» ¼ ½ ¾ À Á» ¼ ½ ¾ À Á ½ À À À À À À À

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "» ¼ ½ ¾ À Á» ¼ ½ ¾ À Á ½ À À À À À À À"

Transcription

1 徐国栋 最早的宪法用语是基于希腊人的经验确立的 它代表了一种 主体际关系 的宪法观 往后的宪法用语一直循着希腊思想的线索演变 西塞罗把拉丁化 同时把相应的宪法观念客观化为对公共事务的处理规则 西塞罗还基于当时的修辞学和医学的成就打造了 和 两个表示宪法的词汇 并把它们的配词设定为可以互换 托马斯 阿奎那用 诠释了亚里士多德的宪法观念 把 主体际关系 的含义缩减为阶级关系的含义 进入民族国家时代后 产生了基本法 政治法 等表示宪法的民族语言词汇 反映着民族 领土国家的政治现实 不同于古代宪法反映的城邦制国家的政治现实 历史上有很多词汇表示宪法 仅仅以 为线索考察西方语言中的宪法词汇史是片面的 希腊宪法 罗马宪法 中世纪宪法 现代宪法 作者徐国栋 法学博士 厦门大学法学院罗马法研究所教授 ¹ º ¹ º ¹

2 » ¼ ½ ¾ À Á» ¼ ½ ¾ À Á ½ À À À À À À À

3 À À

4

5 Ô À À

6

7

8 ¹

9

10

11

12

13 Â

14

15

16 主要参考文献 古希腊 柏拉图 理想国 郭斌和 张竹明译 商务印书馆 年版 古希腊 柏拉图 法律篇 张智仁 何勤华译 上海人民出版社 年版 古希腊 亚里士多德 政治学 吴寿彭译 商务印书馆 年版 古希腊 亚里士多德 雅典政制 日知 力野译 商务印书馆 年版 古罗马 西塞罗 论共和国 王焕生译 世纪出版集团 上海人民出版社 年版 古罗马 西塞罗 论法律 王焕生译 世纪出版集团 上海人民出版社 年版 德 卡尔 施米特 宪法学说 刘峰译 世纪出版集团 上海人民出版社 年版

17

18

¹ ¹ º ¹ º ¹ º» º» º º» ¹ ¹ º À ¼ ½ ¹ º» ¼ ¹ º ¹ º º ¹ ¹ º» ¹ º á ¹ ¹ º À º ¹ º ¹ º À ¹ º ¹ º ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ º"» ¼ ¹ º À ½" » ¹ º ¹ º» ¹ ¹ º» º»!- ¹ ¼ ½ º» ¼ ½ » ¼" ¹ º ¹ º" À

More information

¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¼ ½ ¾ º» ¼ ¾ ¾ ¹ º» ¹ º» ¹ º ¹ º ¹ º ¹ º ¹ ¹ ¹ ¹ º"»" ¼" ½ ¹ º» ¼ ½ ¹" º ¹ º ¹ 5 º» ¹ º» ¹ º º ¹ º» ¼ º À ¼ ¹ º ¹" ¹ º"» ¼ ¹ º» ¼ 5 ¹ ¹ ¹ º» ¼ ½ ¾ ¹ º» / ¼ / ¾ À

More information

¹! 5 º!»! ¼! ¹! º» º!»! ¼ ½! 5 ¾! 5! 5 À! Á! Â! ¹ º! 5»! ¼! ½! ¾! " À ¹ º! 5» ¼ ½ ¾! 5! 5 À! 5 Á! 5 Â! 5 ¹! 5 ¹ º» ¼ ¾ À Á  º! 5» ¹ º» ¹ 5 º 5» 5 ¹ ¹ º» ¹ / º ½ ¹" ¹" º" ¹ º 5 ¹ º"» ¹ º ¹ 5 º 5 ¹ ¹ 5

More information

¹" ¹ ¹" ¹ ¹ / º ¹ º ¹" ¹ ¹" º"»" ¼" ¹ / º /» / ¼ ½" ¾/ ¹ º» ¼ ½ ¾ ¹ / º» / ¼" ¾ ¹ / º» ¼ ½ ¾/ "/ À" ¹ º» ¼ ½ ¾ À ¹ / º /» / ¼ ½ / ¾ ¹ º» ¼ ½ ¾ ¹"/ º» ¹ º» ¹ º 5» ¼ / ½ ¾" À Á /  / ¹ º» ¼ ½ ¾ À Á Â

More information

¹ º ¹ º» ¼ ¾ ¾ ¹ º ¹ ½ ¾ ¹ º ¼ ½ À À À ¹ º ¼ ¾ À À À ¹ º» ¼ ½ À À ¹ º ¹ º» ¹» ¼» ¼ ¹ º» ¼ ¾ ¾ À À ¼» À À ¹» ¼ ¹ º» ¼ ¹ º» ¹ º» ½ ¹ º» ¼ ½ À º» ¼ ½ ¾ ¹ º ¹ À º» ¼ ½ ¾ ¼ ¹ º» ¼ º» ¹ ¹ ¹» ¼ º» ¼ ¹ ¹ ¹»

