Microsoft Word - 10_Section III.D.doc

Transcription

1 表格 26 酒店预订截止日期 : 2014 年 10 月 24 日指定酒店简介 -- 订单预订 ( 见第 196 页 ) 或在线预订 ( 1. 上海浦东嘉里大酒店 地址 : 上海浦东新区花木路 1388 号是香格里拉集团旗下最新的五星品牌 座落于浦东嘉里城, 集办公 酒店 服务式公寓以及大型购物中心于一体的综合性时尚生活元素 地处浦东核心腹地, 毗邻地铁七号线, 新国际博览中心和世纪公园 您能在我们的四间餐厅和两间酒吧中探索到令人兴奋的料理精选, 特别是还可在带有露天餐厅的酒店私家酿酒坊中, 享用到由我们的大师级酿酒师手工制作的最新鲜的啤酒 厨餐厅 - 11 个开放式厨房, 不同国家风味的美食, 聚扒房 - 牛排, 海鲜及烧烤, 酒类品种繁多 此外, 百花亭 幽雅的私人包间, 提供地道的中式佳肴 距离上海新国际博览中心 : 步行 3 分钟距离浦东国际机场 : 车程 35 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 30 分钟 2. 卓美亚喜马拉雅大酒店 地址 : 上海浦东新区梅花路 1108 号卓而不凡的酒店品牌, 将一如既往地为您提供无可挑剔的服务环境和酒店设施 酒店的设计均出自名家之手, 宛如一幕视觉盛宴令人品味无穷 坐落于上海最大的生态型城市公园 - 世纪公园边, 并与上海新国际博览中心隔街相望 酒店拥有 405 间客房和套房, 顾客不仅可通过宽带或无线网络连接上网, 也可以用客房内的无线键盘连接高清网络电视上网 不论是风水布局还是细节陈设, 每一间都尽善尽美, 无可挑剔 在室内人文环境的营造上, 酒店更是独具匠心, 每间客房都摆设中式传统茶案, 为您开辟静谧空间 距离上海新国际博览中心 : 步行 3 分钟距离浦东国际机场 : 车程 35 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 30 分钟 3. 上海浦东四季大酒店 地址 : 上海浦东新区世纪大道 210 号上海浦东四季酒店位于上海金融贸易区陆家嘴的心脏地段 只需 5 分钟路程, 即可到达上海环球金融中心, 国金中心商场, 东方明珠广播电视塔, 上海海洋水族馆及外滩 往返浦东国际机场及上海虹桥机场轻松便捷 上海浦东四季酒店提供豪华雅致的客房, 部分客房设有落地大窗的宽敞明亮套房, 繁华上海风光一览无遗 入住酒店, 更有专享餐饮美食等着您 尚席 - 环境优雅的高级中餐厅, 提供本帮菜和经典粤菜, 并备有多间环境私密的贵宾包房, 供客人享用 酒店特色户外用餐区 酒廊 酒吧及日式寿司吧, 全天候供应富欧亚风味的东方佳肴, 客人可尽情享用琳琅满目的环球美食 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 38 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 30 分钟 4. 淳大万丽酒店 地址 : 上海浦东新区浦东新区长柳路 100 号上海淳大万丽酒店由万豪国际集团管理, 位于交通便利的浦东陆家嘴金融贸易中心东南侧, 可十分快捷的到达上海科技馆和上海新国际博览中心, 距上海科技馆地铁站步行仅 10 分钟 酒店拥有 369 间豪华房 套房和总统套房, 全部房间有宽带上网,1100 平方米装饰精美的宴会设施,4 个汇集世界各地美食的餐饮区域, 健身中心和室内游泳池更是时尚人士的必选之所 酒店整体设计风格是以现代的手法传递充满魅力的古今上海风情 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 40 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 30 分钟 5. 上海证大丽笙大酒店 地址 : 上海浦东新区迎春路 1199 号上海证大丽笙酒店位于充满活力的上海浦东, 地理位置优越, 交通便捷, 是距离上海新国际博览中心最近的酒店 上海证大丽笙酒店以精致简约的现代派风格诠释时尚与优雅的新定义 从对色彩使用的大胆把握, 到悉心选配的各种内部装饰均令人赏心悦目 浓厚的艺术色彩从大堂开始一直伴随您至酒店的每个角落, 而酒店内陈列的各种现代艺术作品更起到画龙点睛的作用 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 5 分钟距离浦东国际机场 : 车程 30 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 40 分钟 184

