闽语的“囝”及其语法论

Size: px
Start display at page:

Download "闽语的“囝”及其语法论"

Transcription

1 闽 语 的 囝 及 其 语 法 化 李 如 龙 一 汉 语 的 名 词 后 缀 用 得 最 广 的 是 子 头 儿 三 种 从 历 史 演 变 上 说, 用 作 后 缀 是 子 尾 最 早 王 力 先 生 说 : 在 上 古 时 代 子 已 经 有 了 词 尾 化 的 迹 象, 在 中 古 时 期, 名 词 词 尾 子 字 已 经 很 发 达 了, 并 且 它 有 构 成 新 词 的 能 力 ( 王 力,1980, ) 太 田 辰 夫 也 说 : 子 在 名 词 接 尾 词 中 是 最 早 发 展 起 来 的 到 唐 代, 子 就 成 了 几 乎 所 有 名 词 的 接 尾 辞 ( 太 田 辰 夫, 1987,84-85) 头 尾 的 产 生, 应 该 是 在 六 朝 ( 王 力,229) 到 了 唐 代 就 用 得 很 多 ( 太 田,87) 至 于 儿 尾 的 产 生 明 显 偏 后, 始 于 唐 而 盛 于 宋 从 现 实 分 布 上 说, 儿 子 头 在 官 话 区 都 有, 子 尾 在 官 话 方 言 之 外 也 普 遍 都 有 头 在 吴 语 用 得 较 多 湘 赣 粤 语 的 崽 仔 应 是 子 的 白 读 音 ; 吴 语 的 尾 应 是 儿 的 音 变 ; 赣 语 的 哩 嘚 仂 和 客 家 的 呃 咧 则 可 能 都 是 子 尾 闽 粤 方 言 里 没 有 儿 尾 应 该 是 可 以 肯 定 的 子 头 儿 用 作 后 缀 之 后 常 常 伴 随 着 语 音 的 弱 变 儿 尾 在 许 多 官 话 方 言 里 合 音 儿 化, 在 吴 语 方 言 是 - 尾 化, 子 尾 头 尾 除 粤 语 之 外 大 多 读 为 轻 声, 子 尾 在 晋 语 也 有 读 为 入 声 韵 或 其 他 变 韵 的 语 音 的 弱 变 正 是 词 尾 化 产 生 语 法 意 义 后 的 相 应 变 化, 也 就 是 语 法 化 音 变 除 了 子 头 儿, 还 有 一 些 发 生 在 个 别 方 言 区 的 一 些 名 词 后 缀 例 如 吴 方 言 的 佬 常 州 : 瓷 佬 石 头 佬 红 佬 清 爽 佬 湘 方 言 的 伢 澧 县 : 牛 伢 儿 猪 伢 儿 秧 伢 儿 桶 伢 儿 湘 方 言 的 公 婆 和 客 方 言 的 牯 嫲 都 可 以 从 动 物 推 及 人 和 物 例 如 湘 乡 : 鸡 公 鸡 婆 单 身 公 妖 婆 烟 筒 公 偷 油 婆 ; 大 埔 : 鸡 公 鸡 嫲 贼 牯 斋 嫲 石 头 牯 笠 嫲 这 些 后 缀 都 不 能 大 面 积 地 类 推, 只 能 同 一 小 部 分 名 词 相 配 ; 在 同 一 方 言 区 中 也 往 往 有 不 同 表 现, 并 且 没 有 广 泛 而 一 致 的 用 法 在 非 官 话 中, 真 正 在 一 个 方 言 区 大 面 积 通 行 的 并 且 可 以 广 泛 类 推 的 名 词 后 缀 只 有 闽 方 言 的 囝 二 各 地 闽 方 言 都 把 儿 子 叫 囝, 其 读 音 都 符 合 集 韵 所 注 的 九 件 切 : 福 州 kia 3 仙 游 kya 3 建 瓯 kyi 3 永 安 ky i 3, 厦 门 潮 州 kia 3, 雷 州 海 口 kia 3, 苍 南 k 3 连 曾 经 是 闽 语 后 来 赣 语 化 吴 语 化 的 邵 武 话 和 浦 城 话 也 说 囝, 字 音 也 符 合 对 应 : 邵 武 : 1

2 小 称 变 为 入 声, 儿 子 又 加 儿 尾, 说 囝 儿 kin 7 n ; 浦 城 音 kia i 3 不 但 儿 子 称 囝, 女 儿 也 要 加 上 囝 : 福 州, 诸 娘 囝 ; 仙 游, 婶 娘 囝 ; 厦 门, 查 某 囝 ( 潮 州 tsau 3 囝 是 查 某 的 合 音, 海 口 雷 州 的 娝 并 与 此 同 源 ), 建 瓯 邵 武, 阿 娘 囝 ; 永 安, 娘 囝 男 女 合 称 的 小 孩 子 : 福 州, 儿 囝 ( 哥 ); 厦 门, 囝 囝 [ in 3 na 3 ]; 潮 州, 孥 囝 ; 建 瓯 邵 武, 囝 子 ( 人 ); 永 安, 囝 子 倽 儿 女 合 称 : 福 州 厦 门 潮 州 雷 州 海 口 : 囝 儿, 建 瓯 邵 武 : 囝 子, 也 都 离 不 开 囝 子 在 上 古 时 代 兼 表 女, 当 时 称 男 称 女 尚 无 严 格 区 分, 闽 语 的 囝 也 是 兼 用 的 可 见 囝 确 是 共 同 闽 语 的 基 本 词, 并 且 沿 用 了 上 古 男 女 不 分 的 习 惯 据 六 书 略 所 云, 唐 武 后 曾 造 了 囝 字, 表 示 月, 后 来 失 传 了 现 在 所 见 的 囝 的 记 录 始 于 唐 代 诗 人 顾 况 所 作 古 诗 囝, 题 下 自 注 : 囝, 哀 闽 也 该 诗 云 : 囝 生 闽 方, 闽 吏 得 之, 乃 绝 其 阳 郎 罢 别 囝, 吾 悔 生 汝 囝 别 郎 罢, 心 摧 血 下 顾 况 是 中 唐 肃 宗 至 德 ( ) 间 浙 江 海 盐 的 进 士 当 时 闽 语 才 刚 形 成, 应 该 和 吴 语 还 有 很 多 相 同 之 处 然 而 囝 却 显 然 是 闽 语 的 特 产, 至 今 未 发 现 现 代 吴 语 有 囝 的 说 法 苏 州 话 小 孩 说 小 干 [kø], 若 说 与 囝 同 源, 何 以 在 与 闽 语 关 系 更 深 的 浙 南 吴 语 反 倒 没 有 反 映? 也 许 当 时 的 吴 语 儿 并 不 称 囝, 只 是 由 于 这 说 法 奇 特, 才 和 郎 罢 一 起 引 起 喜 用 方 言 口 语 入 诗 的 顾 况 的 注 意 顾 况 平 生 多 在 浙 赣 皖 一 带 活 动, 曾 为 韩 偓 幕 僚, 与 陆 羽 有 交 往, 故 于 闽 俗 多 所 了 解, 才 写 了 哀 闽 的 囝 除 了 顾 况 之 外, 据 四 部 丛 刊 语 料 库, 囝 入 诗 文 的 在 唐 代 仅 张 光 弼 诗 集 中 2 例 : 南 方 风 土 要 相 宜, 小 盒 槟 榔 好 自 随, 蜑 户 负 鱼 朝 入 市, 囝 娘 把 烛 夜 题 诗 宋 之 后 19 例 洪 适 1 例 : 郎 罢 携 囝 街 西 东, 到 处 欢 歌 闻 好 语 杨 万 里 3 例 : 阿 翁 阿 囝 自 相 随, 赏 遍 江 淮 春 盛 时 四 囝 三 个 攀 桂 枝, 不 应 一 个 独 见 遣 阿 宜 阿 囝 续 弓 冶, 芦 溪 书 院 声 无 价 陆 游 1 例 : 阿 囝 略 如 郎 罢 意, 稚 孙 能 伴 太 翁 嬉 魏 了 翁 2 例 : 囝 思 郎 罢 那 得 见, 父 曰 子 行 胡 不 归 囝 思 郎 罢 久 无 炊, 父 曰 子 行 胡 不 归 刘 克 庄 6 例 : 久 留 闽 囝 谁 堪 话, 却 忆 番 君 可 与 言, 晴 雨 幽 人 曾 候 鹳, 水 风 闽 囝 亦 占 虹 ( 闽 谤 有 虹 出 东 主 大 水 西 主 风 灾 之 说 ), 语 迟 未 识 罢 并 囝, 性 慧 过 如 姊 与 兄, 囝 罢 相 依 萤 雪 边, 安 知 今 如 叶 颠 元 黄 溍 ( 婺 州 义 乌 人 )1 例 : 在 室 孙 男 二 人, 囝 女 二 人 清 朱 彝 尊 2 例 : 囝 随 郎 罢 载, 行 歌 杂 啰 唝, 料 得 牵 衣 添 阿 囝, 岂 容 郎 罢 赋 林 泉 陈 迦 陵 2 例 : 阿 囝 空 呼 郎 罢 查 慎 行 1 例 : 不 须 阿 囝 呼 郎 罢, 但 是 同 舟 便 有 情 这 些 诗 人 中, 陆 游 绍 兴 人, 在 福 建 多 处 当 过 多 年 的 官 ; 杨 万 里 江 西 人, 在 漳 州 潮 州 当 过 官 ; 刘 克 庄 则 是 地 道 的 福 建 莆 田 人 ; 魏 了 翁 四 川 人, 但 曾 两 度 被 贬 主 管 武 夷 山 冲 佑 观, 并 曾 知 福 州, 任 福 建 安 抚 使 他 们 大 多 在 闽 地 居 留 过, 很 容 易 听 到 闽 人 呼 儿 曰 囝 的 可 见, 古 来 囝 的 说 法 确 实 只 见 于 闽 语 区 一 千 多 年 了, 囝 还 通 行 于 各 地 闽 语 郎 罢 则 在 福 州 及 闽 东 地 区 普 遍 使 用 只 是 用 字 或 读 音 有 些 差 别 福 州 古 田 闽 清 周 宁 说 郎 爸 ; 罗 源 宁 德 福 安 2

3 福 鼎 : 农 罢 ; 福 清 以 及 闽 南 漳 属 的 长 泰 南 靖 平 和 : 娘 爸 ( 详 见 福 建 省 志 方 言 志 ) 这 些 说 法 本 字 应 是 一 个, 只 是 读 音 有 异 不 过 唐 人 郎 罢 二 字 的 写 法 和 现 代 福 州 人 的 写 法 却 是 一 致 的 奇 怪 的 是, 儿 子 这 么 重 要 的 核 心 词 在 闽 语 如 此 一 致 地 说 囝, 而 且 有 难 得 的 1200 年 来 的 诸 多 书 证 ; 然 而 在 所 有 上 古 时 代 的 文 献 中, 为 什 么 没 有 留 下 一 点 痕 迹? 难 道 真 是 闽 地 独 创 的 核 心 词? 三 许 多 史 实 说 明, 唐 以 前 南 方 的 百 越 与 现 代 说 壮 侗 语 和 其 他 西 南 少 数 民 族 有 渊 源 关 系 儿 子 的 说 法 在 现 代 的 侗 语 说 la:k 10 pa:n 1, 毛 南 语 说 la:k 8 m ba:n 1, 黎 语 则 说 ma:n 1 ; 孙 子 侗 语 说 la:k 10 khwa:n 1, 仫 佬 语 说 la:k 8 kh a:n 1, 水 语 说 la:k 8 ha:n 1, 毛 南 语 说 la:k 8 cha:n 1 la:k 可 能 是 儿 孙 辈 的 词 头,khwa:n 或 为 -k 和 pa:n 或 m ba:n 的 合 音 会 不 会 和 囝 的 音 有 类 似 之 处? 儿 女 在 南 亚 语 系 的 京 语 说 k n33, 佤 语 高 棉 语 说 k n ko:n, 在 中 国 境 内 的 孟 高 棉 语 小 孩 大 多 有 kuan k n kan 和 khon khuan 等 说 法 ( 颜 其 香 周 植 志,1995) 从 语 音 上 说, 这 些 音 和 上 述 侗 语 仫 佬 语 的 读 音 和 闽 语 的 读 音 更 为 接 近, 也 许 是 西 片 的 壮 侗 语 受 孟 高 棉 语 影 响 的 结 果 囝 是 集 韵 所 收 的 闽 语 地 区 的 方 言 字 : 闽 人 呼 儿 曰 囝, 九 件 切, 古 韵 书 所 收 的 字 未 必 都 是 汉 语 的 语 源 类 似 这 种 见 诸 古 韵 书 而 又 可 能 是 古 代 其 他 民 族 语 言 的 底 层, 还 可 以 举 出 一 些 例 子 : 玉 篇 : 侬, 吴 人 谓 人 侬, 奴 冬 切 见 于 今 吴 语 和 闽 语 壮 语 称 妻 为 na 2, 儿 媳 为 na 2 baw 4, 女 婿 为 la 2 wi 2, 似 有 语 源 关 系 尔 雅 郭 注 : 水 中 浮 萍, 江 东 谓 之 薸 薸 的 说 法 见 于 今 闽 语 和 客 赣 语, 在 侗 台 语 也 普 遍 音 为 pi:u 2 pieu 2 fiu 2 方 言 : 瞷, 睇, 陈 楚 之 间 南 楚 之 外 曰 睇 广 韵 特 计 切, 又 土 鸡 切 今 通 行 于 潮 州 话 及 粤 语 德 宏 傣 语 音 toi 2 集 韵 母 敢 切 :, 吴 人 谓 哺 子 曰 今 闽 南 客 家 及 粤 语 逗 婴 儿 喂 饭 就 说 mam 1 mam 1 水 语 和 侗 语 也 完 全 同 音 mam 1 mam 1 集 韵 楚 庆 切 :, 冷 也, 吴 人 谓 之 这 说 法 见 于 今 闽 语 及 吴 语 武 鸣 壮 语 天 冷 说 e 4, 义 同 音 相 近 集 韵 锄 庚 切 : 伧, 吴 人 骂 楚 人 曰 伧 今 湘 语 仍 说 倯 so 2, 闽 南 亦 有 此 说, 音 s 2, 义 为 愚 笨, 村 气 武 鸣 壮 人 自 称 pou 4 u: 6, 可 能 与 此 有 关 方 言 : 南 楚 凡 相 推 搏 曰 或 曰 集 韵 呼 骨 切 : 楚 谓 击 为 今 闽 南 音 hut 7, 客 家 音 fut 7 武 鸣 壮 语 音 fat 7, 水 语 音 vat 7 或 许 相 关 看 来, 对 于 一 些 上 古 时 期 并 非 通 语 的 南 方 方 言 应 该 多 从 底 层 方 面 作 一 番 考 察 3

