Microsoft Word - 3.游適宏 doc

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - 3.游適宏 doc"

Transcription

1 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 第 頁 2007 年 12 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 游 適 宏 * 摘 要 在 台 灣 古 典 文 學 的 研 究 領 域, 原 本 乏 人 問 津 的 賦 近 年 來 稍 受 關 注, 但 關 注 焦 點 幾 乎 都 在 記 述 台 灣 形 勝 風 土 的 地 理 賦, 而 未 及 於 數 量 甚 多 的 科 舉 賦 因 此 本 文 乃 就 目 前 收 錄 於 全 臺 賦 中 當 初 係 應 官 方 考 試 而 撰 寫 的 作 品 計 八 篇, 檢 視 些 許 文 獻 編 校 上 的 問 題, 了 解 其 書 寫 題 材 與 考 試 場 合, 並 就 體 製 上 的 特 徵 提 出 簡 要 的 分 析, 其 主 要 成 果 為 : ( 一 ) 校 訂 全 臺 賦 所 錄 曹 敬 露 香 告 天 賦 斷 句 未 妥 處 及 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 文 字 脫 誤 處 ( 二 ) 回 顧 各 篇 在 書 寫 題 材 上 的 沿 襲 與 創 新 ( 三 ) 了 解 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 與 童 試 院 考 曹 敬 露 香 告 天 賦 與 生 員 歲 考 洪 繻 鯤 化 鵬 賦 等 六 篇 與 觀 風 的 關 聯 ( 四 ) 洪 繻 一 題 兩 作 的 鯤 化 鵬 賦 與 西 螺 柑 賦 中 各 有 一 篇, 不 宜 因 題 下 標 註 以 為 韻 即 視 為 律 賦 其 餘 丘 逢 甲 曹 敬 及 洪 繻 的 六 篇 律 賦, 可 發 現 它 們 與 唐 代 賦 譜 所 示 句 型 最 大 的 不 同 在 於 : 隔 對 運 用 愈 多, 並 間 以 散 文 入 賦 關 鍵 詞 : 全 臺 賦 律 賦 曹 敬 丘 逢 甲 洪 繻 * 國 立 台 灣 科 技 大 學 人 文 學 科 專 任 助 理 教 授

2 62 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 壹 緒 說 在 台 灣 古 典 文 學 的 研 究 領 域, 賦 原 本 乏 人 問 津 1, 即 使 到 許 俊 雅 2006 年 發 表 回 顧 與 前 瞻 - 近 二 十 年 來 台 灣 古 典 文 學 研 究 述 評 一 文, 仍 指 出 賦 是 尚 待 深 入 探 索 的 文 類 之 一 2 究 其 原 因, 除 了 賦 長 期 處 於 中 國 古 典 文 學 研 究 的 邊 陲 位 置 3, 更 重 要 的 是 台 灣 賦 文 獻 零 散, 蒐 羅 匪 易 2000 年 游 適 宏 提 出 地 理 想 像 與 台 灣 認 同 : 清 代 三 篇 台 灣 賦 的 考 察 時, 附 錄 只 列 出 76 篇 台 灣 賦 4, 至 2006 年 12 月 全 臺 賦 出 版 時, 全 書 已 匯 集 了 196 篇 台 灣 賦 全 臺 賦 係 由 台 灣 師 範 大 學 國 文 系 教 授 許 俊 雅 東 海 大 學 中 文 系 教 授 吳 福 助 主 編, 透 過 國 家 台 灣 文 學 館 籌 備 處 的 研 究 計 畫, 以 一 年 的 時 間 編 纂 完 成, 收 錄 明 鄭 ( ) 清 領 ( ) 日 治 ( ) 時 期 的 賦 近 二 百 篇, 各 篇 均 附 提 要, 交 代 內 容 與 出 處 ; 且 以 善 本 校 勘, 訂 正 傳 抄 上 的 訛 誤 ; 並 酌 予 分 段, 加 上 新 式 標 點, 俾 利 閱 讀 5 全 臺 賦 的 出 版, 解 決 了 許 多 台 灣 賦 徵 文 考 獻 上 的 問 題, 對 日 後 的 研 究 者 提 供 絕 佳 的 助 益 由 於 清 代 不 少 台 灣 賦 與 台 灣 方 志 關 係 密 切, 加 上 近 年 來 的 文 學 研 究 對 地 理 / 空 間 課 題 頗 為 關 注, 因 此, 台 灣 賦 的 研 究 焦 點 幾 乎 都 在 地 理 賦 上 6 除 了 崔 成 宗 台 灣 先 賢 洪 棄 生 賦 研 究 屬 於 個 別 賦 家 研 究 之 外 7, 兩 本 除 劉 登 翰 等 人 的 台 灣 文 學 史 曾 提 及 高 拱 乾 台 灣 賦 杜 正 勝 曾 於 自 由 時 報 推 薦 王 必 昌 台 灣 賦 可 列 入 國 文 教 材 外 ( 杜 正 勝 台 灣 觀 點 的 文 選, 原 載 自 由 時 報 1996 年 10 月 28 日, 後 收 入 杜 氏 台 灣 心 台 灣 魂 ), 就 屬 盛 成 和 龔 顯 宗 因 研 究 沈 光 文 而 留 意 沈 氏 台 灣 賦 ( 盛 成 沈 光 文 研 究, 刊 於 台 灣 文 獻,12 卷 2 期 (1961 年 2 月 ); 龔 顯 宗 台 灣 文 化 的 播 種 者 沈 光 文, 收 於 台 灣 文 學 研 究 ( 五 南 圖 書 出 版 公 司,1998 年 ) 許 俊 雅, 回 顧 與 前 瞻 - 近 二 十 年 來 台 灣 古 典 文 學 研 究 述 評, 漢 學 研 究 通 訊,25 卷 4 期 (2006 年 11 月 ), 頁 41 郭 紹 虞, 賦 在 中 國 文 學 史 上 的 位 置 : 有 些 講 文 學 史 的 人, 以 為 漢 賦 在 文 學 史 上 為 最 無 價 值, 或 且 不 認 之 為 文 學, 這 由 於 太 偏 於 只 主 抒 情 的 文 學 之 故 見 郭 紹 虞, 照 隅 室 古 典 文 學 論 集 ( 上 海 : 上 海 古 籍 出 版 社,1983 年 ), 上 冊, 頁 游 適 宏, 地 理 想 像 與 台 灣 認 同 : 清 代 三 篇 台 灣 賦 的 考 察, 原 刊 台 灣 文 學 研 究 學 報, 1 期 (2000 年 6 月 ), 後 收 錄 於 許 俊 雅 主 編, 講 座 FORMOSA: 台 灣 古 典 文 學 評 論 合 集 ( 台 北 : 萬 卷 樓 圖 書 公 司,2004 年 ) 凡 下 文 所 引 之 全 臺 賦 內 容 皆 據 此 本, 為 免 註 腳 過 繁, 將 以 逕 標 頁 碼 方 式 註 明 出 處 塗 怡 萱, 清 代 邊 疆 輿 地 賦 研 究 對 此 研 究 進 路 有 過 簡 要 的 說 明 : 當 我 們 要 對 於 邊 疆 輿 地 賦 中 的 輿 地 景 觀 與 現 象, 加 以 分 析 與 論 述 時, 必 須 注 意 的 則 是, 人 對 環 境 的 主 體 警 覺 性 為 何? 被 認 知 的 對 象 是 什 麼? 亦 即 文 人 對 於 輿 地 現 象 的 觀 看 選 擇 轉 述 中, 其 所 觀 看 的 是 什 麼? 抱 持 的 觀 看 態 度 又 是 如 何? 而 在 這 樣 一 個 與 地 理 空 間 的 互 動 中, 不 論 是 尋 找 歸 屬 的 地 方, 對 神 話 空 間 的 需 求, 或 是 地 方 的 親 切 經 驗, 與 對 鄉 土 的 附 著 性, 這 些 有 目 的 的 選 擇 與 停 留, 所 建 構 的 文 本 之 地 理 焦 點, 相 對 於 外 在 真 實 地 理 的 存 在, 也 就 隱 藏 著 文 本 中 更 為 真 實 的 意 義, 頁 22 收 於 東 亞 人 文 學 報, 第 9 輯 ( 韓 國 : 東 亞 人 文 學 會,2006 年 )

3 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 63 相 關 的 碩 士 論 文 - 塗 怡 萱 清 代 邊 疆 輿 地 賦 研 究 ( 暨 南 國 際 大 學 中 文 系,2003 年 ) 王 嘉 弘 清 代 台 灣 賦 的 發 展 ( 東 海 大 學 中 文 系,2005 年 ), 以 及 其 餘 單 篇 論 文 如 游 適 宏 地 理 想 像 與 台 灣 認 同 : 清 代 三 篇 台 灣 賦 的 考 察 十 八 世 紀 的 台 灣 風 土 百 科 : 王 必 昌 的 台 灣 賦 以 賦 佐 志 : 王 必 昌 台 灣 賦 的 地 理 書 寫 柯 喬 文 它 者 的 觀 看 : 清 代 台 灣 賦 的 權 力 話 語 陳 姿 蓉 清 代 台 灣 賦 與 台 灣 竹 枝 詞 之 以 較 研 究 吳 盈 靜 賦 詠 名 都 尚 風 流 : 諸 羅 進 士 王 克 捷 台 灣 賦 一 文 探 析 陳 芳 汶 東 寧 才 子 施 瓊 芳 及 其 蔗 車 賦 初 探 等 8, 討 論 對 象 都 是 有 關 地 理 景 觀 物 產 民 情 的 賦 篇 但 目 前 見 錄 於 全 臺 賦 的 作 品, 還 有 為 數 甚 多 的 科 舉 賦 : 清 嘉 慶 道 光 之 後, 台 灣 文 風 隨 著 教 育 的 日 漸 普 及, 台 灣 本 土 文 人 興 起, 科 舉 律 賦 的 寫 作 風 氣 普 遍, 文 人 大 量 創 作 的 科 舉 賦 已 成 為 這 時 期 台 灣 賦 的 主 流, 從 數 量 上 可 以 清 楚 地 看 出 形 勝 賦 的 衰 退 與 科 舉 賦 的 興 起 9 雖 然 這 些 因 為 科 舉 考 試 制 度 下 所 產 生 的 賦 作, 跟 台 灣 本 地 的 風 土 歷 史 形 勝 等 較 無 關 聯 10, 但 若 以 過 去 忽 略 唐 宋 賦 中 律 賦 的 態 度, 來 對 待 台 灣 賦 中 的 科 舉 賦, 不 免 有 些 缺 憾, 因 此 本 文 選 擇 全 臺 賦 中 的 應 考 作 品 為 探 討 對 象, 期 能 繼 續 為 台 灣 賦 的 研 究 稍 做 拓 展 本 文 所 謂 全 臺 賦 應 考 作 品, 係 指 全 臺 賦 中 因 參 加 官 方 考 試 而 寫 的 賦, 暫 時 排 除 在 學 校 書 院 等 為 準 備 考 試 而 撰 寫 的 習 作 因 此 像 來 自 瀛 洲 校 士 錄 的 十 五 篇 賦, 依 書 前 徐 宗 幹 序, 乃 是 試 竣 後 集 諸 生 徒 於 東 海 書 院 旬 鍛 而 月 鍊 之 ( 頁 141) 的 作 品, 便 不 列 入 ; 或 如 洪 繻 現 存 賦 三 十 四 篇, 其 中 庾 亮 登 南 樓 賦 自 云 係 丁 亥 中 秋 後 院 課, 當 撰 於 書 院 中 的 小 考, 其 餘 不 少 律 賦 也 可 能 是 因 練 習 需 要 而 假 設 考 題 所 創 作 的 賦 作 11, 但 因 都 不 是 在 參 加 官 方 考 試 的 場 合 所 寫, 故 亦 不 列 入 研 究 範 圍 8 9 游 適 宏, 十 八 世 紀 的 台 灣 風 土 百 科 : 王 必 昌 的 台 灣 賦, 國 文 天 地,16 卷 5 期 (2000 年 ); 游 適 宏, 以 賦 佐 志 : 王 必 昌 台 灣 賦 的 地 理 書 寫, 龍 華 科 技 大 學 第 一 屆 中 國 文 學 與 文 化 全 國 學 術 研 討 會 論 文 專 集 (2002 年 ); 柯 喬 文, 它 者 的 觀 看 : 清 代 台 灣 賦 的 權 力 話 語, 第 六 屆 文 學 與 文 化 研 討 會 論 文 (2002 年 ); 陳 姿 蓉, 清 代 台 灣 賦 與 台 灣 竹 枝 詞 之 以 較 研 究, 中 華 學 苑,56 期 (2003 年 ); 吳 盈 靜, 賦 詠 名 都 尚 風 流 : 諸 羅 進 士 王 克 捷 台 灣 賦 一 文 探 析, 第 一 屆 嘉 義 研 究 學 術 研 討 會 (2005 年 ); 陳 芳 汶, 東 寧 才 子 施 瓊 芳 及 其 蔗 車 賦 初 探, ( 台 灣 科 技 大 學 ) 人 文 社 會 學 報,3 期 (2007 年 ) 許 俊 雅, 全 臺 賦 導 論, 全 臺 賦 ( 台 南 : 國 家 台 灣 文 學 館 籌 備 處,2006 年 ), 頁 王 嘉 弘, 清 代 台 灣 賦 的 發 展, 東 海 大 學 中 文 系 碩 士 論 文 (2005 年 ), 頁 同 前 註