2 FORM26 HOTEL RESERVATION DEADLINE: 24 OCTOBER 2014 OFFICIAL HOTEL DESCRIPTION -- ORDER FORM BOOKING (ON PAGE 197) OR ONLINE BOOKING ( 1.Kerry Hotel Pudong, Shanghai No Hua Mu Road Pudong The opening of the hotel on 18th February 2011 marks the debut of Shangri-La Hotels and Resorts' newest five-star hotel brand: Kerry Hotels. Flowing seamlessly within the new Kerry Parkside complex, integrating the hotel with an office tower, serviced residences and lifestyle retail mall, Kerry Hotel Pudong, Shanghai is located in the heart of Pudong, opposite Century Park, the largest eco-park in Shanghai, and directly connected to the Shanghai New International Expo Center (SNIEC). It only takes 3 minutes walking to Shanghai New International Expo Cente,There is 35 minutes drive to Pudong International Airport and 30 minutes drive to Hongqiao Airport. 2. Shanghai Jumeirah Himalayas Hotel No Meihua Rd., Pudong Shanghai Jumeirah Himalaya Hotel, which started iness in 2011 with 388 s and height of 99.9 floors, adjoins to Shanghai New International Expo Center, Thumb Plaza, 96 Square, Shanghai Oriental Art Center and Asia-Pacific Shenghui Shopping Center; it is available for walking to Huamu road Station of Subway No.7 Line and Longyang road Station of Subway No.2 Line. It only takes 3 minutes walking to Shanghai New International Expo Cente,There is 35 minutes drive to Pudong International Airport and 30 minutes drive to Hongqiao Airport. 3. Four Seasons Hotel Pudong Shanghai No. 210 Century Avenue, Pudong Due to its superior location, it costs only a several-minute walk to IFC, Shanghai World Financial Center, Oriental Pearl TV Tower and Shanghai Ocean Aquarium. The easy access to both of domestic and international airports makes Four Seasons Hotel Pudong Shanghai the perfect destination for iness and pleasure traveler. It only takes 10 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 38 mins drive to Pudong International Airport and a 30 mins drive to Hongqiao Airport. 4. Renaissance Shanghai Pudong Hotel No. 100, Changliu Road, Pudong The 369- Renaissance Shanghai Pudong Hotel is located on the southeastern fringe of the Pudong CBD, a 5-min drive from the Shanghai New International Expo Centre and the Pudong District Government offices. It only takes 10 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 30mins drive to Pudong International Airport and a 40mins drive to Hongqiao Airport. 5. Radisson Hotel Pudong Century Park No Yingchun Road,Pudong The Radisson Hotel Pudong Century Park (Zhengda Lisheng Jiudian) is located in the heart of Pudong - site of Shanghai's newest buildings and its financial heart-near the Shanghai New International Expo Center. It only takes 5 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 38 mins drive to Pudong International Airport and a 20 mins drive to Hongqiao Airport. 185

3 指定酒店简介 ( 续 ) -- 在线预订 ( 6. 上海锦江汤臣洲际大酒店 地址 : 上海浦东新区张扬路 777 号 上海锦江汤臣洲际大酒店共拥有近四百间时尚典雅的客房, 是您商务和休闲的理想佳选 酒店拥有面积超过 2,850 平方米完善的会议设施设备, 专业的洲际会议经理和热情的宴会服务团队将根据您不同的需求为您打造专属会议 荟萃东西方美食的全日餐厅及大堂吧壹阶层餐厅 享誉盛名的中餐厅东方食苑 融合了上海现代印象和都市怀旧气息的爱吧, 为您提供了舒适完美的就餐选择 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 15 分钟距离浦东国际机场车程 35 分钟距离虹桥国际机场车程 40 分钟 7. 上海东锦江希尔顿逸林酒店 地址 : 上海浦东新区杨高南路 889 号毗邻世博会浦东园区, 上海东锦江大酒店以其枢纽位置便捷通往上海商业中心 酒店东西两楼拥有设施齐全的豪华客房,6 个风格迥异的特色餐厅,1 个健身中心, 温水游泳池和室外网球场, 酒店会议室可满足最多 600 人的会议需求 豪华五星级酒店的专业服务将为您提供完美的入住体验以确保您的商务之旅舒适精彩 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 38 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 35 分钟 8. 上海兴荣温德姆至尊豪廷酒店 地址 : 上海浦东新区浦东大道 2288 号是温德姆酒店集团旗下的奢华酒店品牌, 为国家挂牌五星级酒店 位于浦东新区主干道浦东大道近罗山路的交叉口 酒店与杨浦大桥毗肩相邻, 蜿蜒盘旋的引桥直达酒店正门, 站在 140 米高处鸟瞰著名的杨浦大桥可以使您 360 度地纵览新上海的现代风貌与老上海的怀旧风情 豪华的设施 便利的交通 宽阔的视角使得酒店成为了商旅休闲客人的最佳场所 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 30 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 25 分钟 9. 上海斯格威铂尔曼大酒店 地址 : 上海黄浦区打浦路 15 号酒店空间宽敞, 每间客房面积都在 48 平米以上, 毗邻新天地和各大购物中心及观光热点 位于 49 层的亚都汇景观餐厅,360 度城市天际线和葱翠的私家花园景观尽收眼底 酒店拥有五百余间宽敞的客房和套房,5 家风格各异的餐厅和酒吧,17 间灵活多功能的会议厅, 面积总共 3000 平方米, 健身中心 室内恒温游泳池 水疗中心和桑拿, 为您带来独特难忘的住宿体验 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 20 分钟距离浦东国际机场车程 35 分钟距离虹桥国际机场车程 40 分钟 10. 上海新世界丽笙大酒店 地址 : 上海黄浦区南京西路 88 号上海新世界丽笙大酒店是一座地理位置绝佳的国际商务型酒店 所有客房均设有高速英特网接口 保险箱 迷你酒吧 咖啡 / 茶的自制设备 熨衣以及专门的手提电脑接口等 酒店餐饮设施包括位于 45 楼的全景旋转餐厅 47 楼的浪漫星空酒吧 中餐厅 西餐厅以及典雅的大堂吧 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 20 分钟距离浦东国际机场 : 车程 38 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 20 分钟 11. 上海海神诺夫特大酒店 地址 : 上海浦东新区浦东大道 728 号上海海神诺富特大酒店是由法国雅高酒店集团管理的上海首家欧洲商务酒店 酒店客房设施先进, 配有中央空调 酒店内设多座豪华餐厅, 供应中西式美食 ; 其中旋转餐厅位于 50 楼, 可饱览大上海美景 会议室 宴会厅配有先进的视听设备, 适合举行各类会务及宴会 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 40 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 20 分钟 186

