<A7F5B56EBDF7C160B2CEA4E5AAABA57EB0EAA448A468C4B6A657AAED E786C73>

Transcription

1 李登輝總統文物外國人士譯名表 典藏號 譯名 職銜 / 角色 Al Neuharth( 紐哈斯 ) 美國甘乃特報系董事長 Robert Muldoon( 穆頓 ) 全球經濟行動協會主席 George Mallet( 梅勒 ) 聖露西亞副總理 John Kitzhaber( 基茲哈伯 ) 美國俄勒岡州州長 ( ) David Dean( 丁大衛 ) 美國在臺協會理事會主席 Drew Lewis( 劉易士 ) 前美國運輸部部長 Rudolf Widmann( 魏德曼 ) 西德巴伐利亞州史坦堡郡訪華團郡長 Bruce E. Babbitt( 貝地特 ) 美國亞利桑那州州長 David M. Kennedy( 甘乃狄 ) 美中經濟協會理事長 Patrick Wall( 華爾 ) 英國國會議員 Walter H. Judd( 周以德 ) Nicolas Ardito Barletta Vallarino( 巴巴拿馬共和國總統 巴拿馬運河歸還管理局局雷達 ) 長 Raja Azlan Shah( 阿滋南 ) 馬來西亞副最高元首 Anerood Jugnauth( 賈諾斯 ) 模里西斯共和國總理 Robert W. Belt( 貝爾特 ) Eric Arturo Delvalle( 德華耶 ) 巴拿馬共和國第一副總統 Peter L. Berger( 彼得 ) 美國學者 Frank H. Lockyear( 富蘭克 ) 國際綠化協會 Oscar Peguero Hermida( 貝格羅 ) 多明尼加共和國駐華大使 Pieter Willem Botha( 波塔 ) 南非共和國總統 Richard E. Morris( 馬頌平 ) 牧師 A. H. Halsey( 哈爾斯 ) 英國牛津大學教授 Bob Cashell( 卡謝爾 ) 美國內華達州副州長 Angel Juan Souto Hernandez( 蘇鐸 ) 巴拉圭共和國駐華大使 Sol Kreiner( 克雷納 ) 南非共和國開普敦市市長 Rolando Chinchilla Aguilar( 秦啟雅 ) 瓜地馬拉共和國駐華大使 James R. Lilley( 李潔明 ) 美國在臺協會臺北辦事處處長 Mary McSherry( 麥雪利 ) 美國自由作家 Bert Mason( 梅生 ) 國際獅子會總會長 Harry E.T. Thayer( 宋賀德 ) 美國在臺協會臺北辦事處處長 ( ) David Dean( 丁大衛 ) 美國在臺協會理事會主席 George Dagon( 道根 ) 美國康乃狄克州哈特福縣縣長 Gunther Winkler( 溫克勒 ) 奧地利維也納中國文化研究所第一會長 Charles J. McClain( 麥克蘭 ) 美國東北密蘇里州立大學校長 Gian Carlo Michelini( 秘克琳 ) 蘭陽青年舞蹈團團長 Dianne Feinstein( 范士丹 ) 美國舊金山市市長 Jurgen Domes( 杜勉 ) 德籍教授 John F. Cunningham( 康寧漢 ) 王安電腦總裁 Oscar Humberto Mejia Victores( 梅希瓜地馬拉共和國總統亞 ) Julio Maria Sanguinetti( 桑吉內提 ) 烏拉圭共和國總統 Luis Alberto Monge( 孟赫 ) 哥斯大黎加共和國總統 Edgardo Paz Barnica( 巴斯 ) 宏都拉斯共和國外交部長 Antonio Marchesano( 馬契桑諾 ) 烏拉圭共和國眾議院議長

2 Enrique E. Tarigo( 泰理戈 ) 烏拉圭共和國副總統 Alfredo Stroessner( 史托斯納爾 ) 巴拉圭共和國總統 查維斯 巴拉圭共和國參議院議長 Carlos Augusto Saldivar M.( 薩迪華 ) 巴拉圭共和國外交部長 阿干納 巴拉圭共和國最高法院院長 吳嘉德 中巴友好協會主席, 巴拉圭共和國工商部長 中嶋嶺雄 日本東京外國語大學教授 Raymond W. Lansford( 藍斯佛 ) 同濟會總會長 Martin Massengale 美國內布拉斯加州州立大學林肯校區校長 Ramon H. Myers( 馬若孟 ) 美國史丹佛大學胡佛研究所資深研究員 賓諾戈梅士 多明尼加共和國聖多明哥市市長 Clement Arrindell( 阿林德 ) 聖克里斯多福總督 甘布斯 聖克里斯多福國會副議長 Roberto Carpio Nicolle( 賈必歐 ) 瓜地馬拉共和國制憲國會議長 ( ) Georges-Andre Chevallaz( 蘇華拉 ) 前瑞士總統 Wayne C. Johnson( 強生 ) 美國十四航空隊在臺年會代表 齊爾瓦 馬拉威共和國不管部長 Anthony Barber( 巴勃 ) 英國渣打銀行董事長 Isaac Stern( 艾薩克史坦 ) 美國小提琴家 Lina Elena Sunseri( 宋雪莉 ) 宏都拉斯共和國駐華大使 Henry G. Cisneros( 希斯芮洛斯 ) 美國德州聖安東尼市長 Mark D. Siljander( 索將德 ) 支援被奴役國家週外賓 Robert A. Cook 美國基督教傳播協會會長 Alan D. Romberg( 容安瀾 ) 前美國國務卿發言人 A.Doak Barnett( 鮑大可 ) 美國著名中國問題專家 John R. Fenner( 范諾 ) 福特六和汽車公司總經理 Maurice A. Ferre( 費雷 ) 美國邁阿密市長 Doris Yankelewitz de Monge 哥斯大黎加共和國總統夫人 Armando Arauz Aguilar( 阿拉烏斯 ) 哥斯大黎加共和國副總統 Guillermo Vargas Sanabria( 瓦爾蓋哥斯大黎加共和國國會議長 ( ) 斯 ) Carlos Jose Gutierrez( 古提瑞斯 ) 哥斯大黎加共和國外交部長 Manuel Amador Guerrero( 阿瑪鐸 ) 巴拿馬共和國首任總統 Manuel Balbino Moreno 巴拿馬共和國農牧發展部長 Rodolfo Lobos Zamora( 羅柏士 ) 瓜地馬拉共和國副總統兼參謀總長 Vinicio Cerezo( 西瑞索 ) 瓜地馬拉共和國基督民主黨總統候選人 Mario Sandoval Alarcon( 桑多華 ) 瓜地馬拉共和國自由運動黨總統候選人 Jorge Antonio Serrano Elias( 賽拉諾 ) 瓜地馬拉共和國全國民主合作黨總統候選人 Jorge Carpio Nicolle( 賈壁歐 ) 瓜地馬拉共和國中央聯盟黨總統候選人 Alcalde Armando Coloma 瓜地馬拉共和國安地瓜市長 Fernando Andrade Diaz Duran( 安德拉得 ) 瓜地馬拉共和國外交部長 John D. Ashcroft( 艾希克拉福特 ) 美國密蘇里州州長

3 Emmanuel Pelaez( 白萊斯 ) 前菲律賓共和國副總統 Mary Eugenia Charles( 查爾斯 ) 多米尼克總理 Chuck Robb( 羅伯 ) 美國維吉尼亞州州長 ( ) Pete Sferrazza 美國內華達州雷諾市長 Enrique Obregon Valverde( 歐布雷龔 ) 哥斯大黎加共和國內政部長 Victor G. Atiyeh( 艾提葉 ) 美國俄勒岡州州長 Robert D. Orr( 奧爾 ) 印第安那州州長 Ted Schwinden( 史溫登 ) 美國蒙大拿州州長 Iyar Kahl( 艾華卡爾 ) 國際露營總會會長 Jose Maria Serrano( 謝南洛 ) 巴拿馬共和國駐華大使 Federico Faerron Valdez( 法耶郎 ) 哥斯大黎加共和國駐華大使 Jackie Presser( 波雷瑟 ) 美國國際兄弟駕駛員工會總主席 Robert A. Scalapino( 施伯樂 ) 紐約亞洲協會東北亞研究小組 Francisco Ricardo Santana Berrios( 尚薩爾瓦多共和國駐華大使塔那 ) Robert B. Oxnam( 奧斯南 ) 美國亞洲協會會長 ( ) Aurelio Chu Yi( 朱立基 ) 巴拿馬共和國駐華大使 Jansen Van Vuuren( 范福倫 ) 南非共和國駐華大使 Guillermo Vargas Sanabria( 瓦爾蓋斯 ) 哥斯大黎加共和國國會議長 ( ) 薩比納 巴拉圭共和國參議院外交委員會主席 Jose Antonio U. Gonzales( 龔薩雷斯 ) 菲律賓共和國觀光部長 George A. Sinner( 辛勒 ) 美國北達科他州州長 Norman H. Bangerter( 班格 ) 美國猶他州州長 Dalino Jimenez Veiga( 希米內茲 ) 哥斯大黎加共和國總統府部長 John L. Doyle( 約翰道爾 ) 美國惠普公司副總裁 Don Williams( 威廉姆士 ) 國際同濟會世界總會長 Bruce H. Billings( 畢林士 ) 行政院農業委員會顧問 Rodney Elpidio Acevdo Bienick( 阿塞維多 ) 巴拉圭共和國外交部政務次長 路易士 聖露西亞總督 William H. Hudnut III( 哈那特 ) 美國印第安那波里市市長 Jerry Brown( 布朗 ) 前美國加州州長 Christoffel Caesar Prins( 濮麟士 ) 南非共和國駐華大使 Victoria Garron Orozco( 卡龍 ) 哥斯大黎加共和國第二副總統 Ray S. Cline( 克萊恩 ) 美國喬治城大學策略暨國際問題研究所主任, 中美中國大陸問題研討會美方代表 Jorge Manuel Dengo( 鄧國 ) 哥斯大黎加共和國第一副總統 Leonard S. Unger( 安克志 ) 前美國駐華大使 Jorge Federico Lee( 李智明 ) 巴拿馬共和國勞工及社會福利部長 G. William Whitehurst( 懷賀德 ) 美國聯邦眾議員 William Prather( 威廉普萊茲 ) 美國哈帝漢堡公司總裁 J. Brian Atwood( 艾伍德 ) 美國民主黨國際事務協會會長 Richard G. Lugar( 魯嘉 ) 美國參議院外交委員會主席 Joseph M. McLoughlin( 麥樂林 ) 國際獅子會總會長 ( )