4 64 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 依 據 全 臺 賦 為 諸 賦 所 撰 寫 的 提 要, 確 定 為 參 加 官 方 考 試 而 寫 的 賦 計 有 四 篇 - 曹 敬 露 香 告 天 賦 為 曹 敬 三 十 一 歲 時 參 加 科 舉 考 試 所 作, 後 由 當 時 的 學 政 徐 宗 幹 取 錄 為 一 等 一 名 ( 頁 224); 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 為 光 緒 三 年 (1877) 所 作, 題 目 旁 署 名 光 緒 丁 丑 年 臺 灣 府 學 閩 粵 經 古 第 二 名, 丘 逢 甲 ( 頁 258); 洪 繻 的 兩 篇 鯤 化 鵬 賦, 分 別 註 記 癸 巳 年 原 月 二 十 八 夜 作, 陳 太 守 觀 風 ( 頁 313) 癸 巳 年 原 月 二 十 九 旦 作, 陳 太 守 觀 風 ( 頁 315) 但 依 程 玉 凰 洪 棄 生 及 其 作 品 考 述, 洪 繻 因 觀 風 而 寫 的 賦 不 只 上 述 兩 篇 蓋 上 述 兩 篇 鯤 化 鵬 賦 原 收 錄 於 癸 巳 年 集 結 的 寄 鶴 齋 臺 郡 觀 風 稿, 然 洪 繻 尚 有 一 本 寄 鶴 齋 觀 風 稿, 收 錄 因 孫 太 尊 甲 午 孟 冬 觀 風 台 灣 府 而 寫 的 二 十 多 篇 作 品, 其 中 包 含 了 四 篇 賦 - 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 和 兩 篇 西 螺 柑 賦 12, 所 以, 全 臺 賦 所 收 的 洪 繻 賦 作 中, 應 有 六 篇 屬 於 本 文 所 指 的 應 考 作 品 本 文 即 以 此 八 篇 作 品 為 觀 察 對 象, 設 定 文 獻 校 勘 題 材 回 顧 背 景 掌 握 與 體 製 辨 析 四 者 為 初 論 的 範 圍, 除 了 檢 視 這 八 篇 作 品 在 文 獻 編 校 上 些 許 的 問 題, 繼 而 了 解 其 書 寫 題 材 與 考 試 場 合, 並 就 體 製 上 的 特 徵 提 出 簡 要 的 分 析 貳 曹 敬 與 丘 逢 甲 賦 的 編 校 問 題 上 述 全 臺 賦 的 八 篇 應 考 作 品, 其 中 曹 敬 露 香 告 天 賦 和 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 在 斷 句 標 點 和 文 字 校 勘 上 稍 有 未 妥 之 處, 茲 說 明 如 下 一 曹 敬 露 香 告 天 賦 該 賦 依 全 臺 賦 所 稱, 係 據 曹 敬 家 族 後 人 曹 永 和 所 珍 藏 曹 敬 原 稿 本 為 底 本, 並 參 考 重 抄 本 曹 敬 詩 略 集 進 行 編 校 ( 頁 183), 文 字 並 無 訛 誤, 唯 斷 句 略 有 微 瑕 賦 篇 第 五 段, 全 臺 賦 頁 225 作 : 燒 香 庭 曲, 冒 露 階 前 ; 露 浮 白 彩, 香 裊 青 煙, 葭 湄 宛 在, 蘭 室 譪 然 一 笏 一 袍, 拜 從 月 下 ; 一 琴 一 鶴, 祝 向 雲 邊 堪 笑 米 顛 拜 石 為 丈, 更 嗤 蘇 晉 ; 繡 佛 逃 禪, 比 楊 關 西 辭 金 暮 夜, 如 趙 康 靖 投 豆 ; 當 年 無 慚 爾 室, 不 愧 於 天 12 參 閱 程 玉 凰, 洪 棄 生 及 其 作 品 考 述 ( 台 北 : 國 史 館,1997 年 ), 頁

5 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 65 此 賦 以 知 我 者 其 天 乎 為 韻, 第 五 段 應 押 與 天 同 韻 的 字 但 依 上 文 斷 句, 則 一 琴 一 鶴, 祝 向 雲 邊 堪 笑 繡 佛 逃 禪, 比 楊 關 西 俱 未 押 韻, 故 畫 底 線 處 當 依 律 賦 常 見 句 式 調 整 斷 句 : 一 笏 一 袍, 拜 從 月 下 ; 一 琴 一 鶴, 祝 向 雲 邊 堪 笑 米 顛 拜 石 為 丈, 更 嗤 蘇 晉 繡 佛 逃 禪 比 楊 關 西 辭 金 暮 夜, 如 趙 康 靖 投 豆 當 年 無 慚 爾 室, 不 愧 於 天 且 若 依 原 斷 句, 文 意 上 也 有 難 解 之 處 蓋 繡 佛 逃 禪 乃 唐 人 蘇 晉 之 事, 典 出 杜 甫 飲 中 八 仙 歌 : 蘇 晉 長 齊 繡 佛 前, 醉 中 往 往 愛 逃 禪 13, 曹 敬 此 處 是 並 舉 米 芾 14 蘇 晉 二 人 堪 嗤 可 笑, 實 非 米 芾 嗤 笑 蘇 晉 又 辭 金 暮 夜 為 東 漢 楊 震 ( 楊 關 西 ) 之 事, 與 趙 康 靖 投 豆 是 不 同 的 典 故 : 大 將 軍 鄧 騭 聞 其 賢 而 辟 之, 舉 茂 才, 四 遷 荊 州 刺 史 東 萊 太 守 當 之 郡, 道 經 昌 邑, 故 所 舉 荊 州 茂 才 王 密 為 昌 邑 令, 謁 見, 至 夜 懷 金 十 斤 以 遺 震 震 曰 : 故 人 知 君, 君 不 知 故 人, 何 也? 密 曰 : 暮 夜 無 知 者 震 曰 : 天 知, 神 知, 我 知, 子 知 何 謂 無 知! 密 愧 而 出 15 趙 康 靖 公 概, 槩 德 長 者, 口 未 嘗 言 人 短 中 歲 常 置 黃 黑 二 豆 於 几 案 間, 自 旦 數 之, 每 興 一 善 念, 則 投 一 黃 豆, 興 一 惡 念, 則 投 一 黑 豆 暮 發 視 之, 初 黑 豆 多 於 黃 豆, 漸 久 反 之 既 謝 事 歸 南 京, 遂 徹 豆 無 可 數 16 曹 敬 此 處 乃 並 舉 楊 關 西 趙 康 靖 二 人 之 事, 強 調 告 天 祝 禱 應 省 察 內 心, 無 愧 無 祚, 若 斷 句 作 辭 金 暮 夜, 如 趙 康 靖 投 豆, 便 文 意 混 淆 了 13 蘇 晉 傳 見 舊 唐 書, 卷 100 新 唐 書, 卷 128, 但 均 未 提 及 繡 佛 逃 禪 14 文 苑 傳 米 芾 : ( 米 芾 ) 知 無 為 軍, 無 為 州 治 有 巨 石, 狀 奇 醜, 芾 見 大 喜 曰 : 此 足 以 當 吾 拜! 具 衣 冠 拜 之, 呼 之 為 兄 見 宋 史, 卷 見 楊 震 列 傳, 後 漢 書, 卷 見 張 光 祖 德 行 門, 言 行 龜 鑑, 卷 2

6 66 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 二 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 該 賦 據 全 臺 賦 所 稱, 係 依 丘 逢 甲 遺 作 ( 世 界 河 南 堂 丘 氏 文 獻 社 ) 進 行 校 編 ( 頁 258), 然 該 版 本 不 甚 理 想, 且 移 至 全 臺 賦 時 校 稿 偶 有 脫 誤 茲 分 述 如 後 蓋 全 臺 賦 移 錄 丘 逢 甲 遺 作 時 不 慎 脫 漏 兩 處 其 一 是 第 三 段 : 讀 書 人 作 宰 相, 不 離 正 名 分 正 朝 儀 ; 居 官 者 有 大 儒, 何 疑 家 事 國 事 天 下 事, 此 聯 當 為 隔 對, 上 下 聯 的 第 二 句 卻 字 數 不 等, 經 覆 核 丘 逢 甲 遺 作, 下 聯 第 二 句 當 為 不 離 正 名 正 分 正 朝 儀, 脫 一 正 字 其 二 是 最 後 一 段 : 況 我 朝 經 學 是 崇, 用 才 是 務, 豈 容 務 博 而 荒, 人 待 出 身, 毋 致 操 刀 所 誤, 此 處 五 句 押 兩 韻, 和 律 賦 習 慣 不 合, 經 覆 核 丘 逢 甲 遺 作, 豈 容 務 博 而 荒 之 前 脫 漏 士 如 有 志, 當 作 士 如 有 志, 豈 容 務 博 而 荒 ; 人 待 出 身, 毋 致 操 刀 所 誤, 乃 成 一 隔 對 但 事 實 上, 丘 逢 甲 遺 作 在 抄 錄 並 標 點 窮 經 致 用 賦 時 就 有 欠 妥 之 處, 今 將 參 讀 廣 東 丘 逢 甲 研 究 會 所 編 丘 逢 甲 集 17 的 結 果 說 明 如 後 首 先 是 第 一 段 : 君 不 見 董 江 都 之 力 學 也, 生 涯 經 史, 兩 風 磨 礱, 兩 風 當 作 雨 風 ; 磨 礱 是 砥 礪 之 意, 兩 風 意 不 甚 通 其 次 是 第 二 段, 全 臺 賦 頁 258 作 : 公 羊 傳 側, 兩 眼 浮 青, 園 有 花 不 看, 門 謝 客 而 恆 局 見 道 雖 明, 猶 鑽 故 紙, 及 鋒 而 試, 待 發 新 硎, 豈 真 百 城 難 求 遍 覽, 其 實 理 歸 一 貫, 無 過 專 經 園 有 花 不 看, 門 謝 客 而 恆 局 上 下 句 字 數 不 等, 不 合 律 賦 習 慣, 經 核 對 丘 逢 甲 集, 園 有 花 不 看 脫 一 而 字 又 該 賦 以 題 為 韻, 此 段 當 押 與 經 同 韻 的 字, 但 門 謝 客 而 恆 局 顯 然 未 押 韻, 這 是 因 為 丘 逢 甲 遺 作 誤 寫 扃 字 為 形 近 的 局 字, 扃 乃 關 閉 之 意, 韻 協 且 意 通 又 豈 真 百 城 難 求 遍 覽, 其 實 理 歸 一 貫, 無 過 專 經, 百 城 之 前 脫 漏 書 擁 二 字, 復 原 後 始 成 一 隔 對 故 整 個 第 二 段 當 作 : 公 羊 傳 側, 兩 眼 浮 青 園 有 花 而 不 看, 門 謝 客 而 恆 扃 見 道 雖 明, 猶 鑽 故 紙 ; 及 鋒 而 試, 待 發 新 硎 豈 真 書 擁 百 城, 難 求 遍 覽 ; 其 實 理 歸 一 貫, 無 過 專 經 17 廣 東 丘 逢 甲 研 究 會 編, 丘 逢 甲 集 ( 長 沙 : 岳 麓 書 社,2001 年 )

7 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 67 最 後 是 第 四 段, 全 臺 賦 頁 259 作 : 以 筆 削 為 依 歸, 任 是 非 之 錯 綜, 胸 有 竹 而 不 疑, 智 有 珠 而 不 恐, 到 此 曰 : 引 經 決 獄, 隨 手 都 平 想 當 年 入 室 下 帷, 苦 心 誰 共, 與 其 五 車 之 鴻 博 徒 誇, 曷 若 三 冬 之 麟 史 足 用 蓋 第 四 段 當 押 與 用 同 韻 的 字, 但 隨 手 都 平 想 當 年 於 韻 未 協 經 核 對 丘 逢 甲 集, 到 此 曰 應 作 到 此 日, 上 文 畫 底 線 處 當 作 : 到 此 日 引 經 決 獄, 隨 手 都 平 ; 想 當 年 入 室 下 帷, 苦 心 誰 共, 始 為 一 通 順 的 隔 對 參 八 篇 應 考 作 品 的 書 寫 題 材 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 的 旨 趣, 俱 見 書 中 各 篇 提 要, 茲 不 贅 述 至 於 其 書 寫 題 材, 約 可 歸 為 兩 類 : 一 為 典 籍 故 實, 鯤 化 鵬 賦 露 香 告 天 賦 窮 經 致 用 賦 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 五 題 屬 之 ; 另 一 為 台 灣 風 土, 西 螺 柑 賦 屬 之 由 於 這 些 賦 是 應 考 之 作, 題 目 乃 命 題 者 所 訂, 故 題 目 是 老 調 重 彈 或 自 出 機 杼, 實 與 作 者 無 涉 鯤 化 鵬 賦 典 出 莊 子 逍 遙 遊, 乃 一 舊 題 - 歷 代 賦 彙 卷 一 二 八 收 有 唐 代 高 邁 鯤 化 為 鵬 賦 但 高 邁 的 賦 並 無 限 韻, 屬 古 體 賦, 賦 中 有 相 當 長 的 排 比 : 張 垂 天, 激 洪 漣, 海 若 簸 其 後, 陽 侯 騰 其 前, 洶 如 也, 皓 如 也, 蛟 螭 為 之 悚 怖, 洲 島 為 之 崩 騫, 如 此 上 未 上 之 間, 邈 矣 三 千 ; 接 海 運, 摶 風 便, 飛 廉 倏 而 走, 羊 角 忽 而 轉, 勃 如 也, 蓬 如 也, 雲 溟 為 之 光 掩, 山 澤 為 之 色 變, 如 此 高 未 高 之 間, 騰 夫 九 萬 其 賦 略 謂 鵬 之 大, 鷦 鷯 斥 鷃 甚 至 鴻 鵠 鳳 凰 都 顯 得 微 不 足 道, 藉 以 譏 諷 凌 雲 詞 賦, 滿 腹 經 史, 婆 娑 獨 得, 骯 髒 自 是 而 洪 繻 鯤 化 鵬 賦 之 一, 則 強 調 下 達 何 如 上 達 小 知 不 及 大 知, 是 以 應 追 求 海 闊 而 隨 其 萬 變 天 空 一 任 其 所 之 的 生 命, 逍 遙 自 適, 與 高 邁 賦 的 著 眼 點 不 盡 相 同 洪 繻 於 光 緒 二 十 年 甲 午 (1894) 年 所 作 的 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦, 分 別 以 東 漢 大 破 匈 奴 南 宋 奇 襲 金 人 的 史 實 為 題 材, 無 論 命 題 者 或 寫 作 者 是 否 暗 藏 借 古 諷 今 ( 頁 317) 以 古 鑑 今 ( 頁 319) 之 意, 題 目 皆 前 所 未 見 古 代 知 名 戰 役 甚 多, 歷 代 賦 彙 武 功 類 也 有 不 少 賦

8 68 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 是 以 歷 史 戰 役 為 書 寫 題 材, 如 高 郢 曹 劌 請 從 魯 公 一 戰 賦 韋 充 漢 武 帝 勒 兵 登 單 于 臺 賦 李 銑 孫 武 試 教 婦 人 戰 賦 陸 瓌 垓 下 楚 歌 賦 王 棨 三 箭 定 天 山 賦 18 等, 但 以 班 固 虞 允 文 故 事 為 題, 乃 為 新 創 露 香 告 天 賦 和 窮 經 致 用 賦 從 題 面 上 看 不 出 典 故, 其 實 前 者 以 宋 代 趙 抃 為 書 寫 對 象 19 ( 頁 224), 後 者 則 以 漢 代 董 仲 舒 為 書 寫 對 象 ( 頁 258), 俱 為 新 題 歷 代 賦 彙 文 學 類 中 賦 題 有 關 經 書 者 不 少, 如 壞 宅 得 書 賦 漢 章 帝 白 虎 殿 觀 諸 儒 講 五 經 賦 太 學 創 置 石 經 賦 御 註 孝 經 臺 賦 端 午 獻 尚 書 為 壽 賦 等, 丘 逢 甲 的 窮 經 致 用 賦, 不 僅 首 度 將 董 仲 舒 帶 入 賦 裡, 且 先 從 董 氏 治 春 秋 三 年 不 窺 園 的 典 故 寫 窮 經, 次 敘 策 對 天 人 引 經 決 獄 明 其 致 用, 布 置 妥 貼, 允 為 佳 構 西 螺 柑 賦 一 題 與 前 述 五 題 不 同, 儘 管 歷 代 賦 彙 花 果 類 中 也 有 植 橘 賦 橘 賦 瑞 橘 賦 洞 庭 獻 新 橘 賦 柑 賦 等 詠 物 傳 統, 但 西 螺 柑 為 台 灣 特 產 清 代 丁 紹 儀 東 瀛 識 略 卷 五 : 西 螺 柑, 產 彰 化 之 西 螺, 蒂 如 梅 花, 色 紅 微 黃, 大 者 如 缽, 味 甘 而 鮮, 因 此 該 題 並 非 憑 據 典 故, 而 是 關 涉 本 土 風 物 在 台 灣 古 典 詩 中, 亦 可 見 詠 西 螺 柑 者, 略 舉 其 二 : 經 冬 萬 樹 實 盈 枝, 品 比 溫 台 遠 勝 之 藏 待 來 年 春 二 月, 攜 同 斗 酒 聽 黃 鸝 ( 呂 敦 禮 西 螺 柑 ) 踰 淮 化 枳 笑 區 區, 試 問 江 南 有 此 無 書 字 從 甘 名 不 愧, 醫 人 消 渴 病 全 蘇 梨 雖 清 品 難 為 偶, 蔗 亦 長 材 惜 太 粗 今 日 孫 枝 傳 遍 處, 丰 裁 不 減 味 微 殊 ( 黃 清 泰 詠 西 螺 柑 ) 此 外, 全 臺 賦 另 有 楊 浚 西 螺 柑 賦 ( 頁 242) 與 吳 德 功 蜜 柑 賦 ( 頁 251), 陳 漢 光 所 編 的 台 灣 詩 錄 中, 也 有 胡 承 珙 西 螺 柑 ( 中 冊, 頁 630) 施 鈺 西 螺 柑 ( 拾 遺, 頁 79), 足 見 詠 西 螺 柑 乃 台 灣 極 具 特 色 的 書 寫 傳 統 18 唐 高 宗 時, 大 將 軍 薛 仁 貴 領 兵 擊 九 姓 突 厥 於 天 山, 九 姓 先 令 數 驍 發 數 十 人 挑 戰, 仁 貴 發 三 矢 射 殺 三 人, 九 姓 餘 眾 立 即 下 馬 請 降, 仁 貴 並 坑 殺 之 九 姓 自 此 衰 弱, 不 復 為 患 19 趙 清 獻 公 抃, 日 所 為 事, 夜 必 衣 冠 露 香, 拜 手 以 告 于 天, 不 可 告 者, 則 不 為 也 見 張 光 祖 德 行 門, 言 行 龜 鑑, 卷 2

