 42.0 C 10 RHP B 使 用 手 冊 SenTec 數 位 監 測 系 統 ( 軟 體 版 本 :SMB SW-V07.01 MPB SW-V05.01 或 更 高 ) SenTec Digital Monitoring System 非 侵 入 性 通 氣 與 血 氧 飽 和 度 監 測 器 75 40.8 25 100 99 00:07-15 min 25-15 min 100% AD + 7.8h 42.0 C 10

More information

VIT-NK700快速安裝手冊

VIT-NK700快速安裝手冊 DDR-E04AA DDR-E08AA DDR-E16DA 軟 體 操 作 手 冊 2015 FEB V1.0 使 用 前 須 知 此 份 使 用 者 軟 硬 體 授 權 約 定 是 您 ( 無 論 是 個 人 或 單 機 ) 和 本 公 司 之 間 都 具 有 法 律 效 益, 這 包 含 相 關 的 軟 硬 體 組 件, 媒 體, 印 刷 與 線 上 公 布 及 電 子 檔 案 都 在 此 約

More information

RD-705i(PDF).cdr

RD-705i(PDF).cdr NETWORK AV RECEIVER RD-705i STANDBY MASTER VOLUME POWER SOUND ON / STANDBY AUTO / MANUAL SURROUND STEREO VIDEO AUDIO INPUT ON PHONES OFF SETUP MIC F.AUX SPEAKER AUDIO ASSIGN TONE CH.LEVEL SETUP ENTER /

More information

ebook 185-6

ebook 185-6 6 Red Hat Linux DB2 Universal Database 6.1 D B 2 Red Hat D B 2 Control Center D B 2 D B 2 D B 2 6.1 DB2 Universal Database [DB2]6.1 D B 2 O LT P O L A P D B 2 I B M P C We e k D B 2 D B 2 L i n u x Windows

More information

如 果 此 設 備 對 無 線 電 或 電 視 接 收 造 成 有 害 干 擾 ( 此 干 擾 可 由 開 關 設 備 來 做 確 認 ), 用 戶 可 嘗 試 用 以 下 一 種 或 多 種 方 法 來 消 除 這 個 干 擾 : 重 新 調 整 與 確 定 接 收 天 線 方 向 增 大 此 設

如 果 此 設 備 對 無 線 電 或 電 視 接 收 造 成 有 害 干 擾 ( 此 干 擾 可 由 開 關 設 備 來 做 確 認 ), 用 戶 可 嘗 試 用 以 下 一 種 或 多 種 方 法 來 消 除 這 個 干 擾 : 重 新 調 整 與 確 定 接 收 天 線 方 向 增 大 此 設 版 權 前 言 本 出 版 物, 包 括 所 有 照 片 插 圖 與 軟 體 均 受 國 際 版 權 法 之 保 護, 所 有 權 利 均 被 保 留 此 說 明 書 和 其 中 所 包 含 的 任 何 材 料 都 不 可 以 在 沒 有 作 者 的 書 面 許 可 下 被 複 製 版 本 1.0 免 責 聲 明 製 造 商 不 對 說 明 書 內 容 作 任 何 陳 述 或 擔 保, 基 於 此

More information

2009 REVOLABS, INC. 版 权 所 有 未 经 Revolabs 公 司 明 文 许 可, 不 得 以 任 何 形 式 和 任 何 方 式 复 制 本 文 档 的 任 何 部 分 产 品 规 格 如 有 任 何 更 改, 恕 不 另 行 通 知 R e v o l a b s E x

2009 REVOLABS, INC. 版 权 所 有 未 经 Revolabs 公 司 明 文 许 可, 不 得 以 任 何 形 式 和 任 何 方 式 复 制 本 文 档 的 任 何 部 分 产 品 规 格 如 有 任 何 更 改, 恕 不 另 行 通 知 R e v o l a b s E x REVOLABS EXECUTIVE HD 无 线 麦 克 风 系 统 型 号 :01-HDEXEC 01-HDEXEC4 03-HDEXECEU 03-HDEXEC4EU 03-HDEXECCN 03-HDEXEC4CN 03-HDEXECJP 及 03-HDEXEC4JP 安 装 与 操 作 说 明 2009 REVOLABS, INC. 版 权 所 有 未 经 Revolabs 公 司 明 文

