CSB1005 CSB1008 CSB1009 CSB1010 CSB1011 CSB2002 CSB9001 CSB9002 CSB9003 New Testament (TCV/GNT-HKBS) 新 約 現 代 中 / 英 文 譯 本 簡 Gospel of John (RUCSS/GNT)

Transcription

1 To enquire or order, please contact us at: 如 需 訂 購, 請 查 詢 : Tel: info@bamboo.co.nz Bamboo Catologue Item code BIBLE - CHINESE CHS1001 CHS1101 CHT1025 CHT1257 CHT1258 CSB0001 CSB0002 CSB0003 CSB0004 CSB0005 Item name 簡 體 Chinese/Eng NT 新 約 全 書 中 / 英 - 簡 體 The Parallel New Testament 新 約 聖 經 併 排 版 Holy Bible-NT NLT 新 譯 本 - 新 約 全 書 中 / 英 Chronlogical Parallel Bible (Hard) 編 年 合 參 聖 經 Chronological Parallel Bible (Leather) 編 年 合 參 聖 經 - 皮 Union/NIV Bible (Black/zip) CBS1146 中 英 袖 珍 黑 皮 面 拉 鍊 - 簡 Union/NIV Bible (Red/zip) CBS1147 中 英 袖 珍 棗 紅 皮 面 拉 鍊 - 簡 Union/NIV Bible (Blue/zip) CBS1148 聖 經 中 / 英 簡 Life Application Bible (CCS1029) 靈 修 版 - 袖 珍 本 - 簡 Chinese Bible (vinyl-large) 聖 經 - 簡 CSB0007 CSB0008 CSB0009 CSB0011 CSB0012 CSB0014 CSB0015 CSB0017 CSB0019 CSB0020 CSB0021 CSB0022 CSB0023 CSB0024 CSB0025 CSB0026 CSB0027 CSB0028 CSB0029 CSB0030 CSB0031 CSB0032 CSB0033 Chinese Bible (vinyl-small) 11.2cm x 15cm x 2.7cm Holy Bible (CUV/NIV) (CBS1189) 黑 色 精 裝 白 邊 中 英 對 照 Prayer & Promise Bible-black/zip (CAS1336) 聖 經 祈 禱 應 許 版 - 簡 Bible - Prayer & Promise (blue/zip) CAS1338 聖 經 祈 禱 應 許 - 皮 Holy Bible - Sister Version (CCS7523) 姊 妹 版 - 簡 Chinese Pin Yin Bible 中 文 - 併 音 English-Chinese Pin Yin Bible (KJV) 英 中 拼 音 聖 經 Chinese Study Bible ((HC) 聖 經 啟 導 本 - 簡 Chinese Pin Yin Bible 中 文 - 拼 音 聖 經 Union/NKJV Bible (CBS7791) 中 / 英, 新 英 文 欽 定 本, 簡 Renovare Spiritual Formation Bible 聖 經 陶 造 版 - 簡 The Bible for Hope 聖 經 生 命 成 長 版 - 簡 The Maxwell Leadership Bible 聖 經 職 場 事 奉 版 - 簡 Holy Bible (Union-NIV 15.5x22.5) 和 合 本, 中 英 銀 邊 姆 指 版 - 簡 Chinese Study Bible (HC) 啟 導 本 - 簡 Life Application Bible (CCS1134) 靈 修 版 - 簡 Holy Bible (large print-cas2885) 聖 經 大 字 版 - 簡 Prayer & Promise (large print-cas1478) 聖 經 祈 禱 應 許, 大 字 版, 簡 Holy Bible (RCUSS64A) 和 合 修 訂, 仿 皮 神 版 - 簡 Holy Bible (NRSV/CUV) 新 標 準 修 訂, 金 邊 姆 指 版 - 簡 Holy Bible (GNT/TCV) 現 代 中 / 英 文 譯 本, 銀 邊 姆 指 版 - 簡 Holy Bible - CUV/NKJV (CBS7792) 中 英 標 準 本 - 簡 - 皮 Holy Bible - large print (CAS2923-leather) 聖 經 大 字 版 - 簡, 皮 CSB1001 CSB1004 New Testament (UV) Phonetic 新 約 漢 語 併 音 - 簡 NT with Psalm/Proverb (Youth Edition) 和 合 修 訂 版 新 約 + 詩 篇 + 箴 青 年 版 - 簡

2 CSB1005 CSB1008 CSB1009 CSB1010 CSB1011 CSB2002 CSB9001 CSB9002 CSB9003 New Testament (TCV/GNT-HKBS) 新 約 現 代 中 / 英 文 譯 本 簡 Gospel of John (RUCSS/GNT) 約 翰 福 音 中 / 英 簡 New Testament 聖 經 - 簡 體 10.5cm x 14.5cm x 0.5cm The Learning Bible-NT (RCUV) 活 學 聖 經 - 和 合 修 訂 版 新 約 簡 體 New Testament (RCUV/NIV) 和 合 修 訂 版 新 約 中 / 英 簡 Ruth - CUNP 路 得 記 The Action Bible - OT (1) 漫 畫 聖 經 故 事 The Action Bible - OT (2) 漫 畫 聖 經 故 事 The Action Bible - NT 漫 畫 聖 經 故 事 CTB0001 CTB0002 CTB0003 CTB0004 CTB0005 CTB0006 CTB0007 CTB0008 CTB0009 CTB0010 CTB0012 CTB0013 CTB0016 CTB0018 CTB0019 CTB0021 CTB0022 CTB0024 CTB0025 CTB0026 CTB0027 CTB0028 CTB0029 CTB0030 CTB0031 CTB0033 CTB0034 CTB0035 CTB0036 CTB0037 CTB0038 CTB0040 CTB0041 CTB0042 CTB0043 CTB0044 CTB0045 CTB0046 Union/NIV Bible (black/zip) CBT1079 袖 珍 Union/NIV Bible (red/zip) CBT1080 袖 珍 Union/NIV Bible (blue/zip) CBT1090 袖 珍 Prayer & Promise Blble-black/Zip (CAT1693) 祈 禱 應 許 版 Prayer & Promise Bible-red/zip (CAT1695) 祈 禱 應 許 版 Prayer & Promise-blue/zip (CAT1694) 祈 禱 應 許 版 Holy Bible - Chin/Eng (leather-cbt1506) 金 邊 拇 指 版 Renovare Spiritual Formation Bible 生 命 陶 造 版 Renovare Spiritual Formation Bible (leather) 生 命 陶 造 版 - 皮 Holy Bible (KJV/CUNP) 英 文 欽 定 本 / 新 標 點 和 合 本 The Bible-CGST Study Edition 聖 經 串 珠, 註 釋 版 Rockhouse Large Print Bible 聖 經 - 新 大 字 版 Union version CU63A 和 合 本, 黑 色 硬 面 紅 邊, 神 版 Holy Bible (mini - CU34AXZ) 袖 珍 版 聖 經 Holy Bible - Chin/Eng NIV (CBT1505) 中 英 對 照 - 新 標 準, 拇 指 版 Life Application Bible (UV) (CCT1108) 靈 修 版 - 繁 Life Application Bible (UV) (CCT1877) 靈 修 版 The Bible for Hope 聖 經 生 命 成 長 版 The Maxwell Leadership Bible 聖 經 職 場 事 奉 版 Chinese Study Bible (hardcover) 聖 經 - 啟 導 本 - 紅 字 普 及 版 Chinese Study Bible (leather) 聖 經 啟 導 本 - 索 引 Holy Bible - Chin/Eng NRSV (CUNP54Z)leather 中 / 英 新 標 點 和 合 本 Holy Bible (large print) CAT2726 聖 經 大 字 版 精 裝 Life Application Bible (UV) (CCT1231) 靈 修 版 - 繁 Student's Life Application Bible (UV) 聖 經 青 年 靈 修 版 Holy Bible (TCV-GNT) 現 代 中 文 譯 本 Holy Bible (new punctuation) 新 標 點 和 合 本 - 直 排 Holy Bible (index & new punctuation) 新 標 點 和 合 本 - 直 排 Chinese Study Bible (leather) 聖 經 啟 導 本 - 紅 字 版 Union/NIV Bible - large print (CBT1778) 中 / 英 聖 經 大 字 標 準 本, 皮 面, 金 邊 Union Bible - chain-reference Chinese Study Bible (HC) 聖 經 - 啟 導 本 - 紅 字 普 及 版 Holy Bible (NCV/CUV) 新 譯 / 和 合 Holy Bible (NCV/NIV) 新 譯 / 和 合 中. 英 Holy Bible (RCU84) 和 合 修 訂, 大 字, 上 帝 版 Holy Bible - Lu's Version 聖 經 - 呂 振 中 Holy Bible - NCV 新 譯 本, 標 準 硬 面 - 黑 S12TS01H Holy Bible - NCV 新 譯 本 - 標 準 硬 面 - 藍 S12TS03H