4 Francisco Zepeda Andino( 塞貝達 ) 宏都拉斯共和國駐華大使 Roelof Frederik Botha( 鮑達 ) 南非共和國外交部長 Tomasi Puapua( 布阿布阿 ) 吐瓦魯總理 Katharine M. Graham( 葛蘭姆 ) 美國華盛頓郵報董事長 Washington Beltran( 白特朗 ) 烏拉圭共和國總統 Kenneth N. Grigg( 葛立格 ) 澳大利亞喬治學會會長 Sten A. Akestam( 艾更生 ) 國際獅子會世界總會長 ( ) Richard Lamm( 藍姆 ) 美國科羅拉多州州長 Harvey J. Feldman( 費浩偉 ) Adela Reta( 芮達 ) 烏拉圭共和國教育文化部長 Charles C. Keller( 凱勒 ) 國際扶輪社社長 ( ) M.A.T. Caparas( 柯百樂 ) 國際扶輪社社長 ( ) Milton Lee( 李嗣貴 ) 美籍牧師 Ruben Acon Leon( 謝如基 ) 哥斯大黎加共和國駐華大使 David Dean( 丁大衛 ) 美國在臺協會臺北辦事處處長 ( ) Philip E. Benton Jr. 美國福特汽車執行副總裁 David N. Laux( 羅大為 ) 美國在臺協會理事會主席 ( ) Benjamin L. Hooks( 胡克斯 ) 美國黑人民權領袖 Roy Schaetzel( 薛慈 ) 國際獅子會世界總執行長 Roberto Carpio Nicolle( 賈必歐 ) 瓜地馬拉共和國副總統 (1986/1/ /1/14) Mario Echandi Jimenez( 埃江第 ) 前哥斯大黎加共和國總統 Sultan bin Salman bin Abdul-Aziz Al- Saud( 蘇丹 ) 沙烏地阿拉伯王國王儲 Walther Leisler Kiep( 華德. 基普 ) 西德執政黨財務委員會主任 George H. Ryan 美國伊利諾州副州長 S. L. Tuita( 杜伊達 ) 東加王國副總理 Evan Mecham( 梅欽 ) 美國亞利桑那州州長 Anton J. Kaiser( 安東凱瑟 ) 國際同濟會社長 Jorge Pacheco Areco( 巴契哥 ) 前烏拉圭共和國總統 Agripino Flores Aguilar( 傅羅雷斯 ) 新任宏都拉斯共和國駐華大使 Roy Romer( 羅目仁 ) 美國科羅拉多州州長 Gerald L. Baliles( 巴里芮斯 ) 美國維吉尼亞州州長 Jeb Bush( 傑伯 布希 ) 美國佛羅里達州商業廳廳長 John George Melvin Compton( 康普頓 ) 聖露西亞總理 Arch A. Moore Jr.( 莫爾 ) 美國西維吉尼亞州州長 Hamilton O. Smith( 史密斯 ) 一九七八年諾貝爾生化獎得主 C. Fred Bergsten( 柏格斯提 ) 美國國際經濟研究所主任 John Kean( 金約翰 ) 世界瓦斯聯盟主席 ( ) Carlos Rivera Bianchini( 里維拉 ) 哥斯大黎加共和國外交部次長 W. Glenn Campbell( 甘培爾 ) 美國史丹佛大學胡佛研究所主任 Derog Gioura( 幾奧拉 ) 諾魯共和國國會議長 Gerrit Van Niekerk Viljoen( 費勇 ) 南非共和國教育及發展研究部長 Pamela Kucenic( 帕蜜拉庫 ) 美國聲樂家 Willie van Niekerk( 范尼克 ) 南非共和國衛生部長 Efrain Dario Centurion( 沈杜龍 ) 巴拉圭共和國外交部經濟事務次長

5 Jaime Rosenthal Oliva( 羅森塔 ) 宏都拉斯共和國總統候補人 Wes Watkins( 華金斯 ) 美國聯邦眾議員 Stephen J. Solarz( 索拉茲 ) 美國聯邦眾議員 William F. Smith( 史密斯 ) 參加故總統蔣經國奉厝大典美國特使團團長 Vincent Frederick Floissac( 佛洛伊沙聖露西亞總督克 ) Peter Kenilorea( 凱尼洛雷亞 ) 索羅門群島副總理兼外交部長 Carlos Antonio Ortiz Ramirez( 歐第茲 ) 巴拉圭共和國教育部長 Alberto Aleman Boyd( 阿雷曼 ) 巴拿馬共和國國會議長 德雷查 馬拉威共和國勞工部長 Phulaphi And Ntiwane( 傅拉比 ) 史瓦濟蘭王國親王 A. L. Schlebusch( 施雷普胥 ) 南非共和國總統府部長 Yoga Soegomo( 尤卡 ) 印尼國家情報協調局長 Alvaro Magana( 馬加納 ) 前薩爾瓦多共和國總統 Carlos Morales Troncoso( 莫拉雷斯 ) 多明尼加共和國副總統 Jozef Tomko( 董牧閣 ) 教廷萬民福音部長 Michel Oksenberg( 奧森柏格 ) 美國密西根大學中國文化研究所教授 Harold Jacobson( 傑可森 ) 美國密西根大學政治研究中心主任 Miguel Blanco Quiros( 布朗哥 ) 哥斯大黎加共和國最高法院院長 Gonzalo Brenes Camacho( 布雷涅斯 ) 哥斯大黎加共和國最高選舉法院院長 Alden W. Clausen( 柯勞森 ) 美國商業銀行董事長 Alvaro Arzu Irigoyen( 阿爾蘇 ) 瓜地馬拉共和國瓜地馬拉市長 Edmond Browning( 白朗寧 ) 美國聖公會主席 Blasco Penaherrera Padilla( 裴雅艾瑞厄瓜多共和國副總統拉 ) Assad Abdul Al-Zuhair( 舒海爾 ) 沙烏地阿拉伯王國駐華大使 Lynden O. Pindling( 賓德林 ) 巴哈馬共和國總理 Mirlande Manigat( 米蘭馬尼嘉 ) 海地共和國總統夫人 Jake Garn( 賈恩 ) 美國聯邦參議員 Rodney Chandler( 錢德樂 ) 美國聯邦眾議員 Helmut Sonnenfeldt( 宋能斐 ) 參加臺灣關係法暨中美關係研討會之美國學者 Gerard R. Latortue( 拉多笛 ) 海地共和國國際合作暨宗教部長 Allen Drury( 艾倫. 朱瑞 ) 美國普立茲小說獎作家 Kamisese Mara( 馬拉 ) 斐濟共和國總理 ( ) Edward L. Rada( 雷德 ) 東吳之友協會理事長 Kennedy A. Simmonds( 賽孟滋 ) 聖克里斯多福總理 Paul A. Volcker( 伏克爾 ) 前美國聯邦儲備局主席 George Busbee( 巴士比 ) 美國喬治亞州亞特蘭大商會代表團團長 伯納多 南非共和國總統經濟顧問 Thomas A.P. Stillitano( 史蒂塔諾 ) 美國青年政治領袖訪華團團長 George Schaller( 謝勒 ) 野生動物保育大師 Alan Rabinowitz( 羅彬慈 ) 大型貓科動物學家 Luis Santos( 桑多士 ) 菲律賓共和國地方政府部長 Rafael Leonardo Callejas Romero( 卡耶哈斯 ) 宏都拉斯共和國國民黨黨魁 Probosutedjo( 普洛伯 ) 印尼工商總會副主席