4 OFFICIAL HOTEL DESCRIPTION (CONT D) -- ONLINE BOOKING ( 6. InterContinental Shanghai Pudong No. 777 Zhangyang Road,Pudong A top chioce for iness travelers the Sofitel Shanghai Hyland Hotel is centrally located near the popular Nanjing Road pedestrian street and within walking distance of major Shanghai attractions such as the Bund, People's Square and the Shanghai Museum. It only takes 15 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 35 minutes drive to Pudong International Airport and a 40 minutes drive to Hongqiao Airport. 7. Doubletree by Hilton Shanghai Pudong No. 889 South Yang Gao road Pudong Shanghai east jinjiang Hilton doubletree adjacent to the Shanghai new international expo center, located in lujiazui commercial circle of Shanghai east jinjiang Hilton doubletree things two floor to 47 floors standing proudly in pudong, overlooking the huangpu river, beautiful scenery panoramic view, and with its hub location is convenient to Shanghai iness center. It only takes 10 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 38-minute drive to Pudong International Airport and a 35-minute drive to Hongqiao Airport. 8. Wyndham Grand Plaza Royale Oriental Shanghai No Pudong Avenue Pudong The Wyndham Grand Plaza Royale Oriental Shanghai is ideally located at the heart of Pudong Avenue, only five minutes to Jin Qiao International Shopping & Entertainment Area. The easy access to both of domestic and international airports makes Wyndham Grand Plaza Royale Oriental Shanghai the perfect destination for iness and pleasure traveler. It only takes 10 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 30-minute drive to Pudong International Airport and a 25-minute drive to Hongqiao Airport. 9. Pullman Shanghai Skyway Hotel No. 15 da pu road,huangpu District On September 15, 2013, "Shanghai pullman hotel service project a complete coverage of new high speed WIFI. "Shanghai pullman hotel 52 layer of landmark is located in the tling dapuqiao station iness circle huangpu district and the city centre, travel is convenient. It only takes 20 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 35 minutes drive to Pudong International Airport and a 40 minutes drive to Hongqiao Airport. 10. Radisson New World Hotel No.88 west Nanjing road, Huangpu District Shanghai new world radisson hotel is located in the tling nanjing west road, adjacent to SEGA world entertainment center, IMAX theaters, and famous shopping mall in the new world.from nanjing road pedestrian street of renowned Chinese and foreign, from the famous bund is only 15 minutes' walk. It only takes 20 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 30 mins drive to Pudong International Airport and a 40 mins drive to Hongqiao Airport. 11. Novotel Atlantis Shanghai No. 728 Pudong Avenue,Pudong The Novotel Atlantis Hotel (Haishen Luofute Dajiudian) is located in the heart of Pudong's glitzy Lujiazui financial district Since not long after its opening, the Novotel Atlantis had already earned a reputation for excellent restaurants, drawing visitors from Puxi on a regular basis. It only takes 15 minutes to Shanghai New International Expo Center here by,there is a 35-minute drive to Pudong International Airport and a 30-minute drive to Hongqiao Airport. 187

5 指定酒店简介 ( 续 ) -- 在线预订 ( 12. 博雅酒店 地址 : 上海浦东新区碧波路 699 号上海博雅酒店位于浦东张江高科技园区内, 曾荣获 APIDA 第十五届亚太区酒店设计大奖 酒店毗临地铁 2 号线张江站, 地理位置优越, 交通便捷, 距新上海国际展览中心仅 3.5 公里 上海博雅酒店融合了古典的东方元素与现代简约时尚设计, 风格独树一帜 其他配套设施包括宴会厅 商务中心 恒温室内游泳池和健身中心 ; 酒店全馆均可免费无线上网 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 30 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 40 分钟 13. 上海大华锦绣假日酒店 地址 : 上海浦东新区锦尊路 399 号上海大华锦绣假日酒店地处浦东新区高速发展的商业区, 交通便利 毗邻上海新国际博览中心及 2010 世博会成山路交通换乘枢纽, 距浦东国际机场仅 35 分钟车程, 酒店紧临地铁 7 号线 13 号线 ( 再建中 ) 前卫的设计理念, 时尚的装修风格, 上海大华锦绣假日酒店为商务及度假人士提供又一全新的理想下榻之地 在这里, 您一定可以找到属于自己的一片天地 上海大华锦绣假日酒店让您的旅行更舒适 更惬意! 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 35 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 25 分钟 14. 上海东怡大酒店 地址 : 上海浦东新区丁香路 555 号 是一家涉外精品商务酒店, 与上海标志性建筑 东方艺术中心 为邻, 同出自于法国著名设计大师保罗? 安德鲁的手笔 酒店位于尊贵繁华的浦东新区行政商务区, 坐拥世纪绿地, 毗邻上海科技馆, 与上海新国际博览中心遥遥相望, 交通便利 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 40 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 40 分钟 15. 上海明城大酒店 地址 : 上海浦东新区崂山路 600 号上海明城大酒店位于陆家嘴崂山东路, 地处浦东繁华地带, 紧邻张杨路商业街 东方路商业街, 距离浦东最大的地铁中转站 世纪大道站仅 5 分钟行程, 距离新国际博览中心仅 7 公里 ; 周边餐饮 娱乐 购物设施齐全, 地理位置得天独厚 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 30 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 40 分钟 16. 嘉汇华美达广场大酒店 地址 : 上海徐汇区天钥桥路 号酒店坐落于上海市中心徐家汇的嘉汇国际广场内, 拥有 220 间客房 周边商务 购物 休闲 餐饮等设施一应俱全 您也可步行 5 分钟乘坐地铁 1 号线 4 号线 9 号线 11 号线快速便捷地到达更多商务中心 旅游景点 该酒店由国际著名温德姆酒店管理集团授权经营, 属旗下华美达品牌上海地区按高星级标准建造的商务型酒店 220 间装修精良的豪华客房, 融合与老上海建筑风格 每间客房均配备中央空调, 进口等离子电视 国际卫星频道 免费无线上网, 酒店另提供无烟房 特设枕芯选择 床头阅读灯等一系列个性化设施 距离上海新国际博览中心 : 车程 25 分钟距离浦东国际机场 : 车程 50 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 30 分钟 17. 上海蓝海博龙大酒店地址 : 上海浦东新区高科西路 2991 号酒店位于浦东新区高科西路 2991 号, 紧靠上海新国际博览中心 磁悬浮列车 - 龙阳中行铁站 张江高科站 上海博龙国际大酒店拥有客房 278 间, 占地面积 5 万平方, 一期按照四星标准建造, 酒店设施齐全, 停车十分方便, 拥有酒店 中餐 西餐 宴会厅 洗浴中心 会议中心 休闲广场 美容美发 健身 KTV 会所等项目 距离上海新国际博览中心 : 车程 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 30 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 40 分钟 188