3 CTB0047 CTB0048 CTB0049 CTB0050 CTB0051 CTB0052 CTB0053 CTB0054 CTB0055 CTB0057 CTB0058 CTB0059 CTB0060 CTB0061 CTB0062 CTB0063 Holy BIble - NCV 新 譯 本 - 輕 便 皮 面 zip- 黑 C12TS01G Holy Bible - NCV 新 譯 本 - 輕 便 皮 面 zip- 藍 C12TS03S) 中 英 聖 經 大 字 CRM Study Bible 新 國 際 研 讀 本 聖 經 ( 更 新 版 ) 豪 華 本 CNV Study Bible 研 讀 版 聖 經 - 新 譯 本 Holy Bible (CUV) (CU64A) 和 合, 直 排, 皮 Holy Bible - CUV/NKJV (CBT7913) 和 合 /NKJV Holy Bible - CUV/NKJV (CBT7914) 和 合 /NKJV, 皮 Bible - Prayer & Promise (CAT1910) 祈 禱 應 許 - 特 大 字 Bible - Prayer & Promise (CAT1911-leather) 祈 禱 應 許 - 皮, 特 大 The Leadership Bible (CCT5920) 領 導 事 奉 版 Holy Bible - CUV/NIV (CBT1846) large print 中 英 聖 經 大 字 標 準 本 Holy Bible - CNLT/NLT 新 普 及 譯 本 - 中 / 英 Holy Bible - Union (revised-portable) 和 合 修 訂 本 Holy Bible - CNV/NIV 新 譯 本 Holy Bible (RCUV/ESV) 和 合 修 訂 本 中 / 英 Holy Bible (RCU64A) 和 合 修 訂 本 皮 CTB1001 New Testament (UV) Phonetic 新 約 漢 語 併 音 - 繁 CTB1002 Psalms & Proverbs (UV) Phonetic 詩 篇, 箴 言 漢 語 拼 音 版 CTB1003 Revelation (WCNV) 啟 示 錄 - 環 球 新 譯 本 CTB1004 New Testament (RCUV/NIV) CTB1005 New Testament (Greek/Chin/Eng) 新 約 - 希. 中. 英 並 排 版 CTB1008 Torah 摩 西 五 經 - 馮 象 CTB1009 The Books of Wisdom 智 慧 書 - 馮 象 CTB1010 The New Testament 新 約 - 馮 象 CTB1011 New Testament with Psalms & Proverbs - NLT 新 約 普 及 譯 本 CTB1012 New Testament (CCV/Union) 新 漢 語 / 和 合 本 (CAT6799) CTB1013 Holy Bible - NT (CNV/NIV) 新 譯 /NIV, 平 裝 白 邊 - 附 初 信 資 料 CTB1014 Five Books of Moses 摩 西 五 經 : 聖 經 資 源 CTB1015 Interlinear New Testament - Chinese-Greek-English 中 英 希 逐 字 對 照 CTB1016 Holy Bible - NT (NLT - Chin/Eng) CTB1017 Pentateuch (CCV) 五 經 新 漢 語 CTB1018 The Learning Bible-NT (RCUV) 活 學 聖 經 - 和 合 修 訂 本 ( 新 約 ) CTB2001 CTB2002 CTB2003 CTB2004 Genesis- CUNP 創 世 記 Ruth - CUNP 路 德 記 Galatians -CUNP 加 拉 太 書 1 & 2 & 3 John - CUNP 約 翰 一 二 三 書 CTB9001 CTB9002 CTB9003 CTB9004 CTB9005 CTB9006 CTB9007 The Manga Bible 火 影 聖 經 - 通 往 救 贖 之 路 The life of Jesus 漫 畫 福 音 - 耶 穌 生 平 Genesis 漫 畫 福 音 - 創 世 紀 David and Solomon 漫 畫 福 音 - 大 衛, 所 羅 門 Jesus' parables 漫 畫 福 音 - 耶 穌 的 比 喻 Acts of the Apostles 漫 畫 福 音 - 使 徒 的 故 事 The Lion Graphic Bible 聖 經 畫 傳 - 從 伊 甸 園 到 新 天 地 BIBLE - ENGLISH EGB0001 EGB0002 EGB0013 Youth Bibles - CEV (hardback) Extreme Teen Bible NIV Teen study bible

4 EGB0014 EGB0015 EGB0016 EGB0017 EGB0018 ENG1037 ENG1047 Holy Bible - NLT (black) Holy Bible - NLT (burgundy) Holy Bible (NIV) Holy Bible for kids (NIV) Holy Bible - NIV (Gift & Award) NIV Tiny New Testament-ENG1037 NIV Gospel of John-ENG1047 BIBLE STUDY - CHINESE CHS2882 Understanding principles of Biblical Interpretation 認 識 解 經 原 則 CHS2884 CHS2907 CHS2919 Who is Jesus 耶 穌 的 挑 戰 Biblical name dictionary The animals & plants of the bible CHT2370 Encountering the New Testament 新 約 透 析 CHT2398 He Who Has Ears Let Him Hear 凡 有 耳 的 就 應 當 聽 CHT2401 The Old Testament 聿 氏 舊 約 導 論 CHT2586 Protestant Biblical Interpretation 基 督 教 釋 經 學 CHT2634 Life of Paul 翻 天 覆 地 一 使 徒 CHT2723 The Oracles of God (I) Authority of Bible 聖 經 的 權 威 1 CHT2881 Intrepreting the synotic gospel 詮 釋 符 類 福 音 CHT2882 Introducing New Testament Intrepretation 新 約 詮 釋 導 介 CHT2910 The message of Revelation 末 世 懸 謎 - 啟 示 錄 進 解 CHT2911 Spiritual warfare and victory 穩 操 勝 券 CHT3001 OC Training Material CHT3369 Tbe Bible Study Series for Senior 10-Student 長 者 查 經 課 程 10 CHT3370 The Bible Study Series for Senior 10-Teacher 長 者 查 經 課 程 10- 老 師 本 CHT3423 The Life and Teaching of Jesus Christ (1) 耶 穌 基 督 生 平 與 言 論 1 CHT3424 The Life and Teaching of Jesus Christ (2) 耶 穌 基 督 生 平 與 言 論 2 CHT3553 CHT3643 CHT3671 CHT3674 CHT3749 CHT3753 簡 體 CSE1001 CSE1002 CSE1003 CSE1004 CSE1005 CSE1006 CSE1007 CSE1008 CSE1009 CSE1010 CSE1011 CSE1012 CSE1013 CSE1014 CSE1015 Bible Reference 聖 經 百 科 全 書 Running with the Giants 與 巨 人 同 行 Song of songs 天 長 地 久 - 雅 歌 The letters Changing the World 翻 轉 天 下 的 信 Jeremiah --Priest and Prohet 耶 利 米 John--The Baptist 約 翰 From Faith to Maturity 由 初 信 到 成 長 - 簡 Handbook on follow up 茁 苗 - 簡 Jensen's Survey of the Old Testament 舊 約 精 覽 - 簡 MasterLife: The Disciple's Cross 塑 造 主 生 命 門 徒 1 十 架 篇 - 簡 MasterLife: The Disciple's Personality 塑 造 主 生 命 門 徒 2 品 格 篇 - 簡 MasterLife: The Disciple's Victory 塑 造 主 生 命 門 徒 3 得 勝 篇 - 簡 MasterLife: The Disciple's Mission 塑 造 主 生 命 門 徒 4 使 命 篇 - 簡 Galatians: Experiencing the grace of Christ 研 材 加 拉 太 書 Romans: encountering the Gospel's power 研 材 羅 馬 書 - 福 音 與 能 Easy Page 1 紙 通 - 簡 Sermon on the Mount 研 材 登 山 寶 訓 Acts: Seeing the Spirit at Work 研 材 使 徒 行 傳 Ephesians: Building a Community in Christ 研 材 以 弗 所 書 1 & 2 Thessalonians: Living in the End Times 研 材 帖 前 後 1 Timothy & Titus: Fighting the Good Fight 研 材 提 前, 提 多

5 CSE1016 CSE1017 CSE1018 哥 林 多 前 書 - 摩 根 解 經 叢 書 The Poetic Scriptures & Wisdom Literature 詩 歌 書 智 慧 文 學 解 讀 Come with me through Revelation 啟 示 錄 繁 體 CTE1001 The Path to Maturity 成 長 路 CTE1003 Man, Oh! Man: Bible Study of Genesis 人 啊! 人 - 創 世 記 研 讀 CTE1004 The WORD in Words 道 可 道 - 約 翰 福 音 的 宣 講 與 神 學 CTE1005 The Invitation 請 你 吃 聖 經 CTE1006 From Faith to Maturity 由 初 信 到 成 長 - 繁 CTE1009 Jensen's Survery of the Old Testament 舊 約 精 覽 - 繁 CTE1011 Bible Study 52 lessions (2) 基 要 52 課 查 經 CTE1012 Discipleship Essentials 合 神 心 意 的 門 徒 CTE1013 A Grammar fro Biblical Hebrew 聖 經 希 伯 來 文 文 法 CTE1016 Paul & his prayer 保 羅 的 禱 告 CTE1017 The farewell discourse & final prayer of Jesus 主 耶 穌 與 祂 的 朋 友 CTE1018 When Jesus confront the world: Mathews 8-10 當 主 耶 穌 面 對 世 界 CTE1019 The Sermon on the mount: Mathew 5-7 主 耶 穌 與 神 的 國 度 CTE1020 Exodus (1) CTE1021 Exodus (2) CTE1022 The Twelve Prophets (1) 12 先 知 書 註 釋 1 CTE1023 The Twelve Prophets (2) 12 先 知 書 註 釋 2 CTE1024 The Twelve Prophets (3) 12 先 知 書 註 釋 3 CTE1025 The Twelve Prophets (4) 12 先 知 書 註 釋 4 CTE1027 Handbook on Follow-up 茁 苗 CTE1028 A Proverb a Day 每 日 箴 言 - 門 徒 的 座 右 銘 CTE1033 The Message of Thessalonians 帖 前 後 CTE1039 The Message of Galatians 加 拉 太 書 CTE1040 The Message of Ephesians 以 弗 所 書 CTE1041 The Message of Acts 使 徒 行 傳 CTE1048 Revelation (Vol. 1) 啟 示 錄 註 釋 CTE1049 Revelation (Vol. 2) 啟 示 錄 註 釋 CTE1050 Revelation (Vol. 3) 啟 示 錄 註 釋 CTE1052 Basics of Biblical Hebrew Workbook 聖 經 希 伯 來 文 初 階 CTE1053 Ephesians: Building a community in Christ 以 弗 所 書 CTE1055 Hard Sayings of the Old Testament 聖 經 難 解 之 言 - 舊 約 篇 CTE1056 More hard saying of the Old Testament 聖 經 難 解 之 言 - 舊 約 續 篇 CTE1057 The one-stop bible guide 聖 經 速 覽 CTE1061 Sermon on the mount 研 經 材 料 登 山 寶 訓 - 品 格 與 聖 經 CTE1062 Do you love me 你 愛 我 嗎? CTE1063 Exodus: From Death to Life 出 埃 及 記 - 出 死 入 生 之 路 CTE1066 Bible study-guide cards 聖 經 導 讀 卡 CTE1067 The Magdalene Gospel 她 們 的 改 變 CTE1068 Spirited Women 她 們 的 聲 音 CTE1069 An Introduction to the OT Historical Books 舊 約 歷 史 書 導 論 CTE1070 Evangelistic Bible Studies 福 音 性 研 經 CTE1071 Inductive bible study practical handbook (1) 歸 納 式 研 經 實 用 手 冊 1 CTE1072 Inductive bible study practical handbook (2) 歸 納 式 研 經 實 用 手 冊 2 CTE1073 Hosea - Long Suffering Love 何 西 阿 書 - 長 遠 受 苦 的 愛 CTE1074 The Pentateuch 神 人 之 約 - 摩 西 五 經 CTE1075 Prayer & Listening, Solitude & Silence 屬 靈 操 練 - 禱 告 與 聆 聽 CTE1076 Reflection & Confession, Study & Meditation 屬 靈 操 練 - 自 省 與 認 罪

6 CTE1077 Simplicity & Fasting, Worship & Celebration 屬 靈 操 練 - 簡 樸 與 禁 食 CTE1078 Community & Submission, Service & Secrecy 屬 靈 操 練 - 群 體 與 順 服 CTE1081 The Lord's Prayer 主 禱 文 - 漫 畫 CTE1082 Konigin und Wilde Frau 尊 貴 與 奔 放 的 女 性 -32 堂 聖 經 人 物 的 生 命 課 程 CTE1083 Kampfen und Lieben 戰 鬥 與 愛 的 男 性 -32 堂 聖 經 人 物 的 生 命 課 程 2 CTE1084 Job: Pain in Growth 成 長 的 痛 苦 - 約 伯 記 CTE1085 Come with me through Mark 馬 可 福 音 CTE1086 Desolation of the Testimony & its Recovery 見 證 的 失 落 與 回 歸 CTE1087 Four seasons of spiritual life 靈 命 四 季 - 保 羅 書 信 剪 影 CTE1088 Exploring the book of Daniel 但 以 理 書 透 視 CTE1089 Samson's Riddle 參 孫 的 謎 CTE1090 Christian counter culture 基 督 教 文 化 的 挑 戰 CTE1091 From Triumphalism to Maturity 成 功 或 成 熟 林 後 CTE1092 The Cross and Christian ministries 十 架 與 事 奉 CTE1093 The Explanatory Notes of the Chinese Study Bible 聖 經 啟 導 本 註 解 - 大 字 版 CTE1094 Judges & Ruth 各 人 任 意 而 行 CTE1095 Haggai & Zechariah 我 就 使 這 殿 滿 了 榮 耀 CTE1096 Joel, Micah, Habakkuk & Malachi 兒 女 的 心 轉 向 父 親 CTE1097 Come with me through Isaiah 以 賽 亞 書 CTE1098 Bible study Commentary Series 天 道 研 經 導 讀 : 約 書 亞 記 CTE1099 Handbook on the Pentateuch 摩 西 五 經 導 論 CTE1100 The Warrior in the Lions Den 獅 子 坑 裏 的 職 場 戰 士 CTE1101 CTE1102 CTE1103 CTE1104 CTE1105 CTE1106 CTE1107 CTE1108 CTE1109 CTE1110 CTE1111 CTE1112 CTE1113 CTE1114 CTE1115 CTE1116 CTE1117 CTE1118 CTE1119 CTE1120 Understanding the Bible 認 識 聖 經 的 八 堂 課 The Message of Genesis 1-11 創 世 記 Reflection on Leadership Based on Ezekiel 以 西 結 的 領 導 學 Five Books of Moses 摩 西 五 經 : 聖 經 資 源 Practice Resurrection 復 活 的 操 練 Old Testament Heros 舊 約 英 雄 本 色 Cross Century Heros 跨 世 紀 的 英 雄 The Message of Genesis 創 世 記 The Message of Proverbs 箴 言 The Message of Ecclesiastes 傳 道 書 The Message of Song of Songs 雅 歌 The Message of Mark 馬 可 福 音 The Message of Luke 路 加 福 音 The Message of John 約 翰 福 音 The Message of Romans 羅 馬 書 The Message of 1 Corinthians 林 前 The Message of 2 Corinthians 林 後 The Message of Colossians & Philemon 歌 羅 西 + 門 The message of Hebrews 希 伯 來 書 The Message of James 雅 各 書 CTE1121 The Message of 1 Peter 彼 前 書 CTE1122 The Message of 2 Peter & Jude 彼 後 書 + 猶 大 書 CTE1123 The Message of John's Letters 約 翰 書 信 CTE1124 The Message of Revelation 啟 示 錄 CTE1125 The Message of Metthew POD 馬 太 福 音 研 經 材 料 CTE1126 The Message of Genesis 1-11 ACCS 創 世 記 CTE1127 The Message of Genesis ACCS 創 世 記 CTE1128 The Message of Ex, Lev, Nu,Dt - ACCS 出, 利, 民, 申 CTE1131 The Message of Psalms 詩 篇 (1)

7 CTE1132 The Message of Psalms 詩 篇 (2) CTE1133 Old testament commentaries: Joshua Tyndale 約 書 亞 記 - 丁 道 爾 CTE1134 Gospel handbook of Q & A 118 福 音 疑 難 問 與 答 CTE1135 Women in the Bible 聖 經 中 的 婦 女 CTE1136 The End-time Puzzlement XI: Beyond Death 求 死 不 能 - 啟 示 錄 CTE1137 The End-time Puzzlement XXIV: New world and New 新 天 地, 新 生 活 CTE1138 Introduction to the Pentateuch 五 經 導 論 CTE1139 God and the crisis of freedom 聖 經 中 的 自 由 CTE1140 Evangelistic Bible Study Excercises 福 音 研 經 習 作 CTE1145 Grasping God's Word 抓 準 神 的 話 : 閱 讀, 詮 釋 和 應 用 CTE1146 How to read the Bible for all its worth 讀 經 的 藝 術 CTE1147 Life Sentences (1) 聖 經 人 物 素 描 CTE1148 Life Sentences (2) 聖 經 人 物 素 描 CTE1150 MasterLife: The Disciple's Cross 塑 造 主 生 命 門 徒 1 十 架 篇 CTE1151 CTE1152 CTE1153 CTE1154 CTE1155 CTE1156 CTE1157 CTE1158 CTE1159 CTE1160 MasterLife: The Disciple's Personality 塑 造 主 生 命 門 徒 2 品 格 篇 MasterLife: The Disciple's Victory 塑 造 主 生 命 門 徒 3 得 勝 篇 MasterLife: The Disciple's Mission 塑 造 主 生 命 門 徒 4 使 命 篇 Come with me through Revelation 啟 示 錄 The end-time messages 末 世 信 息 Knowing the signs of time 分 辨 末 世 的 徵 兆 An Introduction to the Old Testament 21 世 紀 舊 約 導 論 The Hermeneutical Spiral 21 世 紀 基 督 教 釋 經 學 Adventuring through the Bible - NT 聖 經 探 險 - 新 約 篇 Adventuring through the Bible - OT 聖 經 探 險 - 舊 約 篇 CTE1161 Showing the Spirit 聖 靈 的 大 能 林 前 CTE1162 Luther: Lectures on Romans 羅 馬 書 講 義 - 馬 丁 路 德 CTE1163 Israel in the New Testament 新 約 中 的 以 色 列 CTE1166 The starting point 起 步 點 CTE1167 Easy Page 1 紙 通 CTE1168 I & II Thesalonians : Living in the end times 研 材 帖 前 後 書 CTE1169 Witnessing the True Life 目 睹 生 命 之 道 - 解 讀 約 翰 福 音 CTE1170 In the Grip of Grace 恩 典 百 分 百 - 羅 馬 書 CTE1171 Romans : encountering the Gospel's power 研 材 羅 馬 書 - 福 音 與 能 CTE1172 Galatian: experience the grace of Christ 研 材 加 拉 太 書 - 信 心 與 CTE1173 Acts: seeing the Spirit at work 研 材 使 徒 行 傳 - 聖 靈 與 事 奉 CTE Timothy & Titus: fighting the good fight 研 經 材 料 提 前, 提 多 CTE1175 Basic Bible Studies 陪 你 入 門 CTE1176 The bible Jesus read 歡 喜 讀 舊 約 CTE1177 Bible study guide of Ephesians 研 材 以 弗 所 書 + 英 文 結 構 CTE1178 Days of being stranded: Commentary on Job 擱 淺 的 日 子 - 約 伯 記 CTE1179 Bible Code Unpacked 聖 經 真 密 碼 - 啟 示 錄 新 解 CTE1180 Jonah 其 實 你 不 懂 我 的 心 - 約 拿 書 CTE1181 The animals & plants of the bible 聖 經 動 植 物 意 義 彙 編 CTE1182 Rick Warren's Bible study methods 華 理 克 讀 經 法 CTE1183 Revelation - NIV application commentary 啟 示 錄 - 當 代 應 用 CTE1184 Growth - 10 lessons 生 命 成 長 的 10 堂 課 CTE1185 Bible Insert 讀 經 輔 輯 CTE1186 Matthew 馬 太 福 音 CTE1187 Holistic Bible Study 全 民 投 入 的 讀 經 CTE1188 The twelve sevens in the Book of Revelation 十 二 個 七 - 啟 示 錄 要 CTE1189 An Introduction to the New Testament 21 世 紀 新 約 導 論 CTE1190 Keep and do them-deuteronomy 你 們 要 謹 守 尊 行