9 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 69 肆 八 篇 應 考 作 品 的 考 試 場 合 一 清 代 科 舉 試 賦 概 況 清 代 科 舉 試 賦 的 場 合, 據 余 丙 照 賦 學 入 門 陶 福 履 常 談 的 記 載 是 : 自 有 唐 以 律 賦 取 士, 而 賦 法 始 嚴 我 朝 作 人 雅 化, 文 運 光 昌, 欽 試 翰 院 既 用 之, 而 歲 科 兩 試 及 諸 季 考, 亦 藉 以 拔 錄 生 童, 預 儲 館 閣 之 選, 賦 學 蒸 蒸 日 上 矣 20 國 朝 專 為 翰 林 供 奉 文 字 庶 吉 士 月 課 散 館 翰 詹 大 考 皆 試 賦, 外 如 博 學 鴻 詞 及 召 試 亦 試 賦, 而 學 政 試 生 員 亦 用 詩 賦 21 上 述 考 試 中, 博 學 鴻 詞 和 召 試 均 是 特 殊 的 甄 才 考 試, 非 定 期 舉 行 博 學 鴻 詞 科 在 清 代 一 共 只 舉 行 兩 次, 一 次 是 康 熙 十 八 年, 另 一 次 是 乾 隆 元 年 ; 召 試 則 在 皇 帝 巡 幸 時 舉 行, 康 熙 皇 帝 舉 行 過 兩 次, 乾 隆 皇 帝 舉 行 過 十 三 次 22 其 餘 的 試 賦 場 合 可 略 分 為 兩 類 : 一 是 地 方 的 基 層 考 試, 如 歲 科 兩 試 及 諸 季 考 學 政 試 生 員 屬 之 ; 另 一 則 是 與 翰 林 院 相 關 的 考 試, 如 欽 試 翰 院 庶 吉 士 月 課 散 館 翰 詹 大 考 屬 之 清 代 定 期 舉 行 的 科 舉 考 試 分 為 四 級, 童 試 和 鄉 試 屬 地 方 級, 會 試 和 殿 試 屬 中 央 級, 童 試 於 寅 巳 申 亥 年 舉 行, 鄉 試 於 子 卯 午 酉 年 舉 行, 會 試 和 殿 試 於 丑 辰 未 戌 年 舉 行, 三 年 一 輪, 其 實 施 的 次 序 如 下 圖 23 : 童 生 童 試 秀 才 鄉 試 舉 人 會 試 貢 士 殿 試 進 士 但 賦 並 不 用 於 鄉 試 會 試 殿 試 三 階 段, 而 用 於 初 級 的 童 試 童 試 又 分 為 三 級, 即 縣 考 府 考 院 考, 通 過 後 即 為 秀 才 縣 20 余 丙 照, 增 註 賦 學 入 門 ( 台 北 : 廣 文 書 局,1979 年 ), 頁 1 21 陶 福 履, 常 談, 叢 書 集 成 初 編, 頁 楊 紹 旦, 清 代 考 選 制 度 ( 台 北 : 考 選 部,1991 年 ), 頁 劉 兆 璸, 清 代 科 舉 ( 台 北 : 東 大 圖 書 公 司,1979 年 ), 頁 15-16

10 70 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 考 與 府 考 一 次 考 四 場 或 五 場 24, 通 常 於 第 三 場 試 賦 25 ; 院 考 兩 場, 於 兩 場 前 另 加 的 經 古 場 試 賦 俟 秀 才 一 路 通 過 殿 試 成 為 進 士, 除 鼎 甲 第 一 名 確 定 授 翰 林 院 修 撰, 第 二 三 名 確 定 授 翰 林 院 編 修 外, 其 餘 進 士 須 再 參 加 朝 考 決 定 職 位 在 各 類 職 位 中, 以 翰 林 院 庶 吉 士 最 優 經 錄 取 的 庶 吉 士 們 分 發 到 翰 林 院 庶 常 館 接 受 一 段 時 間 的 學 習 ( 通 常 為 三 年 ), 期 滿 結 業 時, 散 館 考 試 裡 又 會 遇 到 賦 而 翰 林 院 及 詹 事 府 中 所 有 翰 林 出 身 的 官 員 ( 不 含 庶 吉 士 ), 每 隔 數 年 仍 要 參 加 皇 帝 親 試 的 翰 詹 大 考, 此 一 關 係 陞 遷 的 考 試 也 會 考 賦 26 儘 管 賦 在 清 代 科 舉 中 的 重 要 性 不 如 八 股 文 和 試 帖 詩, 但 既 為 考 試 項 目, 就 會 出 現 助 學 書 籍 據 林 文 龍 考 季 閒 話 科 舉 時 代 的 參 考 書 : 賦 選, 與 試 帖 詩 選 略 同, 流 傳 較 少 台 灣 最 常 見 的 是 少 喦 集, 為 道 光 間 夏 某 的 個 人 選 集 竹 笑 軒 賦 鈔 二 集, 道 光 二 十 四 年 春 鐫, 百 忍 堂 藏 版, 丹 陽 孫 清 達 編, 不 分 卷, 一 冊 各 篇 均 著 明 題 目 的 出 處, 並 有 圈 點 眉 批 評 語 三 項 27 此 外, 清 代 台 灣 尚 有 集 合 各 類 考 試 文 體 的 選 集, 由 現 存 瀛 洲 校 士 錄 收 賦 十 五 篇 來 看, 道 光 末 年 的 東 瀛 試 牘 乾 隆 後 期 的 臺 陽 試 牘 雍 正 年 間 的 海 天 玉 尺 編 初 集 海 天 玉 尺 編 二 集 等 28, 應 該 都 有 賦 篇 集 錄 24 商 衍 鎏, 清 代 科 舉 考 試 述 錄 及 有 關 著 作 ( 天 津 : 百 花 文 藝 出 版 社,2005 年 ), 頁 俞 士 玲, 論 清 代 科 舉 與 辭 賦 一 文 參 考 海 鹽 士 林 錄 的 記 載, 咸 豐 元 年 辛 亥 科 試 之 縣 考 二 覆 ( 即 第 三 場 ) 試 捐 金 於 山 賦, 以 金 生 於 土 捐 之 在 山 為 韻 又 府 考 二 覆 則 試 綠 天 賦, 以 綠 陰 生 晝 靜 為 韻 見 南 京 大 學 中 文 系 主 編, 辭 賦 文 學 論 集 ( 南 京 : 江 蘇 教 育 出 版 社,1999 年 ), 頁 參 閱 詹 杭 倫, 清 代 律 賦 對 科 舉 考 試 的 黏 附 與 偏 離, 清 代 賦 論 研 究 第 六 章 ( 台 北 : 台 灣 學 生 書 局,2002 年 ), 頁 ; 潘 務 正, 法 式 善 同 館 賦 鈔 與 清 代 翰 林 院 律 賦 考 試, 南 京 大 學 學 報,4 期 (2006 年 ), 頁 林 文 龍, 台 灣 史 蹟 叢 編 下 冊 ( 台 中 : 國 彰 出 版 社,1987 年 ), 頁 這 些 書 名 引 自 許 俊 雅, 全 臺 賦 導 論, 許 俊 雅 吳 福 助 主 編, 全 臺 賦 ( 台 南 : 國 家 台 灣 文 學 館 籌 備 處,2006 年 ), 頁 8

11 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 71 二 全 臺 賦 應 考 作 品 的 書 寫 場 合 ( 一 ) 童 生 院 考 : 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 全 臺 賦 : 窮 經 致 用 賦 為 光 緒 三 年 (1877) 所 作, 題 目 旁 署 名 光 緒 丁 丑 年 臺 灣 府 學 閩 粵 經 古 第 二 名, 丘 逢 甲, 時 年 丘 逢 甲 十 四 歲, 當 時 主 考 官 為 丁 日 昌 ( 頁 258) 楊 護 源 丘 逢 甲 : 清 末 台 粵 士 紳 的 個 案 研 究 對 此 有 較 詳 細 的 說 明 : 1877 年 ( 光 緒 三 年 ), 丘 逢 甲 時 年 十 四, 是 年 台 灣 府 舉 行 歲 試 ( 父 親 ) 丘 龍 章 認 為 丘 逢 甲 年 紀 雖 小, 但 學 識 已 大 有 長 進, 不 妨 讓 其 應 試, 或 增 長 些 許 經 驗 故 丘 龍 章 便 虛 報 丘 逢 甲 為 十 六 歲 應 試, 並 親 自 陪 同 丘 逢 甲 至 台 南 赴 考 歲 試 應 考 者 需 寫 一 賦 一 詩 一 詞 當 年 丘 逢 甲 應 試 是 科 之 賦 題 為 窮 經 致 用 賦, 詩 題 為 賦 得 海 色 本 澄 清 得 清 字 七 律, 詞 牌 為 窮 經 致 用 調 寄 西 江 月, 丘 逢 甲 初 試 一 鳴 驚 人, 為 是 年 台 灣 府 學 閩 粵 經 古 第 二 名, 又 受 到 巡 撫 丁 日 昌 的 賞 識 而 贈 丘 逢 甲 東 寧 才 子 印 一 方 以 資 鼓 勵 29 丁 日 昌 於 光 緒 二 年 任 福 建 巡 府 兼 學 臺 學 臺 即 學 政, 每 省 一 人, 全 省 各 府 州 縣 皆 歸 其 考 試, 三 級 童 試 中 的 縣 考 由 知 縣 主 持, 府 考 由 知 府 主 持, 院 考 便 由 學 政 主 持 30 上 引 楊 文 提 及 丘 逢 甲 於 光 緒 三 年 歲 試 時 遇 丁 日 昌, 但 歲 試 ( 歲 考 ) 雖 然 也 由 學 政 主 持, 其 性 質 卻 是 已 通 過 童 試 中 秀 才 的 府 學 生 員 縣 學 生 員 所 參 加 的 學 業 評 鑑 考 試 31, 丘 逢 甲 既 然 得 虛 報 年 齡 應 考, 其 身 分 自 是 童 生 而 非 生 員, 所 參 加 的 考 試 當 為 童 試 的 第 三 階 段 院 考 今 據 廣 東 丘 逢 甲 研 究 會 所 編 丘 逢 甲 集, 窮 經 致 用 賦 下 註 明 : 在 臺 南 府 童 子 試 時 應 試 之 作, 窮 經 致 用 ( 調 寄 西 江 月 ) 賦 得 天 容 海 色 本 澄 清 得 清 字 七 言 八 韻 下 亦 均 註 明 : 丁 丑 童 子 試 應 試 之 作 32, 可 知 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 乃 應 童 試 院 考 而 作 29 楊 護 源, 丘 逢 甲 : 清 末 台 粵 士 紳 的 個 案 研 究 ( 中 興 大 學 歷 史 學 系 碩 士 論 文,1996 年 ), 頁 商 衍 鎏, 清 代 科 舉 考 試 述 錄 及 有 關 著 作 ( 天 津 : 百 花 文 藝 出 版 社,2005 年 ), 頁 商 衍 鎏, 清 代 科 舉 考 試 述 錄 及 有 關 著 作 ( 天 津 : 百 花 文 藝 出 版 社,2005 年 ), 頁 廣 東 丘 逢 甲 研 究 會 編, 丘 逢 甲 集 ( 長 沙 : 岳 麓 書 社,2001 年 ), 頁 4-5

12 72 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 院 考 一 次 考 兩 場 : 正 場 試 四 書 文 兩 篇, 五 言 六 韻 詩 一 首 ; 大 覆 試 四 書 文 一 篇, 經 文 一 篇, 五 言 六 韻 詩 一 首, 默 寫 聖 諭 廣 訓 一 二 百 字, 經 文 可 不 作 此 兩 場 之 前 有 所 謂 經 古 場, 試 題 為 經 解 史 論 詩 賦 算 學 時 務 等 33 上 引 楊 文 提 及 丘 逢 甲 於 考 場 中 寫 一 賦 一 詩 一 詞, 即 屬 經 古 場 的 情 形 楊 文 曾 以 窮 經 致 用 賦 下 註 明 經 古 第 二 名, 質 疑 有 關 丘 氏 之 論 述 均 言 丘 逢 甲 為 第 一 名, 可 能 引 自 丘 琮 所 言, 但 並 無 實 據 34, 然 所 註 經 古 第 二 名 者, 僅 謂 經 古 場 名 列 第 二, 無 礙 於 院 考 榮 登 案 首 ( 二 ) 生 員 歲 考 : 曹 敬 露 香 告 天 賦 全 臺 賦 : 此 篇 為 曹 敬 三 十 一 歲 時 參 加 科 舉 考 試 所 作, 後 由 當 時 的 學 政 徐 宗 幹 取 錄 為 一 等 一 名, 並 因 此 成 為 增 生 ( 頁 224) 據 1980 年 與 1988 年 修 纂 的 臺 北 市 志 人 物 志, 均 謂 曹 敬 : 清 道 光 二 十 二 年 入 泮, 翌 年 試 府 學, 取 一 等 一 名, 補 增 生 35 ; 臺 灣 省 通 志 稿 則 稱 曹 敬 : 道 光 二 十 八 年 以 案 首 入 郡 庠, 補 增 生 ; 兩 者 記 述 曹 敬 入 泮 入 郡 庠 的 年 代 有 所 出 入, 且 與 全 臺 賦 道 光 二 十 六 年 (1846) 三 十 歲 時 中 秀 才 ( 頁 181) 的 說 法 不 同 然 姑 不 論 曹 敬 於 何 年 通 過 童 試 成 為 秀 才, 若 就 全 臺 賦 所 云, 露 香 告 天 賦 係 於 使 曹 敬 成 為 增 生 的 那 次 考 試 所 作, 則 該 種 考 試 當 為 歲 考 童 生 經 童 試 錄 取 後, 即 為 秀 才 其 名 次 前 列 者 撥 入 府 學, 曰 府 學 生 員, 即 上 文 所 謂 入 郡 庠 ; 其 餘 留 縣 學 者, 曰 縣 學 生 員 生 員 若 尚 未 應 鄉 試 或 尚 未 考 取 舉 人, 則 每 逢 三 年 新 學 政 到 任 時, 必 須 參 加 學 政 主 持 的 歲 考 36 歲 考 的 目 的 係 為 考 察 生 員 們 的 學 業 狀 況, 成 績 優 者 可 由 附 生 晉 為 增 生, 或 由 增 生 晉 為 廩 生, 荒 廢 退 步 者 則 予 以 懲 罰 37 如 童 試 院 考 一 般, 歲 考 若 試 賦, 也 是 在 正 式 考 試 之 前 的 經 古 場 如 海 鹽 士 林 錄 載 咸 豐 元 年 辛 亥 科 試, 其 生 古 學 場 試 識 字 耕 田 夫 賦 ( 以 33 商 衍 鎏, 清 代 科 舉 考 試 述 錄 及 有 關 著 作 ( 天 津 : 百 花 文 藝 出 版 社,2005 年 ), 頁 楊 護 源, 前 揭 書, 註 46, 頁 參 閱 王 國 璠 纂 修, 臺 北 市 志 ( 台 北 : 台 北 市 文 獻 委 員 會,1980 年 ), 卷 7, 頁 94; 曾 迺 碩 總 纂 王 國 璠 編 纂, 臺 北 市 志 ( 台 北 : 台 北 市 文 獻 委 員 會,1988 年 ), 卷 9, 頁 關 於 清 代 歲 考 考 試 內 容 的 變 遷, 可 參 閱 葉 伯 棠, 清 代 文 官 考 選 制 度 之 研 究 ( 台 北 : 嘉 新 水 泥 文 化 基 金 會,1977 年 ), 頁 ( 歲 考 ) 考 一 等 者, 廩 增 停 降 者 收 復, 增 附 青 社 均 補 廩 ; 無 廩 缺, 附 青 社 補 增 ; 無 增 缺, 青 社 復 附, 仍 各 候 廩 商 衍 鎏, 清 代 科 舉 考 試 述 錄 及 有 關 著 作 ( 天 津 : 百 花 文 藝 出 版 社,2005 年 ), 頁 28

13 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 73 吏 民 莫 作 客 長 看 為 韻 ) 即 是 38 曹 敬 露 香 告 天 賦 當 亦 作 於 歲 考 的 經 古 場 ( 三 ) 觀 風 : 洪 繻 鯤 化 鵬 賦 等 六 篇 觀 風 者, 觀 察 地 方 風 俗 之 謂 也 其 考 試 方 式 為 : 學 政 案 臨 於 未 開 考 之 前, 出 經 解 策 論 古 詩 近 體 詩 古 賦 律 賦 時 文 試 帖 詩 各 項 題 目, 無 論 童 生 生 員, 擇 作 一 門 或 數 門 均 可, 並 無 限 制, 不 必 入 場, 試 卷 自 備, 評 定 後 隨 時 隨 地 發 榜 39 洪 繻 寄 鶴 齋 觀 風 稿 係 為 孫 太 尊 甲 午 孟 冬 觀 風 台 灣 府 而 作, 其 目 錄 後 附 註 : 此 期 觀 風, 生 員 二 十 題, 童 生 亦 二 十 題, 二 十 題 中 包 含 制 義 古 文 駢 文 詩 等 類 40, 可 印 證 上 述 各 項 題 目, 擇 作 一 門 或 數 門 均 可 洪 繻 於 光 緒 十 五 年 通 過 童 試 中 秀 才, 直 到 光 緒 二 十 年 最 後 一 次 參 加 鄉 試 仍 未 中 舉 人 41 兩 篇 鯤 化 鵬 賦 作 於 光 緒 十 九 年 陳 太 守 觀 風, 陳 太 守 指 陳 文 騄, 光 緒 十 八 年 二 月 任 台 北 府 知 府, 十 一 月 調 台 灣 府 知 府, 而 兩 篇 鯤 化 鵬 賦, 一 篇 作 於 癸 巳 年 元 月 二 十 八 夜, 另 一 篇 作 於 癸 巳 年 元 月 二 十 九 旦, 時 為 陳 文 騄 就 任 後 不 久 又 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 和 兩 篇 西 螺 柑 賦 作 於 光 緒 二 十 年 孫 太 尊 觀 風, 孫 太 尊 指 孫 傳 兗, 光 緒 二 十 年 九 月 任 台 灣 府 知 府, 而 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 作 於 甲 午 十 一 月 十 六 夕 後, 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 作 於 甲 午 十 一 月 十 七 日, 兩 篇 西 螺 柑 賦 作 於 甲 午 十 一 月 十 八 夜 半, 時 間 亦 在 孫 傳 兗 到 任 後 不 久 此 外, 這 些 賦 往 往 撰 成 於 清 晨 夜 半, 亦 可 見 觀 風 是 不 必 入 場, 試 卷 自 備, 為 應 考 者 在 家 裡 作 來 繳 卷 的 審 查 性 考 試 伍 八 篇 應 考 作 品 的 體 製 上 述 八 篇 應 考 作 品 於 題 下 均 註 明 以 為 韻, 但 這 並 不 表 示 八 篇 作 品 都 可 歸 為 律 賦 洪 繻 的 一 題 兩 作 之 賦 鯤 化 鵬 賦 與 西 螺 柑 賦, 便 各 有 一 篇 不 宜 遽 視 為 律 賦 38 俞 士 玲, 論 清 代 科 舉 與 辭 賦, 南 京 大 學 中 文 系 主 編, 辭 賦 文 學 論 集 ( 南 京 : 江 蘇 教 育 出 版 社,1999 年 ), 頁 商 衍 鎏, 清 代 科 舉 考 試 述 錄 及 有 關 著 作 ( 天 津 : 百 花 文 藝 出 版 社,2005 年 ), 頁 9 40 引 自 程 玉 凰, 洪 棄 生 及 其 作 品 考 述 ( 台 北 : 國 史 館,1997 年 ), 頁 同 前 註, 頁 90-98

14 74 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 限 韻 吟 詠 自 南 朝 起 即 是 貴 遊 文 學 的 時 髦 風 尚 42, 非 律 賦 所 獨 有 ; 唐 人 未 標 註 以 為 韻 的 作 品, 也 可 能 是 律 賦, 如 王 棨 名 篇 江 南 春 賦 即 是 現 存 唐 代 賦 譜 43 有 意 識 地 區 分 古 賦 與 新 體 賦 ( 即 後 代 所 稱 之 律 賦 ) 44, 並 未 特 別 提 及 限 韻, 而 是 強 調 各 段 轉 韻 各 段 由 緊 長 隔 組 成, 因 此 賦 譜 相 當 注 重 句 型 的 分 析 : 表 1 賦 譜 所 示 句 型 及 虛 詞 表 壯 上 下 聯 皆 [3 字 句 ] 緊 上 下 聯 皆 [4 字 句 ] 長 上 下 聯 皆 [5 字 句 ], 或 皆 [6 字 句 ], 或 皆 [7 字 句 ], 或 皆 [8 字 句 ], 或 皆 [9 字 句 ] 輕 隔 上 聯 [ 前 句 4 字, 後 句 6 字 ], 下 聯 同 重 隔 上 聯 [ 前 句 6 字, 後 句 4 字 ], 下 聯 同 疏 隔 上 聯 [ 前 句 3 字, 後 句 不 限 字 ], 下 聯 同 隔 密 隔 上 聯 [ 前 句 5 字 或 以 上, 後 句 6 字 或 以 上 ], 下 聯 同 平 隔 上 聯 [ 前 句 4 字, 後 句 4 字 ], 下 聯 同 上 聯 [ 前 句 5 字, 後 句 5 字 ], 下 聯 同 雜 隔 上 聯 [ 前 句 4 字, 後 句 5 或 7 或 8 字 ], 下 聯 同 上 聯 [ 前 句 5 或 7 或 8 字, 後 句 4 字 ], 下 聯 同 漫 上 下 句 不 對 仗 原 始 發 提 引 起 寓 送 如 : 原 夫 若 夫 觀 夫 稽 其 伊 昔 其 始 也 如 : 洎 及 然 則 矧 夫 於 是 已 而 是 故 借 如 乃 知 如 : 嗟 乎 至 矣 哉 大 矣 哉 如 : 也 哉 而 已 各 類 對 句 中 尤 以 隔 的 式 樣 最 繁, 極 富 變 化 事 實 上, 隔 的 數 量 大 幅 擴 張, 乃 是 唐 賦 迥 異 於 前 朝 的 特 點 鄺 健 行 曾 就 三 組 樣 本 -( 一 ) 南 朝 梁 簡 文 帝 江 淹 42 關 於 這 點, 鄺 健 行 初 唐 題 下 限 韻 律 賦 形 式 的 審 察 及 引 論 有 較 為 詳 細 的 論 證 及 說 明, 請 參 閱 鄺 健 行, 科 舉 考 試 文 體 論 稿 : 律 賦 與 八 股 文 ( 台 北 : 台 灣 書 店,1999 年 ), 頁 現 存 賦 譜 是 日 本 平 安 朝 ( 西 元 年 ) 時 期 的 抄 本, 可 能 是 由 名 僧 圓 仁 於 唐 宣 宗 大 中 元 (847) 年 攜 回 日 本, 現 藏 東 京 五 島 美 術 館, 全 文 可 見 於 張 伯 偉 全 唐 五 代 詩 格 彙 考 ( 南 京 : 鳳 凰 出 版 社,2005 年 ) 賦 譜 原 著 者 不 詳, 但 書 中 數 度 引 用 浩 虛 舟 木 雞 賦, 浩 虛 舟 為 唐 穆 宗 長 慶 二 (822 年 ) 年 進 士, 木 雞 賦 為 當 年 試 題, 固 可 推 知 其 成 書 必 在 西 元 822 年 之 後, 而 可 能 在 西 元 847 年 之 前 ; 柏 夷 (Stephen R. Bokenkamp) 則 懷 疑 此 書 或 許 就 是 浩 虛 舟 的 賦 門 參 閱 詹 杭 倫 唐 鈔 本 賦 譜 初 探, 四 川 師 範 大 學 學 報 增 刊 7 期 (1993 年 ), 收 於 詹 杭 倫 李 立 信 廖 國 棟 合 著 的 唐 宋 賦 學 新 探 ( 台 北 : 萬 卷 樓 圖 書 公 司,2005 年 ) 陳 萬 成, 賦 譜 與 唐 賦 的 演 變, 收 於 辭 賦 文 學 論 集 ( 南 京 : 江 蘇 教 育 出 版 社, 1999 年 ) 44 賦 譜 : 凡 賦 體 分 段, 各 有 所 歸 但 古 賦 段 或 多 或 少, 若 登 樓 三 段, 天 臺 四 段, 至 今 新 體, 分 為 四 段

15 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 75 庾 信 徐 陵 四 人 的 全 部 賦 篇,( 二 ) 初 唐 十 三 篇 題 下 標 註 以 為 韻 的 賦 篇, ( 三 ) 中 唐 李 程 日 五 色 賦 及 晚 唐 宋 言 漁 父 辭 劍 賦 - 加 以 比 較, 結 果 發 現 : 第 二 組 樣 本 使 用 隔 的 頻 率 ( 平 均 一 篇 使 用 五 聯 ) 比 第 一 組 樣 本 高 出 許 多, 但 二 三 組 樣 本 的 使 用 頻 率 則 無 甚 差 別 45 因 此, 隔 是 律 賦 非 常 重 要 的 特 徵, 賦 譜 所 謂 凡 賦 以 隔 為 身 體 身 體 在 中 而 肥 健 46, 即 在 彰 顯 新 體 賦 的 此 一 特 徵 比 較 洪 繻 的 一 題 兩 作 之 賦 即 可 發 現 : 鯤 化 鵬 賦 ( 天 淵 自 得, 飛 躍 俱 宜 ) 全 篇 使 用 了 十 六 隔, 但 另 一 篇 鯤 化 鵬 賦 ( 南 郭 子 綦 言 於 漆 園 莊 子 曰 ) 只 使 用 了 三 隔 ; 西 螺 柑 賦 ( 海 天 清 果, 村 舍 辛 香 ) 全 篇 使 用 了 九 隔, 但 另 一 篇 西 螺 柑 賦 ( 葉 披 鴨 綠, 衣 帶 鵝 黃 ) 則 全 不 用 隔 若 再 細 審 使 用 三 隔 的 鯤 化 鵬 賦, 係 以 常 見 於 漢 賦 的 對 話 型 態 南 郭 子 綦 言 於 漆 園 莊 子 曰 莊 子 笑 而 告 之 曰 子 綦 聞 而 快 之 曰 進 行 鋪 陳, 而 不 使 用 隔 的 西 螺 柑 賦, 甚 至 未 將 限 韻 字 押 於 段 末 結 尾 句, 即 可 窺 見 洪 繻 創 作 這 兩 篇 賦 時, 應 是 出 於 捨 律 從 古 的 蓄 意 經 營 蓋 洪 繻 不 用 隔 的 西 螺 柑 賦, 各 段 韻 腳 依 序 為 : 第 一 段 : 黃 漿 房 妝 鄉 莊 霜 第 二 段 : 探 南 柑 談 酣 醰 憨 第 三 段 : 遲 貽 枝 肌 糜 嬉 籬 第 四 段 : 薄 壑 籜 著 錯 落 溥 第 五 段 : 酸 丹 盤 看 餐 寒 第 六 段 : 輿 餘 如 袪 初 第 七 段 : 屋 服 復 燠 覆 麓 熟 該 賦 以 霜 柑 籬 落 寒 初 熟 為 韻, 依 清 人 普 遍 的 見 解, 律 賦 限 韻 字 不 但 得 按 順 序 分 段 押, 且 必 押 於 各 段 最 後 一 韻 : 官 韻 之 設, 所 以 注 題 目 之 解, 示 程 式 之 意, 杜 勦 襲 之 門, 非 以 困 人 而 束 縛 之 也 唐 二 百 餘 年 之 作, 所 限 官 字, 任 士 子 顛 倒 協 之, 其 挨 次 用 者, 十 不 得 二 焉 ; 亦 鮮 有 用 所 限 字 概 押 末 韻 者, 其 押 為 末 韻 者, 十 不 得 一 焉 具 知 斯 體 非 當 時 所 貴, 無 因 難 見 巧 之 說 鄺 健 行, 初 唐 題 下 限 韻 律 賦 形 式 的 審 察 及 引 論, 科 舉 考 試 文 體 論 稿 : 律 賦 與 八 股 文 ( 台 北 : 台 灣 書 店,1999 年 ), 頁 張 伯 偉, 全 唐 五 代 詩 格 彙 考 ( 南 京 : 鳳 凰 出 版 社,2005 年 ), 頁 王 芑 孫, 讀 賦 卮 言, 官 韻 例 見 何 沛 雄 編, 賦 話 六 種 ( 香 港 : 三 聯 書 店,1982 年 ), 頁 19

16 76 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 唐 人 於 官 韻 往 往 任 意 行 之, 後 來 取 音 節 之 諧, 一 平 一 仄 間 押, 至 宋 人 始 依 次 遞 用, 然 尚 不 能 畫 一 今 則 必 須 挨 次 押 去, 斷 不 可 錯 亂 ; 又 唐 宋 人 皆 有 兩 韻 并 押 者, 尤 不 可 學 48 洪 繻 這 篇 西 螺 柑 賦 雖 然 限 韻, 卻 未 在 第 二 段 與 第 四 段 將 柑 落 押 於 最 末 韻, 這 與 洪 繻 其 他 觀 風 之 作 差 異 極 大, 是 以 推 測 洪 繻 在 寫 作 此 賦 時, 乃 刻 意 有 別 於 另 一 篇 律 體 的 西 螺 柑 賦, 以 一 題 兩 作, 一 律 一 古 的 方 式 展 現 其 才 學 又 兩 篇 鯤 化 鵬 賦 在 隔 的 數 量 上 落 差 甚 巨, 當 亦 出 於 相 同 心 理 除 了 上 述 洪 繻 捨 律 從 古 的 鯤 化 鵬 賦 和 西 螺 柑 賦, 其 餘 本 文 所 探 討 的 六 篇 作 品, 均 屬 律 賦, 它 們 的 體 製 若 與 賦 譜 所 建 議 的 寫 作 規 範 相 較, 可 發 現 有 兩 處 明 顯 的 不 同 : 一 隔 對 運 用 愈 多 賦 譜 雖 然 強 調 隔 的 重 要, 但 認 為 一 篇 賦 若 分 八 段, 則 一 段 用 一 隔 即 可, 整 篇 賦 不 必 超 過 八 隔 : 約 略 一 賦 內 用 六 七 緊, 八 九 長, 八 隔, 一 壯, 一 漫, 六 七 發 ; 或 四 五 六 緊, 十 二 三 長, 五 六 七 隔, 三 四 五 發, 二 三 漫 壯 ; 或 八 九 緊, 八 九 長, 七 八 隔, 四 五 發, 二 三 漫 壯 49 以 唐 人 律 賦 傳 世 最 多 的 王 棨 為 例, 據 陳 鈴 美 王 棨 律 賦 研 究 的 統 計, 平 均 每 首 律 賦 用 了 0.75 個 壯 句,8.5 個 緊 句,9.3 個 長 句,6 個 隔 句 對 50 ; 而 在 46 篇 律 賦 中, 只 有 沛 父 老 留 漢 高 祖 賦 八 韻 用 了 九 隔, 其 餘 45 篇 都 不 超 過 八 隔, 甚 至 握 金 鏡 賦 貧 賦 只 用 了 三 隔 ; 又 46 篇 律 賦 中, 僅 10 篇 有 一 段 用 兩 隔 的 情 形 51 但 從 下 列 表 2 至 表 7 的 統 計 來 看, 曹 敬 露 香 48 顧 南 雅, 律 賦 必 以 集 ( 道 光 壬 午 重 刊 本 ), 例 言 49 詹 杭 倫, 賦 譜 校 注, 詹 杭 倫 李 立 信 廖 國 棟 ( 合 著 ), 唐 宋 賦 學 新 探 ( 台 北 : 萬 卷 樓 圖 書 公 司,2005 年 ), 頁 陳 鈴 美, 王 棨 律 賦 研 究 ( 逢 甲 大 學 中 文 系 碩 士 論 文,2005 年 ), 頁 分 別 為 : 武 關 賦 第 五 段 倒 載 干 戈 賦 第 七 段 闕 里 諸 生 望 東 封 賦 第 六 段 詔 遣 軒 轅 先 生 歸 羅 浮 舊 山 賦 第 六 段 聖 人 不 貴 難 得 之 貨 賦 第 四 段 綴 珠 為 燭 賦 第 一 段 沛 父 老 留 漢 高 祖 賦 第 一 四 段 蟭 螟 巢 蚊 睫 賦 第 五 段 松 柏 有 心 賦 第 二 四 段

17 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 77 告 天 賦 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 洪 繻 鯤 化 鵬 賦 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 西 螺 柑 賦 等 六 篇, 一 段 使 用 兩 隔 的 情 況 頗 為 常 見, 其 中 尤 以 洪 繻 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 八 段 二 十 隔 的 運 用 頻 率 最 高, 平 均 一 段 使 用 2.5 隔 又 一 段 之 中 用 隔 頻 率 最 高 者 為 : 洪 繻 鯤 化 鵬 賦 第 六 段 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 第 二 八 段 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 第 三 段, 均 是 五 韻 中 就 有 三 韻 為 隔 而 雖 然 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 五 段 使 用 了 七 隔, 洪 繻 西 螺 柑 賦 七 段 使 用 了 九 隔, 但 全 篇 隔 的 總 量 都 是 多 於 總 段 數 由 此 可 略 窺 清 代 科 舉 律 賦 對 隔 的 重 視 遠 勝 於 唐 代, 應 試 者 更 需 藉 由 難 度 高 的 隔 對 來 騁 才 競 技 若 參 考 賦 譜 為 隔 所 做 的 分 類, 曹 敬 露 香 告 天 賦 由 於 通 篇 以 四 言 句 為 主, 故 篇 內 十 三 隔 大 多 為 四 四 句 對 四 四 句 的 平 隔 洪 繻 西 螺 柑 賦 風 格 簡 雅, 全 篇 皆 用 四 六 句 對 四 六 句 的 輕 隔 和 六 四 句 對 六 四 句 的 重 隔 至 於 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 和 洪 繻 鯤 化 鵬 賦 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦, 則 讓 不 同 的 隔 在 篇 中 穿 梭 交 織, 錯 落 有 致 例 如 窮 經 致 用 賦 通 篇 只 有 七 隔, 卻 是 輕 隔 重 隔 密 隔 平 隔 雜 隔 一 應 俱 全 又 鯤 化 鵬 賦 有 輕 隔 七 密 隔 四 平 隔 一 雜 隔 五, 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 有 輕 隔 五 重 隔 七 密 隔 四 平 隔 四, 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 有 輕 隔 六 重 隔 三 密 隔 一 平 隔 三 雜 隔 三, 變 化 如 此 之 多, 可 見 作 者 的 精 心 巧 構 此 外, 這 些 賦 篇 也 不 乏 賦 譜 未 曾 列 舉 的 句 型, 如 六 六 句 對 六 六 句 的 平 隔 : 將 見 研 經 入 選, 恆 存 捧 日 之 心 ; 旋 看 大 用 有 期, 直 上 凌 雲 之 賦 想 其 氣 質 非 凡, 沫 三 江 之 雨 澤 ; 爾 乃 羽 毛 頓 滿, 激 萬 古 之 風 雲 留 綠 篆 與 丹 書, 瀚 海 流 沙 之 地 ; 製 蟲 文 與 科 斗, 崑 崙 蔥 嶺 之 天 若 傳 寰 海 之 外, 何 止 肅 慎 來 朝 ; 倘 在 唐 虞 之 間, 可 使 工 倕 作 刻 昔 日 欃 槍 落 後, 可 曾 虜 眾 摩 挲 ; 當 年 碑 碣 立 時, 應 有 神 靈 呵 護 使 其 委 蛇 而 退, 不 能 責 以 棄 師 ; 藉 曰 持 重 以 觀, 安 得 望 其 奏 凱 為 問 碑 立 峴 山, 讀 書 何 如 杜 預 ; 試 看 兵 鏖 赤 壁, 論 功 且 笑 周 瑜 又 如 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 : 如 韓 蘄 王 捷 於 黃 天 蕩, 虜 馬 不 前 ; 如 劉 開 府 勝 於 皂 角 林, 金 人 遠 逸, 可 歸 類 為 九 四 句 對 九 四 句 的 雜 隔, 也 是 罕 見 於 唐 人 律 賦 的 句 型 跬 步 千 里 賦 第 七 段 詳 參 陳 鈴 美, 王 棨 律 賦 研 究, 逢 甲 大 學 中 文 系 碩 士 論 文 (2005 年 ), 附 錄

18 78 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 表 2 曹 敬 露 香 告 天 賦 ( 以 知 我 者 其 天 乎 為 韻 ) 句 型 韻 腳 表 段 句 型 韻 腳 壯 緊 長 隔 漫 第 一 段 5 2 茲 欺 宜 時 為 思 知 第 二 段 3 2 果 裹 可 火 我 第 三 段 3 3 寫 寡 也 社 嘏 者 第 四 段 3 3 持 之 儀 私 疑 其 第 五 段 5 1 前 煙 然 邊 禪 年 天 第 六 段 7 2 娛 糊 濡 隅 趨 途 吾 珠 乎 表 3 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 ( 以 題 為 韻 ) 句 型 韻 腳 表 段 句 式 韻 腳 壯 緊 長 隔 漫 第 一 段 礱 紅 功 窮 第 二 段 青 扃 硎 經 第 三 段 賁 異 事 致 第 四 段 3 1 綜 恐 共 用 第 五 段 3 2 附 炷 務 誤 賦 表 4 洪 繻 鯤 化 鵬 賦 ( 以 其 翼 若 垂 天 之 雲 為 韻 ) 句 型 韻 腳 表 段 句 式 韻 腳 壯 緊 長 隔 漫 第 一 段 宜 池 儀 羇 茲 其 第 二 段 息 屴 極 北 翼 第 三 段 落 洛 鶚 愕 躍 若 第 四 段 嬉 姿 奇 隨 螭 垂 第 五 段 遷 連 淵 邊 仙 緣 筌 天 第 六 段 2 3 移 疲 馳 知 之 第 七 段 1 3 聞 紛 群 雲 表 5 洪 繻 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 ( 以 題 為 韻 ) 句 型 韻 腳 表 段 句 式 韻 腳 壯 緊 長 隔 漫 第 一 段 關 顏 鐶 間 彎 班 第 二 段 2 3 遇 務 布 戍 固 第 三 段 邊 年 鞭 先 弦 闐 旃 燕 第 四 段 羶 宣 延 巔 天 然 第 五 段 環 頒 攀 還 斑 蠻 山 第 六 段 極 德 則 飾 墨 蝕 式 刻 第 七 段 策 責 役 籍 帛 璧 尺 石 第 八 段 素 路 故 護 賦

19 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 79 表 6 洪 繻 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 ( 以 大 功 乃 出 一 儒 生 為 韻 ) 句 型 韻 腳 表 段 句 式 韻 腳 壯 緊 長 隔 漫 第 一 段 斾 瀨 害 蓋 帶 大 第 二 段 攻 空 東 風 功 第 三 段 宰 待 凱 海 乃 第 四 段 密 日 疾 失 卒 出 第 五 段 崪 軼 咤 逸 朮 一 第 六 段 敷 軀 瑜 符 夫 儒 第 七 段 平 明 輕 鯨 盟 兵 槍 城 生 表 7 洪 繻 西 螺 柑 賦 ( 以 霜 柑 籬 落 寒 初 熟 為 韻 ) 句 型 韻 腳 表 段 句 式 韻 腳 壯 緊 長 隔 漫 第 一 段 香 旁 牆 陽 霜 第 二 段 甘 南 探 柑 第 三 段 4 1 離 枝 垂 脾 籬 第 四 段 3 2 酪 萼 若 郭 落 第 五 段 殘 酸 團 寒 第 六 段 2 2 書 餘 舒 初 第 七 段 谷 獨 屋 竹 熟 二 間 以 散 文 入 賦 六 六 句 對 六 六 句 的 平 隔, 雖 然 賦 譜 未 曾 列 舉, 然 元 稹 鎮 圭 賦 已 有 之 : 作 山 龍 之 端 表, 我 則 清 光 皎 然 ; 雜 蒲 穀 以 成 行, 爾 乃 鞠 躬 如 也 元 稹 和 白 居 易 的 律 賦, 清 代 賦 論 家 往 往 稱 其 不 拘 繩 尺 自 成 一 體 52, 原 因 之 一 即 是 將 散 文 句 融 入 律 賦, 或 謂 之 以 古 賦 為 律 賦 : 唐 元 稹 郊 天 日 五 色 祥 雲 賦, 以 題 為 韻, 其 起 句 云 : 臣 奉 某 日 詔 書 曰 : 惟 元 祀 月 正 之 三 日, 將 有 事 於 南 郊, 中 云 : 於 是 載 筆 氏 書 百 辟 之 詞 曰 象 胥 氏 譯 四 夷 之 歌 曰, 後 云 : 帝 用 愀 然 曰, 皆 以 古 賦 為 律 賦 至 押 五 字 韻 云 : 當 翠 輦 黃 屋 之 方 行, 見 金 枝 玉 葉 之 可 數 陋 泰 山 之 觸 石 方 出, 鄙 高 唐 之 舉 袂 如 舞 昭 示 于 公 侯 卿 52 李 調 元 曰 : 律 賦 多 有 四 六, 鮮 有 作 長 句 者, 破 其 拘 攣, 自 元 白 始, 唐 時 律 賦, 字 有 定 限, 鮮 有 過 四 百 者, 馳 騁 才 情, 不 拘 繩 尺, 亦 唯 元 白 為 然, 見 李 調 元, 賦 話 ( 台 北 : 世 界 書 局,1962 年 ), 卷 3, 頁 22; 卷 4, 頁 31 浦 銑 曰 : 元 白 賦 另 自 一 體, 流 動 之 中 加 以 工 穩 局 法, 見 浦 銑, 復 小 齋 賦 話, 何 沛 雄 編 賦 話 六 種 卷 上 ( 香 港 : 三 聯 書 店, 1982 年 ), 頁 68

20 80 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 士, 莫 不 稱 萬 歲 者 三 ; 并 美 于 麟 鳳 龍 龜, 可 以 與 四 靈 為 五 純 用 長 句, 筆 力 健 舉, 帖 括 中 絕 無 僅 有 之 作 53 上 述 元 稹 於 律 賦 寫 作 上 的 突 破, 包 括 兩 方 面 : 一 是 加 入 於 是 載 筆 氏 書 百 辟 之 詞 曰 象 胥 氏 譯 四 夷 之 歌 曰 之 類 古 賦 常 用 的 非 對 偶 句, 二 是 在 傳 統 的 四 言 句 六 言 句 外 另 製 長 句 這 兩 種 作 法, 在 本 文 所 探 討 的 應 考 作 品 中 均 有 所 承 襲 長 句 的 使 用, 有 長 的 隔, 如 白 居 易 動 靜 交 相 養 賦 的 名 句 : 所 以 動 之 為 用, 在 氣 為 春, 在 鳥 為 飛, 在 舟 為 楫, 在 弩 為 機 ; 不 有 動 也, 靜 將 疇 依? 所 以 靜 之 為 用, 在 蟲 為 蟄, 在 水 為 止, 在 門 為 鍵, 在 輪 為 柅 ; 不 有 靜 也, 動 奚 資 始, 也 有 長 的 長, 如 元 稹 奉 制 試 樂 為 御 賦 : 豈 獨 周 域 中 而 利 其 銜 策, 亦 將 肥 天 下 而 淪 乎 膚 肌 元 稹 郊 天 日 五 色 祥 雲 賦 : 茍 順 夫 人 理 之 父 子 君 臣, 安 知 夫 雲 物 之 赤 黃 蒼 黑, 皆 十 字 句, 或 如 白 居 易 叔 孫 通 定 朝 儀 賦 : 鏘 鏘 兮 若 萬 國 赴 塗 山 而 會, 秩 秩 兮 如 百 官 仰 太 一 而 朝, 乃 十 一 字 句 而 洪 繻 的 班 固 燕 然 山 刻 石 賦, 雖 然 沒 有 像 動 靜 交 相 養 賦 那 麼 長 的 隔, 但 如 非 比 鋪 張 揚 厲 之 詞, 策 勳 符 於 玉 府 ; 且 看 征 伐 盪 平 之 盛, 列 鄣 至 於 居 延 不 數 三 墳 五 典, 金 章 玉 檢 有 同 封 ; 且 將 萬 古 千 秋, 蔓 草 寒 煙 不 能 食 等 密 隔, 亦 屬 不 拘 繩 尺 至 於 賦 中 的 十 字 長 句 : 自 此 胡 中 常 有 籀 文 之 字, 曾 茲 塞 外 永 無 烽 燧 之 然 十 一 字 長 句 : 遠 望 山 上 霞 飛 而 蒼 翠 萬 重, 高 出 世 間 日 落 而 岧 嶢 千 尺, 無 疑 賡 續 元 白 以 古 賦 為 律 賦 的 作 法 在 律 賦 中 加 入 散 句, 除 了 舒 緩 文 氣, 更 能 使 律 賦 透 出 古 風 曹 敬 露 香 告 天 賦 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 洪 繻 鯤 化 鵬 賦 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 都 有 這 樣 的 安 排 : 則 有 趙 清 獻 者, 大 宋 良 才, 名 臣 碩 果 鐵 面 外 嚴, 氷 心 內 裹 君 不 見 董 江 都 之 力 學 也, 生 涯 經 史, 雨 風 磨 礱 半 窗 月 白, 一 盞 燈 紅 有 鯤 焉, 潮 汐 浮 沉, 江 湖 止 息 擊 浪 浺 瀜, 負 山 崱 屴 有 鵬 焉, 蔽 日 翩 翩, 凌 虛 落 落 飇 風 江 山, 迴 翔 嵩 洛 有 班 孟 堅 者, 壯 志 從 征, 雄 才 待 遇 素 曉 韜 謀, 諳 知 軍 務 有 奧 區 焉, 四 圍 天 壓, 終 古 雲 環 是 為 燕 然 之 境, 長 無 綸 誥 之 頒 時 乃 永 元 元 年 七 月 秋 夕, 皇 舅 出 征, 以 圖 殊 策 虞 允 文 以 奉 使 之 人, 非 握 符 之 宰 此 法 實 亦 元 白 所 習 用, 如 白 居 易 漢 高 祖 親 斬 白 蛇 賦 : 有 大 蛇 兮, 出 山 穴, 亘 路 徬 凝 白 虹 之 精 彩, 被 素 龍 之 文 章, 盛 矣 哉! 聖 人 之 草 昧 經 綸, 應 乎 天, 53 李 調 元, 賦 話 ( 台 北 : 世 界 書 局,1962 年 ), 卷 2, 頁 13

21 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 81 順 乎 人 制 勍 敵 必 示 以 乃 武 乃 文, 靜 災 禍 不 可 以 弗 躬 弗 親, 其 中 有 大 蛇 兮 盛 矣 哉! 聖 人 之 草 昧 經 綸, 俱 為 散 句 又 如 元 稹 郊 天 日 五 色 祥 雲 賦 : 臣 奉 某 日 詔 書 曰 : 惟 元 祀 月 正 之 三 日, 將 有 事 於 南 郊, 直 端 門 而 未 出 天 錫 予 以 靈 瑞, 是 何 祥 而 何 吉? 臣 拜 稽 首, 敢 言 其 實, 更 是 接 連 數 句 全 無 對 偶 唯 在 本 文 所 討 論 的 應 考 作 品 中, 並 無 如 此 大 膽 的 嘗 試 此 外, 曹 敬 露 香 告 天 賦 篇 首 二 句 頗 值 一 提 該 賦 以 知 我 者 其 天 乎 為 韻, 首 段 當 押 官 韻 知 : 諟 維 天 鑒, 日 在 茲 焉 懍 厥 天 心, 不 可 欺 焉 順 天 奉 天, 閒 居 當 警 ; 逆 天 違 天, 曖 昧 非 宜 翳 古 之 士, 砥 行 之 時 必 嚴 其 度, 必 慎 所 為 焚 香 露 夜, 默 告 凝 思 拜 手 九 霄, 更 無 人 覺 ; 舉 頭 三 尺, 只 有 天 知 篇 首 二 句 句 尾 皆 為 焉, 然 押 韻 字 卻 在 焉 之 前 的 茲 與 欺 此 種 作 法, 如 屈 原 離 騷 : 何 昔 日 之 芳 草 兮, 今 直 為 此 蕭 艾 也 豈 其 有 他 故 兮, 莫 好 修 之 害 也, 或 九 章 橘 頌 : 深 固 難 徙, 廓 其 無 求 兮 蘇 世 獨 立, 橫 而 不 流 兮 等, 在 楚 辭 中 已 時 有 所 見 日 後 蘇 軾 赤 壁 賦 : 西 望 夏 口, 東 望 武 昌, 山 川 相 繆, 鬱 乎 蒼 蒼, 此 非 孟 德 之 困 於 周 郎 者 乎, 於 押 韻 字 郎 之 後 加 者 乎 ; 又 方 其 破 荊 州, 下 江 陵, 順 流 而 東 也, 舳 艫 千 里, 旌 旗 蔽 空, 釃 酒 臨 江, 橫 槊 賦 詩, 固 一 世 之 雄 也, 亦 於 押 韻 字 東 雄 之 後 俱 加 上 也 屈 騷 蘇 賦 咸 非 律 賦, 曹 敬 卻 將 此 法 移 用 於 露 香 告 天 賦, 似 亦 為 律 賦 稍 添 古 味, 以 襯 托 露 香 告 天 這 樣 虔 敬 莊 重 的 賦 題 陸 結 語 台 灣 賦 在 近 年 台 灣 古 典 文 學 的 研 究 領 域 中 稍 受 關 注, 但 關 注 焦 點 幾 乎 都 在 記 述 台 灣 形 勝 風 土 的 地 理 賦, 而 未 及 於 數 量 甚 多 的 科 舉 賦, 因 此 本 文 特 別 就 目 前 收 錄 於 全 臺 賦 中 當 初 係 應 官 方 考 試 而 撰 寫 的 作 品 計 八 篇, 提 出 些 許 觀 察 心 得, 其 結 果 大 致 如 下 : ( 一 ) 文 獻 校 勘 : 將 全 臺 賦 所 錄 曹 敬 露 香 告 天 賦 斷 句 未 妥 處 及 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 文 字 脫 誤 處 略 做 校 訂 ( 二 ) 題 材 回 顧 : 鯤 化 鵬 賦 為 唐 人 舊 題, 露 香 告 天 賦 窮 經 致 用 賦 班 固 燕 然 山 刻 石 賦 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 為 取 自 歷 史 典 故 的 新 賦 題 ; 西 螺 柑 賦 則 源 於 台 灣 詠 物 書 寫 的 傳 統 ( 三 ) 背 景 掌 握 : 依 據 清 代 科 舉 試 賦 的 傳 統, 了 解 丘 逢 甲 窮 經 致 用 賦 與 童 試 院 考 曹 敬 露 香 告 天 賦 與 生 員 歲 考 洪 繻 鯤 化 鵬 賦 等 六 篇 與 觀 風 的 關 聯

22 82 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 ( 四 ) 體 製 辨 析 : 認 為 洪 繻 一 題 兩 作 的 鯤 化 鵬 賦 與 西 螺 柑 賦 中 各 有 一 篇, 不 宜 因 題 下 標 註 以 為 韻 即 視 為 律 賦 其 餘 丘 逢 甲 曹 敬 及 洪 繻 的 六 篇 律 賦, 可 發 現 它 們 與 唐 代 賦 譜 所 示 句 型 最 大 的 不 同 在 於 : 隔 對 運 用 愈 多, 並 間 以 散 文 入 賦 隔 對 運 用 愈 多 與 間 以 散 文 入 賦, 就 文 體 而 言 似 有 衝 突, 蓋 隔 對 運 用 愈 多 係 律 賦 成 規 的 強 化, 而 間 以 散 文 入 賦 則 濃 厚 古 賦 的 色 彩 但 曹 敬 丘 逢 甲 洪 繻 以 此 方 式 書 寫 應 考 律 賦, 甚 至 洪 繻 作 鯤 化 鵬 賦 西 螺 柑 賦 讓 主 試 者 觀 風 時, 還 刻 意 提 出 純 律 賦 和 偏 向 古 賦 的 作 品 各 一, 或 即 反 映 了 清 代 賦 學 協 調 前 代 從 兩 個 極 端 ( 格 律 化 和 散 文 化 ) 尋 求 出 路 的 方 式, 顯 出 創 作 向 詩 歌 與 散 文 的 雙 向 依 附 54 再 者, 官 韻 押 虛 字 向 為 高 難 度 的 挑 戰 55, 洪 繻 虞 允 文 勝 金 人 於 采 石 磯 賦 的 官 韻 有 虛 字 乃, 其 造 句 云 : 虜 營 墨 墨, 驅 來 已 見 突 如 ; 散 卒 星 星, 再 接 何 由 厲 乃, 又 鯤 化 鵬 賦 的 官 韻 有 虛 字 之, 其 造 句 云 : 何 來 積 石 罡 風, 海 闊 而 隨 其 萬 變 ; 遙 望 崑 崙 絕 頂, 天 空 一 任 其 所 之, 均 將 難 押 的 虛 字 押 得 流 利 自 然 可 知 除 了 體 製 探 討 之 外, 科 舉 賦 也 有 其 他 課 題 值 得 探 討, 而 此 亦 正 是 地 理 賦 之 外, 台 灣 賦 猶 待 開 拓 的 研 究 面 向 54 許 結, 明 清 辭 賦 藝 術 流 變 論, 許 結, 中 國 賦 學 歷 史 與 批 評 ( 南 京 : 江 蘇 教 育 出 版 社, 2001 年 ), 頁 320 又 該 書 論 清 代 的 賦 學 批 評 古 律 之 辨 與 賦 體 之 爭 二 文, 也 述 及 清 代 賦 學 理 論 上 古 律 間 的 調 和 匯 通 55 是 以 清 代 賦 話 對 此 類 佳 句 頗 有 興 趣, 如 李 調 元 雨 村 賦 話 卷 1: 唐 高 郢 痀 僂 丈 人 承 蜩 賦 云 : 期 于 百 中, 則 啼 猿 之 射 乎 ; 曾 不 孑 遺, 殊 慕 鴻 之 弋 者, 無 名 氏 垓 下 楚 歌 賦 云 : 兩 雄 較 武, 焉 知 劉 氏 昌 乎 ; 四 面 聞 歌, 是 何 楚 人 多 也, 一 點 一 拂, 搖 曳 有 神, 皆 因 韻 限 虛 字 而 然, 非 故 作 折 腰 齲 齒 之 態 也 又 卷 四 : 賦 押 虛 字, 惟 亦 字 最 難 自 然, 如 侯 喜 秋 雲 似 羅 賦 以 蘭 亦 堪 采 為 韻, 賦 末 押 一 言 有 以, 千 秋 只 亦 之 類

23 全 臺 賦 所 錄 八 篇 應 考 作 品 初 論 83 參 考 文 獻 王 國 璠 纂 修, 臺 北 市 志, 台 北 : 台 北 市 文 獻 委 員 會,1980 年 王 嘉 弘, 清 代 台 灣 賦 的 發 展, 東 海 大 學 中 文 系 碩 士 論 文,2005 年 何 沛 雄 編, 賦 話 六 種, 香 港 : 三 聯 書 店,1982 年 余 丙 照, 增 註 賦 學 入 門, 台 北 : 廣 文 書 局,1979 年 李 調 元, 賦 話, 台 北 : 世 界 書 局,1962 年 林 文 龍, 台 灣 史 蹟 叢 編, 台 中 : 國 彰 出 版 社,1987 年 南 京 大 學 中 文 系 主 編, 辭 賦 文 學 論 集, 南 京 : 江 蘇 教 育 出 版 社,1999 年 商 衍 鎏, 清 代 科 舉 考 試 述 錄 及 有 關 著 作, 天 津 : 百 花 文 藝 出 版 社,2005 年 張 伯 偉, 全 唐 五 代 詩 格 彙 考, 南 京 : 鳳 凰 出 版 社,2005 年 許 俊 雅, 回 顧 與 前 瞻 近 二 十 年 來 台 灣 古 典 文 學 研 究 述 評, 漢 學 研 究 通 訊 25 卷 4 期,2006 年 11 月 許 俊 雅 吳 福 助, 全 臺 賦, 台 南 : 國 家 台 灣 文 學 館 籌 備 處,2006 年 許 結, 中 國 賦 學 歷 史 與 批 評, 南 京 : 江 蘇 教 育 出 版 社,2001 年 郭 紹 虞, 照 隅 室 古 典 文 學 論 集, 上 海 : 上 海 古 籍 出 版 社,1983 年 陳 鈴 美, 王 棨 律 賦 研 究, 逢 甲 大 學 中 文 系 碩 士 論 文,2005 年 程 玉 凰, 洪 棄 生 及 其 作 品 考 述, 台 北 : 國 史 館,1997 年 塗 怡 萱, 清 代 邊 疆 輿 地 賦 研 究, 暨 南 國 際 大 學 中 文 系 碩 士 論 文,2003 年 楊 紹 旦, 清 代 考 選 制 度, 台 北 : 考 選 部,1991 年 楊 護 源, 丘 逢 甲 : 清 末 台 粵 士 紳 的 個 案 研 究, 中 興 大 學 歷 史 學 系 碩 士 論 文, 1996 年 葉 伯 棠, 清 代 文 官 考 選 制 度 之 研 究, 台 北 : 嘉 新 水 泥 文 化 基 金 會,1977 年 詹 杭 倫 李 立 信 廖 國 棟 合 著, 唐 宋 賦 學 新 探, 台 北 : 萬 卷 樓 圖 書 公 司,2005 年 劉 兆 璸, 清 代 科 舉, 台 北 : 東 大 圖 書 公 司,1979 年, 頁 廣 東 丘 逢 甲 研 究 會 編, 丘 逢 甲 集, 長 沙 : 岳 麓 書 社,2001 年 鄺 健 行, 科 舉 考 試 文 體 論 稿 : 律 賦 與 八 股 文, 台 北 : 台 灣 書 店,1999 年 顧 南 雅, 律 賦 必 以 集, 道 光 壬 午 重 刊 本 龔 顯 宗, 台 灣 文 學 研 究, 五 南 圖 書 出 版 公 司,1998 年

24 84 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 15 期 Feng Chia Journal of Humanities and Social Sciences pp.61-84, No.15, Dec College of Humanities and Social Sciences Feng Chia University A Study of the Works Written for Examination in The Whole Fu of Taiwan Shih-Hung You Abstract These days Fu is taken notice gradually in research of taiwanese classical literature, but almost focus on geography Fu that describes taiwanese scenery and humanness. The amount of imperial examination Fu is superior to geography Fu. The objects of this research contain 8 works written for examination in The Whole Fu of Taiwan. The purposes of study are text of emendation and type of recognition. Keywords:The Whole Fu of Taiwan, Lu-Fu, Cau Jing, Qiu Feng-Jia, Hong Xu Assistant Professor, Department of Humanities, National Taiwan University of Science and Technology

0 5 32

0 5 32 32 6 Vol. 32 No. 6 2012 12 Journal of Yancheng Teachers University Humanities & Social Sciences Dec. 2012 1 曹 艳 红 511450 I207. 4 A 1003-6873 2012 05-0049 - 06 1 P 5 2 3 4 1 2012-09 - 25 1977 0 5 32 6 19

More information

Microsoft Word - 1-1.doc

Microsoft Word - 1-1.doc 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 1 期 第 1-16 頁 2000 年 11 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 律 賦 在 唐 代 典 律 化 之 考 察 簡 宗 梧 游 適 宏 * 摘 要 通 常 中 國 文 學 史 專 著 述 及 賦 時, 總 會 提 到 唐 代 的 律 賦 此 一 論 述 透 露 了 多 種 意 義 : 一 是 就 中 國 文 學 史 言, 唐 代 律 賦 可

More information

人文內封面

人文內封面 目 錄 中 文 學 1? 29 49 歷 史 學 73 語 言 學 111 社 會 學 127 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 23 期 第 1-27 頁 2011 年 12 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 國 語 吳 語 韋 昭 真 德 秀 注 比 較 * 郭 萬 青 摘 要 真 德 秀 對 越 乙 藁 有 進 故 事 一 篇, 引 吳 語 首 段 故 事, 且 施 有 註 釋

More information

MIRIPS questionnaire (Chinese)_HK adults

MIRIPS questionnaire (Chinese)_HK adults 1. 年 齡 :_ 2. 性 別 : 男 女 3. 你 最 高 的 教 育 程 度 : 沒 有 接 受 任 何 教 育 小 學 小 學 畢 業 中 學 中 學 畢 業 大 專 大 專 畢 業 大 學 大 學 畢 業 研 究 生 4. 你 的 宗 教 信 仰 : 無 宗 教 信 仰 基 督 教 天 主 教 道 教 信 靈 魂 學 說 不 知 道 猶 太 教 回 教 佛 教 印 度 教 其 他 ( 請

More information

Microsoft Word - 11-5.doc

Microsoft Word - 11-5.doc 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 11 期 第 83-108 頁 2005 年 12 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 以 文 化 符 號 學 之 觀 點 剖 析 大 紅 燈 籠 高 高 掛 的 主 題 思 想 與 文 化 意 涵 周 安 邦 * 摘 要 大 紅 燈 籠 高 高 掛 是 以 山 西 的 喬 家 大 院 為 拍 攝 場 景, 在 電 影 裏 喬 家 大 院 是 一 個 資

More information

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 6, Dec 2014 pp Chinese Literature Department, Providence University The analyses

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 6, Dec 2014 pp Chinese Literature Department, Providence University The analyses 靜 宜 中 文 學 報 第 六 期 2014 年 12 月 頁 151-176 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 蘇 軾 與 李 方 叔 書 內 容 析 探 兼 論 蘇 李 軼 事 及 情 誼 許 雅 貴 * 摘 要 蘇 軾 與 李 方 叔 書, 是 寫 給 門 生 李 廌 的 一 篇 書 信 文, 信 中 主 要 提 出 了 四 點 : 一 推 辭 薦 引 之 因 二 君 子 相 交 之 道 三

More information

sedentary lifestyle Blair Connelly, 1996; King Senn, Health People American College of Sports Medic

sedentary lifestyle Blair Connelly, 1996; King Senn, Health People American College of Sports Medic 9 203-230 2004 12 * ** *** 2251 1160 3411 1600/800 * ** *** 204 9 88 4-5 50 17.9 sedentary lifestyle Blair Connelly, 1996; King Senn, 1996 2010Health People 2010 13 2 2 4 2 5 90 American College of Sports

More information

9 41-60 2004 12 * * 42 9 1 2 1619-1692 3 1 1996 152 2 1981 95 198 2000 38-47 3 1998 13 499 2 1 241-242 43 4 5 6 7 4 1982 147 5 1986 700 5 25 6 701 75 38 7 1 5 1027 44 9 8 9 10 11 12 13 14 15 8 59 16 1114

More information

45

45 6 4 ( ) 2007 8 Journal of Jiangnan University( Humanities & Social Sciences) Vol. 6 No. 4 Aug. 2007 (, 425000) [ ],,, [ ] ; ; ; [ ] G 256 [ ] A [ ]167126973 (2007) 0420044205 Writing Paradigm for Arts2

More information

Journal of Science and Technology Vol.9, No.4, pp. 335-347, October 2000 336 Chi-Shoung Tzeng A Study of Color Names in

Journal of Science and Technology Vol.9, No.4, pp. 335-347, October 2000 336 Chi-Shoung Tzeng A Study of Color Names in 335 Journal of Science and Technology Vol.9, No.4, pp. 335-347, October 2000 336 Chi-Shoung Tzeng A Study of Color Names in Journal of Science and Technology Vol.9, No.4, pp. 335-347, October 2000 266

More information

續論

續論 國 立 臺 北 教 育 大 學 學 報, 第 19 卷 第 1 期 (95 年 3 月 )23~50 王 士 禎 的 山 水 詩 ( 下 ): 神 韻 與 山 水 23 國 立 臺 北 教 育 大 學 王 士 禎 的 山 水 詩 ( 下 ): 神 韻 與 山 水 * 黃 雅 歆 摘 要 引 領 康 熙 詩 壇 的 王 士 禎, 匯 聚 有 清 以 來 詩 人 對 詩 歌 創 作 的 主 張, 加 以

More information

, 20,, 2000, 2, 2, 8, 233, 133, 50,, 90 % 10 %,, 2000, , % 2000, 32, % 10, % ( ), 8329 ( 2001/ 4/ 2),, 14, 385, 3 3,

, 20,, 2000, 2, 2, 8, 233, 133, 50,, 90 % 10 %,, 2000, , % 2000, 32, % 10, % ( ), 8329 ( 2001/ 4/ 2),, 14, 385, 3 3, 23 5 Vol. 23 No. 5 2002 5 Journal of Southwest University for Nationalities. Philosophy and Social Sciences May. 2002 (, 610041) :,,, :,, ; ; ; ; :,,, : ; ; ; ; : G750 :A :1004 3926 (2002) 05 0021 11 (

More information

Microsoft Word - 05張政偉121-144

Microsoft Word - 05張政偉121-144 靜 宜 中 文 學 報 第 一 期 2012 年 6 月 頁 121 144 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 以 經 為 法 : 廖 燕 文 學 觀 的 另 一 個 面 向 * 張 政 偉 摘 要 學 界 對 清 初 文 人 廖 燕 的 文 學 創 作 與 理 論 的 研 究 逐 漸 展 開, 並 且 獲 致 一 定 的 成 果 然 而 目 前 似 乎 將 廖 燕 的 文 學 觀 點 歸 類 為

More information

9 61-89 2004 12 * * 62 9 1 2 3 4 5 6 1 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 63 7 8 12 1 1 1 1 2 3 1 6 1 1 9 56 11 13 24 2 7 8 9 64 9 7 7 3 4 9 10 23 11 1357 2468 11 10 19 2003 10 1 65 7 5 3 1 2 4 6 8 1 6 8 4 4 6 1 30

More information

42 雕塑研究 第八期 2012.9 1970 年代的文學 43 各位朋友大家好 非常榮幸接受朱銘美術館的邀請 來參加這個 紀的中國 整個臺灣社會改變的時候 我根本還沒有機會好好認識我 主題演講 我的專長是臺灣文學 就集中在文學這個領域來談我對 70 們的土地 我真正被教育 被啟蒙 恐怕就是從人間副

42 雕塑研究 第八期 2012.9 1970 年代的文學 43 各位朋友大家好 非常榮幸接受朱銘美術館的邀請 來參加這個 紀的中國 整個臺灣社會改變的時候 我根本還沒有機會好好認識我 主題演講 我的專長是臺灣文學 就集中在文學這個領域來談我對 70 們的土地 我真正被教育 被啟蒙 恐怕就是從人間副 40 雕塑研究 第八期 2012.9 回歸現實 回歸鄉土理念 而對後來的本土化 臺灣化影響重大的三 群年輕世代的知識分子或政治人物 也就是我剛才指出的挖掘日治時 期臺灣新文學 提倡鄉土文學 與投入黨外的新生代 當然 經歷了 1979 年的美麗島事件 1980 年代之後 臺灣的政治與文化 又是相當 不一樣的情況 但從 70 年代到 80 年代之後 有變化 也有連續 不 過這已經超出我今天演講的範圍了

More information

範本檔

範本檔 五 上 社 會 科 ( 翰 林 版 ) 第 四 單 元 大 航 海 時 代 的 台 灣 年 班 座 號 : 姓 名 : 一 是 非 題, 但 是 出 兵 清 朝 卻 沒 有 成 功 1. ( ) 臺 南 著 名 的 古 蹟 孔 廟, 在 明 鄭 時 期 20. ( ) 西 班 牙 人 在 所 占 領 的 臺 灣 北 部, 進 行 開 所 附 設 的 學 校 課 程 是 以 傳 授 道 家 的 思 想

More information

這 口 清 泉 像 被 哈 利 波 特 的 魔 法 施 了 咒 語, 彷 彿 一 股 魔 藥 水 在 我 腦 海 裡 竄 流, 所 有 以 前 學 過 土 石 流 水 土 保 持 的 知 識 全 都 傾 瀉 而 出 以 前 總 是 為 了 考 試 學 會 做 好 水 土 保 持 可 以 預 防 土

這 口 清 泉 像 被 哈 利 波 特 的 魔 法 施 了 咒 語, 彷 彿 一 股 魔 藥 水 在 我 腦 海 裡 竄 流, 所 有 以 前 學 過 土 石 流 水 土 保 持 的 知 識 全 都 傾 瀉 而 出 以 前 總 是 為 了 考 試 學 會 做 好 水 土 保 持 可 以 預 防 土 一 口 清 泉 的 啟 發 新 竹 縣 新 豐 鄉 松 林 國 小 吳 玟 錡 陽 光 潑 灑 的 七 月 天, 我 們 把 車 子 開 上 大 禹 嶺, 開 往 越 高 的 山 路, 與 太 陽 距 離 就 愈 近 要 上 山 的 前 幾 天, 中 部 還 下 著 豪 大 雨, 媽 媽 很 擔 心 雖 然 出 門 是 大 晴 天, 但 這 忽 雨 忽 晴 的 天 氣 會 不 會 有 山 上 的 落

More information

146 9 966-1037 1022 1025 903-960 1126-1193 1127-1206 ca.656-713 ca.834-ca.883 9 th cent. 1 1 9 76 48

146 9 966-1037 1022 1025 903-960 1126-1193 1127-1206 ca.656-713 ca.834-ca.883 9 th cent. 1 1 9 76 48 9 145-174 2004 12 * 1022 1025 * 146 9 966-1037 1022 1025 903-960 1126-1193 1127-1206 ca.656-713 ca.834-ca.883 9 th cent. 1 1 9 76 48 147 2 1091-1132 3 4 5 1127-1194 6 2 2001 10 717 3 1998 11 1107 4 252

More information

2 P30 ~ / 2 P P P122 3 P

2 P30 ~ / 2 P P P122 3 P 2 0 1 2 7 July 2 0 1 2 4 1 4 Journal of Shanghai Normal University Philosophy & Social Sciences Edition Vol. 41 No. 4 I210. 97 A 1004-8634 2012 04-0118- 11 030012 1 P70 1. 2 P31 2. 2012-03-21 1953-118

More information

Microsoft Word - 7-3.doc

Microsoft Word - 7-3.doc 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 7 期 第 39-64 頁 2003 年 11 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 元 儒 郝 經 的 有 用 之 學 * 馬 行 誼 摘 要 這 篇 論 文 旨 在 討 論 元 儒 郝 經 的 學 術 核 心 - 有 用 之 學 郝 經 是 元 初 一 位 重 要 的 思 想 家 政 治 家, 歷 代 學 者 對 其 學 術 內 涵 的 論 述, 各 執

More information

Microsoft PowerPoint - 20100304 台南一中-99高中宣導簡報

Microsoft PowerPoint - 20100304 台南一中-99高中宣導簡報 國 立 臺 灣 科 技 大 學 您 也 許 不 知 道 的 台 科 大 國 立 台 南 一 中 2010/3/4 NATIONAL TAIWAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY 主講 機械系教授兼全校不分系系主任 王朝正 三年17班 民國67年 畢業 NATIONAL TAIWAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY 您

More information

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究 國立彰化師範大學文學院學報 第八期 頁 39-58 二 一三年九月 從文化資產的保存觀察戰後 鹽水八角樓 的轉化 1945 2013 陳美惠* 摘要 臺灣文化資產保存的歷程 在日治或二次戰後 文化資產保存對象具有濃厚的 政治色彩 政權的更迭 直接影響了 文化資產保存 的精神與內涵 期間 民間 或各地團體積極努力保存文化資產的作為 催促著政府立法及修法 然政府握有法 令及權力 在文資保存工作上扮演關鍵性角色

More information

,,,,,,,,,,1861 12 ; (),,,,,,,, 1862,1864 8,,() () () () () () (), :,,,,,,,,,,,,,,,, 95 %,, 1.,,, 20 (1838 ) (1873 ),1 1 1953 1953 18731953 ( ) 54440 3

,,,,,,,,,,1861 12 ; (),,,,,,,, 1862,1864 8,,() () () () () () (), :,,,,,,,,,,,,,,,, 95 %,, 1.,,, 20 (1838 ) (1873 ),1 1 1953 1953 18731953 ( ) 54440 3 () FUDAN JOURNAL (Social Sciences) 2000 5 No. 5 2000 ( 200433) [] [ ],,,, [] K254 C921 [] A [ ] 0257 0289(2000) 05 0033 012 The Effect of the War of the Taiping Heavenly Kingdom On the Population of Zhejiang

More information

~ ~ ~

~ ~ ~ 36 4 2015 385 ~ 397 The Chinese Journal for the History of Science and Technology Vol. 36 No. 4 2015 1951 ~ 1956 100049 100190 1951 ~ 1966 1951 ~ 1956 N092 P62-092 A 1673-1441 2015 04-0385-13 1951 ~ 1966

More information

Microsoft Word - _05_第二章.doc

Microsoft Word - _05_第二章.doc 第 二 章 士 人 的 經 濟 條 件 及 社 會 基 礎 士 人 若 為 官, 合 法 的 經 濟 來 源 便 是 朝 廷 所 給 的 俸 祿, 若 是 公 費 的 秀 才, 即 廩 膳 生 員, 則 可 以 領 取 若 干 廩 銀 明 代 官 員 俸 祿 十 分 微 薄, 不 足 以 負 擔 正 常 開 銷, 所 謂 正 常 開 銷, 除 了 養 家 的 日 常 花 用 外, 還 有 對 上 官

More information

6 中 国 农 业 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 2016 年 成 了 关 注 异 民 族 文 化 的 兴 趣 和 爱 好 在 其 后 的 经 历 中, 虽 然 经 历 了 很 多 的 政 治 运 动, 但 这 种 爱 好 坚 持