6 Alfonso Lopez Trujillo( 杜喜耀 ) 哥倫比亞樞機主教 Dario Castrillon Hoyos( 卡斯第榮 ) 全拉丁美洲天主教主教團聯合會主席 Sotsha Ernest Dlamini( 蘇傑 ) 史瓦濟蘭王國總理 ( ) Alfonso Alonso Barillas( 艾朗索 ) 瓜地馬拉共和國國會議長 Carlos Orbin Montoya( 孟多亞 ) 宏都拉斯共和國國會議長 Stephen D. Bechtel( 貝泰 ) 美國貝泰集團董事長 William R. Hewlett( 威廉修利特 ) 美國惠普科技公司創辦人 Abdullah Nasseef( 納瑟夫 ) 回教聯盟副秘書長 Caspar Weinberger( 溫伯格 ) 前美國國防部長 Oswald Hoffmann( 賀福滿 ) 美國宗教領袖 Ernst Neizvestny( 恩斯特 ) 俄裔美籍雕塑家 Catalino Macaraig Jr.( 馬加拉 ) 菲律賓共和國文官長 Luis Martinez Miltos( 馬丁尼斯 ) 巴拉圭共和國眾議院議長 Bruce K. MacLaury( 麥克勞利 ) 美國布魯金斯研究院院長 Vaughan Allen Lewis( 路易士 ) 東加勒比海國家組織秘書長 Habib Ahmed Kassim( 卡辛姆 ) 巴林商業暨農業部長 Robert A. Scalapino( 施伯樂 ) 美國加州大學教授 E.C. Katola Phiri( 卡托拉. 皮里 ) 馬拉威共和國社區服務部長 Mark O. Hatfield( 哈特斐 ) 美國聯邦參議員 Michael G. Oxley( 歐斯禮 ) 美國聯邦眾議員 Neville Cenac( 史乃克 ) 聖露西亞外交部長 Wilfred St. Clair-Daniel( 聖克萊. 但聖露西亞國會議長尼爾 ) Evan G. Galbraith( 高百里 ) 前美國駐法國大使 ( ) Martin Lancaster( 藍卡斯特 ) 美國聯邦眾議員 Ernest F. Hollings( 何林斯 ) 美國聯邦參議員 Richard Shelby( 薛爾畢 ) 美國聯邦參議員 Thomas H. Kean( 金恩 ) 美國新紐澤西州州長 ( ) Ezekiel Alebua( 阿利布亞 ) 索羅門群島總理 Edward T. Thompson( 愛德華 ) 讀者文摘美國版總編輯 Carlos Aquilino Duarte Funes( 杜華德 ) 薩爾瓦多共和國對外貿易部長 Gary S. Becker( 貝克 ) 美國芝加哥大學教授 John Chamberlain( 張伯倫 ) 美國專欄作家 Klaus Von Klitzing( 克里辛 ) 一九八五年諾貝爾物理獎得主 Herbert Giersch( 基爾虛 ) 蒙貝勒蘭學會主要會員 George Mitchell( 米契爾 ) 美國世界事務協會會長 William J. Clinton( 柯林頓 ) 美國阿肯色州州長 Carlos Lopez Contreras( 羅培斯 ) 宏都拉斯共和國外交部長 Francis King( 金範士 ) 國際筆會會長 Terry E. Branstad( 布蘭士泰德 ) 美國愛荷華州州長 George Christensen( 克里斯登 ) 美國愛荷華州立大學國際事務主任 Van Der Klugt( 范戴克 ) 荷蘭飛利浦公司董事長兼總裁 Eduardo Hay( 賀愛德 ) 國際奧會墨西哥籍委員 Bernard Aronson( 艾朗生 ) 美國民主黨政治與政策考察團團長 Lord Luke( 洛克 ) 國際奧林匹克委員會委員

7 Richard Wilkes( 理查威克斯 ) 國際會計師聯合會長 Kitiseni Lopati( 羅帕迪 ) 吐瓦魯共和國副總理 Rodney Elpidio Acevedo( 阿瑟畢德 ) 巴拉圭共和國外交部長 J. W. Greff( 郝里夫 ) 南非共和國總統諮議院主席 Gabheni Dlamini( 甘必尼 ) 史瓦濟蘭王國參議員 Elisa Estela Valle de Martinez Paveti( 宏都拉斯共和國教育部長馬丁涅斯 ) Roberto Adolfo Valle Valdizan( 巴耶 ) 瓜地馬拉共和國內政部長 Simon Tomas Fernandez( 費南德斯 ) 多明尼加共和國不管部長 Luis Paulino Mora( 莫拉 ) 哥斯大黎加共和國司法部長 Fitzroy Jones( 瓊斯 ) 聖克里斯多福工商部長 Heskeith A. Alexander( 亞力山大 ) 多米尼克社區發展部長 Louis Jones( 鍾斯 ) 聖文森國務部長 Mario de Diego( 狄耶哥 ) 巴拿馬共和國銀行管制委員會執行理事 Jack W. Nicklaus( 傑克尼克勞斯 ) 高爾夫名將 Luis Alfonso Cabrera Hidalgo( 卡布雷拉 ) 瓜地馬拉共和國外交部長 Mario Lopez Estrada( 羅培士 ) 瓜地馬拉共和國交通部長 Ariel Rivera Irias( 黎維拉 ) 瓜地馬拉共和國外交部次長 Martin Feldstein( 費德斯坦 ) 前美國總統經濟顧問委員會主席 Alfredo Fortin Inestroza( 傅鼎 ) 宏都拉斯共和國總統候補人 Ruben Villeda Bermudez( 魏耶達 ) 宏都拉斯共和國衛生部長 Dan Rostenkowski( 羅森考斯基 ) 美國聯邦眾議員 Marty Russo( 羅守 ) 美國聯邦眾議員 Alice Donohue( 唐納許 ) 美國婦女組織聯盟主席 Francisco Tacsan Lam( 盧祖榮 ) 新任哥斯大黎加共和國駐華大使 Bob Packwood( 派克伍德 ) 美國聯邦參議員 Kent Conrad( 康諾德 ) 美國聯邦參議員 Jose Concepcion Jr.( 康習尚 ) 菲律賓共和國工商部長 Ian M. Ross( 羅義安 ) 美國貝爾實驗室總裁 Walker Lee Cisler( 席斯勒 ) 世界能源會議榮譽主席 Richard V. Allen( 艾倫 ) 美國傳統基金會亞洲研究中心顧問小組主席 Frank B. Gibney( 吉布尼 ) 大英百科全書公司副主席 Anna Chennault( 陳香梅 ) Joseph B. Kyle( 蓋哲甫 ) 美國在臺協會副理事長 Ira Michael Heyman 美國加州柏克萊大學校長 Barney Frank( 法蘭克 ) 美國聯邦眾議員 Jack B. Brooks( 布魯克斯 ) 美國聯邦眾議員 Leticia Ramos-Shahani( 夏哈妮 ) 菲律賓共和國參議院外交委員會主席 Jim R. Lightfoot( 賴富特 ) 美國聯邦眾議員 Clyde C. Holloway( 郝洛威 ) 美國聯邦眾議員 Al Gore( 戈爾 ) 美國聯邦參議員 J. R. Johnson( 詹森 ) 賴比瑞亞共和國外交部長

8 Austin P. Jennings( 詹寧士 ) 國際獅子會世界總會長 ( ) Slade Gorton( 高登 ) 美國聯邦參議員 Jacques Moreillon( 傑克莫里隆 ) 世界童軍總會秘書長 Gustavo J. Vollmer( 沃瑪 ) 世界童軍總會執行長 Laszlo Nagy( 納吉 ) 世界童子軍基金會委員 Sheikh Ali bin Khalifa Al Khalifa( 阿里 ) 巴林內政部助理次長 Frank J. Fahrenkopf( 法倫可夫 ) 前美國共和黨全國委員會主席 James Tobin( 杜賓 ) 第一屆太平洋盆地國家財務金融會議外賓 Marvin Leath( 李思 ) 美國聯邦眾議員 Hammer DeRoburt( 戴羅伯 ) 諾魯共和國總統 Franciszek Macharski( 馬佳斯基 ) 波蘭天主教樞機主教 Adriano Bernardini( 斐納德 ) 教廷駐華代辦 Jose Azcona del Hoyo( 阿斯柯納 ) 宏都拉斯共和國總統 ( ) Miriam Bocock de Azcona( 阿斯柯納宏都拉斯共和國總統夫人 ( ) 米尼安 ) Jean Francois-Poncet( 佛朗索埃龐賽 ) 法國羅特及佳龍省議會議長 Gaston Eyskens( 伊斯更斯 ) 前比利時總理 Bustanil Arifin( 阿里芬 ) 印尼合作部長 Art Agnos( 艾諾斯 ) 美國舊金山市市長 ( ) Tom McEnery( 麥乃禮 ) 美國聖荷西市市長 ( ) Garrey E. Carruthers( 賈路德 ) 美國新墨西哥州州長 Ray Mabus( 梅柏斯 ) 美國密西西比州州長 Henry Giraudy( 亨利. 吉納第 ) 聖露西亞參議院議長 Bill Brock( 布洛克 ) 前美國勞工部長 James Miller( 米勒 ) 前美國預算局局長 Gene R. Overholt( 歐豪特 ) 國際同濟會世界總會長 George S. Mickelson( 宓可森 ) 美國南達科他州州長 Michael Armstrong( 阿姆斯壯 ) IBM 公司資深副總裁 Samuel D. Hill( 希爾 ) 賴比瑞亞共和國眾議院議長 Richard L. Walker( 吳克 ) 前美國駐韓大使 ( ) Mike Sullivan( 蘇利文 ) 美國懷俄明州州長 Malcolm Wallop( 華勒普 ) 美國聯邦參議員 Alan K. Simpson( 辛普森 ) 美國聯邦參議員 Carl-Heinz Illies( 卡爾漢茲 ) 西德企業臺灣委員會主席 Frederic Evans Wakeman Jr.( 魏克曼 ) 美國社會科學研究協會會長 Stanley N. Katz( 柯慈 ) 美國學術聯合會會長 Peter Jankowitsch( 楊可維茲 ) 奧地利眾議院外交委員會主席 Nkomeni Douglas Ntiwane( 狄瓦尼 ) 史瓦濟蘭王國商工暨觀光部長 Harmoko( 哈默哥 ) 印尼新聞部長 Jean Faure( 佛赫 ) 法國參議院友華小組訪華團 Georges Sylvain Egal( 艾高樂 ) 法國政府外交顧問 Ricardo Alberto Alvarenga Valdivieso ( 阿瓦林加 ) 薩爾瓦多共和國國會議長 Daniel Wynand Steyn( 史坦 ) 南非共和國經濟暨科技部長