More information

Microsoft Word - OPIGIMAC 譯本.doc

Microsoft Word - OPIGIMAC 譯本.doc OPISYSTEMS OPIGIMAC 系 統 使 用 說 明 使 用 者 手 冊 OPI 版 本 7.0.X 140705 翻 譯 版 本 V1.0 Table of Contents 頁 數 1. 簡 介 3 2. 系 統 需 求 4 3. 安 裝 4 4. 開 始 OPIGIMAC 5 5. 功 能 列 7 6. 功 能 圖 示 鍵 10 7. 重 點 操 作 說 明 13 7-1. 設 定

More information

5991-1117CHCN.indd

5991-1117CHCN.indd 开 关 电 源 测 量 应 用 指 南 使 用 Agilent InfiniiVision 3000/4000 X 系 列 示 波 器 并 结 合 开 关 电 源 测 量 选 件 简 介 配 有 开 关 电 源 测 量 选 件 的 Agilent 3000 和 4000 X 系 列 示 波 器 能 够 提 供 一 个 快 速 且 方 便 的 方 法, 帮 助 您 分 析 开 关 电 源 的 可 靠

More information

6

6 6.7 扫 描 Scans 可 以 查 看 / 输 出 或 者 删 除 光 谱 扫 描 文 件, 或 者 进 行 一 个 手 动 扫 描 选 择 扫 描 Scan, 回 车 图 6:84 扫 描 6.7.1 查 看 / 输 出 View/Export 可 以 查 看 扫 描 文 件 的 列 表, 并 将 它 们 输 出 到 U 盘 选 择 查 看 / 输 出 View/Export, 回 车 导 出

More information

SRG-360SHE

SRG-360SHE C-289-100-61 (2) 高 清 彩 色 视 频 摄 像 机 使 用 说 明 书 使 用 产 品 前 请 仔 细 阅 读 本 使 用 说 明 书, 并 请 妥 善 保 管 以 备 今 后 参 考 SRG-360SHE 2016 Sony Corporation 目 录 概 述 特 点... 4 如 何 使 用 本 使 用 说 明 书... 5 摄 像 机 及 附 件... 5 部 件 和 控

More information

Microsoft Word - Front cover_white.doc

Microsoft Word - Front cover_white.doc Real Time Programme 行 情 报 价 程 序 Seamico Securities Public Company Limited WWW.SEAMICO.COM Table of Content 目 录 开 始 使 用 开 始 使 用 Z Net 程 序 程 序 1 股 票 观 察 者 4 每 日 股 票 按 时 间 的 交 易 查 询 10 多 股 同 列 13 股 票 行 情

More information

Empower GC Getting Started Guide

Empower GC Getting Started Guide Empower 气 相 色 谱 入 门 指 南 34 Maple Street Milford, MA 01757 715030444MD 版 本 A 声 明 本 文 档 中 的 信 息 如 有 更 改, 恕 不 另 行 通 知, 不 应 认 为 是 Waters Corporation 的 义 务 Waters Corporation 对 本 文 档 中 可 能 出 现 的 任 何 错 误 不 负

More information

Microsoft Word - 3. Vitroefication_using_EMGP.docx

Microsoft Word - 3. Vitroefication_using_EMGP.docx EM GP 冷 冻 样 品 制 备 实 习 教 程 (Xiaojun Huang, Gang Ji) 每 位 演 示 及 带 领 学 员 实 习 EM GP 冷 冻 样 品 制 备 的 老 师 的 材 料 清 单 : 1)15 个 GIG 载 网 2) 冷 冻 样 品 Ferritin 或 Ribosome 3)EM GP 专 用 镊 子 1 把 4)1-10ul 移 液 器,1 把 ( 移 液 器

More information

Microsoft Word - 99年第二篇修訂版1001207修

Microsoft Word - 99年第二篇修訂版1001207修 第 二 篇 目 錄 第 一 章 影 像 原 理 ( 解 析 影 像 呈 現 的 原 理 與 方 法 )... 3 第 一 節 鏡 頭 與 成 像 原 理... 3 第 二 節 電 影 的 發 明... 6 第 三 節 電 視 的 發 明... 16 第 四 節 演 員 演 出... 22 第 二 章 電 影 製 作 分 析... 27 第 一 節 製 片 組 的 工 作... 27 第 二 節 編