4 四 在 闽 语 之 中, 西 部 山 区 的 囝 只 见 于 有 限 的 囝 子 囝 儿 娘 囝 阿 娘 囝 等 几 个 常 用 词, 并 未 用 作 表 小 的 后 缀 在 闽 北 和 闽 中, 表 小 的 名 词 后 缀 用 的 是 子 尾 建 瓯 子 白 读 音 tsie 3, 带 子 尾 的 名 词 很 多, 例 如 : 哥 ~ 妹 ~ 婶 ~ 息 ~( 曾 孙 ) 桔 ~ 剪 ~ 褂 ~( 背 心 ) 麻 ~( 芝 麻 ) 鞭 ~( 腐 竹 ) 筛 ~ 斑 ~( 麻 子 ) 蚁 隻 ~( 蚂 蚁 ) 兄 弟 ~ 挑 ~( 小 锄 ) 豆 腐 ~( 豆 腐 脑 ) 擦 ~( 橡 皮 擦 ) 杌 ~( 凳 子 ) 豆 脯 ~( 豆 腐 干 ) 铛 铛 ~( 小 锣 ) 戳 ~( 图 章 ) 果 ~( 糕 点 ) 沿 沿 ~( 旁 边 儿 ) 还 有 几 个 表 示 时 间 短 数 量 少 的 数 量 结 构 之 后 也 加 子 : 一 点 ~ 一 刻 ~ 一 喙 ~( 一 小 口 ), 还 有 少 数 表 小 的 名 词, 如 老 鼠 ~ ( 小 老 鼠 ) 永 安 话 的 子 尾 读 tsa 3 止 韵 读 为 a 的 只 有 子 和 滓 二 字 ( 耳 也 读 la 3, 但 那 是 从 而 拯 切 对 应 来 的, 永 安 话 拯 韵 字 读 a 或 ia ), 海 韵 宰 音 tsa 3, 同 集 韵 子 亥 切 的 崽, 应 是 和 湘 语 粤 语 一 样 的 子 的 白 读 音, 变 读 为 鼻 化 韵 也 许 是 小 称 的 音 变 永 安 话 带 tsa 3 尾 的 名 词 如 袋 ~ 爪 ~( 鸟 ) 孙 ~ 舅 ~ 李 ~ 桔 ~ 果 ~ 贩 ~ 骗 ~ 短 命 ~ 狮 ~ 驼 ~ 瞎 ~ 聋 ~ 哑 ~; 也 有 不 少 已 用 作 表 小 的 名 词 带 后 缀 性 质 的 说 法 : 羊 ~( 羊 羔 ) 狗 ~( 小 狗 儿 ) 豨 ~( 猪 苗 ) 牛 ~( 牛 犊 ) 米 ~( 碎 米 ) 有 时 带 不 带 囝 子 词 义 有 别 例 如 丈 夫 / 丈 夫 囝 ( 男 青 年 )/ 丈 夫 子 ( 小 男 孩 ), 唵 娘 ( 妻 子 )/ 娘 囝 ( 大 姑 娘 )/ 娘 子 ( 小 女 孩 ), 唵 舅 ( 舅 父 )/ 舅 子 ( 妻 舅 ) 至 于 邵 武 话, 子 尾 已 经 读 为 轻 声 ts 0, 常 用 来 表 示 细 小 的 名 物, 如 : 沙 ~ 热 秋 ~( 痱 子 ) 刀 ~( 小 刀 儿 ) 猪 ~( 小 猪 儿 ) 狗 ~( 小 狗 儿 ) 羊 ~( 小 羊 儿 ) 老 鼠 ~( 小 老 鼠 ) 索 ~( 小 绳 子 ) 黑 边 ~ ( 傍 晚 ) 更 多 的 名 词 则 带 着 儿 尾, 也 读 为 轻 声 0 例 如 : 星 ~ 茄 ~ 槛 ~( 窗 户 ) 剪 ~( 剪 子 ) 笠 ~( 斗 笠 ) 蚊 ~( 蚊 子 ) 萤 萤 ~( 萤 火 虫 ) 弟 ~ 妹 ~ 妗 ~ 柑 ~ 麻 ~( 芝 麻 ) 道 ~( 道 士 ) 公 ~( 外 公 ) 弄 ~( 胡 同 儿 ) 瓯 ~( 小 杯 子 ) 本 ~ 饺 ~ 豆 ~ 栗 ~ 虫 ~ 鱼 ~ 粽 ~ 饼 ~ 梳 ~ 钉 ~ 钻 ~ 裙 ~ 票 ~ 火 钳 ~ 等 等 可 以 说, 除 了 囝 儿 ( 儿 子 ) 和 囝 子 ( 小 孩 儿 ) 之 外, 闽 地 特 有 的 囝 味 在 邵 武 已 经 完 全 消 失 了 西 部 闽 语 不 用 囝 作 后 缀, 这 也 是 闽 语 东 西 部 的 根 本 差 异 的 重 要 表 现 五 在 沿 海 闽 语, 普 遍 都 用 囝 作 名 词 后 缀, 但 各 小 区 用 了 多 少, 用 来 表 示 什 么 意 义, 其 读 音 如 何, 却 是 各 不 相 同 的 以 下 分 区 作 个 大 略 介 绍 潮 州 雷 州 和 海 南 闽 语 在 囝 尾 上 的 表 现 是 同 样 的 类 型 : 从 语 音 说, 囝 尾 的 读 音 与 单 用 作 名 词 时 一 样, 潮 州 音 kia 3, 雷 州 海 口 音 kia 3 在 潮 州, 与 某 些 调 类 连 读 时 会 按 一 般 规 律 读 为 变 调 ( 如 囝 前 音 为 上 声 时, 囝 的 原 调 53 变 为 31) 在 雷 州 和 海 口, 4

5 一 概 读 为 原 调 从 所 表 达 的 意 义 说, 有 三 种 用 法 也 很 一 致 第 一, 用 在 名 词 ( 单 音 为 多 ) 之 后 表 示 较 小 的 人 或 事 或 物 例 如 后 生 囝 ( 小 伙 子 ) 新 妇 囝 ( 童 养 媳 ) 舅 囝 ( 小 舅 子 ) 骹 肚 囝 ( 腿 肚 子 ) 雨 囝 ( 小 雨 ) 竹 囝 ( 小 竹 子 ) 树 囝 ( 小 树 ) 床 囝 ( 小 桌 子, 潮 州 雷 州 ) 路 囝 ( 小 路 ) 牛 囝 ( 小 牛 儿 ) 鸡 囝 ( 小 鸡 儿 ) 空 囝 ( 小 孔 ) 第 二, 表 示 某 种 亲 昵 或 憎 恶 的 感 情, 例 如 : 姊 妹 囝 孥 囝 ( 小 孩 儿 ) 贼 囝 矮 囝 青 盲 囝 ( 瞎 子 ) 戏 囝 ( 戏 子 ) 短 命 囝 第 三, 有 些 未 必 是 体 积 小 的 物 或 年 纪 小 的 人 有 时 也 加 上 囝 尾 这 是 进 一 步 虚 化 只 起 音 节 作 用 的 后 缀 例 如 : 薰 囝 ( 烟 卷 儿, 潮 州 说 烟 囝 ) 客 囝 ( 小 贩 ) 车 囝 ( 车 子 ) 凿 囝 ( 凿 刀 ) 凳 囝 日 昼 囝 ( 或 说 午 更 囝 : 中 午 时 分 ) 历 囝 ( 日 历, 雷 州 ) 手 囝 ( 手 指 头, 雷 琼 说 ) 涂 囝 ( 泥 浆, 雷 州 ) 布 囝 ( 一 种 劣 质 土 布 ) 第 四, 用 在 数 量 结 构 之 后 表 示 其 数 量 少 时 间 短 或 体 积 小 例 如 : 一 歇 囝 ( 一 会 儿, 有 的 说 半 歇 囝 ) 一 丛 囝 ( 一 小 棵 ) 一 滴 囝 ( 一 点 儿 ) 两 粒 囝 ( 三 两 粒 儿 ) 三 桶 囝 ( 不 过 三 小 桶 ) 福 州 话 及 大 部 分 闽 东 方 言 用 作 单 音 名 词 儿 子 时 读 本 音 kia 3, 用 作 后 缀 时 语 音 弱 化, 声 母 脱 落 并 受 前 音 节 同 化, 但 不 变 调 例 如 福 州 话 逢 前 音 节 为 元 音 韵 尾 时 读 ia 3: 茶 囝 ( 中 药 汤 剂 ) 鞋 囝 椅 囝 猫 囝 ; 前 音 节 为 - 尾 韵 时 读 ia 3: 孙 囝 ( 孙 子 侄 儿 ) 番 钱 囝 ( 小 硬 币 ) 盘 盘 囝 羊 囝 和 尚 囝 ( 小 和 尚 ) 一 些 体 积 小 的 名 词 可 用 重 叠 式, 为 了 强 调 其 小, 也 可 以 在 重 叠 式 后 再 加 囝 尾 例 如 杯 杯 囝 ( 小 杯 子 ) 袋 袋 囝 ( 小 袋 子 ) 簿 簿 囝 ( 小 本 子 ) 桶 桶 囝 ( 小 桶 ) 瓶 瓶 囝 ( 小 瓶 子 ) 叠 音 名 词 和 再 加 囝 尾 的 意 义 一 般 地 说 并 没 有 重 大 差 异, 只 有 少 数 叠 音 名 词 和 加 囝 尾 的 词 的 意 义 有 明 显 不 同 例 如 耳 耳 ( 器 物 上 的 提 把 )- 耳 囝 ( 耳 朵 ), 尾 尾 ( 尾 巴 )- 尾 尾 囝 ( 最 末 一 个 ) 有 时, 极 言 其 小 还 可 以 连 用 两 个 囝 尾 例 如 : 椅 囝 囝 猫 囝 囝 鸡 囝 囝 儿 囝 囝 ( 小 小 孩 儿 ) 这 是 其 他 闽 语 中 未 见 过 的 特 点 和 上 述 其 他 闽 语 一 样, 闽 东 的 囝 尾 还 可 以 用 来 表 示 喜 爱 或 憎 恶 的 感 情 例 如 : 姐 妹 囝 妹 妹 囝 ( 小 姑 娘 ) 命 囝 ( 小 命 儿 ) 乖 囝 ( 好 孩 子 ) 英 囝 ( 英 儿, 呼 人 名 ), 鬼 囝 ( 鬼 子 ) 败 囝 ( 败 家 子 ) 番 囝 ( 洋 鬼 子 ) 野 囝 ( 二 流 子 ) 由 于 用 作 单 音 名 词 和 用 作 后 缀 读 音 不 同, 造 成 了 一 些 不 同 意 义 的 同 形 词 还 有 一 些 词 加 上 囝 尾 后 意 义 发 生 变 化, 也 造 成 同 形 词 例 如 : 乞 食 囝 : 乞 丐 的 儿 子 / 小 乞 丐 尾 尾 囝 : 最 小 的 儿 子 / 末 尾 豆 腐 - 豆 腐 囝 ( 豆 腐 脑 儿 ) 新 妇 - 新 妇 囝 ( 童 养 媳 ) 客 遛 ( 玩 儿 )- 客 遛 囝 ( 二 流 子 ) 后 生 ( 年 轻 )- 后 生 囝 ( 年 轻 小 伙 子 ) 囝 用 作 后 缀 最 为 典 型 语 法 化 更 彻 底 的 是 在 闽 南 方 言 区 六 囝 在 厦 门 话 里 有 四 种 读 音 : 说 kia 3 义 为 儿 子, 说 kan 3 义 为 婢 女 ( 查 某 ~, 俗 写 作 嫺, 本 字 为 囝, 泉 州 话 kan 3 na 3 正 是 小 孩 儿, 同 音 义 可 证 ) 说 a 3 用 作 后 缀 5

