檔號：CDI-O/TE/

Transcription

1 高中應用學習 ( 學年 )- 導引 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) - Taster Programmes 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 明愛社區書院 Caritas Institute of Community Education (CICE) 673 餐飲業運作 Food and Beverage Operations - 院校參觀及以下其中一項 : 沖調咖啡工作坊 日韓食品製作工作坊 - Campus visit and ONE of the following activities: Workshop on coffee brewing Workshop on Japanese/Korean food preparation 09:30 12:30 13:30 16:30 09:30 12:30 13:30 16:30 明愛社區書院 紅磡九龍紅磡戴亞街五號 Caritas Institute of Community Education Hung Hom 5 Dyer Avenue, Hung Hom, Kowloon 610 美容學基礎 Fundamental Cosmetology - 工作坊 ( 藝術花甲製作 ) - 示範 ( 護膚 ) - 院校參觀 - Workshop (Nail art design) - Demonstration (Skin care) - Campus visit 09:30 12:30 14:00 17:00 09:30 12:30 14:00 17:00 明愛社區書院 九龍塘 ( 明愛美容專業中心 ) 九龍九龍塘根德道 16 號 Caritas Institute of Community Education Kowloon Tong (Caritas Cosmetic Career Centre) 16 Kent Road, Kowloon Tong, Kowloon 618 健康護理實務 Health Care Practice - 健康護理實務簡介 - 基本急救技巧 - 認識生命表徵 - 了解個人衞生 - Overview of course content - Basic first aid skills - Vital signs - Importance of personal hygiene 09:00 12:00 14:00 17:00 09:00 12:00 14:00 17:00 明愛賽馬會社區書院 荃灣新界荃灣眾安街 146 號 Caritas Jockey Club Institute of Community Education Tsuen Wan 146 Chung On Street, Tsuen Wan, N.T. 1

2 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 624 汽車科技 Automotive Technology - 汽車行業及簡介 (30 分鐘 ) - 工作坊 (90 分鐘 ) 更換汽車輪軚 汽車電路示範 汽車引擎示範 - Briefing on automotive industry and course structure (30 minutes) - Workshop (90 minutes): Replacement of vehicle wheel Demonstration: Vehicle circuit Demonstration: Vehicle engine 明愛元朗陳震夏中學新界元朗西裕街 66 號 Caritas Yuen Long Chan Chun Ha Secondary School 66 Sai Yu Street, Yuen Long, N.T. 香港城市大學專業進修學院 School of Continuing and Professional Education, City University of Hong Kong (CityU(SCOPE)) 681 市場營銷及網上推廣 Marketing and Online Promotion - 透過活動及遊戲, 認識市場推廣工作 : (i) 認識市場調查, 了解顧客心理 (ii) 探討新興媒體宣傳策略 : 智能手機程式 (app) Facebook YouTube 等 - Games: Experiencing marketing activities (i) Conducting market research to understand consumer buying behavior (ii) Discuss contemporary issues of marketing and online promotion: mobile app, Facebook, YouTube, etc. 09:30 11:00 11:00 12:30 09:30 11:00 11:00 12:30 香港城市大學專業進修學院尖沙咀東教學中心九龍尖沙咀東麼地道 77 號華懋廣場 UG2 樓 或 香港城市大學專業進修學院金鐘教學中心香港金鐘金鐘道 95 號統一中心八樓 SCOPE TSTE Learning Centre UG2/F, ChinaChem Golden Plaza, 77 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon OR SCOPE Admiralty Learning Centre 8/F United Centre, 95 Queensway, Admiralty, H.K. 611 酒店服務營運 Hospitality Services in Practice - 體驗課堂學習活動 : (i) 酒店前台管理軟件應用 (ii) 酒店房務工作介紹 (iii) 西式餐具認識及示範 - Sample learning activities: (i) Using Front Office software (ii) Introduction to Housekeeping (iii) F&B activities 14:00 15:30 15:30 17:00 09:30 11:00 11:00 12:30 香港城市大學專業進修學院金鐘教學中心香港金鐘金鐘道 95 號統一中心八樓 SCOPE Admiralty Learning Centre 8/F United Centre, 95 Queensway, Admiralty, H.K. 2

3 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 香港中文大學專業進修學院 School of Continuing and Professional Studies, The Chinese University of Hong Kong (CUSCS) 將軍澳教學中心新界將軍澳翠林邨 () 678 雜誌編輯與製作 Magazine Editing and Production - 內容及特色介紹 (15 分鐘 ) - 實踐活動 (90 分鐘 ) 短片分享 雜誌設計 攝影圖說 即時新聞報道 - 院校參觀 (15 分鐘 ) - Introduction to course content and features (15 minutes) - Hands-on exercise (90 minutes) Video sharing Magazine design Telling stories with photos Live news - Campus visit (15 minutes) 或 尖沙咀東海教學中心九龍尖沙咀加連威老道 98 號東海商業中心地庫一樓 () Tseung Kwan O Learning Centre Tsui Lam Estate, Tseung Kwan O, N.T. () OR Tsimshatsui Oriental Learning Centre Basement 1, East Ocean Centre, 98 Granville Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon () 將軍澳教學中心新界將軍澳翠林邨 () 680 中小企創業實務 Entrepreneurship for SME - 內容簡介 - 課堂體驗與 DIY 創業工作坊 - 學生創業分享 - 教學中心參觀 ( 只適用 2015 年 3 月 7 日 ) - Briefing of course content - Sample lectures and DIY workshop - Students sharing on entrepreneurial experience - Campus visit (only applicable on 7 March 2015) 或 尖沙咀東海教學中心九龍尖沙咀加連威老道 98 號東海商業中心地庫一樓 () Tseung Kwan O Learning Centre Tsui Lam Estate, Tseung Kwan O, N.T. () OR Tsimshatsui Oriental Learning Centre Basement 1, East Ocean Centre, 98 Granville Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon () 3

