重要安全事项 小心 : 此标志由一个带箭头的闪电符号加一个等边三角形组成, 意在提醒用户设备壳体内存在非绝缘的危险电压, 其强度足以对人身造成电击伤害 警告 : 此标志由一个感叹号加一个等边三角形组成, 意在提醒用户产品随附的资料中提供了重要的操作和维护 ( 维修 ) 说明 注意 : 此标志由一个手

Size: px
Start display at page:

Download "重要安全事项 小心 : 此标志由一个带箭头的闪电符号加一个等边三角形组成, 意在提醒用户设备壳体内存在非绝缘的危险电压, 其强度足以对人身造成电击伤害 警告 : 此标志由一个感叹号加一个等边三角形组成, 意在提醒用户产品随附的资料中提供了重要的操作和维护 ( 维修 ) 说明 注意 : 此标志由一个手"

Transcription

1 有源系列分频中场演播室监听音箱用户指南 使用说明书第页

2 重要安全事项 小心 : 此标志由一个带箭头的闪电符号加一个等边三角形组成, 意在提醒用户设备壳体内存在非绝缘的危险电压, 其强度足以对人身造成电击伤害 警告 : 此标志由一个感叹号加一个等边三角形组成, 意在提醒用户产品随附的资料中提供了重要的操作和维护 ( 维修 ) 说明 注意 : 此标志由一个手形符号加一个等边三角形组成, 意在提醒用户本设备提供了有关操作的特别指南和信息, 首次使用设备前须认真阅读 小心 : 为降低火灾或电击风险, 切勿拆卸任何保护盖或拆开设备 设备内部没有供用户自行维修的部件 所有维修工作都须由合格的维修工程师进行 警告 : 本产品包含美国加州认为可能导致癌症和先天性缺陷或其它有害生育的化学物质 小心 : 为降低火灾或电击风险, 切勿使本产品暴露在雨中或受潮气 同时, 切勿在有水的环境周围使用本产品 ; 例如浴缸 洗脸盆 厨房水槽 洗衣盆 潮湿的地下室或游泳池附近 务必在断开设备与墙体插座的连接后, 才能进行清洁 清洁本产品时, 严禁使用稀释剂 清洁剂 溶剂或浸过化学品的布料 本产品的清洁只能使用干燥的软布进行 在雷暴天气或长期闲置期间, 请断开本产品与电源的连接 小心 : 安装设备时应选择合适的地点或位置, 确保通风良好 例如, 请勿将本产品放置在床上 沙发上 毛毯上或类似表面上, 因为这样可能会堵塞通风孔 ; 亦勿将本产品放置在封闭半封闭空间中, 例如书架或橱柜中, 这样也会阻碍空气流经通风孔 本设备应远离热源, 例如散热片 热风调节器 火炉或其他能够发热的装置 ( 包括功放 ) 严禁在本设备上面或附近放置明火源, 例如, 点亮的蜡烛 警告 : 切勿将本设备放在不平稳的表面上 手推车中 支架上或三脚架上 托架上或桌面上 否则, 本设备可能会摔落, 造成儿童或成人严重受伤, 设备本身也可能严重损坏 请仅使用制造商推荐或本设备随附的手推车 支架 三脚架 托架或桌子 如果需要将本装置安装到墙体或天花板上, 则必须遵循制造商的说明并使用制造商推荐的安装附件 如果将本装置放入手推车并移动时, 请务必小心 急促停止 过度用力和不平整的表面都可能会造成本装置和手推车倾覆 请仅使用制造商推荐或随本设备附售的手推车 支架 三脚架 托架或桌子 如果使用手推车, 则移动放有本装置的手推车时, 务必小心, 避免倾覆 注意 : 如果本设备严重损坏, 已经没有维修价值, 或者本设备超过了使用寿命, 请查阅您所在区域有关电子产品处置的法律法规 注意 : 对于因本设备的不当使用或随附应用程序的不当使用而造成的损害, 包括数据丢失, 概不负责 为防止电击伤害, 请将插头的宽插片与宽插槽对准, 并将插头完全插入 中文 : 本设备必须连接至具有保护接地连接的电源插座 英文德文 : 法文 : 西班牙文 : 意大利文 :

3 重要安全事项 本设备和电源所连接的电压插座必须符合外壳上标注的电压和频率 防止电源线被踩到或受到挤压, 特别是在插头 电源插座以及与设备的连接点等处 严格遵守极化插头或接地型插头的安全用途 极化插头有两个引脚, 其中一个稍宽 接地型插头有两个引脚和一个接地端 宽引脚或接地端的用途是提供安全保护 如果提供的插头不适合您的电源插座, 请向合格的电气技师咨询以更换过时的插座 如果为本产品供电的电源插头带有保险丝, 那么更换时必须使用相同的保险丝或者使用熔断值稍低的保险丝 严禁使用已损坏的或破损的电源线 ; 否则可能会导致电击, 引发严重的生命危险 如果本设备长期闲置, 则必须将电源线从墙体插座上拔下来 仅使用制造商指定的附件配件 严禁尝试自行维修本设备 请向合格的维修人员寻求各种服务 维修或修理结束后, 向维修人员确认仅使用了工厂授权更换部件, 并且质量与原装部件相同, 同时确认已经执行了常规安全检查, 以确保可以安全地对设备进行操作 使用非授权部件进行更换可能会造成火灾 电击或其他危险 在以下情况下, 本设备需由合格的维修人员进行维修 : 电源线或插头损坏异物掉入设备中, 或设备溅水设备接触到了雨水或任何其他液体设备工作不正常或性能发生明显变化设备摔落或外壳受损 注意 : 务必在断开设备与墙体插座的连接后, 才能进行清洁 清洁时, 严禁使用苯 稀释剂 或其他溶剂 请仅使用柔软的湿布进行清洁 注意 : 多加留意, 防止异物或液体通过开孔掉入或溅入设备外壳中 如果使用了室内天线 ( 嵌入设备中或单独安装 ), 则避免天线的任意部分接触到电灯 电视 机等其他电气设备的金属部分 小心 电力线路室外天线必须远离电力线路

4 重要安全事项 室外天线接地如果调谐器或调谐器前置功放连接了室外天线, 则确保将天线系统接地, 以预防浪涌电压并防止静电积累 美国国家电气法规 ( 美国标准协会美国消防协会第号令 ) 第条提供了以下方面的信息 : 天线杆和支撑结构的正确接地 天线放电单元引入线的接地 接地导体的尺寸 天线放电单元的位置 与接地电极的连接, 以及接地电极的要求 接地线使用 号 ( 美国导线规格 ) 铜线 号 铝线 号 铜包钢线或青铜线或更粗的导线 使用高脚绝缘体将天线引入线和接地线与墙体隔开, 绝缘体间隔为 英尺 安装天线放电单元, 尽可能接近导线入室点 如果使用了单独的天线接地电极, 则跳线不能细于 号 铜线或类似导线 请参 阅美国国家电气法规 部分 下图是天线接地示例, 符合第 条 ( 收音机和电视设备 ) 中的美国国家电气法规说明 有线电视系统安装人员注意事项 : 本说明意在提醒有线电视系统安装人员注意, 美国国家电气法规第条提供了有关正确接地的指导原则, 其中特别规定了接地线应与建筑物的接地系统相连, 根据实际情况尽可能靠近电缆入户点 法规认证对本声明负全部责任, 与本声明相关的产品符合以下标准 : 法规符合声明 可寄信至索取 欧洲授权代表处 : 电话 : 传真 :

5 尊享世界一流的演播室监听音箱性能 在演播室监听音箱和超低音扬声器行业有着领先业界的超群实力, 所生产的监听音箱的精度和性能总是让人惊叹不已 有源演播室监听音箱特点非常鲜明, 多项关键的设计已经获得了全球顶尖录音师 制作人和音乐人的认可, 被公认为 演播室标准 有源演播室监听音箱能够提供世界顶级的性能, 而价格却十分优惠, 因此绝对是物有所值 目录 简介拆除包装的设计理念的房间修正系统分频系统正面系统控制后面板系统结构图连接系统安装监听音箱放置监听音箱故障诊断运输说明产品注册和保修技术规范 :

6 简介 非常感谢您购买有源演播室监听音箱! 现在您已经是我们的一名忠实用户了, 出类拔萃的品质吸引了越来越多的消费者 属于我们的有源演播室监听音箱系列, 能够提供卓越的性能 超乎寻常的精度 高输出功率, 因而在竞争中脱颖而出 一直以来, 都是全球顶级录音师 制作人 音乐人和心目的标准配置 拥有一套监听音箱, 您将会有信心面对最严谨的混音工作, 听清每个细节 本说明书的目的是介绍的主要功能并简单说明如何操作 我们强烈建议您抽出几分钟时间, 熟悉说明书中的信息 再次感谢您选择的产品! 重要信息 : 安全 : 为确保正确使用本产品并保证您的安全, 请认真阅读 重要安全事项 部分 小心 : 切勿拆除的后面板, 否则可能会导致电击伤害 电子设备的修理和维修须由合格的维修人员进行 如果使用不当, 本产品发出的声音可能会造成永久性听力损伤 拆除包装 您新购的有源演播室监听音箱在包装和运输之前进行了认真的检查和测试 因此, 拆除有源演播室监听音箱的包装后, 请仔细检查是否有外部破损的情况, 如果有任何运输过程中造成的物理破损, 则请立即向您的承运商报告 然后, 妥善保管运输箱和各种包装材料, 因为设备可能需要退回至本地的经销商或 确保电压选择开关对应的电压设置正确无误, 与您当地的电力供应标准相吻合

7 的设计理念 混音, 我们的重点所在不惜一切代价, 制造最精确的演播室监听音箱, 这是秉承的核心理念 从经典的系列到系列, 再到新推出的第代 ( ) 系列, 无一不证明在录音监听音箱领域, 我们是行家中的行家 演播室监听音箱是一个用于 测量 音频通道中声音变化的工具 好的监听音箱应该是什么样子? 如果您问那些经验丰富的专业录音人士, 他们会一致地告诉您 : 精确 通透 平坦响应和高保真 多年来, 的设计团队一直在收集顶级录音师和制作人的反馈, 受益于此, 他们深刻地认识到, 一个调谐适当的监听音箱对于使用者而言, 是多么重要的录音工具 分频监听音箱的设计 工艺和调谐都遵循着完全一致的标准, 我们希望它的声音能够尽可能平坦宽广, 提供最为合适的声压级, 让您在一个不同的环境中聆听和 感受 您的混音 无论是要混合音轨 录制下首曲子, 还是为乐师和制作人播放混录母带, 分频演播室监听音箱都能为您还原美名远播的声音 端口设计我们的端口设计意在尽可能减少气流紊流对完美声音还原的影响 效果如何? 清晰 精准的低频延伸正如设计的那样出色 整体精准度我们对音箱音色进行了优化, 能够利用我们定制的喇叭, 为通透的声音还原提供极其精准的频率响应 所听即所得, 无论您的音乐是在哪里播放 我们的喇叭是自行设计的, 出自于全球一流的演播室监听音箱设计团队, 每个细节都是精心构思, 能够提供同类产品中最高水准的精准度

8 的 房间修正系统 我们强烈推荐使用 房间修正系统音频接口, 让 监听系统能够发 挥出最好的性能 是一个独立的高性能房间修正系统, 让您可以最多连接两个超低音扬 声器, 同时拥有专业分频功能和延迟补偿功能, 而且还可用作 音频 接口, 实现卓越的音质转换 有关如何将您的监听音箱系统与站 : 搭配使用的信息, 请访问我们的网

9 分频系统正面

10 徽标 徽标中的黄色三角形具有指示器的作用, 定义了有源演播室监听音箱的状态 如果徽标亮起, 则表示演播室监听音箱已经通电, 可供使用 如果徽标显示为红色, 则表示存在必须解决的故障 上部喇叭组件上部喇叭组件有一个独特的多轴低音障板, 允许您自行为所选的方向和位 置确定声学中轴 可 有关旋转的说明, 请参阅第 页 高音扬声器高频喇叭是一个 演播室监听音箱的外型设计合理, 平放或竖放均 钕制软圆顶高音扬声器 软圆顶材料避免了过多硬质材 料可能会造成的振铃失真现象 高音扬声器向内凹陷到一个导波管中, 意 在通过消除反射和改善相位响应, 来提供更为出色的细节和定位 高音扬 声器和中频喇叭共同安装在一个独特的无缝低音障板上, 能够进行旋转, 以便将平放或竖放 有关旋转的说明, 请参阅第 页 中频喇叭中频喇叭是一个采用芳纶玻璃纤维复合材料的 纸盆 高音扬声器和中频 喇叭共同安装在一个独特的无缝低音障板上, 能够进行旋转, 以便将 平放或竖放 有关旋转的说明, 请参阅第 页 低音扬声器低音扬声器是一个采用芳纶玻璃纤维复合材料的 纸盆 低音扬声器借助 其在强化箱体中的独特位置, 能够为来自中频喇叭和高音扬声器的声音提 供卓越的频率分隔功能 前推端口端口采取了独一无二的外形设计, 位于监听音箱的前部, 与后推端口相 对, 能够减少端口紊流 后推端口容易与墙体和角落形成低频耦合, 造成 低频放大, 影响混音