6 读 kin 3 或 in 3 专 用 于 囝 囝 ( 儿 子, 小 孩, 后 音 为 a 3 ) 在 闽 南 话, 名 词 囝 和 后 缀 囝 的 读 音 有 进 一 步 的 变 化 但 限 于 闽 南 本 土 厦 门 台 北 泉 州 惠 安 浙 南 ( 平 阳, 雷 凟 ) 苍 南 ( 灵 溪 ) 尤 溪 囝 儿 子 kia 3 kia 3 ka 3 ka 3 kia 3 k 3 3 囝 后 缀 a 3 a 3 a 3 k 3 kia 3 k 3 3 至 于 用 作 后 缀 的 囝, 在 闽 南 话 也 用 得 比 其 他 闽 语 更 加 广 泛 不 但 构 成 的 词 语 多, 构 成 语 根 的 词 性 和 结 构 也 更 为 多 样 以 下 以 厦 门 话 为 例 略 举 数 端 : 1. 表 示 体 积 小, 数 量 少, 情 状 微 弱 的, 语 根 可 以 有 各 种 结 构 : 风 ~( 微 风 ) 雨 ~ ( 小 雨 ) 碗 ~ 鼓 椅 ~( 小 圆 凳 ) 交 椅 ~( 小 靠 背 椅 ) 十 板 ~( 螺 丝 批, 外 来 词 ) 细 汉 ~( 小 时 候 ) 柴 枝 ~( 小 树 杈 ) 四 两 ~ 淡 薄 ~( 有 点 儿 ) 小 可 ~( 稍 微 ) 尺 半 ~ 阔 = 尺 半 阔 ~( 就 一 尺 多 宽 ) 三 两 滴 ~( 一 两 点 ) 2. 表 示 时 间 不 久 长, 处 所 不 遥 远, 语 根 为 时 间 词 或 方 位 词 : 昨 日 ~ 前 几 年 ~ 顶 日 ~( 前 几 天 ) 头 先 ~( 前 刻 ) 无 一 步 ~( 不 一 会 儿 ); 即 位 ~( 这 边 儿 ) 溪 边 ~ ( 河 旁 ) 后 面 ~ 厝 边 骹 兜 ~( 房 前 屋 后 ) 三 两 舖 ~( 二 三 十 里 而 已 ) 若 是 久 远 的 时 间 或 遥 远 的 距 离 则 不 能 加 囝 ( 如 : 五 百 年 前, 一 万 公 里 以 外 ) 3. 表 示 轻 微 缓 慢 的 动 作 和 情 状, 语 根 可 以 是 形 容 词 动 词 和 其 他 谓 词 : 轻 轻 ~ ( 坐 落 去 ), 细 腻 ~( 做 ), 慢 慢 ~( 行 ), 缓 [un 6 ] 缓 ~( 来 ), 小 心 ~( 停 咧 ), 点 心 ~ ( 则 去 : 吃 点 点 心 再 走 ), 歇 一 睏 ~( 恰 喘 : 歇 会 儿 才 不 会 气 喘 ), 七 桃 ~( 就 好 : 稍 微 玩 玩 就 好 ), 宽 宽 ~( 则 办 : 慢 条 斯 理 去 办 ) 4. 表 示 喜 爱 或 憎 恶 的 感 情, 也 有 各 种 不 同 的 语 根 和 词 序 : 夏 扇 ~( 扇 子 ), 饮 糜 ~, 菜 头 ~( 粥 和 萝 卜 干 都 是 闽 南 人 喜 爱 的 早 点 ), 目 珠 ~( 金 金 : 眼 睛 亮 亮 的 ), 四 角 ~ ( 方 方 的 ), 鼓 ~ 面 ~( 小 圆 脸 儿 ), 姊 妹 ~, 爸 ~ 囝 ( 前 音 a 3, 后 音 kia 3 : 父 子 俩 ), 翁 ~ 某 ~= 翁 ~ 某 ( 夫 妻 俩 ), 四 叔 ~( 昵 称 ), 鸡 ~ 囝 ( 小 鸡 儿 : 极 言 其 小 和 可 爱 ), 短 命 ~( 詈 语 ), 和 尚 ~, 师 公 ~( 道 士 的 贬 称 ), 拍 铁 ~, 鼠 贼 ~( 小 偷 ), 剪 纽 ~( 扒 手 ) 5. 有 些 单 音 名 词 加 囝 尾 之 后 与 本 义 不 同, 有 些 语 根 并 不 单 用, 加 囝 后 则 成 词, 并 可 与 其 他 语 素 连 用 构 成 词 组 例 如 : 糖 糖 ~( 糖 果 ) 侬 ( 人 ) 侬 ~ ( 小 人 儿 ) 侬 ~ 标 ( 画 有 美 女 的 广 告 画 ) 笔 笔 ~( 笔 ~ 尖 尖 : 笔 头 流 利 ) 粒 ( 粒 儿 ) 粒 ~( 疖 子 ) 錶 ~( 手 表 ) 錶 ~ 店 ~( 背 心 ) 羊 毛 ~ 相 思 ~( 相 思 树 ) lut 7 ~(lut 7 : 诈 骗 ) lut 7 ~ 谱 ( 骗 子 的 手 段 ) 骹 ( 脚 ) 骹 ~ ( 狗 腿 子 ) 竹 囝 枝 ( 腐 竹 ) 贼 ~ 目 ( 贼 眼 ) 李 ~ 贵 ( 对 李 贵 的 贬 称 ) 港 ~ 后 ( 厦 门 市 地 名 ) 6. 带 囝 尾 的 名 词 之 后 还 可 带 上 另 一 个 也 带 后 缀 性 质 并 表 示 细 小 意 思 的 语 素, 6

7 以 极 言 其 小 或 带 有 某 种 感 情 色 彩 例 如 : 囝 囝 婴 [ in 3 na 3 e 1 ]( 婴 儿, 常 见 于 厦 门 台 湾 ), 囝 囝 痞 [kan 3 na 3 p i 3 ]( 小 家 伙, 有 贬 义, 常 见 于 泉 州 一 带 ), 囝 囝 屎 [kan 3 kia 3 sai 3 ] ( 小 家 伙, 有 可 厌 义, 常 见 于 永 春 一 带 ), 囝 囝 孧 [kin 3 k 3 niu 1 ]( 小 孩 儿, 常 见 于 浙 南 一 带, 潮 汕 一 带 也 用, 音 [niu 7 ]), 孥 囝 鬼 [nuo 2 kia 3 kui 3 ]( 小 鬼 头, 常 见 于 潮 汕 一 带 ), 孧 囝 屎 [niau 7 kia 3 tai 3 ]( 小 家 伙, 有 贬 义, 常 见 于 海 南 ) 曾 有 人 提 出, 厦 门 话 的 用 作 呼 叫 语 的 人 名 之 后 读 为 轻 声 的 a 0 以 及 重 叠 动 词 之 间 的 a 3 ( 看 a 3 看, 坐 a 3 坐 ) 也 是 囝 的 弱 化 音 杨 秀 芳 已 指 出 [a 0 ] 与 囝 是 不 同 的 词 尾, 语 法 功 能 不 同, 变 调 行 为 也 不 同 ( 杨,1991,167) 用 比 较 的 方 法 也 可 证 明 这 个 a 0 是 啊 而 不 是 囝, 因 为 在 泉 州 音 不 说 a 0, 在 闽 东 不 说 ia 0, 在 其 他 闽 语 不 说 kia 3 ka 3 前 文 所 列 的 囝 尾 始 终 没 有 读 为 轻 声 的 看 a 3 看, 坐 a 3 坐 是 看 了 又 看, 坐 了 又 坐, 语 义 正 好 和 细 小 轻 微 短 暂 义 相 反, 在 泉 州 音 也 不 是 鼻 化 韵 的 a, 这 应 该 是 厦 门 话 从 看 了 看, 坐 了 坐 的 了 弱 化 而 来 的 与 从 囝 弱 化 而 来 的 a 3 同 音 而 异 义 但 可 以 作 为 一 种 证 明 : 厦 门 话 的 囝 尾 不 但 虚 化 得 多 而 且 其 他 助 词 的 语 音 弱 化 也 更 彻 底, 以 至 名 词 的 囝 尾 和 动 词 的 了 尾 在 语 音 上 都 混 同 了 七 以 下 说 几 点 结 论 和 一 些 相 关 的 思 考 1. 汉 语 广 泛 使 用 的 名 词 后 缀 应 该 说 有 子 头 儿 囝 四 个 它 们 都 是 从 有 关 人 子 和 人 体 的 名 词 虚 化 而 来 的 其 出 现 时 代 大 体 上 是 按 排 列 的 顺 序 为 先 后 的 就 其 在 现 代 汉 语 的 分 布 说, 子 最 普 遍, 南 方 为 多 ; 头 用 得 较 少 ; 儿 主 要 通 行 于 官 话 区 ; 囝 则 为 闽 语 区 专 有 在 闽 语 区, 除 了 囝, 有 的 方 言 还 用 头 作 后 缀, 但 一 定 没 有 儿 尾 在 名 词 后 缀 上, 闽 语 区 也 显 示 了 突 出 的 方 言 特 征 在 以 囝 为 后 缀 的 闽 语 中, 福 建 本 土 的 片 点 伴 随 着 语 音 的 弱 化 ( 主 要 是 脱 落 声 母 ), 因 而 民 间 常 写 为 仔 尾 在 浙 南 粤 东 雷 州 琼 州 这 些 外 围 闽 语, 单 音 名 词 的 囝 和 用 作 后 缀 是 同 音 的 这 些 情 况 正 可 以 用 来 说 明 闽 地 的 囝 尾 读 音 是 如 何 变 化 的 在 福 建 中 西 部 山 区 的 闽 语, 由 于 受 客 赣 系 方 言 的 影 响, 囝 只 用 作 名 词 而 未 演 化 成 后 缀 那 里 的 闽 北 闽 中 方 言 名 词 后 缀 说 子 的 多, 到 了 邻 近 江 西 的 赣 化 闽 语 邵 武 话, 则 用 儿 尾 更 多 这 又 是 沿 海 闽 语 和 内 陆 闽 语 相 对 立 相 区 别 的 一 个 重 要 表 现 由 此 可 见, 研 究 这 些 名 词 后 缀 对 于 理 解 和 认 识 闽 语 的 内 外 关 系 外 部 的 与 官 话 及 其 他 东 南 方 言 的 7