4 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 香港演藝學院 The Hong Kong Academy for Performing Arts (HKAPA) 670 由踐入藝 : 粵劇入門 Introduction to Cantonese Opera - 內容及特色介紹 - 實踐活動 - 簡介升學路向及就業前景 - 學生須穿著運動服裝 - Introduction of the course content and features - Hands-on experience - Briefing on further studies and career prospects Student are required to wear sportswear :00 13:30 香港演藝學院香港灣仔告士打道一號四樓四號舞蹈室 The Hong Kong Academy for Performing Arts Dance Studio 4, 4/F, 1 Gloucester Road, Wan Chai, H.K. 599 舞出新機 舞蹈藝術 Taking a Chance on Dance - 內容及特色介紹 - 實踐活動 - 簡介升學路向及就業前景 - 學生須穿著運動服裝 ( 註 : 本導引將同時介紹兩個應用學習 有興趣的同學只需要參與一節 ) - Introduction of the course content and features - Hands-on experience - Briefing on further studies and career prospects - Student are required to wear sportswear :00 10:15 10:30 11: :00 13:15 13:45 15:00 香港演藝學院香港灣仔告士打道一號四樓四號舞蹈室 The Hong Kong Academy for Performing Arts Dance Studio 4, 4/F, 1 Gloucester Road, Wan Chai, H.K. 677 由戲開始. 劇藝縱橫 The Essentials of Dramatic Arts (Note: The Taster Programme is combined for both courses. Students interested in both courses are only required to attend one session) 註 : 歡迎各同學蒞臨參觀將於 2015 年 3 月 8 日由香港演藝學院舉行的開放日 Note : ALL students are welcome to join HKAPA Open Day on 8 March

5 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 香港浸會大學持續教育學院 School of Continuing Education, Hong Kong Baptist University (HKBU(SCE)) 628 珠寶藝術與設計 Jewellery Arts and Design - 內容簡介會 - 參觀珠寶工場 - 珠寶設計體驗 - Briefing on course content - Visit to gemology laboratory - Experiencing in jewellery design 香港執法實務 Law Enforcement in Hong Kong 探索心理學 Exploring Psychology - 重點及內容簡介 - 刑事司法實務工作坊 - 業內嘉賓分享執法工作 - - Briefing on course highlights - Workshop activities on criminal justice - Sharing on law enforcement by practitioner - 內容簡介會 - 正向心理學遊戲 - 心理健康測驗 - Briefing on course content - Positive psychology activities - Psychology questionnaire 10:30 12:00 14:00 15:30 香港浸會大學持續教育學院九龍塘校園中心九龍九龍塘聯福道 34 號香港浸會大學逸夫校園思齊樓 或 香港浸會大學持續教育學院九龍塘校園中心九龍九龍塘浸會大學道九號香港浸會大學陳瑞槐夫人胡尹桂女士持續教育大樓 HKBU(SCE) Kowloon Tong Campus Centre David C. Lam Building, Shaw Campus, Hong Kong Baptist University, 34 Renfrew Road, Kowloon Tong, Kowloon OR 682 運動科學及體適能 Exercise Science and Health Fitness - 內容簡介會 - 簡單體適能測試 - Briefing on course content - Basic fitness test HKBU(SCE) Kowloon Tong Campus Centre Madam Chan Wu Wan Kwai SCE Tower, Hong Kong Baptist University, 9 Baptist University Road, Kowloon Tong, Kowloon 685 服務業中文 Chinese for the Service Industry - 內容簡介會 - 語文遊戲 - Briefing on course content - Language game 10:30 12:00 14:00 15:30 5

6 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 香港專業進修學校 664 Hong Kong College of Technology (HKCT) 實用電腦會計 Practical Computerised Accounting - 及會計行業簡介 - LCCI Level 2( 中級 ) 考試獎助學金安排 - 透過遊戲, 試用會計電腦軟件 - Introduction to subject and accounting industry - Arrangement of LCCI Level 2 examination scholarship and financial aid - Workshop on using accounting software ( 英語 English) ( 粵語 Cantonese) ( 粵語及英語 Cantonese and English) 香港專業進修學校 ( 何文田校區 ) 九龍何文田文福道 25 號文福道校舍 5 字樓 52 室 Hong Kong College of Technology (Homantin Education Cluster) Room 52, 5/F, Man Fuk Road Campus, 25 Man Fuk Road, Homantin, Kowloon 674 運動及體適能教練 Sports and Fitness Coaching - 透過健體運動, 多角度認識內容及教練行業 - 參觀健身室, 於導師指導下, 試用健身器材 - Understanding subject content and coaching industry from various angles via a fitness exercise - Visiting fitness room and using fitness equipment under tutor s guidiance 香港專業進修學校 ( 何文田校區 ) 九龍何文田公主道 14 號何文田校舍地下多用途活動室 Hong Kong College of Technology (Homantin Education Cluster) Multi-function Room, G/F, Homantin Campus, 14 Princess Margaret Road, Homantin, Kowloon 686 款待實務中文 Practical Chinese in Hospitality - 內容簡介 - 語文研習工作坊 ( 利用應用學習語境學習中文 ) - Briefing on course content - Language learning workshop (learning Chinese in applied learning context) 香港專業進修學校 ( 何文田校區 ) 九龍何文田文福道 25 號文福道校舍 4 字樓 45 室 Hong Kong College of Technology (Homantin Education Cluster) Room 45, 4/F, Man Fuk Road Campus, 25 Man Fuk Road, Homantin, Kowloon 香港科技專上書院 Hong Kong Institute of Technology (HKIT) 663 應用商業研究 Applied Business Research - 主要理論及應用 - 商業研究個案 - 抽樣研究實習 - 升學及就業發展 - Key theories and applications - Case studies of applied business research - Survey sampling practice - Further studies and career development 09:30 12:30 14:30 17:30 09:30 12:30 14:30 17:30 香港科技專上書院總校九龍深水埗南昌街 213 號 Hong Kong Institute of Technology Main Campus 213 Nam Cheong Street, Sham Shui Po, Kowloon 6