6 OFFICIAL HOTEL DESCRIPTION (CONT D) -- ONLINE BOOKING ( 12. Parkyard Hotel Shanghai No.699 Bi Bo Road, near Chenhui Road The hotel is conveniently located right next to the Zhangjiang Station of the No.2 Metro Line. It is 5 minutes away from the Shanghai Maglev Train Station and the New Shanghai International Expo Center. It only takes 10 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 30 mins drive to Pudong International Airport and a 40 mins drive to Hongqiao Airport. 13. Holiday Inn Shanghai Jinxiu No. 399 Jingzun Road,Pudong Shanghai dahua splendid holiday hotel is located in jin chun road 399, is located in the pudong new area of rapid development of iness district, adjacent to the new international expo center and expo 2010 in road transport hub, near metro line 7, line 13 (under construction). It only takes 10 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 25 minutes drive to Pudong International Airport and a 35 minutes drive to Hongqiao Airport. 14. Parkview Hotel No. 555 Dingxiang Road, Pudong The hotel is just a seven-minute walk from the Science and Technology Museum Metro Station, a 10-minute drive from the Shanghai New International Expo Center and a 30-minute drive from Pudong International Airport. It only takes 10 minutes to Shanghai New International Expo Center here by,there is a 35-minute drive to Pudong International Airport and a 40-minute drive to Hongqiao Airport. 15. Supreme Tower No. 600 Laoshan Road,Pudong Supreme tower is located in the pudong lujiazui financial and trade zone, is located in transportation hub century along, detached garden, green shade are within reach and advantageous geographical position. It only takes 10 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 30-minute drive to Pudong International Airport and a 40-minute drive to Hongqiao Airport. 16. Ramada Plaza Gateway Shanghai No Tianyaoqiao Road Pudong From its Xujiahui location, guests are within walking distance of an amazing selection of shops and restaurants and a major metro station (lines 1 and 4) connecting the Ramada Plaza Gateway Shanghai (Shanghai Jiahui Huameida Dajiudian) directly to People's Square, the Bund and other major Shanghai attractions. It only takes 35 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 40-minute drive to Pudong International Airport and a 20-minute drive to Hongqiao Airport. 17. Blue Horizon Royal Parklane No.2991 West Gaoke Road Pudong The Blue Horizon Royal Parklane International Hotel (Bolong Guoji Dajiudian) is located on West Gaoke Road in the Pudong New Area of Shanghai, with Zhangjiang High-Tech Park on the east and the Shanghai Maglev Train to the north. It only takes 10 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 30-minute drive to Pudong International Airport and a 30-minute drive to Hongqiao Airport. 189

7 指定酒店简介 ( 续 ) -- 在线预订 ( 18. 上海景缘国际酒店地址 : 上海浦东新区浦东大道 2333 号酒店按三星级标准建造, 地处被外滩黄金地段, 正对杨浦大桥 距陆家嘴金融商业区 东方明珠 5 分钟车程, 地理位置优越, 交通便利 酒店按国际酒店先进模式建造, 服务周到, 温磬舒适 外设喷泉广场和停车场 ; 内设海鲜酒楼 中西餐厅 咖啡厅 精品屋 洗浴中心 KTV 棋牌室等休闲场所及会议室 酒店拥有豪华套房 标准房 商务房等各类型客房 客房设施齐备, 中央空调 卫星电视 宽带上网等 部分房间可尽览浦江景色 距离上海新国际博览中心 : 车程 20 分钟距离浦东国际机场 : 车程 35 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 40 分钟 19. 金广快捷酒店 ( 博览中心罗山路店 ) 地址 : 上海浦东新区罗山路 1505 号酒店座落于上海浦东新区罗山路锦绣东路路口 紧邻上海新国际博览中心和世纪公园, 直线距离约 1.5 公里, 距金桥家乐福及碧云高级社区 2 公里左右, 酒店配备专用免费班车送宾客至新国际博览中心及邻近地铁 号 距离上海新国际博览中心 : 班车 5 分钟, 步行 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 30 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 40 分钟 20. 上海锦江之星 ( 浦东南路塘桥店 ) 地址 : 上海浦东新区浦东南路 2200 号锦江之星 ( 上海浦东南路塘桥店 ) 提供 IPTV 数字电视, 免费享用 VOD 点播 酒店秉承锦江之星优质热情专业化的标准服务 干净舒适安全健康的品牌理念 让每一个住店客人都满意的服务精神, 提供给您一个安全舒适经济的住宿环境, 是商务人士和旅游客人理想的下榻住所 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 10 分钟距离浦东国际机场 : 车程 25 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 20 分钟 21. 利爵商务酒店地址 : 上海市浦东周康路 169 号上海利爵商务酒店位于上海市浦东康桥, 比邻周浦, 是一家国际现代化高品质的商务型酒店 酒店交通便捷, 步行 5 分钟即可达大型购物广场 -- 周浦万达广场 上海利爵商务酒店还为尊敬的您准备了商务中心, 多功能会议室 宴会厅 茶餐厅 足浴 棋牌室等综合服务项目 ; 在繁忙的商务之余, 我们的员工将以灿烂的微笑, 热忱友善的服务, 迎接每一位海内外贵宾的到来, 让您有 家 的感觉 距离上海新国际博览中心 : 免费班车 25 分钟距离浦东国际机场 : 车程 35 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 40 分钟 22. 上海华晶宾馆 地址 : 上海杨浦区长阳路 1687 号宾馆座落于上海北外滩主干道长阳路上, 是一家涉外高星级宾馆, 紧临大连路隧道和地铁四号线, 毗邻浦东陆家嘴国际金融贸易区 ; 到浦东新展览中心仅 20 分钟车程, 到浦东国际机场仅 30 分钟车程 宾馆周边有大型法国欧尚超市, 有美食 足浴 KTV 等大型娱乐消费场所, 有陆家嘴 东方明珠 外白渡桥等知名旅游景点, 交通和购物消费均十分便利 距离上海新国际博览中心 : 车程 20 分钟距离浦东国际机场 : 车程 47 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 35 分钟 23. 莫泰 168( 上海浦东金桥路国际商业广场店 ) 地址 : 上海浦东新区金桥路 298 号莫泰 168( 上海浦东金桥路国际商业广场店 ) 位于上海市浦东新区金桥路 298 号近浦东大道 ( 紧邻中环军工路隧道口 ), 门口有多条公交线路及地铁六号线抵达酒店 距离陆家嘴金融中心驱车约 10 分钟, 距离新国际博览中心 8 公里驱车约 15 分钟, 离金桥国际商业广场步行约 10 分钟, 提供 30 多个免费停车位, 酒店无线网络整体覆盖 距离上海新国际博览中心 : 车程 20 分钟距离浦东国际机场 : 车程 45 分钟距离虹桥国际机场 : 车程 40 分钟 190