8 关 系, 以 及 内 部 的 各 区 闽 方 言 之 间 的 关 系 都 有 重 要 的 意 义 2. 这 些 名 词 后 缀 的 主 要 功 能 是 表 小 指 爱, 为 什 么 选 用 子 头 儿 囝 这 几 个 名 词 语 素 来 充 当 呢? 在 早 期 的 人 类 社 会 里, 用 血 缘 连 接 起 来 的 家 庭 关 系 中 亲 子 总 是 幼 小 而 可 爱 的, 头 对 人 体 来 说 也 是 小 的, 见 于 一 端 的, 用 这 些 重 要 基 本 词 汇 的 意 义 延 伸 来 表 小 指 爱, 这 是 人 类 语 言 就 近 取 譬 来 表 示 语 义 的 又 一 例 证 语 法 化 是 意 义 的 抽 象 化, 这 些 名 词 后 缀 从 表 小 指 爱 开 始, 不 断 地 推 动 着 语 义 的 延 伸 : 从 体 积 细 小 ( 小 椅 子 小 鱼 儿 小 石 头 ) 类 推 到 年 岁 幼 小 ( 小 孩 儿 小 妹 囝 小 孙 子 ), 再 到 数 量 微 小 ( 一 点 儿 淡 薄 囝 一 滴 子 ), 再 到 时 间 短 促 ( 一 时 半 会 儿 两 三 日 囝 三 天 两 头 ), 再 到 距 离 贴 近 ( 这 边 儿 里 头 边 囝 边 头 ), 再 到 情 态 轻 微 ( 风 儿 雨 囝 ) 从 词 类 说, 从 名 词 后 缀 开 始 ( 石 子 花 儿 木 头 猪 囝 ) 延 伸 到 数 量 词 ( 两 斤 子 半 尺 囝 ) 指 代 词 ( 这 儿 啥 子 几 家 头 ) 乃 至 形 容 词 ( 好 好 儿 慢 慢 子 轻 轻 囝 ) 动 词 ( 没 看 头 骗 子 钳 囝 耳 聋 子 ) 从 喜 爱 意 ( 哥 儿 们 靓 仔 帅 哥 儿 ) 也 可 向 相 反 义 引 申 ( 短 命 子 和 尚 囝 小 鬼 头 ) 这 其 中 语 法 意 义 的 扩 展 和 词 汇 意 义 的 推 进 是 相 互 促 进 同 步 发 展 的 可 见, 汉 语 的 语 法 意 义 和 词 汇 意 义 很 难 截 然 分 开, 应 把 二 者 的 研 究 结 合 起 来 考 虑 3. 汉 语 的 语 法 化 往 往 是 经 过 词 汇 扩 散 的 过 程 逐 渐 形 成 的 就 这 些 常 见 的 名 词 后 缀 说, 几 乎 没 有 一 个 是 可 以 按 照 某 种 规 律 周 遍 类 推 的, 而 是 常 常 表 现 出 局 限 性 这 一 方 面 是 因 为 词 汇 意 义 与 语 法 意 义 相 抵 触 例 如 子 头 儿 囝 等 既 是 表 小 的, 天 地 江 海 龙 虎 象 鳄 等 庞 然 大 物 便 挨 不 上 边, 某 些 表 示 整 体 性 集 体 性 或 抽 象 性 的 事 物 的 名 词 也 与 之 无 缘 例 如 祖 宗 亲 戚 五 谷 花 草 树 木 畜 生 班 级 队 伍 血 脉 感 情 饭 菜 桌 椅 家 俬 寺 庙 等 等 各 地 方 言 中, 重 叠 的 单 音 形 容 词 能 够 加 儿 子 囝 的 后 缀 的 都 只 是 少 数 几 个 : 好 好 儿 慢 慢 子 轻 轻 囝 官 话 里 也 许 还 可 以 说 快 快 儿 走, 怕 是 不 可 说 热 热 儿 吃 这 说 明 汉 语 的 语 法 现 象 和 印 欧 语 有 很 大 不 同 前 者 是 意 会 的, 逐 个 或 一 定 批 量 地 感 受 认 知 的 ; 后 者 是 格 式 化 的 ( 如 性 数 格 在 许 多 西 方 语 言 中 是 大 部 分 都 是 规 定 好 了 的 ) 这 又 一 次 说 明 了 汉 语 的 语 法 意 义 的 研 究 不 能 离 开 词 汇 意 义 的 理 解 4. 如 果 说 语 义 的 语 法 化 是 内 容, 语 音 的 弱 化 粘 着 化 便 是 经 常 相 伴 随 的 形 式 几 个 名 词 的 后 缀 中, 儿 在 许 多 方 言 里 从 本 音 变 读 为 轻 声, 有 的 又 合 韵 变 读 为 儿 化, 或 发 生 变 韵 变 调 而 被 称 为 小 称 变 音 ; 子 尾 也 往 往 从 本 音 变 读 为 轻 声, 有 的 再 变 读 为 子 变 韵 囝 尾 也 有 许 多 相 应 的 语 音 弱 化 变 音 这 也 是 汉 语 语 音 史 和 语 法 史 上 的 一 条 经 常 连 带 表 现 出 来 的 规 律 不 过, 不 同 的 方 法 在 体 现 这 一 规 律 时 差 别 不 小 有 的 只 有 语 法 化 而 没 有 音 变, 有 的 同 一 方 言 中, 这 一 片 变 音, 那 一 片 不 变 音 这 是 因 为 语 法 化 在 汉 语 中 是 后 起 的 现 象 ( 宋 元 以 来 才 有 明 显 的 表 现 ), 而 音 变 是 更 为 后 起 的 伴 随 现 象 从 总 体 上 看, 北 方 官 话 的 语 法 化 和 连 音 变 读 都 比 南 方 方 言 发 展 得 充 分 些 这 种 不 平 衡 也 正 是 汉 语 方 言 发 展 中 的 不 同 状 态, 并 构 成 了 汉 语 方 言 之 间 的 不 同 特 征 闽 方 言 的 囝 尾 在 不 同 的 地 方 词 尾 化 和 变 音 化 都 有 不 同 的 表 现 也 说 明 了 这 一 点 8

9 5. 语 法 化 是 汉 语 语 法 史 和 词 汇 史 上 的 重 要 研 究 课 题 研 究 这 种 课 题 也 必 须 拿 古 今 汉 语 和 南 北 方 言 作 纵 横 两 向 的 比 较 只 有 这 样 才 能 使 我 们 不 至 于 局 限 于 某 一 地 区 或 个 别 方 言 的 现 象, 不 至 于 局 限 于 对 某 个 断 代 的 语 言 事 实 的 了 解, 才 能 帮 助 我 们 进 行 整 体 的 规 律 性 的 考 察 汉 语 史 和 方 言 学 的 比 较 研 究 也 应 该 是 研 究 语 法 化 的 基 本 方 法 参 考 文 献 : [1] 王 力 汉 语 史 稿 中 华 书 局,1980 [2] 太 田 辰 夫 中 国 语 历 史 文 法 北 京 大 学 出 版 社,1987 [3] 黄 典 诚 李 如 龙 主 编 福 建 省 志 方 言 志 方 志 出 版 社,1998 [4] 黄 伯 荣 主 编 汉 语 方 言 语 法 类 编 青 岛 出 版 社,1996 [5] 北 大 中 文 系 汉 语 方 言 词 汇 语 文 出 版 社,1995 [6] 李 荣 主 编 建 瓯 方 言 词 典 (1998) 雷 州 方 言 词 典 (1998) 海 口 方 言 词 典 (1996) 江 苏 教 育 出 版 社 [7] 杨 秀 芳 台 湾 闽 南 语 语 法 稿 大 安 出 版 社,1991 [8] 温 端 政 苍 南 方 言 志 语 文 出 版 社,1991 [9] 蔡 俊 明 潮 州 方 言 词 汇 香 港 中 文 大 学 中 国 文 化 研 究 所,1991 [10] 陈 泽 平 福 州 方 言 研 究 福 建 人 民 出 版 社,1998 [11] 林 寒 生 闽 东 方 言 词 汇 语 法 研 究 云 南 大 学 出 版 社,2002 [12] 钱 奠 香 海 南 屯 昌 闽 语 语 法 研 究 云 南 大 学 出 版 社,2002 [13] 王 均 等 编 著 壮 侗 语 族 语 言 简 志 民 族 出 版 社,1984 [14] 颜 其 香 周 植 志 中 国 孟 高 棉 语 族 语 言 与 南 亚 语 系 中 央 民 族 大 学 出 版 社,1995 9

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF 1 2 3 4 1 200 2 3 4 5 6 1950 6 I....1..1..1.2..3..4..5..6..6 8.8...9.14.23 28.28.32.38.47 56 II.56.68.68.70..91. 91.95.98 103 113..113 113.130..171 171 179 182 197 201..204.. 204 286 2000 195 2001 11-13

More information

Microsoft Word - 文件3

Microsoft Word - 文件3 九畫 便 pan5 宜 gi5 毋捌飽(p426) 解釋 便 pan5 宜 gi5 廉價 毋捌 不知道 涵義 形容人貪心不知足 對應華語 貪得無厭 貪心不足 便 pan5 宜 gi5 物 mih8 通食 便宜話毋通講 解釋 物 mih8 東西 便 pan5 宜 gi5 話 不負責任的話 毋通 thang1 不可以 涵義 勸誡人說話要謹慎 對應華語 東西可以亂吃 話不可以亂講 便所彈吉他 臭彈 解釋

More information

治疗新律

治疗新律 治 疗 新 律 秦 伯 未 (1953) 一, 痰 之 治 疗 律 [ 来 源 ] 痰 乃 津 液 所 化 [ 起 因 ] 多 因 风 寒 湿 热 之 盛, 七 情 饮 食 之 郁 [ 机 制 ] 以 致 气 逆 液 浊, 变 成 多 量 稀 黏 之 汁 [ 病 位 ] 或 吐 咯 上 出, 或 凝 滞 胸 膈, 或 留 于 肠 胃, 或 客 于 经 络 四 肢, 随 气 升 降, 遍 身 上 下,

More information

PDF

PDF # 輕 ZONE 2015 年 10 月 號 輕 ZONE 話 你 知 護 牆 橋 墩 樁 柱 預 製 件 注 意 安 全 注 意 安 全 輕 ZONE 話 你 知 樁 超 過 1800 支 每 支 樁 柱 平 均 約 60-70 米 深, 相 當 於 20 層 樓 宇 的 高 度, 而 部 分 樁 柱 更 會 按 需 要 深 至 100 米, 相 當 於 30 層 樓 宇 高 度 一 條 100

More information

Microsoft Word - 文件4

Microsoft Word - 文件4 五 畫 世 間 三 項 袂 囥 khng3 得 (p201) 解 釋 三 項 : 死 屍 糞 便 長 大 的 女 子 囥 khng3: 放 涵 義 形 容 女 子 長 大 之 後 就 必 須 要 嫁 人, 不 能 再 留 在 家 裡 對 應 華 語 女 長 須 嫁 女 大 難 留 世 間 事 予 你 袂 gau3 得 解 釋 予 hoo7: 給 袂 gau3 得 : 強 求 不 得 涵 義 形 容

More information

C09101777.doc

C09101777.doc ... 8... 10... 12... 16... 18... 25... 26... 28... 32... 36... 42... 46... 50... 56... 60... 70 KA 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2

More information

慈禧太后

慈禧太后 ... 3... 3... 4... 5... 8... 9... 10... 13... 17... 18... 19... 22... 23... 25... 32... 32... 38... 40... 42 ... 45... 47... 47... 48... 50... 52... 54... 57... 57... 62... 64... 67... 69 1901... 69...

More information

2. 禁 止 母 乳 代 用 品 之 促 銷 活 動, 以 及 不 得 以 贊 助 試 用 或 免 費 等 方 式, 取 得 奶 瓶 及 安 撫 奶 嘴 認 證 說 明 以 贊 助 試 用 或 免 費 等 方 式, 取 得 奶 瓶 及 安 撫 奶 嘴, 並 在 婦 產 科 門 診 兒 科 門 診 產

2. 禁 止 母 乳 代 用 品 之 促 銷 活 動, 以 及 不 得 以 贊 助 試 用 或 免 費 等 方 式, 取 得 奶 瓶 及 安 撫 奶 嘴 認 證 說 明 以 贊 助 試 用 或 免 費 等 方 式, 取 得 奶 瓶 及 安 撫 奶 嘴, 並 在 婦 產 科 門 診 兒 科 門 診 產 104 年 母 嬰 親 善 醫 療 院 所 認 證 基 準 及 評 分 說 明 ( 調 整 對 照 表 ) 認 證 說 明 措 施 一 : 明 訂 及 公 告 明 確 的 支 持 哺 餵 母 乳 政 策 (8 分 ) ( 一 ) 醫 療 院 所 成 立 母 嬰 親 善 推 動 委 員 會, 由 副 院 長 級 以 上 人 員 擔 任 主 任 委 員, 並 定 期 召 開 會 議, 評 估 醫 療 院

More information

014315 市 立 永 平 高 中 無 填 報 無 填 報 (02)22319670 014322 市 立 樹 林 高 中 已 填 報 已 填 報 (02)86852011 014326 市 立 明 德 高 中 已 填 報 (02)26723302 014332 市 立 秀 峰 高 中 已 填 報

014315 市 立 永 平 高 中 無 填 報 無 填 報 (02)22319670 014322 市 立 樹 林 高 中 已 填 報 已 填 報 (02)86852011 014326 市 立 明 德 高 中 已 填 報 (02)26723302 014332 市 立 秀 峰 高 中 已 填 報 加 總 - 人 數 每 位 填 報 人 只 能 填 一 種 學 制 欄 標 籤 列 標 籤 高 級 中 學 進 修 學 校 010301 國 立 華 僑 高 級 中 等 學 校 無 填 報 已 填 報 (02)29684131 011301 私 立 淡 江 高 中 無 填 報 已 填 報 (02)26203850 011302 私 立 康 橋 高 中 已 填 報 (02)22166000 011306