7 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 香港大學專業進修學院 School of Professional and Continuing Education, The University of Hong Kong (HKU(SPACE)) 592 中醫藥學基礎 Foundation in Chinese Medicine - 簡介 - 參觀實驗室 - 參觀模擬藥房 - 模擬把脈 - 保健茶試飲 - overview - Laboratory visit - Simulated-pharmacy visit - Experience on pulse-taking - Herbal healthy tea tasting 香港大學專業進修學院九龍西分校九龍美孚新邨蘭秀道 號 ( 美孚港鐵站 B 出口 ) HKU SPACE Kowloon West Campus Nassau Street, Mei Foo Sun Chuen, Kowloon (Exit B of Mei Foo MTR Station) 660 醫務化驗科學 Medical Laboratory Science - 講座 : 簡介醫務化驗的專業性 行業的角色和未來發展趨勢 - 簡介 - 實驗示範 : 醫務化驗檢測實驗 - A talk on introduction to the medical laboratory science profession, its role and future development trend - overview - Demonstrations on selected medical laboratory tests 10:00 13:00 香港大學專業進修學院金鐘教學中心香港夏愨道 18 號海富中心二樓 204 室 HKU SPACE Admiralty Learning Centre Room 204, 2/F, Admiralty Centre, 18 Harcourt Road, H.K. 香港大學專業進修學院保良社區書院香港銅鑼灣禮頓道 66 號 或 香港大學專業進修學院九龍東分校九龍九龍灣宏開道 28 號 ( 九龍灣港鐵站 B 出口 ) 679 新媒體傳播策略 New Media Communication Strategies - 簡介 - 業界人士經驗分享 - overview - Experience sharing by practitioner ( 確實地點再另行通知 ) HKU SPACE Po Leung Kuk Community College (HPCC) Campus 66 Leighton Road, Causeway Bay, H.K. OR HKU SPACE Kowloon East Campus 28 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon (Exit B of Kowloon Bay MTR Station) (Will confirm venue later) 7

8 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 684 電腦鑑證科技 Computer Forensic Technology - 簡介 - 業界人士主講的講座 - overview - Talk by practitioner(s) 09:30 11:30 香港大學專業進修學院保良社區書院香港銅鑼灣禮頓道 66 號 667 流動及網上程式開發 Mobile and Online Apps Development - 簡介 - 業界人士主講的講座 - overview - Talk by practitioner 09:30 11:30 或 香港大學專業進修學院九龍東分校九龍九龍灣宏開道 28 號 ( 九龍灣港鐵站 B 出口 ) ( 確實地點再另行通知 ) HKU SPACE Po Leung Kuk Community College (HPCC) Campus 66 Leighton Road, Causeway Bay, H.K. OR 640 航空學 Aviation Studies - 簡介 - 航空貨運發展及運作 - 航空服務體驗 - 模擬飛行體驗 - 飛機組件及維修工具展示 - overview - Development and operation of air cargo - Experience aviation services - Experience flight simulation - Aircraft component and maintenance tooling demonstration 13:30 17:30 ( 分兩個時段進行, 確實時間再另行通知 ) (Two sessions will be provided. Students will be assigned in one of sessions.) HKU SPACE Kowloon East Campus 28 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon (Exit B of Kowloon Bay MTR Station) (Will confirm venue later) 8

9 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 嶺南大學持續進修學院 Lingnan Institute of Further Education (LIFE) 662 應用心理學 Applied Psychology - 簡介應用心理學 - 拆解心理測驗 - 示範日常生活所用的心理學的遊戲活動 - Briefing on Applied Psychology - Personality tests revealed - Psychology games revealing a part of our everyday life 10:00 11:00 11:00 12:00 14:00 15:00 14:30 15:30 15:00 16:00 10:00 11:00 11:00 12:00 嶺南大學新界屯門嶺南大學新教學大樓 Lingnan University New Academic Block, Lingnan University, Tuen Mun, N.T. 荃灣百悅坊教育中心新界荃灣川龍街 118 號荃灣百悅坊 5-7 樓 14:00 15:00 14:30 15:30 15:00 16:00 Tsuen Wan Optimall Education Centre 5/F-7/F, Optimall, 118 Chuen Lung Street, Tsuen Wan, N.T. 香港公開大學李嘉誠專業進修學院 Li Ka Shing Institute of Professional and Continuing Education, The Open University of Hong Kong (OUHK(LiPACE)) 649 商業漫畫設計 Commercial Comic Art - 簡介 - 課堂參觀 - 漫畫工作坊 - overview - Class visit - Comic workshop 10:30 11:30 14:30 15:30 香港公開大學李嘉誠專業進修學院葵興教學中心新界葵涌葵昌路 號九龍貿易中心第二座九樓 ( 葵興港鐵站 E 出口 ) 651 電台主持與節目製作 Radio Host and Programme Production - 簡介 - 院校及錄音室參觀 - 星級 DJ 分享 - overview - Visits to campus and studio - Sharing by DJ 10:30 11:30 14:30 15:30 OUHK LiPACE - Kwai Hing Learning Centre (KHLC) 9/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T. (Exit E of Kwai Hing MTR Station) 9