8 CTE1191 CTE1192 CTE1193 CTE1200 To agree with each other in the Lord-Philippians 要 在 主 裡 同 心 -- 腓 立 比 書 What was right in the eyes of the Lord-1 & 2 Kings 神 眼 中 看 That the Son may bring glory to the Faither 叫 父 因 兒 子 得 榮 耀 A Greek-English Lexicon of the NT & early Christian Lit 新 約 及 早 期 基 督 教 文 獻, 希 臘 文 大 詞 典 CTE1201 Justification by Faith - Romans 1-4 博 愛 思 解 經 講 道 叢 集 之 羅 馬 CTE1202 The Reign of Grace - Romans 5-8 博 愛 思 解 經 講 道 叢 集 之 羅 馬 CTE1203 God and History - Romans 9-11 博 愛 思 解 經 講 道 叢 集 之 羅 馬 書 CTE1204 New Humanity - Romans 博 愛 思 解 經 講 道 叢 集 之 羅 馬 書 CTE1205 Food in the Bible 聖 經 中 的 食 物 CTE1206 Exodus: The days of our pilgrimage 出 埃 及 記 - 聖 經 信 息 系 列 CTE1207 Nehemiah: the servant in a time of change 尼 希 米 記 - 聖 經 信 息?ǰ CTE1208 Bible Q & A - 33 frequently asked Bible questions 解 開 33 個 難 題 CTE1209 From Slaves to Sons 脫 胎 換 骨 得 自 由 CTE1210 John: Word Incarnate Revealed 約 翰 福 音 - 道 成 福 音 的 耶 穌 CTE1211 Revelation: the Lord of lords 啟 示 錄 - 萬 主 之 主 CTE1212 Deuteronomy: to be taught and to be blessed 申 命 記 - 受 教 與 蒙 福 CTE1213 Revelation: from darkness to light 啟 示 錄 - 從 黑 暗 到 光 明 CTE1214 Leviticus: free to be holy 利 未 記 - 聖 經 信 息 系 列 CTE1215 Numbers: journey to the promised land 民 數 記 - 聖 經 信 息 系 列 CTE1216 Deuteronomy: not by bread alone 申 命 記 - 聖 經 信 息 系 列 CTE1217 Ruth: the wings of refuge 路 得 記 - 聖 經 信 息 系 列 CTE1218 Ezra & Haggai: building for God 以 斯 拉 記, 哈 該 書 - 聖 經 信 息 系 列 CTE1219 Esther: God present but unseen 以 斯 帖 記 - 聖 經 信 息 系 列 CTE1220 What does it say 聖 經 本 釋 - 讓 聖 經 再 次 說 話 CTE1221 Commonly mistinterpreted texts - NT 壞 鬼 釋 經 - 糾 正 新 約 金 句 的 常 見 詮 釋 CTE1222 Commonly misinterpreted texts - OT 壞 鬼 釋 經 - 糾 正 舊 約 金 句 的 常 見 詮 釋 CTE1223 Moses--The servant of God 摩 西 CTE1224 Samuel--The Prophet 撒 母 耳 CTE1225 David--Shephard, Psalmist, King 大 衛 CTE1226 An Introduction to The Wisdom & Songs 舊 約 詩 歌 智 慧 書 導 論 CTE1227 ACCS: Mark 馬 可 福 音 CTE1228 ACCS: Acts 使 徒 行 傳 CTE1229 ACCS: Hebrews 希 伯 來 書 CTE1230 ACCS: Joshua, Judges, Ruth,Sam 1&2 約 書 亞, 士 師, 路 得, 撒 上 下 CTE1231 ACCS: Job 約 伯 記 CTE1232 ACCS: Proverbs, Ecclesiastes, Song 箴 言, 傳 道 書, 雅 歌 CTE1233 ACCS: Isaiah 1-39 以 賽 亞 書 1-39 CTE1234 ACCS: Isaiah 以 賽 亞 書 CTE1235 ACCS: the 12 Prophets 十 二 先 知 書 CTE1236 The beatitudes and the seven sayings of Christ on the cross 天 國 八 福 與 十 架 恩 言 CTE1237 Four portraits, one Jesus 福 音 書 與 耶 穌 生 平 CTE1238 Interpreting the Prophetic Word 舊 約 先 知 書 概 論 CTE1239 The Letter to the Hebrews 希 伯 來 書 註 釋 CTE1240 Danile: Studies in the End Times CTE1241 Genesis 1: The God who creates and saves 創 世 記 卷 上 CTE1243 CTE1244 CTE1245 CTE1246 CTE1247 Old Testament Survey 新 編 舊 約 綜 覽 Old Testament Survey 舊 約 概 論 New Testament Survey 新 約 概 論 1 Peter, 2 Peter and Jude 彼 得 前 後 書, 猶 大 書 - 亂 世 驚 情 Toward an exegetical theology 解 經 神 學 探 討

9 CTE1248 Poetry with a purpose 詩 裏 藏 真 CTE Corinthians-NIV Application Commentary 林 前 - 國 際 釋 經 應 用 系 列 CTE1250 Philippians-NIV Application Commentary 腓 立 比 書 - 國 際 釋 經 應 用 系 列 CTE1251 Genesis 1 (Tien Dao) 創 世 記 卷 一 CTE1252 Genesis 2 (Tien Dao) 創 世 記 卷 二 CTE1253 Genesis 2 (Tien Dao) 創 世 記 卷 三 CTE1254 Genesis 2 (Tien Dao) 創 世 記 卷 四 CTE1255 Genesis 2 (Tien Dao) 創 世 記 卷 五 CTE1256 The Epistle to the Romans (1) CTE1257 The Epistle to the Romans (2) CTE1258 Commentary on the NT use of the OT (1) 新 約 引 用 舊 約 ( 上 ) CTE1259 Commentary on the NT use of the OT (2) 新 約 引 用 舊 約 ( 下 ) CTE1260 Stories with intent - Parables of Jesus 主 耶 穌 的 比 喻 CTE1261 CTE1262 CTE1263 CTE1264 CTE1265 CTE1266 CTE1267 CTE1268 CTE1269 CTE1270 CTE1271 CTE1272 CTE1273 CTE1274 CTE1275 CTE1276 CTE1277 CTE1278 CTE1279 CTE1280 CTE1281 CTE1282 CTE1283 CTE1284 CTE1285 CTE1286 CTE1287 CTE1288 CTE1289 CTE1290 CTE1291 CTE1292 CTE1293 CTE1294 CTE1295 CTE1296 CTE1297 Famous couples of the Bible 聖 經 中 的 著 名 夫 婦 Beautiful words from the Psalms 美 辭 泉 湧 - 詩 篇 選 讀 Knowing the Bible through Holy Land 從 聖 地 看 聖 經 Knowing Israel - An amazing People 認 識 以 色 列 - 民 族, 土 地, 國 The Gospel according to John 約 翰 福 音 The Message of Philippians 聖 經 信 息 系 列 - 腓 立 比 書 The message of Judges 聖 經 信 息 系 列 - 士 師 記 The message of Samuel 聖 經 信 息 系 列 - 撒 母 耳 記 The message of Ezekiel 聖 經 信 息 系 列 - 以 西 結 書 The message of Hosea 聖 經 信 息 系 列 - 何 西 亞 書 The message of Amos 聖 經 信 息 系 列 - 阿 摩 司 書 Deuteronomy 上 帝 子 民 的 倫 理 學 - 重 現 申 命 記 中 的 恩 典 社 會 The Jesus community: New Perspective on Acts 耶 穌 的 群 體 主 題 式 聖 經 課 程 - 信 心 的 禱 告 歲 A commentary on Galatians 加 拉 太 書 注 釋 Parables of Jesus 耶 穌 的 比 喻 Galatians 加 拉 太 書 簡 釋 The parables from Jesus 耶 穌 所 講 的 比 喻 Encountering the book of Psalms 詩 篇 概 論 Psalms 詩 篇 上, 下 Jesus according to Scripture 主 耶 穌 的 中 畫 像 Right Kingdom, wrong stories 壞 鬼 比 喻 - 馬 太 福 音 - 糾 正 新 約 比 喻 常 見 詮 釋 Greek NT Exegetical Notes (3) 新 約 希 臘 文 解 經 3- 約 翰 福 音 Greek NT Exegetical Notes (4) 新 約 希 臘 文 解 經 4 使 徒 行 傳 Greek NT Exegetical Notes (8) 新 約 希 臘 文 解 經 8 帖 前 後, 三 提, 門 Greek NT Exegetical Notes (9) 新 約 希 臘 文 解 經 9 來, 雅, 彼 前 後, 猶 Greek NT Exegetical Notes (10) 新 約 希 臘 文 解 經 10 啟 示 錄 2 Timothy 提 摩 太 後 書 析 讀 - 擁 抱 危 機 的 事 奉 傳 承 Biblical & Theological Dictionary of Christianity 基 督 教 聖 經 與 神 學 詞 典 Commonly misinterpreted texts - OT Poetry 壞 鬼 釋 經 - 舊 約 詩 歌 - 糾 正 舊 約 金 句 Reading the Old Testament with John 與 約 翰 同 讀 舊 約 - 再 思 約 翰 福 音 的 十 架 神 學 The one-stop Bible atlas 聖 經 新 地 圖 全 集 速 覽 Galatians 加 拉 太 書 Leadership Essententials 合 神 心 意 的 領 袖 The call to follow Jesus (Luke) 跟 從 耶 穌 - 路 加 福 音 Guard the Gospel (2 Timothy) 為 真 道 而 戰 - 提 後

10 CTE3000 Dictionary of the later NT & its development 21 世 紀 新 約 主 題 辭 典 BIBLE STUDY - OTHERS CHS3019 Beginning Your New Life in Christ 開 始 你 的 新 生 命 ( 簡 ) CHS3020 The Uniqueness of Jesus 唯 獨 耶 穌 ( 簡 ) CHS3022 Experiencing Your Identity in Christ 1 CHS3023 Experiencing Your Identity in Christ 2 體 驗 你 與 基 督 合 一 (2)( 簡 ) CHS3024 The Christian and Obedience 基 督 徒 與 順 服 ( 英 文 ) CHS3025 Life Changing Truth 改 變 生 命 的 真 理 ( 簡 ) CHS3026 Bible Study For Beginners Part 1 初 信 者 聖 經 研 讀 第 一 部 ( 簡 ) CHS3036 Foundations For Faith 信 仰 的 根 基 ( 簡 ) CSF1001 Bible Study for Beginners 1-bilingual 初 信 者 聖 經 研 讀 1- 簡 ( 中 英 對 照 ) CSF1002 Bible Study for Beginners Pt 2-bilingual 初 信 者 聖 經 研 讀 2- 簡 ( 中 英 對 照 ) EGF1006 EGF1007 EGF1008 EGF1009 EGF1010 EGF1011 ENG2039 ENG2044 ENG2060 ENG2061 ENG2062 ENG2068 ENG2072 ENG2073 ENG2075 ENG2079 ENG2089 ENG2098 ENG2099 ENG2101 ENG2351 ENG Instant Studies: New Testament 40 Instant Studies: Bible Truths 40 Instant Studies - OT (True to Life) Who is Jesus? People Who Met Jesus - Dolores Wirz Storyteller's bible study for internationals Introducing Jesuse Foundations For Faith Come to Me... My First Steps I Will Follow Jesus... Stories Jesus Told Jonah Life Changing Truth Living Your New Life-ENG-ENG2075 Easter - Holidays and Holy Days People Who Met Jesus - Dolores Wirz Survival sufficiency Introducing Jesus- Dolores Wirz Storytellers Bible Study-ENG2101 Holy Conversation (12 lession for group) Dick Tripp Booklets BOOKLETS & TRACTS CHS2606 The Story of Acai 阿 財 的 故 事 - 簡 CHS2607 Whiter Than Snow 比 雪 更 白 - 簡 CHS4008 You Matter - SGM Booklet CHS4009 Can You Believe It? - SGM Booklet 你 能 相 信 嗎?- 簡 CHS4011 Who Else Could? - SGM Booklet 非 祂 莫 屬 - 簡 ( 福 音 小 冊 子 ) CHS4013 Building a lovely home together-sgm CHS4015 Steps peace with God 與 上 帝 和 好 的 步 驟 - 簡 CHS4016 OCM Gospel Tracts 怎 樣 認 識 神 - 簡

