Microsoft Word - 黑监狱报告.docx

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - 黑监狱报告.docx"

Transcription

1 把 你 打 死 了 也 没 人 管! - 民 间 报 告 : 占 黑 监 狱 人 口 多 数 的 女 性 在 里 面 遭 受 的 酷 刑 2014 年 10 月 1

2 目 录 一 导 言 第 3 页 二 简 介 第 3 页 三 黑 监 狱 受 害 者 绝 大 多 数 是 女 性 第 4 页 四 黑 监 狱 的 各 种 巧 装 名 目 第 5 页 五 黑 监 狱 侵 害 妇 女 的 种 种 手 段 第 7 页 六 为 什 么 黑 监 狱 泛 滥 成 灾? 第 11 页 七 黑 监 狱 的 非 法 性 第 11 页 八 政 府 矢 口 否 认 黑 监 狱 的 存 在 第 13 页 九 施 虐 者 逃 避 惩 处, 寻 求 公 正 者 惨 遭 报 复 第 13 页 十 建 议 第 15 页 注 释 2

3 根 本 没 有 所 谓 的 黑 监 狱 ---- 摘 自 中 国 官 员 2013 年 9 月 在 联 合 国 儿 童 权 利 委 员 会 对 中 国 审 议 上 的 发 言 一 导 言 尽 管 中 国 政 府 满 口 否 认 黑 监 狱 的 存 在, 尽 管 官 方 也 采 取 过 一 些 试 图 关 闭 黑 监 狱 的 无 效 之 举, 这 些 非 法 的 监 禁 场 所 已 经 在 中 国 大 地 泛 滥, 并 成 了 滋 生 严 重 侵 权 事 件 的 温 床 女 性 公 民 当 今 占 黑 监 狱 囚 徒 的 占 绝 大 多 数, 她 们 在 里 面 毫 无 人 身 保 护 遭 到 被 羁 押 人 员 的 毒 打 和 性 暴 力 侵 害 过 去 的 这 几 年, 随 着 劳 教 的 逐 渐 缩 减, 直 至 中 央 2013 年 底 宣 布 废 止, 黑 监 狱 则 随 之 而 大 量 繁 殖 迄 今 为 止, 只 有 极 少 数 政 府 雇 用 的 截 访 者 和 看 守 因 为 对 在 黑 监 狱 中 犯 下 对 妇 女 施 暴 而 遭 到 轻 微 的 惩 处 或 许 最 令 人 惊 讶 的 是, 至 今 没 有 任 何 政 府 官 员 因 为 卷 入 黑 监 狱 的 运 作 而 接 受 调 查 或 者 被 追 究 刑 事 责 任, 而 他 们 中 的 许 多 人 正 是 施 暴 和 用 关 押 黑 监 狱 来 要 挟 公 民 的 打 手 或 下 命 令 者 一 旦 在 黑 监 狱 里 遭 到 迫 害, 中 国 公 民 一 般 没 有 寻 求 公 正 和 赔 偿 的 途 径 : 法 院 几 乎 不 给 任 何 黑 监 狱 里 的 受 害 人 起 诉 政 府 官 员 立 案, 也 几 乎 不 审 理 涉 及 黑 监 狱 监 禁 和 侵 害 的 案 件 许 多 受 害 人 坚 持 通 过 上 访 程 序 不 断 地 控 告 有 关 部 门, 但 他 们 常 常 因 此 面 临 加 倍 的 迫 害, 包 括 重 新 被 关 进 黑 监 狱 在 本 报 告 中, 民 间 机 构 人 权 捍 卫 者 对 收 集 调 查 到 的 涉 及 黑 监 狱 中 对 妇 女 拘 禁 和 施 暴 的 许 多 个 案 做 了 分 析 概 述, 描 述 了 对 妇 女 施 暴 的 几 种 典 型 方 式, 探 讨 黑 监 狱 泛 滥 及 其 继 续 被 官 方 使 用 的 因 素, 并 揭 示 了 受 害 人 寻 求 公 正 之 路 的 障 碍 和 施 暴 人 有 罪 无 罚 的 现 状 二 简 介 2012 年 11 月 一 个 冬 天 的 午 夜, 六 十 多 岁 的 王 功 英, 突 然 被 一 群 破 门 而 入 的 人 惊 醒, 他 们 把 她 拖 出 睡 床, 连 同 她 的 两 位 家 人 一 起 强 行 送 到 了 一 家 招 待 所 在 路 上, 一 个 劫 持 她 的 人 猛 抽 她 的 耳 光, 她 的 脸 一 下 子 红 肿 起 来 她 的 家 乡 是 位 于 山 东 省 东 北 部 的 临 沂 市 临 沂 市 计 划 生 育 委 员 会 的 官 员 用 政 府 招 待 所 的 一 间 屋 子 作 为 非 法 的 拘 禁 监 号 -- 即 黑 监 狱 -- 把 王 功 英 和 家 人 监 禁 起 来 这 些 官 员 想 阻 止 王 功 英 外 出 向 上 一 级 的 政 府 部 门 告 状, 即 上 访 王 老 太 去 上 访 是 因 为 她 的 女 儿 被 强 迫 做 了 结 扎 手 术 实 际 上, 计 生 委 的 人 想 以 王 功 英 作 人 质 引 诱 她 的 女 儿 从 躲 藏 之 处 出 来 王 老 太 患 有 心 脏 病 和 高 血 压 在 黑 监 狱 里 她 又 遭 到 毒 打 和 其 他 恶 劣 的 待 遇 看 守 不 给 她 棉 被, 她 因 为 受 冻 而 颤 抖, 很 快 就 病 倒 了, 背 部 疼 痛 难 忍 她 被 禁 闭 了 三 天 后 才 得 到 许 可 通 知 家 人 她 的 家 人 立 即 到 公 安 局 报 案 但 当 地 公 安 局 对 此 置 之 不 理, 他 们 说, 因 为 事 情 牵 涉 到 计 生 委 1 王 老 太 的 遭 遇 昭 示 了 黑 监 狱 的 非 法 性 残 酷 性 及 其 政 治 功 能 这 一 用 来 剥 夺 上 访 者 活 跃 人 士 法 轮 功 和 其 他 宗 教 人 士 的 人 身 自 由 的 临 时 拘 禁 设 施, 没 有 任 何 司 法 程 序 审 查, 旨 在 推 行 国 家 的 政 策 和 惩 罚 申 冤 者 或 异 议 人 士 此 外, 王 老 太 所 受 的 非 人 待 遇 也 彰 显 了 黑 监 狱 里 面 严 重 的 侵 权 现 象 全 国 各 地 黑 监 狱 中 所 关 押 的 受 害 人 大 多 数 为 妇 女 在 撰 写 本 报 告 的 过 程 中, 我 们 记 录 并 查 阅 了 过 去 五 年 中 全 国 范 围 内 上 百 3

4 个 黑 监 狱 里 一 千 多 个 非 法 拘 禁 和 侵 犯 人 权 的 个 案 我 们 收 集 到 许 多 黑 监 狱 里 对 妇 女 施 暴 的 证 据, 包 括 人 身 折 磨 性 暴 力 侵 犯 剥 夺 食 物 水 和 自 然 光 以 及 对 那 些 被 打 伤 和 生 病 的 人 不 提 供 适 当 的 医 治 在 许 多 个 案 中, 同 一 位 妇 女 往 往 受 到 好 几 种 不 同 形 式 的 虐 待 在 国 际 人 权 论 坛 上, 当 被 问 及 黑 监 狱 的 问 题 时, 中 国 外 交 官 员 们 总 是 咬 口 否 认 黑 监 狱 的 存 在 但 是, 当 局 为 了 应 对 负 面 报 道 和 规 避 批 评, 也 已 经 关 闭 了 一 些 黑 监 狱 例 如, 北 京 市 在 2011 年 末 高 调 报 道 了 打 击 首 都 的 一 个 黑 监 狱 企 业 的 活 动, 但 它 的 效 应 却 微 乎 其 微 同 时, 各 地 为 了 响 应 高 层 领 导 所 强 调 的 维 稳 避 免 其 政 绩 与 其 管 辖 范 围 内 的 访 民 数 量 挂 钩 并 由 此 造 成 上 级 对 地 方 政 绩 打 低 分, 各 地 官 员 继 续 在 刑 事 司 法 体 系 之 外 设 施 监 禁 公 民 的 临 时 场 所 在 重 大 的 政 治 事 件 或 纪 念 日 前 后, 常 常 有 很 多 访 民 被 关 起 来 以 避 免 他 们 到 中 央 上 访 通 过 调 研 我 们 发 现, 除 了 极 个 别 的 例 外, 几 乎 所 有 开 设 黑 监 狱 的 官 员 和 施 暴 者 都 没 有 遭 到 过 司 法 惩 罚 在 过 去 几 年 里, 黑 监 狱 似 乎 又 开 始 在 全 国 各 地 以 各 种 名 目 滋 生 比 如, 法 制 教 育 学 习 班, 即 把 人 关 起 来 好 几 星 期, 强 制 他 们 学 习 政 府 的 政 策 规 定, 就 是 一 种 特 殊 的 黑 监 狱 据 报 道, 这 些 学 习 班 近 些 年 越 来 越 多 ;2013 年 的 下 半 年, 据 不 完 全 的 数 据 显 示, 有 1044 名 公 民 被 关 进 这 种 学 习 班, 是 2013 年 上 半 年 的 六 倍 2 另 据 我 们 收 集 到 的 不 完 整 的 数 据 显 示, 从 2012 年 1 月 到 2014 年 9 月, 在 1800 例 公 民 遭 监 禁 或 虐 待 的 案 例 中,240 件 跟 黑 监 狱 有 关 -- 占 七 分 之 一 3 增 加 使 用 黑 监 狱 是 在 以 某 种 方 式 填 补 2013 年 底 开 始 被 废 除 的 劳 动 教 养 这 一 法 外 监 禁 场 所 而 留 下 的 空 缺 不 少 劳 教 所 现 在 已 转 化 成 其 他 形 式 的 监 禁 设 施, 包 括 法 制 学 习 班 尽 管 各 地 存 在 大 量 的 黑 监 狱, 但 是 因 为 多 数 具 有 临 时 设 施 的 性 质 它 们 都 是 有 需 要 的 时 候 才 设 立 而 且 存 在 于 公 众 视 线 之 外 准 确 统 计 这 些 黑 监 狱 非 常 困 难 但 是 部 分 的 数 据 还 是 可 以 找 到 的 例 如, 在 一 次 小 型 范 围 内 的 调 查 中, 一 些 中 国 律 师 和 活 跃 人 士 2013 年 初 确 认, 在 江 苏 省 的 一 个 城 市 无 锡 就 存 在 96 个 被 当 成 黑 监 狱 来 使 用 的 场 所, 其 中 有 不 少 场 所 貌 似 提 供 法 制 教 育 在 这 些 设 施 里, 有 党 校 中 学 军 事 基 地 体 校 招 待 所 饭 店 宾 馆 仓 库 以 及 无 人 居 住 的 房 舍 4 相 比 较 而 言, 统 计 设 立 在 固 定 场 所 并 且 大 门 口 有 清 晰 标 记 的 法 制 教 育 中 心 的 那 些 黑 监 狱 的 数 量 比 较 容 易 例 如, 中 国 的 一 家 民 间 组 织 在 2014 年 4 月 报 告 :173 个 中 国 城 市 的 329 个 区 设 有 449 个 公 开 的 法 制 教 育 场 所 5 在 为 本 报 告 进 行 的 研 究 过 程 中, 我 们 和 国 内 几 家 民 间 人 权 组 织 进 行 了 合 作, 这 些 组 织 在 过 去 的 几 年 里 收 集 了 大 量 数 据, 探 访 了 黑 监 狱 的 受 害 人 以 及 他 们 的 家 人 或 律 师 ( 为 了 防 止 政 府 的 报 复, 本 报 告 不 披 露 这 些 团 体 的 名 称 ) 我 们 也 咨 询 了 人 权 律 师 和 公 民 社 会 的 其 他 人 士 本 报 告 包 含 的 个 案 发 生 在 中 国 的 许 多 地 区, 包 括 北 京 市 和 天 津 市, 以 及 河 北 黑 龙 江 河 南 湖 北 湖 南 江 苏 江 西 陕 西 和 山 东 省 这 里 涉 及 的 大 多 数 案 件 发 生 在 2012 年 以 后, 个 别 的 追 溯 到 2009 年 三 黑 监 狱 受 害 者 绝 大 多 数 是 女 性 本 报 告 专 注 的 研 究 对 象 是 在 黑 监 狱 里 占 多 数 的 妇 女 以 及 她 们 遭 受 非 法 监 禁 和 酷 刑 的 情 况 缺 乏 对 这 个 问 题 的 关 注, 使 监 禁 在 黑 监 狱 里 的 妇 女 被 忽 略 更 容 易 遭 到 伤 害 虽 然 男 性 公 民 也 有 许 多 被 关 进 黑 监 狱, 但 是 我 们 从 搜 集 到 的 数 据 以 及 从 律 师 访 民 和 在 国 内 的 民 间 团 体 那 里 获 得 的 信 息 估 算, 大 约 80% 被 非 法 关 在 黑 监 狱 的 人 口 都 是 妇 女 6 被 非 法 羁 押 黑 监 狱 的 人 口, 正 如 本 报 告 所 分 析 的 许 多 个 案 表 明, 属 于 中 国 社 会 里 最 弱 势 的 女 性 群 体 : 老 年 妇 女 病 残 妇 女 贫 穷 的 来 自 农 村 的 打 工 女 那 些 因 为 强 迫 拆 迁 而 失 去 土 地 或 房 屋 受 到 伤 害 的 家 庭 里 的 母 亲 或 女 儿 或 妻 子 7 4

5 我 们 聚 焦 关 注 黑 监 狱 中 遭 到 虐 待 的 妇 女 还 有 其 他 的 原 因 由 于 看 守 多 数 是 男 性, 被 监 禁 的 女 性 比 男 性 更 容 易 遭 遇 人 身 攻 击 性 暴 力 侵 犯 和 威 胁 妇 女 也 更 容 易 为 了 保 护 其 他 家 庭 成 员 免 受 恐 吓 或 惩 罚 或 者 为 其 他 受 到 冤 屈 的 家 庭 成 员 申 冤 而 挺 身 而 出 讨 个 公 平, 或 者 被 官 方 当 人 质, 从 而 面 临 更 多 的 打 压 和 权 利 侵 害, 上 述 王 功 英 老 太 因 女 儿 躲 避 强 迫 计 生 而 被 当 人 质 关 到 黑 监 狱 被 残 忍 对 待, 就 是 一 例 这 也 是 为 什 么 访 民 的 绝 大 部 分 也 多 是 妇 女, 而 访 民 目 前 占 黑 监 狱 被 关 人 口 的 最 大 部 分 在 今 日 的 中 国 社 会, 多 数 情 况 下, 都 是 妇 女 背 负 着 远 离 家 乡 去 替 她 们 自 己 或 者 家 人 遭 到 的 冤 屈 讨 公 正 的 重 任 最 典 型 的 连 锁 现 象 一 般 是 这 样, 这 些 访 民 通 常 在 省 城 或 者 北 京 被 带 到 黑 监 狱, 然 后 来 自 当 地 的 官 员 或 雇 用 的 截 访 人 员 押 送 她 们 强 制 遣 返 回 原 地 ; 再 把 她 们 关 押 到 当 地 的 黑 监 狱 以 示 惩 罚 并 限 制 她 们 再 去 上 访 非 法 关 押 黑 监 狱 只 是 对 这 些 访 民 的 多 种 惩 罚 形 式 之 一 8 我 们 选 择 黑 监 狱 女 性 人 口 为 本 报 告 的 重 点, 源 于 一 年 前 曝 光 的 马 三 家 女 子 劳 教 所 里 女 性 所 遭 受 的 令 人 震 惊 的 折 磨 和 非 人 待 遇 2013 年 4 月, 官 媒 的 一 篇 报 道 透 露 了 辽 宁 省 马 三 家 女 子 劳 教 所 里 残 酷 折 磨 妇 女 的 事 例 9 中 国 的 一 位 独 立 摄 影 师 采 访 了 好 几 位 受 害 妇 女 并 制 作 了 一 个 纪 录 片 10 这 些 曝 料 可 能 加 速 了 劳 教 制 的 废 止 劳 教 制 是 一 种 法 外 监 禁 制 度, 由 警 察 部 门 不 经 过 任 何 司 法 程 序 和 法 院 审 判 就 可 以 剥 夺 公 民 最 长 达 四 年 的 人 身 自 由 并 被 强 迫 劳 动 2013 年 11 月 中 共 宣 布 要 废 止 劳 动 教 养 2014 年 3 月 人 大 通 过 法 令 正 式 废 除 与 马 三 家 以 及 其 他 劳 教 所 里 发 生 的 那 些 令 人 发 指 的 酷 刑 折 磨 相 比, 妇 女 在 黑 监 狱 里 遭 遇 的 类 似 的 侵 害 几 乎 没 有 得 到 同 等 的 关 注 尽 管 如 此, 中 文 媒 体 以 及 国 际 媒 体 对 此 做 过 一 些 有 限 的 报 道, 也 有 民 间 人 权 组 织 曾 对 这 些 黑 监 狱 的 非 法 性 和 里 面 发 生 的 虐 待 提 出 过 报 告 11 同 时, 联 合 国 的 主 要 妇 女 权 利 机 构 已 经 在 关 注 中 国 的 女 性 被 非 法 监 禁 的 情 况 2013 年 12 月, 联 合 国 法 律 和 实 践 中 的 歧 视 妇 女 问 题 工 作 组 结 束 了 对 中 国 的 访 问, 他 们 在 访 问 报 告 中 说, 他 么 了 解 到 中 国 是 世 界 上 女 囚 犯 数 量 增 长 最 快 的 国 家 尽 管 他 们 在 报 告 中 没 有 提 到 黑 监 狱, 但 是 该 工 作 组 注 意 到 两 种 法 外 羁 押 制 度 : 现 在 已 经 废 除 的 劳 教 和 收 容 教 育 制 度 后 者 的 名 目 是 改 造 性 工 作 者 和 她 们 的 客 户 全 国 有 116 所 这 样 的 收 容 教 育 场 所, 其 中 关 押 的 多 名 人 员 绝 大 多 数 是 女 性 12 此 外, 中 国 在 1980 年 批 准 加 入 的 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 适 用 于 由 公 权 力 部 门 造 成 的 暴 力 侵 害, 并 且 明 确 要 消 除 的 歧 视 包 括 针 对 妇 女 的 暴 力 危 及 到 她 们 的 健 康 和 生 命 13 在 消 歧 委 员 会 对 中 国 2014 年 的 审 议 报 告 的 结 论 性 意 见 里, 委 员 会 对 下 列 情 况 尤 其 表 示 关 注 : 妇 女 常 常 被 关 押 在 过 分 拥 挤 的 场 所, 她 们 因 此 面 临 极 易 遭 受 暴 力 和 虐 待 的 危 险, 有 关 非 法 拘 禁 场 所 即 黑 监 狱 的 信 息 表 明 女 访 民 被 任 意 监 禁 在 这 些 场 所 委 员 会 建 议 中 国 政 府 立 即 采 取 行 动 废 除 黑 监 狱 并 且 依 法 惩 罚 侵 权 者, 包 括 那 些 政 府 雇 佣 的 或 唆 使 的 看 守 和 打 手 14 四 黑 监 狱 的 各 种 巧 装 名 目 本 报 告 中, 黑 监 狱 广 义 地 指 那 些 未 经 司 法 程 序 关 押 公 民 由 政 府 官 员 或 其 雇 佣 的 看 守 运 作 通 常 设 在 政 府 所 有 或 者 租 借 的 场 所 的 临 时 性 的 法 外 监 禁 设 施 扔 进 这 些 这 些 设 施 的 人 或 家 属 拿 不 到 成 文 的 拘 留 通 知, 因 而 没 有 当 事 人 被 非 法 被 剥 夺 人 身 自 由 的 起 码 证 据, 也 无 法 存 下 此 为 后 用 来 寻 求 权 利 侵 害 救 济 的 重 要 凭 据 在 很 多 情 况 下, 这 些 关 押 场 地 相 当 拥 挤 逼 仄 而 且 空 气 不 畅 看 守 经 常 没 收 被 关 押 者 的 个 人 物 品, 包 括 他 们 的 手 机, 从 而 切 断 他 们 与 外 界 的 联 系 5