8 OFFICIAL HOTEL DESCRIPTION (CONT D) -- ONLINE BOOKING ( 18. CityView Hotel No.2333 Pudong Avenue The City View Hotel (Jingyuan Guoji Jiudian) is a iness hotel located in Shanghai's Lujiazui New Area. It is an ideal place for the reception of international guests, group travel, iness travel and leisure travel, and provides easy access to both the center of Shanghai and the Pudong International Airport. It only takes 20 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 30-minute drive to Pudong International Airport and a 30-minute drive to Hongqiao Airport. 19.Jinguang Express(luoshan Road) No.1505 Luoshan Road Founded is 2006, the Jinguang Express Hotel is a subsidiary of the Jinjiang Inn brand and is the largest franchise of economy chain hotels in Shanxi Province. This hotel offers affordable s with standard amenities. Breakfast is also available. It only takes 10 minutes walking to Shanghai New International Expo Cente,There is 35 minutes drive to Pudong International Airport and 30 minutes drive to Hongqiao Airport. 20. Jinjiang Inn (Shanghai Pudong South Road Tang Bridge) No South Pudong Road,Pudong Jinjiang star (Shanghai pudong south road TangQiao shop) is located in pudong new area, Shanghai pudong south road, near situated crossing, the surrounding traffic is convenient. It only takes 10 minutes to Shanghai New International Expo Center here by.there is a 35-minute drive to Pudong International Airport and a 30-minute drive to Hongqiao Airport. 21. Leisure Hotel No. 169 Zhoukang Road (Zhoukang Lu) Pudong Situated in Kangqiao, Pudong New Area, the Leisure Hotel (Shanghai Lijue Shangwu Jiudian) is a iness hotel adjacent to a shopping mall. In terms of relaxation, guests can go to the foot massage center or game. It only takes 20 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 35 minutes drive to Pudong International Airport and a 40 minutes drive to Hongqiao Airport. 22.Huajing Grand Hotel No.1687 Changyang Road The Huajing Grand Hotel (Shanghai Huajing Binguan) is located on Changyang Road in Shanghai's North Bund Area within easy reach of metro line 4 and Lujiazui Financial Area. It just takes a 20-minute drive to the Pudong New Exhibition Center and a 30-minute drive from the Pudong International Aorport. In addition, many Shanghai's top attractions and upscaled shopping malls are at hand. It only takes 20 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 40 minutes drive to Pudong International Airport and a 30 minutes drive to Hongqiao Airport. 23. Motel 168 (Shanghai Jingqiao Branch) No. 179 Xinjinqiao Road (Xinjinqiao Lu) Neighboring Shanghai's New International Exhibition Center, the Motel 168 (Shanghai Jingqiao Branch)(Motai Liansuo Ludian Shanghai Jinqiaodian) is about 15 minutes' drive from the Waigaoqiao Free Trade Zone and the Zhangjiang High-tech Park.Staying in touch with the latest developments is easy with Broadband internet and Wi-fi access available throughout this Shanghai hotel. It only takes 20 minutes to Shanghai New International Expo Center here by. There is a 30-minute drive to Pudong International Airport and a 50-minute drive to Hongqiao Airport. 191

9 酒店预订 ( 续 ) 截止日期 : 2014 年 10 月 24 日酒店价格 -- 可前台现付房费的酒店 星级酒店名称房型每晚价格早餐宽带上网到在展馆距离 上海浦东嘉里大酒店 上海卓美亚喜马拉雅酒店 4* 博雅酒店 经济型 莫泰 168 新金桥店 豪华单人房人民币 % 元一份 豪华双人房人民币 % 元两份 豪华园景单人房 人民币 % 元 一份 豪华园景双人房 人民币 % 元 两份 豪华单人房人民币 % 元一份 豪华双人房人民币 % 元两份 至尊单人房 人民币 % 元 一份 至尊双人房 人民币 % 元 两份 标准单人房人民币 900 元一份 标准双人房人民币 980 元两份 标准单人房人民币 350 元一份 标准双人房人民币 350 元两份 步行 3 分钟 步行 4 分钟 免费班车 10 分钟 免费班车 12 分钟 注意 : 请在 2014 年 10 月 24 日前预订房间, 过后的房价和房间将视酒店情况而定 以上酒店房费可前台现付, 但预订必须提供您的信用卡和本人手机担保 如需取消已订房间 : 请在 2014 年 10 月 24 日前通知主办单位, 否则酒店将收取一晚的住宿费用 未入住 : 如果未入住已经确认的酒店房间, 将收取一晚的住宿费用 192