10 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 671 金融市場及運作 Financial Markets and Operations - 簡介 - 院校參觀 - 課堂參觀 - overview - Campus visit - Class visit 10:30 11:30 10:30 11:30 香港公開大學李嘉誠專業進修學院葵興教學中心新界葵涌葵昌路 號九龍貿易中心第二座九樓 ( 葵興港鐵站 E 出口 ) 656 基礎健康護理 Fundamental Health Care - 模擬病房參觀 - 院校參觀 - 課堂參觀 - Mock-up ward visit - Campus visit - Class visit 14:30 15:30 14:30 15:30 OUHK LiPACE - Kwai Hing Learning Centre (KHLC) 9/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T. (Exit E of Kwai Hing MTR Station) 職業訓練局 Vocational Training Council (VTC) 676 時裝及形象設計 Fashion and Image Design - 簡介 - 工作坊 ( 衣服重構 ) - 示範 ( 整體形象配襯技巧 ) - introduction - Workshop (Redress) - Demonstration (Total image coordinatation) 14:00 17:00 香港專業教育學院 ( 葵涌 ) 新界葵涌興盛路 20 號一樓馬振玉紀念堂 IVE (Kwai Chung) 1/F, CYMA Memorial Hall, 20 Hing Shing Road, Kwai Chung, N.T. 668 室內設計 Interior Design - 簡介特色 升學路向及就業前景 - 講座 示範及空間設計活動 - Highlights of the course content, briefing on further studies and career prospects - Talk, demonstration and spatial design activity 14:30 17:00 14:30 17:00 香港知專設計學院新界將軍澳景嶺路三號 Hong Kong Design Institute 3 King Ling Road, Tseung Kwan O, N.T. 香港知專設計學院新界將軍澳景嶺路三號 669 電腦遊戲及動畫設計 Computer Game and Animation Design - 簡介特色 升學路向及就業前景 - 講座 示範及設計活動 - Highlights of the course content, briefing on further studies and career prospects - Talk, demonstration and design activity 12:00 15:00 Hong Kong Design Institute 3 King Ling Road, Tseung Kwan O, N.T. 香港專業教育學院 ( 沙田 ) 新界沙田源禾路 21 號 IVE (Sha Tin) 21 Yuen Wo Road, Sha Tin, N.T. 10

11 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 609 電影及錄像 Film and Video Studies - 簡介特色 電影與錄像的製作流程和基本應用技巧 - 講座 參觀工作室及實踐活動 - Highlights of the course features, briefing on the production process and application of basic techniques of film and video production - Talk, visit to workshops and hands-on experience 14:00 17:00 14:00 17:00 香港知專設計學院新界將軍澳景嶺路三號 Hong Kong Design Institute 3 King Ling Road, Tseung Kwan O N.T. - 簡介特色 西式廚務的基本知識和概念 升學及就業前景 - 遊戲 示範 參觀訓練餐廳及廚房 09:30 11:30 15:00 17:00 (100 students per session) 旅遊服務業培訓發展中心 ( 天水圍 ) 新界元朗天水圍天河路 11 號 Hospitality Industry Training and Development Centre (Tin Shui Wai) 11 Tin Ho Road, Tin Shui Wai, Yuen Long, N.T. 616 西式食品製作 Western Cuisine - Highlights of the course content, overview of the basic knowledge and concepts of western food preparation, with briefing on further studies and career opportunities - Games, demonstrations and visit to training restaurant and kitchen 09:00 11:00 16:00 18:00 (100 students per session) 旅遊服務業培訓發展中心 ( 九龍灣 ) 九龍九龍灣大業街 46 號職業訓練局九龍灣大樓 Hospitality Industry Training and Development Centre (Kowloon Bay) VTC Kowloon Bay Complex, 46 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon - 簡介特色 酒店運作的基本知識和概念 升學及就業前景 - 遊戲 示範 參觀工作室和模擬酒店設施 (100 students per session) 旅遊服務業培訓發展中心 ( 天水圍 ) 新界元朗天水圍天河路 11 號 Hospitality Industry Training and Development Centre (Tin Shui Wai) 11 Tin Ho Road, Tin Shui Wai, Yuen Long, N.T. 615 酒店營運 Hotel Operations - Highlights of the course content, overview of the basic knowledge and concepts of hotel operations, briefing on further studies and career opportunities - Games, demonstrations, visit to workshops and simulated hotel facilities (100 students per session) 旅遊服務業培訓發展中心 ( 九龍灣 ) 九龍九龍灣大業街 46 號職業訓練局九龍灣大樓 Hospitality Industry Training and Development Centre (Kowloon Bay) VTC Kowloon Bay Complex, 46 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon 11

12 內容 / 活動 Programme / Activities 日期及時間 Date and Time 665 幼兒教育 Child Care and Education - 簡介內容 - 幼兒教育的升學及就業前景講座 - 遊戲 示範 參觀幼兒教育中心及兒童農莊 - Highlights of the course features - Sharing session on further studies and career opportunities in early childhood education - Games, demonstrations, visit to the Child Education Centre for Teaching and Learning and Kid s Farm (240 students per session) (120 students per session) 香港專業教育學院 ( 沙田 ) 新界沙田源禾路 21 號 IVE (Sha Tin) 21 Yuen Wo Road, Sha Tin, N.T. 683 電機及能源工程 Electrical and Energy Engineering - 簡介特色 升學及就業前景 - 參觀電機實驗室 - 示範及實踐活動 - Highlights of course content, briefing on further studies and career opportunities - Visit to electrical engineering laboratories - Demonstration and hands-on activities 09:30 11:30 09:30 11:30 香港專業教育學院 ( 黃克競 ) 九龍長沙灣荔枝角道 702 號 IVE (Haking Wong) 702 Lai Chi Kok Road, Cheung Sha Wan, Kowloon 675 屋宇科技 Building Technology - 簡介特色 屋宇科技的基本知識和概念 升學及就業前景 - 參觀屋宇科技實驗室 - 遊戲及示範 - Highlights of course content, overview of basic knowledge and concepts of building technology, with briefing on further studies and career opportunities - Visit to building technology laboratories - Games and demonstration 09:30 11: :30 11:30 香港專業教育學院 ( 摩理臣山 ) 香港灣仔愛群道六號 101 室 IVE (Morrison Hill) Room 101, 6 Oi Kwan Road, Wan Chai, Hong Kong 12