6 本 报 告 主 要 检 视 两 种 类 型 的 黑 监 狱 : 一 种 是 在 各 种 不 挂 牌 的 建 筑 物 内 设 立 的 秘 密 临 时 监 号 ; 另 外 一 种 是 政 府 正 式 挂 牌 给 人 以 一 种 合 法 印 象 的 更 为 固 定 的 公 开 设 施 前 一 种 秘 密 黑 监 狱 可 能 是 在 宾 馆 招 待 所 民 居 楼 精 神 病 院 军 械 库 / 仓 库 农 舍 工 厂 以 及 其 他 各 种 场 所 临 时 设 立 的 而 比 较 正 式 的 黑 监 狱 在 入 口 处 有 标 识, 往 往 挂 牌 称 之 为 法 制 教 育 ( 或 学 习 ) 中 心 惩 戒 教 育 中 心 或 者 救 济 服 务 中 心 但 是 公 众 对 这 些 固 定 设 施 所 知 甚 少, 因 为 当 局 一 再 拒 绝 披 露 这 些 设 施 里 面 发 生 的 事 其 经 济 来 源 经 营 管 理 以 及 实 际 用 途 所 谓 的 法 制 教 育 中 心 已 经 在 各 个 省 市 的 驻 京 办 事 处 以 及 全 国 各 地 的 党 校 设 立 起 来 15 被 关 在 这 些 被 改 变 用 途 的 羁 押 场 所 里 的 人 必 须 接 受 法 制 教 育 但 这 只 是 基 于 上 级 的 行 政 指 令 而 没 有 任 何 法 律 依 据 政 府 截 获 访 民 后 通 常 会 把 他 们 强 迫 送 到 法 制 教 育 中 心 待 两 周 到 八 周, 用 学 习 班 的 借 口 将 非 法 拘 禁 合 法 化 在 市 和 省 一 级, 这 些 设 施 的 主 要 功 用 是 通 过 限 制 访 民 的 行 动 自 由 阻 止 他 们 去 北 京 上 访, 同 时 强 制 他 们 学 习 各 种 法 律 法 规 在 充 满 暴 力 和 威 胁 的 环 境 下, 学 习 班 的 一 个 重 要 组 成 部 分 就 是 逼 迫 被 截 访 的 访 民 签 下 不 再 上 访 的 保 证 书 或 者 接 受 一 笔 买 金, 以 此 购 买 他 们 放 弃 到 上 级 政 府 申 冤 投 诉 16 政 府 可 以 将 一 个 人 多 次 送 去 法 制 教 育 比 如, 江 苏 访 民 曹 杏 芬 在 2012 和 2013 年 三 次 被 关 押 在 无 锡 市 的 法 制 教 育 学 习 班, 每 次 被 关 二 到 七 周, 总 共 被 关 了 91 天 17 在 北 京 市 区 公 开 运 行 的 救 济 服 务 中 心 是 由 政 府 部 门 直 接 操 作 管 理 的, 其 中 最 有 名 的 两 家 是 位 于 丰 台 区 的 久 敬 庄 和 马 家 楼 这 些 中 心 专 门 收 容 被 警 察 或 其 政 府 雇 佣 的 人 员 抓 起 来 的 访 民 活 跃 人 士 和 其 他 不 受 欢 迎 的 的 外 地 人 在 这 些 羁 押 场 所, 被 押 人 员 按 来 自 什 么 省 份 分 开 关 押, 直 到 当 地 的 干 部 公 安 或 派 遣 人 员 把 他 们 认 领 回 原 籍 这 个 过 程 要 花 数 小 时 甚 至 几 周 时 间 这 些 中 心 滥 权 充 斥, 在 拥 挤 和 肮 脏 的 环 境 里 经 常 发 生 殴 打 以 及 不 给 吃 喝 的 情 况 一 旦 这 些 被 押 人 员 被 遣 返 回 到 原 籍, 他 们 往 往 会 直 接 被 送 到 当 地 的 黑 监 狱 关 押 18 中 国 政 府 花 费 了 上 百 万 美 元 来 扩 建 和 完 善 这 些 中 心, 实 质 上 是 中 央 在 把 非 法 监 禁 合 法 化 并 升 级 管 理, 以 便 能 羁 押 并 遣 返 数 量 巨 大 的 访 民 和 其 它 影 响 维 稳 的 人 口 据 说 经 过 扩 建 后, 马 家 楼 目 前 可 以 一 次 关 押 5000 人, 几 乎 是 原 来 可 关 押 人 数 的 10 倍 由 于 有 大 量 从 各 省 市 自 治 区 到 北 京 的 访 民, 各 地 方 政 府 对 这 些 中 心 的 需 求 也 在 增 加, 因 为 他 们 没 有 足 够 的 资 源 将 这 些 访 民 在 北 京 市 区 抓 起 来 或 很 快 派 人 进 京 把 他 们 押 送 回 原 籍 19 迄 今 为 止, 据 报 道, 时 间 最 长 的 黑 监 狱 羁 押 已 经 长 达 好 几 年 在 某 些 情 况 下, 这 类 长 期 性 的 秘 密 关 押 已 经 构 成 强 迫 失 踪 例 如, 河 北 访 民 李 志 艳 和 她 的 大 女 儿 张 紫 娟 在 保 定 市 一 所 黑 监 狱 被 非 法 羁 押 长 达 六 年 之 久 ( 在 本 报 告 发 布 的 时 候, 她 们 仍 然 被 非 法 关 押 在 那 里 ) 李 志 艳 的 丈 夫 在 与 本 地 官 员 争 执 中 被 杀 害, 她 们 母 女 开 始 上 访 申 冤, 于 2008 年 11 月 被 抓 起 来, 此 后 被 关 押 在 一 系 列 的 临 时 场 所 : 政 府 办 公 室 消 防 局 乡 下 的 一 处 小 院 子 以 及 敬 老 院 李 的 小 女 儿 为 她 母 亲 和 姐 姐 失 踪 奔 走 呼 吁, 却 因 此 遭 到 保 定 清 苑 县 公 安 局 长 的 威 胁, 警 告 她 不 要 再 替 家 人 呼 吁, 不 然 他 会 杀 了 她 或 者 把 她 关 上 50 年 20 再 如, 河 北 官 方 从 2013 年 1 月 2 日 到 2014 年 1 月 9 日 把 访 民 谢 玉 花 关 在 保 定 的 一 所 黑 监 狱, 超 过 一 年 的 时 间 当 时 已 经 70 多 岁 的 谢 是 在 去 北 京 上 访 的 时 候 被 警 察 抓 住 警 察 威 胁 谢 要 她 起 诉 活 跃 人 士 葛 志 慧, 以 便 指 控 葛 组 织 访 民 在 首 都 会 合 谢 拒 绝 牵 连 葛, 继 而 被 遣 返 回 河 北 并 且 被 非 法 关 押 起 来 在 长 期 的 监 禁 中, 谢 的 身 体 变 得 很 虚 弱, 她 此 前 被 劳 教 过 四 次, 身 体 已 经 被 严 重 摧 残 21 6

7 五 黑 监 狱 侵 害 妇 女 的 种 种 手 段 在 黑 监 狱 这 种 法 外 运 作 的 监 禁 场 所 里, 妇 女 特 别 容 易 遭 受 暴 行 从 而 承 受 各 种 人 身 侵 害 以 及 其 他 非 人 待 遇, 包 括 性 暴 力 殴 打 恶 劣 的 关 押 环 境 以 及 剥 夺 医 药 治 疗 黑 监 狱 里 的 非 人 道 待 遇 及 恶 劣 关 押 环 境 导 致 疾 病 和 健 康 恶 化, 被 押 人 员 急 需 医 治 时 经 常 被 拖 延 甚 至 完 全 被 拒 绝 在 下 面 分 类 列 出 多 数 个 案 中, 实 施 侵 害 的 主 体 都 是 雇 用 的 看 守 或 者 政 府 官 员 性 暴 力 有 关 非 政 府 人 权 组 织 曾 报 道 过 黑 监 狱 的 男 看 守 对 在 押 女 性 的 强 奸 和 其 他 性 侵 犯 罪 行, 极 少 数 个 案 也 在 官 方 媒 体 报 道 过, 例 如 高 度 曝 光 的 安 徽 访 民 李 蕊 蕊 2009 年 8 月 在 北 京 的 一 家 黑 监 狱 被 看 守 强 奸 的 案 例 22 另 一 案 例 是, 访 民 陈 春 红 2013 年 8 月 在 江 苏 镇 江 的 黑 监 狱 里 遭 遇 性 骚 扰 和 酷 刑 为 了 迫 使 陈 接 受 被 强 拆 房 屋 的 补 偿 金, 看 守 把 她 的 上 衣 剥 光, 并 且 用 坐 飞 机 ( 这 是 一 种 把 人 的 双 手 反 绑 背 后 吊 在 半 空 的 酷 刑 ) 折 磨 她, 当 地 的 政 法 委 书 记 还 到 她 的 监 号 对 她 扇 耳 光, 打 得 她 嘴 角 出 血 23 陈 春 红 宋 巧 枝 黑 监 狱 的 看 守 强 迫 拔 掉 在 押 女 性 衣 服 的 情 况 并 不 少 见, 甚 至 在 强 行 剥 光 衣 服 后 对 她 们 施 以 恐 吓 并 对 她 们 进 行 性 骚 扰 2013 年 2 月, 从 河 南 进 京 的 十 几 名 截 访 人 员 闯 进 北 京 马 家 楼 救 济 服 务 中 心 的 女 卫 生 间 袭 击 关 押 在 那 里 的 访 民 宋 巧 枝, 在 宋 拒 绝 跟 他 们 一 起 回 开 封 市 之 后, 他 们 强 行 扒 光 宋 的 衣 服 之 后, 一 位 女 访 民 拍 了 一 段 宋 的 录 像, 她 身 上 只 披 了 一 层 被 子 有 好 几 个 在 押 者 试 图 拽 住 那 些 攻 击 宋 的 男 性 截 访 人 员, 但 是 马 家 楼 的 看 守 帮 助 这 些 人 逃 离 了 现 场 其 他 当 时 被 关 在 那 里 的 人 被 释 放 后 说, 这 些 人 是 开 封 市 政 府 雇 用 的 24 再 如, 据 访 民 付 文 侠 透 露,2012 年 11 月 四 个 暴 徒 把 她 拖 到 河 北 的 一 家 宾 馆 后, 她 身 上 的 衣 服 包 括 内 裤 被 他 们 扯 掉, 那 些 暴 徒 踢 掉 付 的 鞋 子, 把 她 的 双 手 反 扭 到 背 后, 扇 她 耳 光 并 且 对 她 进 行 威 胁 恐 吓 25 7

8 人 身 攻 击 黑 监 狱 里 的 暴 力 人 身 攻 击 导 致 很 多 妇 女 受 伤, 有 几 位 妇 女 甚 至 因 此 死 亡 例 如,2009 年 8 月 访 民 李 淑 莲 就 离 奇 地 死 于 一 家 山 东 的 非 法 监 禁 场 所 警 察 声 称 她 自 己 上 吊 自 杀, 她 的 家 人 则 坚 称 她 被 看 守 打 死 在 另 一 个 案 中,24 岁 的 女 性 王 玉 洁 被 关 在 武 汉 市 的 湖 北 省 法 制 教 育 所,2011 年 3 月 11 日 她 被 强 行 注 射 不 明 物 品 之 前 看 守 一 再 威 胁 她 写 保 证 书 放 弃 她 的 信 仰 她 被 注 射 药 物 后, 不 能 走 路, 并 且 身 上 遭 受 巨 痛 她 又 被 关 押 了 两 个 月 才 释 放, 回 家 四 个 月 后 死 亡 26 据 报 道, 一 位 不 知 姓 名 的 老 年 妇 女 于 2013 年 3 月 在 北 京 的 一 个 黑 监 狱 被 看 守 殴 打 致 死 ( 这 座 设 立 在 一 家 宾 馆 里 的 关 押 场 所 在 2013 年 11 月 才 被 发 现 ) 27 这 一 惨 案 发 生 之 后 几 个 月,2013 年 8 月 7 日, 据 报 道, 访 民 王 德 兰 在 湖 北 的 一 所 黑 监 狱 里 被 折 磨 致 死, 这 是 她 被 当 地 官 员 从 北 京 遣 送 回 宜 城 市 关 押 在 那 里 的 黑 监 狱 一 周 后 发 生 的 宜 城 市 的 公 安 称 59 岁 的 王 死 于 自 杀, 并 不 顾 家 属 反 对 匆 忙 地 火 化 了 王 的 尸 体 28 截 访 者 和 黑 监 狱 看 守 经 常 性 地 诉 诸 暴 力 来 惩 罚 和 恐 吓 在 押 人 员 从 2014 年 1 月 9 日 到 29 日, 张 月 玲 被 关 在 河 南 的 非 正 式 上 访 训 诫 中 心, 一 阵 毒 打 导 致 她 吐 血 直 至 昏 厥 这 个 中 心 是 许 昌 市 公 安 局 和 信 访 局 设 立 的 年 2 月, 山 东 访 民 盛 巧 真 被 截 访 者 在 送 往 黑 监 狱 的 路 上 殴 打, 到 达 黑 监 狱 后, 她 再 次 遭 到 看 守 的 殴 打 在 之 后 一 个 月 的 关 押 期 间, 她 经 常 遭 到 殴 打 有 一 次, 盛 的 双 手 被 反 绑 在 暖 气 片 上, 高 温 灼 伤 了 她 的 皮 肤 留 下 大 片 伤 疤 30 王 德 兰 张 月 玲 对 黑 监 狱 妇 女 的 施 暴 者 不 仅 有 雇 用 的 看 守 和 截 访 人 员, 也 有 那 些 亲 自 来 教 训 她 们 逼 迫 她 们 服 从 政 府 命 令 的 当 地 官 员 和 公 安 山 东 访 民 姜 念 芳 被 淄 博 市 公 安 局 的 人 控 制 后, 于 2014 年 1 月 送 到 黑 监 狱 当 地 的 党 委 书 记 和 其 他 官 员 对 她 暴 力 殴 打, 她 的 头, 背 和 胸 部 变 得 青 肿 据 说 党 委 书 记 这 样 对 她 说 : 把 你 打 死 也 没 人 管 31 发 生 在 北 京 救 济 服 务 中 心 里 面 的 暴 力 人 身 攻 击 曾 被 广 泛 地 报 道 过 在 马 家 楼,2013 年 11 月 11 日, 大 约 20 个 男 子 毒 打 被 截 获 的 浙 江 访 民 沈 志 华 他 们 把 她 推 倒 在 地, 拳 打 脚 踢, 其 中 有 人 扯 住 她 的 围 巾 8

9 猛 勒 她 的 脖 子, 当 时 她 眼 睛 一 黑, 就 什 么 也 不 知 道 了 沈 志 华 醒 过 来 后, 发 现 自 己 全 身 是 伤 32 也 是 在 马 家 楼, 吉 林 访 民 董 奎 红 在 2013 年 12 月 16 日 被 那 里 的 看 守 毒 打, 直 到 那 些 毒 打 她 的 人 怕 她 被 打 死 了, 才 把 她 送 到 附 近 的 一 家 医 院, 医 生 诊 断 颅 骨 破 裂, 头 上 有 两 处 伤 痕 年 10 月 1 日 湖 北 访 民 汪 俊 芳 在 王 府 井 行 乞 时 被 抓, 送 到 久 敬 庄 中 心 后 被 看 守 打 得 头 破 血 流, 嘴 里 也 不 停 地 冒 血 ( 许 多 访 民 因 为 长 期 疲 惫 的 上 访, 导 致 经 济 生 活 极 度 贫 困, 绝 望 中 向 路 人 乞 讨 求 生 是 比 较 常 见 的 ) 汪 遭 遇 暴 行 时, 三 位 与 汪 一 起 被 抓 的 访 民 报 警, 警 方 却 一 直 不 出 警 34 恶 劣 的 关 押 条 件 除 了 遭 受 性 暴 力 和 毒 打, 黑 监 狱 里 面 的 条 件 通 常 很 恶 劣 有 辱 在 押 者 的 人 格 那 里 面 惩 罚 和 控 制 关 押 者 的 手 段 很 多, 看 守 间 狭 窄 拥 挤, 没 有 自 然 光 线, 在 押 者 有 时 被 故 意 剥 夺 饮 水 和 食 物 剥 夺 睡 眠, 以 及 其 他 基 本 的 生 活 必 需 品, 比 如 寒 冷 的 天 气 里 必 需 的 被 子 和 保 暖 衣 服 访 民 陈 春 红 自 北 京 被 押 送 回 江 苏 后, 从 2013 年 1 月 到 9 月, 她 有 一 次 被 关 在 一 个 不 见 天 日 的 黑 监 狱 房 内 长 达 100 多 天 那 期 间 看 守 每 天 只 她 吃 一 顿 饭 35 山 东 访 民 姜 念 芳 被 羁 押 黑 监 狱 期 间 有 时 好 几 天 被 剥 夺 食 物, 也 不 给 她 保 暖 衣 服 36 访 民 冯 兰 美 在 北 京 被 截 访 后, 于 2013 年 3 月 18 日 被 押 送 回 江 苏 之 后, 据 说 是 依 照 如 皋 市 公 安 局 的 命 令, 她 被 关 在 一 个 黑 监 狱 里, 直 到 4 月 15 日 她 自 己 设 法 成 功 逃 离 在 她 被 关 期 间, 冯 经 常 被 看 守 剥 夺 食 物 和 饮 水, 也 不 让 洗 澡 更 换 换 衣 服 尽 管 她 被 关 在 一 个 阴 冷 的 屋 子 里, 看 守 还 把 她 的 鞋 子 强 行 拿 走 有 五 天 五 夜, 她 只 能 穿 着 单 衣 睡 在 光 床 板 上, 没 有 床 垫 或 被 子 37 湖 北 官 员 将 访 民 周 大 珍 从 北 京 强 制 遣 返 后, 从 2013 年 8 月 18 日 到 30 日, 一 直 把 她 被 关 押 在 一 家 宾 馆 内 期 间 周 大 珍 生 病 要 求 医 治, 被 看 守 拒 绝 不 但 如 此, 看 守 还 数 次 殴 打 她, 威 胁 要 杀 了 她, 并 很 少 给 她 提 供 饮 食 此 后, 她 被 关 押 到 其 他 黑 监 狱 2013 年 10 月 17 日, 周 大 珍 在 关 押 期 间 再 次 生 病, 看 守 再 次 拒 绝 她 的 求 医 要 求 38 江 苏 连 云 港 市 访 民 张 定 花, 在 2012 年 3 月 到 2013 年 1 月 期 间, 一 共 三 次 被 关 在 黑 监 狱, 关 押 天 数 共 一 个 月 左 右 据 报 道, 在 冬 天 寒 冷 的 时 候, 看 守 不 给 她 吃 喝, 也 不 给 她 被 子, 看 守 还 不 让 她 睡 觉, 当 他 们 发 现 她 打 盹 的 时 候, 就 把 辣 椒 水 喷 到 她 眼 睛 上 让 她 惊 醒 39 被 关 押 起 来 强 制 接 受 法 制 教 育 的 访 民 们 也 面 临 同 样 的 恶 劣 待 遇 湖 北 访 民 刘 银 芝 于 2012 年 9 月 11 日 被 不 明 身 份 的 人 截 获, 然 后 被 关 在 武 汉 市 的 一 家 宾 馆 里 长 达 20 天 看 守 把 她 的 发 卡 和 鞋 子 拿 走, 据 推 测 是 为 了 让 她 失 去 自 我 保 护 和 逃 跑 的 能 力 她 被 关 在 一 间 发 霉 肮 脏 的 屋 子 里, 只 给 了 极 少 的 一 点 食 物 和 饮 水, 没 有 换 洗 衣 服 ; 后 来 她 患 上 腹 泻 和 其 他 疾 病, 但 看 守 拒 绝 让 她 得 到 医 治 40 江 苏 访 民 陶 国 芬 被 关 在 无 锡 的 一 家 黑 监 狱 里 达 一 个 多 月, 在 那 里 受 尽 了 折 磨 2013 年 11 月 11 日, 张 泾 镇 的 警 察 对 她 进 行 传 唤, 两 天 后 把 她 送 到 一 家 用 于 法 制 教 育 的 宾 馆 她 被 关 在 一 间 没 有 床 也 没 有 被 子 只 有 四 把 椅 子 的 屋 子 里 获 释 后 她 说 屋 子 里 的 瓷 砖 地 板 很 冷, 她 被 迫 坐 在 椅 子 上 长 达 13 天 之 久, 无 法 睡 觉, 她 曾 一 度 昏 厥, 但 看 守 没 有 送 她 到 医 院 救 治 每 天 看 守 只 给 她 两 个 馒 头 41 剥 夺 医 疗 剥 夺 医 疗 是 对 关 押 在 黑 监 狱 里 身 患 疾 病 的 人 常 用 的 一 种 惩 罚 方 式 即 使 被 关 押 的 人 被 送 到 医 院 去 治 疗, 众 所 周 知, 黑 监 狱 的 管 辖 部 门 也 不 会 为 他 们 支 付 医 疗 费 如 前 述 董 奎 红 一 案, 她 当 时 被 关 在 北 京 久 敬 庄 的 救 济 服 务 中 心, 在 她 被 雇 佣 的 暴 徒 打 得 头 骨 破 裂 以 及 身 负 其 它 伤 害 而 被 送 进 南 苑 医 院 后, 当 地 官 员 拒 绝 支 付 她 的 治 疗 费 用 42 身 患 多 种 严 重 疾 病 的 湖 南 访 民 胡 春 良 于 2014 年 5 月 被 关 在 久 敬 庄 的 中 心, 其 间 她 无 法 得 到 所 需 的 医 药 因 为 急 需 药 物, 胡 打 了 十 几 次 报 警 电 话, 说 她 遭 非 法 关 押 但 是, 警 察 拒 绝 帮 她, 声 称 她 被 关 押 是 政 府 行 为, 不 属 于 警 方 管 辖 43 9