10 HOTEL RESERVATION (CONT D) DEADLINE: 24 OCTOBER 2014 OFFICIAL HOTEL RATES -- ON-SITE PAYMENT HOTELS Star Name of Hotel Room Type Unit Price Breakfast/ Internet Deluxe Single RMB % 4* Budget hotel Kerry Hotel Pudong Shanghai Deluxe Twin/double RMB % Deluxe Garden view Single RMB % Deluxe Garden view Twin/double RMB % Deluxe Single RMB % Deluxe Twin/double RMB % Jumeirah Himalayas Grand Deluxe Hotel Single RMB % Grand Deluxe Twin/double RMB % Parkyard Hotel Standard Single RMB900 net Shanghai Standard Twin/double RMB980 net Motel 168 (Shanghai Standard Single RMB350 net Jinqiao Branch) Standard Twin/double RMB350 net Distance to SNIEC 3 mins by foot 4 mins by foot 10 mins by 12 mins by Notes to book the above hotels: 1 Booking deadline is 24 October Rooms will be subjected to availability after the deadline. 2 Payment policy: payment for hotels can be made directly to hotel upon checking in. It needs valid credit card or one night hotel fee as guarantee. Terms & conditions for all bookings: The organizer has negotiated the above discounted rates. Please make your booking before the deadline 24 October Once received your completed booking, MMI (Shanghai) will reply you with confirmation letter. Please use your confirmation letter to check in to hotel. Cancellation must be made 30 days before arrival by writing to MMI (Shanghai). Any changes must be notified 30 days in advance. Otherwise hotel will charge one night fee. No show: if no show, hotel will charge FULL fee. 193

11 星级 酒店名称 房型 酒店预订 ( 续 ) 截止日期 : 2014 年 10 月 24 日酒店价格 -- 须预付房费的酒店 每晚含 1 份 /2 份早餐价格 优惠配套宽带上网到在展馆距离 5 星浦东四季大酒店 豪华单人房 豪华双人房 人民币 % 元 人民币 % 元 无免费班车 10 分钟 5 星淳大万丽酒店 豪华单人房豪华双人房 人民币 % 元人民币 % 元 预订即送欢迎水果 免费班车 10 分钟 5 星证大丽笙大酒店 豪华单人房豪华双人房 人民币 % 元人民币 % 元 预订即送欢迎水果, 订 3 晚升级到豪华房 免费班车 5 分钟 5 星汤臣洲际大酒店 高级单人房 高级双人房 人民币 % 元 人民币 % 元 无免费班车 15 分钟 5 星 上海东锦江希尔顿逸林酒店 高级单人房 高级双人房 人民币 % 元 人民币 % 元 无 人民币 90 元 / 天 免费班车 10 分钟 5 星温德姆至尊豪廷酒店 豪华单人房豪华双人房 人民币 % 元人民币 % 元 预订即送欢迎水果 免费班车 10 分钟 5 星浦西斯格威铂尔曼 高级单人房高级双人房 人民币 950 元人民币 1050 元 预订即送欢迎水果, 订 5 晚升级到豪华房 免费班车 20 分钟 5 星 浦西新世界丽笙大酒店 高级单人房 高级双人房 人民币 950 元 人民币 1050 元 预订即送饮料一杯, 订 3 晚送洗衣服务一次, 订 5 晚送自助餐 1 位 免费班车 20 分钟 注意 : 请在 2014 年 10 月 24 日前预订房间, 过后的房价和房间将视酒店情况而定 以上酒店费用必须预付, 请在 2014 年 10 月 24 日前结清所有的房费 如需取消已订房间 : 请在 2014 年 10 月 24 日前通知上海奥润特会展服务有限公司, 否则酒店将收取一晚的住宿费用 除了取消之外的任何行程的变更必须在到达前 30 天书面通知上海奥润特会展服务有限公司 未入住 : 如果未入住已经确认的酒店房间, 将收取一晚的住宿费用 以上免费班车往返酒店和展馆的服务仅适用于在我公司预定酒店的客人 194

12 HOTEL RESERVATION (CONT D) DEADLINE: 24 OCTOBER 2014 OFFICIAL HOTEL RATES -- PRE-PAYMENT REQUIRED HOTELS Star Name of Hotel Room Type Unit Price Promotion Breakfast/ Internet Distance to SNIEC Four Seasons Hotel Pudong Shanghai Deluxe Single RMB % Nil Deluxe Twin/double RMB % Renaissance Hotel Pudong Deluxe Single RMB % Welcome fruit plate Deluxe Twin/double all bookings RMB % Radisson Hotel Pudong Century Park Deluxe Single RMB % Welcome fruit plate Deluxe Twin/double all bookings RMB % 5 mins by InterContinental Shanghai Pudong Superior Single Superior Twin/double RMB % RMB % Nil 15 mins by Doubletree by Hilton Shanghai Pudong Superior Single Superior Twin/double RMB930+15% RMB930+15% Nill One/90RMB/ day Two/90RMB/ day free shuttle Wyndham Grand Plaza Royale Oriental Pullman Shanghai Skyway Hotel Radisson Blue Hotel Shanghai New World Deluxe Single RMB870+15% Welcome fruit plate Deluxe Twin/double all bookings RMB950+15% Superior Single Superior Twin/double Superior Single Superior Twin/double RMB950 net RMB1050 net RMB950net RMB1050net Welcome fruit plate for all bookings; upgrade to deluxe if book 5 nights 1 soft drink if book 1-2 nights, 1 laundry if book 3 nights, 1 buffet if book 5 nights 20 mins by 20 mins by Notes to book the above hotels: 1 Booking deadline is 24 October Rooms will be subjected to availability after the deadline. 2 All payment must be made on or before 24 October