13 高中應用學習 ( 學年 ) 導引報名表 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) Application Form for Taster Programmes CICE - 1 請於 2015 年 2 月 12 日 ( 星期四 ) 或之前將此表格傳真至 教育局發展處應用學習組辦理 除非提供機構另行通知, 所有申請將獲接納 如有任何查詢, 請致電 Please FAX ( ) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 12 February 2015 (Thursday). unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call All applications are assumed successful 學校 SCHOOL 電話 TEL NO. 傳真 FAX NO. 聯絡人 CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電郵 ADDRESS 餐飲業運作 Food and Beverage Operations 美容學基礎 Fundamental Cosmetology 健康護理實務 Health Care Practice 汽車科技 Automotive Technology 地點 明愛社區書院 紅磡九龍紅磡戴亞街五號 Caritas Institute of Community Education Hung Hom 5 Dyer Avenue, Hung Hom, Kowloon 明愛社區書院 九龍塘 ( 明愛美容專業中心 ) 九龍九龍塘根德道 16 號 Caritas Institute of Community Education Kowloon Tong (Caritas Cosmetic Career Centre) 16 Kent Road, Kowloon Tong, Kowloon 明愛賽馬會社區書院 荃灣新界荃灣眾安街 146 號 Caritas Jockey Club Institute of Community Education Tsuen Wan 146 Chung On Street, Tsuen Wan, N.T. 明愛元朗陳震夏中學新界元朗西裕街 66 號 Caritas Yuen Long Chan Chun Ha Secondary School 66 Sai Yu Street, Yuen Long, N.T 參加學生人數 Number of Students 09:30 12:30 13:30 16:30 09:30 12:30 13:30 16:30 09:30 12:30 14:00 17:00 09:30 12:30 14:00 17:00 09:00 12:00 14:00 17:00 09:00 12:00 14:00 17:00 如有任何查詢, 請聯絡 For enquiries, please contact: 李穎嫻女士 ( 餐飲業運作 ) Ms LEE Wing Han, Helen (Food and Beverage Operations) 洪宇澄先生 ( 美容學基礎 ) Mr Joseph HUNG (Fundamental Cosmetology) 阮美妍女士 ( 健康護理實務 ) Ms YUEN Mei Yin, Pauline (Health Care Practice) 張錦華先生 ( 汽車科技 ) Mr CHEUNG Kam Wah (Automotive Technology) 校長簽署 Signature of Principal: 校長姓名 Name of Principal: 日期 Date: 校印 School Chop 13

14 CityU(SCOPE) - 2 高中應用學習 ( 學年 ) 導引報名表 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) Application Form for Taster Programmes 請於 2015 年 2 月 12 日 ( 星期四 ) 或之前將此表格傳真至 教育局發展處應用學習組辦理 除非提供機構另行通知, 所有申請將獲接納 如有任何查詢, 請致電 Please FAX ( ) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 12 February 2015 (Thursday). unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call All applications are assumed successful 學校 SCHOOL 電話 TEL NO. 傳真 FAX NO. 聯絡人 CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電郵 ADDRESS 681 市場營銷及網上推廣 Marketing and Online Promotion 地點 香港城市大學專業進修學院尖沙咀東教學中心九龍尖沙咀東麼地道 77 號華懋廣場 UG2 樓或香港城市大學專業進修學院金鐘教學中心香港金鐘金鐘道 95 號統一中心八樓 SCOPE TSTE Learning Centre UG2/F, ChinaChem Golden Plaza, 77 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon OR SCOPE Admiralty Learning Centre 8/F United Centre, 95 Queensway, Admiralty, H.K 參加學生人數 Number of Students 09:30 11:00 11:00 12:30 09:30 11:00 11:00 12:30 14:00 15:30 15:30 17:00 09:30 11:00 11:00 12: 酒店服務營運 Hospitality Services in Practice 香港城市大學專業進修學院金鐘教學中心香港金鐘金鐘道 95 號統一中心八樓 SCOPE Admiralty Learning Centre 8/F United Centre, 95 Queensway, Admiralty, H.K. 如有任何查詢, 請聯絡 For enquiries, please contact: 校長簽署 Signature of Principal: 丘女士 Ms Crystal YAU 校長姓名 Name of Principal: 校印 School Chop 吳先生 Mr Jason NG 日期 Date: 14

15 CUSCS - 3 高中應用學習 ( 學年 ) 導引報名表 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) Application Form for Taster Programmes 請於 2015 年 2 月 12 日 ( 星期四 ) 或之前將此表格傳真至 教育局發展處應用學習組辦理 除非提供機構另行通知, 所有申請將獲接納 如有任何查詢, 請致電 Please FAX ( ) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 12 February 2015 (Thursday). unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call All applications are assumed successful 學校 SCHOOL 電話 TEL NO. 傳真 FAX NO. 聯絡人 CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電郵 ADDRESS 地點 :00-12:00 14:00-16:00 10:00-12:00 14:00-16:00 參加學生人數 Number of Students 雜誌編輯與製作 Magazine Editing and Production 中小企創業實務 Entrepreneurship for SME 將軍澳教學中心新界將軍澳翠林邨 () 或尖沙咀東海教學中心九龍尖沙咀加連威老道 98 號東海商業中心地庫一樓 () Tseung Kwan O Learning Centre Tsui Lam Estate, Tseung Kwan O, N.T. () OR Tsimshatsui Oriental Learning Centre Basement 1, East Ocean Centre, 98 Granville Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon () 如有任何查詢, 請聯絡 For enquiries, please contact: 校長簽署 Signature of Principal: 陳健華先生 Mr Kevin CHAN 校長姓名 Name of Principal: 校印 School Chop 陳子峰先生 Mr Dick CHAN 日期 Date: 15