10 江 苏 镇 江 市 访 民 赵 春 琴 于 2014 年 3 月 3 日 在 北 京 的 朋 友 家 被 暴 力 劫 持 时 受 伤, 之 后 她 被 关 在 黑 监 狱 里 无 法 得 到 治 疗 长 达 11 天 在 她 被 劫 持 那 天, 镇 江 信 访 局 的 头 头 和 两 个 本 地 官 员, 连 同 几 十 名 警 察 和 暴 徒 闯 进 赵 的 朋 友 家, 把 通 向 卧 室 的 门 踹 烂, 然 后 粗 暴 地 对 她 拳 打 脚 踢, 打 得 她 满 脸 是 血, 还 损 伤 了 她 的 一 只 耳 朵, 她 当 时 胸 部 疼 痛 难 忍 然 后 她 被 拖 进 一 辆 车 中 送 到 了 一 个 临 时 充 当 黑 监 狱 使 用 的 农 舍, 由 三 名 女 看 守 监 管 这 些 看 守 说 她 们 被 下 令 不 准 送 她 去 医 院 或 帮 她, 除 非 她 签 字 保 证 不 再 上 访 在 她 被 关 押 的 那 些 天 里, 她 的 伤 情 恶 化 头 上 几 处 明 显 脓 肿 的 包 块, 胸 口 疼 得 不 能 正 常 呼 吸, 小 便 异 常 出 血 农 舍 的 主 人 主 怕 她 病 得 出 事, 给 了 她 一 些 药 3 月 14 日, 看 守 们 送 她 回 临 时 住 处, 但 是 赵 拒 绝 下 车, 坚 持 要 他 们 送 她 到 医 院 求 医 但 是, 抓 她 的 那 些 人 把 她 推 下 车, 她 在 那 里 报 警 等 待 到 警 察 到 来, 把 她 带 到 派 出 所, 但 是 那 里 的 警 察 不 愿 意 帮 助 她, 因 为 涉 及 到 政 府 官 员 44 河 南 访 民 张 桂 枝 的 经 历 是 另 一 则 被 剥 夺 医 治 的 例 子 2012 年 11 月 张 被 反 铐 关 押 在 郑 州 市 的 一 所 黑 监 狱 里, 当 时 生 了 重 病 后 来 在 一 次 采 访 中, 她 说 她 通 过 绝 食 来 抗 议 对 她 的 非 人 道 待 遇 绝 食 导 致 她 口 腔 出 血, 胸 部 和 头 部 供 血 不 足 最 终 看 守 只 好 把 她 送 到 了 医 院, 可 是 看 守 不 告 诉 她 医 生 检 查 的 结 果, 也 不 允 许 她 和 医 生 说 话 之 后 她 被 拉 到 郑 州 劳 教 所, 可 是 因 为 她 的 健 康 状 况 太 差, 劳 教 所 不 收 她 看 守 只 得 把 她 送 回 家 45 赵 春 琴 吴 忠 琴 被 关 押 在 黑 监 狱 里, 往 往 是 单 独 关 押, 里 面 的 恶 劣 条 件 造 成 的 心 里 压 抑 和 呼 天 不 应 入 地 无 门 的 无 助 之 感, 导 致 不 少 人 心 脏 病 突 发 甚 至 产 生 自 杀 轻 生 的 念 头 2013 年 11 月 江 苏 访 民 顾 银 英 在 被 官 方 当 作 黑 监 狱 的 一 家 无 锡 宾 馆 里 试 图 自 杀 顾 女 士 在 被 绑 架 关 押 到 那 里 之 后, 陷 入 绝 望, 她 割 了 自 己 的 手 腕 血 管 破 裂 鲜 血 直 流 虽 然 她 活 下 来 了, 但 是 她 割 腕 后 好 几 个 小 时 没 有 得 到 急 救, 看 守 只 是 用 餐 巾 纸 给 她 包 扎 了 一 下 最 终 她 说 服 看 守 叫 了 医 生 来, 医 生 说 必 须 送 医 院 治 疗 在 医 院 里, 医 生 将 她 的 手 腕 伤 口 缝 合, 并 且 给 她 消 炎 药 防 止 发 烧 然 后 看 守 又 把 她 送 回 了 黑 监 狱 46 关 在 黑 监 狱 的 很 多 人 是 年 老 体 弱 的 妇 女 这 种 在 恶 劣 条 件 下 的 非 法 秘 密 羁 押 所 带 来 的 身 体 和 情 绪 上 的 压 抑, 时 而 引 起 致 命 性 的 急 需 医 疗 抢 救 的 情 况 70 多 岁 的 访 民 谭 风 荣, 在 刚 做 完 两 次 心 脏 搭 桥 手 术 后, 两 次 被 关 押 在 黑 监 狱 里, 总 计 大 约 一 个 月 的 时 间, 使 其 生 命 垂 危 谭 老 太 说, 她 所 经 历 的 身 体 和 精 神 上 的 10

11 压 力 巨 大, 使 她 觉 得 自 己 会 死 在 黑 监 狱 里 她 是 被 关 在 天 津 河 东 区 的 一 个 由 党 校 建 筑 部 分 转 化 成 的 黑 监 狱 里, 第 一 次 在 2013 年 11 月 中 共 召 开 十 八 大 期 间, 第 二 次 则 是 北 京 召 开 2014 年 两 会 期 间 47 每 年 进 进 出 出 关 押 上 千 人 的 久 敬 庄 救 济 服 务 中 心 是 发 生 多 起 在 押 人 员 突 发 心 脏 病 的 场 所 2012 年 3 月 19 日, 天 津 河 东 区 房 管 局 的 官 员 截 获 天 津 访 民 万 淑 明, 对 她 一 番 毒 打, 导 致 她 突 发 心 脏 病 之 后, 她 被 送 到 航 天 医 院 ( 好 像 那 是 指 定 医 治 在 久 敬 庄 发 病 或 被 打 伤 访 民 的 地 方 ) 在 航 天 医 院 医 治 期 间, 天 津 官 员 在 病 房 里 严 密 监 控 她, 不 许 任 何 亲 属 或 同 情 者 去 探 视 她 48 来 自 陕 西 西 安 的 访 民 吴 忠 琴 被 截 获 后 关 押 在 久 敬 庄, 然 后 转 到 她 原 籍 附 近 的 一 家 黑 监 狱, 其 间 她 三 次 突 发 心 脏 病 第 一 次 心 脏 病 发 生 在 2012 年 8 月 14 日, 那 是 当 她 被 关 在 曲 江 新 区 派 出 所 26 小 时 之 后 同 年 11 月 9 日, 在 一 群 不 明 身 份 者 把 她 扭 送 到 久 敬 庄 中 心 的 时 候, 她 又 犯 了 一 次 心 脏 病 看 守 没 有 送 她 去 医 院, 继 续 把 她 关 了 六 天, 期 间 没 有 通 知 医 生 来 检 查 一 年 后,2013 年 11 月 7 日, 警 察 把 她 关 在 另 一 个 羁 押 场 所, 她 第 三 次 心 脏 病 复 发 这 次 她 被 送 到 西 安 第 九 人 民 医 院, 治 疗 了 四 天, 看 守 和 警 察 对 她 严 密 看 管 以 防 止 她 逃 走 49 六 为 什 么 黑 监 狱 泛 滥 成 灾? 黑 监 狱 第 一 次 明 显 增 生 是 在 2003 年 收 容 遣 送 制 度 被 废 除 后 在 废 除 那 个 法 外 任 意 羁 押 制 度 之 前 的 大 约 二 十 年 间, 收 容 遣 送 中 心 起 到 了 关 押 遣 返 流 动 民 工 访 民 和 异 议 人 士 的 功 能, 包 括 到 城 里 找 工 作 或 到 北 京 申 冤 投 诉 的 人 或 其 他 被 公 安 抓 起 来 的 捣 乱 份 子, 还 包 括 乞 丐 流 浪 汉 收 容 遣 送 制 度 废 止 后, 当 局 主 要 依 赖 劳 教 所 来 行 使 这 些 维 稳 功 能 但 是,2013 年 底 劳 教 制 开 始 逐 渐 停 止 使 用 后, 黑 监 狱 就 成 了 维 稳 部 门 方 便 的 替 代 工 具 这 也 是 为 什 么 近 两 年 来 黑 监 狱 成 了 地 方 和 省 市 级 权 力 机 关 用 来 阻 止 和 惩 罚 访 民 和 其 他 人 士 的 主 要 羁 押 场 所 地 方 官 员 的 动 力 在 很 大 程 度 上 来 自 于 各 级 的 业 绩 考 评, 那 是 分 配 维 稳 费 和 其 他 资 金 的 参 照 标 准 之 一 在 考 评 地 方 官 员 业 绩 的 很 多 考 项 中, 有 一 项 就 是 地 方 政 府 管 辖 范 围 内 的 居 民 到 北 京 去 上 访 告 状 的 人 数 中 央 机 关 试 图 用 这 样 的 考 评 制 度 来 激 发 地 方 官 员 竭 力 阻 止 访 民 去 北 京 上 访 或 者 聚 众 讨 求 公 正 上 访 行 为 被 当 局 视 为 潜 在 威 胁 其 统 治 的 不 稳 定 因 素 黑 监 狱 于 是 变 成 惩 罚 阻 止 访 民 到 北 京 以 便 维 持 稳 定 的 关 键 工 具 之 一 由 于 上 级 政 府 把 各 地 去 北 京 的 访 民 数 量 与 地 方 官 员 的 政 绩 挂 钩, 地 方 官 员 不 得 不 对 任 何 在 上 访 途 中 被 抓 到 的 人 采 取 严 厉 而 迅 速 的 惩 罚 和 控 制 措 施 上 访 者 如 果 逃 脱 监 控 抵 达 北 京 被 北 京 警 员 抓 获, 地 方 政 府 的 维 稳 经 费 官 员 的 奖 金 或 者 升 迁 就 会 受 到 影 响, 而 且 地 方 还 必 须 花 钱 去 把 当 地 的 访 民 从 北 京 接 出 来 遣 送 回 原 地 于 是, 各 地 政 府 雇 佣 大 量 保 安 人 员 或 者 专 派 有 关 部 门 的 政 府 人 员 去 沿 途 或 者 到 北 京 截 访 50 被 截 获 的 访 民 一 旦 被 遣 送 回 原 籍, 一 般 都 会 被 行 政 拘 留, 以 往 很 可 能 被 劳 教, 但 现 在 更 多 的 是 被 关 押 在 地 方 开 设 的 黑 监 狱 并 遭 受 其 他 报 复 性 惩 罚 七 黑 监 狱 的 非 法 性 开 设 黑 监 狱 来 羁 押 公 民 并 对 他 们 实 施 各 种 虐 待, 严 重 违 反 了 中 国 政 府 已 经 签 署 或 批 准 由 此 有 条 约 义 务 遵 守 的 一 系 列 国 际 人 权 公 约 这 些 公 约 包 括 联 合 国 世 界 人 权 宣 言, 以 及 中 国 政 府 1988 年 签 署 的 11

12 公 民 权 利 和 政 治 权 利 国 际 公 约 (ICCPR),1988 年 批 准 加 入 的 禁 止 酷 刑 公 约 中 国 政 府 至 今 拒 绝 批 准 加 入 ICCPR, 但 是, 作 为 签 署 国, 它 有 义 务 不 得 违 背 该 公 约 的 宗 旨 和 目 的 51 被 非 法 监 禁 在 黑 监 狱 本 身 就 构 成 了 禁 止 酷 刑 公 约 所 界 定 的 强 迫 失 踪 52 虽 然 中 国 还 没 有 加 入 保 护 所 有 人 免 遭 强 迫 失 踪 国 际 公 约, 但 其 中 明 确 定 义 强 迫 失 踪 为 一 种 剥 夺 人 身 自 由 的 行 为, 羁 押 其 间 隐 藏 被 失 踪 者 的 下 落 或 其 所 在 地 点 53 在 这 种 情 况 下, 黑 监 狱 里 不 通 知 家 人 的 秘 密 监 禁 使 受 害 者 特 别 容 易 遭 受 虐 待, 更 有 可 能 受 到 非 人 待 遇, 更 难 在 事 后 寻 求 救 济 ( 参 见 本 报 告 第 十 章 ) 联 合 国 禁 止 酷 刑 委 员 会 (CAT) 在 2008 年 审 议 中 国 的 结 论 性 意 见 中 对 中 国 的 秘 密 监 禁 场 所, 包 括 黑 监 狱, 表 示 特 别 关 注 CAT 认 为 黑 监 狱 违 反 了 禁 止 酷 刑 公 约, 因 为 据 称 被 监 禁 者 被 剥 夺 了 基 本 的 法 律 保 障, 包 括 对 他 们 所 受 待 遇 的 监 督 机 制 以 及 对 其 监 禁 的 审 查 程 序 尽 管 中 国 政 府 在 其 回 复 中 向 CAT 保 证 有 关 酷 刑 的 指 控 都 会 受 到 调 查, 但 是 中 国 的 执 法 机 构 一 般 都 不 愿 意 调 查 在 黑 监 狱 里 受 虐 待 的 控 告, 部 分 是 因 为 这 些 机 构 往 往 本 身 就 是 下 令 实 施 这 些 非 法 监 禁 的 或 者 协 助 地 方 官 员 的 嫌 疑 犯 执 法 和 司 法 机 构 都 是 在 共 产 党 和 各 级 政 府 行 政 部 门 的 管 控 之 下, 因 此 它 们 也 不 可 能 去 追 究 那 些 涉 及 运 营 黑 监 狱 的 警 方 人 士 或 维 稳 官 员 政 府 官 员 及 其 雇 佣 的 看 守 用 黑 监 狱 来 监 禁 和 虐 待 中 国 公 民 ( 多 数 是 女 性 ), 是 一 种 国 家 暴 力 和 国 家 主 导 的 强 迫 失 踪 多 家 联 合 国 人 权 机 构 ( 除 了 前 文 提 到 的 那 些 国 际 条 约 机 构 之 外 ) 都 要 求 废 除 黑 监 狱 终 止 这 样 的 国 家 行 为 中 国 政 府 在 联 合 国 人 权 机 构 与 会 上 称 自 己 在 保 护 妇 女 权 益 访 民 取 得 了 很 大 的 成 就 这 样 的 自 诩 与 黑 监 狱 关 押 和 虐 待 妇 女 的 事 实 相 矛 盾 自 2004 年 起, 中 国 向 联 合 国 消 除 妇 女 歧 视 委 员 会 (CEDAW) 提 交 的 报 告 里, 提 到 就 禁 止 针 对 妇 女 的 暴 力 行 为 违 反 妇 女 权 利 的 行 为 以 及 非 法 监 禁 妇 女 方 面 采 取 的 措 施 54 但 事 实 上, 国 际 法 和 国 内 法 所 给 予 在 押 妇 女 的 特 殊 性 别 保 障, 比 如 健 康 和 卫 生 怀 孕 以 及 男 女 分 开 等 等, 在 妇 女 被 关 在 黑 监 狱 中 并 被 置 于 法 律 保 障 之 外 时, 都 被 剥 夺 了 在 回 应 联 合 国 CAT 2008 年 对 中 国 有 关 暴 力 侵 害 女 性 在 押 者 的 指 控 时, 中 国 政 府 这 样 评 论 : 中 国 一 贯 对 在 押 妇 女 的 合 法 权 益 给 予 特 别 的 重 视 中 国 一 向 禁 止 对 在 押 妇 女 实 施 虐 待 肉 刑 和 其 他 非 人 待 遇 把 妇 女 关 在 黑 监 狱 中 以 及 本 报 告 提 及 的 相 关 伤 害, 也 违 背 了 很 多 中 国 自 己 的 法 律 和 准 则 在 非 法 监 禁 和 剥 夺 妇 女 自 由 方 面, 黑 监 狱 里 关 押 妇 女 违 反 了 中 国 的 妇 女 权 益 保 障 法 中 国 刑 法 明 确 规 定 : 非 法 拘 禁 他 人 或 者 以 其 他 方 法 非 法 剥 夺 他 人 人 身 自 由 的, 处 三 年 以 下 有 期 徒 刑 根 据 这 一 法 律, 如 果 侵 权 人 具 有 殴 打 和 侮 辱 情 节 的 从 重 处 罚 55 依 据 这 些 条 款, 那 些 下 令 实 施 黑 监 狱 监 禁 的 官 员, 以 及 抓 捕 和 暴 力 虐 待 被 监 禁 者 的 个 人 都 应 该 受 到 刑 事 处 罚 用 黑 监 狱 监 禁 妇 女, 同 时 让 侵 害 人 逃 避 刑 事 惩 罚, 这 些 做 法 背 离 了 中 国 政 府 两 个 人 权 行 动 计 划 的 目 标, 这 两 个 计 划 都 呼 吁 保 护 妇 女 权 益 以 及 对 非 法 拘 禁 加 强 调 查 和 惩 处 黑 监 狱 内 普 遍 存 在 的, 对 医 疗 的 剥 夺, 违 反 了 中 国 宪 法 ( 第 45 条 )-- 保 障 公 民 生 病 时 有 权 获 得 物 质 帮 助 利 用 黑 监 狱 来 惩 罚 访 民, 还 违 反 了 保 障 公 民 有 权 表 达 不 满 意 见 并 且 不 受 报 复 的 法 律 规 定 56 国 务 院 信 访 条 例 ( 第 47 条 ) 规 定, 如 果 访 民 有 违 法 行 为, 在 可 选 择 的 措 施 中, 可 以 给 予 访 民 法 制 教 育 或 者 行 政 处 罚 这 一 规 定 违 反 了 中 国 宪 法 宪 法 第 41 条 保 障 公 民 有 权 对 任 何 国 家 机 关 和 国 家 工 作 人 员 进 行 批 评 和 建 议 信 访 条 例 把 法 制 教 育 变 成 强 制 性 和 惩 罚 性 的, 国 务 院 就 是 这 样 变 相 指 令 有 关 机 构 用 黑 监 狱 进 行 法 外 监 禁 12