13 星级酒店名称房型 酒店预订 ( 续 ) 截止日期 : 2014 年 10 月 24 日酒店价格 -- 须预付房费的酒店 每晚含 1 份 /2 份早餐价格 优惠配套宽带上网到在展馆距离 4 星海神诺富特大酒店 高级单人房 高级双人房 人民币 750 元 人民币 850 元 预订即送欢迎水果 免费班车 10 分钟 4 星大华锦绣假日酒店 高级单人房 高级双人房 人民币 % 元 人民币 % 元 无免费班车 10 分钟 4 星东怡大酒店 高级单人房高级双人房 人民币 800 元人民币 800 元 预订即送欢迎水果, 订 3 晚升级到豪华房 免费班车 10 分钟 4 星明城大酒店 高级单人房高级双人房 人民币 650 元人民币 650 元 预订即送欢迎水果, 订 5 晚升级到豪华房 免费班车 10 分钟 4 星 嘉汇华美达广场大酒店 高级单人房 高级双人房 人民币 600 元 人民币 600 元 无免费班车 30 分钟 4 星上海蓝海博龙大酒店 高级单人房 高级双人房 人民币 580 元 人民币 580 元 无免费班车 10 分钟 经济酒店 上海景缘国际酒店 标准单人房 标准双人房 人民币 410 元 人民币 410 元 预订即送饮料一杯 免费班车 20 分钟 经济酒店 金广快捷酒店 ( 罗山路店 ) 标准单人房标准双人房 人民币 349 元人民币 349 元 无步行 10 分钟 经济酒店 锦江之星 ( 浦东南路店 ) 标准单人房标准双人房 人民币 368 元, 无早人民币 368 元, 无早 无免费班车 10 分钟 经济酒店 利爵商务酒店 标准单人房 标准双人房 人民币 308 元 人民币 308 元 满 3 晚送长途话费 50 元 免费班车 25 分钟 3 星华晶宾馆 高级单人房 高级双人房 人民币 298 元 人民币 298 元 无免费班车 20 分钟 注意 : 请在 2014 年 10 月 24 日前预订房间, 过后的房价和房间将视酒店情况而定 以上酒店费用必须预付, 请在 2014 年 10 月 24 日前结清所有的房费 如需取消已订房间 : 请在 2014 年 10 月 24 日前通知上海奥润特会展服务有限公司, 否则酒店将收取一晚的住宿费用 未入住 : 如果未入住已经确认的酒店房间, 将收取一晚的住宿费用 以上免费班车往返酒店和展馆的服务仅适用于在我公司预定酒店的客人 196

14 HOTEL RESERVATION (CONT D) DEADLINE: 24 OCTOBER 2014 OFFICIAL HOTEL RATES -- PRE-PAYMENT REQUIRED HOTELS Star Name of Hotel Room Type Unit Price Promotion 4* 4* Novotel Atlantis Hotel Holiday Inn Shanghai Jinxiu 4* Parkview Hotel 4* Superme Tower 4* 4* Budget hotel Budget hotel Budget hotel Budget hotel Budget hotel Ramada Plaza Shanghai Gateway Blue Horizon Royal Parklane International Hotel CityView Hotel Jinguang Express Hotel Shanghai Luoshan Road Branch Jinjiang Inn (Shanghai Pudong South Road Tang Bridge) Leisure Hotel Huajing Grand Hotel Superior Single Superior Twin/double Superior Single Superior Twin/double Superior Single Superior Twin/double Superior Single Superior Twin/double Superior Single Superior Twin/double Standard Single Standard Twin/double Standard Single Standard Twin/double Standard Single Standard Twin/double Standard Single Standard Twin/double Standard Single Standard Twin/double Standard Single Standard Twin/double RMB750 net RMB850 net RMB700+15% RMB700+15% RMB800 net RMB800 net RMB650 net RMB650 net RMB600 net RMB600 net RMB580 net RMB580 net RMB410 net RMB410 net RMB349 net RMB349 net RMB368 net (without ABF) RMB368 net (without ABF) RMB308 net RMB308 net RMB298 net RMB298 net Welcome fruit plate all bookings Nil Welcome fruit plate for all bookings; upgrade to deluxe if book 3 nights Welcome fruit plate for all bookings; upgrade to deluxe if book 5 nights Nil Nil 1 soft drink for all booking Nil Nil Room phone free call RMB50 for 3 nights booking Nil Breakfast /Internet None None Distance to SNIEC 30 mins by 20 mins by walking distance 25 mins by 20 mins by Notes to book the above hotels: 1 Booking deadline is 24 October Rooms will be subjected to availability after the deadline. 2 All payment must be made on or before 24 October

15 酒店预订 ( 续 ) 截止日期 : 2014 年 10 月 24 日酒店预定表 ( 请先仔细阅读酒店信息及注意事项, 带 * 是必填项 ) * 公司 / 机构名称 : * 入住客人姓名 : * 预定酒店名称 : * 房型 : 上海浦东嘉里大酒店 卓美亚喜马拉雅大酒店 博雅酒店 莫泰 168( 金桥路 ) * 早餐 : 一份 两份 * 入住日期 : * 退房日期 : 机场专车接送服务 : * 信用卡类型 : 接机. 航班号及到达日期和时间 送机. 航班号及回程日期和时间 威士卡 Visa 万事达卡 Master 美国运通卡 Amex 吉士美卡 JCB 其他 * 卡号 : CVV 码 : * 有效期限 : 请填写此表并回传至 : 慕尼黑展览 ( 上海 ) 有限公司上海市浦东新区源深路 1088 号葛洲坝大厦 11 层 (200122) 电话 :+86 (0) 传真 :+86 (0) 电邮 :steve.shen@mmi-shanghai.com 联系人 : 沈乐先生 请影印一份存档 * 联系人 : * 电子邮箱 : * 电话 : 手机 : * 传真 : 公司 / 机构 : 地址 : 展位号.: * 签名 : 日期 : 198