16 高中應用學習 ( 學年 ) 導引報名表 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) Application Form for Taster Programmes HKAPA - 4 請於 2015 年 2 月 12 日 ( 星期四 ) 或之前將此表格傳真至 教育局發展處應用學習組辦理 除非提供機構另行通知, 所有申請將獲接納 如有任何查詢, 請致電 Please FAX ( ) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 12 February 2015 (Thursday). unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call All applications are assumed successful 學校 SCHOOL 電話 TEL NO. 傳真 FAX NO. 聯絡人 CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電郵 ADDRESS 670 由踐入藝 : 粵劇入門 Introduction to Cantonese Opera 599 舞出新機 - 舞蹈藝術 Taking a Chance on Dance 地點 香港演藝學院香港灣仔告士打道一號四樓四號舞蹈室 參加學生人數 Number of Students 12:00 13:30 09:00 10:15 10:30 11:45 12:00 13:15 13:45 15: 由戲開始. 劇藝縱橫 The Essentials of Dramatic Arts ( 註 : 本導引將同時介紹兩個應用學習 有興趣的同學只需要參與一節 ) (Note: The Taster Programme is combined for both courses. Students interested in both courses are only required to attend one session) The Hong Kong Academy for Performing Arts Dance Studio 4, 4/F, 1 Gloucester Road, Wan Chai, H.K. 註 : 歡迎各同學蒞臨參觀將於 2015 年 3 月 8 日由香港演藝學院舉行的開放日 Note : ALL students are welcome to join HKAPA Open Day on 8 March 如有任何查詢, 請聯絡 For enquiries, please contact: 表演藝術教育中心 Performing Arts Education Centre 校長簽署 Signature of Principal: 校長姓名 Name of Principal: 日期 Date: 校印 School Chop 16

17 高中應用學習 ( 學年 ) 導引報名表 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) Application Form for Taster Programmes HKBU(SCE) - 5 請於 2015 年 2 月 12 日 ( 星期四 ) 或之前將此表格傳真至 教育局發展處應用學習組辦理 除非提供機構另行通知, 所有申請將獲接納 如有任何查詢, 請致電 Please FAX ( ) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 12 February 2015 (Thursday). All applications are assumed successful unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call 學校 SCHOOL 聯絡人 CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電話 TEL NO. 電郵 ADDRESS 傳真 FAX NO 珠寶藝術與設計 Jewellery Arts and Design 香港執法實務 Law Enforcement in Hong Kong 探索心理學 Exploring Psychology 運動科學及體適能 Exercise Science and Health Fitness 服務業中文 Chinese for the Service Industry 地點 香港浸會大學持續教育學院九龍塘校園中心九龍九龍塘聯福道 34 號香港浸會大學逸夫校園思齊樓或香港浸會大學持續教育學院九龍塘校園中心九龍九龍塘浸會大學道九號香港浸會大學陳瑞槐夫人胡尹桂女士持續教育大樓 HKBU(SCE) Kowloon Tong Campus Centre David C. Lam Building, Shaw Campus, Hong Kong Baptist University, 34 Renfrew Road, Kowloon Tong, Kowloon OR HKBU(SCE) Kowloon Tong Campus Centre Madam Chan Wu Wan Kwai SCE Tower, Hong Kong Baptist University, 9 Baptist University Road, Kowloon Tong, Kowloon 參加學生人數 Number of Students 10:30 12:00 14:00 15:30 10:30 12:00 14:00 15:30 如有任何查詢, 請聯絡 For enquiries, please contact: 校長簽署 Signature of Principal: 薛文慧女士 Ms Jennie SIT 校長姓名 Name of Principal: 日期 Date: 校印 School Chop 17

18 高中應用學習 ( 學年 ) 導引報名表 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) Application Form for Taster Programmes HKCT - 6 請於 2015 年 2 月 12 日 ( 星期四 ) 或之前將此表格傳真至 教育局發展處應用學習組辦理 除非提供機構另行通知, 所有申請將獲接納 如有任何查詢, 請致電 Please FAX ( ) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 12 February 2015 (Thursday). unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call All applications are assumed successful 學校 SCHOOL 電話 TEL NO. 傳真 FAX NO. 聯絡人 CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電郵 ADDRESS 664 實用電腦會計 Practical Computerised Accounting 地點 香港專業進修學校 ( 何文田校區 ) 九龍何文田文福道 25 號文福道校舍 5 字樓 52 室 Hong Kong College of Technology (Homantin Education Cluster) Room 52, 5/F, Man Fuk Road Campus, 25 Man Fuk Road, Homantin, Kowloon 參加學生人數 Number of Students ( 英語 English) ( 粵語 Cantonese) ( 粵語及英語 Cantonese and English) 674 運動及體適能教練 Sports and Fitness Coaching 香港專業進修學校 ( 何文田校區 ) 九龍何文田公主道 14 號何文田校舍地下多用途活動室 Hong Kong College of Technology (Homantin Education Cluster) Multi-function Room, G/F, Homantin Campus, 14 Princess Margaret Road, Homantin, Kowloon 686 款待實務中文 Practical Chinese in Hospitality 香港專業進修學校 ( 何文田校區 ) 九龍何文田文福道 25 號文福道校舍 4 字樓 45 室 Hong Kong College of Technology (Homantin Education Cluster) Room 45, 4/F, Man Fuk Road Campus, 25 Man Fuk Road, Homantin, Kowloon 如有任何查詢, 請聯絡 For enquiries, please contact: 簡威南先生 Mr Jim KAN 校長簽署 Signature of Principal: 校長姓名 Name of Principal: 校印 School Chop 日期 Date: 18

19 高中應用學習 ( 學年 ) 導引報名表 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) Application Form for Taster Programmes HKIT - 7 請於 2015 年 2 月 12 日 ( 星期四 ) 或之前將此表格傳真至 教育局發展處應用學習組辦理 除非提供機構另行通知, 所有申請將獲接納 如有任何查詢, 請致電 Please FAX ( ) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 12 February 2015 (Thursday). All applications are assumed successful unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call 學校 SCHOOL 電話 TEL NO. 傳真 FAX NO. 聯絡人 CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電郵 ADDRESS 地點 :30 12:30 14:30 17:30 09:30 12:30 14:30 17:30 參加學生人數 Number of Students 663 應用商業研究 Applied Business Research 香港科技專上書院總校九龍深水埗南昌街 213 號 Hong Kong Institute of Technology Main Campus 213 Nam Cheong Street, Sham Shui Po, Kowloon 如有任何查詢, 請聯絡 For enquiries, please contact: 校長簽署 Signature of Principal: 余德明博士 Dr Tak Ming YU 校長姓名 Name of Principal: 校印 School Chop 謝家豪先生 Mr Ka Ho TSE 日期 Date: 19