13 八. 政 府 矢 口 否 认 黑 监 狱 的 存 在 尽 管 有 大 量 的 证 据, 中 国 政 府 仍 矢 口 否 认 黑 监 狱 的 存 在 2009 年 2 月, 在 联 合 国 人 权 委 员 会 对 中 国 进 行 普 遍 定 期 审 议 (UPR) 时, 中 国 政 府 代 表 团 坚 持 中 国 没 有 黑 监 狱 的 立 场 2009 年 11 月, 公 安 部 的 一 位 女 发 言 人 在 回 答 有 关 黑 监 狱 侵 犯 人 权 的 问 题 时 说, 公 安 部 不 对 这 些 违 法 行 为 负 责, 也 不 能 确 认 这 些 黑 监 狱 设 施 的 存 在 2013 年 9 月, 联 合 国 儿 童 权 利 委 员 会 对 中 国 的 审 议 中, 儿 童 被 关 在 黑 监 狱 的 问 题 浮 出 水 面 在 回 复 这 个 问 题 时, 中 国 政 府 代 表 只 是 重 复 以 前 的 老 调 : 根 本 没 有 所 谓 的 黑 监 狱 一 个 月 之 后, 中 国 在 第 二 轮 普 遍 定 期 审 议 过 程 中, 对 有 关 黑 监 狱 以 及 访 民 待 遇 问 题 再 次 矢 口 否 认 在 和 其 他 成 员 国 以 及 相 关 非 政 府 组 织 的 互 动 对 话 时, 中 国 代 表 团 声 称 中 国 从 来 不 允 许 对 访 民 的 镇 压 或 设 立 任 何 形 式 的 黑 监 狱 尽 管 中 国 政 府 反 复 否 认 黑 监 狱 的 存 在, 一 些 官 媒 记 者 继 续 冒 险 报 道 黑 监 狱 内 发 生 的 恶 劣 侵 权 事 件 2009 年 底, 在 那 位 公 安 部 女 发 言 人 的 声 明 发 表 后 仅 仅 两 周, 一 家 官 媒 就 报 道 了 在 北 京 的 黑 监 狱 里 关 押 大 量 访 民 的 事 件, 并 揭 露 了 政 府 官 员 监 禁 访 民 的 政 治 和 经 济 动 因 年 9 月, 新 华 社 报 道, 部 分 负 责 运 营 一 家 黑 监 狱 的 两 个 人 安 元 鼎 保 安 公 司 的 总 裁 和 总 经 理 已 经 被 刑 事 拘 留 58 但 是, 这 则 消 息 很 快 从 新 华 社 的 网 页 以 及 其 他 官 方 媒 体 网 站 删 除 59 当 时, 安 元 鼎 和 19 个 省 政 府 部 门 签 订 了 协 议, 负 责 在 北 京 抓 捕 和 监 禁 到 京 上 访 的 访 民, 然 后 把 他 们 交 给 地 方 政 府 官 员 安 元 鼎 一 案 的 最 终 结 果 不 是 刑 事 处 罚, 而 只 是 改 换 了 组 织 结 构 : 这 家 公 司 换 了 新 的 管 理 层 董 事 会 和 投 资 者, 最 后 还 改 了 公 司 的 名 称 ; 与 此 同 时, 黑 监 狱 的 生 意 在 北 京 越 做 越 大 60 九. 施 虐 者 逃 避 法 律 惩 处, 寻 求 公 正 者 惨 遭 报 复 除 了 否 认 黑 监 狱 存 在 的 事 实, 中 国 政 府 没 有 采 取 任 何 有 效 行 动 去 依 法 追 究 那 些 设 立 黑 监 狱 侵 害 人 权 的 官 员 相 反, 黑 监 狱 的 受 害 者 却 在 寻 求 司 法 救 济 的 过 程 中 遭 遇 巨 大 的 障 碍 面 临 严 重 的 打 击 报 复 一 个 主 要 的 障 碍 是 这 些 监 禁 设 施 的 管 理 运 作 不 在 中 国 的 司 法 体 系 之 内 另 一 个 障 碍 是, 这 些 制 造 黑 监 狱 ( 并 直 接 参 与 了 侵 害 行 为 ) 的 权 力 机 关 往 往 是 当 地 执 法 司 法 系 统 的 上 级 机 构, 或 者 是 在 相 同 的 上 级 权 力 机 关 的 保 护 下 共 事, 为 了 同 样 的 维 稳 政 治 目 的 或 为 了 争 取 相 同 的 政 绩 表 现, 所 以 有 关 司 法 机 关 基 本 不 会 处 理 那 些 涉 嫌 黑 监 狱 的 官 员 因 此, 执 法 官 员 很 少 会 调 查 黑 监 狱 里 的 侵 害 行 为 61 迄 今 为 止, 没 有 国 家 机 关 或 公 安 系 统 的 官 员 已 知 因 为 黑 监 狱 内 的 监 禁 或 侵 害 而 面 临 过 刑 事 起 诉 中 国 司 法 的 缺 乏 独 立 性 也 决 定 了 黑 监 狱 的 受 害 人 没 有 可 行 的 寻 求 公 正 的 司 法 途 径 有 关 黑 监 狱 的 负 面 报 道, 也 许 曾 经 有 一 次 迫 使 中 国 政 府 宣 布 要 对 黑 监 狱 进 行 清 理, 以 平 息 众 怒 和 国 际 批 评 2011 年 12 月, 在 一 位 游 客 被 错 当 成 访 民 而 被 抓 进 黑 监 狱 关 押 起 来 事 发 之 后, 北 京 市 公 安 局 宣 布 要 清 查 关 闭 首 都 地 区 由 私 营 保 安 公 司 运 营 的 黑 监 狱 但 是 北 京 市 公 安 局 不 承 认 政 府 在 黑 监 狱 中 扮 演 过 任 何 角 色, 只 是 说 有 几 家 未 经 授 权 的 私 营 公 司 雇 佣 人 员 抓 捕 在 北 京 的 访 民, 说 这 些 公 司 擅 自 非 法 监 禁 和 虐 待 访 民 侵 害 了 公 民 的 权 利 这 场 折 腾 了 半 年 的 清 查, 虽 然 关 掉 了 一 些 黑 监 狱, 但 是 北 京 市 在 彻 底 消 除 黑 监 狱 和 惩 罚 黑 监 狱 运 作 者 方 面 并 没 有 取 得 成 功 62 黑 监 狱 受 害 人 寻 求 公 正 时 遇 到 的 挫 折 表 现 在 几 个 方 面 : 公 安 不 理 睬 受 害 人 提 交 的 举 报 ; 法 院 不 立 案 不 受 理 受 害 人 提 起 诉 讼 的 案 件 ; 以 及 权 力 机 关 拒 绝 公 开 黑 监 狱 的 运 作 信 息 公 安 机 关 一 般 都 不 会 理 睬 举 报 黑 监 狱 恶 行 和 追 责 的 受 害 人 山 东 访 民 王 汝 兰 于 2014 年 3 月 被 关 在 黑 龙 江 省 哈 尔 滨 的 一 间 黑 监 狱 中, 两 周 后 她 逃 跑 出 来 她 到 公 安 局 派 出 所 报 案, 却 被 警 方 告 知 她 的 监 禁 属 13

14 于 合 法, 因 为 她 此 前 在 中 国 一 年 一 度 的 两 会 期 间 经 常 在 北 京 上 访 63 还 有 一 个 案 例, 江 西 警 方 拒 绝 受 理 访 民 顾 菊 莲 有 关 她 被 新 余 市 政 府 人 员 在 2012 年 3 月 3 日 到 16 日 关 在 黑 监 狱 的 申 诉 被 非 法 关 押 期 间, 顾 遭 到 殴 打 为 了 追 究 相 关 人 员 的 刑 事 责 任, 顾 到 新 余 市 公 安 局 仙 女 湖 分 局 报 案, 但 那 里 的 警 察 却 让 她 去 当 地 派 出 所 派 出 所 也 拒 绝 受 理 她 的 案 子, 并 建 议 顾 去 当 地 的 纪 委 报 案, 并 告 诉 她 那 里 的 官 员 会 批 评 打 她 的 人 顾 菊 莲 说, 剥 夺 她 的 自 由 是 违 反 了 国 家 宪 法 和 法 律, 但 是 接 待 她 的 警 察 只 是 回 答 她 挨 打 的 事 情 不 属 于 公 安 受 案 范 围 64 被 关 在 黑 监 狱 受 虐 待 的 妇 女 对 那 些 理 该 受 到 惩 罚 的 官 员 提 起 过 无 数 的 控 告 和 法 律 诉 讼, 但 是 法 院 一 般 都 拒 绝 受 理 她 们 的 案 子, 除 了 极 个 别 的 例 外 对 于 受 害 人 和 她 们 的 家 属 来 说, 仅 仅 让 法 院 受 理 她 们 的 案 子 已 经 足 够 困 难 与 世 隔 绝 被 关 在 黑 监 狱 的 人 无 法 接 触 律 师 也 不 能 获 取 任 何 关 押 的 记 录 -- 那 是 证 明 她 们 的 自 由 被 非 法 剥 夺 的 最 起 码 的 字 据 执 法 人 员 和 黑 监 狱 看 守 通 常 都 会 否 认 受 害 人 她 们 的 家 属 和 其 他 证 人 有 关 黑 监 狱 的 指 控, 所 以 他 们 也 设 法 不 留 下 凭 据 即 便 法 院 立 案 受 理 了 这 样 的 案 子, 受 害 人 很 难 提 供 被 监 禁 的 证 据, 几 乎 无 疑 会 导 致 这 些 案 子 被 驳 回 江 苏 如 皋 市 访 民 冯 兰 美 被 非 法 监 禁 并 在 2013 年 3 月 和 4 月 被 强 迫 送 到 法 制 教 育 学 习 班 之 后, 如 皋 市 的 警 察 不 接 收 她 的 举 报, 让 她 到 检 察 院, 检 察 院 对 她 也 不 回 应 2013 年 6 月, 她 继 续 到 当 地 政 府 申 诉, 政 府 官 员 告 诉 她 法 制 教 育 学 校 班 根 本 不 存 在 于 是, 冯 到 南 通 市 中 级 人 民 法 院 提 起 对 如 皋 市 政 府 的 行 政 诉 讼 法 院 驳 回 她 的 案 子 后 来, 冯 在 2013 年 10 月 上 诉 到 江 苏 省 高 级 人 民 法 院, 该 法 院 在 2014 年 1 月 做 出 维 持 中 级 法 院 原 判 的 裁 定 65 在 我 们 所 了 解 到 的 极 个 别 由 于 在 黑 监 狱 施 行 暴 行 而 被 判 刑 的 案 例 中, 那 些 被 定 罪 的 人 只 受 到 很 轻 的 处 罚, 而 且 那 些 负 责 运 作 黑 监 狱 设 施 的 官 员 却 逃 脱 了 任 何 惩 罚 在 一 起 广 泛 报 道 过 的 案 子 中, 有 一 名 黑 监 狱 看 守 涉 嫌 于 2009 年 8 月 在 北 京 的 一 家 黑 监 狱 内 强 奸 了 安 徽 访 民 李 蕊 蕊, 这 名 看 守 在 2009 年 12 月 被 判 8 年 有 期 徒 刑 但 这 一 判 决 只 是 在 社 交 媒 体 上 对 此 案 已 经 民 怨 沸 腾 之 后 才 出 现 的 结 果 此 外, 设 置 这 家 黑 监 狱 的 官 员 和 其 他 介 入 那 里 面 的 犯 罪 行 为 的 所 有 人 均 没 有 被 追 究 责 任 年 2 月 北 京 一 家 法 院 判 处 了 关 押 河 南 访 民 的 一 家 黑 监 狱 的 10 名 看 守, 其 中 三 人 因 为 是 未 成 年 人 而 被 减 刑, 但 他 们 每 个 人 获 刑 只 有 六 个 月 到 两 年 同 样, 没 有 任 何 信 息 表 明 介 入 这 座 黑 监 狱 的 政 府 官 员 受 到 了 立 案 调 查 或 者 被 起 诉 而 那 些 被 判 刑 的 人 之 前 全 都 是 农 民 是 河 南 省 政 府 部 门 雇 佣 来 在 这 座 黑 监 狱 里 当 看 守 的 年 8 月, 北 京 一 家 黑 监 狱 雇 佣 的 两 名 看 守 因 为 被 控 虐 待 一 名 安 徽 访 民 而 被 立 案 审 查 本 报 告 发 布 时, 法 院 还 没 有 做 出 判 决, 但 是 预 计 这 两 人 会 被 判 的 较 轻 :12 到 18 个 月 的 刑 期 同 样, 在 这 桩 案 子 里 也 没 有 任 何 政 府 官 员 被 追 究 刑 事 或 行 政 法 律 责 任 68 黑 监 狱 的 受 害 者 一 旦 走 上 寻 求 司 法 公 正 的 路, 就 等 于 把 自 己 置 于 被 报 复 打 压 的 危 险 境 地 山 东 济 南 市 访 民 李 红 卫 的 遭 遇 就 提 供 了 一 个 清 晰 的 例 子 李 女 士 就 她 被 关 进 黑 监 狱 监 禁 起 诉 了 某 地 方 政 府, 这 是 中 国 的 法 院 首 次 就 这 样 的 案 件 进 行 立 案 审 理 事 情 的 经 过 是 这 样 的,2010 年 2 月 到 3 月, 济 南 市 历 下 区 的 官 员 将 李 红 卫 关 押 在 东 怡 宾 馆 17 天 区 政 府 后 来 在 反 驳 李 被 非 法 监 禁 的 指 控 时 辩 称 : 政 府 给 李 提 供 了 免 费 食 宿 和 法 制 教 育 该 案 集 中 在 三 个 问 题 上 : 李 被 监 禁 的 合 法 性, 政 府 所 谓 的 给 李 提 供 的 教 育, 以 及 法 院 是 否 能 够 受 理 有 关 非 法 监 禁 的 指 控 两 级 法 院 举 行 了 三 次 庭 审 后, 这 起 具 有 标 志 意 义 的 案 件 最 终 被 驳 回 也 许 是 由 于 李 红 卫 起 诉 了 政 府, 对 她 进 行 报 复, 她 在 2011 年 7 月 被 公 安 送 去 劳 教 21 个 月 69 有 些 受 害 人 尝 试 通 过 中 国 的 信 息 公 开 法 要 求 政 府 提 供 黑 监 狱 运 营 的 细 节, 但 通 常 是 石 沉 大 海 比 如, 曾 经 被 关 在 江 苏 无 锡 市 一 家 黑 监 狱 的 受 害 者 要 求 有 关 政 府 部 门 公 开 法 制 教 育 学 习 班 的 信 息, 包 括 14

15 学 习 班 的 法 律 依 据 地 点 经 费 来 源 以 及 监 管 学 习 班 的 政 府 机 构 有 哪 些 政 府 部 门 拒 绝 提 供 任 何 信 息, 声 称 法 制 教 育 学 习 班 涉 及 党 委 系 统 的 机 密 年 2 月, 一 群 律 师 要 求 河 南 省 政 府 公 开 有 关 在 该 省 辖 区 内 设 立 的 训 诫 中 心 的 信 息, 包 括 是 谁 批 准 设 立 了 这 些 中 心 律 师 们 的 部 分 动 机 是 要 明 确 法 律 责 任 71 这 些 律 师 怀 疑 这 些 设 施 填 补 了 废 除 劳 教 后 官 方 惩 罚 工 具 的 一 个 空 缺 在 河 南 的 这 些 中 心 里, 被 官 方 认 为 从 事 了 非 正 常 上 访 的 被 羁 押 者 每 天 不 间 断 地 接 受 训 诫, 有 时 一 天 长 达 24 小 时, 有 些 人 还 经 历 了 历 时 六 个 月 的 训 诫 律 师 们 把 他 们 的 诉 求 公 开 在 网 上, 吸 引 了 不 少 人 的 关 注, 连 官 媒 也 报 道 了 在 此 压 力 之 下, 河 南 省 被 迫 宣 布 会 立 即 关 闭 这 些 中 心 72 但 是, 没 法 了 解 是 否 有 任 何 官 员 因 为 这 些 中 心 而 受 到 司 法 惩 罚, 并 且, 类 似 的 设 施 在 中 国 的 其 他 省 市 仍 在 运 营 中 面 对 政 府 的 不 作 为 或 者 拒 绝 追 究 罪 责, 许 多 黑 监 狱 受 害 人 维 权 人 士 以 及 人 权 律 师 开 始 直 接 收 集 证 据 或 解 救 被 关 押 在 黑 监 狱 里 的 人 比 如, 他 们 公 开 揭 露 隐 密 的 黑 监 狱 的 地 点, 其 目 的 是 让 警 方 介 入 使 里 面 的 人 能 自 由 但 是, 从 事 这 种 营 救 活 动 的 人 面 临 各 种 风 险 : 遭 受 暴 力 甚 至 被 监 禁 在 黑 监 狱 外 面 聚 集 抗 议 的 人 被 看 守 或 者 警 察 暴 打 的 事 件 近 来 已 经 发 生 几 起 年 春, 有 四 位 人 权 律 师 要 求 警 方 允 许 他 们 会 见 他 们 所 代 理 的 因 信 仰 而 被 关 在 黑 龙 江 省 建 三 江 市 法 制 教 育 基 地 的 法 轮 功 人 士, 结 果 这 些 律 师 被 抓 起 来 遭 受 毒 打, 然 后 被 行 政 拘 留 数 日 2013 年 6 月, 有 五 名 江 苏 无 锡 的 维 权 人 士 在 帮 助 被 关 在 无 锡 一 家 黑 监 狱 中 的 人 逃 离 之 后 被 捕 本 报 告 发 布 后 的 几 天 之 内, 这 些 揭 露 黑 监 狱 的 维 权 人 士 因 被 起 诉 涉 嫌 故 意 毁 坏 财 产 罪 将 出 庭 受 审 判 74 官 方 一 直 试 图 阻 止 和 威 胁 那 些 为 黑 监 狱 受 害 人 寻 求 公 正 的 家 属 和 维 权 人 士 前 面 提 到 的 王 德 兰 一 案, 王 被 看 守 打 死 后, 当 地 政 府 对 王 的 死 讯 封 锁 了 数 月, 还 把 王 的 家 属 看 管 起 来, 使 家 属 就 无 法 向 公 众 披 露 这 一 事 件 75 那 些 向 北 京 警 方 举 报 李 蕊 蕊 被 强 奸 一 案 的 访 民 和 维 权 人 士 先 是 被 关 押, 然 后 被 强 制 遣 返 回 家 并 且 被 限 制 行 动 自 由 同 时, 安 徽 当 局 强 迫 李 的 家 属 签 字 把 李 送 到 精 神 病 院 这 些 举 措 是 为 了 让 李 保 持 沉 默 也 防 止 她 再 去 上 访 年 被 迫 害 死 于 黑 监 狱 的 山 东 访 民 李 淑 莲 的 家 属, 曾 要 求 当 局 调 查 李 淑 莲 的 死 因 并 且 惩 罚 那 些 对 此 有 责 任 的 人, 之 后 在 2010 年 失 踪 了 好 几 个 月 龙 口 官 员 声 称 李 自 己 上 吊 身 亡, 阻 止 维 权 人 士 进 行 独 立 的 调 查 李 的 女 儿 因 为 害 怕 当 局 的 迫 害 而 躲 藏 起 来 李 的 妹 妹 到 龙 口 市 政 府 大 楼 去 问 责 时 遭 到 保 安 的 殴 打 77 十. 建 议 中 国 政 府 应 该 : 释 放 目 前 仍 被 关 押 在 黑 监 狱 里 的 所 有 人, 并 采 取 有 效 措 施 关 闭 一 切 形 式 的 隐 秘 的 或 法 外 监 禁 场 所 ( 劳 动 教 养 的 废 除, 说 明 只 要 政 府 有 政 治 意 愿, 它 是 有 能 力 废 除 任 意 羁 押 机 构 的 但 是, 当 局 必 须 确 保 黑 监 狱 不 会 被 其 他 法 外 监 禁 形 式 所 取 代, 也 不 会 扩 大 滥 用 刑 事 和 行 政 拘 留 来 迫 害 那 些 行 使 宪 法 权 利 的 公 民 ) 制 定 一 部 禁 止 暴 力 侵 害 妇 女 的 综 合 性 法 律, 其 中 包 括 规 制 受 政 府 怂 恿 或 允 许 或 间 接 支 持 的 暴 力 的 条 款, 给 予 中 国 法 院 独 立 的 司 法 权 去 立 案 调 查 相 关 指 控, 并 且 在 受 害 妇 女 对 政 府 行 为 人 提 起 诉 讼 时 对 她 们 提 供 保 护 15

16 对 那 些 涉 嫌 黑 监 狱 监 禁 和 施 行 暴 力 的 人, 包 括 那 些 参 与 下 令 或 纵 容 在 黑 监 狱 和 其 他 监 禁 场 所 对 妇 女 施 行 暴 力 和 性 侵 害 的 执 法 和 行 政 官 员 追 究 刑 事 责 任 对 那 些 在 黑 监 狱 里 被 任 意 羁 押 过 受 到 虐 待 的 人 提 供 法 律 救 济 和 赔 偿, 保 证 他 们 寻 求 司 法 公 正 之 路 的 畅 通, 并 且 对 打 击 报 复 他 们 的 政 府 人 员 追 究 法 律 责 任 中 国 政 府 应 当 遵 循 联 合 国 关 于 严 重 违 反 国 际 人 权 法 和 严 重 违 反 国 际 人 道 主 义 法 行 为 受 害 人 获 得 补 救 和 赔 偿 的 权 利 基 本 原 则 和 导 则 立 即 停 止 对 那 些 就 黑 监 狱 的 监 禁 和 虐 待 而 提 起 申 诉 或 控 告 的 妇 女 宪 法 第 41 条 所 赋 予 她 们 的 对 任 何 国 家 机 关 和 国 家 工 作 人 员 有 提 出 批 评 和 建 议 的 宪 法 权 利 应 得 到 保 护 执 行 相 关 国 内 法 以 及 中 国 政 府 已 经 批 准 加 入 的 国 际 人 权 条 约, 比 如 禁 止 酷 刑 和 其 他 残 忍 不 人 道 或 有 辱 人 格 的 待 遇 或 处 罚 公 约 (CAT), 以 及 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 (CEDAW) 中 国 政 府 也 应 当 尽 快 批 准 加 入 公 民 权 利 和 政 治 权 利 国 际 公 约 和 保 护 所 有 人 免 遭 强 迫 失 踪 国 际 公 约, 以 及 CAT 和 CEWAW 任 择 议 定 书, 以 便 这 些 条 约 机 构 可 以 协 助 调 查 和 废 除 黑 监 狱 及 其 对 妇 女 的 暴 力 侵 害 地 方 和 省 级 政 府 官 员 的 业 绩 评 估 应 当 与 他 们 管 辖 地 区 到 北 京 或 其 他 城 市 上 访 申 冤 的 访 民 数 量 脱 钩 废 除 无 效 的 充 斥 着 滥 权 的 信 访 制 度 立 法 机 关 中 央 和 地 方 各 级 人 大 应 当 开 放 接 收 所 有 公 民 揭 露 官 员 滥 权 的 投 诉, 警 察 和 法 院 应 当 停 止 阻 碍 公 民 通 过 司 法 程 序 寻 求 法 律 公 正 给 国 际 社 会 的 建 议 : 就 黑 监 狱 的 持 续 增 长, 及 关 押 者 尤 其 是 女 性 在 其 中 受 到 的 侵 害 向 中 国 政 府 表 达 强 烈 关 注, 强 调 任 何 形 式 的 法 外 监 禁 都 违 背 了 中 国 自 己 承 诺 的 法 治 及 其 国 际 义 务, 要 求 终 止 这 样 的 侵 害, 惩 罚 作 恶 者, 并 且 给 予 受 害 人 赔 偿 联 合 国 消 除 歧 视 妇 女 委 员 会 在 其 2014 年 10 月 对 中 国 的 审 议 中, 以 及 禁 止 酷 刑 委 员 会 在 其 即 将 于 2015 年 对 中 国 的 审 议 中, 应 当 呼 吁 中 国 政 府 全 面 遵 守 有 关 国 际 公 约, 结 束 所 有 对 妇 女 的 法 外 监 禁, 释 放 黑 监 狱 的 全 部 关 押 者, 对 加 害 者 追 究 法 律 责 任, 对 受 害 人 提 供 补 偿 联 合 国 人 权 委 员 会 应 当 敦 促 中 国 邀 请 任 意 拘 留 问 题 工 作 组, 强 迫 或 非 自 愿 失 踪 工 作 组, 酷 刑 特 别 报 告 员 和 其 他 特 别 报 告 程 序 报 告 员, 到 中 国 访 问 ; 中 国 政 府 不 应 对 他 们 的 访 问 设 置 任 何 限 制 以 便 他 们 能 够 对 黑 监 狱 进 行 独 立 调 查 以 及 会 见 关 押 人 和 受 害 人 联 合 国 在 法 律 和 实 践 中 的 歧 视 妇 女 问 题 工 作 组 对 劳 动 教 养 和 收 容 教 育 这 两 种 法 外 监 禁 措 施 提 出 过 特 别 关 注, 应 当 在 2013 年 访 问 中 国 之 后 继 续 就 黑 监 狱 问 题 向 中 国 政 府 提 出 质 询 所 有 美 国 欧 盟 或 世 界 银 行 资 助 的 意 在 推 动 法 治 改 革 的 项 目, 包 括 对 立 法 者 法 官 警 察 的 培 训, 应 当 强 调 黑 监 狱 的 非 法 性, 直 接 向 政 府 官 员 对 此 表 示 关 切, 要 求 在 废 除 劳 动 教 养 制 度 之 后 取 缔 一 切 法 外 监 禁 设 施 ( 本 报 告 是 从 CHRD 报 告 的 英 文 原 文 翻 译 过 来 的, 有 所 删 节 原 文 全 文 可 以 在 此 下 载 : ) 16

17 注 释 : 1 山 东 临 沂 计 生 株 连 九 族, 半 夜 跨 区 拘 禁 殴 打 老 人 ), 维 权 网, 2013 年 12 月 4 日, 2 What Is a Legal Education Center in China, boxun.com, April 5, 2014, 3 CHRD, Deprivation of Liberty and Torture/Other Mistreatment of Human Rights Defenders in China, 4 无 锡 黑 监 狱 受 害 人 名 单 及 黑 监 狱 地 址 (155 位 )), 维 权 网,2013 年 2 月 20 日, 世 界 人 权 日, 倪 文 华 在 无 锡 调 查 黑 监 狱, 2013 年 1 月 1 日, 5 传 建 三 江 黑 监 狱 解 体, 维 权 人 士 发 布 声 明, 维 权 网,2014 年 4 月 29 日, 6 参 见 这 个 数 据 库 : 7 中 国 出 生 两 个 月 的 小 访 民 园 园 被 当 人 质, 权 利 运 动,2011 年 11 月 19 日, 河 南 访 民 聂 丽 娜 和 幼 女 再 次 被 关 入 拘 留 所, 维 权 网,2012 年 5 月 15 日, CHRD, Young Child Held in Black Jail For 4 Years, China Human Rights Briefing: May 18-23, 2013, 陈 芽 事 件 引 发 非 婚 生 子 女 人 权 问 题, 自 由 亚 洲 电 台, 2013 年 8 月 5 日, 8 请 参 考, 涉 法 涉 诉 信 访 问 答, 新 华 网, 2009 年 9 月 29 日, 多 次 犯 规 或 被 劳 教, 广 州 日 报, 2009 年 11 月 12 日, 9 视 觉 杂 志 揭 秘 辽 宁 马 三 家 女 子 劳 教 所 ), re-posted by China Digital Times, April 7, 2013, %E6%8F%AD%E7%A7%98%E8%BE%BD%E5%AE%81%E9%A9%AC%E4%B8%89%E5%AE%B6%E5%A5 %B3%E5%AD%90%E5%8A%B3%E6%95%99%E6%89%80/. 10 记 录 片 小 鬼 头 上 的 女 人, 2013 年 5 月 : 短 片 : 曾 金 燕 : 介 绍 11 For previous research on black jails, see: CHRD, Black Jails in the Host City of the Open Olympics, September 2007, CHRD, Black Jails : China s Growing Network of Illegal and Secret Detention Facilities, October 2008, Human Rights Watch, An Alleyway in Hell: China s Abusive Black Jails, November 2009, CHRD, Annual Report on the Situation of Human Rights Defenders in China, 2010, 17

18 report-on-the-situation-of-human-rights- defenders-in-china-2010/; CHRD, We can dig a pit and bury you alive : Annual Report on the Situation of Human Rights Defenders in China, 2011, human-rights-defenders-in-china-2011/; CHRD, Issues and Cases CHRD Recommends the Committee against Torture Include in its List of Issues for the Chinese Government to Address in its Fifth Periodic Report, September 8, 2010, 12 公 安 部 : 全 国 现 有 116 个 收 容 教 育 所 ), Sina.com, 2014 年 8 月 1 日, 01/ shtml. 13 Committee on the Elimination of Discrimination Against Women, General Recommendation CEDAW, General Recommendation 19, Violence Against Women, U.N. Doc A/47/38 (1993), paras. 8, 19, 14 United Nations Committee on the Elimination of Discrimination Against Women, Concluding Observations on China (November 7, 2014) UN Doc. CEDAW/C/CHN/CO/7-8, paras , %2f7-8&Lang=en. 15 天 津 将 党 校 变 成 关 押 访 民 的 黑 监 狱, 维 权 网,2013 年 4 月 4 日, 16 江 苏 自 杀 访 民 谈 政 府 学 习 班 : 不 准 睡 觉 经 常 挨 打, 财 金,2014 年 7 月 29 日, caijing.com, 17 黑 监 狱 受 害 者 曹 杏 芬 : 法 制 何 时 进 无 锡, 权 利 运 动,2013 年 12 月 5 日, 18 北 京 马 家 楼 沦 为 地 方 政 府 和 黑 保 安 的 交 接 服 务 中 心 ), 维 权 网,2013 年 12 月 28 日, 19 世 界 人 权 日, 数 千 访 民 被 关 进 黑 监 狱 ), 维 权 网,2013 年 12 月 11 日, 三 中 全 会 期 间, 久 敬 庄 每 天 关 押 千 余 访 民 ), 2013 年 11 月 11 日, 20 河 北 村 民 李 志 艳 和 女 儿 被 非 法 关 押 五 年 之 久, 维 权 网,2014 年 2 月 23 日, 21 曾 4 次 被 劳 教 的 古 稀 访 民 谢 玉 花 已 被 关 黑 监 狱 85 天, 维 权 网,2013 年 3 月 27 日, 22 北 京 黑 监 狱 女 访 民 被 强 奸 案 : 警 方 迄 今 仍 无 交 待, 维 权 网,August 9, 2009 年 8 月 9 日, 上 访 女 遭 看 守 性 侵, 南 都 报,Nandu.com, 2012 年 5 月 16 日, 23 政 法 委 书 记 坐 镇 黑 监 狱, 被 强 拆 老 人 遭 酷 刑 与 性 侵 侮 辱, 权 利 运 动,2013 年 10 月 30 日, 24 马 家 楼 遭 扒 光 衣 服 的 河 南 女 访 民 宋 巧 枝 被 行 政 拘 留 10 天, 权 利 运 动,2013 年 2 月 13 日, 北 京 马 家 楼 黑 监 狱 男 截 访 人 员 闯 入 女 卫 生 间 强 行 扒 光 女 访 民 宋 巧 枝 衣 服 一 丝 不 挂, 民 生 观 察,2013 年 2 月 14 日, 18

19 25 河 北 访 民 付 文 侠 因 上 访 被 关 黑 监 狱 脱 光 衣 服 暴 打, 维 权 网, 2013 年 7 月 4 日, 26 山 东 访 民 李 淑 莲 遗 体 冰 冻 两 年, 亲 属 寻 求 社 会 关 注, 维 权 网,2012 年 6 月 19 日, ; What Is a Legal Education Center in China, China Change, April 3, 2014, 27 吉 瑞 公 宾 馆 : 吉 林 公 安 厅 设 在 北 京 关 押 访 民 的 黑 监 狱, 维 权 网,2013 年 11 月 7 日, CHRD, Petitioners Detained in Black Jails in Xinjiang & Beijing, China Human Rights Briefing: November 1-7, 2013, 28 湖 北 宜 城 访 民 王 德 兰 北 京 上 访 被 关 黑 监 狱 致 死, 维 权 网,2013 年 8 月 10 日, 29 河 南 许 昌 信 访 局 长 透 露 设 置 训 诫 中 心 出 自 孟 建 柱, 权 利 运 动,2014 年 2 月 25 日, 30 山 东 盛 巧 真 被 地 方 信 访 局 绑 架 施 虐 一 个 月, 维 权 网,2014 年 3 月 27 日, 31 访 民 姜 念 芳 被 镇 政 府 关 黑 监 狱, 报 警 后 警 察 称 惹 不 起, 维 权 网,2014 年 2 月 11 日, 32 浙 江 访 民 沈 志 华 在 马 家 楼 遭 遇 绞 刑, 维 权 网,2013 年 11 月 16 日, 33 吉 林 政 府 暴 力 截 访 致 多 人 重 伤 入 院, 各 地 维 权 者 举 牌 抗 议, 维 权 网,2013 年 12 月 30 日, 34 湖 北 汪 俊 芳 等 人 北 京 乞 讨 被 关 久 敬 庄 毒 打, 维 权 网,2012 年 10 月 3 日, 35 政 法 委 书 记 坐 镇 黑 监 狱, 被 强 拆 老 人 遭 酷 刑 与 性 侵 侮 辱, 权 利 运 动,2013 年 10 月 30 日, 36 访 民 姜 念 芳 被 镇 政 府 关 黑 监 狱, 报 警 后 警 察 称 惹 不 起, 维 权 网,2014 年 2 月 11 日, 37 江 苏 上 访 维 权 者 冯 兰 美 黑 监 狱 内 遭 受 虐 待 和 屈 辱, 维 权 网,April 27, 2013 年 4 月 27 日, 38 湖 北 十 堰 周 大 珍 被 关 黑 监 狱 已 达 十 日 刘 玉 洁 下 落 不 明, 民 生 观 察,2013 年 8 月 27 日, 湖 北 十 堰 访 民 周 大 珍 火 烧 黑 监 狱 终 于 获 释 ), October 20, 2013 年 10 月 20 日, 39 连 云 港 访 民 张 定 花 被 关 黑 监 狱 遭 勒 索 七 千 保 证 金, 维 权 网,2013 年 6 月 6 日, 40 武 汉 石 油 公 司 刘 银 芝 就 黑 监 狱 内 被 打 等 情 况 的 控, 民 生 观 察,2013 年 2 月 23 日, 19

20 41 陶 国 芬 : 政 府 是 如 何 把 草 民 逼 成 冤 民, 权 利 运 动,2013 年 12 月 6 日, 42 吉 林 政 府 暴 力 截 访 致 多 人 重 伤 入 院, 各 地 维 权 者 举 牌 抗 议, 维 权 网,2013 年 12 月 30 日, 43 北 京 久 敬 庄 接 济 中 心 内 暗 设 黑 监 狱, 多 位 湖 南 访 民 被 关, 维 权 网,May 16, 2014 年 5 月 16 日, 44 镇 江 赵 春 琴 进 京 控 告 暴 力 截 访, 要 求 落 实 中 央 杜 绝 非 法 堵 截 信 访 意 见, 权 利 运 动,2014 年 3 月 22 日, 45 河 南 中 牟 访 民 张 桂 枝,18 大 期 间 上 访 被 监 禁 11 天, 维 权 网,2012 年 11 月 27 日, 46 三 中 全 会 结 束 两 周, 江 苏 无 锡 黑 监 狱 依 然 猖 獗, 权 利 运 动,2013 年 11 月 27 日, 47 天 津 将 党 校 变 成 关 押 访 民 德 黑 监 狱, 维 权 网,2014 年 4 月 4 日, 48 天 津 访 民 万 淑 明 被 关 押 久 敬 庄 突 发 心 脏 病, 维 权 网,2012 年 3 月 20 日, 49 我 经 历 德 西 安 曲 江 管 委 会 德 恶 行, 维 权 网,2014 年 4 月 8 日, 50 China black jails shield leaders from complaints, Komonews.com, November 11, 2009, For previous research on petitioning and the civil evaluation system, see: CHRD, Silencing Complaints: Human Rights Abuses Against Petitioners in China, March 14, 2008, 51 参 见 维 也 纳 条 约 法 公 约 Vienna Convention of the Laws of Treaties (1969), 第 18 条 52 联 合 国 禁 止 酷 刑 委 员 会 2008 年 审 议 中 国 结 论 性 意 见 第 14 段 : 53 参 见 保 护 所 有 人 免 遭 强 迫 失 踪 国 际 公 约 第 二 条 : 54 UN Committee on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, Combined seventh and eighth periodic reports of States parties: Hong Kong, China (CEDAW/C/CHN-HKG/7-8), January 13, 2013, UN Committee on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, Combined fifth and sixth periodic report of States Parties: China (CEDAW/C/CHN/5-6), June 10, 2004, 55 刑 法 第 238 款 56 见 国 务 院 信 访 条 例 第 条 : 20

21 57 接 访 灰 色 产 业 链 已 成 规 模 严 重 损 害 政 府 形 象, 中 国 新 闻 网, 2009 年 11 月 24 日, 58 现 代 中 国, 岂 容 有 黑 监 狱, 红 网, 59 安 元 鼎 : 北 京 截 访 黑 监 狱 调 查, 南 都 报, 2010 年 9 月 24 日, 新 华 网 封 杀 安 元 鼎 设 黑 监 狱 报 道, 博 讯, 2010 年 9 月 28 日, 60 安 元 鼎 改 名 了, 但 各 种 黑 截 访 从 未 停 止, 南 都, 2013 年 6 月 19 日, 61 北 京 市 公 安 与 黑 监 狱 之 猜 想 : 受 害 者 51 次 反 映 无 答 复, 权 利 运 动,2014 年 5 月 8 日, 权 利 运 动 : 62 肃 清 黑 保 安, 更 要 斩 断 截 访 利 益 链, 南 都, December 3, 2011 年 12 月 3 日, 新 京 报 社 论 : 杜 绝 保 安 截 访 还 需 依 法 惩 处, December 2, 2011 年 1 月 2 日, 63 山 东 古 稀 老 人 两 会 期 间 赴 京 上 访 被 绑 架 到 哈 尔 滨, 维 权 网,2014 年 3 月 24 日, 64 被 关 黑 监 狱 的 女 访 民 顾 菊 莲 向 警 局 报 案, 警 察 竟 然 要 她 去 找 纪 委, 维 权 网,2012 年 3 月 29 日, 65 黑 监 狱 案 被 南 通 中 院 驳 回, 冯 兰 美 向 省 高 院 上 诉, 维 权 网,2013 年 10 月 19 日, 江 苏 冯 兰 美 等 人 举 报 黑 监 狱, 南 通 检 察 院 避 而 不 见, 维 权 网,2013 年 4 月 27 日, 冯 兰 美 与 如 皋 市 人 民 政 府 政 府 信 息 公 开 二 审 行 政 判 决 书, 中 国 裁 判 文 书 网,2014 年 1 月 26 日, 66 北 京 黑 监 狱 女 访 民 被 强 奸 案 : 警 方 迄 今 仍 无 交 待, 维 权 网,2009 年 8 月 9 日, 女 访 民 黑 监 狱 内 被 强 奸 案 在 北 京 不 公 开 开 庭, 维 权 网,2009 年 11 月 4 日, 黑 监 狱 看 守 强 奸 处 女 访 民 案 今 日 已 宣 判, 权 利, 2009 年 12 月 10 日, 67 Treating the symptoms, The Economist, March 2, 2013, name-social-order-government-turns-blind-eye-black-jails-treating-symptoms; Beijing Court Takes Rare Swipe at Black Jails, Wall Street Journal, February 5, 2013, For the First Time, a Court in Beijing Condemns the System of Black Jails, Asia News, November 30, 2012, 68 北 京 开 审 黑 监 狱 案 应 正 视 舆 论 失 焦 现 象, 法 制 日 报, 2014 年 8 月 27 日, 69 参 见 人 权 捍 卫 者 就 李 红 卫 案 向 联 合 国 人 权 机 构 提 交 的 申 诉, 2012 年 1 月 9 日, 70 江 苏 无 锡 爆 惊 世 内 幕 : 黑 监 狱 属 党 委 系 统 涉 密 信 息, 维 权 网,2013 年 6 月 2 日, 21

22 71 31 名 律 师 申 请 公 开 河 南 非 正 常 上 访 训 诫 中 心 详 情 ), Sina.com, February 22, 2014, 72 河 南 回 应 : 立 即 排 查 清 理 非 正 常 上 访 训 诫 中 心, 新 华 网, 2014 年 2 月 13 日, China Youth Online: Irregular Petitioning Reprimand Education Involves Illegal Detention 中 青 报 : 非 正 常 上 访 训 诫 教 育 涉 嫌 非 法 拘 禁, Caijing.com, 2014 年 2 月 14 日, 73 湖 北 武 汉 访 民 探 望 法 教 班 黑 监 狱 访 友 遭 到 暴 力, 权 利 运 动,2013 年 3 月 13 日, 74 无 锡 丁 红 芬 冲 击 黑 监 狱 案 定 于 10 月 25 日 开 庭 ), 维 权 网,2014 年 10 月 17 日, 攻 打 黑 监 狱 ( 录 像 ): 75 湖 北 宜 城 访 民 王 德 兰 北 京 上 访 被 关 黑 监 狱 致 死, 维 权 网,2013 年 8 月 10 日, 76 北 京 市 公 安 局 带 走 黑 监 狱 强 奸 受 害 人 及 报 案 人 刘 沙 沙 再 次 被 抓, 维 权 网,2009 年 8 月 4 日, 黑 监 狱 被 强 奸 的 李 蕊 蕊 面 临 被 送 精 神 病 院, 维 权 网, 2009 年 8 月 10 日, 77 山 东 访 民 李 淑 莲 被 自 杀 一 年, 亲 属 失 踪 3 个 月, 博 讯, 2010 年 9 月 20 日, 22

346 12 12 347-2015 348 12 1325 1949 1977 1951 1967 1979 1999 1989 2000 5 25 2000 349 2106 2122 2013 350 12 1325 189 2122 1 2122(2013) 30 2 351 30 3 4 5 6 18 7 18(1) 18(1)(b) 20 90 30 30 1325(2000)1820(2008)

More information

SWISS EPHEMERIS for the year 1626 heliocentric JANUARY 1626 GC 00:00 UT Day Sid.t Terra B C D E F G O I J N T d41'08 10d36 23j36 25g46 27b

SWISS EPHEMERIS for the year 1626 heliocentric JANUARY 1626 GC 00:00 UT Day Sid.t Terra B C D E F G O I J N T d41'08 10d36 23j36 25g46 27b JANUARY 1626 GC T 1 6 42 10 10d41'08 10d36 23j36 25g46 27b41 17g59 10f 9 23e46 22g53 17b17 24l26 F 2 6 46 7 11 42'20 11 36 26 47 27 22 28 13 18 4 10 11 23 46 22 53 17 17 24 27 S 3 6 50 3 12 43'30 12 36