11 系统控制 后面板 安装并连接主要的概念 之前, 请务必先认真阅读 系统控制 部分, 以便熟悉 此低频电平调节旋钮用于调节监听音箱的低频响应 监听音箱的放置位置 ( 例如, 靠墙放置 ) 可能会增加不需要的低频声音 调节低频电平可以补偿被放大的低频响应 室内声场决定着需要采取哪种调节类型, 才能确保监听音箱发出合适的频率响应 此高频电平调节旋钮用于调节监听音箱的高频响应 室内声场决定着需要采取哪种调节类型, 才能确保监听音箱发出合适的频率响应 输入灵敏度通过后面板上安装的增益控制旋钮进行 ( 逆时针为降低灵敏度 ) 调节范围为至 出厂预设增益为, 基本上可以满足大多数情况下的需求 正常情况下, 只有当您在环绕声系统中使用并需要平衡电平时, 或者监听器音源发热严重且无法调节时, 您才需要调节增益 图 : 调节高频 ( 右侧 ) 和低频 ( 左侧 ) 电平时的频率响应

12 和 信号输入连接可以通过或输入接口进行 输入信号经过平衡, 阻抗为 为监听音箱接通电源之前, 确保完成所有连接 使用输入接口可以进行非平衡输入连接 输入信号未经过平衡, 阻抗为 开关 电源 开关位于后面板上 当接通电源且开关位于 位置时, 监听 音箱前面的 徽标中的三角形会亮起 交流输入电压选择开关要改变交流输入电压, 请拔掉电源线, 然后将电压选择开关滑动到想要的电压设置上 请注意, 改变电压时, 必须更换保险丝 ( 请参阅下文的 更换保险丝 部分 ) 交流电输入插座和保险丝座使用了标准的交流电输入插座来供电 确保使用本产品随附的电源线, 或额定值不小于 的电源线 正常使用情况下保险丝不会熔断 如果保险丝熔断, 则表示过载或出现了故障 要更换保险丝, 请拔掉电源线, 然后使用小号平头螺丝刀橇开熔丝盒, 接着更换熔断的保险丝 如需了解保险丝电流额定值, 请参阅 技术规范 部分 注意 : 如果只要接通电源保险丝就会熔断, 则表示出现了故障, 请将监听音箱寄回以便进行修理 美国设计与开发, 中国制造

13 系统结构图

14 连接系统 重要 : 只有完成所有连接 所有推子控制器和控制元件全部设置为最小值 所有其他设备均已通电后, 您才能接通监听音箱的电源 注意 : 确保电压选择开关对应的电压设置正确无误, 与您当地的电力供应标准相吻合 接通电源 电源 开关位于后面板上 接通电源时, 前面板上的 徽标会亮起 改变电压要改变电压, 请拔掉电源线, 然后将电压选择开关滑动到想要的电压设置上 请注意, 改变电压时, 必须更换保险丝 ( 请参阅下文的 更换保险丝 部分 ) 更换保险丝正常使用情况下保险丝不会熔断 如果保险丝熔断, 则表示过载或出现了故障 要更换保险丝, 请拔掉电源线, 然后使用小号平头螺丝刀橇开熔丝盒, 接着更换熔断的保险丝 如需了解保险丝电流额定值, 请参阅 技术规范 部分 注意 : 如果只要接通电源保险丝就会熔断, 则表示出现了故障, 请将监听音箱寄回以便进行修理 图 : 音频输入和输入接口经过平衡, 而输入接口未经过平衡 平衡, 阻抗为针脚尖端高端针脚环低端针脚套筒接地

15 安装监听音箱 首先决定是将用作近场监听音箱还是中场监听音箱, 然后再安装监听音箱 根据定义, 近场监听音箱会在监听混音时减少房间的干扰 近场监听音箱需要在较近的距离内聆听, 通常在三到五英尺 ( 到米 ) 之间 通过缩短音箱到耳朵的距离, 近场监听音箱提供了非常好的灵活性, 能够减少因为房间内布局发生变化而对声音造成的影响 而相比之下, 中场监听音箱需要在五到十三英尺 ( 到米 ) 的距离内聆听, 能够提供一个更大的 最佳监听范围, 非常适合多位监听者同时参与的情况 请注意, 中场监听音箱需要进行合适的安装, 以便对室内声场进行处理, 避免额外的声音渲染, 因为这样可能会造成混音失真 能够调节高频和低频属性, 帮助补偿室内声场不均匀的情况, 从而达到最好的效果 将监听音箱靠近背后 侧面的墙体或角落会造成低频放大 通常来说, 如果将监听音箱放置在距离墙体或角落二到三英尺的位置上, 低频干扰就会减少 ( 使用调音台可以避免所有干扰 ) 强阻尼的房间通常需要稍微增强高频 同理, 减弱高频会改变混响室 放置监听音箱 要想达到最好的效果, 监听音箱必须放在演播室的正确位置上 通常, 监听音箱的放置应该确保监听者所在的位置能够被同一水平面内的所有监听音箱 覆盖 监听音箱的定位功能可以采取一种非常有效的方法进行测试 : 播放采用立体声录制的或 ( 如果有环绕声设置, 也可以播放采用环绕声录制的或 ) 我们建议播放原声音乐, 因为声谱更全 您可以通过监听找到的哑点, 调整每个监听音箱的角度 请注意, 改变监听音箱的角度或位置会改变声音 上中频喇叭与高音扬声器之间的中点应基本与监听者的耳朵齐高 如果因为某种原因只能安装得稍低或稍高, 则可以根据监听位置将监听音箱倾斜一定的角度 监听音箱与监听者耳朵之间不能放置任何物体

16 双通道设置近场配置在控制室环境中, 监听音箱经常放置在表桥上或放置在近场监听位置上 在初步的摆放过程中, 首先测出一个简单的等边三角形 ( 三条边的长度一样 ), 顶点在监听位置的正中 ( 如图所示 ), 这在立体声安装方式中会形成一种 重叠 在这种配置中, 左右两个监听音箱与监听位置保持等距, 分别扭转 确保监听音箱的放置位置能够适应的重量和尺寸 图 近场配置 中场配置这种配置类似于近场配置 如果监听音箱过大, 或者工作台面容不下监听音箱的尺寸或重量, 则通常情况下会采取中场配置 这种设置能够实现更大的最佳监听范围和更好的空间定位 确保监听音箱足够高, 避免低音喇叭被混音控制台或演播室办公设施挡到 ( 请参阅图 ) 图 中场配置

17 超低音扬声器设置 低音炮放置基础 一个非常普遍的认识是,100Hz 以下的频率基本上是没有方向的, 也就是 说, 在一个给定的空间中, 不可能发现这些频率源自哪里 不过, 很少有 人知道, 一个房间的几何形状和房间内摆放的物体会对低音炮的效果产生 很大的影响 下面列出了摆放低音炮时的一些注意事项 - 使低音炮尽可能挨近卫星扬声器 这样能够降低时间延迟问题带来的潜在干扰 - 尽量避免低音炮靠近角落和墙体 这样能够消除靠近硬质表面造成的影响, 因此尽量避免类似布局 - 要判断低音炮的理想位置, 可以将低音炮放在主监听位置上, 然后四下走动, 当移动到低音最为平滑, 甚至是最大的位置时, 这个位置通常就是一个不错的放置低音炮的位置 这堪称是最简便的方法 - 确定了一个不错的低音炮位置后, 坐在主监听位置上, 听一听低频响应的效果 然后在一英尺的范围内移动低音炮, 一直到找到低音最为平滑的位置 图 超低音扬声器设置

18 低音炮音量和相位调整 下一步是配置低音炮音量和系统的相位设置 下面分步列出了具体方法 - 首先将低音炮分频器设置到大约 80Hz - 接着, 将带限粉红噪声输入带有卫星扬声器的系统 在 500Hz- 1kHz 范围内, 您可以设置卫星扬声器的音量, 而不会造成低音炮爆响 使用声压级计量表 ( 或 iphone 应用程序 ) 设置整体音量, 确保电平让人感觉舒服 85dB 左右基本上就够了 - 再向系统输入一个 35Hz-70Hz 的带限粉红噪声, 然后设置低音炮的音量, 使声压级计量表的读数同样也达到 85dB - 将低通分频器设置到最高值 ( 接近 130Hz) 输入一个 60Hz- 120Hz 的带限粉红噪声, 然后在监听位置判断相位开关位于 0 时声音最大, 还是位于 180 时 将此开关保留在声音最大的位置 - 如果低音炮带有可变相位旋钮, 则向系统输入一个 70Hz 的测试声音 将相位开关拨动到 180 或 0( 总之, 与前一步的位置正相反 ), 然后调节可变相位, 直到低音电平最小 接着再将相位开关拨回到 0 - 最后, 播放您熟悉的音乐, 将分频器电平设置到合适的大小 ( 只能从低音炮听到低端频率, 而听不到中间频率 ) 常见的做法是, 取卫星扬声器的额定最低频率, 然后翻倍, 用作分频器的频率

19 声道环绕声配置左前声道和右前声道与监听位置保持等距, 以监听位置为圆心, 二者分别与中间声道保持夹角 左后环绕声道和右后环绕声道分别与中间声道保持的夹角 二者与监听位置同样保持等距 超低音扬声器位于中间声道最下方时效果最好 如果无法放在正下方, 则将超低音扬声器放在中间声道下方, 紧挨其右侧或左侧壳体 确保监听音箱中的低音喇叭高出控制台和或控制台表面 ( 请参阅图的设置示例 ) 图 声道环绕声配置

20 声道环绕声配置 声道环绕声设置在混音位置的两侧增加了两个扬声器, 非常类似于电影院的设计环绕声配置, 区别在于电影院通常会增加额外的侧面环绕声扬声器, 以补偿舞台过长的不足 通常, 相比声道设置, 声道的左前和右前扬声器构成了一个角度更大的三角形 ( 相对于混音位置 ), 以便更精确地复制电影院的环境, 在电影院中, 前置的扬声器并不会朝着中间的扬声器扭转, 而是直接正面朝向舞台, 电影混音的混音舞台也是如此 中间声道的扬声器会直接放在中央, 与环绕声设置类似 同样, 超低音扬声器位于中间声道最下方时效果最好 如果无法放在正下方, 则将超低音扬声器放在中间声道下方, 紧挨其右侧或左侧壳体 与三个前置扬声器类似, 左侧和右侧的环绕声扬声器与混音位置等距, 分居两侧, 三者成一条直线 最后, 左后和右后的环绕声扬声器放在混音位置的后面, 二者同样与混音位置等距 声道环绕声环境是一种完全沉浸式环境, 对于需要监听到前后 左右两侧声音的混音环境而言, 乃是理想选择 放好监听音箱后, 您需要调节每个监听音箱的, 让所有声道相对于监听位置的声压级输出都完全一样 您可以一次监听一个声道并调整相对级别, 虽然这样简单易行, 但是我们强烈推荐您使用声压级计量表和过滤后噪声 ( 粉红噪声 ) 逐个测试每个声道 您只需读取每个监听音箱的读数, 然后调整所有监听音箱, 使之符合您的最低声压级读数 完成后, 您的用于多声道环绕声的系统电平应该已经平衡 图 声道环绕声配置

21 竖直和水平配置可以采取竖直配置或水平配置, 以便适应室内布局的需要 例如, 水平配置可以降低设备的高度, 让视野更开阔 配送时处于竖直配置, 通过旋转无缝低音障板 ( 含有高音扬声器和中频喇叭 ) 可以改为水平配置 在水平配置中, 高音扬声器靠外, 以便适合中场使用 注意 : 在配置改变过程中, 各个喇叭 ( 换能器 ) 非常容易损坏 务必避免工具触碰到喇叭 ( 换能器 ), 包括所有紧固件 因为配置改变造成的损坏不在保修范围之内 图 : 可以竖直或水平放置 ( 旋转无缝低音障板 )

22 中场和近场高音扬声器定位 要改变的配置, 请执行以下步骤 : 将放在一个能够支撑该设备的稳定平面上 将沿着边缘安装的六角螺钉 ( 总计六个, 头部为, 螺纹 ) 旋掉, 拆掉前部障板 将前部障板放在一个安全的位置, 以便后续重新安装 接着, 将沿着圆形边缘安装的十字头螺钉 ( 总计四个,2 号头部, 螺纹 ) 小心地旋掉, 拆掉低音障板 现在可以旋转低音障板 轻轻地旋转低音障板, 避免拉扯到扬声器导线 旋转低音障板时, 每一个方向都不要超过一圈 确保将低音障板与内部阻尼材料一起旋转 不必将整个低音障板都拉出来 将低音障板旋转到所需的位置后, 将十字头螺钉装回 ( 总计四个 ) 然后重新安装前部障板并装回螺钉( 总计六个 ) 图 ( 左侧 ): 箭头指示前部障板上的六角螺钉位置 图 ( 右侧 ): 箭头指示低音障板 ( 前部障板已拆除 ) 上的十字头螺钉位置 拆掉十字头螺钉后即可旋转低音障板

23 中场和近场高音扬声器定位 的既定用途是用作中场监听音箱, 但它还可以用作近场监听音箱 用作近场监听音箱时, 建议采用水平配置, 此时高音扬声器靠内, 能够实现最好的定位 图 : 建议的近场水平位置 ( 高音扬声器靠内 ) 图 : 建议的中场水平位置 ( 高音扬声器靠外 ) 图 : 建议的中场竖直位置

24 故障诊断 我们非常欢迎您提供反馈意见 如果您在使用监听音箱过程中遇到了问题, 欢迎向我们报告 您可以给我们发送电子邮件 ( 请在电子邮件中提供您的电话号码 ), 也可以直接致电联系我们的技术支持部门 精益求精, 是我们不变的追求 您的反馈意见对于我们非常重要 电子邮件 : 如果没有电, 请检查是否存在以下问题 检查电源线是否已经连通有源扬声器后面板上的插座以及交流电源 检查交流电源是否有电, 可以使用许可的交流电测试仪, 也可以简单地接通一个灯泡正常的电灯 有时候, 控制交流电源的电灯开关或插座排抑制器控制可能没有设置在 位置上 检查有源扬声器的电源开关是否在 位置上 检查交流电源的电压是否符合正确的工作电压要求 如果交流电源电压高于所选的电压, 则可能需要更换保险丝 例如, 如果交流电源电压为, 而有源扬声器上所选的电压被错误地设置为, 则保险丝将会熔断, 以便保护有源扬声器的电子器件 检查电压指示灯是否亮起 多数时候, 电源指示灯位于演播室监听音箱的前面板上和超低音扬声器的后面板上 电源指示灯是徽标中所含的三角形 如果电源指示灯未亮起, 则将电源开关设为并检查交流电源保险丝 保险丝位于电源插座正下方 请参阅监听音箱随附的用户指南, 了解更多信息 切勿使用安培值超过指定值的保险丝! 检查并更换保险丝后, 将电源开关重新旋到接通的位置 此时, 电源指示灯应亮起 检查是否存在以下问题 : 更换了保险丝之后, 只要监听音箱接通电源, 保险丝就会熔断 如果发生这种问题, 则需要将监听音箱退回您购买所经手的经销商或, 以便进行维修

25 如果你听不到某些声音 先重复上文故障诊断部分中的步骤, 然后再继续执行以下步骤 检查使用同一个交流电插座的所有其他音频设备是否仍在运行 检查音频源电缆是否已插入源输出接口和监听音箱输入接口 检查 端口是否已顺时针旋到最大位置 监听音箱型号 和 系列上的 端口应设为 对于所有其他 未提及的型号, 请参阅产品随附的用户手册 检查信号源 ( 例如 : 混音控制台 工作站 播放机 ) 的电平是 否已调整为能够向监听音箱发送合适的信号 请检查看您的工作站是单声道还是立体声的, 或者也可能是是混 音中的信息出现了平移, 而这将会导致不一致的抵消 可能是因 为左右声道之间出现了较长的延时, 或者是极性反相, 从而导致 了相位的抵消, 所以在立体声中可以听到而在单声道中则不能听 到 为了防止极性反相, 请只使用匹配的线材和同一种正确的输 入连接插座 不要一个监听音箱使用 平衡输入接口, 而另 外一个使用 非平衡输入接口 检查是否有监听音箱正在工作 将不工作的监听音箱上的音频输 入电缆换接到工作的设备上 这样可以判断是监听音箱还是电缆 出了故障, 亦或是音频链其他环节存在故障 如果监听音箱仍然没有反应, 则需要将监听音箱退回您购买所经 手的经销商或, 以便进行维修 如果监听音箱突然停止工作 调低或关闭监听音箱电平 先重复上文故障诊断部分中的步骤, 然后再继续执行以下步骤 认真检查功放的后面板是否过热! 如果监听音箱长时间在最大输出功率下运行, 则设备可能过热, 导致保护电路暂时关闭了系统 监听音箱提供了电路满负荷保护功能, 防止交流电浪涌 功放过载和功放过热造成破坏 将监听音箱关闭, 等待分钟, 以便让后面板冷却 重新接通电源开关 提高音量, 检查设备运行是否正常 如果监听音箱仍然没有反应, 则需要将监听音箱退回您购买所经手的经销商或, 以便进行维修

26 音质的改变 先重复上文故障诊断部分中的步骤, 然后再继续执行以下步骤 声音质量发生变化可能是室内变化或监听位置变化引起的 这些 变化 ( 例如 : 办公家具和或大型设备的摆放 ) 可能会造成低频 ( 低音响应 ) 增强或减弱 尝试将扬声器或监听区域转换到其他 位置, 或者将房间布局恢复到声音质量可接受的状态 低频的减少可能是左右声道极性的反相, 又或者是左右声道 之间出现较长的延时 混音中的信息出现平移也会导致不一 致的抵消 检查您的工作站并确定看是否有个声道在工作的 时候是反相的或者有较长的延时 为了避免极性反相请只使 用匹配的线材和同一种正确的输入连接插座 不要一个监听 音箱使用 平衡输入接口, 而另外一个使用 非平衡 输入接口 从监听音箱的输入接口处拔掉信号电缆, 然后将 或音量 控制调整到最小设置值 在通电的前提下, 慢慢从最小设置值增 加 设置, 同时耳朵尽量贴近每个喇叭 ( 高音扬声器低音 扬声器 ), 看看是否会听到噪音 ( 例如 : 轻微的嘶嘶声或嗡嗡 声 ) 调整 的过程中, 务必从最小设置值慢慢地进行, 避免在耳朵贴近喇叭 ( 高音扬声器低音扬声器 ) 的情况下声音电 平突然出现脉冲 如果无论如何调整都没有一点声音, 很有可能 是因为其中一个或多个喇叭 ( 高音扬声器低音扬声器或二者 ) 出 现了故障 另外, 也有可能是因为电子器件的某个位置出现了问 题 以低音量播放一些未失真的音源材料 轻轻地盖上高音扬声器 ( 以掩盖声音 ), 但不要触碰到膜片 低音扬声器能够发出清晰 的声音吗? 如果声音不清晰或根本没有声音, 则可能需要更换低 音扬声器 盖住低音扬声器, 以便只让高音扬声器发出声音 高音扬声器能 够发出清晰的声音吗? 如果声音不清晰或根本没有声音, 则可能 需要更换高音扬声器 确认音源信号电平未发生变化, 音源也没有变化 验证方法为 : 在音源耳机输出接口上连接一付耳机, 然后验证声音是否不够大 或失真 如果音源传出的声音 ( 前级功放阶段 ) 微弱, 则表面不 是有源扬声器的问题 在您大致了解了故障的可能原因后, 您可以致电联系我们, 寻求 维修部门的帮助 他们会帮助您确定修复监听音箱的最佳解决方 法 维修部门的电话为

27 监听音箱 ( 或超低音扬声器 ) 发出嘶嘶声 嗡嗡声或其他较响的噪音 确保电源线已经安全地插入监听音箱后部的 插座中 检查信号源和监听音箱之间的连接 确保所有连接均牢固, 没有 电缆破损或连接不正确 如果正在将非平衡输出转换到平衡电缆, 请确保准确无误 屏蔽 线连接到音源的非平衡接地线以及 的针脚 和 ( 或 插头 的套筒和环 ) 所有音频设备必须使用同一个接地点 检查同一建筑物中使用相 同交流电输出的所有其他设备, 例如亮度调节器 霓虹灯 电视 屏幕和电脑显示器 这些设备不能使用相同的电路 检查信号线的排线是否靠近交流电源线或其他 源 ( 包括墙体电 源适配器和电脑 ) 连接扬声器之前不当的增益设置也可能会造成极大的嘶嘶声 检 查连接监听音箱之前音源信号是否有噪音 测试方法为 : 将信号 源耳机输出接口连接到一付耳机

28 运输说明 所有需要修理的产品均应退回至购买所经手的经销商, 或以下地址 : 电话 : 传真 : 电子邮件 : 如果要退回产品进行修理, 请先致电索取 退回授权码 致电 联系维修部门或发送电子邮件至 时, 请 提供以下信息 : o 姓名 o 地址 o 电话号码 o 型号 o 序列号 o 问题说明 要尽可能安全地将产品退回, 请使用监听音箱原有的运输箱和 包装材料 如果由于包装不到位而造成运输过程中发生破损, 概不负责 确保为产品的运输购买保险 如果监听音箱已经不在保修期内, 而想在维修产品前获取一份报 价, 请在退回产品时随附一份说明, 并提供您的联系信息, 我们 会联系您并提供维修报价 我们会在确定并批准您的付款方式 后, 才开始进行维修 如需更换部件的报价, 请致电

29 产品注册和保修 要注册产品和保修, 请访问 如果您无法访问互联网或没有电脑, 请致电 ( 接通后选择第个 选项 ) 联系我们, 我们会邮寄一份产品注册保修表格供您填写, 或者您也 可以寄信至 : 收信人 : 请注意, 您注册产品和保修后, 即有权向您发送有关新产品和现有产品的信息和促销活动 如果您不愿意我们就新产品和促销活动联系您, 请在进行产品保修注册的过程中, 选择退订此服务 不过, 我们仍会继续向您发送有关所购产品的重要产品更新

30 技术规范 : 配置和系统类型底频喇叭 中频喇叭 高频喇叭 频率响应至 最大峰值声压级 功放类型 分频有源监听音箱芳纶玻璃纤维 芳纶玻璃纤维 丝制软圆顶高音扬声器 级 额定功率 高频功放 额定功率 中频功放 低频功放 输入阻抗 平衡, 阻抗为 外壳结构 外饰 强化中密度纤维板 黑色乙烯基塑料贴膜 机箱尺寸 ( 高宽深 ) 净重 ( 单个 ) 磅 分频频率 低频 :, 中频 :, 高频 : 次声波滤波 保险丝类型

31 创新 设计和提供卓越的音频产品, 在艺术和现实之间搭起桥梁, 这是我们不变的信仰 美国 : 电话 : 传真 : 欧洲 : 电话 : 传真 : 是的注册商标 本文档受版权保护 未经的事先书面同意, 严禁拷贝或复制本手册的任意部分 对于本文档中的操作 技术或编辑错误疏忽, 概不负责 用户指南, 修订版, 中文

KRK12sHO SUBWOOFER

KRK12sHO SUBWOOFER 用户指南 使用说明书 ( 中文 ) 第 1 页 重要安全事项 小心 : 此标志由一个带箭头的闪电符号加一个等边三角形组成, 意在提醒用户设备壳体内存在非绝缘的危险电压, 其强度足以对人身造成电击伤害 警告 : 此标志由一个感叹号加一个等边三角形组成, 意在提醒用户产品随附的资料中提供了重要的操作和维护 ( 维修 ) 说明 注意 : 此标志由一个手形符号加一个等边三角形组成, 意在提醒用户本设备提供了有关操作的特别指南和信息,

More information

TD

TD *TD-000212-05* 20- 应用实例 4 本例显示的是使用两个亚低 音扬声器和多个顶箱的双声 道 立体声 设置 除了各声道都增加了一个顶 箱外 也可以增加更多的顶 箱 本例和例 3 的情况一 致 声道 2 或 右声道 声道 1 或 左声道 要接到更多的顶箱 将最后 一个顶箱的全幅线路输出接 头处的线缆接到下一个顶箱 的全幅线路输入接头 在不 降低信号质量的情况下 最

More information

控制器 EtherCAT EtherCAT EtherCAT 接下一个电机驱动模块 (X4) 接下一个电机驱动模块 (X5) X11 IN X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 SYS STA DC BUS D

控制器 EtherCAT EtherCAT EtherCAT 接下一个电机驱动模块 (X4) 接下一个电机驱动模块 (X5) X11 IN X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 SYS STA DC BUS D 控制器 thert thert thert 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 电机驱动模块 电机驱动模块 电源模块 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () X 0 X 0 4 /RK /RK 注 注 制动电阻阻值 Ω Φ 80: 适用电机驱动模块型号 8-M-XXXX--XX Φ : 适用电机驱动模块型号

More information

支持的设备 : 该功能适用于支持 Link 的所有 2014 年型号 音质可能受无线网络的条件影响 如果网络环境随着时间的推移而变糟, 网络连接将会受到负面影响甚至中断 A A连接至网络 1 必须将所有设备连接至同一个路由器 2 应用程序只能与 或具有 Link 功能的 SoundBar 配合使用

支持的设备 : 该功能适用于支持 Link 的所有 2014 年型号 音质可能受无线网络的条件影响 如果网络环境随着时间的推移而变糟, 网络连接将会受到负面影响甚至中断 A A连接至网络 1 必须将所有设备连接至同一个路由器 2 应用程序只能与 或具有 Link 功能的 SoundBar 配合使用 Link 用户手册 用影像记录一切可能 感谢您购买此款 Samsung 产品 为了获得更完善的服务, 请在以下网站中注册您的产品 www.samsung.com/register 支持的设备 : 该功能适用于支持 Link 的所有 2014 年型号 音质可能受无线网络的条件影响 如果网络环境随着时间的推移而变糟, 网络连接将会受到负面影响甚至中断 A A连接至网络 1 必须将所有设备连接至同一个路由器

More information

* r p . 4 6 12 3 5 7 8 9bk bm btbsbrbqbp bo bn bl [ ] [ ] [ ] [ ] [SET] 1 2 3 4 5 6 7. cmcl ck 8 9 0 bk bl bm bn bo 1 2 1 2+ - bp bq 8 2 4 6 br r bs p bt ck cl cm 3 3 . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm

More information

重点产品技术性贸易措施研究报告-音视频产品

重点产品技术性贸易措施研究报告-音视频产品 --------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ --------------------------------------------------------- -------------------------------------------

More information

8S E600Y 0773-CE

8S E600Y 0773-CE 控制面板及侧 背面端子 液晶电视快速操作引导 液晶电视快速操作引导 控制面 板 按键介 绍 控制面板按键及侧面端子介绍 感光头 红外接收器 指示灯 电源 开 关 按键 频 道- 频 道+ 音 量- 音 量+ 频道选择键 音量控制键 菜单 确定 返 回/主 页 确定键 返回/主页键 菜单键 背面端 子 介绍 USB1 光纤音频 输出 USB2 USB3 SD卡 SD卡槽 CA卡 V 注:当您使用非本机配送的重低音音箱连接本机

More information

* 4 6 R P r p . 1 2 3 4 7 89bk 6 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 bk r bl bm bn^ bo bl br bq bpbo bn bm [ ] [ ] [ ] bp 8 2 4 6 bq p [ ] [SET] br clckbt bs bs bt ck cl. 1 2 1 2+- 3 3 . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm

More information

PreSonus / PreSonus Baton Rouge PreSonus

PreSonus / PreSonus Baton Rouge PreSonus Eris E5 / E8 www.presonus.com 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. PreSonus / 12. 13. 14. PreSonus Baton Rouge PreSonus support@presonus.com www.presonus.com 15. 16. RoHS 2011/65/EU (Pb) (Cd) (Hg) (Cr+6)

More information

RP7900 Series Regenerative Power System - Data Sheet

RP7900 Series Regenerative Power System - Data Sheet RP7900 RP7931A - RP7936A (200/208 VAC) RP7941A - RP7946A (400/480 VAC) RP7951A - RP7953A (200/208 VAC) RP7961A - RP7963A (400/480 VAC) 12V / HEV/EV 300V RP7900 Keysight RP7900 3U RP7900 950 V 800 A 10

More information

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2

安全注意事项 2. 设置对焦模式 3. 变焦 1. 安装和卸下镜头 4. 固定变焦环 1 2 CHI-2 CHI EF 镜头使用说明书 EF24-70mm f/4l IS USM 感谢您购买佳能产品! 使用注意事项 如果将镜头从寒冷的环境拿到温暖的环境中, 镜头表面和内部零件可能会发生结露 高温可能导致镜头故障 特点 安全注意事项 安全注意事项 请勿透过镜头或相机观看太阳或明亮的光源 无论镜头是否装在相机上, 请勿将没有盖上镜头盖的镜头置于太阳下 本说明中使用的符号 CHI-1 安全注意事项 2. 设置对焦模式

More information

RS Pro 以实惠的价格 提供您所需的品质与性能 细节决定成败 正确的选择可以提高整个组织的效率和生产力 每个决策 每个环节都很重要 因此 RS Pro 为您提供了约 40,000 种产品供您选择 这些产品均经过产品质量测试 专为严苛的制造和工业环境而设计 并在不断推陈出新 RS Pro 深知每个

RS Pro 以实惠的价格 提供您所需的品质与性能 细节决定成败 正确的选择可以提高整个组织的效率和生产力 每个决策 每个环节都很重要 因此 RS Pro 为您提供了约 40,000 种产品供您选择 这些产品均经过产品质量测试 专为严苛的制造和工业环境而设计 并在不断推陈出新 RS Pro 深知每个 china.rs-online.com Every part matters china.rs-online.com/rspro RS Pro 以实惠的价格 提供您所需的品质与性能 细节决定成败 正确的选择可以提高整个组织的效率和生产力 每个决策 每个环节都很重要 因此 RS Pro 为您提供了约 40,000 种产品供您选择 这些产品均经过产品质量测试 专为严苛的制造和工业环境而设计 并在不断推陈出新

More information

额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请

额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请 加热器用固态继电器 单相 CSM_-Single-phase_DS_C 带纤细型散热器的一体式小型 SSR 备有无过零触发型号, 用途广泛 符合 RoHS 标准 包含无过零触发型号, 产品线齐全 输出回路的抗浪涌电压性能进一步提高 根据本公司的试验条件 小型 纤细形状 除了 DIN 导轨安装, 还可进行螺钉安装 获取 UL CSA EN 标准 TÜV 认证 请参见 共通注意事项 种类 关于标准认证机型的最新信息,

More information

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 第 1 页共 32 页 crm Mobile V1.0 for IOS 用户手册 一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 二 crm Mobile 界面介绍 : 第 3 页共 32 页 三 新建 (New) 功能使用说明 1 选择产品 第 4 页共 32 页 2 填写问题的简要描述和详细描述 第 5 页共

More information

种类 标准型 (UL 规格 CSA 规格认证型 ) 极数机能接点构成 型号 线圈额定电压 型号 线圈额定电压 最小包装单位 单稳型 a 接点 a 接点 ( 高容量型 ) -4P-US -74P-US DC DC P-FD-US -74P-FD-US DC DC5

种类 标准型 (UL 规格 CSA 规格认证型 ) 极数机能接点构成 型号 线圈额定电压 型号 线圈额定电压 最小包装单位 单稳型 a 接点 a 接点 ( 高容量型 ) -4P-US -74P-US DC DC P-FD-US -74P-FD-US DC DC5 a5a 8Aab 2a 2b5A 98mW -4P-US -74P-US AC3,000VkV UL508 CSA SEV FD AgSnln + 2 RoHS - - - - - - a( ) ab(2 ) 2 2a(2 ) 0 2b(2 ) U ( -4 K 2 ( -4 2 2 7 4 7 P AgCd FD AgSnIn DC ND 77 US UL CSA U P -98 种类 标准型 (UL

More information

ø8 ø10 ø12 ø16 AP LED LED AP8M 100V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 6V DC 12V DC 24V DC 5V DC 12V AC/DC 24V AC/DC 6V DC 5% 12V DC 10% 24V DC 10% 6V AC/DC 5%

ø8 ø10 ø12 ø16 AP LED LED AP8M 100V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 6V DC 12V DC 24V DC 5V DC 12V AC/DC 24V AC/DC 6V DC 5% 12V DC 10% 24V DC 10% 6V AC/DC 5% ø8 ø1 ø16 AP LED LED AP8M 1V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 5% 1% 1% 6V AC/DC 5% 1% 1% 5% 1% 1% 33mA 22mA 11mA 9mA R G A W 9mA R G A W 9mA R G A W 7mA S PW 7mA S PW 7mA S PW 9mA 11mA 11mA 9mA 9mA 9mA R G Y AW

More information

器之 间 向一致时为正 相反时则为负 ③大量电荷的定向移动形成电 流 单个电荷的定向移动同样形成电流 3 电势与电势差 1 陈述概念 电场中某点处 电荷的电势能 E p 与电荷量 q Ep 的比值叫做该点处的电势 表达式为 V 电场中两点之间的 q 电势之差叫做电势差 表达式为 UAB V A VB 2 理解概念 电势差是电场中任意两点之间的电势之差 与参考点的选择无关 电势是反映电场能的性质的物理量

More information

SB 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 塑料外壳 ( UL94 V-0), 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 C 范围 : 1.0 至 150μF 额定电压 : 700 至 1100 VC 偏差 :

SB 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 塑料外壳 ( UL94 V-0), 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 C 范围 : 1.0 至 150μF 额定电压 : 700 至 1100 VC 偏差 : SA 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 61071 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 聚酯胶带, 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 + 85 C 范围 : 15 至 500μF 额定电压 : 500 至 1100 VC 偏差 : ± 5%, ± 10% 损耗因素 : 2 10-3 @100z 20±5 C 预期寿命 : 100,000 小时 @Un, 70

More information

铁路机车车辆用电缆

铁路机车车辆用电缆 SPC 上力缆 塑料绝缘屏蔽电线 PVC INSULATION,FLEXIBLE SHIELDED WIRE SHANGHAI POWER CABLE & WIRE CO., LTD. - 1 - 塑料绝缘屏蔽电线 额定电压 / V AVP 铜芯聚氯乙烯绝缘安装用屏蔽电线 固定敷设 RVP 1 铜芯聚氯乙烯绝缘屏蔽软电线铜芯聚氯乙烯绝缘屏蔽聚氯乙烯护套软电线铜芯聚氯乙烯绝缘缠绕屏蔽聚氯乙烯护套软电线

More information

500 Daniel Danalyzer 500 Rosemount Analytical 500 P/N 3-9000-537 K 2010 7 A.1 A.2 A.2.1 A.2.2 A.2.3 A.2.4 A.3 A.3.1 A.3.2 A.4 A.5 A.6 B.1 B.2 B.3 C.1 C.2 C.3 F.1 F.2 F.3 G.1 G.2 G.3 G.4 G.4.1

More information

137677_Eta_press Folder-cn用的.indd

137677_Eta_press Folder-cn用的.indd 美卓回收业务线废金属打包机林德曼 EP 系列金属打包机 ( Lindemann Eta Press ) 2 MINAO SAWES Eta Press 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944

More information

MS-Series Monitor Speaker

MS-Series Monitor Speaker MIDIPLUS MS-Series Monitor Speaker Owner s Manual ENGLISH(page:1-4) 中文 ( 页 :5-8) Preface Thanks for choosing MS-Series Monitor Speaker - a professional,powerful and compact amplifier system with MIDIPLUS

More information

Electrical and Optical Clock Data Recovery Solutions - Data Sheet

Electrical and Optical Clock Data Recovery Solutions - Data Sheet 32 GBd N1076A 32 GBd N1077A / 64 GBd N1076B 64 GBd N1078A / 64 GBd NRZ PAM4 O/E < 100 fs RMS JSA PLL ...3...4...4...5 /...6...8...11 N1076A...12 N1076B DCA-M...13 N1077A...15 N1078A DCA-M...17...21...

More information

第 卷 第 期 年 月 半 导 体 学 报! " # $%&'%' $!&' #% #$1 /#1 $'! / ?/ ?/ / 3 0,?/ ) * +!!! '!,!! -. & ' $! '! 4% %&1)/1(7%&)03 (% )

第 卷 第 期 年 月 半 导 体 学 报!  # $%&'%' $!&' #% #$1 /#1 $'! / ?/ ?/ / 3 0,?/ ) * +!!! '!,!! -. & ' $! '! 4% %&1)/1(7%&)03 (% ) 第 卷 第 期 年 月!"# $%&'%' $!&'#%#$1/#1 $'! /18103 2?/03101?/18103 /3 0,?/0301.13 )*+!!! '!,!! -.&' $!'! 4%%&1)/1(7%&)03(%)%&,%*(1&0)%$-0*,%30)17*1*)0(+1(1+&1*+*),)1; &113(%44(10&.0701&0-&00*/)%;()1%-1+%&0)0*1*)%

More information

XGW1-12户外环网柜.indd

XGW1-12户外环网柜.indd ABOUT CREAT 信誉等级 科锐公司连续被评为国内信誉等级最高的 AAA 级企业 ISO 9001 质量论证体系 2002 年通过了中国新时代认证中心 ISO9001:2000--GB/T19001-2000 质量体系认证 2006 年通过了北京新世纪认证中心 ISO9001:2000--GB/T19001-2000 质量体系认证 2008 年通过了北京新世纪认证中心 ISO9001:2000--GB/T19001-2000

More information

重要安全说明 重要安全说明 等边三角形内带有箭头的闪电状标志意在提醒用户, 在产品的外壳内存在未绝缘的 危险电压, 且电压可能很高, 足以构成触电危险 等边三角形内带有感叹号的标志意在提醒用户, 随产品附带的文字资料中有重要的操作和维护 ( 维修 ) 说明 阅读这些说明 保存这些说明 注意所有警告

重要安全说明 重要安全说明 等边三角形内带有箭头的闪电状标志意在提醒用户, 在产品的外壳内存在未绝缘的 危险电压, 且电压可能很高, 足以构成触电危险 等边三角形内带有感叹号的标志意在提醒用户, 随产品附带的文字资料中有重要的操作和维护 ( 维修 ) 说明 阅读这些说明 保存这些说明 注意所有警告 BM6A 用户手册 恭喜您购买 Dynaudio Acoustics BM6A 监听音箱 在正确的维护和小心使用的条件下, 它将提供多年出色 无故障的音频再现 但最重要的是, 您在开始使用监听音箱前请花几分钟时间阅读本安全说明 它包含您使用监听音箱所需的基本信息 Item no. 4554751B 重要安全说明 重要安全说明 等边三角形内带有箭头的闪电状标志意在提醒用户, 在产品的外壳内存在未绝缘的

More information

S&CManual_IndividualLanguages.book

S&CManual_IndividualLanguages.book 警告! 806699 3 2015 4 / Simplified Chinese (ANSI) SC-1 / Simplified Chinese 工件电缆 切割床 输入电源 / 5 所有 NFPA 70E SC-2 / Simplified Chinese 200-400 VDC 裸露的电线可能造成生命危险 5 SC-3 / Simplified Chinese 10 m (OEM) CNC /

More information

Microsoft Word - DELL Product SERI -revised for China RoHS II

Microsoft Word - DELL Product  SERI -revised for China RoHS II Guidance Document for Documentation Compliance with China RoHS Requirements On January 21, 2016, the People s Republic of China released a regulation called Management Methods for Restriction of Hazardous

More information

3. 构造和动作原理 3.1 概要 主要元件有 开关机构 自动脱扣装置 带手动脱扣 按钮 触点 消弧装置 接线端子及塑壳 消弧装置 三菱的MCCB以栅极空隙 形状与 材料的最佳组合获得超群的消弧性 能 塑壳 上盖 磁束 塑壳 底座 栅极 电弧 磁力 消弧 触点 脱扣按钮 按下脱扣 可进行外部机械式脱扣 用于确认 附件开关和手动复位功能的动作 开关机构 触点快速开关 开关速度与操纵柄 的移动速度无关

More information

供充放一体电源及充电电源手册_0_.doc

供充放一体电源及充电电源手册_0_.doc 2010. 05 供充放一体电源及充电电源 适用于铅酸电池 锂电池 镍氢电池 实现不间断供电 采用自动均 / 浮充 恒流 / 恒压 零电流 -ΔV 检测 / 涓充 / 滴充技术 提供各种保护 显示各种工作状态 目录 SCD 供充放一体电源 ( 锂电池系列 )-----------1 SCD 供充放一体电源 ( 铅酸电池系列 )----------3 C 充电电源 ( 镍氢电池系列 )-------------------------5

More information

Moto Z

Moto Z Moto G Moto NFC 12:36 SIM microsd > / 0.5 SAR SAR SAR https://motorola.com/sar SAR > > www.motorola.com/rfhealth Moto / / www.motorola.com/device-legal /USB-C WLAN WLAN WLAN Moto Mods Nano SIM MicroSD

More information

FPGAs in Next Generation Wireless Networks WPChinese

FPGAs in Next Generation Wireless Networks WPChinese FPGA 2010 3 Lattice Semiconductor 5555 Northeast Moore Ct. Hillsboro, Oregon 97124 USA Telephone: (503) 268-8000 www.latticesemi.com 1 FPGAs in Next Generation Wireless Networks GSM GSM-EDGE 384kbps CDMA2000

More information

s00_000_Dummy f.r Titelseite nur f.r Arbeits-PDFs

s00_000_Dummy f.r Titelseite nur f.r Arbeits-PDFs -V- SOEL-RTD-Q50-PU SOE 20m SOEG-RT 10 36 V DC 10 30 V DC SOEG-RTZ SOEG-RTH SOEG-RSP SOEG-RSG SOEG-S SOEG-E SOEG-L 10 36 V DC 10 30 V DC 10 36 V DC 10 30 V DC 10 36 V DC 10 30 V DC 10 36 V DC 10 30 V DC

More information

file://C:Documents and SettingsAdministratorLocal SettingsT

file://C:Documents and SettingsAdministratorLocal SettingsT 仓库灯光布置图 Partner for Contact: Order No.: Company: Customer No.: 日期 : 设计者 : 15068487516 内容 云南曼尔琪制冷设备有限公司设计案封面 1 内容 2 NNINNO-100W rebel es 灯具资料表 3 INNO- W120 Epistar35 灯具资料表 4 INNO-120W PHILIPS 灯具资料表 5 室内空间

More information

EMK 系列 重要安全说明 1. 仔细阅读这些说明 2. 保管好这些说明 3. 留意所有警告 4. 遵循所有说明 5. 不要在靠近水源的地方使用本设备 6. 只能使用干软布清洁 7. 不要在靠近热源的地方安装, 例如, 散热器 贮热器 火炉或其它生热装置 ( 包括放大器 ) 8. 仅用制造商指定的附

EMK 系列 重要安全说明 1. 仔细阅读这些说明 2. 保管好这些说明 3. 留意所有警告 4. 遵循所有说明 5. 不要在靠近水源的地方使用本设备 6. 只能使用干软布清洁 7. 不要在靠近热源的地方安装, 例如, 散热器 贮热器 火炉或其它生热装置 ( 包括放大器 ) 8. 仅用制造商指定的附 EMK 系列 无源 扬声器 用户手册 EMK118 EMK 系列 重要安全说明 1. 仔细阅读这些说明 2. 保管好这些说明 3. 留意所有警告 4. 遵循所有说明 5. 不要在靠近水源的地方使用本设备 6. 只能使用干软布清洁 7. 不要在靠近热源的地方安装, 例如, 散热器 贮热器 火炉或其它生热装置 ( 包括放大器 ) 8. 仅用制造商指定的附件 / 配件 9. 不要将本设备暴露在滴水或溅水的环境下,

More information

美卓 SUPERIOR 旋回破碎机

美卓 SUPERIOR 旋回破碎机 美卓 SUPERIOR 旋回破碎机 2 SUPEIOR 吨耗低 品质的由来 SUPERIOR SUPERIOR 1,500 SUPERIOR SUPERIOR 产品系列 SUPERIOR 2010-8890 / (2200-9800stph) 1575mm(62") SUPERIOR 60-89 美卓 美卓 SUPERIOR 粗碎旋回破碎机 高效破碎作业的第一选择 经验与技术创新的完美结晶粗碎破碎的理想选择

More information

2015 MCCB Price Book

2015 MCCB Price Book 2015 年塑壳断路器价格表 此部分产品价格自 2015 年 3 月 28 日起正式执行 NSX100~250 固定式完整断路器 NSX400~630 固定式完整断路器 NSX100~250 插入式完整断路器 NSX400~630 插入式完整断路器 NSX100~250 抽出式完整断路器 NSX400~630 抽出式完整断路器 NSX100~250 用于电动机保护的完整塑壳断路器 NSX400~630

More information

凯莱东尼铁路应用同轴电缆

凯莱东尼铁路应用同轴电缆 凯莱东尼铁路应用同轴电缆 www.addison-cables.com 凯莱东尼铁路电缆 目录 目录 FRA 316 SW4 2 FRA 400 SW4 4 FRA 213D SW4 6 FRA 213 URM SW4 8 FRA 3002 SW4 10 FRA 59 SW4 12 FRA 179 SW4 14 COAXIAL CABLES 1 FRA 316 SW4 Ô Ô应用 该电缆适合铁路机车内外灵活安装

More information

劳动保护与医疗保健 第 二 章 止标志共 23 个 劳 动 安 全 技 术 22 2 警告标志 由于三角形引人注目 故用作 警告 标志 警告人们注意可能发生的多种危险 三角的背景使用黄色 三角图形和三角内的图像均用黑色描 绘 黄色是有警告含义的颜色 在对比色黑色的衬托下 绘成的 警告标志 就更引人注目 3 指令标志 在圆形内配上指令含义的颜色 蓝 色 并用白色绘制必须执行的图形符号 构成 指令标志

More information

<4D F736F F D20D6D0B9FAB1EAD7BCB5E7D4B4B2E5CDB72E646F63>

<4D F736F F D20D6D0B9FAB1EAD7BCB5E7D4B4B2E5CDB72E646F63> 中国标准电源插头 227IEC42(RVB)2 0.5mm² 6A250V 227IEC42(RVB)2 0.75mm² 6A250V 227IEC52(RVV)2 0.5mm² 6A250V 227IEC52(RVV)2 0.75mm² 6A250V 227IEC52(RVV) 2 0.75mm² 6A250V 227IEC53(RVV) 2 0.75mm² 6A250V 227IEC53(RVV)

More information

2019 adam

2019 adam 广州市长秦城乐器有限公司 广州市滨江西路36号天鹅大厦首层西边 020-3449 7735 / 3449 7730 / 3449 7723 www.musicgw.com 细心聆听 德国之声 adam-audio.com T SERIES T5V ADAM的T5V是非常平易近人的二分频近场监听音箱 总 额定功率为70瓦 配备了5寸的低音单元 频响范围45Hz - 25kHz 配备了HPS波导系统的1.9寸U-ART带状加速高频单元

More information

HDMI CONTROL Guide

HDMI CONTROL Guide 3-209-637-41(1) 多声道影音放大器 HDMI 控制指南 2007 Sony Corporation 对 BRAVIA Theatre Sync 使用 HDMI 控制功能 BRAVIA Theatre Sync 只支持提供 BRAVIA Theatre Sync 功能的 Sony BRAVIA 通过使用 HDMI 电缆 ( 非附件 ) 连接与 HDMI 控制功能兼容的索尼组件操作, 可简化如下

More information

HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD Leica MC170 HD

HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD Leica MC170 HD Leica MC170 HD Leica MC190 HD 5 6 7 8 11 12 13 14 16 HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 23 24 26 Leica MC170 HD Leica MC190 HD ( ) 28

More information

A20_banana_v12_141107

A20_banana_v12_141107 hrsday, gst, of heet ate: ev ocment mber ize itle anana ro.,, lace & close to I I I I I I I I M M M M Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Y Q Q Q Q Q Y Q Q Q Q Q Q Q Q M Q J Q Q Q Q Q Q M Q Q Y Q Q# Q Q# Q Q# Q J Q# QM

More information

第 54 卷第 期 年 9 月 电力电容器与无功补偿,-)* %& & "* + )& ".),-)* % )!/&"! " :9::; 4:34 4 * 99 9: 高频电流法检测电容器局部放电的抗干扰研究!"#$%!"# $%&' ()

第 54 卷第 期 年 9 月 电力电容器与无功补偿,-)* %& & * + )& .),-)* % )!/&!  :9::; 4:34 4 * 99 9: 高频电流法检测电容器局部放电的抗干扰研究!#$%!# $%&' () 第 54 卷第 期 9943994 9 年 9 月 电力电容器与无功补偿,-)* %& & "* + )& ".),-)* % )!/&"! 54 9943994 7 " 9 67 89:9::; 4:34 4 * 99 9: 高频电流法检测电容器局部放电的抗干扰研究!"#$%!"# $%&' ()*+,-./01 2 +.3-4 56789:;. ?.?@ABCDE. 3 FG?.HI 0JKLM

More information

01

01 Zebra Technologies 白皮书 移动打印给仓储运营带来显著优势 综述 RFID RFID (RF) RFID RFID / ROI LAN 采用移动打印机, 享受显而易见的业务成效 - 49.74 28.11 Zebra 2 Zebra Technologies 移动打印机成本效益分析 示例数据固定式打印机移动打印机每年节省资金 10 10 8 8 48 48 3840 3840 15

More information

X713_CS_Book.book

X713_CS_Book.book / / /USB ) ; ; C D ; ; B B 1 >> 2 3 B 1 ( > > ) 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 GSM GPS ( ) 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 GPS 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (

More information

Classis_BM32_33_34_DB_E

Classis_BM32_33_34_DB_E 纽扣话筒 Classis BM 32 B Classis BM 33 B Classis BM 34 SE 功能特点 采用 Scudio 技术, 有效避免了射频干扰 (RFI) Classis BM 32/34 半心型指向性 Classis BM 33 半球型指向性 频率响应平缓 范围宽泛 高品质的语音重现 隐蔽低调的外观设计 天花安装或桌面安装 安装简单快捷 应用 Classis BM 32/33/34

More information

Microsoft Word - _ROKIT Manual REV A-Chinese

Microsoft Word - _ROKIT Manual REV A-Chinese ROKIT G3 动力系列 近场监听音箱 用户指南 安全说明 1. 阅读说明 - 在使用本产品之前, 必须阅读所有的安全和操作说明 2. 保存说明书 - 必须保存安全和操作说明书以备将来使用 3. 注意警告 - 必须遵守本产品上以及操作说明书中的所有警告 4. 遵守说明 - 所有的操作和使用说明都必须遵守 5. 清洁 - 在进行清洁之前, 须将本产品插头从墙壁插座中拔出 不得用液体清洁剂或气雾清洁剂进行清理

More information

CSM_CM_SW_CM_C_8_4

CSM_CM_SW_CM_C_8_4 CCC 认证开关微动开关型号 标准号 认证号 备注 Z GB14048.5 2009010305381330 虽然 Z 系列型号不适用于 CCC 认证, 但部分型号已取得认证 注 : 有关认证取得型号, 请向本公司咨询 A X DZ 及 TZ 系列型号不适用于 CCC 认证, 因此无认证取得计划 CCC_ スイッチ _ C. xl sbasi c Swi t ches2014/6/2 CCC 认证开关限位开关型号

More information

目录 D140 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (12MM 顶部安装端口 )... 2 D200 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (19MM 顶部安装端口 )... 3 D210 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于 1.5 英寸

目录 D140 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (12MM 顶部安装端口 )... 2 D200 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (19MM 顶部安装端口 )... 3 D210 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于 1.5 英寸 目录 D140 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (12MM 顶部安装端口 )... 2 D200 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 (19MM 顶部安装端口 )... 3 D210 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于 1.5 英寸法兰侧端口安装 )... 4 D400 美国 BJC 高温灭菌 DO 溶氧电极带 D9 接头 ( 用于标准

More information

燃烧器电子控制系统 目录 2

燃烧器电子控制系统 目录 2 聚焦 REC27 燃烧器电子控制系统 燃烧器电子控制系统 目录 2 REC27 燃烧器电子控制系统 2 概述 燃烧器电子控制系统 2 2 2 2 2 A B1 B2 C D E 22 2 2 系统图示 2 2 2 2 2 2 主要特征及优点 燃烧器电子控制系统 2 2 集成控制 2 2 节能 安全运行 运行模式 远程锁定复位 可根据需求提供特殊机型 无接合间隙及机械迟滞 简单的试运行及燃烧器设定 2

More information

同轴电缆 微型同轴电缆 0.81 mm 微型同轴电缆 1.13 mm 微型同轴电缆 1.32 mm 微型同轴电缆 1.37 mm 微型同轴电缆 Caledonian 1.48 mm 微型同轴电缆 RG174 微型同轴电缆 RG178 微型同轴电缆 RGD178 微型同轴电缆 RG179 微型同轴电缆

同轴电缆 微型同轴电缆 0.81 mm 微型同轴电缆 1.13 mm 微型同轴电缆 1.32 mm 微型同轴电缆 1.37 mm 微型同轴电缆 Caledonian 1.48 mm 微型同轴电缆 RG174 微型同轴电缆 RG178 微型同轴电缆 RGD178 微型同轴电缆 RG179 微型同轴电缆 同轴电缆 0.81 mm 1.13 mm 1.32 mm 1.37 mm Caledonian 1.48 mm RG174 RG178 RGD178 RG179 RG316 116 www.caledonian-cables.co.uk www.caledonian-cables.net 116 0.81 mm 内导体 镀银铜 7 x 0.05 mm 绝缘 PFA Φ0.40 mm 外导体 镀银铜

More information

产品编号 : LEDARE 里代尔 LED 灯泡 :E27,5000 开, 球形 / 乳白色,600 流明 LED1420G8K5 供应商编号 : 信息 600 流明 5000 开 小于一秒 可调光 灯具尺寸 ( 单位 : 毫米 ) 120 x 60 8 瓦 600 流

产品编号 : LEDARE 里代尔 LED 灯泡 :E27,5000 开, 球形 / 乳白色,600 流明 LED1420G8K5 供应商编号 : 信息 600 流明 5000 开 小于一秒 可调光 灯具尺寸 ( 单位 : 毫米 ) 120 x 60 8 瓦 600 流 LEDARE 里代尔 LED 灯泡技术规格 产品编号 : 00301423 LEDARE 里代尔 LED 灯泡 :E27,600 流明, 可调光 / 球形透明 LED1423G9/LED1427G9 供应商编号 : 22858/21633 信息 600 流明 小于 1 秒 可调光 灯具尺寸 ( 单位 : 毫米 ) 120 x 60 8.6 瓦 600 流明 灯具功率因素 0.7 显色 87 产品编号

More information

F515_CS_Book.book

F515_CS_Book.book /USB , ( ) / L R 1 > > > 2, / 3 L 1 > > > 2 + - 3, 4 L 1 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 ( ) GSM 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (

More information

Microsoft Word - P SDFL series.DOC

Microsoft Word - P SDFL series.DOC 片式铁氧体电感 SDFL 系列 Chip Ferrite Inductor SDFL Series Operating Temp. : -40 ~ +85 特征 迭层独石结构 高度可靠性 体积小 良好的磁屏蔽, 无交叉耦合 无引线结构, 适合表面安装 良好的可焊性和耐焊性 适合于流焊和回流焊用途 可用来抑制电子设备中的电磁干扰, 广泛的运用于通讯 视频 / 音频 计算机 遥控器等领域 FEATURES

More information

重要安全指引 警示小心电击请勿打开 ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR. 警告 : 为降低电击风险, 请勿拆卸机盖

重要安全指引 警示小心电击请勿打开 ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR. 警告 : 为降低电击风险, 请勿拆卸机盖 B10 低音炮用户手册 重要安全指引 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 警示小心电击请勿打开 ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR. 警告 : 为降低电击风险, 请勿拆卸机盖 ( 内部无用户可自行维修的部件 ) 请交由合资格人员负责维修设备 35 C 2

More information

数字带通 带阻 高通滤波器的设计 把一个归一化原型模拟低通滤波器变换成另一个所需类型的模拟滤波器, 再将其数字化 直接从模拟滤波器通过一定的频率变换关系完成所需类型数字滤波器的设计 先设计低通型的数字滤波器, 再用数字频率变化方法将其转换成所需类型数字滤波器

数字带通 带阻 高通滤波器的设计 把一个归一化原型模拟低通滤波器变换成另一个所需类型的模拟滤波器, 再将其数字化 直接从模拟滤波器通过一定的频率变换关系完成所需类型数字滤波器的设计 先设计低通型的数字滤波器, 再用数字频率变化方法将其转换成所需类型数字滤波器 数字带通 带阻 高通滤波器的设计 把一个归一化原型模拟低通滤波器变换成另一个所需类型的模拟滤波器, 再将其数字化 直接从模拟滤波器通过一定的频率变换关系完成所需类型数字滤波器的设计 先设计低通型的数字滤波器, 再用数字频率变化方法将其转换成所需类型数字滤波器 模拟原型方法 : 模拟低通 - 模拟带通 H ( j) H ( j) 3 3 3 模拟原型方法 : 模拟低通 - 模拟带通 H ( j) 模拟低通

More information

-2- katugomi2014_c.indd katugomi2015_c :55:18 PM

-2- katugomi2014_c.indd katugomi2015_c :55:18 PM 5-1- katugomi2015_c 1 -2- katugomi2014_c.indd katugomi2015_c 2 2 14.3.3 1:55:18 PM -3- katugomi2014_c.indd katugomi2015_c 3 3 14.3.3 1:55:19 PM 塑料容器包装 塑料标识的收集日 每周一次 星期 所谓 塑料制容器包装 ( 塑料标识 ) 厖 指的是装入或包裹商品并附有

More information

PowerPoint 簡報

PowerPoint 簡報 影像讯号输出信息 1. 参考表格内外接屏幕输出栏位中连接的输出接口及所支持的屏幕分辨率和屏幕刷新率 2. 影像讯号输出栏位提供各输出接口数量及版本 3. 参考表格内使用的缩写列表 5. 欲使用 3D 蓝光影片播放, 须符合下列需求 一台读取 2X 或更快速的蓝光光驱 一套支持 3D 蓝光影片播放软件 ( 例如 PowerDVD Ultra 版本或任何 3D 播放软件 ) 3. 欲了解特定输出接口与哪张显示芯片连接

More information

01.ai

01.ai 赛尔富电子有限公司 地址 : 中国宁波国家高新区聚贤路 1345 号 电话 :0086-574-28805678 传真 :0086-574-28805656 E-mail:sales@self-electronics.com 赛尔富电子 ( 德国 ) 公司 Add:August-Horch-Str.7,51149,Koeln Tel:0049-2203-18501-0 Fax:0049-2203-18501-199

More information

free hi-q recorder full version

free hi-q recorder full version Free Hi-q Recorder Full Version ->>->>->> DOWNLOAD 1 / 5 2 / 5 Simply..click..the..Record..button..to..get..startedSimply..click..the..Record..button..to..get..startedRe cordings...in...mp3...quality..hi-q...mp3...voice...recorder...(full)...android...

More information

组合同轴电缆 CK 059/H2F10:RG59BX + 2 x 0.75mm x 0.5mm 2 结构 PVC PE PVC 2 2 PVC 3 3 内导体 1 铜包钢 (CCS) 0.58 mm 绝缘 低密度 PE Φ3.70 ± 0.10 mm 外导体 ( 屏蔽 ) 裸铜 180

组合同轴电缆 CK 059/H2F10:RG59BX + 2 x 0.75mm x 0.5mm 2 结构 PVC PE PVC 2 2 PVC 3 3 内导体 1 铜包钢 (CCS) 0.58 mm 绝缘 低密度 PE Φ3.70 ± 0.10 mm 外导体 ( 屏蔽 ) 裸铜 180 组合同轴电缆 CK 059/H2F10:RG59BX + 2 x 0.75mm 2 + 10 x 0.5mm 2 PVC PE PVC 2 2 PVC 3 3 内导体 1 铜包钢 (CCS) 0.58 mm 绝缘 低密度 PE Φ3.70 ± 0.10 mm 外导体 ( 屏蔽 ) 裸铜 180 x 0.10 mm 屏蔽覆盖率 94% 护套 PVC Φ6.20 ± 0.10 mm 内导体 2 裸铜 2x

More information

UG01 BeoLab 4_GB.ndd.indd

UG01 BeoLab 4_GB.ndd.indd BeoLab 4 指南 日常使用 3 按照以下各页的说明完成扬声器的安装之后, 请为系统连接电源 待机指示灯接着转为红色, 表示扬声器已经进入待机状态, 随时可以使用 扬声器的设计使它在每当不使用时便进入待机状态 开关系统开启之后, 扬声器也随着开启, 指示灯立即转为绿色 如果您关闭音频 ( 或视频 ) 系统, 指示灯便转为红色 指示灯 清洁扬声器 扬声器护板可以使用吸尘机清洁, 吸尘功率要调到最低

More information

互动演示 诺基亚在线客户服务 软件 诺基亚客户服务网络支持可为您提供有关诺基亚在线服务的更多信息 互动演示通过该演示可了解应如何对手机进行设置, 并可掌握手机的更多功能 互动演示提供了有关手机使用方法的分步说明 用户手册在线用户手册包含有关手机的详细信息 切记应定期查看内容更新 用户手册 软件利用手

互动演示 诺基亚在线客户服务 软件 诺基亚客户服务网络支持可为您提供有关诺基亚在线服务的更多信息 互动演示通过该演示可了解应如何对手机进行设置, 并可掌握手机的更多功能 互动演示提供了有关手机使用方法的分步说明 用户手册在线用户手册包含有关手机的详细信息 切记应定期查看内容更新 用户手册 软件利用手 互动演示 诺基亚在线客户服务 软件 诺基亚客户服务网络支持可为您提供有关诺基亚在线服务的更多信息 互动演示通过该演示可了解应如何对手机进行设置, 并可掌握手机的更多功能 互动演示提供了有关手机使用方法的分步说明 用户手册在线用户手册包含有关手机的详细信息 切记应定期查看内容更新 用户手册 软件利用手机和 PC 软件, 让您的手机发挥更大作用 诺基亚 PC 套件可连接您的手机和 PC, 方便您管理日历

More information

Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf

Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf FY09/10 人民币表价 5SJ6 小型断路器 标 准 : IEC 60898-1 / GB10963.1 额定电压 : 1P: 230/400V AC / 1P+N: 230V AV / 2,3,4P,3P+N: 400V AC 额定电流 : 0.3~63A 分断能力 : 6KA 脱扣曲线 : C/D start 2010/09 5SJ61147CC20 1 0.3 5SJ6 1P C0.3 55.10

More information

A...25 SHIMANO TL-EW A (SM-EW90-A/B)...54 A (EW-RS910)...55 B...60 (EW-WU111)...61 (EW-WU1

A...25 SHIMANO TL-EW A (SM-EW90-A/B)...54 A (EW-RS910)...55 B...60 (EW-WU111)...61 (EW-WU1 (Chinese) DM-R8050-02 E-BIKE R8050 ULTEGRA SW-R9150 SW-R9160 SW-R610 ST-R8050 ST-R8060 ST-R8070 FD-R8050 RD-R8050 BR-R8070 SM-EW90-A SM-EW90-B EW-RS910 SM-EWC2 SM-JC40 SM-JC41 SM-BTR1 BT-DN110 BM-DN100

More information

the sonic reference since 978

the sonic reference since 978 Designed to Adapt 适者生存, 智者为王 真力 SAM TM 系列智能有源监听音箱 the sonic reference since 978 SAM 智能有源监听音箱 革新的十年 2006 年, 真力智能有源监听音箱 (SAM ) 的问世, 深刻地改变了监听系统与房间声学之间的交互方式 自此, 每一个用户都能轻松享受自动校准带来的便捷与精确 自 978 年的第一款有源监听音箱 S0

More information

Autodesk Product Design Suite Standard 系统统需求 典型用户户和工作流 Autodesk Product Design Suite Standard 版本为为负责创建非凡凡产品的设计师师和工程师提供供基本方案设计和和制图工具, 以获得令人惊叹叹的产品

Autodesk Product Design Suite Standard 系统统需求 典型用户户和工作流 Autodesk Product Design Suite Standard 版本为为负责创建非凡凡产品的设计师师和工程师提供供基本方案设计和和制图工具, 以获得令人惊叹叹的产品 Autodesk Product Design Suite Standard 20122 系统统需求 典型用户户和工作流 Autodesk Product Design Suite Standard 版本为为负责创建非凡凡产品的设计师师和工程师提供供基本方案设计和和制图工具, 以获得令人惊叹叹的产品设计 Autodesk Product Design Suite Standard 版本包包括以下软件产产品

More information

换向阀 线圈系列 CO1 产品手册

换向阀 线圈系列 CO1 产品手册 系列 CO1 产品手册 2 Rexroth Pneumatics 系列 CO1 线圈宽度 30 mm A 型 3 线圈宽度 22 mm B 型 5 线圈宽度 15 mm 类型 C, 线圈组 7 线圈宽度 15 mm M8, 线圈组 9 补充性产品, 系列 CO1 线圈 online Rexroth Pneumatics 3 线圈宽度 30 mm A 型 标准化电路接口 EN 175301-803,

More information

Contents

Contents 2017 Contents Contents 噁 Contents Contents 能源化工 .. Dalian Institute of Chemical Physics,Chinese Academy of Sciences.. .. Dalian Institute of Chemical Physics,Chinese Academy of Sciences.. .. Dalian Institute

More information

A LED AM IP4 IP6 SPDT AM-M11 AM-M11P V D % AM-M21 AM-M21P 12V A/D 1% SPDT AM-M13 AM-M13P AM-M23 AM-M23P V A/D 1% SPDT AM-M14 AM-M14P R AM-M AM-MP G V

A LED AM IP4 IP6 SPDT AM-M11 AM-M11P V D % AM-M21 AM-M21P 12V A/D 1% SPDT AM-M13 AM-M13P AM-M23 AM-M23P V A/D 1% SPDT AM-M14 AM-M14P R AM-M AM-MP G V LED SERIES ONTROL UNITS 22mm LED IP4IP6 SPDT UL SA EN UL UL Recognition E996 SA 22.2 No.14 EN6947-1 EN6947--1 GB 144. A/D 12V V 11V 22VA /6Hz D 2V 3A SA LR92374 23132731 1.A.A.7A.A 1.A 1.A.2A.7A.7A.1A

More information

K-HW508K / HW516K K-NL408K / NL416K 最新固件版本 :V G Seagate Pipeline HD2 ST CS - 可用 Seagate Pipeline HD2 ST1000VM002 - 可用 1T Seagate SV35.5

K-HW508K / HW516K K-NL408K / NL416K 最新固件版本 :V G Seagate Pipeline HD2 ST CS - 可用 Seagate Pipeline HD2 ST1000VM002 - 可用 1T Seagate SV35.5 注意请使用 5T 或 6T 的硬盘架 (WJ-ND400/ WJ-HDE400/WJ-HD716/WJ-HD616) 请不要在 5TB 或 6TB 硬盘底部安 2 颗螺丝 ( 下方标记 ), 因为螺丝要长于螺旋孔的深度 顶视图 底视图 1 K-HW508K / HW516K K-NL408K / NL416K 最新固件版本 :V3.200 500G Seagate Pipeline HD2 ST3500312CS

More information

质量体系认证证书 IS O900 0认证证书 国军标体系认证证书 企业文化 企业愿景 创新型 节能 绿色 高可靠性电子产品 品牌服务商 宗 旨 创新改变人生 发展造就个人 企业 社会的共赢 使 命 以开拓思维谋求创新 以创新求发展 以发展提升员工 股东价值 提高顾客 竞争力 履行社会责任 企业精神 以开拓创新谋发展 以持续改进促完善 以价值增值为己任 以共赢互进为目标 创新 改进 发展 思维创新 技术创新

More information

铁路机车车辆用电缆

铁路机车车辆用电缆 SPC 上力缆 航天航空用军标电缆 MILITARY STANDARD WIRE SHANGHAI POWER CABLE & WIRE CO., LTD. - 1 - 镀银铜芯聚四氟乙烯绝缘 ( 轻型 ) 电线电缆 GJB 773A/3A-2000 FF4-2 FF4-2Q 系列 型号产品名称用途 FF4-2 FF4-2Q FF4P21-2 FF4P21-2Q FF4P31-2 FF4P31-2Q

More information

2014 年 87 月 259 日 K-HW508K / HW516K K-NL408K / NL416K 最新固件版本 :V3.200 容量 供应商 系列 型号 格式 可用性 兼容性能 备注 500G Seagate Pipeline HD2 ST CS - 可用 Seagate Pi

2014 年 87 月 259 日 K-HW508K / HW516K K-NL408K / NL416K 最新固件版本 :V3.200 容量 供应商 系列 型号 格式 可用性 兼容性能 备注 500G Seagate Pipeline HD2 ST CS - 可用 Seagate Pi 纠正点从 2014 年 5 月 12 日的版本开始 我们缺少的 4TB 硬盘的型号 : WJ-ND400 / 和 WJ-HD616K / WJ-716K / WJ-ND400 WJ-HD616K WJ-HD716K 4TB 红 40PURX-64GVNY0 AF OK 4TB 红 40EFRX-68WT0N0 AF OK 纠正点 1 2014 年 87 月 259 日 K-HW508K / HW516K

More information

大16开产品画册排版.cdr

大16开产品画册排版.cdr 北京圣莱特商贸有限公司 中国 北京 新型产品 XYZ 20A 颜色 黑色 尺寸 210*180*130mm 功能参数 1 使用高转换效率单晶硅片 太阳能转换效率高达16%以上 2 太阳能电池板规格 10W 3 充电器内置高容量可充电电池 20AH 4 输出电压 220V 5 用交流适配器给充电器内置电池充电时间 5小时 (6) 太阳能给充电器内置电池充电时间 20小时

More information

社 心 版 中 出 版 学 科 术出 k.cn 技 boo 教.a 职 ww w 科 学 出 版 社 职 教 技 术 出 版 中 心 www.aboo 科 学 出 版 社 职 教 技 术 出 版 中 心 www.aboo 社 心 版 中 出 版 学 n 出 c 科 术 k. o 技 o b 教 a 职 ww. w 科 学 出 版 社 职 教 技 术 出 版 中 心 www.aboo 科 学

More information

第 5 卷第 9 期 3 9 年 月 电力电容器与无功补偿 &+ 1 ) + ; & ).& &+ 1 & / ) 5 93 & 9 *67893: + 99: 单相 谐波补偿电流对直流侧电压和电流纹波的影响分析!"#$%&'!"#$%&' '& ( ')*&+,& '(-./01 &

第 5 卷第 9 期 3 9 年 月 电力电容器与无功补偿 &+ 1 ) + ; & ).& &+ 1 & / ) 5 93 & 9 *67893: + 99: 单相 谐波补偿电流对直流侧电压和电流纹波的影响分析!#$%&'!#$%&' '& ( ')*&+,& '(-./01 & 第 5 卷第 9 期 3 9 年 月 电力电容器与无功补偿 &+ 1)+ ; &).& &+ 1&/) 593 & 9 *67893:+99: 单相 谐波补偿电流对直流侧电压和电流纹波的影响分析!#$%&'!#$%&''&(')*&+,& '(-./01&+ -2 3456-78&9:;'& &'

More information

CHCN_8-14_K.indd

CHCN_8-14_K.indd 是德科技 三个理由让您选择深存储快响应示波器 应用指南 介绍 1. 更长的波形捕获时间 = / 1 1 Mpts 10 GSa/s 1 2 100 Mpts 10 1. = / 1 Mpts 10 GSa/s 1 ms 2. = / 100 Mpts 10 GSa/s 10 ms 3 12.5 Mpts 3 300 Kpts 3 3. 3 12.5 Mpts 3 300 Kpts? Agilent

More information

! " # " " $ % " " # # " $ " # " #! " $ "!" # "# # #! &$! ( % "!!! )$ % " (!!!! *$ ( % " (!!!! +$ % " #! $!, $ $ $ $ $ $ $, $ $ "--. %/ % $ %% " $ "--/