20 高中應用學習 ( 學年 ) 導引報名表 HKU(SPACE) - 8 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) Application Form for Taster Programmes 請於 2015 年 2 月 12 日 ( 星期四 ) 或之前將此表格傳真至 教育局發展處應用學習組辦理 除非提供機構另行通知, 所有申請將獲接納 如有任何查詢, 請致電 Please FAX ( ) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 12 February 2015 (Thursday). All applications are assumed successful unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call 學校 SCHOOL 電話 TEL NO. 傳真 FAX NO. 聯絡人 CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電郵 ADDRESS 中醫藥學基礎 Foundation in Chinese Medicine 醫務化驗科學 Medical Laboratory Science 新媒體傳播策略 New Media Communication Strategies 電腦鑑證科技 Computer Forensic Technology 流動及網上程式開發 Mobile and Online Apps Development 航空學 Aviation Studies 地點 香港大學專業進修學院九龍西分校九龍美孚新邨蘭秀道 號 ( 美孚港鐵站 B 出口 ) HKU SPACE Kowloon West Campus Nassau Street, Mei Foo Sun Chuen, Kowloon (Exit B of Mei Foo MTR Station) 香港大學專業進修學院金鐘教學中心香港夏愨道 18 號海富中心二樓 204 室 HKU SPACE Admiralty Learning Centre Room 204, 2/F, Admiralty Centre, 18 Harcourt Road, H.K. 香港大學專業進修學院保良社區書院香港銅鑼灣禮頓道 66 號 或 香港大學專業進修學院九龍東分校九龍九龍灣宏開道 28 號 ( 九龍灣港鐵站 B 出口 ) ( 確實地點再另行通知 ) HKU SPACE Po Leung Kuk Community College (HPCC) Campus 66 Leighton Road, Causeway Bay, H.K. OR HKU SPACE Kowloon East Campus 28 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Kowloon (Exit B of Kowloon Bay MTR Station) (Will confirm venue later) 參加學生人數 Number of Students 10:00 13:00 09:30 11:30 09:30 11:30 13:30 17:30 如有任何查詢, 請聯絡 For enquiries, please contact: 林泳兒女士 ( 新媒體傳播策略 ) Ms Winnie LAM (New Media Communication Strategies) 梁子澄女士 ( 中醫藥學基礎 ) Ms Frances LEUNG (Foundation in Chinese Medicine) 譚瑞芳女士 ( 醫務化驗科學 ) Ms S F TAM (Medical Laboratory Science) 林泳兒女士 ( 電腦鑑證科技 ) Ms Winnie LAM (Computer Forensic Technology) 黃思雅女士 ( 流動及網上程式開發 ) Ms Clara WONG (Mobile and Online Apps Development) 郭穎茵女士 ( 航空學 - 航空服務科及飛行科 ) Ms Wing KWOK (Aviation Studies - Aviation Services Stream and Aircraft Pilot Stream) 姜卓浩先生 ( 航空學 - 航空貨運科及飛機維修科 ) Mr Ricky KEUNG (Aviation Studies - Air Cargo Stream and Aircraft Maintenance Stream) 校長簽署 Signature of Principal: 校長姓名 Name of Principal: 日期 Date: 校印 School Chop

21 高中應用學習 ( 學年 ) 導引報名表 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) Application Form for Taster Programmes LIFE - 9 請於 2015 年 2 月 12 日 ( 星期四 ) 或之前將此表格傳真至 教育局發展處應用學習組辦理 除非提供機構另行通知, 所有申請將獲接納 如有任何查詢, 請致電 Please FAX ( ) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 12 February 2015 (Thursday). unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call All applications are assumed successful 學校 SCHOOL 電話 TEL NO. 傳真 FAX NO. 聯絡人 CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電郵 ADDRESS 地點 10:00 11:00 11:00 12: :00 15:00 14:30 15:30 15:00 16:00 10:00 11:00 11:00 12:00 參加學生人數 Number of Students 14:00 15:00 14:30 15:30 15:00 16: 應用心理學 Applied Psychology 嶺南大學新界屯門嶺南大學新教學大樓 Lingnan University New Academic Block, Lingnan University, Tuen Mun, N.T. 荃灣百悅坊教育中心新界荃灣川龍街 118 號荃灣百悅坊 5-7 樓 Tsuen Wan Optimall Education Centre 5/F-7/F, Optimall, 118 Chuen Lung Street, Tsuen Wan, N.T. 如有任何查詢, 請聯絡 For enquiries, please contact: 校長簽署 Signature of Principal: 蘇芷恩女士 Ms Sally SO 校長姓名 Name of Principal: 校印 School Chop 日期 Date: 21

22 高中應用學習 ( 學年 ) 導引報名表 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) Application Form for Taster Programmes OUHK(LiPACE) - 10 請於 2015 年 2 月 12 日 ( 星期四 ) 或之前將此表格傳真至 教育局發展處應用學習組辦理 除非提供機構另行通知, 所有申請將獲接納 如有任何查詢, 請致電 Please FAX ( ) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 12 February 2015 (Thursday). unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call All applications are assumed successful 學校 SCHOOL 電話 TEL NO. 傳真 FAX NO. 聯絡人 CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電郵 ADDRESS 地點 :30 11:30 14:30 15:30 10:30 11:30 14:30 15:30 參加學生人數 Number of Students 商業漫畫設計 Commercial Comic Art 電台主持與節目製作 Radio Host and Programme Production 金融市場及運作 Financial Markets and Operations 基礎健康護理 Fundamental Health Care 香港公開大學李嘉誠專業進修學院葵興教學中心新界葵涌葵昌路 號九龍貿易中心第二座九樓 ( 葵興港鐵站 E 出口 ) OUHK LiPACE - Kwai Hing Learning Centre (KHLC) 9/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T. (Exit E of Kwai Hing MTR Station) 如有任何查詢, 請聯絡 For enquiries, please contact: 朱麗英女士 Ms Kinki CHU 馮羨婷女士 Ms Veronica FUNG 校長簽署 Signature of Principal: 校長姓名 Name of Principal: 日期 Date: 校印 School Chop 22