More information

¹ / º ¹ º = ¹ / º ¹ º ¹ º ¹ º ¹ º» ¼ ½ ¾ ¹ º» ¼ ½ À ¹ 5 º ¹ º ¹ º» ¹ º» ¹ 0 º» ¼ ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ½ ¹ º» ¼ ½ ¹ º 5» ¼ ½ ¾ ¹ º» ¼ ½ À ¹ º» ¹ º» ¹0 º ¹ º ¹ " ¹ ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹

More information

¹ º» ¹ / ¹ º º» ¼ ½ ¾/ À ¹ º» ¼ ½ À ¹ ¹ ¹ / º ¹ º ¹ º ¹ = º ¹ º ¹ º ¹ º ¹ º» / ¹ = º» ¹ ¹ ¹ º! 5»! 5 ¼! 5 ¹ ¹ º À ¼ º ¼ ½ ¾ ¹ º» ¼ ¾-" À º» ¼/ ¹ º» ¼ ¹ / º» / ¼ ¹ º» ¼ ¹ º» ¹ º»5 ¹ º» ¹ º» ¹ º»" ¼

More information

¹! 5 º» ¼ ½ ¾ ¹ º» ¼ ½ ¾ À Á  » ½ 5 ¾ À Á  ¹ º» ¼ ½ ¾ À Á  ¹» ¼ ½ À À Á  ¹ º» ¼ ½ ¾ À Á  º ¼ ¾. À 5 Á ¹ º» ¼ 1 ½ ¾ À Á  º 5 Á 5 ¹ º» ¼ ½ ¾ - À Á  º ¼ ½ ¾ À Á ¹ º» ¼ ½ ¾ À Á  ¹» ¼ ½ À ¾ Á  ¹ º»

More information

¹ º» ¼ ½ ¾ º» ¼ ½ À ¹ º» º 5» 5 ¹ ¹ º"» / ¼" ½ ¹ º 5» 5 ¼ 5 ¾ ¹" º» ¼ ½ ¹ º» ¼ ¾ º 5» ¼ ¹ º º ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¼ ¾ ¾ À ¹ º» ¼ 5 ½ 5 ¾ ¹ / º» ¼ ½ À º» ¼ ¾ ¾ ¹ º» ¼ ¾ ¾ À À À ¹ º» ¼ ¾5 ¾ À ¹ º À ¹ º»

More information

¹ ¹ ¹ ¹ º À ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» ¼ ¹ º ¹ À ¹ º ¹ º ¹ º ¹ º» ¼ ½ ¼ ½ ¹ À À À ¹ º À ¼ º» ¼ ¹ ¹ º ¼ ¾ ¼ À ¼ ¹ ¹ º ¹ º ¹ º ¹ º» ¼ ¼ ¹ ¹ ¹ ¹ º ¹ ¹ º ¼ ¹ º º ¹ º À ¹ º» À ¹ º» ¼ ¼ ¹ º» ¼ ¼ ¹ ¹ º ¹

More information

¹ º ¹ ½ ¾ ¹ º º º» ¼ ¹ º» ½! / ¾ " À Á  ¼ ¹ º» ¼ ½ º" ¹ ¹ º ¹ ¹ º ¹ ¹ ¹" º ¹ " ¹ ¹ ¹ ¹" º º"» º ½" ¹" ¹ º» ¹ º " ¹ º ¹ º»» ¹" º ¹" º"» ¹" º ¹ " º» º» / ¹ º» ¼ ¹

More information

¹ º» ¹ º» ¼ ¹ º ¹ º ¹ º ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ½ ¹ º» ¼ ½ ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ¹ º» ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ½ ¾ À Á  ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ¹ º» ¹ º» ½ ¹ º» ¹ º» ¼ ¼ ½ ¾ ¹ º» ¼ ½ ¹ º» ¼ ½ ¹ º» ¼ ½ ¹ º» ¼ ¹ º» ¹ º»

More information

º ¹ / ¹ º º ¹ ¹ º ¹ º! ¹ º! 5» ¼! ½! ¹! 5 º» º ¹ º ¹ º» ¹ º ¹ º!»! ¼! ½! ¹ ¹ º» ¼ ¹! 5 º! 5»! 5 ¼! 5 ½! 5! 5 À! 5 Á! 5 ¹! º» ¼ ½ ¹ º» ¹ º» ¼ ½ ¹ ¹ º ¹ " ¹ ¹" ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º»"