More information

BIBLID 0254-4466(2000)18: pp. 111-146 18 89 12 * 111 112 1961 1995 1999a 113 1. - -n -n -p -t -k a ap in it 114 n k *- *-n *-n *-p *-t *-k 1971 *- *-n *-n *-p *-t *-k 1 *n- *-n *-k *b- *b- *n- *n- *b-

More information

6 h h 3 h 3 ha 3 1 I 2 o o a 3 t y 3 t y 3 y t y 3 t y 3 y tsu 3 tsu 3 su 4 17

6 h h 3 h 3 ha 3 1 I 2 o o a 3 t y 3 t y 3 y t y 3 t y 3 y tsu 3 tsu 3 su 4 17 1o 2 n 3 ka t ia k t i x 3 3 a 3 ii 3 4 1n l n l n l 2 t t tstss t tss 3 4 i i a a ua ua ia ia 6 h h 3 h 3 ha 3 1 I 2 o o a 3 t y 3 t y 3 y t y 3 t y 3 y tsu 3 tsu 3 su 4 17 41 n 3 3 pin 3 3 ka xo 3 3

More information

椅 : 站 立 例 : 尔 椅 直 滴 集 韵 : 巨 倚 切, 立 也 潍 : 去 汁 例 : 药 潍 整 唔 曾 集 韵 : 逼 密 切 广 雅 : 一 曰 去 汁 也 姿 把 : 糯 米 制 裸 例 : 餐 把 做 整 唔 曾, 大 家 齐 来 发 狠 食 撇 恒 去 释 名 : 餐, 渍 也

椅 : 站 立 例 : 尔 椅 直 滴 集 韵 : 巨 倚 切, 立 也 潍 : 去 汁 例 : 药 潍 整 唔 曾 集 韵 : 逼 密 切 广 雅 : 一 曰 去 汁 也 姿 把 : 糯 米 制 裸 例 : 餐 把 做 整 唔 曾, 大 家 齐 来 发 狠 食 撇 恒 去 释 名 : 餐, 渍 也 南 岛 语, 客 方 言 究 竟 有 多 少 南 岛 语 成 分, 这 方 面 研 究 刚 刚 起 步 这 个 领 域 肯 定 大 有 可 为 客 赣 方 言 比 较, 客 赣 历 史 上 曾 同 流 过, 客 赣 的 音 韵 比 较 目 前 仅 局 限 于 表 层, 应 把 握 住 客 赣 语 深 层 的 音 变 类 型, 由 此 推 知 客 赣 方 言 历 史 音 韵 轨 迹 音 变 的 时 段

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF 2 6 i e 4 ...1...1...1...2...3...3...4...5...8...8...9...11...12...15...15...19...29...39 6...52...52...65...65...78...92...92...99...103...106...110...110... 111...116...142...143...150...153...161...166...170...170...251

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20393732C2E0BEC7A6D2A4ADB14DB0EAA4E52DB8D5C344A8F72E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20393732C2E0BEC7A6D2A4ADB14DB0EAA4E52DB8D5C344A8F72E646F63> 一 選 擇 題 1. 師 說 : 巫 醫 樂 師 百 工 之 人, 君 子 不 齒, 今 其 智 乃 反 不 能 及 君 子 不 齒 意 謂 : (A) 不 足 君 子 掛 齒 (B) 君 子 不 屑 與 之 同 列 (C) 使 君 子 不 敢 輕 視 (D) 使 君 子 感 到 羞 辱 2. 道 之 所 存, 師 之 所 存 也 意 謂 : (A) 凡 通 曉 道 業 之 人, 皆 可 為 吾 師

More information

國立中山大學學位論文典藏.pdf

國立中山大學學位論文典藏.pdf ( ( 1 1 2 4 6 6 7 19 27 27 34 37 40 48 48 50 56 68 68 68 80 84 107 107 107 114 117 128 131 134 ( 136 ( (1993 1 ( 1993 (1993 2 ( 1993 1 43 3 1993 110 2 43 3 1993 113 1 ( (1989 3 1036 260 256 1036 32104

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130342DADBBB4E4A447A67EA8EEBEC7A468AF5ABFFDA8FAA657B3E62E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130342DADBBB4E4A447A67EA8EEBEC7A468AF5ABFFDA8FAA657B3E62E646F63> 海 外 聯 合 招 生 委 員 會 公 告 發 文 日 期 : 中 華 民 國 104 年 5 月 22 日 發 文 字 號 : 海 聯 試 字 第 1040000337C 號 主 旨 : 公 告 香 港 學 生 申 請 來 臺 升 讀 104 學 年 度 二 年 制 學 士 班 錄 取 名 單 依 據 : 一 香 港 澳 門 居 民 來 臺 就 學 辦 法 第 7 條 規 定 臺 教 技 ( 四

More information

fa 5 ta 5 t ie 5 io 5 fa 55 ta 55 t ie 55 io 55 t i 5 i 5 t u 5 5 t t u t n 31 t 31 t a t an 31 t y 31 t an k i 53 21na t

fa 5 ta 5 t ie 5 io 5 fa 55 ta 55 t ie 55 io 55 t i 5 i 5 t u 5 5 t t u t n 31 t 31 t a t an 31 t y 31 t an k i 53 21na t 50 y u y u t 213 t 31 t y 213 t y y 31 t u 213 t u u 31 t n 31 t n n 55 t yn 31 t yn yn 55 t u n 31 t u n un 55 n n u n n t n 53 t n n n to 31 to no ku n 53 xu n u n 31 53 xo uo 31 t n n n 53 t io io io

More information

論文題目:

論文題目: 96% 4% 1 4% 2 endangered language Michael Krauss1922 90% 3 1 ( ) 2001 62 2 < > 2001 20 3 1996 268 1 4 5 6 7 4 2001 39 5 () 1999 57 6 () 1999 57 7 (1765) ( 1957 ) 97-101 2 8 1. a K'ak'imu e ha-e-lan i mila

More information

50 70 80 80 70 80 8 80 60 80 8 1 2 3 3 50 60 80 10 6 70 70 1985 1988 39 383 50 10 5 1985 200 1988 7 120 1985 1000 1981 6 16 1300 1988 0 70 1988 366 19 n l ts ts s ts ts s k k X ka k ka 52 k 5 x x xa k

More information

F.5 English Oral Exam Schedule.xls

F.5 English Oral Exam Schedule.xls F5 ENGLISH GROUP ORAL EXAMINATION SCHEDULE DATE: 21st June,20 WAITING ROOM : 412 PREPARATION ROOM : 404 CLASS CLASS NAME CAND REPORT ROOM NO. TIME 5A 1 CHAN CHUN KIT A 8:30 402 5B 33 SIU KAM CHUN B 8:30

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20312D322DB0A8AFAAB3E0C2A7B7B9B7BDA1D0C0C4BB50C26C5FB3AFB0AAA7D35F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20312D322DB0A8AFAAB3E0C2A7B7B9B7BDA1D0C0C4BB50C26C5FB3AFB0AAA7D35F2E646F63> 馬 祖 喪 禮 溯 源 以 斂 殯 為 例 陳 高 志 國 立 台 灣 大 學 文 學 博 士 世 新 大 學 中 文 系 兼 任 助 理 教 授 摘 要 民 情 風 俗 一 言 以 蔽 之, 就 是 某 地 居 民 共 同 的 生 活 習 慣, 它 是 源 遠 流 長 的 但 是, 這 些 歷 史 悠 久 的 生 活 習 慣, 或 社 會 制 度, 會 因 生 存 的 時 空 條 件 而 改 變

More information

沙田崇真學校

沙田崇真學校 沙 田 崇 真 學 校 二 零 零 六 至 二 零 零 七 年 度 中 文 科 工 作 報 告 工 作 報 告 小 組 科 主 任 : 擬 寫 者 : 組 員 名 單 : 陳 楷 文 (6A) 陳 楷 文 (6A) 李 少 珍 (1A 1B) 余 淑 華 (1C 4A) 梁 雅 詩 (2A 62) 黃 麗 媚 (2B 4B) 何 美 鳳 (2C 5B) 劉 雅 甜 (3A 5A) 林 藝 珊 (3B

More information

-------------------------------------------------------------------------------- 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 V BO v BO 12 1945 18 o 22 5 1949 1950

More information

892411H003064

892411H003064 89 1 1 1 89 2 2 101 116 217 22 2 89 3 3 101 116 3 89 4 4 101 116 217 20 1988 1977 1994 1965 1986 1993 1989 1994 1993 1994 1994 1990 1996 1997 201 225 4813 4 217 89 5 5 218 202 337 337 223 223 5 222 222

More information

Results - SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 Results SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI

Results - SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 Results SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI - ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI FAMILY file:///c /Orienteering/Y2Y/2018%20Park%20O/Stage%202/180609_9760_result.htm[2018/06/04 13:41:07] - ME ME 1 Chan Chun Hei 0:12:31 Test runner 0:12:58 2

More information

<C9CFBAA3CFBDC7F8B9E3B2A5B5E7CAD3D6A4C8AFBDDAC4BFB1B8B0B8B9ABCABED0C5CFA2A3A8B6FEA3A9A3A8BDD8D6C132303133C4EA3131D4C231C8D5A3A92E786C73>

<C9CFBAA3CFBDC7F8B9E3B2A5B5E7CAD3D6A4C8AFBDDAC4BFB1B8B0B8B9ABCABED0C5CFA2A3A8B6FEA3A9A3A8BDD8D6C132303133C4EA3131D4C231C8D5A3A92E786C73> 上 海 辖 区 广 播 电 视 证 券 节 目 备 案 公 示 信 息 ( 截 至 2013 年 11 月 1 日 ) ( 特 别 提 示 : 本 表 所 有 内 容 均 来 源 于 相 关 备 案 机 构 向 上 海 证 监 局 的 备 案 信 息! 具 体 参 加 节 目 情 况 以 实 际 播 出 为 准 ) 序 号 备 案 机 构 姓 名 参 与 节 目 人 员 所 在 门 或 分 支 机

More information

1956 1950 1958 1958 1966 10 1978 1987 57 49 1949 2 2 62 1949 13 4 87 1949 51 9 1984 19 33 6129 1949 7 5 1987 2145 1987 9 99 1949 96 6 78 84 41 1 1949 6 2 4 2 24 14 44 1949 3 8 9 7 819 304 1949 4 4 2 2

More information

光绪帝

光绪帝 ... 1... 2... 2... 4... 11... 11... 13... 15... 16... 18... 20... 20... 24... 26... 28... 30... 32... 32... 35... 36... 41... 44... 48... 51... 51... 52 ... 55... 58... 58... 60... 62... 64 1871 8 14 7

More information

CSK Athletics Meet Field Results 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 16 4D 13 Leun

CSK Athletics Meet Field Results 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 16 4D 13 Leun 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m 16 4D 13 Leung Brandon 5.33 1 SD2 15 4D 08 Hui Ka Chun 4.92 2 1 2A 10 Chiu Ka Lung 4.61 3 8 3B 29 Yam Ho Yin 4.59 4 4 2C 14 Fu Juen Kit 4.55 5 7 3B

More information

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Posi

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25 SD2: 1'06.5 R: 1'00.09 Final Lane Class Name Time Posi Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" 2 5D 28 Li Hin Yu 1:05.74 1 3 5C 11 Lam Jeffrey Yuk Yang 1:06.98 2 4 5E 40 Yeung Hoi Ho 1:06.99 3 5 4C 25 Lo Leung Chu 1:11.32 4 6

More information

谈 蝌 蚪 ⑴ * 太 田 斋 1. 蝌 蚪 关 于 蝌 蚪 读 音 的 研 究, 已 有 魏 建 功 先 生 的 鸿 文 科 斗 说 音 ( 女 师 大 学 术 季 刊 2 卷 2 期,1931) 笔 者 并 无 意 图 对 此 加 以 评 论 本 文 用 和 魏 先 生 不 同 的 方 法 来

谈 蝌 蚪 ⑴ * 太 田 斋 1. 蝌 蚪 关 于 蝌 蚪 读 音 的 研 究, 已 有 魏 建 功 先 生 的 鸿 文 科 斗 说 音 ( 女 师 大 学 术 季 刊 2 卷 2 期,1931) 笔 者 并 无 意 图 对 此 加 以 评 论 本 文 用 和 魏 先 生 不 同 的 方 法 来 谈 蝌 蚪 ⑴ * 太 田 斋 1. 蝌 蚪 关 于 蝌 蚪 读 音 的 研 究, 已 有 魏 建 功 先 生 的 鸿 文 科 斗 说 音 ( 女 师 大 学 术 季 刊 2 卷 2 期,1931) 笔 者 并 无 意 图 对 此 加 以 评 论 本 文 用 和 魏 先 生 不 同 的 方 法 来 对 现 代 北 方 方 言 蝌 蚪 的 对 应 词 进 行 分 析 具 体 来 说, 先 分 成 几

More information

Microsoft Word - 國慶問卷09簡報 _2_.doc

Microsoft Word - 國慶問卷09簡報 _2_.doc 國 慶 活 動 及 國 情 教 育 教 師 問 卷 調 查 簡 報 ( 二 零 零 九 年 十 一 月 十 日 ) 適 逢 今 年 為 中 華 人 民 共 和 國 成 立 六 十 周 年, 為 了 瞭 解 現 時 本 港 學 校 在 國 慶 期 間 進 行 慶 祝 活 動 的 情 況 和 教 師 對 國 情 教 育 的 看 法, 本 會 於 零 九 年 十 月 展 開 是 次 問 卷 調 查, 此

More information

1971 5 19 5 310 1971 3 488 1974 614 1988 1912 19 1937 1938 1926 4 E. 34 1960 1955 48 1986 1976 3 167 410 1964 375 1975 . 1965 82 1969 5 6 187 2 51 1986 E. 1979 273 274 1965 65 68 . 1965 79.

More information

短期融资券信用评级报告

短期融资券信用评级报告 1 2 1995 10 25 1999 12 29 [1999]121 2002 12 [2002]129 40,000 4.50 / 2003 1 6 [2002]196, 40,000 24.815 2004 32.35% 8.06% 8.06% 1996 1999 10 40 ( ) 1000 2004 132.13 53.74 47.30 213.35 % 2004 4.07 1.66 4.30

More information

Microsoft Word - 01清華No.14-李惠綿.doc

Microsoft Word - 01清華No.14-李惠綿.doc 清 華 中 文 學 報 第 十 四 期 2015 年 12 月 頁 5-65 國 立 清 華 大 學 中 國 文 學 系 中 原 音 韻 之 異 讀 與 特 殊 音 讀 考 述 兼 以 現 存 元 曲 為 證 * 李 惠 綿 摘 要 周 德 清 (1277-1365) 中 原 音 韻 包 括 十 九 韻 部 及 其 韻 字 ( 簡 稱 韻 譜 ) 和 二 十 七 條 中 原 音 韻 正 語 作 詞

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20ABC8BB79A4CEABC8AE61A4E5BEC73939A6A8AA47B3F8A769AED12E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20ABC8BB79A4CEABC8AE61A4E5BEC73939A6A8AA47B3F8A769AED12E646F63> 行 政 院 客 家 委 員 會 輔 助 大 學 校 院 發 展 客 家 學 術 機 構 99 年 度 補 助 辦 理 開 設 深 化 客 家 語 言 及 文 化 通 識 課 程 計 畫 子 計 畫 一 客 語 及 客 家 文 學 成 果 報 告 書 校 內 計 畫 編 號 :98-R&D(A)-025 計 畫 執 行 期 間 :99 年 03 月 01 日 至 99 年 11 月 30 日 計 畫

More information

Companies Registry 公司註冊處 表格 Form NS4 Notice of Cancellation of Original Share Certificate and Issue of New Certificate 有關取消原有股份證明書及發出新股份證明書的公告 Company

Companies Registry 公司註冊處 表格 Form NS4 Notice of Cancellation of Original Share Certificate and Issue of New Certificate 有關取消原有股份證明書及發出新股份證明書的公告 Company Company Name 公司名稱 MTR Corporation Limited 香港鐵路有限公司 Company Number 公司編號 714016 NOTICE is hereby given that pursuant to the provisions of section 165 of the Companies Ordinance, the above-mentioned Company

More information

四封01月.FIT)

四封01月.FIT) 吉 林 农 业 封 面 院 松 原 市 查 干 湖 冬 捕 中 国 期 刊 网 入 网 期 刊 叶 中 国 学 术 期 刊 渊 光 盘 版 冤 曳 全 文 收 录 期 刊 中 国 科 技 核 心 期 刊 渊 遴 选 冤 数 据 库 收 录 期 刊 中 国 学 术 期 刊 综 合 评 价 数 据 库 来 源 期 刊 万 方 数 据 要 数 字 化 期 刊 群 入 网 期 刊 中 国 科 技 论 文 引

More information

目 录

目 录 国 网 北 京 市 电 力 公 司 2014 年 电 力 市 场 交 易 信 息 报 告 国 网 北 京 市 电 力 公 司 二 〇 一 五 年 一 月 目 录 一 电 力 市 场 需 求 信 息 1 ( 一 ) 电 力 市 场 环 境 1 ( 二 ) 电 力 消 费 情 况 1 二 电 力 市 场 供 应 信 息 2 ( 一 ) 电 网 建 设 及 运 行 情 况 2 ( 二 ) 电 厂 发 电

More information

1 () 2303 1737 1528 853 90 1991 2241 1178. 3 1157 1253 910 1122 1234 542 1278. 3 1144 1530 1005 934 648 213() 1705 720 859 2035 1649 1307 1210 120 487 227 1066 615 964 5 1039 1448 1015 1062 3 791 1258.

More information

CULTURAL SENSITIVITY

CULTURAL SENSITIVITY 第 四 课 文 化 敏 感 度 介 绍 每 个 国 家 都 有 自 己 的 文 化 我 们 通 常 会 把 每 个 民 族 当 作 一 种 文 化, 却 忘 记 每 个 民 族 里 也 存 在 着 多 种 文 化 词 典 对 文 化 是 这 样 定 义 的 : 一 些 特 定 的 人 或 人 群 的 文 化, 和 习 惯 另 一 种 定 义 是 : 客 观 地 了 解 文 化 差 异 性 和 相 似

More information

晴報睇住賞 - 送曼秀雷敦限定禮盒 360 盒 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. AU KAM PING AU KIN PING AU MAN HONG AU PIK KWAN AU WA PIU 6

晴報睇住賞 - 送曼秀雷敦限定禮盒 360 盒 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. AU KAM PING AU KIN PING AU MAN HONG AU PIK KWAN AU WA PIU 6 晴報睇住賞 - 送曼秀雷敦限定禮盒 360 盒 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. AU KAM PING 5128 2. AU KIN PING 6236 3. AU MAN HONG 6742 4. AU PIK KWAN 9556 5. AU WA PIU 6312 6. AU WING HONG 9378 7. AU YEUNG MAN WAI 9742 8.

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation 得獎者名單 Winners List 問答遊戲期 Period of Quiz: 2014 年 1 月 20-26 日 20-26 January 2014 ABALOS VICTORIA M 9383 AU CHING MAN 9039 AU HIU FAN 5110 AU KWOK WA 9493 AU LAI PING 9629 AU PUI YEE 9215 AU YEE WAH 9662

More information

Splits WE WO MO ME

Splits WE WO MO ME Splits WE WO MO ME ME AUSTIN CHU YAU MAN LEUNG CHI LEUNG CHOI T YUEN YEUNG YIN ENG I SO KA AARON ONG ARD LYON WOO LI CHI THNG YAN HAN GOH AN HIAN TEO WEILOON DENNIS CHAN EUGENE CHOW club HKG JPN HKG HKG

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Heat Lane Class Name Time Posit

CSK Athletics Meet Day 1 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25 SD2: 1'06.5 R: 1'00.09 Heat Lane Class Name Time Posit Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" 1 1 --- 1 2 5B 36 Wong Pak Hei 1 3 5C 11 Lam Jeffrey Yuk Yang 1 4 5D 28 Li Hin Yu 1 5 5E 24 Mak King Long 1 6 6A 18 Leung Cheuk Yin

More information

Microsoft Word - 黃文達.doc

Microsoft Word - 黃文達.doc kap 1 2 3 2 pái 4 hông kap teh ê soah 5 uân-á -kú 6 tiõh hiau-hiông 1 http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/17/today-life11.htm 2009.07.17 2 Tī ê Hö-ló ê 74.3% ê lóng tsit Hö-ló ê ë-sái Uì kàu ê

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8E8CAABB4EFD3CAC2D6CFE3B8DBB3F6B7A2C8FDD1C7A1A2D4BDC4CFBABDCFDFB0B6C9CFD3CEB2CEBFBCD0D0B3CCA3A832303134C4EA3130D4C23135C8D5B8FCD0C2B0E6A3A9>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8E8CAABB4EFD3CAC2D6CFE3B8DBB3F6B7A2C8FDD1C7A1A2D4BDC4CFBABDCFDFB0B6C9CFD3CEB2CEBFBCD0D0B3CCA3A832303134C4EA3130D4C23135C8D5B8FCD0C2B0E6A3A9> 歌 诗 达 邮 轮 三 亚 越 南 岸 上 游 参 考 行 程 海 南 三 亚 0022 天 涯 海 角 与 购 物 四 小 时 ( 不 含 餐 ) 成 人 US$69.00 小 童 US$51.75 0023 南 山 佛 教 文 化 苑 与 购 物 四 小 时 ( 不 含 餐 ) 成 人 US$72.00 小 童 US$54.00 0024 南 田 温 泉 体 验 之 旅 四 小 时 ( 不 含

More information

af9c70ccea1f1950c6732b99b2e51134_ pdf

af9c70ccea1f1950c6732b99b2e51134_ pdf $450 ( $340 ( $900( $670 ( L $2,640 ( M $2,000 ( K E $3730 ( $2,850( $5,740 ( $4,350( X D $790 $590 ( $1,390( $1,040 ( $1,980( $1,480( L M K $4,050 ( $3,060 ( E $3730 ( $2,850( $5,740 ( $4,350( X D +$70

More information

未完成的追踪(提纲)

未完成的追踪(提纲) 87 51 1993 11.19 CHICCO 1989 1993 11 19 400 87 51 200 CHICOO 1 1993 95 1998 1999 6 97 20 5 6 14 6 8 11 18 / 45 27 5 2 2000 5 / 12 / 30 5 8 7 8 22 / 27 10 6 40 27 ( ) 1999 7 ( ) 4 X 92 95 -- 64.7% 3 25

More information

S5 SBA Elective Grouping xls

S5 SBA Elective Grouping xls Part B (Electives) SBA Grouping List 0-0 5A Individual Presentation: Report at Room CHENG KA MAN NG PUI YING PANG HIU LAM 7 CHOI SIU HEI CHENG KA MAN Social Issues (GI)- June (Day ) 8:0 AM LAM CHI KAN

More information

untitled

untitled 1 3669.6 2334.5 1457.3 408.0 466.3 582.9 1862.1 1120.7 835.6 234.0 267.4 334.2 1807.5 1213.9 621.8 174.1 199.0 248.7 1348 942 406 117 134 155 191 119 72 6 5 61 1157 823 334 111 129 94 808 318 490 135 171

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 1 2C17 Lee Yiu Chun

CSK Athletics Meet Day 1 Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 1 2C17 Lee Yiu Chun B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m 1 2C17 Lee Yiu Chung 2 2C12 Lau Tsz Hei 3 2C31 Wu Chi Lung 4 3A05 Ho Long Tung 5 3A17 Leung Chun Lok 6 3A14 Lau Chun Siu 7 3E29 Shum Tak Leong 8 3E03 Chan

More information

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'12" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Positi

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25 SD2: 1'12 R: 1'00.09 Final Lane Class Name Time Positi Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'12" R: 1'00.09" 5 6D 05 Chui Ming Hang Oscar 1:07.56 1 SD2 4 6C 17 Leung Brandon 1:10.46 2 SD2 3 5B 20 Tai Oon Haang 1:11.12 3 SD2 6 5D 22 Pon Tsz Yeung

More information

1878 10 60 1878 5 20 10 2 2 6 8 3 7 1880 1881 2 24 8 4 9 5 1871 20

1878 10 60 1878 5 20 10 2 2 6 8 3 7 1880 1881 2 24 8 4 9 5 1871 20 2015. 10 LAN ZHOU XUE KAN 1949 1949 1949 1965 1966 1976 1977 K25 A 1005-3492 2015 10-0019 - 20 1949 1870 1911 1875 2 21 1949 3 19 1965 6 6 1966 1976 1876 6 2 8 1977 8 21 1949 1 10 100006 19 1878 10 60

More information

Results District Park Orienteering Championships 2018 (Kowloon District) MC MD ME MF WC WD WE WF

Results District Park Orienteering Championships 2018 (Kowloon District) MC MD ME MF WC WD WE WF MC MD ME MF WC WD WE WF MC 1 LEUNG YAN HO 0:10:47 九龍區 KLN Bohdan Ding Quan Liang 0:12:31 港島區 HKI 2 Cheng Yat Long 0:12:47 九龍區 KLN 3 Tai Ka Chun 0:18:43 九龍區 KLN Yeung Siu Hei Lau Sze Yin MD 1 CHEN KA HEI

More information

Graduation Ceremony 2018 City University of Hong Kong

Graduation Ceremony 2018 City University of Hong Kong Graduation Ceremony 2018 City University of Hong Kong The School of Computing and Digital Technologies Staffordshire University and School of Continuing and Professional Education City University of Hong

More information

淺談「脊柱相關疾病」

淺談「脊柱相關疾病」 淺 談 脊 柱 相 關 疾 病 金 陵 中 醫 藥 針 灸 治 療 中 心 陳 新 發 中 醫 師 JL Acupuncture & TCM Centre CHAN Sun Fat Chinese Medicine Practitioner 頸 椎 1 頭 耳 鼻 喉 臉 交 感 神 經 頭 痛 偏 頭 痛 失 眠 嗜 睡 頭 昏 沉 眩 暈 頸 性 高 血 壓 腦 供 血 不 足 記 憶 力 減

More information

板橋查某

板橋查某 ... 4... 4... 5... 7... 9... 13... 15... 18... 23... 25... 27... 30... 31... 37... 39... 41... 45... 49... 51... 53... 55... 57... 59... 61... 63... 65... 67... 69 2 ( )... 73... 77... 81... 83... 85...