!  #   $ %   # #  $  #  #!  $ ! # # # #! &$! ( % !!! )$ %  (!!!! *$ ( %  (!!!! +$ %  #! $!, $ $ $ $ $ $ $, $ $ --. %/ % $ %%  $ --/ "##$ "% "##& " "##( )$ "##%! ) "##$ * "##( "##$ "##(!!!!!!!!! ! " # " " $ % " " # # " $ " # " #! " $ "!" # "# # #! &$! ( % "!!! )$ % " (!!!! *$ ( % " (!!!! +$ % " #! $!, $ $ $ $ $ $ $, $ $ "--. %/ % $

More information

电子技术基础 ( 第 版 ) 3. 图解单相桥式整流电路 ( 图 4-1-3) 电路名称电路原理图波形图 整流电路的工作原理 1. 单相半波整流电路 u 1 u u sin t a t 1 u 0 A B VD I A VD R B

电子技术基础 ( 第 版 ) 3. 图解单相桥式整流电路 ( 图 4-1-3) 电路名称电路原理图波形图 整流电路的工作原理 1. 单相半波整流电路 u 1 u u sin t a t 1 u 0 A B VD I A VD R B 直流稳压电源 第 4 章 4.1 整流电路及其应用 学习目标 1. 熟悉单相整流电路的组成, 了解整流电路的工作原理. 掌握单相整流电路的输出电压和电流的计算方法, 并能通过示波器观察整流电路输出电压的波形 3. 能从实际电路中识读整流电路, 通过估算, 能合理选用整流元器件 4.1.1 认识整流电路 1. 图解单相半波整流电路 ( 图 4-1-1) 电路名称电路原理图波形图 4-1-1. 图解单相全波整流电路

More information

DA 功率放大器 SERIES 产品型号 Product Model DA30.2 DA20.4 DA15.4 VT18B DA20.2 DA15.2 DA20.4-D DA15.4-D DA6.4-D DA2.4-D DA6.4 DA6.2 DA2.4

DA 功率放大器 SERIES 产品型号 Product Model DA30.2 DA20.4 DA15.4 VT18B DA20.2 DA15.2 DA20.4-D DA15.4-D DA6.4-D DA2.4-D DA6.4 DA6.2 DA2.4 DA SERIES 产品型号 Product Model -D -D -D -D /////// Amplifier 应用范围 Application 会议室 多功能报告厅 体育场馆 酒吧 慢摇吧 KTV 剧院 Conference Room,Multi-function Hall,Stadium,Bar,KTV,Theater 产品特性 Features 拥有模块化集成技术, 精确的放大能力, 对声音密度真实还原

More information

1500XA Daniel Danalyzer 1500XA Rosemount Analytical 1500XA P/N 3-9000-757 A 2010 5 ii 1500XA 1500XA iii iv 1500XA : 1-2 1500XA - 1500XA 1-3 1-4 1500XA 1500XA 1-5 1-6 1500XA 1500XA 1-7 1-8 1500XA

More information

001_E-VZFB

001_E-VZFB 卫生级蝶阀 VZFB 产品范围一览 类型 型号 基于标准 公称通径 DN 过程阀额定压力 页码 PN 卡箍 CC VZFB-A ASME BPE 1 10 4 1½ 2 2½ 3 4 焊接 WW VZFB-D DIN 11851 DN25 10 4 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 螺纹 TT VZFB-SZ SMS 1145 1 10 4 1½ 2 2½ 3 4 2 Internet:

More information

EUROLIVE B1800D-PRO/B1500D-PRO

EUROLIVE B1800D-PRO/B1500D-PRO EUROLIVE B D-PRO/B D-PRO High-Performance Active 1400-Watt 18"/15" PA Subwoofer with Built-In Stereo Crossover 2 EUROLIVE B1800D-PRO/B1500D-PRO 快速启动向导 3 其他的重要信息 带有此标志的终端设备具有强大的电流, 存在触电危险 仅限使用带有 ¼'' TS

More information

FEEL Prod Grap PH_Artwork_P0ATC QSG CN A5_ _Rev.2.indd

FEEL Prod Grap PH_Artwork_P0ATC QSG CN A5_ _Rev.2.indd MULTIBAND DYNAMICS PROCESSOR SPL3220 立体声多频段声音处理器 / 音量扩大器 / 限制器 2 MULTIBAND DYNAMICS PROCESSOR SPL3220 快速启动向导 3 重要的安全须知 ¼'' TS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 法律声明 17. 2000 MUSIC

More information

电子-12页

电子-12页 创建信息市场 实现智能城市价值挖掘 伸手触摸未来 中国车联网 发展现状与前瞻 序言 2 车联网掀开未来汽车新篇章 2013 2000 7% 2014 17.5 2016 2019 56 12,221 73.4% 76.8% 67.2% 48.3% 201 WeChat 39% 4.68 中国驾车者更加推崇个性化的联网服务 1 2 1. 2014 17.5 2014 1 21 2. 2014 06 04

More information

航天电器 SAM 系列射频同轴连接器 机械和电气基准面 a b c 头部配合尺寸 m n l k 机械和电气基准面 d e f p q r g s t i h j u w 尺寸代号最小值最大值尺寸代号最小值最大值尺寸代号最小值最大值 a 3.30 h p 1/4-36UNS-2A b

航天电器 SAM 系列射频同轴连接器 机械和电气基准面 a b c 头部配合尺寸 m n l k 机械和电气基准面 d e f p q r g s t i h j u w 尺寸代号最小值最大值尺寸代号最小值最大值尺寸代号最小值最大值 a 3.30 h p 1/4-36UNS-2A b SAM 系列射频同轴连接器 航天电器 特点简介 SMA 射频同轴连接器具有体积小 频带宽 机械电气性能优越 可靠性高等优点, 是应用最广泛的射频电连接器 广泛用于微波通讯 航天航海 武器系统及微波测量设备等领域 技术特性 温度范围 -65 ~ +165 绝缘电阻 5000MΩ 特性阻抗 50Ω 介质耐压 1000V 频率范围 配软电缆 0 ~ 12.4GHz 中心导体 0.003Ω 接触电阻配半刚

More information

版权与声明 版权所有 2014 Primare AB 公司 保留所有权利 Primare AB Limstensgatan Limhamn Sweden 版本 :A60/1 本指南所含信息在其出版时是正确的 但由于产品不断开发和改进的需要

版权与声明 版权所有 2014 Primare AB 公司 保留所有权利 Primare AB Limstensgatan Limhamn Sweden   版本 :A60/1 本指南所含信息在其出版时是正确的 但由于产品不断开发和改进的需要 A60 立体声功率放大器 用户指南 版权与声明 版权所有 2014 Primare AB 公司 保留所有权利 Primare AB Limstensgatan 7 21616 Limhamn Sweden http://www.primare.net 版本 :A60/1 本指南所含信息在其出版时是正确的 但由于产品不断开发和改进的需要,Primare AB 公司有权更改手册内容及产品规格, 恕不另行通知

More information

HS8/HS7/HS5/HS8I/HS7I/HS5I/HS8S Owner's Manual

HS8/HS7/HS5/HS8I/HS7I/HS5I/HS8S Owner's Manual / / / / POWERED SPEAKER SYSTEM ZH Pb Hg Cd Cr(VI) PBB PBDE SJ/T 11364 GB/T 26572 GB/T 26572 保护环境如果需要废弃设备时, 请与本地相关机构联系, 获取正确的废弃方法 请勿将设备随意丢弃或作为生活垃圾处理 2 /HS8I/HS7I/HS5I/HS8S 使用说明书 目录 功能... 3 附件内容 ( 请检查 )...

More information

EC-W1035RL說明書.cdr

EC-W1035RL說明書.cdr 電壓 AC 110V/60Hz 消耗功率 1200W 額定電流 9.5A 吸入功率 350W 淨重 約5. 3 k g 外型尺寸 W420 X D260 X H350(mm) 生產國別 中國 警告 為了避免火災或是電擊的危險 請勿讓本機暴露於雨中或濕氣中 電源線請確實插牢於電源插座內 以免因未插牢而引起插頭產生高熱 而造成意外 目錄 1 2 各部名稱 8 清潔集塵桶 3 本機特點 8 清潔過濾機芯

More information

English 简体中文

English 简体中文 Setup Guide 设置指南 3600 English................. 3 简体中文................. 9 www.logitech.com/support.....15 2 1 2 3 Package contents 1. Headphones with in-line remote 2. Smartphone adapter 3. Y-cable adapter

More information

ZLX 系列安装使用手册

ZLX 系列安装使用手册 ZLX 系列 ZLX-12P-UX, ZLX-15P-UX, ZLX-12P-EX, ZLX-15P-EX, ZLX-12P-AX, and ZLX-15P-AX zh-chs User Manual zh-chs 3 目录 1 安全性 4 1.1 重要安全说明 4 1.2 悬挂 4 1.3 FCC 信息 5 1.4 预防措施 5 1.5 注意 6 2 描述 7 3 系统概览 8 3.1 系统特性

More information

装置 AcuCare F-4 AirFit F30 AirTouch F0 / AirTouch F0 for Her AirFit F0 / AirFit F0 for Her AirFit F0 / AirFit F0 for Her Series Ultra Quattro Quattro F

装置 AcuCare F-4 AirFit F30 AirTouch F0 / AirTouch F0 for Her AirFit F0 / AirFit F0 for Her AirFit F0 / AirFit F0 for Her Series Ultra Quattro Quattro F 面罩 / 装置兼容列表 简体中文 本文件规定了和瑞思迈气道正压通气装置兼容的面罩以及面罩的设置 ( 仅限于具有设置功能的面罩 ) 如需了解这些设备的正确使用方法, 请参考具体的用户手册 备注 : 每个地区所销售的型号会有不同 全面罩 装置 AcuCare F-4 AirFit F30 AirTouch F0 / AirTouch F0 for Her AirFit F0 / AirFit F0 for

More information

IDEO_HCD_0716

IDEO_HCD_0716 IDEO HCD Toolkit Tencent CDC ...? Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC

More information

水晶分析师

水晶分析师 大数据时代的挑战 产品定位 体系架构 功能特点 大数据处理平台 行业大数据应用 IT 基础设施 数据源 Hadoop Yarn 终端 统一管理和监控中心(Deploy,Configure,monitor,Manage) Master Servers TRS CRYSTAL MPP Flat Files Applications&DBs ETL&DI Products 技术指标 1 TRS

More information

TITLE 标题 PAGE 页码 CONTENTS( 目录 )... 1 RECORD OF REVISIONS( 修改记录 )... 1 GENERAL DESCRIPTION( 整体概述 )... 2 FUNCTION LAYOUT( 产品外观图 )... 2 FEATURES( 产品特性 ).

TITLE 标题 PAGE 页码 CONTENTS( 目录 )... 1 RECORD OF REVISIONS( 修改记录 )... 1 GENERAL DESCRIPTION( 整体概述 )... 2 FUNCTION LAYOUT( 产品外观图 )... 2 FEATURES( 产品特性 ). TITLE 标题 PAGE 页码 CONTENTS( 目录 )... 1 RECORD OF REVISIONS( 修改记录 )... 1 GENERAL DESCRIPTION( 整体概述 )... 2 FUNCTION LAYOUT( 产品外观图 )... 2 FEATURES( 产品特性 )... 2 INTERFACE DEFINITION( 接口定义 )... 3 CONTROLLER DIMENSIONS(

More information

目录 36 年来, 我们一直遵循着一个理念 制造最好的有源音箱, 提供最真实 自然 纯净, 不加任何粉饰的声音重现 我们的产品是为长时间的使用而制造的, 每一只音箱都是选用最优的原材料, 在芬兰 Iisalmi 的真力工厂精心手工制作而成, 我们对其中的每一个细节都给予了无比的重视和关注 这是我们广

目录 36 年来, 我们一直遵循着一个理念 制造最好的有源音箱, 提供最真实 自然 纯净, 不加任何粉饰的声音重现 我们的产品是为长时间的使用而制造的, 每一只音箱都是选用最优的原材料, 在芬兰 Iisalmi 的真力工厂精心手工制作而成, 我们对其中的每一个细节都给予了无比的重视和关注 这是我们广 私家影院音响系统 目录 36 年来, 我们一直遵循着一个理念 制造最好的有源音箱, 提供最真实 自然 纯净, 不加任何粉饰的声音重现 我们的产品是为长时间的使用而制造的, 每一只音箱都是选用最优的原材料, 在芬兰 Iisalmi 的真力工厂精心手工制作而成, 我们对其中的每一个细节都给予了无比的重视和关注 这是我们广受认可的原因, 也使得我们成为了专业音频领域中无可置疑的行业标准 不仅是录音师和音乐家,

More information