More information

Logitech Ultrathin Keyboard Cover i5 Contents English 3 简 体 中 文 11 www.logitech.com/support 19 2

Logitech Ultrathin Keyboard Cover i5 Contents English 3 简 体 中 文 11 www.logitech.com/support 19 2 Ultrathin Keyboard Cover i5 超 薄 键 盘 盖 i5 Setup Guide 设 置 指 南 Logitech Ultrathin Keyboard Cover i5 Contents English 3 简 体 中 文 11 www.logitech.com/support 19 2 Know your product 1 2 4 5 Logitech Ultrathin

More information

目 录 Leica ICC50 HD 引 言 9 基 本 特 点 10 基 本 特 点 ( 续 ) 11 Leica ICC50 HD: 概 述 12 拆 箱 14 准 备 开 始! 使 用 之 前 的 准 备 工 作 16 开 始 设 置! 使 用 计 算 机 进 行 连 接 和 成 像 操 作

目 录 Leica ICC50 HD 引 言 9 基 本 特 点 10 基 本 特 点 ( 续 ) 11 Leica ICC50 HD: 概 述 12 拆 箱 14 准 备 开 始! 使 用 之 前 的 准 备 工 作 16 开 始 设 置! 使 用 计 算 机 进 行 连 接 和 成 像 操 作 Leica ICC50 HD 手 册 目 录 Leica ICC50 HD 引 言 9 基 本 特 点 10 基 本 特 点 ( 续 ) 11 Leica ICC50 HD: 概 述 12 拆 箱 14 准 备 开 始! 使 用 之 前 的 准 备 工 作 16 开 始 设 置! 使 用 计 算 机 进 行 连 接 和 成 像 操 作 19 PC 模 式 下 的 限 制 20 在 PC 模 式 下

More information

请 先 阅 读 本 节! 警 告 : 为 了 减 少 火 灾 或 触 电 的 危 险, 不 要 让 本 机 受 到 雨 淋 或 放 置 在 潮 湿 的 地 方 为 减 少 火 患 或 电 击 的 危 险, 本 设 备 应 避 开 一 切 使 用 液 体 的 场 合, 并 只 能 存 放 在 没 有

请 先 阅 读 本 节! 警 告 : 为 了 减 少 火 灾 或 触 电 的 危 险, 不 要 让 本 机 受 到 雨 淋 或 放 置 在 潮 湿 的 地 方 为 减 少 火 患 或 电 击 的 危 险, 本 设 备 应 避 开 一 切 使 用 液 体 的 场 合, 并 只 能 存 放 在 没 有 现 在 马 上 注 冊!! 本 产 品 适 用 AVCCAM 3 年 保 修 特 约 有 关 详 细 信 息, 请 参 阅 第 3 页 http://panasonic.cn/ 使 用 说 明 书 Vol.1 广 播 级 数 字 摄 录 一 体 机 型 号 AG-AF103AMC 第 1 册 请 注 意, 使 用 说 明 书 第 1 册 将 介 绍 存 储 卡 摄 录 一 体 机 的 基 本 操 作

More information

5.1 SOUND BAR SB4251E-TW ... 4... 5... 8... 14... 15... 17... 18... 19... 20... 21... 22... 23... 24... 26... 27... 28 5.1 SOUND BAR 2 x RCA 3.5mm 2 x 2 x 2 x 2 x 4 x M4 x 10 4 x 4 (USB 5) USB 4 3 2 1

More information

Microsoft Word - PowerPCB→Gerber

Microsoft Word - PowerPCB→Gerber PowerPCB Gerber 1. 首 先 判 断 文 件 是 否 为 PowerPCB 文 件 在 Windows Commander 软 件 界 面 中, 按 下 F3, 弹 出 如 图 一 界 面, 发 现 文 件 头 里 面 含 有 类 似 字 符 y (y 上 有 两 点 ), 则 为 PowerPCB 系 列 软 件 设 计 的 文 件 PowerPCB 可 以 打 开 包 括 PADS2000

