THE TAIKOO LOUNGE ~ A LA CARTE 沙拉 SALADs 凯撒沙拉罗马生菜心, 帕玛晨芝士, 蒜蓉面包粒 68 CAESAR SALAD Hearts of romaine, parmesan and garlic croutons 配有机鸡肉 78 With Organic

Size: px

Start display at page:

Download "THE TAIKOO LOUNGE ~ A LA CARTE 沙拉 SALADs 凯撒沙拉罗马生菜心, 帕玛晨芝士, 蒜蓉面包粒 68 CAESAR SALAD Hearts of romaine, parmesan and garlic croutons 配有机鸡肉 78 With Organic"

索兑杜
7 years ago
Views:

1 THE TAIKOO LOUNGE ~ A LA CARTE 小吃 SNACKS 炸玉米薯条风干番茄配蒜泥蛋黄酱 48 POLENTA FRIES SUNDRIED TOMATOes AIOLI 鹰嘴豆泥蔬菜条和中东包 48 HUMMUS VEGETABLES AND WARM PITA BREAD 蔬菜三明治烤彩椒和黑橄榄酱 68 VEGETABLE BRUSChETTA PEPERONATA AND OLIVE PASTE, 精选粤式点心皇家竹笋鲜虾水饺, 小笼包和茶壶包 78 Cantonese Dim Sum Royal bamboo shoot and shrimp dumpling Pork Bun, teapot bun 脆皮北京烤鸭卷葱, 青瓜和酸梅酱 48 CRISPY BEIJING DUCK SPRING ROLL Leeks, cucumber and plum sauce 汤 SOUPS 意大利海鲜汤番茄, 茴香和八角 68 PRAWN AND CLAM CIOPPINo ToMATOES, FENNEL AND STAR ANISe 五香扁豆汤面包薄脆和柠檬 68 SPICED YELLOW LENTIL SOUP LAVOSH CROUTONS AND LEMON 云吞汤面叉烧, 鸡蛋面和清汤 88 WANTON NOODLE soup BBQ pork with egg noodles and broth

2 THE TAIKOO LOUNGE ~ A LA CARTE 沙拉 SALADs 凯撒沙拉罗马生菜心, 帕玛晨芝士, 蒜蓉面包粒 68 CAESAR SALAD Hearts of romaine, parmesan and garlic croutons 配有机鸡肉 78 With Organic Chicken 配银鱼柳 78 With anchovies 配大虾 98 With GRILLED Prawns 科普沙拉鸡肉, 新鲜香草, 蓝芝士, 巴玛火腿, 番茄, 牛油果和水煮蛋 78 LOW CARB CHOP Chicken, herbal greens, blue cheese, Parma ham Tomatoes, Avocado and poached egg 番茄水牛芝士沙拉水牛芝士, 罗勒, 松子仁 78 TOMATO MOZZARELLA CARPACCIO WARM BUFFALO MOZZARELLA, BASIL, PINE NUTS 三文治 SANDWICHES MO 公司三文治全麦包配烤鸡肉, 烟肉, 生菜和煎蛋, 炸薯条或蔬菜沙拉 98 MO CLUB Whole wheat bread with roasted chicken, smoked bacon Lettuce and fried egg served with French fries or mesclun salad 古巴三文治烤帕尼尼配烤猪肉, 火腿, 芝士, 酸青瓜和芥末, 炸薯条或蔬菜沙拉 88 CUBAN Toasted Panini with roasted pork, ham, gruyère cheese Pickles and mustard served with French fries or mesclun salad