More information

香港天主教勞工事務委員會 教區勞工牧民中心(九龍)

香港天主教勞工事務委員會 教區勞工牧民中心(九龍) 2009 年 10 4 1 () 1 2009 年 5 : 律 數 2 Source:. Kay, Lam Chi Yan. (2006) The Second Periodic Report on the Hong Kong Special Administrative Region of the People s Republic of China in light of the Convention

More information

{ } 09:00~11:00 15:00~17:

{ } 09:00~11:00 15:00~17: { } { } 09:00~11:00 15:00~17:00 0916-126-966 0910-254-214 2 3 { 5 } { } Foting 4 Ina { } Nakaw DIY 5 1. NT200 3 2. 12 1 NT100 1 3. NT150 1-2 Ina 4. NT150 1 14 139 Ina Ina 0913-215799 0939-436078 http://tw.myblog.yahoo.com/guanshan-amisrice/

More information

Discussion on the Legislation of Electronic Signature in China (in Chinese)

Discussion on the Legislation of Electronic Signature in China (in Chinese) 1952 10 25 1995 1999 35 30 2004 2001 1195 200031 yangjz@citiz.net 021-54147186 64745755 13916356163 2003 6 2004 3 24 45 4 2 i ii 1 2 3 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 1 2 3 4 5 6 90 7 8 i ii 2003-06-17

More information

Henry Paulson A Strategic Engagement Foreign Affairs September /October 2008 http / / www. foreignaffairs. com /articles /63567 /

Henry Paulson A Strategic Engagement Foreign Affairs September /October 2008 http / / www. foreignaffairs. com /articles /63567 / 1 1 1 2008 30 2009 2 2 1 Henry Paulson A Strategic Engagement Foreign Affairs September /October 2008 http / / www. foreignaffairs. com /articles /63567 /henry-m-paulson-jr /a-strategic-economic-engagement

More information

iCal — Month — 1/1/12 to 12/31/12

iCal — Month — 1/1/12 to 12/31/12 January 0 December 0 January 0 February 0 0 0 0 0 Matthew Matthew Matthew Matthew Matthew :- Matthew :- Matthew :- Matthew :- Matthew Matthew :- 0 Matthew :- Matthew :- Matthew :- Matthew 0 Matthew :-

More information

2014 SPRING 發 行 人 王 秀 燕 編 輯 委 員 廖 素 玲 陳 坤 皇 劉 宏 忠 莊 世 煌 賴 緣 如 郭 俐 君 劉 郁 玟 黃 淑 貞 施 郁 榛 詹 雅 菁 出 版 發 行 臺 中 市 政 府 社 會 局 臺 中 市 西 屯 區 臺 灣 大 道 三 段 99 號 3 樓 (

2014 SPRING 發 行 人 王 秀 燕 編 輯 委 員 廖 素 玲 陳 坤 皇 劉 宏 忠 莊 世 煌 賴 緣 如 郭 俐 君 劉 郁 玟 黃 淑 貞 施 郁 榛 詹 雅 菁 出 版 發 行 臺 中 市 政 府 社 會 局 臺 中 市 西 屯 區 臺 灣 大 道 三 段 99 號 3 樓 ( 2014 SPRING 發 行 人 王 秀 燕 編 輯 委 員 廖 素 玲 陳 坤 皇 劉 宏 忠 莊 世 煌 賴 緣 如 郭 俐 君 劉 郁 玟 黃 淑 貞 施 郁 榛 詹 雅 菁 出 版 發 行 臺 中 市 政 府 社 會 局 臺 中 市 西 屯 區 臺 灣 大 道 三 段 99 號 3 樓 (04)2228-9111 分 機 37603 企 劃 彙 編 財 團 法 人 天 主 教 曉 明 社

More information

都 應 做 出 讓 步 他 們 能 否 消 除 分 歧 並 密 切 合 作, 將 決 定 法 德 合 作 關 係 在 應 對 歐 債 危 機 過 程 中 能 否 繼 續 發 揮 核 心 作 用 法 德 團 結 才 能 帶 給 市 場 信 心 觀 察 家 認 為, 從 歷 史 上 看, 法 德 關 係

都 應 做 出 讓 步 他 們 能 否 消 除 分 歧 並 密 切 合 作, 將 決 定 法 德 合 作 關 係 在 應 對 歐 債 危 機 過 程 中 能 否 繼 續 發 揮 核 心 作 用 法 德 團 結 才 能 帶 給 市 場 信 心 觀 察 家 認 為, 從 歷 史 上 看, 法 德 關 係 法 國 大 選 的 結 果 不 僅 是 法 國 變 天, 對 歐 盟 歐 元 區 以 及 北 約 都 可 能 構 成 壓 力 法 國 左 派 執 政 面 臨 的 考 驗 法 國 在 5 月 6 日 進 行 總 統 大 選 的 第 二 輪 投 票, 結 果 左 派 社 會 黨 的 歐 朗 德 (Francois Hollande) 獲 得 51.6% 的 選 票 當 選, 成 為 自 1988 年 繼

More information

三、由傳統到現代的語文教育背景

三、由傳統到現代的語文教育背景 通 經 致 用 : 第 二 屆 中 華 經 學 國 際 學 術 研 討 會 論 文 集 香 港 中 國 語 文 教 育 的 發 展 姚 素 珍 香 港 公 開 大 學 教 育 及 語 文 學 院 講 師 摘 要 香 港 中 國 語 文 教 育 的 發 展 與 文 化 發 展 一 樣, 具 有 從 傳 統 走 向 現 代 化 科 學 化 的 特 色 研 究 香 港 的 中 國 語 文 教 育, 可 以

More information

我們的使命 麥當勞叔叔之家慈善基金會的使命 是要創設 尋找和支持可以直接改善兒童健康及福祉的計劃 我們相信 當我們改變一個孩子的生命時 一個家庭的 生命也同時被改變 透過不同的活動和計劃 讓他們更有 力量面對生命中的每一個艱難時刻 新竹/喬喬和家人/黑色素痣

我們的使命 麥當勞叔叔之家慈善基金會的使命 是要創設 尋找和支持可以直接改善兒童健康及福祉的計劃 我們相信 當我們改變一個孩子的生命時 一個家庭的 生命也同時被改變 透過不同的活動和計劃 讓他們更有 力量面對生命中的每一個艱難時刻 新竹/喬喬和家人/黑色素痣 麥 當 勞 叔 叔 之 家 慈 善 基 金 會 度 告 Ronald McDonald House Charities Annual Report 我們的使命 麥當勞叔叔之家慈善基金會的使命 是要創設 尋找和支持可以直接改善兒童健康及福祉的計劃 我們相信 當我們改變一個孩子的生命時 一個家庭的 生命也同時被改變 透過不同的活動和計劃 讓他們更有 力量面對生命中的每一個艱難時刻 新竹/喬喬和家人/黑色素痣

More information

2011 Annual Report

2011 Annual Report 麥當勞叔叔之家兒童慈善基金會 2011 年度報告 Ronald McDonald House Charities 2011 Annual Report To create, find and support programs that directly improve the health and well being of children. The mission of Ronald McDonald

More information

四. 五. 六. 七. 第 四 十 九 屆 陸 運 會 9 月 22 日 ( 星 期 二 ) 為 本 校 第 四 十 九 屆 陸 運 會 下 午 4 時 15 分 舉 行 頒 獎 禮, 歡 迎 本 校 家 長 蒞 臨 指 導 請 叮 囑 貴 子 弟 注 意 以 下 的 事 項 : 1. 陸 運 會

四. 五. 六. 七. 第 四 十 九 屆 陸 運 會 9 月 22 日 ( 星 期 二 ) 為 本 校 第 四 十 九 屆 陸 運 會 下 午 4 時 15 分 舉 行 頒 獎 禮, 歡 迎 本 校 家 長 蒞 臨 指 導 請 叮 囑 貴 子 弟 注 意 以 下 的 事 項 : 1. 陸 運 會 中 華 基 督 教 會 何 福 堂 書 院 The Church of Christ in China Hoh Fuk Tong College 28 Castle Peak Road, San Hui, Tuen Mun, N.T., Hong Kong. Tel: 2459 6354 Fax: 2457 2648 新 界 屯 門 新 墟 青 山 公 路 28 號 電 話 : 二 四 五 九 六

More information

- February 手 洪 扬 生 等 人 处 取 材 而 成 的 上 述 作 品, 则 富 于 活 灵 活 现 的 临 场 实 感 并 令 人 信 服 地 勾 勒 出 周 在 坚 强 党 性 与 温 馨 人 性 纠 结 中 的 决 断 孟 子 梁 惠 王 章 句 上 和 礼 记 梁 玉 藻 都

- February 手 洪 扬 生 等 人 处 取 材 而 成 的 上 述 作 品, 则 富 于 活 灵 活 现 的 临 场 实 感 并 令 人 信 服 地 勾 勒 出 周 在 坚 强 党 性 与 温 馨 人 性 纠 结 中 的 决 断 孟 子 梁 惠 王 章 句 上 和 礼 记 梁 玉 藻 都 破 底 超 限 : 薄 熙 来 事 变 之 逆 世 流 危 搏 的 教 训 ( 一 ) 夏 破 底 超 限 : 薄 熙 来 事 变 之 逆 世 流 危 搏 的 教 训 ( 一 ) 夏 刚 惊 天 沦 落 的 升 级 : 严 慰 冰 匿 名 信 中 伤 政 要 和 薄 谷 开 来 下 手 毒 杀 英 商 两 案 对 照 兼 论 暗 含 魔 鬼 神 灵 的 细 节 精 神 对 辨 别 史 实 审 视 罗

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8EAAEC6322DA175B8A8B9EA4345444157B2C432A6B8B0EAAE61B3F8A769C160B5B2B74EA8A3B14DAED7A470B2D5A176B942A740B4C1B57BB357B9BA2E646F6378>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8EAAEC6322DA175B8A8B9EA4345444157B2C432A6B8B0EAAE61B3F8A769C160B5B2B74EA8A3B14DAED7A470B2D5A176B942A740B4C1B57BB357B9BA2E646F6378> CEDAW 第 2 次 國 家 報 告 審 查 周 年 : 民 間 行 動 成 效 評 估 與 未 來 策 略 座 談 會 活 動 議 程 主 辦 : 財 團 法 人 婦 女 權 益 促 進 發 展 基 金 會 時 間 :104 年 6 月 23 日 ( 星 期 二 )13:30~17:30 地 點 : 台 灣 國 家 婦 女 館 大 會 議 室 ( 台 北 市 中 正 區 杭 州 南 路 一 段

More information

0B职责及违规

0B职责及违规 杜 邦 行 爲 守 則 確 保 永 續 發 展 的 未 來 核 心 價 値 的 實 踐 二 O 一 三 年 六 月 執 行 長 的 話 親 愛 的 杜 邦 同 仁 們 : 幾 個 世 紀 以 來, 杜 邦 員 工 一 直 利 用 以 市 場 為 導 向 的 科 學 在 這 個 變 幻 莫 測 的 世 界 中 作 出 業 績 雖 然 我 們 公 司 和 世 界 都 在 不 斷 進 步 和 發 展, 但

More information

杜邦行为守则

杜邦行为守则 确 保 将 来 可 持 续 发 展 践 行 我 们 的 核 心 价 值 观 二 O 一 三 年 六 月 杜 邦 首 席 执 行 官 致 辞 亲 爱 的 杜 邦 同 事 : 几 个 世 纪 以 来, 杜 邦 员 工 一 直 利 用 以 市 场 为 导 向 的 科 学 在 这 个 变 幻 莫 测 的 世 界 中 作 出 业 绩 虽 然 我 们 的 公 司 和 世 界 都 在 不 断 进 步 和 发 展,

More information

利國際公約執行情形初次報告 共計三本 以下合稱初次國家人權報告 中 英文版 再接續舉辦初次國家人權報告的審查會議 獲得獨立專家提供給臺灣 的結論性意見與建議 下稱結論性意見 共同完成這史無前例的壯舉 筆者有幸自 2011 年 1 月間開始參與這段過程 成為法務部人權工作團隊 的成員之一 在總統府人權

利國際公約執行情形初次報告 共計三本 以下合稱初次國家人權報告 中 英文版 再接續舉辦初次國家人權報告的審查會議 獲得獨立專家提供給臺灣 的結論性意見與建議 下稱結論性意見 共同完成這史無前例的壯舉 筆者有幸自 2011 年 1 月間開始參與這段過程 成為法務部人權工作團隊 的成員之一 在總統府人權 初次國家人權報告之撰寫與審查的 初步檢討與展望 郭銘禮 1 法務部法制司檢察官 摘要 本文對於臺灣依據聯合國相關規定撰寫公民與政治權利國際公約 經濟社會文 化權利國際公約初次報告的過程 以及辦理報告審查會議 邀請獨立專家與我 國政府代表進行建設性對話 並應如何以國家行動計畫落實獨立專家所提供給 政府的結論性意見與建議 做初步檢討與展望 這項人權史上的里程碑 是由 臺灣人民與政府以及獨立專家等國際人士共同完成

More information

題目:把大法官帶進教室-以解釋文為核心之言論自由觀念與教案

題目:把大法官帶進教室-以解釋文為核心之言論自由觀念與教案 題 目 : 把 大 法 官 帶 進 教 室 - 以 解 釋 文 為 核 心 之 言 論 自 由 觀 念 之 課 程 與 教 材 開 發 作 者 : 林 佳 範 ( 台 灣 師 大 公 領 系 副 教 授 ) 綱 要 : 壹 前 言 貳 言 論 自 由 之 工 作 坊 一 工 作 坊 的 基 本 理 念 二 工 作 坊 的 運 作 過 程 參 解 釋 文 之 使 用 方 式 一 解 釋 文 之 基 本

More information

Microsoft Word - Document1

Microsoft Word - Document1 博 讯 北 京 时 间 2012 年 8 月 04 日 转 载 撕 毁 合 同 辽 宁 海 城 民 企 在 北 朝 鲜 投 资 数 亿 血 本 无 归 ( ) 海 城 西 洋 集 团 ( 下 面 简 称 西 洋 ) 在 朝 鲜 投 资 的 洋 峰 合 营 会 社, 是 中 国 目 前 对 朝 鲜 投 资 最 大 的 项 目, 从 2007 年 开 始 到 2011 年 9 月 经 过 了 4 年 多

More information

1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.

1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net

More information

Oliver Williamson Richard Levin Henry Rosovsky Board of Trustees Board of Regents 2 3 1Henry Rosovsky The University An O

Oliver Williamson Richard Levin Henry Rosovsky Board of Trustees Board of Regents 2 3 1Henry Rosovsky The University An O 36 5 Vol. 36 No.5 2 0 1 5 9 TSINGHUA JOURNAL OF EDUCATION Sep. 2 0 1 5 100084 G649. 21 DOI 10. 14138 /j. 1001-4519. 2015. 05. 000112 A 1001-4519 2015 05-0001 - 12 7 4 Bologna Humboldt William Kirby 2002-06

More information

广 州 蓝 皮 书 社 会 保 障 关 键 词 : 广 州 社 会 保 障 社 会 保 险 社 会 救 助 社 会 福 利 社 会 保 障 体 系 由 社 会 救 助 社 会 保 险 社 会 福 利 住 房 保 障 四 大 系 统 以 及 慈 善 事 业 和 其 他 补 充 保 险 构 成 在 主

广 州 蓝 皮 书 社 会 保 障 关 键 词 : 广 州 社 会 保 障 社 会 保 险 社 会 救 助 社 会 福 利 社 会 保 障 体 系 由 社 会 救 助 社 会 保 险 社 会 福 利 住 房 保 障 四 大 系 统 以 及 慈 善 事 业 和 其 他 补 充 保 险 构 成 在 主 2013 年 广 州 社 会 保 障 发 展 报 告 总 报 告 General Report 1 2013 年 广 州 社 会 保 障 发 展 报 告 广 州 市 社 会 科 学 院 课 题 组 摘 要 : 广 州 社 会 保 障 在 覆 盖 面 保 障 水 平 保 障 体 系 建 设 领 域 取 得 明 显 进 展 本 报 告 通 过 分 析 广 州 社 会 保 障 发 展 的 现 状, 指 出

More information

Microsoft Word - Final Exam Review Packet.docx

Microsoft Word - Final Exam Review Packet.docx Do you know these words?... 3.1 3.5 Can you do the following?... Ask for and say the date. Use the adverbial of time correctly. Use Use to ask a tag question. Form a yes/no question with the verb / not

More information

1 2 6 9 12 15 20 1 i 2 ii 3 iii 4 ix 5 x 6 A xi B xvi C xvi D xvii E xviii F xviii

1 2 6 9 12 15 20 1 i 2 ii 3 iii 4 ix 5 x 6 A xi B xvi C xvi D xvii E xviii F xviii 1 2 6 9 12 15 20 1 i 2 ii 3 iii 4 ix 5 x 6 A xi B xvi C xvi D xvii E xviii F xviii -1 - 455-2 - 3.5-3 - -4 - -5 - -6 - -7 - -8 - -9 - - 10 - -11 - - 12 - - 13 - - 14 - - 15 - - 16 - - 17 - - 18 - - 19

More information

法務部廉政署新聞稿

法務部廉政署新聞稿 廉 政 署 舉 辦 行 政 透 明 系 列 論 壇 推 展 行 政 透 明 化 理 念 打 造 乾 淨 廉 能 政 府 為 落 實 聯 合 國 反 貪 腐 公 約 中 社 會 參 與 之 精 神, 推 動 公 私 部 門 共 同 參 與 預 防 和 打 擊 貪 腐, 增 進 民 眾 對 公 共 事 務 的 信 賴 與 監 督, 本 署 分 別 於 101 年 4 月 25 日 5 月 15 日 5

More information

目 錄 頁 數 校 訓.. 第 1 頁 辦 學 使 命.. 第 1 頁 抱 負.. 第 1 頁 學 校 願 景.. 第 2 頁 我 們 的 現 況.. 第 3 頁 學 校 關 注 事 項 (2015-2018 年 度 )... 第 4 頁 三 年 周 期 發 展 計 劃 (2015-2018 年 度

目 錄 頁 數 校 訓.. 第 1 頁 辦 學 使 命.. 第 1 頁 抱 負.. 第 1 頁 學 校 願 景.. 第 2 頁 我 們 的 現 況.. 第 3 頁 學 校 關 注 事 項 (2015-2018 年 度 )... 第 4 頁 三 年 周 期 發 展 計 劃 (2015-2018 年 度 獅 子 會 何 德 心 小 學 2015-2018 年 度 學 校 三 年 發 展 計 劃 2015-2016 年 度 學 校 周 年 發 展 計 劃 二 零 一 五 年 八 月 目 錄 頁 數 校 訓.. 第 1 頁 辦 學 使 命.. 第 1 頁 抱 負.. 第 1 頁 學 校 願 景.. 第 2 頁 我 們 的 現 況.. 第 3 頁 學 校 關 注 事 項 (2015-2018 年 度 )...