More information

请 先 阅 读 本 节! 不 要 开 启 面 板 盖 为 了 减 少 电 击 的 危 险, 不 要 打 开 面 板 盖 里 面 没 有 用 户 能 维 修 的 部 件 有 关 维 修 问 题, 请 与 合 格 的 维 修 人 员 联 系 警 告 : 为 了 减 少 火 灾 或 触 电 的 危 险,

请 先 阅 读 本 节! 不 要 开 启 面 板 盖 为 了 减 少 电 击 的 危 险, 不 要 打 开 面 板 盖 里 面 没 有 用 户 能 维 修 的 部 件 有 关 维 修 问 题, 请 与 合 格 的 维 修 人 员 联 系 警 告 : 为 了 减 少 火 灾 或 触 电 的 危 险, 本 产 品 被 纳 入 AVCCAM 3 年 保 修 计 划 有 关 详 情, 请 参 阅 第 5 页 操 作 手 册 广 播 级 数 字 摄 录 一 体 机 型 号 AG-HMC153MC 参 考 菜 单 显 示 编 辑 播 放 拍 摄 准 备 工 作 部 件 描 述 使 用 之 前 在 操 作 本 产 品 之 前, 请 仔 细 阅 读 说 明, 并 妥 善 保 存 此 手 册 以 备 将 来 使

More information

8304

8304 H.264 嵌 入 式 数 字 硬 盘 录 像 机 H.264 Digital Network Security System 用 户 使 用 手 册 DVR-8304 VER:1.0 产 品 使 用 说 明 书 DVR-8304/8304V DVR-8304T 中 国 专 利 产 品 :(200730174963.4) 号 颜 色 与 外 观 均 以 实 物 为 准, 若 有 任 何 设 计 和

More information

1. Tool4Cool LabEdition 介 绍 1.1 什 么 是 Tool4Cool LabEdition? 5 1.2 启 动 5 产 品 密 钥 5 参 数 定 义 文 件 5 1.3 如 何 使 用 Tool4Cool LabEdition 6 2. 软 件 的 安 装 2.1 初

1. Tool4Cool LabEdition 介 绍 1.1 什 么 是 Tool4Cool LabEdition? 5 1.2 启 动 5 产 品 密 钥 5 参 数 定 义 文 件 5 1.3 如 何 使 用 Tool4Cool LabEdition 6 2. 软 件 的 安 装 2.1 初 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Tool4Cool 灵 活 设 置 控 制 的 电 脑 软 件 工 具 1. Tool4Cool LabEdition 介 绍 1.1 什 么 是 Tool4Cool LabEdition? 5 1.2 启 动 5 产 品 密 钥 5 参 数 定 义 文 件 5 1.3 如 何 使 用 Tool4Cool LabEdition 6 2. 软

More information

目 录 1. 安 全 注 意 事 项 产 品 概 要 动 作 说 明 定 位 动 作 推 压 动 作 简 易 模 式 简 易 模 式 概 要 菜 单 示 教 方 法...1

目 录 1. 安 全 注 意 事 项 产 品 概 要 动 作 说 明 定 位 动 作 推 压 动 作 简 易 模 式 简 易 模 式 概 要 菜 单 示 教 方 法...1 文 件 No.LEC-OM08004 使 用 说 明 书 机 种 名 称 控 制 器 设 定 组 件 软 件 (ACT Controller) 型 式 / 系 列 LEC-W Series 目 录 1. 安 全 注 意 事 项...3 2. 产 品 概 要...5 3. 动 作 说 明...6 3.1 定 位 动 作...6 3.2 推 压 动 作...8 4. 简 易 模 式...10 4.1 简

More information

第一章

第一章 課 程 名 稱 : 光 纖 傳 輸 實 務 與 實 習 1. 課 程 概 述 : 光 纖 傳 輸 實 務 與 實 習 為 隔 年 開 授 之 課 程, 此 高 等 課 程 實 習 項 目 之 內 容 較 具 彈 性, 以 教 導 學 生 如 何 使 用 設 計 工 具 與 發 揮 設 計 能 力 為 目 標 新 編 了 光 纖 光 放 大 器 模 擬 設 計 實 習 教 材, 包 含 摻 鉺 光 纖

More information

文 档 修 改 记 录 文 档 编 号 版 本 号 拟 制 人 / 修 改 人 拟 制 / 修 改 日 期 1 1.0 郁 勇 嘉 2012/12/25 初 稿 更 改 理 由 主 要 更 改 内 容 ( 写 要 点 即 可 ) 版 权 所 有, 侵 权 必 究 本 资 料 版 权 属 烽 火 通

文 档 修 改 记 录 文 档 编 号 版 本 号 拟 制 人 / 修 改 人 拟 制 / 修 改 日 期 1 1.0 郁 勇 嘉 2012/12/25 初 稿 更 改 理 由 主 要 更 改 内 容 ( 写 要 点 即 可 ) 版 权 所 有, 侵 权 必 究 本 资 料 版 权 属 烽 火 通 RedHat 6.2 操 作 系 统 安 装 手 册 联 系 我 们 : 江 苏 省 南 京 市 建 邺 区 云 龙 山 路 88 号 烽 火 科 技 大 厦 A 座 21 层 210019 传 真 :025-66777700 客 服 热 线 :400-110-1111 025-87799000 网 址 :http://www.nj.fiberhome.com.cn 客 服 邮 箱 :support@nj.fiberhome.com.cn

More information

重要安全注意事項

重要安全注意事項 SHARP SHARP / ( ) 2,073,600 AC INPUT : ( ) 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D Dolby Laboratories "Dolby" D Dolby Laboratories HDMI HDMI High-Definition Multimedia Interface HDMI HDMI Licensing LLC MHL MHL Mobile

More information

專業式報告

專業式報告 IP Kamera 9060A-SL IP Kamera 9060A-SL : V1.00 : 2006.04 IP KAMERA 9000(A) 說 FCC CE 1.IP Kamera 9060A-SL 2.IP Kemera 9060A-SL 3. 4. 9060A-SL 5. 9060A-SL - 1 - 1....3... 2....4 9060A-SL...... 3....5 4....6......

More information

Quality of Life 1 TEIJIN CSR Report 2012

Quality of Life 1 TEIJIN CSR Report 2012 2012 CSR 2011 Quality of Life 1 TEIJIN CSR Report 2012 http://www.teijin-china.com 11 3 5 7 8 9 13 15 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 30 31 31 32 32 32 33 34 TEIJIN CSR Report 2012 2 3 TEIJIN CSR Report

More information

CPX-900 M-320 多 媒 體 電 腦 伴 唱 機 使 用 說 明 書 目 錄 產 品 特 色 說 明... 產 品 功 能 簡 介... 面 板 背 板 配 置 說 明 圖... 基 本 接 線 法... RX-206 遙 控 器 按 鍵 功 能 介 紹... 點 歌 操 作... 1. 靜 態 功 能 簡 介... 2. 動 態 功 能 簡 介... 簡 易 故 障 排 除... 3

More information

IP Audio Conference Phone 2033 User Guide

IP Audio Conference Phone 2033 User Guide ±Íà Š Nortel Communication Server 1000 Nortel IP 音 频 会 议 话 机 2033 用 户 指 南 修 订 历 史 修 订 历 史 2005 年 4 月 标 准 版 1.00 此 文 档 是 适 用 于 Communication Server 1000 IP 音 频 会 议 话 机 2033 的 新 文 档 3 修 订 历 史 4 目 录 目 录

More information

自动化接口

自动化接口 基 于 文 件 的 数 据 交 换 的 注 意 事 项 1 SPI 2 COMOS Automation 操 作 手 册 通 用 Excel 导 入 3 通 过 OPC 客 户 端 的 过 程 可 视 化 4 SIMIT 5 GSD 6 05/2016 V 10.2 A5E37093378-AA 法 律 资 讯 警 告 提 示 系 统 为 了 您 的 人 身 安 全 以 及 避 免 财 产 损 失,

More information

SD QRG 200303

SD QRG 200303 快 速 使 用 指 南 www.mendeley.com 2015 年 6 月 Mendeley 是 一 款 用 于 学 术 论 文 管 理 和 在 线 共 享 信 息 的 免 费 文 献 管 理 工 具 可 以 将 支 持 Windows Mac Android Linux 的 桌 面 版 与 任 何 地 方 都 能 够 在 线 使 用 的 网 页 版 组 合 使 用 该 软 件 也 支 持 ios(ipad/iphone)

More information