More information

¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹ º » ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ½ ¾ ¹ º» ¼ ½ ¹ º» ¼ ½ ¾ ¹ º» ¼ ½ ¹ º ¹ º ¹ º ¹ º» ¼ ½ ¾ ¹ ¼ ¹ ½ º» ¾ À Á» ¼ ½ ¾ ¹ ¾ º ¹ º º ¹ º ¹ º» ¼ ¹ ¹ º ¹ º ¹ º» ¼ ¹ º ¹

More information

¹ º» ¼ ¹ º » ¼ ¹ º ¹ º» ¼ ½ ¾ À Á  ¹ º ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ½ ¾ ¹ º» ¹ º ¹ º ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ½ ¹

More information

¹ ¹

¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» ¹ º» ¹ ¹ ¹ º» ¹ º /» ¹ º ¹ º ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ¹ º» ¹ º ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹ º ¹ º ¹ º» ¹» / ¹ º» ¹ º» ¹ º ¹ º ¹ º» ¹ º» ¹ º ¹ º / ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ¹ º ¹ º ¹ º ¹ º ¹ º»

More information

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

More information

¹ º ¼» ½ ¹º»¼½

¹ º ¼» ½ ¹º»¼½ ¹ º ¹ º ¹ º ¼» ½ ¹º»¼½ » ¼ ½ ¾ ¹ º ¹º»¼½¾ ¹ º» ¼ ½ ¹ ¾ À Á º» ¼ ½ ¾ À Á ¹ º» ¼ ½ ¾ ¹ º» ¼ ½ ¾ ¹ º» ¼ ¹º»¼½¾ ÀÁ ¾ À Á ¹º»¼½ ¹ º» ¼ ½ » ¹ º ¼ ½ ¾ ¹ º» ¼ ½ ¾ ¹ º» ¼ ½ ¾ À ¹º»¼½¾ À ¹ º» ¼ ½ ¾ À Á ¹ º» ¼ ½

More information

¹ º"»»¹º

¹ º»»¹º ¹ " º"»" ¼ " ½ " ¹ º» / ¼ ½ ¹ º"»»¹º ¹ " º"»" ¼ ½ ¹ º 1» ¼ ½ ¹ º»" ¼ " ½ " ¼½º»¹ ¹ º"» ¼ " ¹ º 1» ¼ ¹ º» ¼ ½ " ¾ " " À Á Â" À" ¹ º» ¼ ½ ¾ À Á   ¹ " º»" ¼ " ½ " ¾ " À Á "»¼½¹º¾ ÀÁ ¹ º» " ¼ " ½ " ¾ " "»¼½¾

More information

` 1 2 3 ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` 1 2 3 4 5 ` ` ` 1 2 3 ¹ º» 1 2 3 1 2 3 ` ` ` ¹ º» ¼ ½ À À ¹ º» ¼ ½ À À 1 2 3 4 5 8 7 8 ` ` ! ` ` ` 1 1 2 3 1 ` ` ù ` `

More information

¹ º» ¼»¼º¹

¹ º» ¼»¼º¹ ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¼»¼º¹ ¹ º» ¹º¾ ¹ º» ¹º» ¹ ¹ º» ¼ ½ ¾ À Á ¹ º» ¼ ½ ¾ À Á @ ¹ º Á ¼ ½ ¹º ¼»½ ¹ º ¹ º ¹ º» ¹ º À ¹ º» ¹ ¹ º» ¹ ¹ º ¹ º ¹ ¹ ¹ º» ¹ º» º ¹ º» ¼ ¹ º» ¹ º» ¼ ½ ¹º»¼½ ¹ º» ¼ ¹ºÀ ¹ º» ¼ ¹º»¼ ¹ º

More information

à á à è à è à ú à á á á à á è à à ù ú ù í á è è í á è è è è è ù ò í è è ì à à è á è úí à à ì á í é è á à ì à é à è è í ú º ú

More information

书名 : 作 者 : 出版社 : 出版 :

书名 : 作 者 : 出版社 : 出版 : 书名 : 作 者 : 出版社 : 出版 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

More information

¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º ¹ ¹ º» ¼ ½ ¹ º» ¼ ½ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» ¹ º» º ¹ º ¹ º» ¼ ¹» ¼ ¹ º ¹º ¹ º ¹ º ¹ ¹ ¹ º» ¼ ¹ º» ¼ ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¼ ¹» ¼ ¹ ¹ ¹ º ¹ º º ¼ ¹ º» ¼ ¹ º ¹ º ¹ º ¹ º ¹ º ¹ ¹ º» ¹ º» ¹ º» ¹ º ¹ ¹ ¹

More information

untitled

untitled 1 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 2 13 2007 14 15 16 17 18 3 19 20 21 22 23 24 4 25 26 27 28 29 30 5 31 32 33 34 35 36 6 37 38 39 40 2007 41 42 7 43 44 45 46 47 48 8 49 50 51 52 º º º º º 53 54 2007 9 55 56

More information