11 CHT4002 You Matter - SGM Booklet 祂 也 愛 你 ( 福 音 小 冊 子 ) CHT Spiritual Laws 你 聽 過 四 個 屬 靈 的 原 則 嗎? CHT4021 Bridge to Life 福 音 橋 CHT4035 Step peace with God 與 上 帝 和 好 的 步 驟 CHT4036 Is bible true 聖 經 可 靠 嗎? CHT4065 Chinese New Year Gospel Tracts CHT4079 Jesus - Full contact 耶 穌 全 接 觸 - 簡 CHT4086 Good Neighbour Hand Book 好 鄰 舍 手 冊 CSP1010 CSP1002 CSP1003 Apologetics & Discipleship Booklet 4 Spiritual Laws 簡 體 四 律 Steps peace with God 與 上 帝 和 好 的 步 驟 - 簡 CTP1000 Apologetics & Discipleship Booklet CTP1001 When you are in hospital 當 你 留 醫 時 CTP1002 When you are sick for a lengthly period 當 你 長 期 患 病 CTP1003 When you face hard time 當 你 遇 到 困 難 CTP1004 When you face tribulation 當 你 遇 到 突 發 的 苦 難 CTP1005 When your beloved suffers 當 你 親 友 受 苦 時 CTP1006 When you beloved is sick 當 你 親 友 病 重 CTP1007 When you pray for sickness 當 你 要 為 患 病 ( 包 括 癌 症 ) 的 親 友 祈 禱 CTP1008 When your beloved pass away 當 你 的 親 友 離 世 CTP1009 When you desire a healthy self-image 當 你 盼 望 有 健 康 的 自 我 形 象 CTP1010 When you desire a meaningful life 當 你 盼 望 活 得 有 意 義 CTP1011 When you want to move forward 當 你 該 向 前 邁 進 CTP1012 When you are tired in helping others 當 你 因 幫 助 別 人 而 疲 乏 CTP1013 When you have regrets in your life 當 你 覺 得 生 命 有 遺 憾 CTP1014 When you fall in love and find a partner 當 你 戀 愛 和 選 擇 配 偶 CTP1015 When you desire a happy marriage 當 你 想 婚 姻 美 滿 CTP1016 When your first baby is born 當 你 第 一 個 嬰 兒 出 世 CTP1017 When you want to enjoy your job 當 你 想 更 享 受 工 作 CTP1018 When you face temptation 當 你 面 對 試 探 CTP1019 When you want to know the will of God 當 你 想 清 楚 上 帝 的 旨 意 CTP1020 When you feel God is afar 當 你 覺 得 上 帝 遠 離 你 CTP1021 When you have doubt about God 當 你 不 知 應 否 繼 續 相 信 上 帝 CTP1022 When you think God didn't answer you 當 你 覺 得 上 帝 不 回 應 禱 告 CTP1023 When you face criticism 當 你 面 對 批 評 和 毀 謗 CTP1024 When you face your past wounds 當 你 要 處 理 過 去 的 創 傷 CTP1025 When you are bullied 當 你 被 人 欺 負 CTP1026 When you have pressure 當 你 感 到 很 大 的 壓 力 CTP1027 When you feel lonely 當 你 覺 得 孤 單 CTP1028 When you don't want to worry 當 你 要 減 少 不 必 要 的 憂 慮 CTP1029 When you are depressed 當 你 感 到 沮 喪 和 抑 鬱 時 CTP1030 When you regret of your failure 當 你 因 失 敗 而 內 疚 CTP Spiritual Laws (Bilingual) 你 聽 過 四 個 屬 靈 的 原 則 嗎? CTP1032 Gospel Tracts (10 per pack) CTP1033 Guidelines on Follow-up 栽 培 手 術 - 陪 談 與 栽 培 指 引 CTP1034 Study of Chinese Philosophy 中 國 的 儒 釋 道 CTP1035 Ancestral Worship 祭 祖 觀 念 CTP1036 Guarding against heretical beliefs - Eastern Lightning 東 方 閃 電 EGP1008 Would you like to know God personally?

12 ENG4008 ENG4010 ENG4017 ENG4020 ENG4022 ENG4023 ENG4024 Ultimate Questions 4 Spiritual Laws Christmas Tracts The Reason Why - Laidlaw Living and True God - SGM Booklet Away From Home - SGM Booklet Dick Tripp Booklets CHILDREN CAN7538 Present Time (Chapter 1 & 2) CAN7539 Present time (Chapter 3 & 4) CAN7540 Present Time (Chapter 5 & 6) CAN7603 Christmas Fun Fun Fun CAN7604 Child sing child games CEY1001 Faith, Hope & Love (VeggieTales) 信 望 愛 1 蔬 菜 狂 想 曲 CEY1002 Faith, Hope & Love (VeggieTales) 信 望 愛 2 蔬 菜 狂 想 曲 CEY1003 Faith, Hope & Love (VeggieTales) 信 望 愛 3 蔬 菜 狂 想 曲 CEY1004 You are Special 你 很 特 別 系 列 CEY1005 Hermie & Friends 小 毛 虫 成 長 系 列 CEY1006 The toy that saved Christmas 蔬 菜 - 聖 誕 狂 想 曲 CEY1007 Happy life on the big cold mountains 快 樂 住 在 彝 族 山 上 的 日 子 CEY1008 When Everything is Different 變 變 變 探 索 新 地 方 CEY1009 Hermie & Friends 小 毛 虫 成 長 系 列 (1-5) CHS2943 Children stories series CHT2210 CHT3014 CHT3973 簡 體 CMY1001 CSY0003 CSY0004 CSY0005 CSY0006 CSY0007 CSY0008 CSY0009 Mission Dog-Loompy 宣 教 小 狗 璐 比 Breaking the Barrier 突 破 障 礙 The game for guys and girls Children Stories - Jesus' Fan Read with me 漫 畫 聖 經 The CNV Kid's Bible-NT 兒 童 品 格 聖 經, 中 / 英 - 新 約 The CNV Kid's Bible-OT 兒 童 品 格 聖 經, 中 / 英 - 舊 約 The Little Children's Bible 兒 童 聖 經, 中 / 英 - 故 事 Treasured Verses of the CNV Bible 寶 貝 金 句 版 聖 經 - 簡 Bible for Toddlers (CHS0890) 小 淘 氣 聖 經 - 中 / 英 The Bible for Little Ones (CHS0895) 小 朋 友 的 聖 經 CSY1001 CSY1002 CSY1003 CSY1004 CSY1005 CSY1006 CSY1007 CSY1008 CSY1009 The Crucifixion of Jesus 耶 穌 受 苦 Jesus is Alive 耶 穌 復 活 The Prodigal Son 浪 子 回 家 Ruth 路 得 The Good Samaritan 好 撒 瑪 利 亞 人 Jesus is Born 耶 穌 誕 生 Miraculous Change 奇 妙 的 改 變 The Messenger Inside a Fish 魚 腹 中 的 使 者 Miraculous Healing 奇 妙 的 醫 治

13 CSY1010 CSY1011 CSY1012 CSY1013 CSY1014 CSY1015 Blind Bartimaeus 瞎 子 巴 底 買 A Short Man Called Zacchaeus 矮 子 撒 該 Jairus' Daughter was Healed 治 好 睚 魯 的 女 兒 The Unforgiving Servant 不 饒 恕 人 的 惡 僕 A Paralysed Man down from the Roof 從 房 頂 下 來 的 癱 子 Jesus Calmed a Storm 耶 穌 平 靜 風 浪 CSY1121 CSY1122 CSY1123 繁 體 CTY0005 CTY0006 CTY0007 CTY0008 CTY0009 CTY0010 CTY0011 CTY0012 CTY0013 CTY0014 CTY1003 CTY1006 CTY1008 CTY1009 CTY1010 CTY1011 CTY1012 CTY1013 CTY1014 CTY1015 CTY1016 Devotions for Kids 小 寶 寶 日 日 學, 中 / 英 The story of Easter 復 活 節 的 故 事 - 簡 The story of Christmas 聖 經 的 故 事 - 簡 My First Study Bible 兒 童 聖 經 研 讀 本 - 精 裝 Bible for Toddlers 小 淘 氣 聖 經 - 中 英 Read with me Bible 漫 畫 聖 經 - 中 英 The CNV Kid's Bible-NT 兒 童 品 格 聖 經, 中 / 英 - 新 約 The CNV Kid's Bible-OT 兒 童 品 格 聖 經, 中 / 英 - 舊 約 Treasured Verses of the CNV Bible 寶 貝 金 句 版 聖 經 The CNV Kid's Bible-Advanced 兒 童 品 格 聖 經 - 進 階 篇 Read & know Bible 少 年 聖 經 - 中 / 英 對 讀 My little Bible 寶 寶 愛 聖 經 The Bible for Little Ones (CHT0894) 小 朋 友 的 聖 經 Word of Wisdom (set) 智 慧 的 話 叢 書 Play Infinity: Games for Kids and Parents 遊 戲 無 限 The story of Easter 復 活 節 的 故 事 Prayers to Read & Know 少 年 的 祈 禱 - 中 / 英 對 讀 My little prayers 寶 寶 愛 祈 禱 The talking donkey 會 說 話 的 驢 子 Food delivered by ravens 烏 鴉 送 食 物 Lions' mouths are sealed 獅 子 封 了 口 Good news from the lamb 羊 兒 傳 喜 訊 Honour for the little donkey 小 驢 多 光 榮 The story of Christmas 聖 經 的 故 事 CTY1022 On the Day You were Born 寶 貝 我 愛 你 CTY1023 Lion Mises BreakfasT(CHT0391) 獅 子 餓 了 CTY1025 Elephant Keeps Safe (CHT1025) 大 象 脫 險 CTY1026 Little David & Big Goliath(CHT0416) 小 大 衛 和 大 巨 人 CTY1027 Jonah Goes Overboard(CHT0417) 約 拿 落 海 CTY1028 Kid's Prayers (3-6) 小 孩 的 禱 告 CTY1029 What about heaven? 天 堂 在 那 裡? CTY1030 The Man who changed history 改 變 歷 史 的 人 CTY1031 Play infinity: 60 interactive fun games 遊 戲 無 限 互 動 遊 戲 CTY1032 Kid's prayers (7-12) 小 孩 的 禱 告 CTY1041 Why was the shepherd glad? 牧 羊 人 為 什 麼 高 興? CTY1042 Why was Andrew surprised? 安 德 烈 為 什 麼 驚 訝? CTY1043 Why was Daniel scared? 但 以 理 為 什 麼 害 怕? CTY1044 Why was David Brave? 大 衛 為 什 麼 不 怕? CTY1045 Why was Deborah mad? 底 波 拉 為 什 麼 生 氣?