More information

February 2 18 34 6 10 22 6 26 2011 March 3 1 101 101 7 4 6,775 10 8 6 12 13 100 8 186 13 2011 3,000 14 15 3 15 4 27 170 208 277

February 2 18 34 6 10 22 6 26 2011 March 3 1 101 101 7 4 6,775 10 8 6 12 13 100 8 186 13 2011 3,000 14 15 3 15 4 27 170 208 277 . January 1 1 e e 16 300 19 17 20 OT 29 207 53 1 February 2 16 17 106 2 19 18 25 18 174 110 19 34 11 3 15 275 February 2 18 34 6 10 22 6 26 2011 March 3 1 101 101 7 4 6,775 10 8 6 12 13 100 8 186 13 2011

More information

PA1 Service Exported on Wednesday, July 10, 2019 at 10:51 Vessel Name XIN CHANG SHU XIN TIAN JIN XIN LIAN YUN GANG XIN XIA MEN Voyage Ref. Local Voyag

PA1 Service Exported on Wednesday, July 10, 2019 at 10:51 Vessel Name XIN CHANG SHU XIN TIAN JIN XIN LIAN YUN GANG XIN XIA MEN Voyage Ref. Local Voyag Vessel Name XIN CHANG SHU XIN TIAN JIN XIN LIAN YUN GANG XIN XIA MEN Local 0XB2ZW1NC 0XB31W1NC 0XB33W1NC 0XB35W1NC SHANGHAI Saturday, June 08, 2019 Sunday, June 16, 2019 Sunday, June 23, 2019 Wednesday,

More information

3 Why would Chen risk ending the recent dance of détente between Taipei and Beijing a dance he has helped choreograph? Political analysts say Chen in

3 Why would Chen risk ending the recent dance of détente between Taipei and Beijing a dance he has helped choreograph? Political analysts say Chen in ) 1 8 3 http://www.president.gov.tw/php-bin/shownews.php4. 2. 2002 8 3 2002 7 21 91 7 22 20027 29 7 21 91 7 31 1 3 Why would Chen risk ending the recent dance of détente between Taipei and Beijing a dance

More information

今日要聞

今日要聞 項 次 1 2 3 4 5 今 日 要 聞 101.08.13( 一 ) 新 聞 標 題 資 料 來 源 新 聞 類 別 呈 閱 / 轉 知 新 聞 追 蹤 處 理 100 學 年 達 5.4 萬 多 人 大 專 生 延 畢 惡 化 台 灣 人 才 恐 斷 層 使 用 者 付 費 台 大 政 大 及 清 大 延 畢 生 增 收 學 雜 費 天 堂 不 撤 守 -( 社 論 ) 大 陸 學 歷 甄 試,

More information

第一章 緒論

第一章  緒論 歩 1 See Donold E. Nuechterlein, United States National Interests World (Kentucky: The University Press of Kentucky, 1973), 172. 2 1992 6 178 3 5 9 1991 1 4-7 25 4 2001 12 27-8 5 2000 5 205 6 5 9 1991 1

More information

<303331335F32303133A4A4B0EAA448C576B3F8A7695FA5C1A544B0F2AAF7B77C2E696E6464>

<303331335F32303133A4A4B0EAA448C576B3F8A7695FA5C1A544B0F2AAF7B77C2E696E6464> Taiwan Foundation for Democracy 本 出 版 品 係 由 財 團 法 人 臺 灣 民 主 基 金 會 負 責 出 版 臺 灣 民 主 基 金 會 是 一 個 獨 立 非 營 利 的 機 構, 其 宗 旨 在 促 進 臺 灣 以 及 全 球 民 主 人 權 的 研 究 與 發 展 臺 灣 民 主 基 金 會 成 立 於 二 三 年, 是 亞 洲 第 一 個 國 家 級 民

More information

Improving the Effectiveness of the Training of Civil Service by Applying Learning Science and Technology: The Case Study of the National Academy of Ci

Improving the Effectiveness of the Training of Civil Service by Applying Learning Science and Technology: The Case Study of the National Academy of Ci 善 用 學 習 科 技 提 升 公 務 人 員 培 訓 之 效 能 : 以 國 家 文 官 學 院 學 習 科 技 之 建 構 與 運 用 為 例 蔡 璧 煌 鍾 廣 翰 摘 要 公 務 人 員 的 素 質 代 表 一 國 國 力, 除 攸 關 國 家 施 政 外, 也 影 響 國 家 整 體 之 發 展, 因 此 如 何 善 用 學 習 科 技 協 助 公 務 人 員 培 訓 與 管 理, 未 來

More information

試卷一

試卷一 香 香 港 港 考 中 試 及 學 評 文 核 憑 局 年 月 版 的 暫 定 稿 中 國 歷 史 試 卷 一 考 試 時 間 : 兩 小 時 ( 樣 本 試 卷 本 各 試 設 卷 共 題 分, 兩 考 部 生 分 須, 於 第 每 一 部 部 分 分 各 為 選 必 答 答 題, 各 每 考 題 生 佔 均 須 作 分 答, 佔 分 第 二 部 分 分 甲 乙 兩 部, 5 0 3 1 2 5

More information

07港澳.doc

07港澳.doc 52 20133 24 2017 2017 2013.3.25 2013.3.7 2013.3.18 53 24 2013.3.25 Larry Diamind 2013.3.29 2013.3.25 3 24 26 BSD 2013.3.26 BSD CEPA 2013.3.27 CEPA CEPA 2013.3.27 am7302013.3.26 --- 2013.2.28 1.4% (2012)

More information

Microsoft Word - 1314rb06-individual-visit-scheme-20140507-c.docx

Microsoft Word - 1314rb06-individual-visit-scheme-20140507-c.docx 研 究 簡 報 第 6 期 立 法 會 秘 書 處 資 料 研 究 組 " 個 人 遊 " 計 劃 2014 年 5 月 " 個 人 遊 " 計 劃 ( 又 稱 " 自 由 行 ") 於 2003 年 7 月 推 出 " 個 人 遊 " 計 劃 雖 然 為 香 港 帶 來 經 濟 效 益, 但 亦 引 起 市 民 關 注 內 地 旅 客 持 續 增 長 對 本 地 民 生 的 影 響, 尤 其 "

More information

郑秉文:社会保障

郑秉文:社会保障 2007 2 359-400 25 25 25 1.7 10 25 25 1 25 1951 3 1955 1958 1978 1978 1978 125 25 1 1 1 2 3 2 25 4 25 4 11979-1984 1979 21984 1991 1984 1986 1994 13 11 31991-2000 1991-2000 10 4 1991 6 1991 33 3% 1993 1993

More information

Microsoft Word - 982導師輔導知能研習會議資料(彙整).doc

Microsoft Word - 982導師輔導知能研習會議資料(彙整).doc 目 錄 頁 次 壹 活 動 計 畫 表 1. 貳 學 生 事 務 工 作 報 告 軍 訓 室 2. 生 活 輔 導 組 4. 服 務 學 習 中 心 6. 住 宿 服 務 組 8. 國 際 學 生 服 務 組 12. 體 育 室 14. 課 外 活 動 指 導 組 16. 衛 生 保 健 組 18. 進 修 部 學 務 組 19. 諮 商 輔 導 中 心 21. 參 專 題 講 座 專 題 演 講

More information

August 2017 ST. PAUL UMC P# Rev. Robert Reeves 600 Main St. South New Ellenton, SC Doreen Arns

August 2017 ST. PAUL UMC P# Rev. Robert Reeves 600 Main St. South New Ellenton, SC Doreen Arns August 2017 1 Mason Morrow 2 Melanie Hamer 3 Bo Herndon 4 Adults to Ft. Gordon Theatre 5:30 Irene Lengyel 5 Adults to Ronald McDonald House 3:30 pm 6 Sunday Assembly 9 FH Trustees Meeting 4:30 FH 7 Wilda

More information

台 灣 人 權 學 刊 第 三 卷 第 三 期 他 還 接 受 教 育 部 的 委 託, 長 年 擔 任 中 央 層 級 的 人 權 教 育 輔 善 團 的 指 導 教 授, 至 今 已 有 多 年 我 雖 然 不 是 很 了 解 為 什 麼 他 可 以 一 邊 承 擔 教 育 部 賦 予 的 任

台 灣 人 權 學 刊 第 三 卷 第 三 期 他 還 接 受 教 育 部 的 委 託, 長 年 擔 任 中 央 層 級 的 人 權 教 育 輔 善 團 的 指 導 教 授, 至 今 已 有 多 年 我 雖 然 不 是 很 了 解 為 什 麼 他 可 以 一 邊 承 擔 教 育 部 賦 予 的 任 人權教育在台灣的推動及其進取之道 但昭偉 台北市立大學教育系教授 摘要 2016 年台灣的大選結果 素來對人權倡議有較多同情的民主進步黨取得政權 假如這曾提出以人權立國的政黨重新要來推動人權教育 並期許以人權政策和 國際社會接軌 他們在人權教育的推動上究竟應該採取什麼樣的作為才會最有 效 在這篇論文中 本文作者先交待從 2000 年到 2015 年當中兩個執政黨在人 權教育上的作為 在交待過程中 作者從教育理論和實踐工作者的觀點來評述

More information

鄭議長、謝副議長、各位議員女士、先生,大家好:

鄭議長、謝副議長、各位議員女士、先生,大家好: 新 竹 市 議 會 第 8 屆 第 6 次 定 期 會 市 長 施 政 報 告 欣 逢 貴 會 第 8 屆 第 6 次 定 期 會 開 議, 明 財 率 市 府 團 隊 前 來 提 出 施 政 報 告, 深 感 榮 幸 首 先, 明 財 謹 以 最 誠 摯 的 心, 感 謝 謝 議 長 孫 副 議 長 及 各 位 議 員 女 士 先 生 一 直 以 來 對 各 項 市 政 建 設 的 支 持 與 協

More information

GDP % % GDP % % GDP 56% 68% Executive Office of the President Economic Report of the Pr

GDP % % GDP % % GDP 56% 68% Executive Office of the President Economic Report of the Pr 2013 3 67 2009 2009 1 1 * 200433 ** 2007CG11 1 2011 3 68 2013 3 1 20 80 GDP 1980 30. 2% 2008 19% GDP 1980 20% 2008 11. 4% GDP 56% 68% 2 2008 1 2 Executive Office of the President Economic Report of the

More information

rights and interests of doctors and patients. But it is insufficient jurisprudential basis and legitimacy crisis of legal forms through the form of mi

rights and interests of doctors and patients. But it is insufficient jurisprudential basis and legitimacy crisis of legal forms through the form of mi 1 Vol. 3 6 No. 1 36 2 0 1 8 1 Hebei Law Science Jan. 2 0 1 8 DOI 10. 16494 /j. cnki. 1002-3933. 2018. 01. 011 511436 DF36 A 1002-3933 2018 01-0117-13 Study on the Jurisprudential Basis on the Implementation

More information

,,,,,,,,,,,,,,, ; 1854,, 19,,,,,, , 100,, ( ), :, 1992, 91 :, 1994, , 373 :, 1940, :, 1988, 52 82

,,,,,,,,,,,,,,, ; 1854,, 19,,,,,, , 100,, ( ), :, 1992, 91 :, 1994, , 373 :, 1940, :, 1988, 52 82 (1840 1949),,,,, ( ) 100,,,,,,,, :, 1994, 254, 387 81 ,,,,,,,,,,,,,,, ; 1854,, 19,,,,,, 1883 1898, 100,, ( ), :, 1992, 91 :, 1994, 219 283, 373 :, 1940, 37 42 :, 1988, 52 82 ,, :, ;,,,,,,,,, 40,,, 1901

More information

目 錄 第 1 部 分 引 言 1 背 景 1 研 究 目 的 和 範 圍 1 研 究 方 法 1 第 2 部 分 界 定 窮 貧 2 貧 窮 的 概 念 2 有 需 要 界 定 貧 窮 2 絕 對 貧 窮 的 分 析 方 法 3 定 義 3 批 評 3 相 對 貧 窮 的 分 析 方 法 4 定

目 錄 第 1 部 分 引 言 1 背 景 1 研 究 目 的 和 範 圍 1 研 究 方 法 1 第 2 部 分 界 定 窮 貧 2 貧 窮 的 概 念 2 有 需 要 界 定 貧 窮 2 絕 對 貧 窮 的 分 析 方 法 3 定 義 3 批 評 3 相 對 貧 窮 的 分 析 方 法 4 定 RP07/PLC 1998 年 3 月 10 日 劉 騏 嘉 女 士 胡 志 華 先 生 臨 時 立 法 會 秘 書 處 香 港 中 區 花 園 道 3 號 萬 國 寶 通 銀 行 大 廈 5 樓 電 話 : (852) 2869 7735 圖 文 傳 真 : (852) 2525 0990 電 子 郵 箱 : library@plc.gov.hk 目 錄 第 1 部 分 引 言 1 背 景 1 研

More information

ebookg 56-18

ebookg 56-18 - 18 A 1 9 9 1 1990 E PA 1992 5 T VA E PA 522 w w w... h t t p : / / n o b e l. s d s c. e d u / l a u r e a t e s / e c o n o m y - 1 9 9 1-1 - a u t o b i o. h t m l 18.1 [ 1 ] 18.1.1 1. 2. 3. 4. 18.1.2

More information

幻灯片 1

幻灯片 1 二 十 年 目 睹 之 怪 现 状 清 吴 沃 尧 (1866 1910) 著 吴 氏 原 字 茧 人 后 改 趼 人 广 东 南 海 人 因 居 佛 山 故 笔 名 我 佛 山 人 出 身 世 宦 之 家 因 家 道 中 落 20 多 岁 去 上 海 谋 生 后 客 居 山 东 又 远 游 日 本 1904 年 任 美 国 人 办 的 楚 报 主 笔 后 辞 职 返 沪 参 加 反 华 工 禁 约

More information

1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net

More information

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net ,,,,,, 1994-2010 China Academic Journal Electronic

More information

1994-2011 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.

1994-2011 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. 1994-2011 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 1994-2011 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net

More information

China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.

China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net

More information

比 賽 表 Competition Schedule 報 到 : 比 賽 開 始 前 15 分 鐘 Reporting : 15 minutes before the scheduled time for the match 各 參 賽 隊 伍 必 須 依 照 大 會 編 定 的 出 場 比 賽,

比 賽 表 Competition Schedule 報 到 : 比 賽 開 始 前 15 分 鐘 Reporting : 15 minutes before the scheduled time for the match 各 參 賽 隊 伍 必 須 依 照 大 會 編 定 的 出 場 比 賽, 比 賽 表 Competition Schedule 報 到 : 比 賽 開 始 前 15 分 鐘 Reporting : 15 minutes before the scheduled time for the match 各 參 賽 隊 伍 必 須 依 照 大 會 編 定 的 出 場 比 賽, 每 場 賽 事 於 裁 判 召 集 出 場 5 分 鐘 後 仍 未 能 出 場 作 賽 或 參 2016

More information

1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 1994-2010 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net

More information

wedding calendar

wedding calendar W TAIPEI PRESENTS YOUR WEDDING YOUR WAY W SELECTED WEDDING DAY W JANUARY FEBRUARY MARCH APRIL 4 5 6 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 19 20 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25

More information

慤 20 (852) (852)

慤 20 (852) (852) 1 1999 3 31 39 慤 20 (852) 2528 0472 (852) 2865 2902 reform@justice.gcn.gov.hk 2 1 1 3 3 5 5 11 12 2 14 3 14 14 15 18 19 21 23 24 25 25 3 27 27 7 27 7 36 4 45 45 4 45 47 52 5 55

More information

WTO WTO WTO WTO WTO 6 WTO WTO WTO 8 3 DS379 DS397 DS449 1 DS405 7 WTO WTO 8 一 稀土案概况及其涉及的条约解释问题 DSU

WTO WTO WTO WTO WTO 6 WTO WTO WTO 8 3 DS379 DS397 DS449 1 DS405 7 WTO WTO 8 一 稀土案概况及其涉及的条约解释问题 DSU 2014 4 * 马忠法 11. 3 GATT1994 20 11. 3 GATT1994 GATT1994 20 引 言 WTO DSB 1 2 3 WTO 4 5 WTO WTO * 1 Richard K. Gardiner Treaty Interpretation Oxford University Press 2008 pp. 52-53. 2 Anthony Aust Modern Treaty

More information

Microsoft Word - 通讯2.doc

Microsoft Word - 通讯2.doc 濒 危 物 种 科 学 通 讯 Endangered Species Scientific Newsletter 2002 年 第 一 期 (No.1) ( 总 第 2 期 ) 编 辑 : 中 华 人 民 共 和 国 濒 危 物 种 科 学 委 员 会 办 公 室 ( 濒 危 野 生 动 植 物 种 国 际 贸 易 公 约 中 国 科 学 机 构 ) Edited by the Executive

More information

總 會 會 長 的 教 訓 伍 惠 福 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 猶 他 州 鹽 湖 城 出 版

總 會 會 長 的 教 訓 伍 惠 福 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 猶 他 州 鹽 湖 城 出 版 36315_265_cover.qxd 5/8/2013 12:27 PM 頁面 1 鉣 會 會 長 的 教 訓 伍 惠 福 CHINESE 4 02363 15265 36315 265 3 鉣會會長的教訓 伍惠福 總 會 會 長 的 教 訓 伍 惠 福 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 猶 他 州 鹽 湖 城 出 版 如 對 本 書 有 任 何 批 評 指 教 隃 請 不 吝 賜 教 來

More information

第 7 卷 第 6 期 中 華 民 國 98 年 6 月 息 安 全, 促 進 社 會 主 義 精 神 文 明 和 物 質 文 明 建 設 1 ;2004 年 中 共 十 六 屆 四 中 全 會 中 共 中 央 關 於 加 強 黨 的 執 政 能 力 建 設 的 決 定, 則 以 傳 統 與 非 傳

第 7 卷 第 6 期 中 華 民 國 98 年 6 月 息 安 全, 促 進 社 會 主 義 精 神 文 明 和 物 質 文 明 建 設 1 ;2004 年 中 共 十 六 屆 四 中 全 會 中 共 中 央 關 於 加 強 黨 的 執 政 能 力 建 設 的 決 定, 則 以 傳 統 與 非 傳 中 國 大 陸 經 濟 犯 罪 中 的 網 路 安 全 因 素 The Cyber Security Variables of Economic Crimes in Mainland China 黃 秋 龍 (Huang,Chiu-Lung) 本 刊 研 究 員 摘 要 傳 統 上, 中 共 對 付 經 濟 犯 罪 採 用 民 族 情 緒 訴 求 社 會 動 員 與 嚴 厲 打 擊 手 段, 來 鞏

More information

上海大众

上海大众 陶 志 刚 方 博 亮 1 上 海 大 众 直 到 2004 年 初, 中 国 汽 车 市 场 最 早 的 淘 金 者 上 海 大 众 的 日 子 过 得 还 很 舒 坦, 然 而, 时 隔 短 短 几 月, 中 国 车 市 遭 遇 寒 流, 辉 煌 了 近 20 年 的 上 海 大 众 开 始 走 下 坡 路 上 海 大 众 原 有 的 市 场 份 额 逐 渐 被 竞 争 对 手 蚕 食,2004

More information

17 20 ;,,,,,15 ;,, 3 (Push2Pull Theory),,,, 20 70, (Bertil Lintner) ,, [1 ], 17, :(17-19 ),,,,,2000,,,,, 15,,,,,,,,, 17,1511,1570, 1626,

17 20 ;,,,,,15 ;,, 3 (Push2Pull Theory),,,, 20 70, (Bertil Lintner) ,, [1 ], 17, :(17-19 ),,,,,2000,,,,, 15,,,,,,,,, 17,1511,1570, 1626, 2008 1 No. 1 2008 ( 133 ) SOUTHEAST ASIAN AFFAIRS General Serial No. 133 Ξ (, 361005) :,, 17, 20, 20 50,,,,,,,, :; ;; :D632. 4 :A :1003-9856(2008)01-0069 - 13 (emigration),, 3 :,,, 18 19,12 13 17 20 ;,,,

More information

中文最终版30.indd

中文最终版30.indd 创 造 价 值 追 求 卓 越 Creating Value Pursuing Excellence 目 录 CONTENTS 公 司 概 况 02 总 裁 致 辞 04 管 理 层 报 告 06 业 务 概 览 10 社 会 责 任 44 大 事 记 50 财 务 报 表 54 机 构 通 讯 录 64 公 司 概 况 ABOUT SINOCHEM 中 国 第 四 大 国 家 石 油 公 司 中

More information

The Church Revived

The Church Revived JANUARY O January 01 - Genesis 1-3; Romans 1 O January 02 - Genesis 4-6; Romans 2 O January 03 - Genesis 7-9; Romans 3 O January 04 - Genesis 10-12; Romans 4 O January 05 - Genesis 13-15; Romans 5 O January

More information

~ 05 55% / 4 04 IMF Regional Economic Outlook: Middle East and Central Asia January 05 p.. BP

~ 05 55% / 4 04 IMF Regional Economic Outlook: Middle East and Central Asia January 05 p.. BP 05 Nov. 05 6 Arab World Studies No. 6 04 04 0 05 05 ~ 06 00007 67-56 05 06-0045 - D85 A 04 05 05 7 http / /forex. hexun. com / 05-0 - 7 /744678. html 45 05 6 04 0 04 0 04 6 04 9 ~ 05 55% 04 05 0 04 60

More information

http / / www. un. org /zh /peacekeeping /resources /statistics /factsheet. shtml 09

http / / www. un. org /zh /peacekeeping /resources /statistics /factsheet. shtml 09 * ** 090 948 68 96877 6 00 5 30 03 8 3 http / / www. un. org /zh /peacekeeping /resources /statistics /factsheet. shtml 09 40 0 90 0 90 90 /3 / 975 996 997 00 9 Human Security Center Human Security Report

More information

205 5 May 205 3 Arab World Studies No. 3 00007 673-56 205 03-0072 - 8 D8 A 20 20 9 72 40. 20 2 2. 202 3 73 205 3 50 00 203 7 27 200 2 203 0 202 9 3. 90% 2 3 Scores Killed in Libya Tribal Clashes March

More information

CBRC 中 国 银 行 业 监 督 管 理 委 员 会 2014 年 报 CHINA BANKING REGULATORY COMMISSION 2014 ANNUAL REPORT ( 一 ) 宏 观 审 慎 监 管 2014 年, 银 监 会 认 真 研 判 经 济 金 融 运 行 态 势,