3 THE TAIKOO LOUNGE ~ A LA CARTE 三文治 SANDWICHES 迷你黑安格斯牛肉汉堡 128 MINI BLACK ANGUS BEEF BURGERs 配料选择 : 蘑菇蓉, 扒烟肉或焦糖洋葱. 芝士选择 : 埃文达芝士, 陈年车达芝士或布里芝士配炸薯条或法式蔬菜沙拉 Toppings: creamed mushrooms, GRILLED bacon or caramelised onions Cheese: EmmentAl, aged cheddar or brie Served with French fries or mesclun leaves 主菜 main courses 蔬菜塔吉南瓜, 土豆, 胡萝卜, 意大利节瓜, 灯笼椒, 香豌豆配中东小米, 干李子和杏桃 88 VEGETABLE TAGINE Pumpkin, POTATOES, CARROTS, ZUCCHINI, CAPSICUM and SWEET PEAS SERVED WITH COUSCOUS, DRIED PLUMS AND APRICOT 脆炸海鲜芝麻菜和莎莎酱 78 SEAFOOD FRITTO MISTO ARUGULA AND SALSA VERDE 意大利面条汁酱选择 : 和牛牛面肉酱 88 TAGLIATELLE WAGYU BEEF CHEEK RAGOUT 海南鸡饭鸡肉, 米饭, 调味酱 138 Hainan chicken rice Chicken broth, flavoured rice and condiments 印度黄油烩鸡蒜蓉面包和青瓜酸奶 78 BUTTER CHICKEN MAKHANI GARLIC NAAN BREAD AND CUCUMBER RAITA 干炒牛河河粉, 牛肉片, 豆芽和葱 68 WOK-FRIED beef NOODLES Sliced beef, rice noodles, bean sprouts and spring onions

4 THE TAIKOO LOUNGE ~ A LA CARTE 主菜 main courses 蓝口贝咖喱煲配法式面包和香菜沙拉 98 POT OF CURRIED MUSSELS BAGUETTE AND CORIANDER SALAD 海鲜炒饭大虾, 青口, 青豆和葱 58 SEAFOOD FRIED RICE Prawns, mussels, green beans and spring onions 泰式炒河粉泰式河粉配有鸡蛋, 虾和香辣酱 58 PAD THAI KAI HOR EGG WRAPPED THAI STYLE FRIED NOODLES WITH SHRIMPS AND SPICY CHILI PASTE

5 THE TAIKOO LOUNGE ~ A LA CARTE 甜品 Dessert 炸牛奶脆皮甜奶卷配水果沙拉 48 Deep-Fried Milk Roll Crispy sweet milk rolls with fresh fruit salad 草莓杏仁蛋糕杏仁酥皮, 奶油慕斯, 腌渍草莓 45 Strawberry short cake Almond crumble sponge, Crème mousseline Macerated strawberries 皇室巧克力蛋糕杏仁蛋白霜, 榛子巧克力脆饼, 70% 巧克力慕斯 45 Royal chocolate cake Almond meringue sponge, Hazelnut chocolate crunch 70% chocolate mousse 烤芝士蓝莓蛋糕奶油芝士, 紫貂软饼, 香草霜饰奶油 45 Blueberry cheese cake Flourless cheese cream, Sable biscuit, Vanilla butter cream 树莓伯爵茶蛋糕纯巧克力软饼, 果糖薄脆, 树莓酱, 伯爵茶奶油 45 Earl grey raspberry cake Flourless chocolate sponge, Praline feuilletine Raspberry coulis, Earl grey tea cream 芒果修女泡芙芒果奶冻, 甘蓝喷沙泡芙, 特制果酱, 芒果奶油 42 Mango religieuse Mango pastry cream, Sablage choux puff Exotic coulis, Mango butter cream

6 中国茶和草本茶 TEAS AND TISANES 潽洱 PU ER 2004 年潽洱 320 Pu er year 2004 景迈有机潽洱 80 Jinmai Organic Pu er 宫廷熟潽 68 Palace pu er 乌龙 OOLONG 年度精选肉桂 280 Annual selection Rougui 武夷状元岭肉桂 208 WIYI ZHUANG YUAN LING ROUGUI 无极大红袍 208 THE PROMISE RED ROBE 武夷状元红 168 WU YI ZHUANG YUAN HONG 百年老丛水仙 168 Supreme aged shui sin 有机铁观音 138 Organic Tie guan yin