9 Jean Gol( 高樂 ) 比利時眾議院副議長 Patricia Schroeder( 徐若德 ) 美國聯邦眾議員 Ronald C. Marlenee( 馬樂尼 ) 美國聯邦眾議員 Connie Mack III( 麥克 ) 美國聯邦參議員 Gottfried-Karl Kindermann( 金德曼 ) 德國慕尼黑大學教授 Vinicio Cerezo( 西瑞索 ) 瓜地馬拉共和國總統 Zubin Mehta( 梅塔 ) 紐約愛樂交響樂團指揮 Gaston J. Sigur Jr.( 席格爾 ) 前美國國務院亞太事務助理國務卿 Abdullah Abdul Rahman Al-Sheikh( 阿爾謝赫 ) 沙烏地阿拉伯王國內政部警察總監 Jerry R. Junkins 美國德州儀器公司董事長 Lindsay Misros( 米羅斯 ) 索羅門群島駐華大使 Kare Willoch( 衛洛克 ) 前挪威總理 Booth Gardner( 賈納 ) 美國華盛頓州州長 ( ) Robert E. Smith( 史密斯 ) 國際棒球總會長 ( ) Mario Vargas Llosa( 華嘉士 ) 秘魯總統候選人 Peter Barry( 巴瑞 ) 愛爾蘭共和國國會議員 Rose Mofford( 莫若絲 ) 美國亞利桑那州州長 Antonio R. Zuccolillo( 蘇格利友 ) 巴拉圭共和國工商部長 Harry Moniba( 莫尼巴 ) 賴比瑞亞共和國副總統 Bob Hope( 鮑勃霍伯 ) 美國明星 Raul Manglapus( 曼拉布斯 ) 菲律賓共和國外交部長 Yvon Perrier( 白理業 ) 海地共和國外交暨傳信部長 Frank G. Hickey( 希弗蘭 ) 美國通用儀器公司董事長 ( ) Andrew Goodpaster( 古柏斯特 ) 大西洋理事會會長 Carl Hahn( 卡爾哈恩 ) 西德福斯汽車公司總裁 Probosutedjo( 普洛伯 ) 印尼全國商工總會顧問委員會主席 Sheikh Mohammed Abalkhail( 阿巴赫爾 ) 沙烏地阿拉伯王國財政暨國家經濟部長 Rodney Galpin( 郭爾平 ) 英國渣打銀行董事長 Ortwin Lowack( 羅瓦克 ) 西德國會議員 Paul Poupard( 包蒲 ) 教廷文化暨與非信徒對話兩委員會主席 Robin Tallon( 泰龍 ) 美國聯邦眾議員 Glenn T. Seaborg( 西博格 ) 一九五一年諾貝爾化學獎得主 Charles H. Townes( 唐尼斯 ) 一九六四年諾貝爾物理學獎得主 Douglas Van Howd( 范豪德 ) 美國雕塑家 John S. McCain( 馬侃 ) 美國聯邦參議員 Paul B. Henry( 韓利 ) 美國聯邦眾議員 George J. Hochbrueckner( 郝克布克納 ) 美國聯邦眾議員 Prosper Avril( 艾芙瑞爾 ) 海地共和國軍政府主席 Douglas H. Bosco( 包史可 ) 美國聯邦眾議員 Crispin Sorhaindo( 蘇連多 ) 多米尼克國會議長 William L. Woolard( 吳樂 ) 國際獅子會世界總會長 ( ) George H. Hitchings( 希慶士 ) 一九八八年諾貝爾醫學及生理學獎得獎人 Miguel Angel Aquino Britos( 艾吉諾 ) 巴拉圭共和國眾議院議長 Yudu Sie Gray( 格雷 ) 賴比瑞亞共和國公共工程部長

10 Ginandjar Kartasasmita( 金南嘉 ) 印尼礦業暨能源部長 John C. Whitehead( 懷海德 ) 美國亞洲學會理事長 Baddeley Devesi( 戴維西 ) 索羅門群島外交暨貿易部長 Robert D. Havener 前美國農業發展委員會會長 Frank J. Horton( 霍頓 ) 美國聯邦眾議員 E. Jorge Suncar( 赫黑桑卡 ) 國際青年商會世界總會主席 Alfredo Ambrosetti( 安姆波塞帝 ) 柯峰國際企業領袖圓桌會議歐美日代表 Thomas S. Brooks( 魯樂山 ) 美國在臺協會臺北辦事處處長 ( ) J. C. Kulei( 谷烈 ) 肯亞共和國總統私人助理 Jack Sadler( 謝德樂 ) 美國基督教兒童福基金會董事長 Miguel Angel Solano Lopez( 羅培士 ) 巴拉圭共和國駐華大使 Roy A. Koenigsknecht 美國俄亥俄州州立大學教授 Geraldine A. Ferraro( 費拉蘿 ) 前美國民主黨副總統候選人 Carlos Yap Chong( 葉祿生 ) 巴拿馬共和國駐華大使 Bernard Dowiyogo( 杜維友果 ) 諾魯共和國總統 Penaia Ganilau( 甘毅勞 ) 斐濟共和國總統 Taufa'ahau Tupou IV( 杜包四世 ) 東加王國國王 那靈頓 英商柏克萊銀行執行董事 Clarence Seignoret( 賽紐瑞 ) 多米尼克總統 Guillermo Endara Galimany( 恩達拉 ) 巴拿馬共和國總統 Rodolfo Irias Navas( 伊里亞斯 ) 宏都拉斯共和國國會議長 Arnulfo Cantarero Lopez( 康塔雷佑 ) 宏都拉斯共和國三軍總司令 Jose Francisco Merino Lopez( 麥理諾 ) 薩爾瓦多共和國副總統 German Serrano Pinto( 塞拉諾 ) 哥斯大黎加共和國第一副總統 Thomas S. Kleppe( 柯勒比 ) 前美國內政部長 Frank C. Carlucci( 卡魯奇 ) 前美國國防部長 Guillermo O'Donnell( 歐多諾 ) 國際政治學會會長 John Fellows Akers( 艾克斯 ) 美國國際商業機器公司 (IBM) 董事長 D. M. Joubert( 姚伯特 ) 南非共和國普里托利亞大學 ( 斐京大學 ) 校長 Andres Rodriguez( 羅德里格斯 ) 巴拉圭共和國總統 Adrianus Mooy( 慕依 ) 印尼中央銀行總裁 James N. Rosse( 羅斯 ) 美國史丹佛大學副校長 瓦特 西德國會議員 James D. Robinson III( 羅賓森 ) 美國運通集團董事長 Piet Clase( 克拉斯 ) 南非共和國教育部長 Tupua Leupena( 劉賓納 ) 吐瓦魯總督 Lester Thurow( 梭羅 ) 美國麻省理工學院院長 Bernardin Gantin( 甘定 ) 教廷主教部部長 Fahd bin Abdul Aziz Al-Saud( 法赫德 ) 沙烏地阿拉伯王國國王 Abdul Aziz Al-Zamil( 尚密爾 ) 沙烏地阿拉伯王國工業暨電力部長 Kenneth Shaw( 蕭肯楠 ) 美國威斯康辛大學總校長 Manuel Santos( 桑多士 ) 幾內亞比索共和國財經部長