More information

1956 9 1983 1 1975 3 1975 3 1981 2 1977 10 1985 2 1983 5 1985 7 1980 8 1987 12 1983 8 1988 7 1984 11 1990 9 1986 4 1991 2 1981 9 1986 7 1992 6 1990 10 1995 8 1993 4 1996 4 1994 8 1997 9 1999 9 1993 1 1996

More information

120 笋 (= (2 (3 & & & 坔 (= lap 4 坔 lam 3 (=Ching 3 ( ( & & 4. (1 (clay skin (2 5-1

120 笋 (= (2 (3 & & & 坔 (= lap 4 坔 lam 3 (=Ching 3 ( ( & & 4. (1 (clay skin (2 5-1 ( ( 一 基 於 自 然 體 或 自 然 物 的 一 般 位 置 及 形 狀 命 名 1. ( 2. (1 (2 5-1 3. (1 ( [ken] (ping 5 & & 119 120 笋 (= (2 (3 & & & 坔 (= lap 4 坔 lam 3 (=Ching 3 ( ( & & 4. (1 (clay skin (2 5-1 ( 121 5-1 1 chian 1 -tsau 2

More information

<C3C0B5A7A5CDAAE16C6162656C20A657B3E666696E616C2E786C73>

<C3C0B5A7A5CDAAE16C6162656C20A657B3E666696E616C2E786C73> 1A 2 CHEUNG PUI SHAN 張 佩 珊 面 具 設 計 1A 6 KWAN HO YI 關 可 宜 可 愛 的 動 物 1A 11 YAU YU TING 邱 于 婷 可 愛 的 動 物 1A 11 YAU YU TING 邱 于 婷 面 具 設 計 1A 21 SZETO FU CHUN 司 徒 富 俊 可 愛 的 動 物 1A 22 WONG MAN KIT 黃 文 傑 可 愛 的

More information

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Posi

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25 SD2: 1'06.5 R: 1'00.09 Final Lane Class Name Time Posi Event No. A Grade 00 m Hurdles SD: '" SD: '0." R: '00.09" B 9 Tsui Leslie C Lo Leung Chu E So Pak Hin C 0 Lam Jeffrey Yuk Yang D Kwok Sheung Lam E Mok Ho Kit E 0 Yeung Hoi Ho E Lai Ho Tin Event No. Staff

More information

中 越 两 国 的 陆 地 边 界 线 长 约 1353 公 里, 处 于 边 境 的 县 市, 中 国 一 侧 是 广 西 的 防 城 港 宁 明 凭 祥 龙 州 大 新 靖 西 那 坡, 云 南 的 富 宁 麻 栗 坡 马 关 河 口 金 平 绿 春 江 城 等 14 个 县 市 ; 越 南 一

中 越 两 国 的 陆 地 边 界 线 长 约 1353 公 里, 处 于 边 境 的 县 市, 中 国 一 侧 是 广 西 的 防 城 港 宁 明 凭 祥 龙 州 大 新 靖 西 那 坡, 云 南 的 富 宁 麻 栗 坡 马 关 河 口 金 平 绿 春 江 城 等 14 个 县 市 ; 越 南 一 探 田 裁 之 涌 中 国 束 南 7~7 大 隆 部 份 国 境 地 域 亿 扣 ~t 7., 荡 民 族 文 化 η 勤 írn.l 国 立 民 族 学 博 物 鲸 稠 查 辍 告 63:9-32(2ω6) 中 越 中 老 跨 国 境 民 族 研 究 范 宏 贵 广 西 民 族 大 学 导 论 2 中 老 两 国 的 跨 国 境 民 族 l 中 越 两 国 的 跨 国 境 民 族 3 改 革 开

More information

Microsoft Word - 桂政办发(2011)233号.doc

Microsoft Word - 桂政办发(2011)233号.doc 附 件 1 百 色 生 态 型 铝 产 业 示 范 基 地 主 要 产 能 发 展 目 标 表 现 有 生 产 能 力 国 家 批 复 的 目 标 自 治 区 要 求 的 目 标 氧 化 铝 基 地 铝 水 铝 加 工 热 电 装 机 ( 万 千 瓦 ) 氧 化 铝 铝 水 铝 加 工 热 电 装 机 ( 万 千 瓦 ) 氧 化 铝 铝 水 铝 加 工 新 增 热 电 装 机 ( 万 千 瓦 ) 百

More information

テラル取扱説明書 IMN T

テラル取扱説明書 IMN T I II 4 TS-20B TS-20 TS-20B Ca 2 2Na Ca Na Ca Na () 1 20 2 TS-20B I 100 50 60 0.150.5MPa 0.15MPa 0.5MPa Err 2 2 2 11 O 5 C0 C6 C7 (10) (11) 2 1 2 www.teral.net 230 720-0003 TEL.084-955-1111

More information

2000 Legislative Council Elections

2000 Legislative Council Elections 145 (Page 1/5) 2012 Legislative Council Results of : Geographical Constituencies LC1 Hong Kong Island LC2 Kowloon West Name 1 a HUI CHING ON 2,980 2 a SIN CHUNG KAI 40,558 Elected b YEUNG SUM c CHAI MAN

More information

8 9 12 14 16 20 24 26 28 30 32 3 4 37 3 8 42 44 45 47 48 49 51 52 5 3 54 56 CO2 57 5 8 59 59 60 60 61 1 2 +2.9% 40% 100% 30% 34% 75% 20% 10% 0% 20% 15% 10% 7% 5% 3% 5% 50% 25% 0% 6% 4% 2% 0% -2% 2000 2003

More information

MergedFile

MergedFile G1 個人賽得獎名單 ( 澳門賽區 ) 冠軍 CHEANG Cheok Lam 86020-11-068 亞軍 CHEN Cheng Pan 86008-11-126 季軍 FENG Pak Tong Madison 80001-11-042 金獎 IO Ka In 86002-11-061 金獎 CHOI Chon Him 86007-11-017 金獎 TAM Ki Tsun 86007-11-018

More information

Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M

Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M 6D 3 CHEN KA WANG M Group 2: Reporting Time in SAR:

More information

就 业 政 策 四 川 省 2015 年 美 术 与 设 计 类 专 业 考 试 考 务 工 作 总 结 会 议 纪 要 2015 年 四 川 省 高 校 毕 业 生 三 支 一 扶 计 划 招 募 工 作 全 面 启 动 工 作 概 要 招 生 就 业 处 和 部 分 学 院 赴 陕 西 拓 展

就 业 政 策 四 川 省 2015 年 美 术 与 设 计 类 专 业 考 试 考 务 工 作 总 结 会 议 纪 要 2015 年 四 川 省 高 校 毕 业 生 三 支 一 扶 计 划 招 募 工 作 全 面 启 动 工 作 概 要 招 生 就 业 处 和 部 分 学 院 赴 陕 西 拓 展 招 生 与 就 业 工 作 简 报 第 63 期 四 川 师 范 大 学 招 生 就 业 处 编 2015 年 5 月 7 日 工 作 概 要 本 期 要 目 招 生 就 业 处 和 部 分 学 院 赴 陕 西 拓 展 毕 业 生 就 业 市 场 并 回 访 用 人 单 位 招 生 就 业 处 与 部 分 学 院 赴 江 苏 和 浙 江 拓 展 毕 业 生 就 业 市 场 并 回 访 我 校 毕 业

More information

zw.PDF

zw.PDF 20 30 15 16 15 67 12 12 12 11 1508 4 18 4 600 343 37 9 9 12 9 30 90 1503 50 23 20 400 2.65 2 19 15 20 15 16 17 19 6 23 1642 600 350 1500 19 20 30 7 1816 1830 7 23 1830 1874 4 1874 1863 14 11 20 20 20 1905

More information

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) CH IJIASH EN GXIAN G YINSHI WEN H U A Y U CHENGY U 1

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) CH IJIASH EN GXIAN G YINSHI WEN H U A Y U CHENGY U 1 (CIP) : /. :, 2006. 12 (/ ) ISBN 7-81064-917-5... - - - - -. T S971-49 H136. 3 CI P (2006) 116732 CH IJIASH EN GXIAN G YINSHI WEN H U A Y U CHENGY U 105 100037 68418523 ( ) 68982468 ( ) www. cnup. cnu.

More information

List of registered players (Division One) Chinese Recreation Club (CRC) CHAN Chi Ming Stephen M CHEN Dah Ren George M FUNG Yuk Bun Patrick M HUI Lai K

List of registered players (Division One) Chinese Recreation Club (CRC) CHAN Chi Ming Stephen M CHEN Dah Ren George M FUNG Yuk Bun Patrick M HUI Lai K List of registered players (Division One) Chinese Recreation Club (CRC) CHAN Chi Ming Stephen M CHEN Dah Ren George M FUNG Yuk Bun Patrick M HUI Lai King F KO Wang Wun M KWONG Man Chiu Peter M LEUNG Maureen

More information

第 2 集 客 家 媳 婦 - 蕾 妮 絲 外 籍 客 家 媳 婦 拉 丁 客 家 一 家 親 從 多 明 尼 加 嫁 來 台 灣 15 年 的 客 家 媳 婦 蕾 妮 絲, 客 家 話 聽 說 不 成 問 題, 要 做 一 桌 客 家 菜, 還 有 自 製 菜 單, 沒 在 怕 的, 家 裡 隨

第 2 集 客 家 媳 婦 - 蕾 妮 絲 外 籍 客 家 媳 婦 拉 丁 客 家 一 家 親 從 多 明 尼 加 嫁 來 台 灣 15 年 的 客 家 媳 婦 蕾 妮 絲, 客 家 話 聽 說 不 成 問 題, 要 做 一 桌 客 家 菜, 還 有 自 製 菜 單, 沒 在 怕 的, 家 裡 隨 第1集 料理達人-王毅鴻 創意料理 無國界分享 擁有 15 年料理經驗的王毅鴻 從小不愛唸書 貸款 130 萬在民生東 路上開了僅容納 20 多人的居酒屋 專賣自己研發的創作料理 而後 轉戰高檔餐廳林立的大直地區貸款 600 萬開餐廳 融合了西式 日式 中式 台式等元素 讓創意沒有侷限 美味更可以跨界 每日一句 看起來都很好吃 客語讀音 看著都當好食 客語拼音 kon doˋdu dongˊhoˋsiid

More information

Results - ME Results Y2Y Park-O Tournament 2019 Stage 1 [Back] ME 1 Wong Cheuk Wang 0:12:21 Tam Wing Chung 0:13:17 2 So Ka Wang 0:13:30 3 Leung Chi Ha

Results - ME Results Y2Y Park-O Tournament 2019 Stage 1 [Back] ME 1 Wong Cheuk Wang 0:12:21 Tam Wing Chung 0:13:17 2 So Ka Wang 0:13:30 3 Leung Chi Ha - ME ME 1 Wong Cheuk Wang 0:12:21 Tam Wing Chung 0:13:17 2 So Ka Wang 0:13:30 3 Leung Chi Hang 0:13:33 4 Yam Kai Yui Hubert 0:13:52 5 Lam Cho Yu 0:14:13 Chow Man Long 0:14:49 Yue Wei Yong 0:15:22 6 Hui

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 29 4D 30 Yeun

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 29 4D 30 Yeun B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m 29 4D 30 Yeung Ka Tung 5.06 1 SD2 14 3D 19 Ng Young Jun 4.84 2 SD2 19 4A 22 Wong Hiu Fung 4.72 3 SD2 27 4D 10 Fong Pak Him 4.72 4 SD2 18 4A 17 So Wai Ho

More information

jiàn shí

jiàn shí jiàn shí hào x n càn w i huàng ji zhèn yù yàng chèn yù bì yuàn ji ng cóng (11) qiàn xué 1 yì bì èi zhé mó yù ù chái sè bá píng sh chài y l guàn ch n shì qí fú luè yáo d n zèn x yì yù jù zhèn

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 4 3A 29 Yau L

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 4 3A 29 Yau L B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m 4 3A 29 Yau Lok Hei Marco 5.38 1 SD2 5 3B 07 Choi Yat Lam 4.94 2 SD2 28 4C 28 Yip Tsz Chun 4.78 3 SD2 26 4B 29 Yun Tin Yau 4.73 4 SD2 19 4A 12 Lee Ho Kiu

More information

Microsoft Word - LL3.3-03-Chiang-paper.doc

Microsoft Word - LL3.3-03-Chiang-paper.doc LANGUAGE AND LINGUISTICS 3.3:543-567, 2002 2002-0-003-003-000021-1 東 勢 客 家 話 的 重 疊 結 構 與 變 調 * 江 敏 華 國 立 台 灣 大 學 本 文 探 討 東 勢 客 家 話 重 疊 結 構 和 聲 調 的 關 係, 指 出 東 勢 客 家 話 共 有 十 種 重 疊 結 構, 而 在 AAA AAAA ABAB

More information

parko2019_fulldata

parko2019_fulldata 101 Hui Yau Chiu ME 16:30 102 Chan Chun Hei ME 8664820 16:24 103 Lam Cho Yu ME 16:28 104 Leung Chi Hang ME 8630928 16:18 105 So Ka Wang ME 1814678 16:20 106 Wong Cheuk Wang ME 8664819 16:22 107 Yam Kai

More information

《忏悔灭罪金光明经冥报传》校考

《忏悔灭罪金光明经冥报传》校考 2000 6 Ksama 412 427 597 703 1.S.364 2.S.462 3.S.1963 4.S.2981 5.S.3257 6.S.4155 7.S.4487 8.S.4984 9.S.6035 10.S.6514 11.S.9515 12. 1360 62 13. 1361 11 14. 1362 69 15. 1363 13 16. 1364 55 17. 1365 61 18.

More information

Date : 1 Dec, 2013 (Sun) Under 25 Lawn Bowls Championship 2013 Men Result Table - 3rd Round Robin Group M A LAM Wai Ming, Arthur Cheung Tsz Yau, Micha

Date : 1 Dec, 2013 (Sun) Under 25 Lawn Bowls Championship 2013 Men Result Table - 3rd Round Robin Group M A LAM Wai Ming, Arthur Cheung Tsz Yau, Micha Date : 1 Dec, 2013 (Sun) Men Result Table - 3rd Round Robin Group M A LAM Wai Ming, Arthur Cheung Tsz Yau, Michael KOO Shin Jee, Aaron SO Ka De, Anthony M A1 M A2 M A3 M A4 LAM Wai Ming, Arthur Cheung

More information

program(Part 1).PDF

program(Part 1).PDF HONG KONG DIVING COMPETITION SERIES 2005-06(Part 1) 2005-2006 (Organized by HKASA ) ( Date/ : 17th September 2005 (Saturday/ ) Time/ : 1400-2100 Venue/ : Kowloon Park Swimming PoolDiving Pool ( ) Time

More information

47 75 (1) (2) 1. 2. 3. 4. 5. (3)

47 75 (1) (2) 1. 2. 3. 4. 5. (3) 47 75 (1) (2) 1. 2. 3. 4. 5. (3) 1. ( ) 2.. ( ) 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 6 16. 17. 1. 2. 3. 4. 5. 6. (1) 1. 2. 3. 4. tai 5. (2) 1. 2. 3. 4. 5. 6. (3) 1. 2. 3. 4. (4) 1. 2. 3. 4. (5)

More information

(CIP) /. :, 2005 ISBN 7-5375 - 3325-3.... R247.1 TS972.161 CIP (2005) 152967 / / 330 / 050061 / / / / / 880 1230 1/ 32 / 15 / 370 / 2006 1 1 / 2006 1

(CIP) /. :, 2005 ISBN 7-5375 - 3325-3.... R247.1 TS972.161 CIP (2005) 152967 / / 330 / 050061 / / / / / 880 1230 1/ 32 / 15 / 370 / 2006 1 1 / 2006 1 (CIP) /. :, 2005 ISBN 7-5375 - 3325-3.... R247.1 TS972.161 CIP (2005) 152967 / / 330 / 050061 / / / / / 880 1230 1/ 32 / 15 / 370 / 2006 1 1 / 2006 1 1 / 24.80 ,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,, 2006 1 ( ) ( ) (

More information

Microsoft Word - int_scholarship_eng_0708.doc

Microsoft Word - int_scholarship_eng_0708.doc Internal Scholarship 2007-2008 1. Shamshuipo Tsung Tsin Church Scholarship (awarded to students with outstanding academic results and conduct and excellent leadership skills) 6S 6S KONG TSZ FUNG PUN MAN

More information

Microsoft Word - 102-79中國大陸102.10.21.doc

Microsoft Word - 102-79中國大陸102.10.21.doc 中 國 大 陸 投 資 環 境 簡 介 Investment Guide to China 經 濟 部 投 資 業 務 處 編 印 目 錄 第 壹 章 中 國 大 陸 總 體 經 貿 環 境...1 第 貳 章 投 資 法 規 及 程 序...21 第 參 章 重 要 省 市 簡 介...47 第 肆 章 未 來 展 望...129 中 國 大 陸 基 本 資 料 表 自 然 人 文 中 國 大

More information

會長的話 林素秋 71年羽也社 各位校友 你們好 區華達會長因事辭職 經校友會職員推舉 由本人接任會長一職至本屆任期結 束 2013年是令人難忘的一年 猶記得3月9日 125周年校慶 當天 除了一如往 年在母校舉行年會外 晚上更假座紅磡海逸酒店景逸軒舉辦校慶聚餐 筵開26席 來自各方的校友 濟濟一堂

會長的話 林素秋 71年羽也社 各位校友 你們好 區華達會長因事辭職 經校友會職員推舉 由本人接任會長一職至本屆任期結 束 2013年是令人難忘的一年 猶記得3月9日 125周年校慶 當天 除了一如往 年在母校舉行年會外 晚上更假座紅磡海逸酒店景逸軒舉辦校慶聚餐 筵開26席 來自各方的校友 濟濟一堂 會長的話 林素秋 71年羽也社 各位校友 你們好 區華達會長因事辭職 經校友會職員推舉 由本人接任會長一職至本屆任期結 束 2013年是令人難忘的一年 猶記得3月9日 125周年校慶 當天 除了一如往 年在母校舉行年會外 晚上更假座紅磡海逸酒店景逸軒舉辦校慶聚餐 筵開26席 來自各方的校友 濟濟一堂 歡聲笑語不絕於耳 到了散席一刻大家仍依依不捨 校友們多年的熱情支持 正是對校友會最好的鼓勵 以下是過去一年校友會的活動

More information

亮 麗 新 竹 縣 豐 美 心 文 學 縣 長 序 新 竹 縣 地 形 多 丘 陵, 三 面 環 山, 一 面 臨 海, 好 山 好 水, 非 常 適 合 人 類 居 住 肥 沃 的 土 地 在 母 親 河 - - 頭 前 溪 與 鳳 山 溪 的 沖 積 灌 溉 滋 養 下, 從 四 百 年 前 即

亮 麗 新 竹 縣 豐 美 心 文 學 縣 長 序 新 竹 縣 地 形 多 丘 陵, 三 面 環 山, 一 面 臨 海, 好 山 好 水, 非 常 適 合 人 類 居 住 肥 沃 的 土 地 在 母 親 河 - - 頭 前 溪 與 鳳 山 溪 的 沖 積 灌 溉 滋 養 下, 從 四 百 年 前 即 亮 麗 新 竹 縣 豐 美 心 文 學 縣 長 序 新 竹 縣 地 形 多 丘 陵, 三 面 環 山, 一 面 臨 海, 好 山 好 水, 非 常 適 合 人 類 居 住 肥 沃 的 土 地 在 母 親 河 - - 頭 前 溪 與 鳳 山 溪 的 沖 積 灌 溉 滋 養 下, 從 四 百 年 前 即 孕 育 了 包 括 泰 雅 賽 夏 與 平 埔 族 先 民 文 化, 後 來 又 有 客 家 閩 南

More information

(CIP) /. :, 2004.1 ISBN7-81060 - 342-6......... - -.TS971-49 CIP (2003) 085575 818 : 200433 / : 021-65493093 : 850 1168 1/ 32 : 9.625 : 255 2004 1 1 2

(CIP) /. :, 2004.1 ISBN7-81060 - 342-6......... - -.TS971-49 CIP (2003) 085575 818 : 200433 / : 021-65493093 : 850 1168 1/ 32 : 9.625 : 255 2004 1 1 2 (CIP) /. :, 2004.1 ISBN7-81060 - 342-6......... - -.TS971-49 CIP (2003) 085575 818 : 200433 / : 021-65493093 : 850 1168 1/ 32 : 9.625 : 255 2004 1 1 2004 1 1 : 13 000 ISBN 7-81060 - 342-6/ T012 : 19.70

More information

Microsoft Word - ack list - website _2jul_.doc

Microsoft Word - ack list - website _2jul_.doc 鑽 輝 贊 助 人 中 國 工 商 銀 行 ( 亞 洲 ) 國 富 浩 華 ( 香 港 ) 會 計 師 事 務 所 有 限 公 司 瑞 華 行 何 鴻 燊 博 士 無 名 氏 ( 截 至 2010 年 7 月 8 日 ) 明 愛 暖 萬 心 慈 善 晚 會 善 長 名 單 紅 寶 贊 助 人 利 孝 和 夫 人 利 希 慎 基 金 莎 莎 國 際 控 股 有 限 公 司 大 鴻 輝 興 業 有 限

More information

Microsoft Word - 雙溪大溪跑一回.doc

Microsoft Word - 雙溪大溪跑一回.doc 雙 溪 大 溪 跑 一 回 (20130217) 永 和 慢 跑 林 英 津 60K? 根 據 愛 因 斯 坦 的 相 對 論 在 時 空 中 運 動 的 觀 察 者 可 以 建 立 自 己 的 參 照 系, 定 義 自 己 的 時 間 和 空 間 ; 不 同 的 觀 察 者 所 定 義 的 時 間 和 空 間, 可 以 是 不 同 的 這 趟 路 來 回, 我 並 不 確 定 是 否 跑 足 了

More information

Microsoft Word - 003-004館長序.doc

Microsoft Word - 003-004館長序.doc 館 長 序 序 ( 華 文 ) 林 案 倱 國 立 臺 南 生 活 美 學 館 對 於 台 語 文 推 展 一 向 極 為 重 視, 除 了 在 輔 導 區 內 各 生 活 美 學 工 作 站 成 立 讀 書 會 外, 並 於 館 內 附 設 數 種 型 態 的 讀 書 會, 府 城 台 語 文 讀 書 會 就 是 其 中 的 佼 佼 者, 它 成 立 於 2001 年 3 月 2 日, 對 於 台

More information

理 及 提 供 資 訊 作 學 習 工 作 及 日 常 生 活 之 用 香 港 學 生 中 英 語 文 水 平 5. 教 育 局 一 直 透 過 多 種 渠 道 了 解 學 生 的 中 英 語 文 水 平, 例 如 透 過 全 港 性 系 統 評 估 香 港 中 學 文 憑 考 試 等 大 型 考

理 及 提 供 資 訊 作 學 習 工 作 及 日 常 生 活 之 用 香 港 學 生 中 英 語 文 水 平 5. 教 育 局 一 直 透 過 多 種 渠 道 了 解 學 生 的 中 英 語 文 水 平, 例 如 透 過 全 港 性 系 統 評 估 香 港 中 學 文 憑 考 試 等 大 型 考 修 訂 本 立 法 會 CB(4)321/15-16(01) 號 文 件 2015 年 12 月 14 日 會 議 討 論 文 件 立 法 會 教 育 事 務 委 員 會 香 港 學 生 中 英 語 文 水 平 及 微 調 中 學 教 學 語 言 安 排 事 宜 目 的 本 文 件 向 委 員 簡 介 香 港 學 生 中 英 語 文 水 平 及 微 調 中 學 教 學 語 言 安 排 事 宜 背 景

More information

a ia ua i u o i ei uei i a ii o yo ninu nyn aia ua i i u y iu y a A o

a ia ua i u o i ei uei i a ii o yo ninu nyn aia ua i i u y iu y a A o o t kua v z p pm f v t t l s z t t t t k k vu vuu z i iu y a ia ua i u o i ei uei i a ii o yo ninu nyn aia ua i i u y iu y a A o 214 214 21 214214214 21421 21421 21321 21421 33 1 2 3 4 5 s z t t i p p

More information