CBRC 中 国 银 行 业 监 督 管 理 委 员 会 2014 年 报 CHINA BANKING REGULATORY COMMISSION 2014 ANNUAL REPORT ( 一 ) 宏 观 审 慎 监 管 2014 年, 银 监 会 认 真 研 判 经 济 金 融 运 行 态 势, Part 5 CBRC Annual Report 2014 第 五 部 分 审 慎 监 管 宏 观 审 慎 监 管 公 司 治 理 与 内 部 控 制 资 本 监 管 信 用 风 险 监 管 流 动 性 风 险 监 管 操 作 性 风 险 监 管 信 息 科 技 风 险 监 管 市 场 风 险 监 管 国 别 风 险 监 管 声 誉 风 险 监 管 CBRC 中 国 银 行 业 监 督 管 理 委

More information

Microsoft Word - 謝政諭ok

Microsoft Word - 謝政諭ok 謝 政 諭 學 術 經 歷 與 著 作 一 學 術 經 歷 ( 一 ) 學 歷 東 吳 大 學 法 學 士 (1975.10~1979.06) 政 治 大 學 法 學 碩 士 (1981.09~1984.06) 政 治 大 學 法 學 博 士 (1993.09~1998.06) ( 二 ) 經 歷 1 教 學 暨 行 政 經 歷 1984.10~1988.07 東 吳 大 學 政 治 系 專 任 講

More information

01 推 动 多 部 门 合 作 预 防 与 应 对 家 庭 暴 力 政 策 建 议 的, 任 何 一 个 政 府 部 门 和 社 会 组 织 都 无 法 提 供 全 方 位 的 服 务, 这 就 需 要 各 相 关 机 构 间 加 强 协 调, 相 互 合 作 来 满 足 受 害 者 的 需 要

01 推 动 多 部 门 合 作 预 防 与 应 对 家 庭 暴 力 政 策 建 议 的, 任 何 一 个 政 府 部 门 和 社 会 组 织 都 无 法 提 供 全 方 位 的 服 务, 这 就 需 要 各 相 关 机 构 间 加 强 协 调, 相 互 合 作 来 满 足 受 害 者 的 需 要 预 防 和 应 对 家 庭 暴 力 项 目 的 经 验 01 推 动 多 部 门 合 作 预 防 与 应 对 家 庭 暴 力 政 策 建 议 的, 任 何 一 个 政 府 部 门 和 社 会 组 织 都 无 法 提 供 全 方 位 的 服 务, 这 就 需 要 各 相 关 机 构 间 加 强 协 调, 相 互 合 作 来 满 足 受 害 者 的 需 要 同 样, 为 了 预 防 家 庭 暴 力 的

More information

Microsoft PowerPoint - 2016NAFSA一籌報告事項_小

Microsoft PowerPoint - 2016NAFSA一籌報告事項_小 報 告 人 : 鍾 明 恂 計 畫 專 員 2016 年 1 月 14 日 簡 報 大 綱 1 2 3 4 基 本 資 料 說 明 2015NAFSA 展 事 分 析 2016NAFSA 建 議 參 展 策 略 2016 年 參 展 規 劃 1 NAFSA 基 本 資 訊 基 本 資 料 說 明 美 洲 國 際 教 育 者 協 會 (NAFSA: Association of International

More information

作 者 简 介 罗 伯 特 普 森 罗 伯 特 普 森 是 哈 佛 商 学 院 高 级 讲 师 和 布 鲁 金 斯 学 会 高 级 研 究 员 他 曾 担 任 MFS 投 资 管 理 公 司 董 事 长 该 公 司 管 理 的 资 产 超 过 3000 亿 美 元 2001 年 至 2002 年 期

作 者 简 介 罗 伯 特 普 森 罗 伯 特 普 森 是 哈 佛 商 学 院 高 级 讲 师 和 布 鲁 金 斯 学 会 高 级 研 究 员 他 曾 担 任 MFS 投 资 管 理 公 司 董 事 长 该 公 司 管 理 的 资 产 超 过 3000 亿 美 元 2001 年 至 2002 年 期 罗 伯 特 普 森 2013 年 7 月 作 者 简 介 罗 伯 特 普 森 罗 伯 特 普 森 是 哈 佛 商 学 院 高 级 讲 师 和 布 鲁 金 斯 学 会 高 级 研 究 员 他 曾 担 任 MFS 投 资 管 理 公 司 董 事 长 该 公 司 管 理 的 资 产 超 过 3000 亿 美 元 2001 年 至 2002 年 期 间, 普 森 是 布 什 总 统 成 立 的 加 强 社

More information

一九九六年 台灣人權報告

一九九六年 台灣人權報告 一 九 九 六 年 台 灣 人 權 報 告 Human Rights Report of Taiwan 1996 前 言 在 過 去 的 這 一 年 中, 台 灣 社 會 有 了 極 大 的 變 化, 包 括 過 去 台 灣 人 權 促 進 會 所 一 再 爭 取 的 言 論 自 由 結 社 自 由 住 民 自 決 的 權 利 等 等, 都 隨 著 政 治 開 放 的 腳 步 一 一 實 現, 雖

More information

Microsoft Word - 0_Draft Final Report_cover.doc

Microsoft Word - 0_Draft Final Report_cover.doc Technical Assistance Consultant s Report Project Number: 42139-01 June 2012 People s Republic of China: Provincial Development Strategies for Chongqing Municipality and Guizhou Province (Financed by the

More information

¶C¶L§§¬_™¨ A.pdf

¶C¶L§§¬_™¨ A.pdf MOFA NEWS AND REPORT August, 2001 No 3 1 MOFA NEWS AND REPORT August, 2001 No 3 2 3 MOFA NEWS AND REPORT August, 2001 No 3 4 5 MOFA NEWS AND REPORT August, 2001 No 3 6 7 MOFA NEWS AND REPORT August, 2001

More information

ÿþ1XJTøf

ÿþ1XJTøf ... 1... 2... 3... 4... 5... 5... 5... 8... 10... 10...11... 12... 12... 12... 16 20-29... 18... 18... 21... 22... 24... 24... 25... 26... 26 2007... 27 2007... 28... 31... 31... 31... 32... 35... 36...

More information

Microsoft Word - 行動研究論文寫作大綱二.docx

Microsoft Word - 行動研究論文寫作大綱二.docx 愛 上 廁 所 性 別 的 私 密 空 間 作 者 : 枋 寮 高 中 鄭 宗 文 摘 要 學 校 廁 所 是 學 生 每 天 必 須 使 用 的 設 施, 其 使 用 舒 適 性 與 安 全 性 對 學 生 是 極 其 重 要, 亦 反 應 著 學 生 性 別 認 知 的 價 值 觀 研 究 者 為 了 解 學 生 使 用 學 校 廁 所 情 形 安 全 性 及 對 於 學 校 廁 所 性 別 意

More information

深 圳 蓝 皮 书 劳 动 关 系 段, 企 业 劳 动 管 理 日 趋 多 元 化 劳 资 关 系 复 杂 化 利 益 矛 盾 显 现 化, 劳 动 关 系 需 要 进 一 步 调 整 和 规 范 面 对 劳 资 关 系 的 新 情 况 新 特 点 新 趋 势, 深 圳 市 委 市 政 府 审 时

深 圳 蓝 皮 书 劳 动 关 系 段, 企 业 劳 动 管 理 日 趋 多 元 化 劳 资 关 系 复 杂 化 利 益 矛 盾 显 现 化, 劳 动 关 系 需 要 进 一 步 调 整 和 规 范 面 对 劳 资 关 系 的 新 情 况 新 特 点 新 趋 势, 深 圳 市 委 市 政 府 审 时 深圳企业劳动关系 2010 年发展现状与 2011 年发展趋势 总 报 告 General Report 1 深圳企业劳动关系 2010 年发展 现状与 2011 年发展趋势 汤庭芬 古 迹 摘 要: 加强人文关怀是企业劳动管理发展到现阶段采取的重要方式, 是体现以人为本提升企业劳动管理层级的重要体现 本文全面总结了深圳市 在 2010 年强化人性化劳动管理中取得的成绩, 指出了需要解决的问题, 对

More information

2014 6 1995 1996 10 Kurt Campbell 2000 3 William Cohen 2009 6 8 Greg Delawie Pham Binh Minh 1 2010 9 2011 9 2012 7 1 VINASAT 2013 10 Robert Papp 1 U.

2014 6 1995 1996 10 Kurt Campbell 2000 3 William Cohen 2009 6 8 Greg Delawie Pham Binh Minh 1 2010 9 2011 9 2012 7 1 VINASAT 2013 10 Robert Papp 1 U. * 1995 D871. 22 A 0452 8832 2014 6 0061-11 * 61 2014 6 1995 1996 10 Kurt Campbell 2000 3 William Cohen 2009 6 8 Greg Delawie Pham Binh Minh 1 2010 9 2011 9 2012 7 1 VINASAT 2013 10 Robert Papp 1 U. S.

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5DAC8FDB7BDBE57C9CFD6A7B8B6D6AEB7A8C2C98696EE7DCCBDBEBF2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5DAC8FDB7BDBE57C9CFD6A7B8B6D6AEB7A8C2C98696EE7DCCBDBEBF2E646F63> 題 目 : 第 三 方 網 上 支 付 之 法 律 問 題 探 究 Title:A study on legal issues of the third-party online payment 姓 名 Name 學 號 Student No. 學 院 Faculty 課 程 Program 專 業 Major 指 導 老 師 Supervisor 日 期 Date : 王 子 瑜 : 1209853J-LJ20-0021

More information

农业发展中的性别参与和土地经营

农业发展中的性别参与和土地经营 Working Paper Series No.20 2002 6 1997 1978-2000 28.1% 15.9% 2000 63.8 50% 80 90 1997 1 1997 8.74 71.39% 9 83.4% 30 2% 4.51 51.63% 4.23 48.37% 106.7( 2.1) 2.1-0.5 100 110 110 105 0.2 20 105 8 10 100 2.1

More information

8:53 AM Kearney Area Community Foundation 04/19/17 CASA - Phelps/Harlan County Fund As of December 31, 2016 Date Num Name Memo Debit Credit Balance 60

8:53 AM Kearney Area Community Foundation 04/19/17 CASA - Phelps/Harlan County Fund As of December 31, 2016 Date Num Name Memo Debit Credit Balance 60 600000 KACF FUND ACCOUNTS 66,139.43 630000 DESIGNATED KACF FUNDS 66,139.43 631099 CASA-Phelps/Harlan County 66,139.43 631101 CASA - Phelps/Harlan Main 66,139.43 01/01/2016 sm12-... AR Accounts receivable

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 A/67/323 大 会 Distr.: General 21 August 2012 Chinese Original: English 第 六 十 七 届 会 议 临 时 议 程 项 目 63 联 合 国 难 民 事 务 高 级 专 员 的 报 告 : 与 难 民 回 返 者 和 流 离 失 所 者 有 关 的 问 题 以 及 人 道 主 义 问 题 向 非 洲 难 民 回 返 者

More information

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一 联 合 国 A/55/744 大 会 Distr.: General 24 January 2001 Chinese Original: English 第 五 十 五 届 会 议 议 程 项 目 20 b 加 强 联 合 国 人 道 主 义 和 救 灾 援 助 包 括 特 别 经 济 援 助 的 协 调 向 个 别 国 家 或 区 域 提 供 特 别 经 济 援 助 2001 年 1 月 8 日

More information

Microsoft Word - 2013 EU.docx

Microsoft Word - 2013 EU.docx 2013 1 欧 盟 2012 2012Common European Asylum System CEAS Action on Migratory Pressures 300 Parliamentary Assembly of the Council of Europe PACE 2011 63European Border Surveillance System EUROSUR CJEU European

More information

Implementation of the Convention and Recommendation against Discrimination in Education: results of the eighth consultation of Member States (2011-2013); 2013

Implementation of the Convention and Recommendation against Discrimination in Education: results of the eighth consultation of Member States (2011-2013); 2013 (2011-2013 ) (2011-2013 ) 2013 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, France UNESCO 2013 Implementation of the UNESCO Convention and Recommendation Against Discrimination in Education (1960) - Results

More information

FWC5_booklet_uploadwebsiste

FWC5_booklet_uploadwebsiste 平 權先 鋒 性別平等小字典 目錄 6 7 8 8 9 9 10 3 3 4 4 5 5 6 11 12 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 21 22 22 23 序第一組 : 與性 性別 平等的概念有關性性別性別定型性別分工社教化歧視機會平等第二組 : 與 CEDAW 有關世界人權宣言公約消除對婦女一切形式歧視公約締約國消除對婦女歧視委員會最初報告定期報告影子報告第三組

More information

EU Calendar-HIRES

EU Calendar-HIRES 204 9/F, St. John s Building, 33 Garden Road, Central, Hong Kong Tel: (+852) 2537 6083 Fax: (+852) 2522 302 Special thanks to the students and teachers of Wun Tsuen school, who responded enthusiastically

More information

Microsoft PowerPoint - EO17+booklet-+final print+CN.pptx

Microsoft PowerPoint - EO17+booklet-+final print+CN.pptx bp.com/energyoutlook #BPstats bp.com.cn/energyoutlook2017 BP 1 4 9 23 45 46 50 54 58 63 2 70 72 76 82 86 88 90 92 95 3 4 5 6 7 8 9 0% 1% 2% 3% 4% 1975-1995 1995-2015 2015-2035 0% 1% 2% 3% 4% 1975-1995

More information

2015 年 第 1 期 本 文 试 图 从 欧 洲 角 度 解 读 中 国 的 安 全 思 维 位 于 亚 欧 大 陆 两 端 之 间 的 广 袤 领 域, 充 满 了 艰 辛 与 不 稳 定 因 素, 本 文 与 这 期 专 题 的 其 他 论 文 一 起, 构 成 了 一 个 完 整 的 系

2015 年 第 1 期 本 文 试 图 从 欧 洲 角 度 解 读 中 国 的 安 全 思 维 位 于 亚 欧 大 陆 两 端 之 间 的 广 袤 领 域, 充 满 了 艰 辛 与 不 稳 定 因 素, 本 文 与 这 期 专 题 的 其 他 论 文 一 起, 构 成 了 一 个 完 整 的 系 安 全 战 略 2015 年 第 1 期 * 确 保 新 丝 绸 之 路 的 安 全 比 利 时 乔 纳 森 霍 尔 斯 拉 格 著 李 亚 丽 译 内 容 提 要 中 国 重 燃 雄 心, 决 意 沿 着 丝 绸 之 路 的 不 同 分 支 大 力 发 展 贸 易, 这 就 带 来 了 一 系 列 全 新 的 传 统 及 非 传 统 安 全 挑 战, 中 国 政 府 誓 言 用 崭 新 的 安 全

More information

致 谢 论 文 写 到 这 里, 两 年 半 的 研 究 生 生 涯 也 即 将 结 束 回 顾 两 年 半 来 的 学 习 生 活, 心 中 充 满 感 恩 和 感 激, 从 松 江 到 虹 口, 校 园 生 活 给 我 留 下 了 深 刻 的 印 象 与 回 忆 感 谢 我 的 导 师 张 健

致 谢 论 文 写 到 这 里, 两 年 半 的 研 究 生 生 涯 也 即 将 结 束 回 顾 两 年 半 来 的 学 习 生 活, 心 中 充 满 感 恩 和 感 激, 从 松 江 到 虹 口, 校 园 生 活 给 我 留 下 了 深 刻 的 印 象 与 回 忆 感 谢 我 的 导 师 张 健 中 英 主 流 媒 体 对 北 京 / 伦 敦 奥 运 会 报 道 的 比 较 研 究 以 人 民 日 报 和 泰 晤 士 报 为 例 The comparative research of Beijing Olympics and London Olympics reports between the People s Daily and The Times 姓 名 : 刘 桦 艺 导 师 : 张

More information

<4D F736F F D D332DBBB7AA46B371C3D1BEC7B3F85F F32A8F731B4C15F30365FB2F8AEDBAD5EB169A9BEB4BC5FB3B0B4E5C3D8A7C7A4E5AA52BDD72E646F63>

<4D F736F F D D332DBBB7AA46B371C3D1BEC7B3F85F F32A8F731B4C15F30365FB2F8AEDBAD5EB169A9BEB4BC5FB3B0B4E5C3D8A7C7A4E5AA52BDD72E646F63> 遠 東 通 識 學 報 第 二 卷 第 一 期 2008 年 1 月 頁 73~84 遠 東 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 陸 游 贈 序 文 析 論 * 莊 桂 英 張 忠 智 摘 要 本 文 旨 在 分 析 陸 游 贈 序 文 體 之 散 文, 首 先, 說 明 贈 序 之 名 義 與 內 涵, 及 陸 游 贈 序 文 之 寫 作 時 地 其 次, 分 析 陸 游 贈 序 文 中 的

More information

Microsoft Word - CMRO120114 ??????????????? Luxiaoyan

Microsoft Word - CMRO120114 ??????????????? Luxiaoyan 传 播 视 角 下 的 网 络 游 戏 新 媒 体 研 究 * 卢 小 雁 李 文 静 ( 浙 江 大 学 ) 内 容 摘 要 : 如 今, 随 着 科 技 的 发 展, 网 络 新 媒 体 的 发 展 如 日 中 天 媒 介 娱 乐 化 给 网 络 游 戏 产 业 的 不 断 发 展 壮 大 带 来 巨 大 市 场 和 受 众, 其 形 成 的 虚 拟 世 界 也 非 常 大 地 改 变 人 类

More information

60 教 育 資 料 集 刊 第 四 十 五 輯 2010 各 國 初 等 教 育 ( 含 幼 兒 教 育 ) The Centennial Change from Imitation to Innovation : A Strategic Adjustment in the Reform of C

60 教 育 資 料 集 刊 第 四 十 五 輯 2010 各 國 初 等 教 育 ( 含 幼 兒 教 育 ) The Centennial Change from Imitation to Innovation : A Strategic Adjustment in the Reform of C 從 模 仿 到 創 新 的 百 年 探 索 旅 程 中 國 學 前 教 育 改 革 進 入 新 的 戰 略 調 整 期 59 從 模 仿 到 創 新 的 百 年 探 索 旅 程 中 國 學 前 教 育 改 革 進 入 新 的 戰 略 調 整 期 * 霍 力 岩 ** 李 敏 誼 摘 要 中 國 學 前 教 育 現 代 化 走 過 了 一 百 多 年 的 發 展 歷 程, 其 中 經 歷 了 四 次

More information

30 %6 3,,,,, 23 4,,,,,,: % % % % % % % % %,,,:, % % 18.

30 %6 3,,,,, 23 4,,,,,,: % % % % % % % % %,,,:, % % 18. Ξ :, :,, ( ) 1,, 1., 2002,,,,,, 247 7, 30 %,70 % 2, Ξ 1 1965 11 15,1969 2 10 2004 4 1, 2 :,:6,2002, 126 50 1991 3 2, 1992 1 1, 18 30 %6 3,,,,, 23 4,,,,,,: 1999 58. 96 % 35. 51 % 5. 53 % 2000 35. 99 % 58.

More information

untitled

untitled U-N-N-S U-N-N-S 1 來 2 崙 3 4 5 Dennis U-N-N-S 來 6 A U-N-N-S 7 8 U-N-N-S 9 A U-N-N-S 來 10 A U-N-N-S 11 12 13 來 14 15 16 17 來 18 19 U-N-N-S 來 20 21 來 22 23 來 24 U-N-N-S U-N-N-S 來 利 25 來 26 來 利 27 來 (Grandpa

More information

衞 66 43 衞 ii

衞 66 43 衞 ii 衞 衞 66 43 衞 enquiries@fehd.gov.hk ii 2 4 4 9 9 10 15 18 18 20 22 iii - 1 - ( ) 衞 ( ) ( ) 1 256 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 10 ( 100 320 ) ( 250 ) ( 160 ) ( 120 ) ( 91 ) ( 1 200 ) 60 0.60 60% - 2

More information

1505.indd

1505.indd 上 海 市 孙 中 山 宋 庆 龄 文 物 管 理 委 员 会 上 海 宋 庆 龄 研 究 会 主 办 2015.05 总 第 148 期 图 片 新 闻 2015 年 9 月 22 日, 由 上 海 孙 中 山 故 居 纪 念 馆 台 湾 辅 仁 大 学 和 台 湾 图 书 馆 联 合 举 办 的 世 纪 姻 缘 纪 念 孙 中 山 先 生 逝 世 九 十 周 年 及 其 革 命 历 程 特 展

More information

10.11648.j.si.20160402.18

10.11648.j.si.20160402.18 Science Innovation 2016; 4(2): 65-71 http://www.sciencepublishinggroup.com/j/si doi: 10.11648/j.si.20160402.18 ISSN: 2328-7861 (Print); ISSN: 2328-787X (Online) Case Study on Career Plan of College's Students

More information