14 CTY1046 Why did Elijah hide? 以 利 亞 為 什 麼 躲 藏? CTY1047 Why was Gideon worried? 基 甸 為 什 麼 擔 心? CTY1048 Why was Jeremiah sad? 耶 利 米 為 什 麼 悲 傷? CTY1049 Why was Mary embarrassed? 瑪 利 亞 為 什 麼 不 安? CTY1050 Why did Nehemiah work so hard? 尼 希 米 為 什 麼 辛 苦? CTY1051 Why was Pharaoh puzzled? 法 老 為 什 麼 困 惑? CTY1052 Why did Sarah laugh? 撒 拉 為 什 麼 偷 笑? CTY1053 Aesop's Fables 伊 索 寓 言 精 選 - 中 / 英 CTY1054 Devotions for Kids 小 寶 寶 日 日 學 - 中 / 英 CTY1055 You are Special 你 很 特 別 (board book) CTY1056 Be Yourself 做 自 己 CTY1057 Let's hug: 8 lessons from Nick Vujicic 來 個 擁 抱 吧! 力 克 叔 叔 教 CTY1100 CTY1102 CTY1103 CTY1104 CTY1105 CTY1107 CTY1108 CTY1109 CTY1110 CTY1111 CTY1112 CTY1113 CTY1114 CTY1115 Word of Wisdom (set) 智 慧 的 話 叢 書 Jesus is Alive 耶 穌 復 活 The Prodigal Son 浪 子 回 家 Ruth 路 得 The Good Samaritan 好 撒 瑪 利 亞 人 Miraculous Change 奇 妙 的 改 變 The Messenger Inside a Fish 魚 腹 中 的 使 者 Miraculous Healing 奇 妙 的 醫 治 Blind Bartimaeus 瞎 子 巴 底 買 A Short Man Called Zacchaeus 矮 子 撒 該 Jairus' Daughter was Healed 治 好 睚 魯 的 女 兒 The Unforgiving Servant 不 饒 恕 人 的 惡 僕 A Paralysed Man down from the Roof 從 房 頂 下 來 的 癱 子 Jesus Calmed a Storm 耶 穌 平 靜 風 浪 CTY2001 CTY2002 CTY2003 CTY3001 CTY3002 CTY3003 CTY3011 CTY3012 CTY3013 CTY9000 EGY0001 Broto 99 隻 鴨 子 -OMF Before the moon dies 當 月 亮 死 去 的 晚 上 OMF Good Neigbouurs 彼 得 和 阿 密 Genesis 漫 畫 福 音 - 創 世 記 Moses & Joshua 漫 畫 福 音 - 摩 西, 約 書 亞 David and Solomon 漫 畫 福 音 - 大 衛, 所 羅 門 The life of Jesus 漫 畫 福 音 - 耶 穌 生 平 Jesus' parables 漫 畫 福 音 - 耶 穌 的 比 喻 Acts of the Apostles 漫 畫 福 音 - 使 徒 的 故 事 Let's Go Game Cards Beginners Bible EGY1008 Undercover heroes of the bible G5-6 EGY1016 Big Book of Bible Facts and Fun EGY1017 Big Book Bible story art activities EGY1018 Big Book God's Amazing Creation EGY1019 Big Book of no object talk

15 EGY1038 EGY1039 EGY1041 EGY1042 EGY1043 EGY1044 EGY1045 EGY1050 Why was Jeremiah sad? Why was Mary embarrassed? Bible Storybook - VeggieTales What's Up with Lyle? - VeggieTales Ian & the Gigantic Leafy Obstacle Fathers Heartfelts Who wants to be a pirate? Hudson on a Mission ENG2114 Undercover Heroesof Bible Age 2-3 ENG2115 Undercover Heroes of the bible Age4-5 ENG2302 Arch Book ENG2320 First Look Book ENG2321 Jesus Loves Me - Bible Memory ENG2330 I Want to Know About Book ENG2337 Breaking the Barrier ENG2509 Lets Look At Malaysia ENG2522 Tall Pine Mystery ENG2540 David and the Giant ENG2541 The Big Fish Activity book ENG2542 The Friends of Jesus-Join the Dots ENG2543 Busy people ENG2544 Celebrate Jesus ENG2546 God is faithful ENG2580 Little Hands story bible ENG2581 People of the NEW Testament ENG2584 God's wonderful world ENG2786 Bible Activity Book ENG2787 Teaching children to pray (1 & 2) ENG2788 Teaching children to pray (3 & 4) ENG2789 Teaching children to pray (2 & 3) ENG2790 Bible stories about Jesus (1 & 2) ENG2793 Speical Days (Create & Take) ENG2795 Bible Outreach Activities-Ages 4 & 5 ENG2921 Bible guide ENG2961 Bible Games-Grades 1 & 2 ENG2963 Bible Learning Games-Ages 4 & 5 ENG2964 Bible Learning Games-Grades 1 & 2 ENG2966 Bible Crafts-Grades 3 & 4 ENG4113 The Christmas story Tibetan pictures ENG4114 The story of Christmas & Easter ENG7500 VB for Kids (VCD) ENG8011 Heroes/Faith DVD - Jeremiah ENG8013 Heroes/Faith DVD - Peter/the doubter ENG8014 Heroes/Faith DVD - Paul CHRISTIAN LIVING (CXL)

16 簡 體 CHS2669 the five love languages of children 酷 爸 酷 媽 的 五 種 修 煉 CHS2888 Love is a choice 愛 是 一 種 選 擇 CHS2906 The 17 essential qualities of a team player 出 類 拔 萃 ( 簡 ) CHS2915 Happiness is a choice CHS2927 Balancing your family, faith & work CHS2935 The 17 indispensable Laws of teamwork 所 向 披 靡 ( 簡 ) CHS2946 Christmas handbook CHS2973 CHT2486 CHT2613 CHT2777 CHT2875 CHT2900 CHT2959 CHT2962 CHT3033 CHT3048 CHT3371 CHT3444 CHT3448 CHT3667 CHT3823 CSL1001 CSL1002 CSL1003 CSL1004 CSL1005 繁 體 CTL1001 CTL1005 CTL1014 CTL1016 CTL1017 Reciprocating with love 愛 的 融 匯 - 兩 代 情 The truth of the marriage 婚 姻 老 實 說 Tough time never last, but tough people do 逆 境 不 再 強 者 永 在 The greatest lesson I've ever learned 最 大 的 功 課 The footprints of the Autum 秋 天 的 足 印 Lasting Investment 終 極 投 資 - 高 回 報 的 職 場 牧 養 Men & women enjoying the difference 男 女 幸 不 同 Preparing your son for every man's battle 塑 造 未 來 好 男 人 Reaching the heart of you teen 瞭 解 青 少 年 的 心 The Bondage breaker (youth ed) 擊 開 捆 鎖 End of Life Decision 心 纏 身 後 Transformation 轉 化 - 改 變 世 界 由 職 場 開 始 Someone I Love is Gay 親 愛 同 志 Diary of a Teenage Girl 跳 動 的 16 歲 Serious Times 迎 戰 關 鍵 年 代 In the Eye of the Storm 耶 穌 給 你 的 妤 壓 良 方 - 簡 Captivating 麻 雀 變 鳳 凰 - 簡 Christian life 基 督 徒 生 活 面 面 觀 - 簡 Boy Meets Girl 當 男 孩 遇 見 女 孩 I kissed dating goodbye 不 再 約 會 The Thrill of the Chaste 貞 潔 的 快 感 Light before dawn 荒 年 不 慌 When there's not enough of me to go around 力 不 從 心 時 A healing grief 醫 治 哀 傷 與 失 去 摯 愛 的 人 同 行 Forgiveness - the Ultimate Miracle 饒 恕 益 處 多 又 多 CTL Games with Your Children 激 發 多 元 智 能 親 子 遊 戲 118 CTL1026 Choosing to cheat 選 擇 欺 騙 CTL1027 Conversations with Poppi about God 與 孩 子 談 信 仰 CTL1029 CTL1032 CTL1034 CTL1035 Become a better you 活 出 全 新 的 你 Your Best Life Now 活 出 美 好 Breaking through the Techno-culture Web 突 破 科 技 文 化 感 染 力 Half Time 人 生 下 半 場

17 CTL1038 CTL1039 CTL1045 CTL1047 CTL1048 Sacred Marriage 婚 姻 靈 修 學 Fit to be tied 愛 的 連 理 枝 Created for a Purpose 女 人 有 寶 Under Cover 活 出 遮 蓋 之 下 Give me five 男 孩 vs. 女 孩 CTL1053 CTL1054 Discovering the mind of a woman 探 索 女 人 心 - 成 為 你 另 一 的 心 靈 捕 手 The five love languages for singles 單 身 愛 之 語 CTL1062 Abenteuer Leben 家 庭 是 人 生 的 冒 險 CTL1065 Marriage kept Fresh 婚 姻 保 鮮 膜 CTL1066 What husbands & wives aren't telling each other 我 可 以 跟 你 說? CTL1067 The proper care & feeding of husbands 男 人 怎 樣 愛? CTL1070 CTL1075 CTL1079 CTL1096 CTL1103 CTL1104 CTL1107 CTL1111 CTL1116 CTL1121 CTL1122 CTL1124 CTL1127 CTL1128 CTL1129 CTL1132 CTL1133 CTL1134 CTL1135 CTL1137 CTL1138 When angry hearts forgive 怒 與 恕 Be happy by renewing your mind 轉 念 遇 見 幸 福 Boundaries 過 猶 不 及 Sarah laughed: wised women 妳, 要 有 主 張 Pathway to purpose for women 標 竿 人 生 - 姊 妹 篇 The hidden power of a woman 釋 放 女 人 潛 藏 的 能 力 God's man of influence 作 個 有 影 響 力 的 男 人 Greater Health God's Way 如 何 活 出 健 康 的 人 生 Life Begins at 40 關 鍵 40 歲 Man, You are a Spinal Animal 男 人 你 是 有 脊 椎 的 動 物 Sexual Character: Beyond Techique to Intimacy 真 情 真 性 - 性 偶 像 文 化 的 批 判 Unfettered Hope 無 望 世 界 真 盼 望 Where is God when it hurts 有 話 問 蒼 天 Suffering 為 何 你 讓 我 這 樣 痛 苦 地 活 下 去 The Silence of Adam 沉 默 的 亞 當 Every man's battle 好 男 人 性 戰 實 錄 Every young man's battle 好 男 人 性 戰 實 錄 - 青 年 篇 Every man, God's man 好 男 人 奮 鬥 實 錄 Every woman's battle 好 女 人 靈 慾 戀 曲 Being well when we're ill 在 軟 弱 中 享 安 好 Say wisely 用 心 說 好 話 CTL1143 Wild at heart 我 心 狂 野 CTL1146 The role of women 姊 妹 的 角 色 CTL1147 Be There! 愛 從 不 缺 席 CTL1148 Shattered Dreams 破 碎 的 夢 CTL1149 Mastering Monday: a guide integrating faith and work 聖 經 領 導 教 CTL1150 All Start from Kitchen: Wisdom 一 切 從 廚 房 開 始 1

18 CTL1151 All Start from Kitchen: Simplicity 一 切 從 廚 房 開 始 2 CTL1152 The Love World 感 情 與 愛 情 CTL1157 CTL1158 CTL1159 CTL1160 CTL1161 CTL1162 CTL1166 CTL1169 CTL1171 CTL1172 CTL1173 CTL1178 CTL1179 CTL1180 CTL1183 CTL1184 CTL1185 CTL1186 CTL1188 CTL1189 CTL1190 Seventy-seven Irrefutable truths of marriage 美 滿 婚 姻 77 步 Home Court Advantage 幸 福 家 庭 力 量 大 Seasons of Woman 女 人 的 四 季 In the eye of the storm 耶 穌 給 你 的 紓 壓 秘 方 Your Fiances in changing times 理 財 智 慧 killer ping-pong - surviving life ot home 我 家 也 有 外 星 人 Christian life 基 督 徒 生 活 面 面 觀 Seven Words to Change Your Family 愛 家 七 訣 Approval Addiction 自 在 作 自 己 How to succeed at being yourself 成 功 作 自 己 Forgive Forget & be free 饒 恕 的 藝 術 Changes that Heal 改 變 帶 來 醫 治 Be a Happy Man 做 個 開 心 快 活 人 - 家 庭 理 財 套 餐 Be His CEO 作 祂 的 CEO Pass it on 傳 承 的 生 命 The life of lamb 小 羊 的 生 命 Stronger than you think 不 必 完 美 仍 能 完 全 Work and leisure 工 作 與 休 閒 The DNA of Relationships 關 係 DNA You are captivating:celebrating a mother's heart 媽 媽, 生 命 的 力 量 When Life hurts 生 命 總 有 傷 痛 時 CTL1192 CTL1193 CTL1194 CTL1199 CTL1200 CTL1201 CTL1202 CTL1203 CTL1204 CTL1205 CTL1206 CTL1207 CTL1208 CTL1209 Lies women believe with the truth that sets them free 女 人 別 聽 信 謊 言 Me and my big mouth 點 舌 成 金 The principles and benefits of change 迎 向 改 變 Biblical Health & Nutrition 零 污 染 的 飲 食 生 活 Christian Handbook of Q&A 168 信 仰 疑 難 問 與 答 Family in the storm 風 雨 中 的 家 庭 The 5 languages of appreciation in the workplace 從 讚 賞 開 始 Every good endeavor 工 作 魅 力 The purpose and power of love and marriage 享 受 愛 情 與 婚 姻 的 秘 密 Work as sacrifice 工 作 為 祭 I dare you 勇 於 挑 戰 Face to face 界 線 對 談 Boundaries in dating 為 約 會 立 界 線 - 靈 命 成 熟, 約 會 成 功 Stepping up 勇 氣 -- 挺 身 而 出 的 男 子 漢 CTL3001 CTL3002 CTL3003 On becoming babywise (Bk 1) 從 0 歲 開 始 On becoming babywise (Bk 2) 從 0 歲 開 始 Let the children come along the virtuous way (Student) 如 何 教 養 孩 子 品 德

19 CTL3004 Let the children come along the middle years way 如 何 教 養 學 齡 兒 童 CTL3005 Let the children come along the adolescent way 如 何 教 養 青 少 年 CTL3006 Boundaries with Kids 為 孩 子 立 界 線 CTL3007 Boundaries with Teens 為 青 少 年 立 界 線 CTL3008 Sacred Parenting 父 母 靈 修 學 CTL3009 Parenting by the Book 聖 經 的 教 養 智 慧 CTL3010 Kriegt ein Hund im Himmel Flugel? 天 堂 裡 的 狗 狗 也 有 翅 膀 嗎? CTL3011 The truth about addiction 上 癮 的 真 相 - 青 少 年 上 癮 問 題 及 邁 向 康 CTL3012 Five Love Languages of Teenagers 愛 語 秘 笈 - 與 新 一 代 溝 通 5 式 CTL3013 The disconnected generation Click 進 少 年 心 CTL3014 The secret of successful raising children 教 子 成 功 的 秘 訣 CTL3015 Lord, I wish my Teenager would Talk to Me 與 青 少 年 溝 通 零 距 離 CTL3016 When love becomes anger 當 愛 轉 為 憤 怒 時 - 快 樂 父 母 有 妙 招 CTL3017 Be a better dad today 我 是 好 爸 爸 CTL3018 If Mama ain't happy ain't nobody happy 如 果 媽 媽 不 快 樂, 沒 有 人 會 快 樂 CTL3019 How to really love your angry child 愛 你 耍 脾 氣 的 孩 子 CTL3020 Seventy-seven irrefutable truths of parenting 樂 在 教 養 77 招 CTL3021 Let the children come along the virtuous way-leader 如 何 教 養 孩 子 品 德 - 組 長 本 CTL3022 The Child Within 初 為 人 母 CTL3023 Loving our Kids on Purpose 定 意 愛 我 們 的 孩 子 CTL3024 Five Love Languages of Teenagers 愛 語 秘 笈 CTL3025 A Mom after God's Own Heart 合 神 心 意 的 母 親 CTL3026 Work hard, be nice 讓 每 個 孩 子 都 發 光 CTL3027 Sweet words from daddy 爸 爸 蜜 語 - 愛 是 這 樣 甜 CTL3028 Parental Nurturing 60 Qs 養 兒 育 女 60 問 CTL3029 Shepherding a child's heart 子 女 心, 父 母 情 CTL5001 CTL5002 CTL5003 CTL5004 CTL5005 CTL5006 CTL5007 CTL5008 CTL5009 CTL5010 CTL5011 CTL5012 CTL5013 CTL5014 CTL5015 CTL5016 CTL5017 CTL5018 CTL5019 CTL5020 CTL5021 CTL5022 CTL5023 Powerful Promises for Every Couple 實 現 神 對 夫 妻 的 應 許 A Husband after God's own heart 合 神 心 意 的 丈 夫 A wife after God's own heart 合 神 心 意 的 妻 子 A man after Gods own heart 合 神 心 意 的 男 人 A woman after God's Heart 合 神 心 意 的 女 人 Boy meet girl 當 男 孩 遇 見 女 孩 I kissed dating goodbye 不 再 約 會 The Five Love Languages 愛 之 語 Love & Respect 女 人 要 愛, 男 人 要 尊 重 Letters to Philip 致 偉 立 書 Letters to Karen 致 嘉 蘭 書 The Way of Love 情 字 這 條 天 堂 路 Intended for pleasure 濃 情 蜜 意 The first years of forever 新 婚 之 夜 Knowing each other in your dates 相 知 相 交 戀 愛 中 The Love Dare 挑 戰 真 愛 The Love Dare 勇 敢 挑 戰 真 愛 Experiencing Christ together 幸 福 說 明 書 Strike the Original Match 愛 能 長 久 A Couple of Strange Bedfellows 同 床 異 夢 Hedges:Loving your marriage enough to protect it 保 護 婚 姻 豎 起 圍 籬 Staying Close 永 續 親 密 - 停 止 婚 姻 中 的 自 然 走 向 孤 立 Passages of Marriage 婚 姻 歷 程

20 CTL5024 CTL5025 CTL5026 CTL5027 CTL5028 CTL5029 CTL5030 CTL5031 CTL5032 CTL5034 CTL5035 CTL5036 CTL5037 The second half of marriage 婚 姻 下 半 場 United in Marriage by One Lord 天 長 地 久 到 白 頭 Laugh your way to a better marriage 婚 姻 的 法 則 Empowering couples: building on your strength 共 創 活 力 的 婚 姻 Grow old along with me 執 子 之 手 Clergy Couples in Crises 如 何 化 解 婚 姻 危 機 Boundaries in marriage 為 婚 姻 立 界 線 Spousal Relationship 60 Qs 夫 妻 相 處 60 問 Surviving a Spiritual Mismatch in Marriage 緣 盡 今 生 Still have the blue sky outside the window 窗 外 依 然 有 藍 天 Money & Marriage 誰 說 談 錢 傷 感 情 Love must be tough 堅 韌 的 愛 Becoming soul mates 情 牽 夫 婦 心 CHURCH LIFE CHT2278 Houses that change the world 改 變 世 界 的 家 CHT2318 Church: Why bother? 何 必 上 教 會? CHT2344 Rediscovering God's Church (1) 教 會 重 新 探 索 神 的 設 計 藍 圖 1 CHT2379 A Weapon for the Post-Modern Church 奧 秘 - 後 現 代 教 會 的 武 器 CHT2418 Church quake 教 會 大 地 震 CHT2425 Theology and Pastoral Care 神 學 與 教 牧 關 顧 CHT2487 Reframing 易 構 牧 養 關 顧 的 新 方 法 CHT2689 CHT2708 CHT2715 CHT2718 CHT2729 CHT2812 CHT2833 CHT2913 CHT2925 CHT3203 CHT3268 CHT3315 CHT3408 CHT3439 CHT3874 CHT3899 CHT3949 CTC1001 CTC1004 CTC1007 CTC1011 New start 新 的 開 始 Apostles and the emerging apostilice movement 使 徒 性 運 動 The Contemplative Pastor 返 璞 歸 真 Five smooth stones for pastoral work 全 備 關 懷 的 牧 養 之 道 The Tabernacle of David 大 衛 帳 幕 奉 Calling Christian Leaders 論 領 導 Let's Have fun in Games 創 意 團 契 樂 Evangel Seminary 杖 與 竿 - 院 長 的 話 The Preacher's portrait 傳 道 人 的 楷 模 Prophets and Personal Prophecy 先 知 與 個 別 性 預 言 The Holy Spirit in your teaching 與 眾 不 同 的 聖 經 教 學 My Life Coaching journal 約 伴 同 行 Biblical Preaching 實 用 解 經 講 道 Rediscovering God's Church (2) 教 會 重 新 探 索 神 的 設 計 藍 圖 New Testament Exposition 新 約 解 經 式 講 道 Building groups, opening hearts 樹 立 新 小 組 I Believe in preaching 當 代 講 道 藝 術 Group's Emergency Response Handbook 危 機 急 救 室 Spiritual Leadership 屬 靈 領 袖 The purpose driven church 直 奔 標 竿 Nine Marks of a Healthy Church 健 康 教 會 九 標 誌

21 CTC1013 CTC1014 CTC1015 CTC1016 CTC1018 CTC1019 CTC1020 CTC1021 CTC1022 CTC1023 CTC1024 CTC1025 CTC1026 CTC1028 CTC1029 CTC1030 CTC1031 CTC1032 CTC1033 CTC1034 CTC1035 CTC1036 CTC1037 CTC1038 CTC1040 The Message of Leadership 讀 箴 言, 學 領 導 Pastoring without tears 服 事 可 以 不 流 淚 Why some Christians commit adultery? 慾 焰 難 消 Spiritual power & Church growth 無 非 是 新 酒 灌 滿 了 The ch. that is built by a deep spiritualit y 靈 性 深 根 的 教 會 The church that pleases God 討 神 喜 悅 的 教 會 Dances with Writing 與 文 字 共 舞 Pastoral care of older adults 活 出 優 質 歲 月 - 銀 髮 族 The Women in the Ministry 神 國 花 木 蘭 Valley of Tears 流 淚 谷 Counselor's Manual 勝 任 輔 導 7 Power Principles I Learned after Seminary 教 會 增 長 的 七 個 動 力 Leadership Gold 領 導 的 黃 金 法 則 The Heart of Godly Leadership 牧 杖 權 杖 Worship and Music 祟 拜 與 聖 樂 The Facets of Worship 祟 拜 多 面 體 The Reunion of Psyche and Spirit 心 理 與 心 靈 的 重 聚 The Mentoring Blueprint 師 徒 備 忘 錄 Reaching out without dumbling down 非 凡 的 敬 拜 Games Station 遊 戲 攻 略 Premarital Counselling 婚 前 輔 導 Seizing the Touch 給 接 棒 者 Mutally dependant 唇 齒 相 依 Corporate Worship: its theology, content & renewal 祟 拜 - 神 學 The Unnecessay Pastor 顛 覆 文 化 的 牧 養 之 道 CTC1041 Shepherd Leardership 牧 羊 人 領 導 CTC1042 Live to Serve 事 奉 人 生 CTC1043 Live to grow 成 長 人 生 CTC1044 Building a contagious church 建 造 具 感 染 力 的 教 會 CTC1045 Live to Fellowship 團 契 人 生 CTC1046 Authentic Relationship 真 誠 的 關 係 CTC1047 Dancing with Dementia 與 癡 呆 症 共 舞 CTC1048 Counseling people with cancer 癌 病 中 的 盼 望 CTC1049 The new homiletics 新 編 講 道 法 CTC Degree Preaching 講 道 360 CTC1052 CTC1053 CTC1054 CTC1057 CTC1058 CTC1059 CTC1060 CTC1061 CTC1062 CTC1063 CTC1064 CTC1065 CTC1066 CTC1067 The Good Listener 傾 聽 The Normal Christian Birth 如 何 帶 領 初 信 者 - 屬 靈 接 生 學 The Living Church 心 意 更 新 的 教 會 The Home Cell Group Study Guide(7) 充 滿 喜 樂 的 生 活 The Home Cell Group Study Guide(6) 盼 主 再 來 的 生 活 Issues Facing Christian Today C 型 觀 點 Let the message "Young" 讓 信 息 young 起 來 Love forever 相 愛 一 生 - 婚 前 輔 導 課 程 Calling into crisis: the nine 如 何 挑 戰 危 機 Mother Teresa, CEO 貧 民 窟 裡 的 領 導 - 德 雷 沙 修 女 的 管 理 智 慧 Finding Hope Again 重 燃 盼 望 - 克 服 沮 喪, 戰 勝 憂 鬱 Money Matters in Church 為 教 會 理 財 - 做 個 好 管 家 The Message of Festivals 每 逄 佳 節 倍 思 神 Couples in Conflict 走 出 婚 姻 戰 場

22 CTC1068 CTC1069 CTC1070 On the Way Out of Depression 抗 抑 鬱 的 路 Culture of Honor 天 國 尊 榮 文 化 The Art of Pastoring 牧 養 的 藝 術 CTC1071 Calling Christian Leaders 論 領 導 CTC1072 Liberating the laity 解 放 平 信 徒 CTC1073 Do you love me 你 愛 我 嗎? CTC1074 The World in Your Mind 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 心 靈 世 界 CTC1075 Building Up 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 再 造 之 恩 CTC1076 Wisdom of Life 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 智 者 不 惑 CTC1077 Personal Relationship 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 人 際 關 係 CTC1078 Fruits of spirituality 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 仁 者 無 敵 CTC1079 Your mind's concerns 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 子 午 線 上 CTC1080 The endangered species 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 天 路 陷 阱 CTC1081 Courage in action 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 勇 者 不 懼 CTC1082 Happiness is being a steward 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 管 家 之 樂 CTC1083 Marriage Enrichment 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 鶼 鰈 情 深 CTC1084 Leadership institute 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 領 袖 畫 像 CTC1085 Opposite in unity 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 兩 全 其 美 CTC1086 Energize your vitality 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 活 化 你 的 生 機 CTC1087 Deepen your perspective 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 淨 化 你 的 視 力 CTC1088 Beautify your image 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 美 化 你 的 形 象 CTC1089 Purified your definition 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 純 化 你 的 定 義 CTC1090 Enrich your prayer 李 順 長 牧 師 小 組 系 列 - 富 化 你 的 祈 禱 CTC1091 Changing your temperament 李 順 長 牧 師 系 列 - 變 化 你 的 氣 質 CTC1092 Deepening your spiritual life 李 順 長 牧 師 系 列 - 深 化 你 的 靈 命 CTC1093 Enlivening your bible reading 李 順 長 牧 師 系 列 - 趣 化 你 的 讀 經 CTC1094 Convicting your opponent 李 順 長 牧 師 系 列 - 感 化 你 的 對 手 CTC1095 Unifying your lifestyle 李 順 長 牧 師 系 列 - 同 化 你 的 全 人 CTC1096 Promote your preaching ability 提 升 你 的 講 道 能 力 CTC1097 Church conflicts 相 愛 又 相 爭 - 教 會 衝 突 的 反 思 CTC1098 Dance as the Spirit moves 隨 聖 靈 跳 舞 CTC1099 I Believe in preaching 當 代 講 道 藝 術 CTC1100 Deep Church 教 會 的 大 未 來 CTC1101 Deep Wounds, Deep Healing(1) 深 度 創 傷 深 度 醫 治 ( 上 ) CTC1102 Deep Wounds, Deep Healing(1) 深 度 創 傷 深 度 醫 治 ( 下 ) CTC1103 Sin and Grace in Christian Counseling 罪 與 恩 典 CTC1104 The Deliberate Church 深 思 熟 慮 的 教 會 CTC1106 CTC1107 CTC1108 CTC1109 CTC1110 CTC1111 CTC1112 CTC1113 CTC1114 CTC1115 CTC1116 CTC1117 CTC1118 CTC1119 Jesus and the sickness of the Church 當 耶 穌 遇 上 有 病 的 教 會 Divorce & remarriage 離 婚 與 再 婚 Communicating for a change 神 學 院 沒 教 的 講 道 祕 訣 Spiritual care - a guide for caregivers 與 病 患 者 同 行 The church not being church 教 會 不 成 教 會 Preaching & worship in the small church 小 堂 會 大 啟 示 God speaks today 道 在 今 日 -10 位 牧 者 精 選 講 章 Dr Paul Shen-Expository Preaching Ministry 釋 經 講 道 回 憶 錄 Design for expository preaching 設 計 釋 經 講 道 Preaching and Preachers 講 道 與 講 道 的 人 The Church Fulfilling Divine Mission 教 會 在 世 - 踐 行 上 帝 的 使 命 Promote your preaching ability 提 升 你 的 講 道 能 力 A sequel to promote your preaching ability 提 升 你 的 講 道 能 力 - 續 集

23 CTC1120 CTC1121 CTC1122 CTC1123 CTC1124 CTC1160 CTC1161 CTC1162 CTC1163 CTC1164 CTC1165 CTC1166 CTC1167 CTC1168 CTC1169 CTC1170 CTC1171 Ten rules about depression 抑 鬱 症 你 還 未 懂 的 10 件 事 Boundaries for Leaders 為 領 導 立 界 線 An affectionate couple's journey 鶼 鰈 程 Suicide: Pastoral Responses 妥 善 處 理 自 殺 個 案 Managing conflict creatively 創 意 處 理 衝 突 The Counselling of Jesus 耶 穌 的 協 談 風 範 Defeating Depression 告 別 抑 鬱 Understanding & Facilitating Forgiveness 怎 能 饒 恕 Preparation for Discipleship 作 主 的 門 徒 Growth Counseling for Marriage Enrichment 婚 前 婚 後 的 成 長 輔 導 The Home Cell Group Study Guide (2) 成 功 的 信 仰 生 活 The Home Cell Group Study Guide (4) 尊 行 話 語 的 生 活 The Home Cell Group Study Guide (5) 遇 見 耶 穌 的 生 活 The essential guide to healing 釋 放 屬 天 的 醫 治 大 能 Relational leadership 關 係 式 領 導 Becoming a Leader 你 也 可 成 為 領 袖 Activating the Bible Study 讓 查 經 動 起 來 - 動 態 式 小 組 查 經 的 引 導 技 巧 CTC2001 CTC2002 CTC3001 CTC3002 CTC3003 CTC3004 CTC3005 CTC3006 CTC3007 CTC3008 CTC3009 CTC3010 CTC3011 CTC3012 Finding one's true self in the bible 尋 見 真 我 Between Man and God 神 人 之 間 Mastery of Purpose 目 標 導 向 教 會 1 - 目 標 導 向 Magnification Worship 目 標 導 向 教 會 2 - 敬 拜 讚 美 Membership Commitment 目 標 導 向 教 會 3 - 教 會 生 活 Maturity in Christ 目 標 導 向 教 會 4 - 門 徒 造 就 Ministry Involvement 目 標 導 向 教 會 5 - 委 身 服 事 Mission Mandate 目 標 導 向 教 會 6 - 佈 道 宣 教 Migration to His Kingdom 目 標 導 向 教 會 7 - 天 國 子 民 Mainstream Theology 目 標 導 向 教 會 8 - 基 本 信 仰 Manifestation of Gift 目 標 導 向 教 會 9 - 恩 賜 開 發 Management of Teamwork 目 標 導 向 教 會 10 - 團 隊 配 搭 Molding of Character 目 標 導 向 教 會 11 - 美 德 建 造 Multiplication Emphasis 目 標 導 向 教 會 12 - 小 組 繁 殖 DEVOTION & PRAYER (CXD) 簡 體 CHS2900 Stream of Deserts (Zito) CHS2945 Mountain Trailways for youth CHT2402 Urgings of the Heart 心 靈 的 呼 喚