7 乌龙 OOLONG 武夷蜜香肉桂 80 WUyi Honey sweet rougui 武夷特级老丛水仙 80 WUYI Old fir Shui sin 武夷晚甘侯 80 WUYI WAN GAN HOU 古典美人 80 Classical beauty 高山单枞 80 Gaoshan dancong 梨山乌龙 80 LISHAN OOLONG 至尊大红袍 80 The supreme red robe 红茶 Black tae 金骏眉 208 JIN JUN MEI 蓁红 80 Zhen hong

8 绿茶 GREEN TEA 西湖龙井 128 Xi hu long jing 碧螺春 80 Bi luo chun 径庭绿雪 68 Jing ting lv xue 花茶 FLOWER TEA 茉香玉露 80 Jasmine tea 菊花茶 80 Chrysanthemum Tea 古茶花 80 Ancient tea tree flower 玫瑰花 80 Rose tea

9 西式茶和草本茶 Western teas and tisanes 茉莉花茶 68 Floral Jasmine green tea 柑橘乌龙 68 Mandarin oolong 至尊伯爵茶 68 Imperial Earl Grey 低因伯爵茶 68 Decaf Earl Grey 英式早餐茶 68 English breakfast tea 低因早餐茶 68 Decaf breakfast tea 大吉岭红茶 68 Darjeeling black tea 洋甘菊 68 Camomile tea 薄荷草本茶 68 Peppermint leaves 柠檬马鞭草 68 Lemon verbena 冻茶 Iced tea 冻柠茶 68 Iced lemon tea

10 精选葡萄酒杯瓶 SELECTION OF WINES Glass Bottle 香槟 CHAMPAGNE 唐培里侬香槟 Dom Pérignon 酩悦香槟 NV MÖet & Chandon Imperial Brut 白葡萄酒 WHITE WINE 力高宝德 ( 雪当利 ) 白葡萄酒 Nicolas Potel Bourgogne Blanc Burgundy, France 云雾之湾长相思白葡萄酒 Cloudy Bay Sauvignon Blanc Marlborough, New Zealand 优伶酒庄村庄霞多丽干白葡萄酒 Yering Station Village Chardonnay Yarra Valley, Australia 乔士迈春天白比诺白葡萄酒 Josmeyer Mise du Printemps Pinot Blanc Alsace, France

11 精选葡萄酒杯瓶 SELECTION OF WINES Glass Bottle 红葡萄酒 RED WINE 克兰朵干红 Clarendelle by Château Haut Brion Pessac-Léognan, France 喜悦 ( 陈酿 ) 红葡萄酒 Cune Crianza Tempranillo, Mazuelo, Grenache Rioja Alta, Spain 优伶酒庄村庄黑比诺干红葡萄酒 Yering Station Pinot Noir Yarra Valley, Australia 珍品梅乐穗乐仙红葡萄酒 McWilliam s Inheritance Shiraz-Merlot Riverina, Australia

12 香槟鸡尾酒 Champagne Cocktails 豪华莫吉托酩悦香槟, 哈瓦那 7 年, 新鲜柠檬汁, 黄糖, 薄荷叶 158 Champagne Mojito Moët & Chandon, Havana club 7 years Lemon Juice, Mint leaves, Brown Sugar 薰衣草之恋酩悦香槟, 绝对伏特加, 新鲜柠檬汁, 薰衣草糖浆 158 Lavender COLLINS Moët & Chandon, vodka Lemon Juice, lavender syrup 野莓贝里尼酩悦香槟, 树莓伏特加, 新鲜柠檬汁, 草莓果茸, 蔓越莓汁 158 Berries Bellini Moët & Chandon, raspberry vodka Lemon Juice, Strawberry puree, cranberry Juice 金色曙光酩悦香槟, 绝对伏特加, 君度, 新鲜柠檬汁, 芒果茸, 糖浆 158 Golden dawn Moët & Chandon, vodka, Cointreau Lemon Juice, Mango puree, syrup 紫罗兰之吻酩悦香槟, 特吉拉, 紫罗兰糖浆, 新鲜柠檬汁, 新鲜姜片 158 Violet Fizz Moët & Chandon, tequila, violet syrup Lime Juice, fresh Ginger