23 高中應用學習 ( 學年 ) 導引報名表 VTC - 11 Senior Secondary Applied Learning s ( Cohort) Application Form for Taster Programmes 請於 2015 年 2 月 12 日 ( 星期四 ) 或之前將此表格傳真至 教育局發展處應用學習組辦理 除非提供機構另行通知, 所有申請將獲接納 如有任何查詢, 請致電 Please FAX ( ) this form to the Applied Learning Section, Curriculum Development Institute, Education Bureau on or before 12 February 2015 (Thursday). All applications are assumed successful unless otherwise notified by the course provider. For enquiries, please call 學校 SCHOOL 聯絡人 CONTACT PERSON ( 中文 ) (English) 電話 TEL NO. 電郵 ADDRESS 傳真 FAX NO 時裝及形象設計 Fashion and Image Design 室內設計 Interior Design 地點 香港專業教育學院 ( 葵涌 ) IVE (Kwai Chung) 香港知專設計學院 HKDI 參加學生人數 Number of Students 14:00 17:00 14:30 17:00 14:30 17: 電腦遊戲及動畫設計 Computer Game and Animation Design 電影及錄像 Film and Video Studies 香港知專設計學院 HKDI 香港專業教育學院 ( 沙田 ) IVE (Sha Tin) 香港知專設計學院 HKDI 12:00 15:00 12:00 15:00 14:00 17:00 14:00 17:00 09:30-11:30 14:00-16:00 旅遊服務業培訓發展中心 ( 天水圍 ) HITDC (Tin Shui Wai) 15:00-17: 西式食品製作 Western Cuisine 09:00-11:00 14:00-16:00 旅遊服務業培訓發展中心 ( 九龍灣 ) HITDC (Kowloon Bay) 10:00-12:00 16:00-18: 酒店營運 Hotel Operations 幼兒教育 Child Care and Education 電機及能源工程 Electrical and Energy Engineering 屋宇科技 Building Technology 旅遊服務業培訓發展中心 ( 天水圍 ) HITDC (Tin Shui Wai) 旅遊服務業培訓發展中心 ( 九龍灣 ) HITDC (Kowloon Bay) 香港專業教育學院 ( 沙田 ) IVE (Sha Tin) 香港專業教育學院 ( 黃克競 ) IVE (Haking Wong) 香港專業教育學院 ( 摩理臣山 ) IVE (Morrison Hill) 10:00-12:00 14:00-16:00 10:00-12:00 14:00-16:00 14:00-16:00 10:00-12:00 09:30 11:30 09:30 11:30 09:30 11:30 09:30 11:30 如有任何查詢, 請聯絡 For enquiries, please contact: 應用學習組 Applied Learning Team 校長簽署 Signature of Principal: 校長姓名 Name of Principal: 日期 Date: 校印 School Chop 23

24 註 NOTE IVE = Hong Kong Institute of Vocational Education HITDC = Hospitality Industry Training and Development Centre HKDI = Hong Kong Design Institute 時裝及形象設計 Fashion and Image Design 室內設計 Interior Design 電腦遊戲及動畫設計 Computer Game and Animation Design 電影及錄像 Film and Video Studies 西式食品製作 Western Cuisine 酒店營運 Hotel Operations 幼兒教育 Child Care and Education 電機及能源工程 Electrical and Energy Engineering 屋宇科技 Building Technology Address 香港專業教育學院 ( 葵涌 ) 新界葵涌興盛路 20 號一樓馬振玉紀念堂 IVE (Kwai Chung) CYMA Memorial Hall, 1/F., 20 Hing Shing Road, Kwai Chung, N.T. 香港知專設計學院新界將軍澳景嶺路三號 Hong Kong Design Institute 3 King Ling Road, Tseung Kwan O, N.T. 香港知專設計學院新界將軍澳景嶺路三號 Hong Kong Design Institute 3 King Ling Road, Tseung Kwan O, N.T. 香港專業教育學院 ( 沙田 ) 新界沙田源禾路 21 號 IVE (Sha Tin) 21 Yuen Wo Road, Sha Tin, N.T. 香港知專設計學院新界將軍澳景嶺路三號 Hong Kong Design Institute 3 King Ling Road, Tseung Kwan O, N.T. 旅遊服務業培訓發展中心 ( 天水圍 ) 新界元朗天水圍天河路 11 號 Hospitality Industry Training and Development Centre (Tin Shui Wai) 11 Tin Ho Road, Tin Shui Wai, Yuen Long, N.T. 旅遊服務業培訓發展中心 ( 九龍灣 ) 九龍九龍灣大業街 46 號職業訓練局九龍灣大樓 Hospitality Industry Training and Development Centre (Kowloon Bay) VTC Kowloon Bay Complex, 46 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon 香港專業教育學院 ( 沙田 ) 新界沙田源禾路 21 號 IVE (Sha Tin) 21 Yuen Wo Road, Sha Tin, N.T. 香港專業教育學院 ( 黃克競 ) 九龍長沙灣荔枝角道 702 號 IVE (Haking Wong) 702 Lai Chi Kok Road, Cheung Sha Wan, Kowloon 香港專業教育學院 ( 摩理臣山 ) 香港灣仔愛群道六號 101 室 IVE (Morrison Hill) Room 101, 6 Oi Kwan Road, Wan Chai, Hong Kong 24