16 HOTEL RESERVATION (CONT D) DEADLINE: 24 OCTOBER 2014 Please read the hotel information and notice carefully when filling in this form. * is compulsory fields. You could book online at as well. *Title: Mr. Ms. Mrs. Others *Company Name: *Guest Name: Surname: First Name: Kerry Hotel Pudong Shanghai *Official Hotel Name: Jumeirah Himalayas Hotel Shanghai Parkyard Hotel Shanghai Motel 168 Hotel Jinqiao *Room Type: *Daily Room Rate (RMB): *Breakfast: One Two *Arrival Date: *Departure Date: Special Requirements: Hotel Limo Airport Pickup Service: No Yes. Arrival Flight / Time: *Type of Credit Card: Visa Master Amex JCB Others *Credit Card Number: *Expiry Date: Security Code: Please send this form to: MMI (Shanghai) Co., Ltd. 11 th floor, GC Tower, 1088 Yuanshen Road, Pudong New Area, Shanghai / P.R.China Tel.: +86 (0) Fax: +86 (0) /99 steve.shen@mmi-shanghai.com Contact Person: Mr. Steve Shen PLEASE MAKE A COPY FOR YOUR RECORD *Contact Person: *Title: * *Tel: Country Code Area Code Tel No. *Fax: Country Code Area Code Fax No. *Company: *Address: *Booth No.: *Signature: Date: For other official hotels, please book online at 199

17 酒店预订 ( 续 ) 截止日期 : 2014 年 10 月 24 日酒店预定表 ( 请先仔细阅读酒店信息及注意事项, 带 * 是必填项 ) * 公司 / 机构名称 : * 入住客人姓名 : * 预定酒店名称 : * 房型 : 浦东四季大酒店 淳大万丽酒店 证大丽笙大酒店 汤臣洲际大酒店 上海东锦江希尔顿逸林酒店 温德姆至尊豪廷酒店 斯格威铂尔曼 ( 浦西 ) 新世界丽笙大酒店 ( 浦西 ) 海神诺富特大酒店 上海大华锦绣假日酒店 东怡大酒店 明城大酒店 嘉汇华美达广场大酒店 ( 浦西 ) 蓝海博龙大酒店 景缘国际酒店 金广快捷酒店 锦江之星 ( 浦东南路店 ) 利爵商务酒店 华晶宾馆 * 早餐 : 一份 两份 * 入住日期 : * 退房日期 : 机场专车接送服务 : * 信用卡类型 : 接机. 航班号及到达日期和时间 送机. 航班号及回程日期和时间 威士卡 Visa 万事达卡 Master 美国运通卡 Amex 吉士美卡 JCB 其他 * 卡号 : CVV 码 : * 有效期限 : 请填写并传真到 : 任小姐 / 纪小姐 ( 上海奥润特会展服务有限公司 ) 电话 : * 15/20 电邮 : booking@orient-explorer.com.cn 沈先生 ( 慕尼黑展览 ( 上海 ) 有限公司 ) 电邮 : shen.le@mmi-shanghai.com ** 若预定 5 间及以上房间请直接联系我们 ** * 联系人 : * 电子邮箱 : * 电话 : 手机 : * 传真 : 公司 / 机构 : 地址 : 展位号.: * 签名 : 日期 : 200

18 HOTEL RESERVATION (CONT D) DEADLINE: 24 OCTOBER 2014 Please read the hotel information and notice carefully when filling in this form. * is compulsory fields. You could book online at as well. *Title: Mr. Ms. Mrs. Others *Company Name: Surname: *Guest Name: First Name: Four Seasons Hotel Pudong Shanghai Renaissance Hotel Pudong Radisson Hotel Pudong Century Park InterContinental Shanghai Pudong Doubletree by Hilton Shanghai Pudong Wyndham Grand Plaza Royale Oriental Pullman Shanghai Skyway Hotel Radisson Blue Hotel Shanghai New World Novotel Atlantis Hotel Holiday Inn Shanghai Jinxiu *Official Hotel Name: Parkview Hotel Superme Tower Ramada Plaza Shanghai Gateway Blue Horizen Hotel Cityview Hotel Jinguang Express Hotel Shanghai Pudong New International EXPO Centre Luoshan Road Branch Jinjiang Inn (Shanghai Pudong South Road Tang Bridge) Leisure Hotel Huajing Grand Hotel *Room Type: *Daily Room Rate (RMB): *Breakfast: One Two *Arrival Date: *Departure Date: Special Requirements: No Hotel Limo Airport Pickup Yes. Service: Arrival Flight / Time: *Type of Credit Card: Visa Master Amex JCB Others *Credit Card Number: *Expiry Date: Please read the hotel information and notice carefully when fill in this reservation form.* is compulsory fields. Please send this form to: *Contact Person: Orient Event Service *Title: Attn: Ms.Rebecca/Joly * Tel.: (+8621) * 15/20 *Tel: Country Code Area Code Tel No. Fax: (+8621) *Fax: booking@orient-explorer.com.cn Country Code Area Code Fax No. PLEASE MAKE A COPY FOR YOUR RECORD *Company: *Address: asp *Booth No.: *Signature: Date: 201