13 特选鸡尾酒 SIGNATURE COCKTAILS 奇异世界亨利爵士毡酒, 新鲜奇异果, 新鲜提子和橙子 108 Kiwi Spring Hendricks s gin, fresh kiwi, fresh grapes and fresh orange 太古莫吉托哈瓦那 7 年, 薄荷叶, 青柠, 热情果和干姜水 108 Taikoo Mojito Havana Club 7YO rum, fresh mint, fresh lime, passion fruit and ginger ale 莫吉托哈瓦纳俱乐部, 新鲜薄荷叶, 青柠, 砂糖, 苏打水 98 Classic Mojito Havana club, fresh mint, fresh lime, sugar, soda water 健康鸡尾酒 88 MOCKTAILS 伊人风采姜, 柠檬草, 酸甜浆, 苏打水 Eastern Lemonade Ginger and lemongrass, sweet and sour, soda water 柑橘冰茶茉莉花茶, 橙汁, 荔枝 Mandarin Iced Tea Jasmine tea, mandarin juice, lychee 如果您喜欢的饮品不在我们的酒水单上请询问您的服务生, 我们将会竭力创作任何您想到的饮品 If the drink you prefer is not listed then please ask your waiter and we will endeavour to recreate whatever you have in mind.

14 干邑杯瓶 FINE CHAMPAGNE COGNAC Glass Bottle 轩尼诗 X.O Hennessy X.O. 轩尼诗 VSOP Hennessy VSOP 威士忌 WHISKY 蓝牌 Johnnie Walker Blue Label 皇家礼炮 21 年 Royal Salute 21 years 金牌珍藏 Johnnie Walker Gold Label Reserve 百龄坛 12 年 Ballantine's 12 years 黑牌 Johnnie Walker Black Label 毡酒杯瓶 GIN Glass Bottle 亨利爵士 Hendrick s 添加利 10 号 Tanqueray 10

15 蓝宝石 Bombay Sapphire 添加利 Tanqueray 朗姆酒 RUM 哈瓦那 7 年 Havana Club 7YO 百家得黑 Bacardi Black 特其拉酒 TEQUILA 唐 - 胡里奥特醇陈酿 Don Julio Añejo 唐 - 胡里奥特醇金牌 Don Julio Reposado

16 伏特加杯瓶 VODKA Glass Bottle 灰天鹅 Grey Goose 坎特一号 Ketel One 绝对伏特加 Absolut 原味 Original 柠檬 Citron 红莓 Raspberry 蜜桃 Peach 香草 Vanilla 啤酒 BEERS 科罗那 78 Corona 柏龙 78 paulaner 青岛 68 Tsing Tao 喜力 68 Heineken

17 软饮 48 SOFT DRINKS 可口可乐 Coca Cola 零度可乐 Coke Zero 雪碧 Sprite 汤力水 Tonic water 苏打水 Soda water 干姜水 Ginger Ale 鲜榨果汁 68 FRESH JUICES 鲜榨橙汁 Orange juice 鲜榨西柚汁 Grapefruit juice 鲜榨苹果汁 Apple juice 鲜榨菠萝汁 Pineapple juice

18 矿泉水 MINERAL WATER 芙斯纯净水 68 / 98 Voss still 37.5cl / 80cl 依云水 58 / 88 Evian 33cl / 75cl 圣培露 68 / 98 San Pellegrino 50cl / 75cl 芙斯气泡水 68 / 98 Voss sparkling 37.5cl / 80cl 巴黎 58 / 88 Perrier 33cl / 75cl

19 咖啡 COFFEES 鲜磨咖啡 58 Freshly brewed coffee 意大利特浓咖啡 58 Espresso 低咖啡因咖啡 58 Decaffeinated coffee 卡布奇诺 68 Cappuccino 拿铁咖啡 68 Cafe Latte 摩卡咖啡 68 CAFÉ MOCHA 冰卡布奇诺 78 Iced Cappuccino 冰拿铁咖啡 78 Iced Latte 冰摩卡咖啡 78 Iced CAFÉ MOCHA

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Spanish-style Lamb Shank Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken