Manitoba Chinese Tribune 电 话 (T): (204) (204) 传 真 (F): (204) PM# Return Und

Transcription

1 57 期 1

2 Manitoba Chinese Tribune 电 话 (T): (204) (204) 传 真 (F): (204) PM# Return Undeliverables to: Suite 419, Pembina Hwy, Winnipeg, MB R3T 2H5 高 级 顾 问 (Senior Advisor): 蔡 镇 潮 (Dr. Patrick Choy) 社 长 (Chair): 关 晓 峰 (Dr. Xiaofeng Guan) 主 编 (Editor-in-Chief): 王 虹 (Helen Wang) 责 任 编 辑 (Managing Editor): 王 冰 (Bing Wang) 栏 目 编 辑 (Column Editors): 枫 华 博 客 : 杨 朝 晖 (Zhaohui Yang) 四 海 为 家 : 胡 月 冰 (Yuebing Hu) 文 坛 艺 苑 : 陈 思 (Si Chen) 枫 华 青 春 : 孙 科 (Ke Sun) 枫 华 百 科 : 黄 娜 (Na Huang) 本 期 记 者 (Reporters): 王 虹 (Helen Wang) 王 玉 涵 (Yuhan Wang) 李 汇 南 (Huinan Li ) 美 术 设 计 (Graphic Designers): 秦 锡 羚 (Celine Chin) 樊 雅 姣 (Jessyca Fan) 张 姝 倩 (Julie Zhang) 排 版 (Lay out): 张 姝 倩 (Julie Zhang) 封 面 制 作 (Cover Design): 樊 雅 姣 (Jessyca Fan) 摄 影 (Photography): 陈 萧 旭 (Xiaoxu Chen) 钱 文 (Wenyan Qian) 杨 智 博 (Zhibo Yang) 本 期 校 对 (Proofreading): 王 冰 (Bing Wang) 英 文 翻 译 (English Translation): 王 飞 越 (Dr. Feiyue Wang) 网 页 部 ( 李 沪 萍 (Shirley Li) 袁 旭 影 (Sue Yuan) 杨 旭 (Xu Yang) 法 律 顾 问 (Legal Advisor): 王 俊 玲 (Junling Wang) 市 场 部 (Marketing): 蔡 云 昱 (Yunyu Cai) 徐 文 标 (Edward Xu) 江 萍 (Dr. Ping Jiang) 张 学 勇 (X.Yong Zhang) 牛 育 莲 (Yulian Niu) 会 员 部 (Membership): 郁 利 平 (Liping Yu) 李 汇 南 (Huinan Li) 张 益 明 (Yiming Zhang) 发 行 部 (Distribution): 裴 嘉 文 (Jiawen Pei) 发 展 部 (Develpment): 杨 熙 (Dr. Xi Yang) 财 务 部 (Finance): 吴 蓝 (Lan Wu) 活 动 部 (Events): 王 智 博 (Zhibo Wang) 行 政 (Administrative): 孙 瑛 (Ying Sun) 文 艺 部 (Arts): 彭 方 晨 (Fangchen Peng) 曼 大 枫 华 俱 乐 部 (UM Fenghua Club): 师 戈 (Ge Shi) 多 伦 多 分 部 (Toronto Branch Director): 王 鑫 (Dr. Kevin Wang) 封 面 人 物 (Cover): 王 玉 涵 (Yuhan Wang) 王 京 仑 (Jinglun Wang) ( 枫 华 义 工 ) 封 面 摄 影 (Cover Photography): 陈 萧 旭 (Xiaoxu Chen) 2 june / july 2011 fenghuavoice.com

3 枫林心语 HELEN' S NOTE 淡定的功课 文 / 王虹 朋友有个聪明儿子叫维克特 那叫一 地之间还爱 看成败人生豪迈 只不过是 个心灵手巧 有一次看见他和我的女儿还 从头再来 的时候 眼里浸满了泪水 有小朋友们一起玩 别的孩子都叽叽喳喳 我觉得很感动 挫折和失败在人生中可能 只有他冷静地看着大家 双手在不停地转 不可避免 但拥有从头再来的勇气却非常 换魔方 淡淡的表情 问他的时候他才简 可贵 勇气可以带来淡定 短地说个字 后来听到孩子们动不动就说 网上曾经流行过一首情诗 我修改了 淡定哥如何如何 我才知道 对他们 一点 希望 枫华之声 可以像这个样子 来说 维克特最大的特点似乎不是心灵手 很淡定的样子 巧 而是 淡定 听说今年的热门词就是 淡定 话 你读 或者不读我 是好说 智者乐山山如画 仁者乐水水 我就在那里 不悲不喜 无涯 可是做起来还真是不容易 每天 你喜欢 或者不喜欢我 我听到的很多词就是郁闷 压力 忧愁 心烦等等 我记得很早以前在加拿大刚刚开始工 情就在那里 不来不去 你爱 或者不爱我 作的时候 有一次因为工作碰上了一些棘 爱就在那里 不增不减 手的案例 对政府的一些政策来源不明白 你需要 或者不需要 觉得很压抑 跑到上司布莱恩那里去抗议 我的手就在这里 不舍不弃 It is not fair 这不公平 以为他能 来我的家里 给我解释一下 或者安慰安慰我 因为布 冷为止 可是天热怎么办呢 你脱完了衣 服还是热 怎么办呢 蓝眼睛一眨一眨 地想逗我乐 今天想来 布莱恩和泰德都 或者 让我住进你的心里 风雨同舟 苦乐相依 是很淡定的人 我们也应该学习淡定的功 课 我们不求环境的改变 只求自己的改 变 我们不求我们不能改变的东西 只求 我们能做到的事情 看电视选秀节目 一 个破产的亿万富翁唱了一首歌是 从头再 来 当他唱到 心若在 梦就在 天 57期 3

4 枫 华 博 客 杨 朝 晖 过 去 两 个 月 里, 最 吸 引 眼 球 和 戏 剧 性 的 加 国 新 闻 恐 怕 当 数 加 拿 大 联 邦 大 选 揭 晓, 执 政 的 保 守 党 愈 挫 愈 勇, 守 得 云 开 日 出, 从 少 数 党 联 合 政 府 升 级 成 为 多 数 党 一 党 政 府 对 于 这 次 由 在 野 党 发 难 的 全 国 大 选 结 果, 我 的 一 个 朋 友 不 无 幸 灾 乐 祸 地 说 : 自 由 党 提 议 的 大 选, 结 果 是 偷 鸡 不 成 反 蚀 把 米, 赔 了 夫 人 又 折 兵, 成 了 天 大 的 笑 柄 保 守 党 自 执 政 以 来, 由 于 一 直 是 少 数 党 政 府, 被 掣 肘 肯 定 是 难 免 的, 这 从 在 野 党 动 不 动 就 提 出 不 信 任 案, 以 及 最 近 几 年 频 繁 的 全 国 大 选 就 可 看 出 这 次 大 选 是 我 离 政 治 家 们 最 接 近 的 一 次, 我 和 南 区 的 自 由 党 候 选 人 握 了 好 几 回 手 看 见 社 区 里 居 民 房 前 草 地 上 红 牌 插 得 比 蓝 牌 多, 心 里 想 自 由 党 这 回 说 不 定 有 希 望, 起 码 这 个 选 区 应 该 胜 出 没 想 到 还 是 看 走 了 眼 大 选 揭 晓 前 一 天 晚 上, 跟 当 地 一 个 白 人 小 伙 子 聊 起, 他 说 他 没 有 投 票, 但 是 很 笃 定 保 守 党 会 赢 看 来, 不 是 本 乡 人, 难 解 本 乡 事 啊 政 府 的 首 要 职 能 是 维 持 社 会 和 经 济 的 秩 序, 保 证 其 正 常 运 转 从 这 个 意 义 上 讲, 政 府 不 是 慈 善 机 构, 可 以 扬 善, 但 不 能 简 单 地 行 善 行 善 可 不 高 调 扬 善 不 可 低 调 这 篇 文 章 给 我 们 介 绍 了 大 陆 人, 陈 光 标, 慷 慨 进 行 慈 善 捐 助, 补 充 了 政 府 的 职 能 文 中 提 到 : 低 调 做 人 高 调 做 事 在 慈 善 事 业 上 的 应 用 就 是, 低 调 行 善 高 调 扬 善 在 政 府 工 作 中 的 应 用, 恐 怕 应 该 是 : 意 识 形 态 可 以 大 吹 大 擂, 具 体 工 作 还 是 要 如 履 薄 冰 兼 听 则 明 中 国 的 驾 驶 执 照 是 怎 么 炼 成 的? 讲 的 是 中 国 在 驾 驶 技 能 考 核 道 路 安 全 条 例 学 习 上 的 华 而 不 实 以 我 的 体 会 来 说, 批 评 基 本 属 实 但 是, 中 国 的 道 路 情 况 多 复 杂 啊, 哪 里 是 驾 校 能 教 得 出 来 的, 又 怎 敢 担 责 任 让 学 员 上 路 所 以 基 本 上 还 是 那 句 老 话, 师 傅 领 进 门, 修 行 在 个 人 您 没 见 有 的 车 后 车 窗 上 贴 的, 驾 校 刚 毕 业, 甚 至 自 学 成 才, 那 就 是 请 您 担 待, 或 者 您 看 着 办 这 回 自 由 党 攻 击 保 守 党 的 一 个 焦 点 就 是, 保 守 党 瞎 花 纳 税 人 的 钱, 比 如 拿 去 购 买 昂 贵 的 战 斗 机 扩 建 监 狱 ( 国 内 网 上 流 传 一 个 改 善 监 狱 条 件 的 笑 话, 不 会 是 加 拿 大 的 官 员 也 心 有 灵 犀 吧?) 这 些 花 销 不 仅 一 次 性 投 入 大, 后 续 维 护 费 用 也 很 可 观 政 府 毕 竟 还 有 源 源 不 断 的 税 收 来 源, 我 们 个 人 买 东 西 可 就 要 想 想, 这 东 西 好 像 踮 踮 脚 也 能 买 到, 可 是 想 过 买 得 起, 还 要 养 得 起 吗? 夕 子 以 她 工 作 客 户 的 经 验 教 训, 给 了 我 们 这 份 忠 告 民 主 是 个 好 东 西 从 这 次 加 拿 大 选 举 的 出 人 意 料, 看 到 了 民 众 的 心 声, 体 现 了 民 主 的 力 量 应 该 说, 民 主 普 选 的 结 果 是 客 观 的 理 智 的 正 确 的, 当 然 也 是 合 法 的, 可 能 是 有 普 世 价 值 意 义 的 退 一 万 步 讲, 即 使 民 主 普 选 不 客 观 不 理 智 不 正 确, 只 要 它 是 合 法 的 游 戏 规 则, 也 不 会 有 政 党 或 个 人 为 此 背 上 包 袱, 大 家 都 落 得 一 身 轻 松, 不 很 好 吗? 何 必 为 了 权 利 以 及 权 力 背 后 的 金 钱, 像 看 潜 伏, 谈 背 叛 里 描 述 的, 搞 得 勾 心 斗 角 翻 手 为 云 覆 手 为 雨, 你 方 唱 罢 我 登 场 呢? 四 海 为 家 月 冰 umhuyb@yahoo.ca 四 海 为 家 栏 目 是 海 外 华 人 分 享 自 己 生 活 经 历 的 园 地, 它 是 提 供 给 大 家 相 互 交 流, 彼 此 关 心, 相 互 帮 助 的 平 台 本 期 四 海 为 家 编 录 的 五 篇 文 章, 无 论 是 讲 述 给 父 以 荣 的 成 功 儿 子, 还 是 教 孩 子 学 中 文, 中 学 生 竞 选, 给 孩 子 讲 童 话 养 宠 物, 都 和 孩 子 有 关, 即 使 读 点 各 不 相 同 范 学 德 老 师 说 : 教 育 意 味 着 敞 开 生 命 的 可 能 他 的 文 章 父 以 子 荣, 用 平 实 的 话 语, 4 june / july 2011 fenghuavoice.com

5 给我们讲述了今年已经考入美国 哥伦比亚大学的儿子当年中学毕 业典礼的场景 也让我们真实感 受到了 父以子荣 的骄傲和喜 悦 感人至深 亦发人深省 辅导孩子学中文是每个海外 华人家庭绕不过的一道坎儿 也是 一项家庭的系统工程 具有母亲和中文教师双重身份的 作者冰冰 在她的 教孩子学中 文的几点体会 一文中 与大家 一起分享了她的体会与想法 文 章重点谈及 兴趣 家长参 与的重要性 和教学的 技术 手段 几个方面 用一句当前的 流行话说就是 文章很给力 有 很强的实用性和参考性 主席是这样产生的 作 者 赵四 讲述的是作者的大儿子 参加学校学生会主席竞选以及全 家人如何支持儿子竞选的事 竞 选意识有着比较浓的西方色彩 对大多数华人来说 这种意识似 乎淡薄一些 从小培养并支持孩 子的竞选意识未必不是件好事 文章从记叙儿子参加竞选入手 却把落脚点放在最后一段对华人 当今状态的思考上 如文中所说 如成百上千的 或更多兼具中 华文化血统 又熟知西方游戏规 则的华人出现在加国各级政坛 上 是现实的需要 也是我们族 裔的幸事 竞选 任重道远 童话从来就是寓意深长的 在 丑小鸭与白天鹅 童话中加 注 新 的 结 尾 ---- 被 作 者 自 喻 为 狗尾续貂 ---- 使老套的童话 有了新的寓意 作者沁河的 狗 尾续貂 把含蓄和巧妙用到极致 表象上看 文章中只是作者和孩 子在童趣地讲故事 在深层上 却在寓意人生的变迁 周遭的变 迁带给人新的心理磨砺 是否也 包括移民带给人的心理磨砺 文中这样的关于人生的寓意 作 者只是在提及 马加爵 时蜻蜓 点水式地给予小小暗示 作者将 沉重的人生话题轻松地放于童真 的故事中 文章结尾 会意而适 然 孩子笑了 我也笑了 或许读者朋友 你也笑了 甚至 拍案叫绝 家有宠物 鸡 皇后 作者 胡兰 讲述的是 70 年 代作者一家为了满足孩子们的爱 心把小鸡作为宠物饲养的趣事 文章细腻 文字活脱 把鸡 皇后 的形态 神态 活动状况以及和 人的感情写得活灵活现 值得一 提的事 本文作者是 枫华 资 深义工颜佳女士的母亲 颜佳一 家虽然已迁居外地多年 依旧心 系 枫华 继续为 枫华 做 义工 这种影响使她前来探亲的 母亲也酷爱 枫华 拿起了笔 与大家分享他们家饲养宠物的往 事 欢迎更多的朋友为 四海为 家 栏目投稿 讲诉你的故事 分享你的 心情 文坛艺苑 陈思 在四月底 枫华大家庭喜洋 洋地庆祝了十岁生日 十年终归 是一个时代 走过十年真的是个 不小的成就 作为一名新成员 我自然不敢邀功 但觉得很幸运 因为能和这样一个凝聚了众人关 爱的刊物结缘 一起成长 前几 天我去王虹主编家作客 闲聊时 她笑着说 枫华都十年了 你的 栏目要不要搞点创 新啊 我前后想了 很久也没有什么结 论 我这个编辑其 实只是做光合作用 把优秀的文章串联 起来变成灿烂的果 实 如果读者还觉 得呼吸到了 氧气 就更好啦 但版 面的成熟需要好文 章作基础 这全靠 着各位读者和作者 的大力支持 我相信 一定有越 来越多的朋友读到枫华 而也许 正在读着这些话的你也写过一些 自己觉得还不错的文章 我真诚 地希望能拜读到你的文章 也更 希 望 我 们 能 因 此 结 缘 成 为 朋 友 夏天的到来给人带来好的心 情 再也不用和漫漫冬日纠结了 空气里也充盈着浪漫和青春的朝 气 习莫在 由尼采想到的 这 篇随笔中 谈了她对尼采的认识 在她笔下 尼采还是个激情洋溢 又十分可爱的人呢 古辛的 风 雨飘摇的沙漠古国 把我们带到 了埃及那古老的文明 神秘的金 字塔以及无数的传说 王漪漩的 散文 子欲养而亲不待 作为 一个刚刚开始工作的年轻母亲 工作刚刚步入正轨 却又接到爸 爸病重的消息 不禁感慨工作和 家庭兼顾的两难 看着她一路精 彩地走来 也希望能和众多新移 民 新毕业生分享新进社会的感 触 下期文坛艺苑将收录下篇 工 作随想 二 八小时的情人 希望各位读者能继续关注 今年的高考刚刚过去 紧张 的气氛还没有散去 蔡潇然的影 评 高考 理想与现实 评论了第一部反映 77 年第一次 恢复高考的作品 高考已经成为 了一种社会现象 每一年都牵动 着千千万万家庭的心 作者在影 57期 5

6 评 中 讨 论 了 高 考 的 意 义 不 仅 仅 反 映 了 一 个 社 会 知 识 价 值 的 觉 醒, 更 通 过 人 物 的 塑 造 表 现 了 个 体 和 命 运 的 抗 争, 是 很 有 深 度 的 影 评 枫 华 青 春 孙 科 在 今 年 曼 尼 托 巴 大 学 举 办 的 关 于 老 龄 化 问 题 的 春 季 研 讨 会 上, 一 位 年 过 半 百 的 老 先 生 向 社 会 学 家 提 问 说 : 现 在 社 会 发 展 得 太 快 了 我 的 子 孙 们 讲 话 时 用 的 很 多 词 语 我 都 听 不 懂, 我 很 难 跟 他 们 沟 通 你 们 的 调 研 中 有 没 有 什 么 方 法 能 够 改 变 这 种 现 状, 拉 近 了 我 和 子 女 们 的 距 离 呢? 专 家 手 中 的 大 量 统 计 数 据 和 调 研 结 果 并 没 能 给 台 下 的 长 者 们 满 意 的 回 答 也 许 这 位 老 人 需 要 的 并 不 是 理 论 和 数 字 所 组 成 的 答 案, 而 是 来 自 家 人 的 关 怀 和 温 暖 时 下 的 青 年 人 总 是 急 速 向 前, 追 赶 新 鲜 事 物, 热 门 话 题 有 的 人 宁 愿 在 网 上 和 陌 生 人 侃 侃 而 谈, 也 不 愿 和 父 母 寒 暄 几 句, 理 由 很 简 单 : 他 们 out 了 而 在 我 们 累 了 倦 了 气 馁 迷 茫 的 时 候, 总 默 默 守 在 我 们 身 边 安 慰 照 顾 支 持 鼓 励 我 们 的 永 远 是 父 母 父 母 的 那 份 流 淌 在 血 液 中 的 斩 不 断 的 爱 总 能 在 黑 暗 中 给 予 我 们 光 明 与 温 暖, 总 能 在 最 无 助 的 时 候 给 予 我 们 力 量 父 母 的 爱 不 计 得 失, 不 求 回 报, 不 离 不 弃 树 欲 静 而 风 不 止, 子 欲 养 而 亲 不 在 与 其 失 去 后 才 后 悔, 为 什 么 不 多 抽 点 时 间 陪 陪 父 母, 跟 父 母 聊 聊 天 呢? 我 们 与 父 母 交 流 时 为 什 么 不 能 放 下 神 马, 驱 散 浮 云, 说 些 他 们 感 兴 趣 的 事 情 呢? 有 时 候 静 静 聆 听 父 母 的 罗 嗦 也 是 一 种 幸 福 吧 如 果 你 总 是 羞 于 开 口, 或 错 过 了 对 父 母 表 达 爱 的 时 机, 请 记 得 在 父 母 亲 节 的 时 候 对 他 们 真 诚 地 说 声 谢 谢 本 期 枫 华 青 春 中, 作 者 高 继 军 的 在 这 青 春 的 时 光 里, 我 却 只 想 踏 上 一 列 返 程 的 列 车 由 友 人 们 不 同 的 青 春 故 事 引 出 自 己 对 往 事 的 怀 念 在 这 不 安 分 的 青 春 里, 每 个 人 都 在 苦 苦 寻 觅 那 看 似 遥 不 可 及 的 幸 福, 回 首 时 才 蓦 然 发 现 很 多 东 西 都 已 错 过, 而 自 己 想 要 的 幸 福 只 是 默 然 相 伴, 寂 静 喜 欢 ; 朱 善 智 的 青 春 舞 步 ( 三 章 ) 让 我 们 在 夏 的 味 道 中 体 味 热 力, 曼 妙 的 青 春 ; 透 过 带 记 忆 的 手 指 追 寻 生 活 中 的 美 好 ; 跟 随 凤 凰 的 梦 想 开 启 生 命 中 的 桃 源, 找 到 那 自 然 在 生 活 中 的 升 华, 爱 在 岁 月 中 的 传 递 ; Making the Team 中 Sara 为 我 们 讲 诉 了 她 进 入 陌 生 的 篮 球 队, 努 力 练 习, 融 入 球 队, 发 挥 所 长, 并 最 终 被 教 练 和 队 友 们 认 可 的 历 程 希 望 Sara 离 她 的 WNBA 之 梦 越 来 越 近! 感 谢 枫 华 青 春 的 作 者 和 读 者 们 一 直 以 来 的 支 持, 并 欢 迎 本 期 的 两 位 新 作 者 高 继 军 和 樱 子! 如 果 作 者 和 读 者 朋 友 们 想 在 枫 华 青 春 与 大 家 交 流, 或 对 10 岁 的 枫 华 之 声 说 些 什 么, 请 发 邮 件 给 我 们 希 望 能 收 到 你 们 的 寄 语 和 照 片 枫 华 百 科 黄 娜 huangna525@hotmail.com 夏 天 如 约 而 至, 希 望 大 家 的 心 情 也 能 随 着 温 暖 的 阳 光 灿 烂 起 来 了 相 信 很 多 喜 爱 单 反 摄 影 的 朋 友 们 已 经 迫 不 及 待 地 想 要 趁 着 好 天 气 去 户 外 大 显 身 手 了 吧! 摄 影 菜 鸟 也 想 要 拍 出 好 照 片 吗? 看 看 我 们 的 单 反 相 机 手 动 拍 摄 小 技 巧 一 文, 新 手 也 可 以 拍 出 美 美 的 照 片 呢! 本 期 欧 阳 嘉 俊 的 文 章 越 过 阴 霾, 奔 跑 吧 向 我 们 介 绍 了 加 拿 大 发 行 的 兔 年 生 肖 邮 票, 揭 示 了 古 老 的 中 华 文 化 正 面 向 全 世 界 散 发 着 勃 勃 生 机 买 房 时 的 购 房 合 同 至 关 重 要, 签 订 购 买 合 同 时, 需 要 注 意 哪 些 问 题 呢? 王 俊 玲 律 师 写 了 购 房 合 同 (Offer to Purchase) 一 文, 为 大 家 详 细 解 答 来 自 于 South Winnipeg Family Information Centre 的 作 者 Karen Velthuys 的 一 篇 父 母 之 道, 字 字 珠 玑 如 何 与 子 女 相 处, 已 经 成 为 现 在 加 拿 大 移 民 家 庭 最 关 注 的 问 题 之 一, 看 看 这 位 专 家 会 给 您 怎 样 的 建 议 最 后, 枫 华 私 房 菜 给 大 家 带 来 一 道 蒜 蓉 粉 丝 蒸 大 虾, 鲜 香 够 味, 热 辣 劲 爆 试 着 做 做, 你 会 爱 上 它! 记 住 枫 华 百 科 的 投 稿 邮 箱, 欢 迎 大 家 踊 跃 投 稿! 6 june / july 2011 fenghuavoice.com

7 枫 华 新 闻 MCT NEWS 枫 华 十 周 年 庆 祝 晚 宴 成 功 举 行 枫 华 十 年 庆 祝 晚 宴 于 2011 年 4 月 29 日 在 温 城 华 埠 金 冠 酒 楼 成 功 举 行 到 场 的 贵 宾 包 括 省 督 李 绍 麟 夫 妇, 联 邦 政 府 南 区 议 员 Rod Brunooge, 省 长 代 表, 曼 省 文 化 部 部 长 Marcelino 女 士, 副 市 长 Justin Swandel, 市 议 员 Jeff Browaty, 文 化 中 心 主 席 余 岳 兴 主 席, 以 及 社 区 侨 团 代 表, 枫 华 商 友, 义 工, 作 者, 会 员, 读 友 以 及 家 人 等, 多 达 五 百 余 人 参 加 了 晚 宴 宴 会 气 氛 热 烈, 洋 溢 着 浓 浓 的 情 谊 贵 宾 们 在 发 言 中 高 度 评 价 枫 华 之 声 的 义 工 精 神, 以 及 对 社 区 文 化 事 业 的 奉 献, 宴 会 上 还 有 精 彩 的 表 演 以 及 抽 奖, 宴 会 得 到 了 众 多 来 宾 们 的 赞 赏 宴 会 报 道 请 见 本 期 第 10 页, 爱 的 奇 迹 以 及 中 心 彩 页 报 道 枫 华 之 声 开 设 Facebook 继 枫 华 之 声 加 入 人 人 网 ( 枫 华 之 声 ) 之 后, 最 近 又 加 入 了 脸 书 Facebook (Manitoba Chinese Tribune MCT) 欢 迎 义 工, 会 员, 读 者 加 入 枫 华 脸 书, 可 以 投 稿, 发 表 消 息, 以 及 查 看 活 动 计 划, 通 知, 以 及 活 动 报 道, 相 册, 视 频 等 等 枫 华 之 声 继 续 招 收 义 工 枫 华 之 声 拥 有 一 支 优 秀 的 义 工 团 队, 他 们 在 队 伍 里 面 有 不 同 的 分 工 和 职 责, 许 多 义 工 在 枫 华 不 仅 交 到 了 朋 友, 而 且 增 长 了 才 干, 为 他 们 在 加 拿 大 的 学 习, 工 作 和 生 活 提 供 了 素 质, 加 强 了 能 力 枫 华 目 前 仍 需 要 一 些 有 热 情, 有 责 任 心 和 奉 献 精 神 的 义 工 成 员 欢 迎 报 名, 会 员 优 先 电 话 : , tribunemc@gmail.com 枫 华 十 年 中 秋 晚 会 已 经 开 始 筹 备 2011 年 第 九 届 中 秋 晚 会 将 同 时 庆 祝 枫 华 之 声 创 办 十 年 历 年 的 晚 会 节 目 丰 富 多 彩, 商 家 热 情 捐 助, 晚 会 不 仅 吸 引 了 广 大 的 观 众, 也 聚 集 了 许 许 多 多 的 志 愿 者 在 温 尼 泊 社 区 享 有 良 好 的 声 誉 今 年 的 晚 会 定 于 9 月 17 日, 星 期 六 晚 上 在 曼 尼 托 巴 大 学 Investor's Group Athletic Centre 举 行 票 价 :8 元, 枫 华 会 员 5 元,6 岁 以 下 儿 童 免 费 欢 迎 报 名 演 出, 报 名 义 工 联 系 人 : 王 玉 涵, 电 话 : tribunemc@gmail.com 枫 华 之 友 夏 季 野 餐 会 即 将 举 行 温 尼 泊 的 夏 天 异 常 美 丽 一 年 一 度 的 枫 华 之 友 夏 季 野 餐 会 也 将 再 次 举 办 野 餐 会 上 枫 华 义 工 和 读 者 朋 友 们 欢 聚 在 一 起, 有 聚 餐, 有 游 戏, 有 老 朋 友 重 逢, 也 有 新 朋 友 相 识, 无 论 是 做 广 播 体 操, 还 是 接 力 赛, 或 者 是 家 庭 游 戏, 以 及 拔 河 大 赛, 大 家 都 玩 得 津 津 有 味 请 注 意 野 餐 会 细 节 地 点 :St. Vital Park. 时 间 :2011 年 7 月 2 日, 星 期 六, 上 午 11 点 至 下 午 3 点 携 带 : 太 阳 帽, 遮 阳 用 品, 草 地 椅, 以 及 游 戏 用 品 午 餐 : 携 带 自 家 拿 手 好 菜, 枫 华 之 声 提 供 饮 料 并 备 有 现 场 烧 烤, 会 员 免 费 57 期 7

8 目录 总第 57 期 2011 年 第 3 期 ) 枫 林 心 语 Helen Note 03 淡定的功课 王虹 Learning to Be Poised Low Key in Life but High Profile in Good Deeds My view of the philanthropist Mr. Guangbiao Chen. 23 中国的驾驶执照是怎么 炼成 的 上 -----茶 壶 How the Chinese Driving Licence was Tempered The Chinese characteristics of road and written tests 04 编者的话 胡月冰 杨朝晖 陈思 孙科 黄娜 25 买得起 还要养得起 夕子 Editors Note Affordability When Buying a House 07 枫华新闻 编辑部 There are many factors to consider when buying a house, but the most important one is your affordability MCT News 枫华之友夏季野餐会 2011 Friends of MCT Summer Picnic 27 看 潜伏 谈背叛 吴玉荣 My Take on the Chinese TV Series LURK Betrayal. Multifaceted. ô 枫 华 焦 点 Features ] 四 海 为 家 Our Stories 10 爱的奇迹 - 枫华十年庆贺宴会侧记 王玉涵 29 主席是这样产生的----记儿子参加中学生竞选 -----赵四 Miracle of Love Road to Presidency 12 婚姻垃圾产生的原因 Angela (魏师母 Causes of Garbage Marriage 13 为什么不叫枫华之家 采访汪谷奇一家三代 ----王虹 Why Didn t WeJust Call MCT Fenghua Family Interview with Dr. Guqi Wang and family How my son got elected to be the President of Students Association 31 狗尾续貂----丑小鸭与白天鹅 沁河 New Endings to Old Stories What happened after the ugly duckling became the white swan? 15 青春在奉献中闪光 采访温尼泊的几位青年义工 李汇南 54 家有宠物 鸡 皇后 胡兰 Shining Youths Queen Hen Interviews with young volunteers of the My visit to Canada reminded me of our old pet Manitoba Chinese Tribune & Queen Hen. 56 父以子荣 范学德 枫 华 博 客 Blogs A Proud Dad My son's graduation day from middle school 22 行善可不高调 扬善不可低调 周善铸 8 june / july 2011 fenghuavoice.com

9 Contents No.57 Volume 10 June /July 教孩子学中文的几点体会 冰冰 How to Teach Chinese to Our Next Generation My experience as a mother and a Chinese teacher Ì Train to the Past Youth is filled with boundless dreams, but my dream is simply to go back to the beginning. 79 青春舞步 三章 朱善智 文 坛 艺 苑 Arts & Culture 58 风雨飘摇的沙漠古国 上 古辛 My Trip to Egypt Seven thousand years of history weather the desert storms. Dancing Feet of the Youth (a prose) 71 加入篮球队 Sara Wang Making the Team When I first bounced the ball in basketball tryouts,i knew something was off. 62 工作随想 一 子欲养而亲不待 王漪漩 The Race Between Making a Living and Living It ü 枫 华 百 科Lifestyles When I finally won a million-dollar real estate deal, my mother told me that my father had paralyzed for more than a week 高考 理想与现实 80 单反相机手动拍摄 SLR Camera Shooting Skills 81 购房合同 Contract for Buying a House 王俊玲 观 高考1977 所的对高考 读书意义的思考------蔡潇然 Movie Review: A Turning Point 82 父母之道Parenting Tips Karen Velthuys University Entrance Exam in 蒜蓉粉丝蒸大虾 70 星旅 诗 黎人 Onion Noodle Prawns Star Journey (Poems) 83 越过阴霾 奔跑吧 欧阳嘉俊 73 由 尼 采 想 到 的 习莫 Canadian Year of Rabbit Stamp A b o u t N i et s c h e Th e C h i n e s e t r a n s l a t i o n o f N i e t s c h e i s 84 广告索引 Business Index beaut i f u l l y r o m a n t i c. µ 枫 华 青 春 Yo u t h 60 在这青春的时光里 我却只想踏上一列返程的列车 高继军 57期 9

10 2011 年 4 月 29 日 是 枫 华 人 的 重 要 日 子 从 2002 年 初 创 刊, 枫 华 之 声 已 经 走 进 了 第 十 个 年 头 年 初 的 时 候 就 听 说 要 举 行 一 系 列 纪 念 活 动, 而 今 晚 的 大 型 晚 宴 正 是 十 周 年 庆 祝 的 开 始, 这 也 是 枫 华 之 声 有 史 以 来 第 一 次 举 办 盛 大 宴 会 据 筹 委 会 义 工 介 绍, 所 有 四 十 桌 座 位 全 部 售 出, 而 且 近 半 数 来 宾 将 来 自 非 华 人 社 区, 枫 华 十 年 十 年 的 影 响 力 可 见 一 斑! 这 天 一 大 早 我 就 起 床 忙 东 忙 西, 忙 着 彩 排, 忙 着 看 节 目 单, 忙 着 准 备 采 访 的 问 题, 忙 着 准 备 服 装 和 道 具, 不 只 是 我, 相 信 此 刻 大 家 都 在 忙 着 适 应 紧 张 又 激 动 的 心 情 下 午 4 点, 我 们 开 车 来 到 了 唐 人 街 的 金 冠 酒 楼 没 等 休 息, 放 下 背 包, 大 家 就 开 始 了 布 置 场 地 的 工 作 演 员 们 忙 着 排 练 节 目, 女 孩 子 们 都 在 按 照 已 经 计 划 好 的 分 布 图 摆 桌 椅 餐 具, 桌 牌 号 等, 男 孩 子 们 便 忙 着 调 音 响, 调 视 频, 挂 横 幅 我 上 去 挂 吧! 我 体 重 轻, 方 便 一 点, 还 是 让 我 来 吧! 每 一 个 枫 华 人 都 在 认 真 地, 单 纯 地 为 枫 华 十 周 年 晚 宴 忙 碌 着 一 首 温 暖 的 背 景 音 乐 不 断 地 萦 绕 在 大 家 的 耳 边 : 月 亮 下 的 对 白, 单 纯 地 像 小 孩, 你 有 好 几 次 问 我 那 是 什 么, 这 就 是 爱 六 点 左 右, 宾 客 们 陆 陆 续 续 地 进 场, 到 了 6 点 半 的 时 候, 餐 馆 门 口 已 经 排 起 了 很 长 的 队 伍 一 如 枫 华 之 声 的 草 根 特 色, 所 有 来 宾 包 括 VIP 们 都 自 觉 地 排 进 队 里, 耐 心 等 待 验 票 入 场 在 前 任 社 长 王 飞 越 博 士 主 持 下, 晚 宴 于 七 点 整 正 式 开 始 关 晓 峰 社 长 致 欢 迎 辞 后, 曼 省 省 督 李 绍 麟 先 生 曼 省 省 长 代 表 和 多 元 文 化 部 部 长 Flor Marcelino 女 士 温 尼 泊 市 市 长 代 表 和 市 议 员 Jeff Browaty 先 生 发 表 了 热 情 洋 溢 的 演 讲, 褒 奖 枫 华 之 声 十 年 来 在 华 人 社 区 内 外 的 贡 献 随 后 王 虹 主 编 以 简 短 的 幻 灯 片 和 大 家 回 顾 十 年 历 程 晚 宴 间, 义 工 张 学 勇 先 生 陈 宙 宇 先 生 和 Sarah Makhmaur 女 士 给 大 家 表 演 了 精 彩 的 文 艺 节 目, 朗 月 以 魔 术 方 式 穿 插 了 抽 奖 和 拍 卖, 现 场 气 氛 非 常 友 好 而 热 烈 晚 宴 的 一 个 高 潮 是 关 晓 峰 社 长 代 表 枫 华 之 声 理 事 会 向 王 虹 主 编 颁 发 十 年 特 别 奖 亦 如 奖 杯 上 的 题 词, 正 因 为 王 虹 主 编 的 啼 血 讴 歌 十 载, 唱 响 美 妙 枫 华, 才 有 枫 华 的 今 天 王 虹 主 编 此 前 已 获 得 温 尼 泊 市 和 全 国 大 奖, 但 相 信 她 对 这 枚 来 自 枫 华 之 声 的 奖 杯 会 更 加 珍 惜! 晚 宴 间, 我 们 的 采 访 活 动 也 一 直 没 有 停 止, 枫 华 的 老 摄 影 师 耗 子 ( 陈 箫 旭 ) 抬 着 刚 租 来 的 重 重 的 摄 像 机, 和 我 穿 梭 在 拥 挤 的 席 间 他 最 先 来 到 了 老 义 工 郁 利 平 面 前 : 对 枫 华 说 点 什 么 吧! 老 郁 毫 不 犹 豫, 干 脆 地 说 出 了 六 个 字 : 我 爱 枫 华 之 声! 这 样 的 言 辞, 在 枫 华 氛 围 中 并 不 矫 情, 也 只 有 这 样 的 言 辞, 才 能 表 达 一 位 老 义 工 此 时 此 刻 激 动 的 心 情, 在 耗 子 的 催 促 下, 郁 利 平 又 补 充 了 几 句 : 我 爱 枫 华 之 声, 因 为 枫 华 之 声 有 奉 献 精 神, 有 爱 心, 把 社 区 的 中 国 人 全 都 团 结 在 一 起 郁 利 平 说 得 很 对, 旁 边 的 枫 华 顾 问 蔡 镇 潮 先 生 补 充 道 : 所 以 我 也 参 加 了 枫 华 之 声, 希 望 能 尽 一 份 力! 透 过 摄 像 机 的 屏 幕, 不 难 看 出 他 们 坚 定 与 真 诚 的 眼 神 接 着 我 和 耗 子 采 访 了 忙 碌 的 枫 华 新 任 社 长 关 晓 峰 : 枫 华 现 在 是 以 义 工 的 方 式 在 运 作, 将 面 临 很 多 挑 战, 我 们 将 尽 量 完 善 枫 华 的 运 作 方 式 以 适 应 将 来 的 发 展, 说 到 这 里, 他 调 皮 地 卖 了 一 个 关 子 : 至 10 june / july 2011 fenghuavoice.com

11 于 具 体 完 善 的 细 节 呢, 就 是 一 个 秘 密 啦! 我 们 期 待 越 来 越 多 的 枫 华 义 工, 将 更 努 力 地 书 写 这 个 还 是 秘 密 的 未 来! 我 们 采 访 了 出 席 晚 宴 的 曼 省 省 督 李 绍 麟 先 生, 在 被 问 及 对 枫 华 的 想 法 时, 李 绍 麟 先 生 认 真 的 说 道 : 枫 华 之 声 是 一 个 义 工 组 织, 通 过 义 工, 大 家 能 够 交 到 更 多 的 朋 友, 学 习 到 新 的 的 经 验, 并 为 建 立 更 美 好 的 社 区 打 下 良 好 的 基 础, 枫 华 做 得 很 棒! 在 当 晚 的 晚 宴 上, 每 位 宾 客 都 收 到 了 一 个 枫 华 之 声 赠 送 的 精 致 纪 念 品, 有 的 是 金 属 多 用 书 签, 有 的 是 万 年 历 钥 匙 链, 这 些 精 美 的 纪 念 品 都 是 曼 省 华 人 精 神 科 医 生 李 医 生 千 里 迢 迢 从 中 国 带 来 的, 在 采 访 中 王 虹 主 编 很 开 心 地 对 他 表 示 感 谢, 李 医 生 却 说 道 : 大 家 都 是 中 国 人, 大 家 都 是 义 工, 我 做 的 只 是 举 手 之 劳, 枫 华 做 的 更 多, 为 我 们 读 者 提 供 了 精 神 食 粮 是 的, 在 枫 华 之 声, 每 个 人 都 在 做 奉 献, 每 个 人 都 不 求 回 报, 常 常 有 人 感 叹 : 这 是 一 种 什 么 精 神 啊! 相 信 每 个 人 的 心 里 都 有 一 个 共 同 的 答 案 : 枫 华 精 神! 老 义 工 枫 华 摄 影 师 柳 堪 质 博 士 还 给 我 们 讲 了 他 的 一 个 奇 遇 : 有 一 年, 我 和 全 家 人 去 古 巴 旅 游, 当 时 我 穿 了 那 件 橘 红 色 的 枫 华 之 声 义 工 体 恤 衫, 突 然 有 个 人 过 来 说 : 哟, 你 是 枫 华 之 声 来 的 吗? 我 说, 当 然 了, 我 是 枫 华 的 义 工 呢! 结 果 他 高 兴 地 说, 我 是 枫 华 的 忠 实 读 者, 我 认 识 主 编 王 老 师, 原 来 这 位 朋 友 来 自 渥 太 华, 并 没 有 来 过 温 尼 泊, 但 他 是 我 们 的 忠 实 读 者 以 及 会 员! 通 过 枫 华 之 声, 我 们 相 识, 成 为 朋 友, 现 在 还 经 常 联 系 听 到 这 样 的 故 事, 也 许 很 多 人 会 脱 口 而 出 :Small World 我 却 想 说 :Big Fenghua! 在 对 枫 华 之 声 老 义 工 同 时 也 是 网 页 创 始 人 袁 旭 影 的 采 访 时, 旭 影 提 到 了 现 在 有 越 来 越 多 的 年 轻 人 加 入 到 枫 华 之 声, 为 枫 华 带 来 了 无 限 的 活 力 晚 宴 当 晚 也 采 访 到 了 许 多 年 轻 的 枫 华 人! 彭 方 晨 是 前 任 枫 华 俱 乐 部 主 席, 同 时 也 是 枫 华 俱 乐 部 的 枫 华 十 年 MCT FOCUS 创 始 人, 为 枫 华 做 出 了 许 多 贡 献 我 在 枫 华 做 义 工 已 经 有 六, 七 年 了, 祝 枫 华 越 做 越 好! 越 做 越 大! 为 越 来 越 多 的 华 人 做 出 生 活 上 的, 精 神 上 的 支 持 与 贡 献 同 时, 马 上 就 是 中 秋 节 了, 祝 亲 朋 好 友 们 中 秋 节 快 乐! 事 业 有 成! 学 业 有 成! 心 想 事 成! 在 采 访 彭 方 晨 的 过 程 中, 一 位 穿 着 红 色 唐 装 的 年 轻 人 正 在 我 们 旁 边, 忙 着 为 宾 客 们 发 纪 念 品, 他 就 是 枫 华 俱 乐 部 的 现 任 主 席 师 戈, 被 问 到 对 枫 华 的 期 待 时, 他 只 说 了 一 句 话 : 我 希 望 能 参 加 枫 华 之 声 二 十 年 庆 典 晚 宴! 只 有 一 句, 就 已 足 够 了, 这 句 简 单 朴 实 的 话 语, 道 出 了 枫 华 义 工 对 枫 华 坚 定 的 承 诺 与 另 一 个 十 年 的 更 高 期 望! 就 在 晚 宴 即 将 结 束 的 时 候, 我 们 终 于 采 访 到 了 从 开 始 忙 到 最 后, 从 未 停 歇 的 蔡 云 昱, 大 家 都 亲 切 地 称 他 为 老 蔡, 我 在 枫 华 学 到 很 多 东 西, 而 且 交 到 很 多 朋 友, 这 些 对 我 有 很 大 的 帮 助, 希 望 有 更 多 的 人 加 入 枫 华 之 声, 更 多 的 人 支 持 枫 华 之 声! Hannah 出 生 在 加 拿 大, 是 比 留 学 生 们 年 龄 更 小 的 义 工, 但 面 对 摄 像 机 镜 头 她 的 热 情 却 一 点 都 不 输 给 长 辈 与 前 辈, 枫 华 之 声, 特 别 特 别 厉 害, 都 是 义 工 做 出 来 的, 做 了 整 整 十 年, 太 厉 害 了! 枫 华 就 像 一 个 大 家 庭! 最 纯 真 的 表 达, 道 出 了 每 个 枫 华 人 心 中 最 想 说 的 话, 也 正 如 Sarah 与 陈 宙 宇 在 晚 宴 的 表 演 中 唱 道 的 : 因 为 枫 华 是 一 家 人, 相 亲 相 爱 的 一 家 人 晚 宴 结 束 了, 所 有 的 义 工 还 是 一 如 既 往 地 留 到 最 后, 把 场 地 打 扫 整 理 干 净 才 离 开 回 家 的 路 上, 我 的 脑 海 中 还 不 断 的 回 想 着 晚 宴 的 背 景 音 乐 : 你 有 好 几 次 问 我 那 是 什 么, 这 就 是 爱 枫 华 人 很 不 平 常, 因 为 他 们 不 断 地 付 出 与 奉 献, 陪 伴 枫 华 走 过 了 十 个 春 秋 ; 枫 华 人 又 很 平 常, 因 为 他 们 有 爱, 他 们 的 爱 可 以 创 造 更 多 精 彩 的 十 年 枫 华 已 经 成 为 一 个 奇 迹, 并 将 以 排 山 倒 海 之 势 继 续 书 写 更 多 的 奇 迹, 美 好 的 爱 的 奇 迹! 57 期 11

12 Angela( 魏 师 母 ) 中 国 有 句 俗 话 : 家 丑 不 可 外 扬 长 期 以 来 我 们 面 对 婚 姻 家 庭 问 题 的 时 候 也 大 多 是 息 事 宁 人, 遮 遮 掩 掩, 或 者 干 脆 回 避 不 谈 但 这 种 态 度 可 能 导 致 本 来 可 以 解 决 的 问 题 被 积 累 搁 置 起 来 搁 置 而 不 处 理 就 产 生 垃 圾 婚 姻 垃 圾 在 我 们 的 家 中 是 否 也 有 这 些 垃 圾 呢? 分 析 我 们 的 家 庭 问 题, 可 能 是 非 常 微 不 足 道 的 事 情 引 起 的, 其 中 的 原 因 可 能 有 下 几 个 方 面 : 1/ 无 知 我 们 虽 然 受 过 很 多 的 教 育, 但 很 多 的 问 题 源 于 我 们 对 如 何 经 营 婚 姻 家 庭 的 缺 乏 学 习 比 如 : 男 女 差 异 如 何 沟 通 原 生 家 庭 问 题 对 金 钱 的 使 用 儿 女 的 教 育 以 及 亲 属 关 系 的 处 理 等 等 问 题 这 些 问 题 也 是 可 以 通 过 学 习 来 了 解 和 解 决 的 2/ 不 重 视 似 乎 事 业 工 作 学 业 的 追 求 都 比 婚 姻 家 庭 来 的 重 要 我 们 可 以 花 很 多 的 时 间 和 金 钱 在 我 们 的 学 业 上, 不 停 地 学, 但 是 却 没 有 也 舍 不 得 花 时 间 和 金 钱 在 学 习 婚 姻 家 庭 的 建 造 上 常 常 听 人 说 : 学 习? 没 有 必 要, 也 没 有 时 间. 家 里 问 题 是 小 问 题 等 等 的 说 法 所 以, 我 们 如 果 和 别 人 有 矛 盾 的 时 候, 会 很 认 真 地 去 解 决, 认 真 对 待, 但 是 自 家 里 的 矛 盾 却 被 忽 略 3/ 压 抑 搁 置 : 虽 然 很 多 都 是 小 问 题, 但 是 积 累 起 来, 如 同 滚 雪 球, 大 到 一 定 的 程 度 不 去 处 理 就 成 了 大 问 题, 时 间 久 了 会 导 致 夫 妻 心 理 上 的 压 抑 伤 害 和 苦 毒 所 以 当 我 们 帮 助 这 样 的 婚 姻 的 时 候, 都 要 花 更 多 的 时 间 和 精 力 去 清 理 医 治 4/ 回 避, 用 别 的 代 替 : 常 常 听 到 吵 架 后, 妻 子 去 逛 街 花 钱 美 容 吃 等 方 式 发 泄, 而 有 人 则 用 工 作 甚 至 服 侍 忙 碌 来 找 替 代 品, 回 避 掩 盖 问 题 5/ 我 们 婚 姻 的 关 系 的 好 坏 也 反 映 我 们 与 神 的 关 系 的 远 近 如 果 我 们 和 配 偶 的 关 系 出 现 问 题, 很 大 部 分 原 因 是 我 们 和 上 帝 的 关 系 出 现 了 问 题 换 句 话 说, 一 个 专 心 爱 神 的 人, 也 才 懂 得 爱 的 真 谛 以 上 的 分 析 肯 定 不 够 全 面, 因 为 每 个 家 庭 的 问 题 都 有 各 自 的 特 点, 不 能 一 概 而 论, 但 也 许 也 可 以 从 这 里 找 到 你 们 家 庭 问 题 的 影 子 圣 经 箴 言 19 章 13 节 中 说 : 妻 子 的 争 吵 如 雨 连 连 滴 漏 这 个 比 喻 非 常 形 象, 如 果 家 无 安 宁 的 话 ( 并 不 一 定 都 是 妻 子 的 原 因 ), 仿 佛 房 子 漏 雨 漏 雨 表 示 年 久 失 修, 的 确 我 们 的 婚 姻 很 多 都 是 年 久 失 修, 从 来 没 有 什 么 保 养, 维 护 家 庭 更 新 协 会 举 办 的 恩 爱 夫 妻 营, 就 是 给 我 们 一 个 对 婚 姻 认 识 维 护 保 养 施 肥 医 治 的 地 方 一 个 婚 姻 加 油 站 在 3 天 2 晚 的 营 会 当 中, 有 婚 姻 知 识 的 教 导, 让 我 们 更 多 地 从 理 论 上 学 习 认 识 婚 姻, 学 习 如 何 经 营 我 们 的 婚 姻 有 医 治, 清 理 感 情 中 的 垃 圾, 把 多 年 的 积 累 苦 毒 释 放 出 来 扫 除 封 尘 在 爱 情 上 的 尘 土 和 重 温 我 们 久 久 都 没 有 再 提 及 的 温 情 与 浪 漫, 给 婚 姻 上 点 爱 情 润 滑 油 更 重 要 的 是 在 营 会 中 疏 通 我 们 与 神 的 关 系, 很 难 想 象 一 对 不 同 心 的 夫 妇, 一 个 不 合 一 的 家 庭 怎 么 能 够 说 是 懂 得 上 帝 的 爱 呢? 很 多 参 加 营 会 时 还 没 有 信 主 的 夫 妇, 在 营 会 当 中 都 接 受 主, 我 常 听 到 他 们 这 样 说 : 只 有 上 帝 才 能 真 正 改 变 我 们, 挽 救 我 们 的 婚 姻 所 以, 不 要 再 把 我 们 的 婚 姻 问 题 忽 略, 也 不 要 再 恐 惧 和 担 心 而 把 问 题 隐 瞒 和 掩 埋 起 来, 现 在 就 来 报 名 参 加 夫 妻 营 神 会 借 着 这 个 营 会 祝 福 我 们 的 婚 姻, 不 要 再 迟 疑, 投 资 在 婚 姻 的 学 习 和 辅 导 上 是 一 项 最 值 得 的 投 资 也 欢 迎 婚 姻 很 甜 蜜 的 夫 妇 来 这 里 加 油, 度 蜜 月 让 大 家 一 同 享 受 婚 姻 里 的 合 一 丰 富 和 甘 甜 12 june / july 2011 fenghuavoice.com

13 枫华 十年 MCT FOCUS 汪谷奇 曼尼托巴大学 药学博士毕业 曾任曼大中 国学生学者联谊会主席 枫 华之声 作者 义工 现为 美国卡罗莱纳医学中心研究 员 段芙芗 汪谷奇的母亲 枫华之声作者 义工 现居 温尼泊 汪婧 汪谷奇的女儿 曼尼托巴大学药学系毕业 枫华之声作者 义工 现在 温尼泊做药剂师工作 汪谷奇五月初返回温尼 泊参加女儿的大学毕业宴会 利用他在温尼泊的短短时间 我们采访了谷奇一家三代人 我很好的推荐证明 人家了解我 的 我不太适合 我现在做药剂 好 欢迎谷奇回来 看到段阿姨 的一些品质和性格 而且我真的 师 每天和病人讲话 与医学也 还是那么精神 真高兴 婧婧 有改变 比如我现在在 Shoppers 有关 我非常喜欢 祝贺你大学毕业 你在 年 Drug Mart 做药剂师的工作 要常 虹 希望你一切顺利 现在大学 就给枫华写过文章 在中秋晚会 跟人讲话 我以前是那么安静的 毕业了 也该谈恋爱了 你是这 上几次演过节目 还当过义工 人 现在可以很自然地跟人交谈 样一个单纯而文静的女孩 希望 一晃就这么大了 我还记得你在 前两天一个小孩子跟我聊得好 你能遇到一位非常优秀和幸运的 枫华晚会上跳芭蕾舞的情景 就不愿意离开 男孩子 婧 通 过 枫 华 的 各 样 活 动 我 认识了很多朋友 还有枫华的中 虹 那你的变化是不小 婧 我觉得义工给人很多社区的 婧 谢谢王虹阿姨 虹 段阿姨 您从枫华一创刊就 秋晚会是跟亲人朋友聚会的好机 概念 让大家聚在一起 锻炼能 开始帮忙 那时候你住在大学村 会 我觉得很好 力 我觉得很好 里 每次杂志一到 您就抢着到 谷奇 小时候给枫华写文章 虹 你来加拿大时几岁 怎么中 一些叔叔阿姨家去送杂志 不仅 给了婧婧学中文的动力 她的中 文还是那么好 如此 您还积极写稿 我记得您 文到现在还一直非常好 婧 我四岁就来到加拿大了 我 的手写稿件 一笔一划地好认真 婧 对 我对中文的兴趣增加了 从电视剧里学到很多中文 不仅 段 我其实没有做很多 可是我 很多 另外 我比较内向 也很 是口语 因为有了兴趣 所以也 特别喜欢枫华之声 我在家一没 害羞 在枫华做义工以后 对我 会读 有事情就会拿出枫华之声来看 的帮助很大 我讲话的能力有很 虹 婧婧 大家都说药学院很难 上面的每一篇文章都很亲切 看 大提高 进的 门槛高得很 你是怎么决 到其他人在海外的生活 我也学 虹 你还没有毕业就开始工作了 定学药学的 到一些东西 那义工经历对你有什么帮助吗 婧 我是希望在医学领域工作 虹 每年的中秋晚会上您都会在 婧 那当然了 我的义工经历是 但是如果做医生要天天见血什么 场 以前还参加过节目什么的 虹 段阿姨 谷奇 婧婧 你们 57期 13

14 段 : 对 呀, 我 们 又 锻 炼 了 身 体, 又 参 加 了 表 演, 那 时 我 们 都 很 高 兴 能 参 加 晚 会 平 时 我 们 就 爱 锻 炼, 可 是 要 表 演, 你 一 定 要 有 精 神, 就 会 很 来 劲 儿 枫 华 给 我 们 提 供 了 好 机 会 虹 : 段 阿 姨 就 是 对 枫 华 的 事 儿 可 积 极 了, 那 么 有 感 情 的 样 子 段 : 当 然 了, 枫 华 之 声 的 那 么 多 义 工 又 要 工 作, 又 给 我 们 的 社 区 做 了 那 么 多 事 情, 我 们 虽 然 老 了, 也 想 帮 忙, 你 再 给 我 点 任 务 吧! 虹 : 哈 哈, 阿 姨 又 要 任 务 了, 那 我 们 想 想 再 来 找 点 任 务 干 干 段 : 我 常 说 枫 华 之 声 有 本 事, 我 家 媳 妇 陈 青 明 从 来 不 上 台 的, 结 果 枫 华 之 声 的 晚 会 上 她 居 然 上 台 表 演, 绝 对 不 容 易 能 让 陈 青 明 上 台 表 演 的, 也 就 是 枫 华 之 声 了 虹 : 那 个 节 目 我 还 记 忆 犹 新, 谷 奇 诗 朗 诵 明 月 几 时 有, 青 明 打 太 极, 婧 婧 和 涵 涵 跳 芭 蕾, 全 家 齐 上 阵, 真 是 枫 华 的 风 格, 平 民 百 姓 大 显 身 手 温 尼 泊 自 由 报 还 登 的 采 访 和 照 片 呢! 谷 奇 : 就 是, 能 让 青 明 上 台 算 是 奇 迹 了 虹 : 你 们 一 家 都 是 枫 华 的 人, 我 经 常 觉 得 非 常 感 动 谷 奇 : 所 以 我 说 嘛, 我 们 叫 什 么 枫 华 俱 乐 部, 为 什 么 不 叫 枫 华 之 家? 我 们 的 义 工 会 员 都 是 一 家 人, 充 满 爱 的 一 家 人 虹 : 我 很 喜 欢 枫 华 之 家 这 个 名 字, 你 是 怎 么 想 的? 谷 奇 : 我 在 温 尼 泊 待 了 相 当 长 的 时 间, 有 17 年 了, 跟 我 在 中 国 呆 的 时 间 一 样 长, 对 温 尼 泊 非 常 有 感 情, 温 尼 泊 就 是 我 们 的 第 二 故 乡, 那 枫 华 之 声 就 是 我 们 在 故 乡 的 一 个 村, 或 是 大 院, 我 们 住 在 一 起, 非 常 有 亲 情 的 感 觉, 每 次 参 加 枫 华 的 活 动, 都 带 有 一 种 情 感, 就 是 说 像 家 里 人 在 一 起 的 聚 会 现 在 我 们 离 开 温 尼 泊 好 几 年 了, 可 是 一 想 起 来 我 们 在 这 里 的 那 些 日 子, 就 非 常 有 感 情, 还 是 有 想 回 来 再 体 验 一 下 的 冲 动 虹 : 这 份 情 感 很 难 得, 也 令 人 动 心 谢 谢 你 谷 奇 : 像 我 们 现 在 生 活 在 美 国 已 经 四 年 了, 完 全 没 有 找 到 当 年 在 温 尼 泊 的 感 觉, 根 本 没 有 这 样 的 气 氛, 所 以 我 说 枫 华 之 声 就 是 枫 华 之 家, 一 旦 你 是 这 个 家 的 一 个 成 员, 不 论 你 走 到 哪 里, 你 都 会 回 想 起 这 个 家, 没 有 办 法 遗 忘 虹 : 真 的, 我 们 好 多 作 者, 离 开 了 温 尼 泊, 像 高 峰, 梁 莉, 陈 斌, 张 星 明, 等 等, 提 起 枫 华, 还 是 充 满 了 感 情 谷 奇 : 所 以 我 说, 你 是 一 个 枫 华 人, 就 是 一 个 family member, 走 到 哪 里, 都 不 会 忘 了 你 这 个 家, 其 实 这 一 点 是 枫 华 之 声 最 成 功 的 地 方, 就 是 大 家 对 枫 华 有 一 种 归 属 感 虹 : 咱 们 做 得 虽 然 挺 难 的, 但 你 说 的 这 些 话 给 了 我 很 多 安 慰 谷 奇 : 枫 华 过 去 的 十 年 就 是 由 小 到 大, 成 长 得 很 好, 但 是 如 何 让 她 持 续 下 去 是 值 得 我 们 讨 论 的 问 题, 等 我 们 退 休 以 后 再 讨 论 就 会 晚 了 虹 : 这 个 事 情 确 实 应 该 考 虑, 我 们 现 在 有 了 很 多 青 年 义 工, 希 望 有 一 些 能 尽 快 成 熟 起 来, 能 够 让 枫 华 精 神 代 代 相 传 段 : 这 些 事 情 不 容 易, 找 到 合 适 的 人 也 不 容 易 谷 奇 : 另 一 方 面 说, 枫 华 之 声 的 义 工 性 质 不 应 该 改 变, 这 种 精 神 特 别 可 贵, 所 以 我 们 这 些 人 还 得 尽 量 坚 持 虹 : 我 们 其 实 都 是 在 用 爱 心 服 务 社 区, 圣 经 上 说 : Love never fails ( 爱 是 永 不 止 息 ) 我 想 我 们 无 论 做 得 怎 么 样, 我 们 大 家 都 是 在 尽 力 希 望 我 们 的 社 区 能 够 更 温 暖, 有 更 多 的 人 愿 意 奉 献, 所 以 我 们 大 家 一 起 慢 慢 往 前 走 吧! 也 希 望 你 们 一 家 在 美 国 生 活 得 平 安 快 乐 谢 谢! 14 june / july 2011 fenghuavoice.com

15 枫华 十年 MCT FOCUS 义工精神 其意义不仅仅是付出 还在于付出的 当初是以什么途径了解并加入了 枫华之声 同时 让心灵高尚 让人格提升 对人性本身进行了 文 我加入枫华两年多了 我是 08 年底来到的温尼泊 自我完善 助人为快乐之本 施爱也是一种需求 义 一个月后就加入了 枫华之声 刚来的时候举目无亲 工精神应当是从每个人内心里开出的一朵小花 小小 英文也不好 是 枫华之声 的老义工来为曼大的新 的心花之美 烂漫的是广阔的人生大美 近几年来 生作翻译 他们帮助我们顺利地迈进大学校园 我也 不仅仅温尼泊华人积极参与社区的义工活动 越来越 就随之加入了 枫华之声 多的国际留学生也踊跃参与其中 并且弘扬义工精神 南 你以前在国内做过义工吗 在众多留学生中 我选择了来自不同的学生组织的三 文 没有 我在国内时从没有接触过像枫华这样的非 位义工代表进行了采访 他们将一一叙述自己在温尼 赢利组织 过去唯一的经历是我高中时期曾在敬老院 泊的义工经历 帮忙打扫卫生 过年过节给老人表演些节目之类的 裴嘉文 曼大枫华俱乐部副主席 南 嘉文 你至今为止在枫华做义工多久了 还记得 南 那为什么刚来到温尼泊就想要做 枫华之声 的 义工 文 其实刚来的时候对 枫华之声 和 义工 都没 有概念 而且对这边人们的生活习性也不了解 是枫 华这个大家庭给予我很多帮助 让我少走了很多弯路 我感觉到参加这个团队丰富了我的知识 结识了很多 朋友 同时我也希望能尽自己的一份力量去帮助更多 的人 让温尼泊华人社区更团结更友善 南 你在枫华做义工期间做过哪些工作 担任过什么 职务 请谈谈担任这些职务的感想 文 刚加入的时候基本上是跟随老义工的步伐 随着 时间的推移 我逐渐开始参与活动策划 在枫华的两 年期间 曾担任过曼大枫华俱乐部的宣传部部长 参 与过活动部和会员部 哪里缺人手我就去哪帮忙 目 前担任曼大枫华俱乐部的副主席 感触最深的是 我 初来乍到之时枫华的老义工老移民帮助了我 而最早 来到温尼泊的那一批华人或者是留学生在当时的情况 下生活比我们艰难得多 他们以自己的亲身经历理解 我们 为我们热情地铺路 真诚地帮助我们 这种无 私奉献的精神很值得学习 所以现在作为 老人 的我 希望能更多的帮助新生 让他们可以早日适应这边的 生活环境 57期 15

16 南 : 通 过 为 枫 华 做 这 些 工 作, 你 自 身 又 有 怎 样 的 收 获 或 者 提 高 呢? 文 : 对 我 自 身 帮 助 确 实 很 大 首 先 通 过 参 与 活 动, 我 结 识 了 更 多 的 朋 友 在 为 枫 华 奉 献 的 过 程 中, 我 也 学 到 了 很 多 比 如 说 如 何 运 用 不 同 的 方 式 跟 不 同 性 格 的 人 打 交 道 当 然 这 中 间 也 遇 到 过 一 些 挫 折, 但 在 我 看 来 这 些 挫 折 是 我 人 生 中 宝 贵 的 财 富, 为 我 积 累 了 经 验 南 : 说 到 挫 折, 可 否 谈 一 下 你 认 为 如 何 缓 解 周 围 的 压 力? 文 : 首 先 我 可 以 确 定 的 是, 我 们 办 活 动 的 出 发 点 是 积 极 向 上 的, 但 也 许 是 因 为 经 验 不 足, 导 致 了 有 时 候 会 不 完 善 不 周 到 就 我 个 人 而 言, 我 首 先 选 择 真 诚 接 受 批 评 和 建 议 正 因 为 有 一 些 负 面 消 息, 才 使 得 我 们 了 解 到 哪 里 有 不 足, 从 而 不 断 完 善, 不 断 进 步 这 也 是 一 种 历 练 但 是 面 对 一 些 空 穴 来 风 的 议 论, 我 选 择 回 避, 不 正 面 予 以 答 复 因 为 我 希 望 温 尼 泊 华 人 不 论 各 行 各 业 都 可 以 互 相 团 结, 而 不 是 相 互 打 击 南 : 相 较 于 国 内 的 学 生 组 织, 作 为 主 席 的 你 认 为 在 管 理 方 面 有 什 么 不 同? 文 : 国 内 外 的 学 生 组 织 听 起 来 相 似, 但 其 实 差 别 很 大 我 在 国 内 高 中 担 任 过 学 生 会 主 席, 可 以 说 是 在 老 师 的 带 领 和 父 母 的 帮 助 下 在 校 园 的 范 围 内 展 开 活 动 不 论 结 果 好 与 坏, 周 围 总 是 环 绕 着 支 持 的 声 音 但 是 在 国 外 的 中 国 学 生 组 织 里 任 职, 面 对 的 是 整 个 华 人 社 区, 你 面 对 的 可 能 是 鼓 励 也 可 能 是 压 力, 甚 至 是 指 责 这 对 个 人 的 忍 耐 力 及 能 力 都 是 极 大 的 考 验 南 : 在 枫 华 之 声 十 周 年 庆 生 晚 宴 那 天 我 们 看 到 很 多 当 地 华 人 社 团 前 来 捧 场 请 谈 一 下 你 对 温 尼 泊 华 人 社 区 的 看 法 或 感 想 文 : 我 希 望 在 异 国 他 乡 的 华 人 们 能 够 更 加 团 结 更 加 努 力 也 希 望 我 们 华 人 力 量 在 国 外 的 声 势 越 来 越 大 各 个 社 团 可 以 做 的 越 来 越 好 南 : 对 于 枫 华 Club 接 下 来 的 发 展, 你 有 何 计 划? 对 于 枫 华 之 声 你 又 有 何 期 望 或 建 议? 文 : 枫 华 Club 一 直 以 来 都 是 在 校 义 工 学 生 在 经 营, 对 于 现 状 我 表 示 满 意 但 是 说 起 未 来 的 发 展, 首 先 我 认 为 应 当 制 定 条 例, 没 有 规 矩 不 成 方 圆 嘛 其 次 是 明 确 全 年 的 活 动 方 案 希 望 活 动 不 仅 仅 局 限 于 枫 华 人, 可 以 积 极 与 其 它 社 团 合 作, 让 更 多 的 人 参 与 进 来, 让 枫 华 Club 的 规 模 可 以 越 做 越 大 对 于 枫 华 之 声, 作 为 新 人 的 我 还 没 有 资 格 去 评 论, 但 是 回 顾 十 年 来 枫 华 之 声 风 雨 无 阻 的 经 历, 我 们 的 杂 志 在 不 断 的 进 步, 会 员 和 读 者 数 量 也 逐 年 增 加 希 望 接 下 来 义 工 们 能 够 慢 慢 的 摸 索 前 进, 让 枫 华 之 声 更 上 一 层 楼 李 戎 召, 中 国 学 生 会 主 席 南 : 最 初 以 什 么 途 径 了 解 并 加 入 了 中 国 学 生 会? 为 什 么 想 要 做 义 工? 召 : 记 得 那 是 2010 年 春 节 晚 会, 是 我 来 到 温 尼 泊 的 第 一 个 新 年, 跟 朋 友 一 起 到 学 生 会 帮 忙 在 晚 会 结 束 后 大 家 一 起 聚 餐, 感 觉 很 温 暖 不 管 晚 会 办 得 如 何, 大 家 都 努 力 了, 为 了 这 份 努 力 而 自 豪, 这 让 我 感 觉 气 氛 很 融 洽 所 以 之 后 就 留 在 学 生 会 做 了 义 工 留 学 生 尤 其 是 逢 年 过 节 的 时 候 尤 感 寂 寞, 我 决 定 做 义 工 也 是 想 想 给 更 多 新 生 温 暖, 就 像 当 初 别 人 在 过 年 时 带 给 我 的 温 暖 一 样 南 : 在 你 刚 开 始 接 触 义 工 这 个 概 念 的 时 候, 是 什 么 吸 引 了 你 使 你 有 了 长 期 做 义 工 的 打 算? 召 : 因 为 我 刚 来 的 时 候 束 手 无 策, 也 不 知 道 去 哪 里 寻 求 帮 助 还 好 有 家 人 在 这 边, 所 以 生 活 适 应 起 来 不 会 16 june / july 2011 fenghuavoice.com

17 枫 华 十 年 MCT FOCUS 感 觉 很 艰 难 一 想 到 其 它 新 生 孤 身 一 人 来 到 异 国 他 乡, 面 对 的 问 题 肯 定 比 我 的 要 多 得 多, 我 想 尽 自 己 最 大 能 力 帮 助 他 们, 给 他 们 家 的 感 觉 这 也 是 学 生 会 的 宗 旨 南 :UM 的 中 国 学 生 会 肯 定 跟 国 内 大 学 学 生 会 有 着 千 差 万 别 请 就 此 请 谈 一 谈 你 的 看 法 召 : 国 内 的 学 生 会 应 该 是 由 辅 导 员 带 领, 而 这 边 学 生 会 完 全 就 是 靠 义 工 自 己, 属 于 三 无 产 品 而 且 压 力 比 起 国 内 也 大 得 多 像 在 国 内, 赞 助 商 基 本 上 会 主 动 联 系 学 校 组 织, 就 像 UMSU, 外 界 是 主 动 与 他 们 沟 通 的 而 我 们 的 学 生 会, 由 于 下 属 于 UMSU, 所 以 赞 助 都 得 自 己 去 出 力 对 于 一 个 非 盈 利 组 织, 活 动 的 好 坏, 基 本 取 决 于 赞 助 南 : 接 任 了 学 生 会 主 席 这 一 职 务 有 带 给 你 什 么 不 一 样 的 感 受 吗? 召 : 如 果 是 作 为 学 生 会 普 通 成 员 来 讲 的 话, 只 需 要 做 好 本 职 工 作 就 好, 偶 尔 提 出 些 建 议 供 其 它 部 长 或 者 主 席 采 纳 即 可 但 是 做 了 主 席, 就 有 种 忧 国 忧 民 的 压 力 要 时 常 想 怎 样 进 行 下 一 步 发 展, 考 虑 别 人 提 出 的 建 议 等 等 做 主 席 蛮 锻 炼 人 的 领 导 能 力 和 与 人 沟 通 的 能 力, 要 学 会 如 何 去 调 和 与 各 个 部 门 之 间 的 关 系 除 此 之 外, 与 外 界 的 交 流 也 是 门 很 深 的 学 问 本 来 以 为 做 主 席 只 要 管 好 内 部 就 好, 但 与 微 妙 的 外 界 关 系, 内 部 管 理 只 能 算 作 基 础 的 一 部 分 南 : 温 尼 泊 有 许 许 多 多 的 非 盈 利 组 织, 可 以 说 这 些 非 盈 利 的 社 团 基 本 都 是 凭 借 义 工 力 量 做 后 盾 从 而 发 展 下 去 的 对 于 这 一 现 象, 对 于 这 些 义 工, 你 有 何 感 想? 召 : 我 认 为 非 盈 利 组 织 如 果 想 要 长 远 地 发 展, 凭 借 一 个 人 的 力 量 是 办 不 到 的 这 要 集 合 所 有 义 工 的 努 力 一 个 成 功 的 非 盈 利 组 织 是 会 带 给 义 工 归 属 感, 让 义 工 心 甘 情 愿 地 为 之 努 力 这 也 是 一 个 组 织 能 把 义 工 维 持 住 的 关 键 也 是 我 目 前 作 为 主 席 正 在 学 习 的 过 程 南 : 俗 话 说 枪 打 出 头 鸟, 相 信 任 何 一 个 社 团 都 遭 受 过 舆 论 的 压 力 作 为 主 席, 你 认 为 应 当 如 何 处 理 这 方 面 的 问 题? 召 : 我 觉 得 做 一 件 事 情 不 可 能 让 所 有 人 都 满 意 所 谓 一 个 好 活 动, 就 是 让 大 部 分 人 满 意, 带 给 大 家 欢 乐, 我 们 也 就 达 成 了 最 初 搞 活 动 的 目 的 任 何 活 动 都 有 可 能 遭 受 非 议, 就 像 每 年 的 春 节 晚 会, 照 样 年 年 都 有 指 责 和 批 评, 对 于 这 些 评 论, 我 只 能 说, 我 们 作 为 非 盈 利 组 织, 不 是 专 业 于 文 艺 或 者 是 节 目 编 排 类, 必 定 有 些 做 不 到 位 的 地 方, 会 受 到 一 些 争 议 我 们 只 求 来 参 与 的 人 们 玩 得 开 心 就 够 了 南 : 过 去 中 国 学 生 会 和 枫 华 Club 也 有 过 一 些 合 作 今 年 你 作 为 新 一 任 主 席 上 任 之 后, 对 于 今 后 的 发 展 或 者 与 其 他 社 团 合 作 方 面 有 何 打 算? 召 : 枫 华 Club 和 中 国 学 生 会 都 是 为 温 尼 泊 的 中 国 留 学 生 丰 富 课 余 生 活 服 务 的, 我 希 望 双 方 今 后 能 有 更 多 的 合 作 机 会, 比 如 今 年 夏 天 可 以 合 办 BBQ 的 活 动 说 到 今 后 的 发 展, 从 我 刚 接 手 学 生 会 开 始 我 就 感 觉 学 生 会 跟 其 他 社 团 的 交 流 不 够 除 了 偶 尔 与 枫 华 Club 有 过 接 触 外, 学 生 会 与 其 他 的 学 生 组 织 基 本 上 没 有 联 系 相 信 今 后 在 这 方 面 会 加 强 管 理, 多 多 与 其 它 社 团 沟 通 合 作 南 : 通 过 枫 华 之 声, 你 最 想 对 温 尼 泊 华 人 社 区 和 具 有 义 工 精 神 的 人 们 表 达 什 么? 召 : 希 望 义 工 们 继 续 加 油, 带 领 更 多 人 来 做 义 工 希 望 华 人 社 团 之 间 能 够 多 多 合 作, 希 望 商 家 们 多 多 支 持 非 盈 利 组 织, 和 气 生 财 Caleb Lee 香 港 学 生 会 主 席, 现 就 读 于 曼 大 商 学 院 南 : 香 港 学 生 会 是 哪 年 成 立 的? 请 简 单 介 绍 一 下 Caleb: 其 实 香 港 学 生 会 已 经 成 立 了 蛮 久, 我 也 不 清 楚 具 体 是 哪 年 成 立 的 虽 然 它 一 直 存 在 但 是 并 不 活 跃 比 如 去 年, 没 有 人 去 管 理, 所 以 香 港 学 生 会 的 发 展 就 一 直 处 于 停 滞 状 态 今 年 主 要 就 是 我 们 带 领 一 个 team, 重 新 带 领 香 港 学 生 会 南 : 请 问 主 要 的 职 务 有 哪 些? 每 年 你 们 主 要 承 办 哪 些 活 动? Caleb: 首 先, 我 们 有 两 个 主 席 然 后 其 他 职 务 对 内 的 有 财 务 管 理 ; 对 外 的 是 宣 传 和 市 场 另 外 还 有 专 门 人 负 责 设 计, 比 如 设 计 海 报 和 Logo 之 类 的 最 后 我 们 还 有 义 工 负 责 facebook 和 活 动 运 行 因 为 平 时 我 们 通 过 facebook 与 会 员 取 得 联 系, 所 以 这 一 环 节 很 重 要 活 动 的 话, 我 们 有 承 办 过 万 圣 节 派 对 像 今 年 2 月 份 我 们 有 办 运 动 会, 是 跟 马 来 西 亚 学 生 会 一 起 合 作 的, 主 要 是 球 类 还 有 拔 河 比 赛 南 : 刚 开 始 接 手 香 港 学 生 会 时 有 没 有 遇 到 什 么 困 难? 谈 一 下 担 任 主 席 后 的 感 想 Caleb: 刚 开 始 我 们 只 有 四 个 人, 后 来 一 些 朋 友 的 加 入 把 我 们 的 团 队 变 成 了 八 人 当 时 没 有 任 何 的 赞 助, 活 动 经 费 都 是 我 们 八 个 人 自 己 掏 腰 包 其 实 在 学 生 会 57 期 17

18 枫 华 十 年 MCT FOCUS 没 有 职 位 高 低 之 分, 每 个 人 都 有 机 会 参 与 活 动 的 策 划 与 管 理 只 要 是 接 受 了 并 负 责 某 项 活 动 的 成 员, 就 算 是 主 席 也 要 听 从 他 的 指 示, 因 为 人 人 平 等 嘛 南 : 那 后 来 为 什 么 决 定 把 香 港 学 生 会 延 续 下 去? Caleb: 因 为 我 们 看 到 很 多 新 生 需 要 帮 助 尤 其 是 这 两 年, 有 很 多 新 来 的 香 港 学 生, 他 们 通 常 年 龄 较 小, 语 言 不 通, 很 多 事 不 知 道 如 何 解 决 我 们 希 望 通 过 香 港 学 生 会, 能 够 延 续 下 去, 帮 助 接 下 来 的 新 生 南 : 在 你 当 初 来 到 温 尼 泊 的 时 候, 有 没 有 好 心 人 给 与 你 帮 助? 你 之 所 以 现 在 投 身 于 义 工 工 作 与 这 方 面 可 有 一 定 的 关 系 呢? Caleb: 我 很 幸 运 的 是 我 有 亲 戚 在 这 边 帮 了 我 很 多, 所 以 很 快 就 适 应 了 这 边 的 生 活 义 工 精 神 其 实 是 代 代 相 传 的, 你 感 受 到 了 温 暖, 也 会 想 把 温 暖 带 给 别 的 需 要 帮 助 的 人 义 工 没 有 薪 水, 当 我 们 看 到 别 人 参 与 我 们 的 活 动 玩 得 开 心, 我 们 就 开 心, 再 多 的 辛 苦 都 是 值 得 的 我 们 的 动 力 全 部 来 自 会 员 南 : 担 任 主 席 后, 自 身 有 什 么 改 变 或 者 提 高 吗? Caleb: 自 身 能 力 方 面 有 很 大 的 进 步 像 组 织 能 力, 为 人 处 事 方 面 都 有 所 提 高 例 如, 开 会 最 初 的 会 议 我 的 思 路 并 不 清 晰, 常 常 花 费 大 把 时 间 来 叙 述 微 不 足 道 的 事 情 现 在 开 会, 就 会 感 觉 比 之 前 更 有 效 率 有 时 候 开 会 意 见 不 统 一, 作 为 主 席 需 要 具 备 调 和 人 际 关 系 的 能 力, 寻 找 出 最 优 的 解 决 方 案 来 平 息 争 议 这 对 我 来 说 是 一 种 挑 战, 也 是 个 很 好 的 锻 炼 机 会 南 : 请 谈 一 下 你 对 国 内 国 外 学 生 组 织 的 认 识 或 看 法 Caleb: 国 内 的 学 生 组 织 基 本 上 是 由 同 龄 人 组 成 的 可 是 在 国 外, 因 为 文 化 和 年 龄 的 差 异, 学 生 组 织 是 多 元 化 的 拿 香 港 学 生 会 来 说, 我 们 的 target 虽 说 是 说 广 东 话 的 学 生 人 群, 但 我 们 也 欢 迎 大 陆 学 者 或 其 他 国 际 留 学 生 甚 至 是 当 地 居 民 另 外, 担 任 这 边 的 主 席, 压 力 和 责 任 会 比 在 国 内 要 大 得 多 因 为 这 边 不 像 国 内 没 有 太 多 的 后 备 力 量 支 持, 遇 到 问 题 只 能 自 己 出 面 解 决 资 金 是 每 一 个 非 盈 利 学 生 组 织 最 头 疼 的 问 题, 对 于 香 港 学 生 会, 人 手 短 缺 这 一 问 题 同 样 棘 手 义 工 一 批 一 批 的 更 换, 真 正 肯 留 下 帮 忙 的 人 为 少 数, 我 们 面 临 毕 业, 要 为 组 织 培 养 下 一 年 新 一 批 的 人 才, 从 而 保 证 香 港 学 生 会 能 持 续 发 展 下 去 南 : 对 于 温 尼 泊 华 人 社 区 所 弘 扬 的 义 工 精 神 谈 谈 你 的 感 受 Caleb: 我 很 感 激 温 尼 泊 华 人 社 区 给 与 华 人 社 团 的 鼓 励 和 支 持 因 为 作 为 学 生 的 我 们 经 历 与 时 间 有 限, 更 多 的 是 华 人 社 区 的 义 工 们 帮 助 我 们 完 成 一 些 有 意 义 的 活 动, 丰 富 了 学 生 们 在 温 尼 泊 的 课 余 生 活 义 工 精 神 在 我 看 来, 更 多 的 是 双 赢, 而 不 是 单 方 面 的 付 出 义 工 带 给 别 人 快 乐, 但 同 时 也 学 到 了 很 多 书 本 上 学 不 到 的 知 识 南 : 对 于 香 港 学 生 会 今 后 的 发 展 作 何 打 算? Caleb: 今 年 夏 天 我 们 决 定 搞 一 个 沙 滩 派 对, 但 是 也 面 临 着 很 多 问 题, 比 如 说 租 车 这 次 活 动 有 考 虑 跟 其 他 组 织 合 作, 毕 竟 人 多 力 量 大 嘛 南 : 在 曼 大 中 国 学 生 组 织 里 有 好 几 个 都 是 以 学 生 会 命 名 的, 你 会 认 为 这 几 个 组 织 之 间 有 竞 争 或 者 是 冲 突 吗? Caleb: 我 认 为 这 之 间 没 有 竞 争, 因 为 我 们 的 target 不 同, 何 来 竞 争? 香 港 学 生 会 的 target 是 说 广 东 话 的 人 群, 这 部 分 人 不 一 定 会 说 普 通 话, 如 果 说 大 学 里 只 有 中 国 学 生 会 或 是 枫 华 俱 乐 部, 那 这 部 分 不 会 讲 普 通 话 的 人 就 没 有 了 归 属 感 我 们 只 是 把 这 类 人 集 合 在 一 起, 丰 富 他 们 在 异 国 他 乡 的 学 习 生 活 南 : 谢 谢 你 们 接 受 枫 华 之 声 的 采 访, 也 谢 谢 你 们 一 直 以 来 对 社 区 所 做 的 贡 献 18 june / july 2011 fenghuavoice.com

19 57 期 19

20 57期 21 21

21 枫 华 博 客 MCT BLOGS 近 來, 大 陆 富 豪 陈 光 标 赴 台 湾 行 善, 不 仅 鬧 得 台 灣 朝 野 沸 沸 揚 揚, 成 为 两 岸 四 地 的 新 闻 焦 点, 甚 至 加 拿 大 的 主 流 报 章 也 逐 日 报 道 事 件 的 进 展, 可 说 是 国 际 瞩 目 按 說, 捐 款 濟 貧 是 件 好 事, 應 該 受 到 社 會 各 界 一 致 的 歡 迎, 為 什 麼 會 掀 起 了 一 股 慈 善 风 暴 呢? 原 來 問 題 出 在 他 的 行 善 方 式 上 他 每 次 捐 款, 都 把 鉅 额 現 鈔 堆 成 一 堵 钱 墙, 讓 媒 体 拍 照 後 再 由 贫 困 家 庭 逐 個 排 队 领 取 這 次 去 台 灣, 他 攜 款 五 億 新 台 幣, 準 備 給 每 戶 貧 困 家 庭 派 送 一 萬 元 新 台 幣 ( 合 美 元 ), 極 窮 者 五 萬, 以 便 讓 逾 萬 台 灣 貧 戶 過 一 個 溫 暖 的 春 節 然 而, 他 的 高 調 行 善, 在 台 湾 引 发 了 很 大 的 非 议 反 對 者 認 為 博 爱 不 等 於 施 捨, 讓 贫 苦 民 众 在 光 天 化 日 下 排 队 领 钱, 有 損 台 灣 中 低 收 入 戶 和 弱 勢 民 眾 的 尊 嚴 更 有 人 質 疑, 天 底 下 是 否 有 白 吃 的 午 餐, 他 們 懷 疑 發 紅 包 的 背 後 別 有 统 战 的 目 的 和 動 機, 所 以 台 灣 當 局 一 開 始 就 拒 絕 了 他 的 入 境 行 善 申 請 這 惹 惱 了 不 少 對 此 頗 有 期 待 的 中 低 收 入 家 庭 和 弱 勢 民 眾, 他 們 厲 聲 質 問, 錦 衣 飽 食 的 你 們, 有 什 麼 資 格 代 表 我 們 拒 絕 捐 款 所 幸 陳 光 標 及 時 表 明, 為 顾 及 受 赠 者 的 尊 严 与 感 受, 他 將 把 錢 牆 改 變 為 紅 包 牆, 而 且 把 逐 个 上 去 領 取 改 為 发 送 到 座 位 上 更 多 的 情 況 下, 他 將 通 过 當 地 的 紅 十 字 會 或 民 间 公 益 团 体, 直 接 把 錢 打 到 受 贈 者 的 銀 行 賬 戶 上 如 此 一 來, 台 灣 當 局 樂 得 順 勢 轉 彎, 立 即 批 准 了 他 的 入 境 說 起 慈 善, 大 家 都 知 道 台 湾 有 一 個 长 年 在 世 界 各 地 賑 灾 济 贫 的 著 名 慈 善 機 構 慈 济 功 德 会 我 有 幸 参 加 過 慈 济 功 德 会 蒙 特 利 尔 联 络 处 的 幾 次 活 动, 留 下 特 别 深 刻 印 象 的 是, 他 們 在 海 地 发 放 赈 灾 物 资 的 时 候, 慈 济 志 工 一 律 俯 首 弯 腰 九 十 度, 用 双 手 把 錢 物 恭 恭 敬 敬 地 捧 上, 好 像 是 对 待 尊 敬 的 客 人 在 慈 济 人 的 信 念 中, 不 论 贫 富 还 是 贵 贱, 众 生 都 是 平 等 的, 赈 灾 不 是 施 恩 或 者 怜 悯, 而 是 慈 爱 互 济, 普 渡 众 生 台 灣 人 的 批 評 和 榜 樣, 讓 陳 光 標 低 調 了 不 少 他 很 赞 同 马 英 九 的 说 法 : 行 善 可 不 高 调, 扬 善 不 可 低 调 1 月 29 日, 在 台 北 圓 山 飯 店 宴 請 600 位 貧 困 人 士 一 起 吃 年 夜 飯 時, 他 替 大 家 倒 茶 端 盆 夾 菜, 還 攜 妻 兒 上 台 與 大 家 合 唱 感 恩 的 心 明 天 會 更 好 等 歌 曲 餐 會 現 場 溫 馨 感 人 陳 光 標 還 當 場 表 示, 只 要 台 灣 民 眾 同 意, 他 準 備 把 全 部 家 當 捐 獻 出 來, 興 建 由 廈 門 至 台 中 的 海 底 隧 道 高 速 鐵 路, 造 福 海 峽 兩 岸 的 人 民 按 照 低 調 做 人, 高 調 做 事 的 中 國 古 訓, 慈 善 既 然 是 一 種 事 業, 就 應 該 高 調 行 事 所 以 我 是 由 衷 敬 佩 陳 光 標 的 慈 善 家 以 何 種 方 式 捐 贈 貧 困 人 士, 對 於 受 眾 來 說 並 不 重 要 貧 戶 要 求 的 是 實 惠, 如 果 你 曾 經 窮 苦 過, 曾 在 茫 然 無 助 的 日 子 裡 挨 過 煎 熬, 那 麼 你 就 會 理 解, 在 這 年 末 歲 寒 的 隆 冬 時 節, 這 一 萬 元 的 大 紅 包 帶 給 貧 戶 的 將 是 多 大 的 安 慰 和 帮 助 陳 光 標 的 行 善 風 格 雖 然 比 較 誇 張, 但 他 向 社 会 捐 赠 款 物 累 计 已 超 过 二 十 亿 人 民 幣, 與 其 說 陳 光 標 個 人 在 作 秀, 不 如 說 他 在 唤 醒 中 國 的 富 豪 們 的 良 知 和 灵 魂, 對 於 那 些 一 毛 不 拔 為 富 不 仁 的 有 錢 人, 相 信 也 是 一 個 刺 激, 如 果 你 認 為 敲 鑼 打 鼓 上 門 發 紅 包, 是 誇 富? 是 打 知 名 度? 是 偽 善? 那 麼, 我 倒 是 希 望 有 更 多 的 富 豪 企 业 家 都 来 图 这 个 名, 都 來 为 慈 善 事 业 作 秀, 都 來 學 習 陳 光 標, 大 庇 天 下 寒 士 俱 歡 顏 22 june / july 2011 fenghuavoice.com

22 枫华 博客 MCT BLOGS 在加拿大每次报纸上登载发生致命交通事件 后 以每小时 20 千米的速度直线行驶了一段就毕业 时 我都注意到肇事者经常是汉语拼音的姓名 前 了 整个考试过程 考生没有经过学校区域 只通 年在中国时 有一天我看到报纸上登载了 警营开 过了一个模拟的公共汽车站 但是没有通过有模拟 放日 请市民参观警察的装备 工作和驾照考试的 行人的人行横道线 考生没有通过有信号灯和没有 消息 我就报名要求参观驾照的考试 去看看中国 信号灯的路口 更是没有在路口作左转弯和右转弯 人的驾照是怎样 炼成 的 去了解为什么中国人 即使是作了 路边停车 的动作 也仅仅是在前后 开车 都像和尚打伞那样 无发无天 都没有汽车的路边靠了一下 而不是把车辆 挤 公安部颁布的 机动车驾驶证申领和使用规定 进前后两辆汽车的中间 这种 挤 进前后两辆汽 中把驾照考试科目分为 道路交通安全法律 法规 车的靠边停车 加拿大称为 Paralle Parking 即 平 和相关知识考试科目 简称 科目一 场地驾 行停车 难倒了许多在中国已经有了上十年驾照 驶技能考试科目 简称 科目二 和道路驾驶技 的新移民 能考试科目 简称 科目三 当天他们把我带 考完以后我就问了考官 为什么不在有行人 到了郊外的考场 为了表示考试的公正性 首先是 有车辆通过的路段进行 场外路考 呢 回答是 向我们展示了笔试的考题是计算机随机选出 考生 这是考虑到安全 和为了不妨碍交通 这样的考试 无法知道将会考哪一套问题 路考的考官也是从计 就像那些人工饲养的动物 在笼子里学会了捕捉活 算机随机抽签得出的 考生无法事先和考官 拉关 鸡以后 就以为是掌握了野外生存的技能 就可以 系 这样就完全杜绝了作弊的可能 放生了 这样的考试就等于 扫盲班 的结业考试 然后我是被带到公路上跟车观察 道路驾驶技 注 50 年代初期 共产党在全国推行了扫除文盲 能 即场外路考 这是驾照考试三部曲的最后一部 运动 鼓励工人和农村干部识字 让这些不熟练 考生要先像士兵那样立正 向考官递交考生证并报 的人 这些才从 扫盲班 毕业的人开车上路就安 告 考试准备完毕 请允许上车 在得到考官允许后 全吗 每天让几百个只经过 扫盲 的人 在战场 绕车转了一转才进入车辆 按 机动车驾驶证申领 上练兵 注 当年我们到西安报到后 学校就要 和使用规定 的第 24 条 场外路考 的基本项目 我们在一个星期后上讲台 要我们学习解放军在战 包括 直线行驶 变更车道 通过路口 靠边停车 场上练兵 这样怎么会不发生致命的交通事故呢 通过人行横道线 通过学校区域 通过公共汽车站 中国的道路怎么会不堵塞呢 会车 超车 掉头 夜间行驶等 公安部同时对道 参观了 场外路考 后 就向我们展示了为场 路上车辆流量和行驶的距离都有了规定 从文字上 内考试用而建设的道路 看到这种有上坡 下坡和 来看 这个要求是对考生能不能遵守交通规则 安 没有护栏桥梁的道路 我马上就有了何其相似的感 全行驶进行全面的检验 是 与世界接轨 和加 觉 55 年我在西安工作时 学校里面就有这种专门 拿大的要求相差不多 让学生学习驾驶用的道路 但是当时不是现在这种 但是当天的 场外路考 是在一段没有行人 柏油路 而是碎石泥土路 那是 50 年代 全面向苏 只是偶然才有一两辆汽车经过的偏僻道路上进行 联学习 时从苏联学来的 因为西安那个学校是根 在这段路上考生仅仅作了换线和路边停车的动作 据苏联的样板建立的 连实验室的设备都要按照苏 57期 23

23 联的大纲来设置 每天下午 3 点钟后 实习工厂旁边 停车的话 那么整条道路就会变成一个大的停车场了 是摩托隆隆 黄土滚滚 大羊毛车和小羊毛车 抗日 因为她要把道路堵了 20 分钟 战争初期苏联向中国运送军火用的吉斯 5 型卡车 因 除了上述没有与时代接轨 不切合实际 华而不 为回程都装满了羊毛 故称为羊毛车 还有丰田 G1 实的设备和考试项目外 还有更令人无法理解的笔试 卡车在教练场上来回地转着 到了星期天 只要教练 内容 笔试中有一题问到 如果发生了交通事故导致 的师傅 多数是从部队转业的坦克兵或汽车兵 高兴 人身伤亡 在肇事后逃逸将会判几年的徒刑 这是在 这些教练车就浩浩荡荡地向南山开去 用这种道路来 考法官还是在考律师呢 有一次某个城市在举办马拉 训练和考核驾驶技能是苏联当时的需要 是根据 50 年 松前做了一次 试演 我闲着没事就去看热闹 我 代的交通情况 道路和车辆流量 而制定的 有个曾 看到那里消防栓旁边停满了车辆 我就问两个在那里 经当过解放军汽车兵的 60 多岁老人看了也说 他当年 执勤的警察 根据公安部的法规 距离消防栓 25 米以 在部队就是在这样的场地上练出来的 内不得停车 这些车辆怎么都停在这里 警察回答说 接着又展示了进出车库和车库换位的考场 对这 我们不知道公安部的规定 即使有这个规定我们去管 个华而不实的考场 他们还十分得意地说了 这里全 也管不了 只有交警才能管 该管的没人管 该考的 部是用电子监控 记分 全部过程都用录像记录下来 问题没有问 这就是现在中国的特色 省公安厅的领导视察后说了 这是全省最先进 最现 我们这里笔试的题目都是与有关行车安全的问 代化的设备 中国人有一句俗语 外行看热闹 内行 题 考题中会问到 当你行驶在上坡的路段时 你能 看门道 省公安厅的头头到这里来是看热闹还是来看 不能超车 当你的时速是 40 公里时 你应和前车保持 门道呢 多大的距离 即使要问与交通事故有关的问题 也只 我当时就提出 像这样在车库进进出出 从这 是问你在发生事故后应该采取什么行动 而不是问你 个车库换到另一个车库的项目在今天还有考核的必要 将会判刑多少年 这里笔试的考题中还有一道题是这 吗 当场就有记者辩护地说了 现在中国许多人有自 样问的 如果你是行驶在四周都是没有房屋和行人 己的车库了 应该学会怎么进出车库 我说 在你自 在没有人烟和没有车辆来往的道路上 当你在要换线 家门前怎么进出 怎么折腾是你自己的事情 不会影 或转弯的时候 你是否需要打信号灯 这道题是考倒 响到别人 更重要问题的是在公共停车场和路边 你 了不少来自中国大陆的考生 因为中国人认为 没有 能不能迅速的进出 会不会阻挡其他车辆的通行 最 警察 没人看到就没有打信号灯 没有弹指之劳的必 近在网络上看到 杭州有人在公众场所示范如何进车 要了 ( 未完待续 ) 库停车 有一位女士看了说 她从这个示范得益匪浅 因为她每天用 20 分钟开车回家 但是到了家门口要用 作者简介 来自东南亚 曾在中国大陆读大学 后在曼尼托巴水电局工作 退休后移居温哥华 20 分钟才能把车子停好 像她这样的驾驶员要在路边 悼念郑成信先生 骄子东来 斯人西去 一生奉献赢美名 万众同悲祝顺风 枫华之声 编辑部 24 june / july 2011 fenghuavoice.com

24 枫华 博客 MCT BLOGS 在 生 活 中 我 们 会 经 常 接 又过了半年 经济状况依然 到信用卡上忽然发现累积了超过 触到一些买得起但是养不起的东 没有好转 两个孩子的花费 家 三万元债务 而再无其他可以使 西 一个小小的打印机 价钱不 里房屋修缮的花费 一家人的生 用的资金来源 只有向债务重组 贵 但是墨盒非常贵 换一次墨 活费用 全部都要依赖太太每个 公司申请债务重组 并向法院提 盒的价钱足以再买一台打印机 月不到三千块的收入 在我们看 交免除债务的申请 了 一架钢琴 价格可以负担 来 三千块的收入其实已经足够 债 务 免 除 貌 似 是 一 个 不 但是学钢琴的费用不是一笔小的 一家人花销了 然而 他们却没 错的解决方案 但是信用卡公司 开支 而且随着等级的提升 学 有对财务状况有足够多的重视 可不会白白放过你 这房子里不 费越来越高昂 一辆名牌跑车 首先是贷款 每个月支付额 是还有资产吗 变现还债 可惜 换油保养油耗以及平时必须加的 是 1300 块 他 们使用了 25 年偿 了这一家子人 辛辛苦苦攒下来 高等机油 一个月下来 也是相 还的选项 让自己每个月的负担 首付买房子 贷款没还多少 手 当可观的了 那么 再大一些的 无形中提高了一些 续费倒是交了不少 还有请律师 东西呢 譬如房子 其 次 是 信 用 卡 他 们 使 用 的费用 法庭的费用 以及债务 不久前 我接触过一个客户 信用卡消费已经成了习惯 而过 重组公司的各项费用 银行和信 他们一家三口住在一个离城市不 去 先 生 有 工 作 的 时 候 基 本 上 用卡公司拖欠产生的罚款和手续 近的小镇 过着平淡的日子 有 刷 卡 都 可 以 按 时 偿 还 如 果 有 费 都成了天文数字 而这个时 一天 先生回家耷拉着脑袋 抓 一 两 个 月 刷 的 比 较 多 先 付 了 候 信用记录也就彻底惨不忍睹 了一瓶啤酒就猛喝 原来 对老 minimum 之后也能补上 然而 了 往后的三年 要重头来过 板不算忠心耿耿 也算勤勤恳恳 现在可不是这个情况了 随随便 不可以再有汽车贷款 房屋贷款 的员工 就这样被 Layoff 了 忽 便刷掉两三千块 几个月累计下 大额的信用贷款 可能申请一个 然间 家里少了一半的经济来源 来 就有过万的信用卡债务了 太太尽力去理解这样的情 况 让先生先冷静一段时间 回 而信用卡债务的利息奇高 很快 就又加上了两三千的利息 手机都要多交一些押金了吧 这位客户其实在丢掉工作之 后 忘记了一件事情 就是尽快 他妈妈家住了一个礼拜 申请了 车子还贷也成了问题 每个 重组自己的每个月现金流 让收 EI 然后开始找工作 头两个月 月四百五的车贷是雷打不动的费 入能够负担每个月基本的开支 事情还算在轨道上 但是过后先 用 加上油钱和保险 一个月将 而一切不需要的开支统统取消 生越来越着急 有面试的机会也 近七百元的花费就顺理成章了 在 他 们 的 家 庭 里 太 太 有 将 近 因为心态问题而丢了 这下一耽 这样的状况持续了半年 他 三千块的收入 加上小孩的牛奶 搁两个月过去了 经济问题开始 们拆东墙补西墙 不断地从信用 金 丈夫的 EI 如果没有房子的 摆在台面上了 卡上提现用来偿还其他债务 直 负担 以及收缩开支 其实可以 57期 25

25 加 国 签 证 将 指 纹 识 别 监 控 居 民 离 境 移 民 部 长 康 尼 (Jason Kenney) 的 办 公 室 于 6 月 3 日 证 实, 加 拿 大 很 快 对 签 证 申 请 者 实 施 生 物 识 别 扫 描 (biometric scanning), 但 官 员 拒 绝 透 露, 将 首 先 在 哪 个 国 家 实 施 该 技 术 是 以 DNA 比 对 或 脸 庞 指 纹 和 虹 膜 等 生 物 特 征 扫 描, 来 查 核 身 份 文 件 真 伪, 因 涉 及 隐 私 权, 向 来 争 议 不 断 由 于 担 心 媒 体 负 面 报 道, 以 及 可 能 引 发 民 意 对 隐 私 权 的 关 切, 加 拿 大 保 守 党 政 府 对 这 项 预 计, 始 终 保 持 低 调, 未 对 外 张 扬, 近 日 才 由 加 拿 大 媒 体 报 道 出 来 生 物 识 别 科 技 用 来 量 度 关 键 特 徵, 例 如 脸 部 指 纹 或 视 网 膜, 建 立 数 码 身 分 纪 录, 但 移 民 部 仍 未 证 实, 它 将 使 用 何 种 方 法 联 邦 政 府 在 2008 年 宣 布, 未 来 采 用 生 物 识 别 科 技, 一 般 认 为 这 项 科 技, 比 移 民 机 构 使 用 照 片 身 分 证 明 更 加 可 靠, 因 为 数 码 量 度 资 料 可 藉 扫 描 科 技 存 入 电 脑 加 拿 大 移 民 部 门 称, 随 着 身 份 欺 骗 的 情 况 越 来 越 多, 传 统 的 身 份 识 别 系 统 ( 文 件 很 容 易 会 丢 失 或 被 更 改, 造 成 虚 假 身 份 ) 失 去 了 作 用, 所 以 才 想 到 了 指 纹 识 别 身 份 该 种 生 物 识 别 技 术 相 当 准 确, 对 危 害 加 拿 大 社 会 的 人 和 想 攫 取 加 拿 大 高 水 平 生 活 的 经 济 移 民 来 说 是 首 要 的 防 御 系 统 至 2013 年, 加 拿 大 所 有 的 未 来 临 时 居 民, 包 括 申 请 工 作 许 可 证 和 学 习 许 可 证 的 人 都 将 必 须 递 交 自 己 的 指 纹 和 照 片 移 民 律 师 库 兰 (Richard Kurland) 认 为, 即 使 移 民 部 有 意 全 面 使 用 指 纹 脸 瞳 孔 虹 膜 等 生 物 识 别 科 技 来 监 控 离 境 旅 客, 但 可 能 侵 犯 个 人 私 隐, 库 兰 表 示, 目 前 联 邦 政 府 可 自 航 空 公 司 获 得 离 境 航 班 的 旅 客 资 料, 等 于 非 正 式 掌 握 离 境 旅 客 资 讯 如 今 移 民 部 有 意 全 面 引 进 生 物 识 别 科 技 来 监 控 离 境 旅 客, 估 计 一 部 分 原 因 是 配 合 美 国 的 反 恐 措 施, 也 可 能 是 企 图 掌 握 永 久 居 民 的 离 境 时 间, 以 供 税 务 单 位 使 用 ( 续 上 页 ) 渡 过 难 关 但 是 单 单 是 房 子 一 项, 就 让 他 们 背 上 超 过 1700 块 钱 的 费 用 (1300 的 房 贷,200 的 地 税,150 的 管 理 费,100 的 电 和 暖 气 ) 其 实 他 们 可 以 选 择 把 房 子 出 售, 拿 回 一 些 首 付, 换 到 公 寓 楼 去 住, 一 个 月 也 只 需 要 1200 块 就 够 了 还 有 一 个 李 太 太, 因 为 不 想 背 负 贷 款, 手 中 的 现 金 又 有 限, 就 倾 注 了 所 有 的 资 金 在 一 个 公 寓 上 虽 说 名 为 公 寓, 但 是 完 全 看 不 到 一 点 公 寓 的 影 子 : 没 有 24 小 时 保 安 也 没 有 游 泳 池, 唯 一 的 健 身 设 施 就 是 一 楼 两 台 跑 步 机, 全 楼 也 没 有 空 调 系 统 总 价 是 12 万, 她 倒 是 一 次 性 付 清, 看 起 来 好 像 没 有 后 顾 之 忧 了 谁 知 道 这 个 公 寓 的 管 理 费 每 个 月 高 达 800 多, 外 加 上 地 税, 每 个 月 固 定 支 出 就 近 千 元 而 且 因 为 是 旧 公 寓, 管 理 公 司 的 经 营 也 很 差, 今 天 全 楼 换 地 毯 明 天 刷 墙, 这 些 费 用 都 被 加 在 管 理 费 里, 让 原 本 以 为 高 枕 无 忧 的 李 太 太 叫 苦 不 迭 住 了 不 到 一 年, 就 不 得 不 赔 钱 挂 牌 出 售 世 上 没 有 机 器 猫 口 袋 里 的 时 光 倒 流 器, 要 想 防 患 于 未 然, 还 得 未 雨 绸 缪 这 些 个 让 人 伤 感 的 例 子 就 是 因 为 不 懂 得 控 制 现 金 流, 在 买 房 前 没 有 合 理 计 算 安 排, 不 知 道 自 己 究 竟 可 以 负 担 多 少 钱, 也 没 有 仔 细 研 究 房 子 未 来 可 能 发 生 的 一 些 隐 患 费 用 就 如 上 文 提 到 李 太 太 的 那 个 旧 公 寓, 其 实 买 房 子 的 时 候, 首 先 要 问 的, 就 是 自 己 能 不 能 养 得 起 这 个 房 子 房 屋 价 格 高 了, 自 然 条 件 会 好, 位 置 社 区 环 境 也 会 上 一 个 档 次, 但 是 如 果 一 味 去 看 好 的 房 子, 没 有 能 力 去 负 担, 或 者 不 想 去 负 担, 那 就 是 痴 人 说 梦 如 果 要 孤 注 一 掷, 买 不 起 也 要 勒 紧 裤 带 买, 那 总 有 一 天 会 变 成 上 面 例 子 中 的 家 庭, 债 台 高 筑, 后 患 无 穷 所 以 说, 买 房 子, 需 要 考 虑 学 区 考 虑 社 区 人 群 考 虑 交 通 考 虑 房 型 考 虑 屋 内 结 构 设 计 装 修 等 等 等 等, 但 是 不 要 忘 了, 很 重 要 的 一 条, 就 是, 要 量 力 而 为 作 者 简 介 : 生 于 七 十 年 代 末, 中 国 大 连 人 毕 业 于 新 闻 系, 曾 任 记 者 活 动 策 划 广 告 人, 现 任 多 伦 多 地 产 经 纪 及 专 栏 作 家 加 拿 大 及 中 国 同 步 出 版 的 枫 华 正 茂 一 书 作 者 热 爱 花 花 草 草 热 衷 八 卦 娱 乐 热 心 背 包 暴 走, 对 一 切 琐 碎 的 生 活 饱 含 极 大 热 情 和 兴 趣 26 june / july 2011 fenghuavoice.com

26 枫 华 博 客 MCT BLOGS 现 在 来 谈 电 视 连 续 剧 潜 伏 的 感 想, 已 有 翻 箱 底 之 嫌 早 在 2010 年 的 春 节 晚 会 上, 姜 昆 的 相 声, 就 编 排 了 一 个 余 则 成 的 儿 子, 可 见 这 部 电 视 剧 之 热 播 中 国 的 电 视 观 众 对 冷 不 丁 提 起 这 个 人 名, 不 需 要 任 何 背 景 介 绍 和 铺 垫, 就 能 心 领 神 会, 不 象 海 外 的 我 等, 莫 名 其 妙, 摸 不 着 头 脑 2011 年 春 节 后 的 一 段 空 闲 时 间, 我 才 有 机 会 看 了 该 片, 分 了 几 个 晚 上 看 完 了 三 十 集 的 连 续 剧 第 一 印 象 是, 剧 情 吸 引 人, 跌 宕 起 伏, 有 智 有 勇 但 是 恰 恰 因 为 剧 情 太 丰 富 余 则 成 立 下 的 功 劳 太 大, 事 迹 太 突 出, 反 而 对 潜 伏 有 了 反 讽 之 嫌, 真 正 的 潜 伏 可 能 干 出 一 件 事 就 值 了 当 然 这 是 文 学 加 工 艺 术 升 华, 就 写 一 件 英 雄 事 迹 是 万 万 哄 不 过 千 千 万 万 观 众 的 第 二 印 象 是, 实 力 派 巨 星 孙 红 雷 和 姚 晨 的 演 出 孙 红 雷 在 这 部 片 中 走 的 是 内 敛 路 线, 文 质 彬 彬 的 戴 副 眼 镜 低 沉 的 声 调 忧 郁 无 助 的 眼 神, 也 许 角 色 就 是 这 么 设 计 的, 有 陈 道 明 的 风 格 ; 姚 晨 的 演 出 被 誉 为 看 不 出 在 演 戏 的 演 戏, 但 是 这 么 一 个 外 表 白 净 水 灵 的 女 孩, 与 抽 旱 烟 山 里 打 游 击 不 识 字 爆 粗 口 的 角 色 设 计 还 是 有 很 大 反 差 的 剧 中 余 则 成 因 为 女 朋 友 的 进 步 影 响 以 及 目 睹 国 民 党 之 贪 污 腐 败, 从 而 走 上 潜 伏 的 革 命 道 路, 背 叛 了 过 去 的 主 义 和 组 织, 以 及 相 关 的 亲 人 师 长 朋 友 同 学 同 事 等 除 了 破 译 密 码 等 一 些 高 技 术 含 量 的 活 儿 之 外, 间 谍 活 动 基 本 靠 的 就 是 背 叛 越 是 认 为 可 靠 的 关 系, 越 是 有 可 能 背 后 挨 枪 背 叛 的 进 一 步 发 展, 甚 至 有 谍 中 谍 无 间 道 双 重 间 谍 多 重 间 谍, 背 叛 之 背 叛, 负 负 为 正, 是 不 是 就 无 所 谓 背 叛 了? 这 种 背 叛 以 及 由 此 带 来 的 刺 探 掩 饰 造 假 编 谎 陷 害 暗 杀 等 走 钢 丝 的 惊 险 活 动, 也 就 在 正 义 的 名 义 下 获 得 肯 定 与 鼓 励, 这 倒 是 暗 合 了 工 于 心 计 勾 心 斗 角 的 中 国 人 的 心 理 活 动 和 臆 想, 得 到 现 实 的 体 验 和 案 例 背 叛 是 对 过 去 的 否 定, 以 致 反 戈 一 击 从 这 个 定 义 看, 背 叛 的 对 象 可 以 非 常 广 泛, 大 到 祖 国 政 党 主 义 信 仰, 小 到 集 体 家 庭 朋 友 以 及 伴 侣 过 去 参 观 革 命 烈 士 展 览, 往 往 入 口 处 都 有 一 面 大 大 的 标 语, 上 面 题 写 着 列 宁 同 志 的 谆 谆 嘱 咐 : 忘 记 过 去, 就 意 味 着 背 叛 看 来 列 宁 对 背 叛 的 门 槛 设 得 更 低 除 了 玩 的 就 是 心 跳, 背 叛 不 会 给 个 人 带 来 多 少 希 冀 的 好 处 祖 国, 那 是 生 你 养 你 的 地 方, 也 就 是 你 的 过 去 我 想 不 出 有 什 么 理 由 要 痛 恨 这 个 过 去 就 算 跳 到 了 海 外, 可 以 对 那 个 圈 子 指 指 点 点, 但 是, 能 指 望 有 什 么 心 理 满 足 与 益 处 呢? 政 党 与 主 义 信 仰, 如 果 你 认 为 这 个 过 去 已 经 不 合 时 宜 了, 那 么 首 先 你 能 肯 定 背 叛 一 定 能 解 决 问 题? 就 凭 这 些 自 身 心 理 都 有 问 题 的 背 叛 者 就 能 救 民 于 水 火? 其 次, 除 了 背 叛 有 没 有 其 他 路 可 走? 有 没 有 妥 协 的 可 能? 背 叛 者 一 般 都 是 革 命 的 不 妥 协 者, 开 天 辟 地 后, 就 一 定 能 躲 过 历 史 的 轮 回? 所 以 说, 起 码 有 一 个 值 得 不 值 得 的 思 考 摆 在 背 叛 者 面 前, 不 论 是 对 民 族 还 是 对 个 人 对 集 体 家 庭 朋 友 以 及 伴 侣 的 小 圈 子, 背 叛 者 起 码 输 了 口 碑 和 信 任, 原 单 位 对 他 不 薄, 他 跳 槽 高 就, 还 贬 损 原 单 位, 这 叫 新 boss 怎 么 看? ; 背 叛 自 己 的 出 身, 还 写 书 揭 发 批 判, 倒 忘 了 这 点 墨 水 是 谁 灌 的? 如 果 就 这 么 一 直 真 诚, 何 必 晚 年 再 忏 悔? ; 虽 然 说 朋 友 是 用 来 出 卖 的, 但 是, 出 卖 了 一 个 朋 友, 你 还 会 有 朋 友 吗? 而 最 新 发 生 在 美 国 的 华 裔 妻 子 铊 杀 中 国 丈 夫 的 行 径, 如 果 罪 名 成 立 的 话, 那 更 叫 余 则 成 黯 然 失 色 : 能 够 日 复 一 日 眼 睁 睁 在 一 个 饭 桌 上 看 着 丈 夫 吃 自 己 的 投 毒 食 物 而 亡 背 叛 是 一 条 不 归 路, 走 上 这 条 路 就 要 有 这 个 心 理 准 备 从 不 轻 言 背 叛 这 个 角 度 讲, 培 育 青 少 年 教 育 青 少 年 其 实 是 很 划 算 的 投 资, 收 获 的 是 一 个 人 的 成 功 一 生 背 叛 是 不 是 有 正 面 意 义? 追 求 真 理 的 背 叛 是 不 是 默 许 的? 比 如 按 阶 级 观 念 来 讲, 背 叛 腐 朽 没 落 的 反 动 阶 级, 封 建 家 庭 剥 削 集 团 官 僚 队 伍 等, 而 投 身 到 先 进 阶 级, 是 不 是 一 种 进 步 呢? 57 期 27

27 背 叛 有 掩 饰 的, 有 不 掩 饰 的, 像 间 谍 这 样 的 背 叛, 一 定 是 要 掩 饰 的, 而 且 还 要 掩 饰 得 很 好, 掩 饰 得 合 情 合 理 从 这 个 角 度 讲, 间 谍 都 是 很 聪 明 的 人, 能 够 预 先 设 计 出 并 且 演 绎 好 合 乎 情 理 的 细 节, 不 穿 帮, 哪 怕 随 着 时 间 推 移 也 会 记 得 很 清, 所 以 间 谍 一 个 个 都 是 好 演 员 不 掩 饰 的, 大 闹 一 场, 分 道 扬 镳, 倒 也 爽 快, 从 这 个 方 面 讲, 一 般 不 会 对 过 去 旧 好 做 出 进 一 步 的 伤 害 所 以, 有 掩 饰 的 背 叛, 往 往 是 有 很 深 的 目 的, 具 有 更 大 的 危 害, 更 招 人 痛 恨 古 今 中 外, 好 像 对 叛 徒 的 惩 戒 都 要 严 厉 于 对 敌 人 : 战 场 上 战 俘 可 以 受 到 保 护, 甚 至 优 待, 但 是 对 间 谍 可 没 有 这 一 说 当 间 谍 的 都 知 道 被 抓 住 了 会 是 什 么 下 场, 唯 一 的 指 望 就 是 己 方 也 抓 住 了 对 方 间 谍, 拿 来 交 换 背 叛 在 伦 理 层 面 上 是 为 人 所 不 齿 的, 在 对 立 的 两 方 面 都 讨 不 到 好 处 被 背 叛 的 一 方 当 然 对 你 恨 之 入 骨 ; 秘 密 效 忠 的 一 方, 过 后 也 未 必 信 任 重 用 你, 往 往 是 以 猜 忌 打 击 制 裁 伴 随 余 生, 这 样 的 例 子 数 不 胜 数 那 么 既 然 如 此, 为 什 么 还 有 那 么 多 人, 前 赴 后 继 地 背 叛 呢? 是 因 为 有 了 信 仰, 在 头 脑 里 有 坚 定 的 主 义 和 观 念 精 神 力 量 的 作 用 是 非 常 强 曼 省 新 闻 大 的, 非 庸 庸 碌 碌 的 凡 夫 俗 子 所 能 理 解 和 体 会 为 了 理 想 和 信 念, 牺 牲 不 怕, 被 误 解 冤 枉 也 能 承 受 做 到 这 一 步, 才 算 是 真 正 拥 有 了 背 叛 者 的 素 质 和 修 养 不 顾 一 切 不 择 手 段 毫 无 妥 协 地 一 心 毁 灭 现 有 的 罪 恶 体 制, 着 急 忙 慌 地 憧 憬 另 起 锅 灶, 建 设 一 个 理 想 的 世 界, 大 概 就 是 背 叛 者 的 共 同 心 理 基 础 和 自 我 解 脱 作 者 简 介 : 北 京 人 工 程 设 计 行 业 工 作 2006 年 移 民 加 拿 大, 现 在 温 尼 伯 定 居 曼 尼 托 巴 省 政 府 办 公 室 开 始 禁 止 小 型 瓶 装 水 曼 尼 托 巴 省 在 环 保 方 面 又 向 前 迈 进 了 一 步, 省 政 府 周 二 宣 布 省 政 府 办 公 室 禁 止 购 入 小 于 一 升 的 瓶 装 饮 用 水 这 项 政 策 将 鼓 励 所 有 曼 尼 托 巴 政 府 部 门, 特 殊 经 营 机 构, 董 事 会 和 委 员 会 饮 用 自 来 水 环 保 部 长 Bill Blaikie 表 示, 相 信 采 取 这 项 政 策 可 以 以 身 作 则, 鼓 励 曼 尼 托 巴 居 民 避 免 使 用 一 次 性 瓶 装 水 曼 尼 托 巴 可 持 续 发 展 物 资 采 购 指 导 方 针 也 肯 定 了 这 项 政 策, 上 面 明 确 的 注 明 了 采 购 必 须 建 立 在 对 环 境 有 好 的 影 响 之 上 然 而, 这 里 有 一 个 例 外, 有 些 地 方 的 自 来 水 不 能 直 接 饮 用 森 林 消 防 人 员 在 偏 远 地 区 工 作, 他 们 允 许 使 用 一 次 性 瓶 装 水 同 时 也 鼓 励 政 府 雇 员 在 政 府 设 施 工 作 时 尽 量 避 免 购 买 一 次 性 瓶 装 水 曼 省 为 受 床 虱 困 扰 的 民 众 开 放 新 网 站 和 电 话 热 线 曼 尼 托 巴 省 政 府 近 日 开 放 了 新 的 网 站 和 电 话 热 线 来 提 供 关 于 床 虱 的 相 关 信 息 民 众 可 以 拨 打 免 费 服 务 热 线 咨 询 床 虱 的 相 关 问 题 包 括 如 何 预 防 床 虱, 鉴 别 是 否 遭 到 床 虱 袭 击 以 及 一 旦 发 现 床 虱 以 后 该 如 何 应 对 提 供 服 务 的 接 线 员 都 是 接 受 过 培 训 的 员 工, 服 务 时 间 为 周 一 到 周 五 上 午 7 点 半 至 下 午 4 点 半 在 服 务 时 间 以 外 民 众 可 以 语 音 留 言, 下 一 个 工 作 日 会 有 接 线 员 回 电 话 给 你 欲 了 解 更 多 信 息 请 登 陆 或 者 发 电 子 邮 件 至 bedbugs@gov.mb.ca 曼 尼 托 巴 省 5 家 Zellers 将 变 身 成 为 Target 美 国 零 售 商 Target 周 四 宣 布,2013 年 将 在 全 加 拿 大 开 放 105 家 店 面 温 尼 泊 的 Target 门 店 将 开 在 Grant Park 购 物 中 心,Kildonan Place 购 物 中 心,Polo Park 购 物 中 心 和 Southdale Centre 布 兰 登 的 门 店 坐 落 于 Shoppers Mall Target 耗 资 18.2 亿 元 兼 并 了 Zellers 的 220 家 零 售 店 这 项 交 易 在 今 年 年 初 的 时 候 已 经 对 外 公 布 Target 还 会 在 安 大 略 省 的 Mississauga 建 设 占 地 面 积 约 18 万 平 方 英 尺 的 加 拿 大 总 部 ( 来 源 : 温 尼 泊 华 人 网 28 june / july 2011 fenghuavoice.com

28 四 海 为 家 OUR STORIES 十 月 一 日 那 天, 天 气 阴 冷 一 整 天, 没 得 到 任 何 消 息, 郁 闷 哪! 下 班 后, 回 到 家, 见 大 儿 子 正 在 看 电 脑 见 我 进 屋, 他 抬 头 一 瞥, 满 脸 疲 惫 心 想, 坏 了! 脑 海 里 一 下 子 涌 出 了 一 连 串 的 废 话 : 你 还 小, 以 后 机 会 多 的 是, 失 败 是 成 功 之 母 儿 子 却 说 : 爸, 我 成 了, 才 多 24 票 ; 刚 练 完 排 球, 太 累 了 事 情 是 这 样 的,9 月 初 的 一 天, 我 家 刚 上 九 年 级 的 长 子, 向 全 家 公 布 了 一 项 他 的 重 要 决 定 : 要 竞 选 学 校 学 生 会 主 席 这 不 出 我 们 的 意 料 他 从 小 就 胆 大 皮 厚, 4 5 岁 时, 几 百 人 的 场 合 就 敢 高 歌 一 曲, 毫 不 怯 场 后 来 随 着 年 纪 的 增 长, 性 情 有 所 收 敛, 但 本 质 未 变 几 年 前, 为 了 当 学 校 patrol 的 captain, 费 了 不 少 心 思, 最 后 成 了, 年 底 还 是 学 校 的 最 佳 captain 后 来 竞 选 过 学 生 会 的 财 政 部 长, 虽 然 输 了, 也 没 见 他 气 馁 以 后 的 日 子, 儿 子 的 竞 选, 成 了 全 家 的 头 等 大 事 每 天 他 都 要 汇 报 进 展, 征 求 意 见 见 他 对 一 件 事 如 此 上 心, 还 真 是 前 所 未 有, 没 说 的, 全 力 支 持 他 妈 背 后 也 担 心, 这 事 太 分 散 精 力, 影 响 学 习 ; 再 者 万 一 失 败, 怕 对 他 心 理 上 打 击 太 大 俗 话 说, 知 子 莫 如 父 我 家 老 大 的 性 格 有 两 大 特 点 : 一 是 记 性 差, 忘 性 大 ; 二 是 好 管 闲 事 如 果 此 事 失 败, 难 受 一 两 天, 是 有 可 能, 但 几 天 后 保 证 把 这 事 忘 至 爪 哇 国 去 了 ; 好 管 闲 事, 主 要 表 现 在 对 弟 弟 老 二 的 严 格 管 理 上, 这 虽 然 超 出 了 他 的 权 限, 但 也 省 了 不 少 父 母 的 事 问 题 在 于, 自 己 做 到 的, 要 求 弟 弟 做 ; 自 己 做 不 到 的, 也 要 求 弟 弟 做 看 到 哥 俩 有 时 闹 得 不 可 开 交, 刚 想 从 中 做 些 工 作, 没 想 到 老 二 并 不 领 情, 因 为 那 是 人 民 内 部 矛 盾 话 说 回 来, 要 想 成 功 当 选, 还 真 不 易 一 是 知 名 度 与 号 召 力 问 题 ; 二 是 组 阁 问 题 ; 还 有 族 群 问 题 儿 子 的 学 习 成 绩 在 年 级 里 数 一 数 二, 获 过 不 少 奖, 加 之 平 时 也 是 热 心 肠, 没 少 干 答 疑 解 惑 的 事, 在 本 年 级 还 是 有 些 人 缘 的 ; 另 外, 他 平 时 喜 欢 体 育 活 动, 参 加 过 长 跑 队 篮 球 队 足 球 队 排 球 队 飞 盘 队, 虽 说 成 绩 只 是 一 般 偏 上, 有 时 还 沦 为 板 凳 队 员, 但 架 不 住 次 数 多, 与 很 多 同 学 混 个 脸 熟, 甚 至 是 朋 友 总 的 来 说, 儿 子 在 同 学 中 有 一 些 声 望, 他 也 先 后 与 这 些 朋 友 谈 过 自 己 的 想 法, 不 少 人 也 答 应 支 持 他 但 手 长 在 别 人 身 上, 到 时 票 落 谁 家, 很 难 说 组 阁 也 是 个 复 杂 问 题, 学 生 会 由 6 名 成 员 组 成 : 主 席, 副 主 席, 秘 书, 外 交 部 长, 广 告 部 长, 财 政 部 长 各 一 人 ; 而 且 学 校 规 定 6 名 成 员 中 至 少 有 1-2 名 女 生 儿 子 朋 友 不 少 是 不 假, 但 不 是 所 有 朋 友 都 适 合 或 愿 意 参 与 此 事 有 人 愿 意 参 与, 但 能 力 不 足 ; 有 人 有 能 力, 但 对 此 事 没 兴 趣, 或 被 其 他 组 给 拉 走 了 最 后 经 过 一 番 努 力, 儿 子 终 于 确 定 了 自 己 的 班 底, 还 给 自 己 的 队 起 了 个 名 字 叫 Capable Six 物 以 类 聚, 人 又 何 尝 不 是, 人 从 中 学 开 始, 族 群 意 识 已 经 很 明 显 了, 大 到 奥 巴 马, 陈 水 扁 的 选 举, 小 到 小 城 镇 的 选 举, 族 群 是 个 屡 试 不 爽 的 工 具 儿 子 在 这 方 面 毫 无 优 势, 因 为 全 校 包 括 他 在 内, 近 500 个 学 生 中, 只 有 两 名 中 国 人 在 这 点 上, 他 听 取 了 父 母 的 意 见, 在 组 阁 时, 注 意 选 择 多 数 族 群 的 人 参 加, 还 在 发 表 竞 选 演 讲 时, 加 上 了 几 句 多 数 族 群 语 言 的 问 候 语 竞 选 班 子 确 定 后, 儿 子 几 乎 每 天 开 会 先 是 人 员 分 工, 团 队 名 称, 竞 选 战 略, 还 有 就 是 实 施 方 案 等 等 其 中, 光 是 竞 选 站 略 和 各 自 的 讲 演 稿 就 花 了 整 整 一 天 时 间 开 完 会, 孩 子 们 分 头 行 动 转 眼 间, 他 们 的 竞 选 海 报 贴 满 了 学 校 的 角 落 ; 被 对 手 撕 掉 后, 孩 子 们 不 气 馁, 不 久 这 些 海 报 又 重 出 江 湖 他 们 还 利 用 上 课 前 的 几 分 钟, 分 头 到 各 个 年 级 的 教 室 中 宣 传 自 己 的 主 张 不 久 学 校 内, 到 处 都 弥 漫 着 Vote for 57 期 29