11 Carlos Arellano Lennox( 艾雷亞諾 ) 巴拿馬共和國立法議會議長 Uwe E. Reinhardt( 萊因哈特 ) 美國普林斯頓大學教授 Robert O. Anderson( 安德森 ) 美國艾森豪獎金會會長 David N. Laux( 羅大為 ) 美國美中經濟協會理事長 Mike Espy( 艾斯匹 ) 美國聯邦眾議員 Phil Crane( 柯瑞恩 ) 美國聯邦眾議員 Diosdado Macapagal( 馬嘉柏皋 ) 前菲律賓共和國總統 William D. Schaefer( 謝福 ) 美國馬里蘭州州長 Richard G. Lugar( 魯嘉 ) 美國聯邦參議員 Samuel Noordhoff( 羅慧夫 ) 財團法人羅慧夫顱顏基金會創立者 James Fitz-Allen Mitchell( 米契爾 ) 聖文森總理 Juergen Franzen( 范育德 ) 德國經濟辦事處主任 Jesus Estanislao( 艾斯坦尼斯勞 ) 菲律賓共和國財政部長 Edmund Hugh Andresen( 安德森 ) 索羅門群島商工部長 Senas John Ukpanah( 烏克巴那 ) 奈及利亞聯邦共和國貿易部長 John W. Mellor( 梅勒 ) 美國康乃爾大學教授 Andre Fontaine( 方丹 ) 法國世界報社長 Alain Peyrefitte( 貝赫費特 ) 前法國司法部長 Karen Elliott House( 凱倫郝絲 ) 美國道瓊通訊社副總裁 Antonio Cuenco( 奎恩克 ) 菲律賓共和國眾議院副議長 Leticia Ramos-Shahani( 夏哈妮 ) 菲律賓共和國參議員 Jose Manuel Lopez Balaguer( 羅柏斯 ) 多明尼加共和國駐華大使 John S. Reed( 李強 ) 美國花旗銀行董事長 Refael Cob Jimenez( 高立輝 ) 哥斯大黎加共和國駐華大使 Juan Julio Morales Rosa( 莫拉雷斯 ) 多明尼加共和國駐華大使 Fidel Valdez Ramos( 羅慕斯 ) 菲律賓共和國國防部長 Jacobo Omar Hernandez Cruz( 艾南德斯 ) 宏都拉斯共和國總統候補人 Guillermo Ford Boyd( 福特 ) 巴拿馬共和國第二副總統 Joao Bernardo Vieira( 維拉 ) 幾內亞比索共和國國務委員會主席 Robert A. Corrigan( 柯瑞根 ) 美國舊金山州立大學校長 Barend du Plessis( 杜布瑞斯 ) 南非共和國財政部長 Allan R. Taylor( 泰勒 ) 加拿大皇家銀行董事長 Joaquin Ricardo Garcia( 李嘉鐸 ) 多明尼加共和國外交部長 Raymond Barre( 巴赫 ) 前法國總理 德喬其 法國亞勒士東公司董事長 Charles E. Young( 楊格 ) 美國加州大學洛杉磯分校校長 Frank H.T. Rhodes( 羅茲 ) 美國康乃爾大學校長 Bertil Edlund( 愛路德 ) 國際會計師聯合會會長 Rafael Angel Calderon Fournier( 喀德哥斯大黎加共和國總統戎 ) Ernesto Leal Sanchez( 雷阿爾 ) 尼加拉瓜共和國外交部次長 Gloria de Calderon( 葛羅莉亞喀德戎 ) 哥斯大黎加共和國總統夫人 Everett F. Drumright( 莊萊德 ) 前美國駐華大使

12 Hassan bin Talal( 哈山 ) 約旦王國王儲 Giuseppe Caprio( 高理耀 ) 教廷樞機主教 William P. Clark( 克拉克 ) 前美國國家安全顧問 David M. Kennedy( 甘乃狄 ) 美中經濟協會理事長 Richard Rosenberg( 羅生博 ) 美國商業銀行董事長 Paul Christian Latortue( 賴篤多 ) 海地共和國外交部長 Charles Stenholm( 史坦何姆 ) 美國聯邦眾議員 Jose Celin Discua Elvir( 迪斯瓜 ) 宏都拉斯共和國國民黨黨魁 Bhichai Rattakul( 皮猜 ) 前泰國副總理 Ariel Rivera Irias( 黎維拉 ) 瓜地馬拉共和國外交部長 David Manker Abshire( 艾布夏 ) 美國戰略暨國際關係研究中心主任 Paul Laxalt( 賴索特 ) 前美國聯邦參議員 Martha Graham( 瑪莎葛蘭姆 ) 美國現代舞大師 Victor Alberto Diaz Lau( 狄雅思 ) 秘魯共和國總統秘書長 William Quinto( 伍永泉 ) 貝里斯駐華大使 Brian G. K. Alleyne( 阿藺 ) 多米尼克外交部長 Tommy G. Thompson( 湯普森 ) 美國威斯康辛州州長 Olga Havel( 奧嘉哈維爾 ) 捷克共和國總統夫人 Jacob De Villiers( 狄維里 ) 南非共和國農業部長 Gerald B. H. Solomon( 索羅門 ) 美國聯邦眾議員 Richard Southwood( 邵斯伍德 ) 英國牛津大學校長 Gordon J. Humphrey( 韓福瑞 ) 美國聯邦參議員 Kharis Suhud( 卡利蘇湖 ) 印尼國會議長 David Dlamini( 德維 ) 史瓦濟蘭王國駐華大使 Reginald Schaumans( 舒曼斯 ) 國際青年商會世界總會主席 Roger Fauroux( 傅魯 ) 法國工業部長 Eugenie Clark( 克拉克 ) 美國國家地理雜誌魚類研究人員 Kokea Malua( 馬魯亞 ) 吐瓦魯國會議長 Alonso Fernandez Guardia( 費南德斯 ) 巴拿馬共和國國會議長 Carlos Oriol Jimenez Quiroa( 希梅內斯 ) 瓜地馬拉共和國駐華大使 Fred Ryan( 瑞恩 ) 前美國總統雷根幕僚長 Caspar Weinberger( 溫伯格 ) 美中經濟協會主席 查爾斯宋騰 美國結構工程師 Donald H. Rumsfeld( 倫斯斐 ) 美國通用儀器公司執行長 Susana Higuchi( 蘇珊娜藤森 ) 秘魯共和國總統夫人 Tupouto'a Lavaka( 杜包塔 ) 東加王國王儲兼外交暨國防部長 ( 杜包五世 ) Gustavo Adolfo Barahona Lagos( 巴拉翁納 ) 宏都拉斯共和國駐華大使 Robert H. Malott( 梅樂 ) 美國 FMC 公司董事長暨美國胡佛研究所理事主 Merton H. Miller( 米勒 ) 一九九 年諾貝爾經濟學得獎人 W. J. Blechman( 布萊克曼 ) 國際同濟會世界總會長 Andres Zaldivar( 沙爾迪瓦 ) 智利共和國基督民主黨黨主席 George M. Mamba( 孟巴 ) 史瓦濟蘭王國外交部長 Giovanni Prandini( 卜蘭第尼 ) 義大利公共工程部長 Carlos Morales Troncoso( 莫拉雷斯 ) 多明尼加共和國副總統 Pramarn Adireksarn( 巴曼 ) 前泰國副總理

13 Pedro J. Chamorro Barrios( 查莫羅 ) 尼加拉瓜共和國駐華大使 Luis Herrera Campins( 艾雷拉 ) 前委內瑞拉共和國總統 George Cadle Price( 蒲萊士 ) 貝里斯總理 Jean Bemanajara( 貝瑪那加拉 ) 馬達加斯加共和國外交部長 David Dean( 丁大衛 ) 前美國在臺協會臺北辦事處處長 Seth Cropsey( 克勞普希 ) 美國傳統基金會亞洲研究中心主任 Paul Simon( 保羅 賽門 ) 美國聯邦參議員 Inacio Semedo Junior( 席梅多 ) 幾內亞比索共和國駐華大使 Paul Scoon( 史恭 ) 格瑞那達總督 Gerald R. Ford( 福特 ) 前美國總統 Frederick Seitz( 賽馳 ) 行政院科技顧問會議外籍顧問 Douglas E. Coe( 柯道格 ) 美國早餐祈禱會主辦人 Francisco Ricardo Santana Berrios( 尚薩爾瓦多共和國駐華大使塔那 ) Camille Olinger( 歐林格 ) 世界露營總會會長 Matthew W. Barrett( 巴瑞特 ) 加拿大蒙特利爾銀行董事長 格林蹺瓦 德國工商總會駐亞太非各國商務代表 Robert C. Dickeson( 狄克森 ) 美國北科羅拉多大學校長 Bruce King( 金恩 ) 美國新墨西哥州州長 Eumelio Bernal Gimenez( 貝爾納 ) 巴拉圭共和國三軍參謀長 Robert C. Clark( 克拉克 ) 美國哈佛大學法學院院長 Lawrence Douglas Wilder( 魏爾德 ) 美國維吉尼亞州州長 Arnaud de Borchgrave( 包格瑞夫 ) 美國華府時報及洞察雜誌總編輯 Arthur K. Snyder( 史奈德 ) 前美國加州州議員 Laurent Gomina-Pampali( 葛米納 ) 中非共和國外交部長 Norge Botello Fernandez( 包德佑 ) 多明尼加共和國眾議院議長 Julio E. Linares( 黎納雷斯 ) 巴拿馬共和國外交部長 Luis Roberto Angulo Samayoa( 安固洛 ) 薩爾瓦多共和國國會議長 Mangosuthu Buthelezi( 布特萊茲 ) 南非共和國印卡塔自由黨魁暨夸祖魯家邦首席部長 Malcolm Fraser( 福瑞塞 ) 前澳大利亞總理, 國際關懷協會會長 Kamisese Mara( 馬拉 ) 斐濟共和國總理 ( ) Tim Johnson( 強森 ) 美國聯邦眾議員 白瑞奎 菲律賓商工總會會長 Ruben D. Torres( 托瑞斯 ) 菲律賓勞工暨就業部部長 Dianne Feinstein( 范士丹 ) 前美國舊金山市市長 Leo T. McCarthy( 麥卡錫 ) 美國加州副州長 Christian Schwarz-Schilling( 夏西嶺 ) 德國郵電部長 Jurgen Domes( 杜勉 ) 德國薩爾蘭大學中國與東亞問題研究所主任 Charles B. Rangel( 藍格 ) 美國聯邦眾議員 Raymond Perodin( 白若丹 ) 海地共和國駐華大使

14 Marie-Carmel B. Perodin( 白可玫 ) 海地共和國駐華大使夫人 卡弟也利 德意志銀行執行董事長 Nury Vargas Aguilar( 瓦加斯 ) 哥斯大黎加共和國國會副議長 Sonny Seraphin( 塞拉凡 ) 海地共和國駐華大使 Christopher C. Demuth( 狄繆思 ) 美國企業研究院院長 Humberto Ortega( 奧蒂嘉 ) 尼加拉瓜共和國三軍總司令 John F. McDonnell( 麥克唐納 ) 美國麥道飛機公司總裁 Caspar Weinberger( 溫伯格 ) 富比士雜誌發行人 Steve Forbes( 富比士 ) 富比士雜誌總裁 Roelof Frederik Botha( 鮑達 ) 南非共和國外交部長 Mary Eugenia Charles( 查爾斯 ) 多米尼克總理 Gustavo Adolfo Espina Salguero( 艾斯比納 ) 瓜地馬拉共和國副總統 Rafael Leonardo Callejas Romero( 卡耶哈斯 ) 宏都拉斯共和國總統 ( ) Miguel Angel Rodriguez( 羅德里格斯 ) 哥斯大黎加共和國國會議長 Orlando Trejos Somarriba( 德瑞荷斯 ) 尼加拉瓜共和國最高法院院長 Barbara Roberts( 羅伯慈 ) 美國俄勒岡州州長 ( ) Louis Le Grange( 勒赫朗西 ) 南非共和國國會議長 Jacques Attali( 艾塔里 ) 歐洲復興開發銀行總裁 C. L. Stals( 史塔爾斯 ) 南非共和國儲備銀行總裁 Federico Alvarez Fernandez( 阿瓦雷斯 ) 中美洲開發銀行執行總裁 John D. Montgomery( 蒙哥馬利 ) 美國哈佛大學教授 Jaime Nebot( 聶博特 ) 厄瓜多共和國基督社會黨主席 Juan Bosch( 波希 ) 多明尼加共和國解放黨主席 Graeme Irvine( 葛蘭鄂爾文 ) 世界展望會國際總會長 Lacy H. Thornburg( 桑柏格 ) 美國州檢查長協會訪華團檢察長 Toaripi Lauti( 拉鄔第 ) 吐瓦魯總督 Raul Molina Bedoya( 穆利納 ) 瓜地馬拉共和國駐華大使 David Ernesto Panama Sandoval( 巴納馬 ) 薩爾瓦多共和國駐華大使 Benjamin Nelson( 尼爾遜 ) 美國內布拉斯加州州長 George P. Shultz( 舒茲 ) 前美國國務卿 Norman H. Bangerter( 班格特 ) 美國猶他州州長 Greg Laughlin( 駱福林 ) 美國聯邦眾議員 Charles Marstiller Vest( 魏斯特 ) 美國麻省理工學院校長 Bonnie Derwinski( 德溫斯基 ) 美國退伍軍人事務部部長夫人 Cheryl A. Lau( 劉美蓮 ) 美國內華達州州務卿 Frederik Willem de Klerk( 戴克拉克 ) 南非共和國總統 ( ) Donald E. Banker( 班克 ) 國際獅子會世界總會長 ( ) Frank H. Murkowski( 穆考斯基 ) 美國聯邦參議員 Roger N. Wolff( 伍爾夫 ) 加拿大多倫多大學管理學院院長 Ron Brown( 布朗 ) 美國民主黨全國委員會主席 Ginandjar Kartasasmita( 金南嘉 ) 印尼能礦部長

15 Yang di-pertuan Agong( 端姑嘉化 ) 馬來西亞副元首 Jim McDermott( 麥德摩特 ) 美國聯邦眾議員 Janis Jurkans( 尤肯斯 ) 拉脫維亞共和國外交部長 Bruce F. Vento( 范圖 ) 美國聯邦眾議員 Gustav Ranis( 雷尼斯 ) 美國耶魯大學教授 Eni Faleomavaega( 法雷歐馬維加 ) 美國聯邦眾議員 Harry Markowitz( 馬可維茲 ) 一九九 0 年諾貝爾經濟學獎得獎人 Albert Hiribarrondo( 希利巴蘭多 ) 國際青年商會世界總會主席 Carroll A. Campbell( 甘貝爾 ) 美國南卡羅萊納州州長 Daniel K. Akaka( 李碩 ) 美國聯邦參議員 史馬利 美國國家科學院院士 Klaus Daubertshauser( 陶柏瑟 ) 德國國會議員 Carlos Moorhead( 摩海德 ) 美國聯邦眾議員 Steve Symms( 席姆斯 ) 美國聯邦參議員 Daniel Ken Inouye( 井上建 ) 美國聯邦參議員 Rafael Caldera( 卡德拉 ) 前委內瑞拉共和國總統 Michael Stuart Brown( 布朗 ) 一九八五年諾貝爾醫學獎得主 Kit Bond( 龐德 ) 美國聯邦參議員 David Connolly( 柯諾立 ) 澳大利亞聯邦國會議員 Gustavo Diaz de Vivar Ramirez( 狄亞巴拉圭共和國參議院議長斯德畢瓦 ) Marco Antonio Ameglio Samudio( 亞美理歐 ) 巴拿馬共和國立法議會議長 Jean-Noel Jeanneney( 詹納 ) 法國外貿部長 Elena Gueorguieva Dimitrov( 艾蓮娜狄米托夫 ) 保加利亞共和國總理夫人 Bill Gates( 比爾蓋茲 ) 美國微軟公司創辦人 Robert Donald Fullerton( 富樂頓 ) 加拿大帝國商業銀行主席 Beverly Dolan( 杜蘭 ) 美國總統出口顧問委員會副主席 Ross Perot Jr.( 普洛 ) 美國電子數據系統 EDS 公司董事長 Christophe Crelombe( 柯龍培 ) 新任中非共和國駐華大使 Barry M. Goldwater( 高華德 ) 前美國聯邦參議員 Raymond Barre( 巴赫 ) 前法國總理 Ciro Amaury Dargam Cruz( 達爾剛 ) 多明尼加共和國駐華大使 Juan Aristides Taveras Guzman( 達維多明尼加共和國外交部長拉斯 ) Helmut Heinrich Waldemar Schmidt( 施密特 ) 德國總理 Desiderio Costa( 柯士達 ) 安哥拉共和國石油部次長 Jagdish N. Bhagwati( 巴格瓦第 ) 關稅暨貿易總協定秘書長經濟政策顧問 Alesana Kleis Seluka( 余祿卡 ) 吐瓦魯副總理 Roelof Frederik Botha( 鮑達 ) 南非共和國外交部長 Michael Spindler( 史賓德勒 ) 美國蘋果電腦總裁 Sargent Shriver( 席佛 ) 國際特殊奧會主席 Elmira Minita Gordon( 高登 ) 貝里斯總督

16 Rajendra K. Saboo( 薩寶 ) 國際扶輪社社長 Harold T. Shapiro( 夏匹羅 ) 美國普林斯頓大學校長 Donald Kennedy( 甘迺迪 ) 美國史丹佛大學校長 ( ) Alexis Manuel Frutos Vaesken( 傅魯多斯 ) 巴拉圭共和國外交部長 Carl E. Vuono( 佛諾 ) 前美國陸軍參謀長 John D. Morton( 約翰默頓 ) 國際同濟會世界總會長 Martin Bangemann( 班格曼 ) 德國自民黨瑙曼基金會主席暨歐洲共同體執行委員會副主席 Jorge Pacheco Areco( 巴契哥 ) 烏拉圭共和國總統 Emilio Alonso Manglano( 阿隆索 ) 西班牙最高情報局局長 David Emmanuel Jack( 傑克 ) 聖文森總督 Solomon P. Ortiz( 歐提茲 ) 美國聯邦眾議員 Malcolm Wallop( 華勒普 ) 美國聯邦參議員 Edmond Mulet Lesieur( 穆萊 ) 瓜地馬拉共和國國會議長 David L. Boren( 波倫 ) 美國聯邦參議員 Claiborne Pell( 裴爾 ) 美國聯邦參議員 Yvonne van Rooy( 范珞伊 ) 荷蘭外貿部長 Mitch McConnell( 麥康諾 ) 美國聯邦參議員 Luis Ossio( 歐西奧 ) 玻利維亞共和國副總統 Jehan Sadat( 沙達特 ) 前埃及總統夫人 William H. Webster( 韋伯斯特 ) 前美國中央情報局局長 Valery Giscard d'estaing( 季斯卡 ) 前法國總統 John McGillicuddy( 馬吉立 ) 美國漢華銀行董事長 Andre Kolingba( 柯林巴 ) 中非共和國總統 Mats Odell( 歐戴爾 ) 瑞典交通部長 Alejandro Gaston Encinas Valverde( 嚴西納 ) 玻利維亞眾議院議長 George A. Sinner( 辛勒 ) 美國北達科他州州長 Lawrence Klein( 克萊恩 ) 亞太科學技術協會貴賓 藍尼士 美國耶魯大學教授 Rodolfo Irias Navas( 伊里亞斯 ) 宏都拉斯共和國國會議長 Ronald Freedman( 傅利曼 ) 美國密西根大學教授 Hassane Hamidou Diallo( 狄亞洛 ) 尼日共和國外交部長 Jan D. Timmer( 丁默 ) 荷蘭飛利浦公司總裁 Robert Rubin( 魯賓 ) 美國高盛公司董事長 William C. Richardson( 芮智松 ) 美國約翰霍普金斯大學校長 Sonia Dargam( 達爾剛 ) 多明尼加共和國駐華大使夫人 Chantal Compaore( 龔保雷 ) 布吉納法索總統夫人 John H. Sununu( 蘇努努 ) 前美國白宮幕僚長 Jerry Lewis( 陸易士 ) 美國聯邦眾議員 Conrad Burns( 勃恩斯 ) 美國聯邦參議員 Michel Rocard( 賀加 ) 前法國總理 Jean-Bertrand Aristide( 亞里斯第德 ) 海地共和國總統 Max Baucus( 包可士 ) 美國聯邦參議員 Allen C. Choate( 邱越倫 ) 亞洲基金會副會長

17 Zell Miller( 米勒 ) 美國喬治亞州州長 Amadou Cheiffou( 謝福 ) 尼日共和國總理 Roberto Parrales Sanchez( 巴拉雷斯 ) 尼加拉瓜共和國駐華大使 Ubaldo Scavone Yodice( 史卡旺尼 ) 巴拉圭共和國工商部長 Jorge Antonio Serrano Elias( 賽拉諾 ) 瓜地馬拉共和國總統 Meechai Ruchupan( 迷猜 ) 泰國參議院議長 Margaret H. Thatcher( 柴契爾 ) 前英國首相 Michael Wilson( 威爾遜 ) 加拿大國貿部長 Barber Conable( 康納伯 ) 重建美國未來對中共政策共識考察團團長 Dudley Robert Herschbach( 赫士柏 ) 一九八六年諾貝爾化學獎得主 William P. Clark( 克拉克 ) 前美國國家安全顧問 約翰斯頓 美國史丹佛大學教授 Ivars Godmanis( 高德曼尼斯 ) 拉脫維亞共和國總理 Doris Brougham( 彭蒙惠 ) Jack Welch( 魏傑克 ) 美國奇異公司董事長 Michael I. Sovern( 麥克蘇文 ) 美國哥倫比亞大學校長 Robert B. Oxnam( 奧斯南 ) 美國亞洲協會會長 ( ) David Rockefeller( 大衛洛克斐勒 ) 美國洛克斐勒集團總裁 George P. Shultz( 舒茲 ) 前美國國務卿 Guillermo Endara Galimany( 恩達拉 ) 巴拿馬共和國總統 Julio Semedo( 薩曼多 ) 幾內亞比索共和國外交部長 司徒儒 美國投資日報記者 Spiro T. Agnew( 安格紐 ) 前美國副總統 Bruno Durieux( 杜里歐 ) 法國外貿部長 Marc Menguy( 孟毅 ) 法國在臺協會主任 Robert Urbain( 禹爾班 ) 比利時外貿部長 Mark O. Hatfield( 哈特斐 ) 美國聯邦參議員 Derek Keys( 凱斯 ) 南非共和國財政部長 Patrick J. Hillery( 希勒瑞 ) 前愛爾蘭共和國總統 Jacobo Majluta Azar( 馬魯達 ) 前多明尼加共和國總統 James R. Thompson( 湯普森 ) 前美國伊利諾州州長 Denys Henderson( 韓德森 ) 英國卜內門化學工業公司董事長 Herman Lujan( 魯珩 ) 美國北科羅拉多大學校長 Arne Carlson( 卡爾森 ) 美國明尼蘇達州州長 Bob Rae( 李博 ) 加拿大安大略省省長 John George Melvin Compton( 康普頓 ) 聖露西亞總理 Jay Kim( 金昌準 ) 美國聯邦眾議員當選人 John K. Galbraith( 高伯瑞 ) 美國哈佛大學教授 雅可 馬來西亞國防軍司令 Robert R. Barth( 巴斯 ) 國際扶輪社社長當選人 Steve Bartlett( 巴列 ) 美國德州達拉斯市市長 William Cohen( 柯恩 ) 美國聯邦參議員

18 Federico Alvarez Fernandez( 阿瓦雷斯 ) 中美洲開發銀行執行總裁 蘭洛 美國史丹佛大學物理系教授 Carlos Augusto Saldivar M.( 薩迪華 ) 巴拉圭共和國參議院外交委員會主席 Oscar Arias( 阿里亞斯 ) 前哥斯大黎加共和國總統 Francisco Tacsan Lam( 盧祖榮 ) 哥斯大黎加共和國駐華大使 March Fong Eu( 余江月桂 ) 美國加州州務卿 Alan Cranston( 克蘭斯頓 ) 美國聯邦參議員 William P. Clark( 克拉克 ) 第十六屆中美工商界聯合會議企業首長聯誼會代表 Carla Anderson Hills( 席爾斯 ) 美國貿易代表署貿易代表 Robert Freeman Smith( 史密斯 ) 美國聯邦眾議員 Ben Nelson( 尼爾遜 ) 美國內布拉斯加州州長 Dale Chihuly( 屈胡利 ) 美國藝術家 Drago Marin Cherina( 薛林納 ) 克羅埃西亞共和國雕塑家 Sam Nunn( 龍恩 ) 美國聯邦參議員 Arifin Siregar( 錫勒加 ) 印尼商業部長 Solomon Mamaloni( 瑪羅尼 ) 索羅門群島總理 Nguyen Tien Hung( 阮進興 ) 前越南共和國經濟發展與計畫部部長暨美國霍華德大學教授 Dana Rohrabacher( 羅拉巴克 ) 美國聯邦眾議員 Sam Gejdenson( 蓋登生 ) 美國聯邦眾議員 Pedro Hugo Pena( 裴尼亞 ) 巴拉圭共和國參議院第一副議長 Roberto Tovar Faja( 托華 ) 哥斯大黎加共和國國會議長 Edward J. Derwinski( 德溫斯基 ) 前美國退伍軍人事務部部長 Maxime Carlot Korman( 卡洛特 ) 萬那杜共和國總理 J. Bennett Johnston( 強斯頓 ) 美國聯邦參議員 Thomas S. Brooks( 魯樂山 ) 美國在臺協會臺北辦事處處長 ( ) Augusto Feliz Matos( 費理斯 ) 多明尼加共和國參議院議長 Frank Jordan( 佐頓 ) 美國舊金山市市長 Jose Carreras( 卡瑞拉斯 ) 西班牙聲樂家 Edward George( 喬治 ) 英國中央銀行副總裁 Sobandla Dlamini( 索本德拉 ) 史瓦濟蘭王國特使 Hans J. Rosjorde( 雷士約 ) 挪威上議院院長 Bill McKnight( 麥奈特 ) 加拿大能源礦產暨資源部長 Rama Prasad Goenka( 果安卡 ) 亞太商工總會長 Pierre Cardin( 皮爾卡登 ) 法國設計師 Charlie Cantlie( 康德黎 ) 李登輝友人 Semra Ozal( 歐薩爾 ) 土耳其共和國總統夫人 William F. Miller( 米勒 ) 美國史丹佛大學教授 William Schreyer( 席瑞爾 ) 美國美林集團總裁 Antonia Maria( 黎安德 ) 第三屆醫療奉獻獎得獎人 Lucas R. Zarak( 薩拉克 ) 巴拿馬共和國立法議會議長 Jose Antonio Moreno Ruffinelli( 莫萊巴拉圭共和國眾議院議長諾 ) Jim Clyburn( 柯萊朋 ) 美國聯邦眾議員 Earl F. Hilliard( 席理德 ) 美國聯邦眾議員 Roland P. Brown( 薄柔纜 ) 第三屆醫療奉獻獎得獎人 Susan Martens Kehler( 馬素珊 ) 第三屆醫療奉獻獎得獎人

19 Dana Rohrabacher( 羅拉巴克 ) 美國聯邦眾議員 Pieter Gabriel Marais( 馬瑞 ) 南非共和國教育部長 Gunter Klein( 克萊恩 ) 德國國會議員 John Collinge( 柯林基 ) 紐西蘭國民黨主席 John C. Cahill( 凱希爾 ) 英國航太公司董事長 Gottfried Brakemeier( 布拉克邁爾 ) 基督教世界信義宗聯會主席 Ritva T. Launo( 羅諾 ) 國際文獻聯盟會長 Baron Vaea( 魏亞 ) 東加王國首相 Ralph R. Harding( 哈定 ) 前美國聯邦眾議員 Larry K. Monteith( 孟迪思 ) 美國北卡羅萊納州州立大學校長 David Manker Abshire( 艾布夏 ) 美國戰略暨國際關係研究中心主任 Richard Court( 理查寇特 ) 澳大利亞西澳州州長 John Edward Sexton( 賽克森 ) 美國紐約大學法學院院長 Ubaldo Scavone Yodice( 史卡旺尼 ) 巴拉圭共和國工商部長 George Brown Jr.( 布朗恩 ) 美國聯邦眾議員 林日光 泰國副總理 Placido Domingo( 多明哥 ) 西班牙聲樂家 Robert L. Thompson( 湯普森 ) 美國普渡大學農學院院長 Philip T. Gialanella( 賈廉納 ) 美國夏威夷東西中心董事會主席 John D. Waihee III( 魏希 ) 美國夏威夷州州長 ( ) Corazon Aquino( 艾奎諾 ) 前菲律賓共和國總統 Leticia Ramos-Shahani( 夏哈妮 ) 菲律賓共和國參議員 Otto Jelinek( 賈林尼克 ) 加拿大國稅部長 John Ashworth( 艾希沃斯 ) 英國倫敦政治經濟學院院長 James Danforth Quayle( 奎爾 ) 前美國副總統 Francis Card Arinze( 安霖澤 ) 教廷宗教協談委員會主席 Lester Thurow( 梭羅 ) 美國麻省理工學院史隆管理學院院長 Reginald Palmer( 柏瑪 ) 格瑞那達總督 Joan Finney( 芬妮 ) 美國堪薩斯州州長 ( ) Guy Charbonneau( 夏波諾 ) 加拿大參議院議長 赫金斯 澳大利亞科廷大學農學院院長 James R. Schlesinger( 斯勒辛格 ) 前美國國防部長 Martin C. Jischke( 季斯科 ) 美國愛荷華州州立大學校長 Jean-Marie Bassia( 巴西亞 ) 中非共和國外交部長 Cees H. Beuk( 卜克 ) 國際技能競賽組織會長 Sean Treacy( 崔西 ) 愛爾蘭共和國眾議院議長 Rizalino S. Navarro( 納瓦洛 ) 菲律賓共和國工商部長 Dick Thornburgh( 桑伯格 ) 前美國司法部長 Heitor Gurgulino de Souza( 德索嘉 ) 聯合國副秘書長兼聯合國大學校長 Zimani David Kadzamira( 卡薩米拉 ) 馬拉威共和國駐華大使 Paul D. Coverdell( 卡佛多 ) 美國聯邦參議員 Serge Dassault( 塞爾吉. 達梭 ) 法國達梭集團總裁 Frans Andriessen( 安德森 ) 荷蘭政府特使團團長 Mario Vazquez Rana( 范茲奎茲 ) 墨西哥籍奧林匹克委員會副主席 Robert Menendez( 梅南德斯 ) 美國聯邦眾議員 甘納遜 國際漁業團體聯盟一九九三年年會與會代表

20 梅嘉思 美國 外交政策 季刊主編 David Glyndwr Tudor Williams( 威廉英國劍橋大學校長斯 ) Frans Andriessen( 安德森 ) 前荷蘭財政部長 德龍 法國 世界報 駐北京特派員 Waclaw Niewiarowski( 尼維亞羅夫斯基 ) 波蘭共和國工業暨貿易部長 Michel Oksenberg( 奧森柏格 ) 美國夏威夷東西中心主任 Danilo Chaverri Soto( 柴維禮 ) 哥斯大黎加共和國國會議長 Juan Antonio Samaranch( 薩瑪蘭奇 ) 國際奧林匹克委員會主席 John F. Sandner( 桑德 ) 美國芝加哥商業交易所總裁 Carlos Chahin( 查因 ) 宏都拉斯共和國經濟部長 Walter Sisulu( 西蘇魯 ) 南非共和國非洲民族議會副主席 G. Benjamin Lantz Jr.( 藍茲 ) 美國印第安那坡里斯大學校長 David Howell( 賀威爾 ) 英國國會外交委員會主席 康高登 幸福人壽保險公司董事長 Leo J. O'Donovan( 歐唐納文 ) 美國喬治城大學校長 海夫納 美國職業棒球大聯盟國際部總裁 Benjamin Nelson( 尼爾遜 ) 美國內布拉斯加州州長 John S. Reed( 李強 ) 美國花旗銀行董事長 惠德克 美國密西根大學副校長 Herman Lujan( 魯珩 ) 美國北科羅拉多大學校長 庫克 澳大利亞貿易部長 Gerhard Casper( 賈斯柏 ) 美國史丹佛大學校長 Paul Wolfowitz( 伍夫維茲 ) 前美國國防部副部長 James R. Lilley( 李潔明 ) 美國企業研究院亞洲研究計畫主任 George H. W. Bush( 布希 ) 前美國總統 Barbara P. Bush( 芭芭拉. 布希 ) 布希夫人 Lodwrick Cook( 庫克 ) 布希友人 Bruce King( 金恩 ) 美國新墨西哥州州長 Martin Bangemann( 班格曼 ) 歐洲共同體執行委員會副主席 Klaus Wedemeier( 韋德曼 ) 德國布萊梅邦總理兼聯邦參議院議長 Pete Wilson( 威爾遜 ) 美國加利福尼亞州州長 莫更 法國暨國際分銷公司總經理 Luis Palau( 路易. 包樂 ) 美國佈道家 約翰凱西 基督教青年會世界協會總幹事 Enrique V. Iglesias( 伊格雷西亞斯 ) 美洲開發銀行總裁 喬納 美國貝爾直昇機公司總裁 B. Lynn Pascoe( 貝霖 ) 新任美國在臺協會臺北辦事處處長 (82-85) I. B. Sudjana( 蘇嘉納 ) 印尼能礦部部長 阿南甘特 印尼礦部顧問 阿里男來喜 印尼駐華商會會長 羅勃 瓜地馬拉共和國國會議長 甘丹 瓜地馬拉共和國駐華公使銜臨時代辦 Robert L. Thompson( 湯普森 ) 美國溫洛克國際基金會總裁 奧塞琳 國際雇主組織主席 Amos A. Jordan( 喬登 ) 美國策略與國際研究中心太平洋會議主席 Michael Harcourt( 哈柯特 ) 加拿大卑詩省省長

21 博雷特 加拿大駐臺北貿易辦事處主任 派洛修 加拿大貿易發展局長 亞瑞娜 一九九三年國際婦女會議與會代表 Gordon Slynn( 史琳 ) 國際法學會執行委員會主席 William Bennett( 班尼特 ) 美國傳統基金會研究員 David Andrews( 安德魯斯 ) 愛爾蘭共和國海洋部長 Daniel K. Akaka( 李碩 ) 美國聯邦參議員 Mitch McConnell( 麥康諾 ) 美國聯邦參議員 Jean Paul Reau( 雷歐 ) 法國駐華代表 Frank H.T. Rhodes( 羅茲 ) 美國康乃爾大學校長 Thomas M. Foglietta( 佛里艾達 ) 美國聯邦眾議員 Gerard Debreu( 羅拉爾. 迪布魯 ) 諾貝爾經濟學獎得主 Marut Bunnag( 瑪祿 ) 泰國眾議院議長 Philip Dimitrov( 狄米托夫 ) 前保加利亞共和國總理 Mike Huckabee( 郝克畢 ) 美國阿肯色州副州長 Brian Lenihan( 雷尼漢 ) 愛爾蘭共和國國會外交委員會主席 Nora Owen( 歐文 ) 愛爾蘭共和國國會外交委員會副主席 George Erik Rupp( 喬治羅布 ) 美國哥倫比亞大學校長 Thomas Sanon( 沙農 ) 布吉納法索對外關係部長 Fidel V. Ramos( 羅慕斯 ) 菲律賓共和國總統 Rizalino S. Navarro( 納瓦洛 ) 菲律賓共和國工商部長 Bacharuddin Jusuf Habibie( 哈比比 ) 印尼研究暨科技部長 Abdul Latief( 拉提夫 ) 印尼人力部長 Ida Bagus Oka( 艾達 ) 印尼峇里島省長 林日光 泰國副總理 蒲美蓬 泰國國王 翁培 國際復興開發銀行執行理事長 Iane Bailey( 貝利 ) 美國聯邦參議員洛克斐勒幕僚長 皮耶. 羅帝 加拿大邦巴迪區間飛機公司總裁 David Shambaugh( 沈大偉 ) 英國 中國季刊 總編輯 Dean O. Barrow( 巴洛 ) 貝里斯副總理 艾倫 費爾斯 澳大利亞公平交易委員會主任委員 Harry Harding( 何漢理 ) 美國布魯金斯研究所資深研究員 Jerry R. Junkins( 鍾根仕 ) 美商德州儀器公司董事長 A. Kenneth Pye( 白肯尼 ) 美國南美以美大學校長 Mikhail S. Gorbachev( 戈巴契夫 ) 前蘇聯總統 Bill Gothard( 高達 ) 美國培基教育學院院長 Simon Bedaya-N'garo( 貝達雅 ) 中非共和國外交暨法語國家事務部長 Carol Bartz( 巴茲 ) 美商歐特克公司執行總裁 Douglas Young( 楊格 ) 加拿大運輸部長 博雷特 加拿大駐臺北貿易辦事處主任 Ernest D. Garilao( 賈里勞 ) 菲律賓共和國土地改革部長 Armando Fernandez( 裴德安 ) 菲律賓共和國駐華代表 Lewis E. Platt( 路易士. 普烈特 ) 惠普科技總公司董事長暨全球總裁 Jorge Corrales Quesada( 葛拉雷斯 ) 哥斯大黎加共和國中央銀行總裁 Robert Badinter( 巴登特 ) 法國憲法會議主席