6 中 国 农 业 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 摇 2016 年 成 了 关 注 异 民 族 文 化 的 兴 趣 和 爱 好 在 其 后 的 经 历 中, 虽 然 经 历 了 很 多 的 政 治 运 动, 但 这 种 爱 好 坚 持 第 33 卷 第 1 期 中国农业大学学报( 社会科学版) 2016 年 2 月 China Agricultural University Journal of Social Sciences Edition 生态人类学与本土生态知识研究 杨庭硕教授访谈录 杨庭硕摇 孙庆忠 摇 摇 杨庭硕:生态人类学家 1942 年生于贵州贵阳,苗族,1979 年考入云南大学,师从民族学家江 应樑先生,1982

More information

Microsoft PowerPoint - 2013頭肩頸穴位舒壓(meili講義)1206.pptx

Microsoft PowerPoint - 2013頭肩頸穴位舒壓(meili講義)1206.pptx 全 方 位 身 心 舒 壓 - 頭 肩 頸 舒 壓 實 務 體 驗 - 護 理 系 陳 美 麗 老 師 Mei-li Chen Lecturer, Department of nursing, National Taipei University of Nursing and Health Sciences 2013.12.06 - 陳 美 麗 老 師, 請 尊 重 智 慧 財 產 權, 切 勿 非

More information

~

~ 2011 6 155 No. 6 2011 Journal of Jinan UniversityPhilosophy and Social Sciences Sum No. 155 310036 D929 A 1000-5072201106 - 0130-011 2011-10 - 17 1959 33 6 131 1 3 3 1 3 3 224 258 3 2 6 335 ~ 337 124 3

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B169B74FC5EF2020A8E2A9A4B0EABB79B1D0ACECAED1A56AA8E5B8D6BA71BFEFBFFDA4A7ACE3A8732E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B169B74FC5EF2020A8E2A9A4B0EABB79B1D0ACECAED1A56AA8E5B8D6BA71BFEFBFFDA4A7ACE3A8732E646F63> 國 立 臺 北 教 育 大 學 人 文 藝 術 學 院 語 文 與 創 作 學 系 語 文 教 學 碩 士 班 ( 暑 期 班 ) 碩 士 論 文 Master Program of Language Instruction ( Summer Program) Department of Language and Creative Writing College of Humanities and

More information

NCUE Journal of Humanities Vol. 5, pp. 93-112 March 2012 Theme Awareness and Writing Skills on the Image of Teacher in Chen Heng-jia s Fiction Lian-pe

NCUE Journal of Humanities Vol. 5, pp. 93-112 March 2012 Theme Awareness and Writing Skills on the Image of Teacher in Chen Heng-jia s Fiction Lian-pe 國 立 彰 化 師 範 大 學 文 學 院 學 報 第 五 期, 頁 93-112 二 一 二 年 三 月 論 陳 恒 嘉 小 說 寫 作 技 巧 與 主 題 意 識 1 以 老 師 形 象 的 創 作 為 核 心 葉 連 鵬 摘 要 長 期 身 處 教 育 界 的 陳 恒 嘉, 對 於 教 育 相 關 問 題 也 就 十 分 熟 悉 且 關 切, 以 致 於 他 的 小 說 人 物 當 中, 有

More information

Microsoft Word - 2013台灣燈會禮賓人員培訓成果分析之研究-李右婷老師.doc

Microsoft Word - 2013台灣燈會禮賓人員培訓成果分析之研究-李右婷老師.doc 2013 台 灣 燈 會 禮 賓 人 員 培 訓 成 果 分 析 之 研 究 指 導 老 師 : 李 右 婷 專 題 製 作 學 生 : 國 四 忠 許 佳 瑜 4988001 國 四 忠 古 依 旻 4988016 國 四 忠 曾 佳 佩 4988024 大 華 科 技 大 學 商 務 與 觀 光 企 劃 系 Department of Business and Tourism Planning

More information

32 戲劇學刊 A Study of Beijing Opera s Jing Actors and Their Vocal Accents in the Early Twentieth Century Using Two Operas, Muhuguan and Yuguoyuan, as Exa

32 戲劇學刊 A Study of Beijing Opera s Jing Actors and Their Vocal Accents in the Early Twentieth Century Using Two Operas, Muhuguan and Yuguoyuan, as Exa 李元皓 二十世紀初期京劇淨行演員及其唱腔研究 以 牧虎關 御果園 為例 二十世紀初期京劇淨行演員及其唱腔研 究 以 牧虎關 御果園 為例* 李元皓** 中文摘要 形成於十九世紀的京劇 在二十世紀初時 發展的勢頭風潮臻於極盛 新興 的唱片錄音科技也於十九世紀末抵達中國 留下了一批珍貴的老唱片 以不同於 書面文字的方式 記錄著京劇有聲的過往 老唱片所能記錄的雖然只有聲音 然 而聲音 亦即 唱腔 正是戲曲藝術的核心之一

More information

174 ( ) ( ) [ 1 ] [2] ( ) [3] [1] (1884) [2] ( [3]

174 ( ) ( ) [ 1 ] [2] ( ) [3] [1] (1884) [2] ( [3] BIBLID 1026-5279 (2005) 94:2 p. 173-206 (2005.12) 173 1794-1857 1797-1866 1794-1857 1797-1866 Keywords Documentary Science Guo Han Ma Han Xu Shan Dong Documentary E-mail: ting6153@scu.edu.tw 174 (2005.12)

More information

9(3)人文封面

9(3)人文封面 102 9 3 243-256 摘要 30 1931 1930 322-323 1943 7 31 30 40 1895 1896 244 1 2005 1-17 1943 1933 73 2011 116 30 30 1931 1 2011 24 33 245 1937 1941 12 1930 322-323 1943 7 31 2003 28-59 1920-1925 1926-1937 1937-1978

More information

92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78

92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78 9 91-110 2004 12 * 1940 * 92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78 93 4 5 1721 6 1723 7 8 1742 9 1765 10 1831 4 2642711976 43 5 111983 59-69 6 34 7 1993 2 8 39 9 79-80 10 73-74

More information

Scanned by CamScanner

Scanned by CamScanner Scanned by CamScanner Scanned by CamScanner 05 No. 05 55 JOURNAL OF SUN YAT-SEN UNIVERSITY Vol. 55 54 SOCIAL SCIENCE EDITION General No. 54 * I06. A 000-9639 05 0-0009 - 09 3 4 5 6 7 8 9 * 04 03 09 5349

More information

穨CY03519.PDF

穨CY03519.PDF 519544 519 * * CY03517- 520 519544 521 * 1987 76 ( 86) 1993 1995 * 522 ( 86 87) 20 ( 1991) 523 1 1 524 1949 22 3 5 ( 86) 1. 2. 3. 4. ( 72) ( 1993 1997) 525 34 5 4 10 34 2 526 134 2 2 527 19 ( 1996) ( 19881991)

More information

204 戲劇學刊 第一幕 場景 縹緲村中 樵夫上 整理著一個大竹簍 另一個村民甲路過 村民甲 又要上山啊 樵 夫 是啊 拿些蔬菜水果給山裡來了的那個婆婆 婆婆挺有意思的 會說許多的妖怪 故事 今兒個不知又會說些什麼 村民甲 真有意思的 改天也給我說說 樵 夫 那有什麼問題 只怕我說得不好 整理好竹簍

204 戲劇學刊 第一幕 場景 縹緲村中 樵夫上 整理著一個大竹簍 另一個村民甲路過 村民甲 又要上山啊 樵 夫 是啊 拿些蔬菜水果給山裡來了的那個婆婆 婆婆挺有意思的 會說許多的妖怪 故事 今兒個不知又會說些什麼 村民甲 真有意思的 改天也給我說說 樵 夫 那有什麼問題 只怕我說得不好 整理好竹簍 新編京劇 狐仙故事 Fox Tales 趙雪君* Chao, Hsueh-Chun 戲劇學刊 第十四期 頁203-245 民國一 年 臺北 國立臺北藝術大學戲劇學院 TAIPEI THEATRE JOURNAL 14 2011 : 203-245 School of Theatre, Taipei National University of the Arts 收稿日期 2011.3.13 通過日期

More information

,,,,,6,,,,,,,,,,,,, ;,,,,( ), (),,,,,,,,,,,,, 56,55,,,,,,, (),,,,,,,,,,,,, :, 1900,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,;,,,,,,,,,,,, 21

,,,,,6,,,,,,,,,,,,, ;,,,,( ), (),,,,,,,,,,,,, 56,55,,,,,,, (),,,,,,,,,,,,, :, 1900,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,;,,,,,,,,,,,, 21 2006 5 No. 5 129 SHANDONG SOCIAL SCIENCES General No. 129 (:) (, 250100) [] 2005 6,,,,15,, [] ; ; ; []B929 []A [ ]1003 4145[2006 ]05 0020 12 ( ) :,!,, (, ) :,2005 3,3,,, :2000,,,,,,,80,,,,,,,,,,,,,80,,,,,,

More information

BIBLID 0254-4466(2003)21:1 pp. 279-306 21 1 92 6 * 279 280 21 1 1 1130-1200 Ernst Cassirer, 1874-1945 Sprache und 1 1990 1 1 281 Mythos symbols organs 2 holy priority 3 2 1998 9-10 3 Karl Wilhelm von Humboldt,

More information

Microsoft Word - 29期-B人文藝術類-前後.doc

Microsoft Word - 29期-B人文藝術類-前後.doc ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2010, 29, 71-97 日治時期臺灣 燈謎 對 詩經 的運用 王淑蕙 1 摘 要 本文旨在探討臺灣傳統文人於日治時期運用 詩經 的狀況 藉由 燈謎 謎底 運用 詩經 為例 以挖掘 探究日治時期臺灣傳統文人如何看待 運用經學的記憶 研究發現自 1914 年 10 月 臺灣日日新報 以 陳風 澤陂 或 鄭風 野有蔓草 的 有美一人 為謎底開始 直到 1936 年

More information

1027.indd

1027.indd 行 政 單 位 104 1 103 9 8 : ( )- 6 ( 1-14) 104 1 104 1 3 IPAD 5 IPAD 7 IPAD 9 11 4 IPAD 6 IPAD 8 10 12 13 14 1 2 IPAD 52 KUAS e-newsletter NO.100 104 1-104 9 11 104 1 104-105 1 1,000 Massive Open Online Courses103

More information

國立臺南大學數位論文典藏.pdf

國立臺南大學數位論文典藏.pdf 1974~2003 Xiang Yang and the Research upon His Modern Poems: 1974~2003 1974~2003 Xiang Yang and the Research upon His Modern Poems: 1974~2003 by StudentSu-Chen Lee A Thesis submitted in partial fulfillment

More information

32 台 灣 文 學 學 報 第 二 十 四 期 Hino Ashihei and war-time writing by Japanese in Taiwan under Japanese rule Lin, Hui-chun Associate Professor, Center of Gene

32 台 灣 文 學 學 報 第 二 十 四 期 Hino Ashihei and war-time writing by Japanese in Taiwan under Japanese rule Lin, Hui-chun Associate Professor, Center of Gene 台灣文學學報 第二十四期 2014 年 6 月 頁 31-62 火野葦平與日據時期在台日人的戰爭書寫 林慧君 長庚科技大學通識教育中心副教授 中文摘要 本文從法西斯主義的戰爭美學化觀點 比較火野葦平戰記文學 麥田與士 兵 麥と兵隊 與在台日人作家的戰爭小說 相較於火野葦平實戰經驗所展現 的紀實體文學 在台日人作家以台灣為審美對象 對台灣之外占領區的描寫反 映了殖民地觀點外 這一類殖民地的戰爭書寫顯示出決戰體制下文學標準受日

More information

唐彪《讀書作文譜》述略

唐彪《讀書作文譜》述略 唐 彪 讀 書 作 文 譜 選 析 唐 彪 讀 書 作 文 譜 選 析 * 呂 湘 瑜 龍 華 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 摘 要 唐 彪 乃 清 初 浙 江 名 儒, 其 讀 書 作 文 譜 簡 潔 地 呈 現 了 對 於 讀 書 作 文 以 及 文 學 的 種 種 看 法 其 以 為 無 論 是 讀 書 或 者 作 文, 都 必 須 以 靜 凝 神 為 出 發 點, 先 求 得 放

More information

國立台灣師範大學英語研究所

國立台灣師範大學英語研究所 中 國 文 化 大 學 文 學 院 中 國 文 學 研 究 所 碩 士 論 文 Master of Arts Thesis Graduate Institute of Chinese Literature College of Liberal Arts Chinese Culture University 李 漁 風 箏 誤 研 究 A Study on Li Yu's Kite Error 指 導

More information

96 7 () 124

96 7 () 124 123~142 96 7 Journal of Kun Shan University, Vol.4, pp.123~142jul, 2007 * ** * ** 123 96 7 () 124 125 96 7 邨 126 () 嶫 127 96 7 : : 128 129 96 7 130 ( 131 96 7 邨 132 ( ). 133 96 7.. 悞 菓 躭 134 畊 嶫 薲 苽 湙

More information

Microsoft Word - 朗诵诵材.doc

Microsoft Word - 朗诵诵材.doc 2014 年 全 港 春 華 杯 普 通 話 朗 誦 及 拼 音 认 读 大 賽 朗 誦 誦 材 幼 稚 園 K1- 散 文 組 娃 娃 的 夢 花 兒 的 夢, 是 紅 的, 小 樹 的 夢, 是 綠 的, 露 珠 的 夢, 是 圓 的, 娃 娃 的 夢, 是 甜 的 幼 稚 園 K1- 兒 歌 組 小 白 兔 小 白 兔, 白 又 白, 兩 隻 耳 朵 豎 起 來, 愛 吃 蘿 蔔 和 青 菜,

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B6C0AE78B0EDAABAC0B8A740B8D65FA7EBA7BAA54EA4E5BEC7ACE3A873C24FA55AA15E2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B6C0AE78B0EDAABAC0B8A740B8D65FA7EBA7BAA54EA4E5BEC7ACE3A873C24FA55AA15E2E646F63> 黃 庭 堅 遷 謫 時 期 的 戲 作 詩 鍾 美 玲 高 苑 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 摘 要 受 北 宋 新 舊 黨 爭 的 影 響, 黃 庭 堅 於 紹 聖 元 年 責 授 涪 州 別 駕 黔 州 安 置, 從 此 展 開 一 連 串 遷 謫 的 命 運, 最 後 卒 於 遷 謫 地 宜 州 考 察 其 遷 謫 時 期 的 詩 歌, 有 許 多 以 戲 字 為 題 的 作 品,

More information

Microsoft Word - F5.docx

Microsoft Word - F5.docx 2 目錄 5A 5A 5A 5A 高慧冰 譚雅樂 余雅瑩 周子慧 劇本... P.4-P.5 奔跑人生... P.6 唐老師... P.7 唐老師... P.8 5B 5B 5B 5B 5B 5B 徐子盈 呂惠雅 黃智昭 熊雪瑩 鍾詠晴 吳博倫 敬愛的人... P.9 偶像... P.10 冬天... P.11 春夏秋冬... P.12 唐老師... P.13 安南讓決策從此變得簡單... P.14

More information

第十号 上市公司关联交易公告

第十号 上市公司关联交易公告 证 券 代 码 :600696 证 券 简 称 : 匹 凸 匹 编 号 : 临 2016-113 匹 凸 匹 金 融 信 息 服 务 ( 上 海 ) 股 份 有 限 公 司 关 于 出 售 匹 凸 匹 金 融 信 息 服 务 ( 深 圳 ) 有 限 公 司 100% 股 权 暨 关 联 交 易 的 公 告 本 公 司 董 事 会 及 全 体 董 事 保 证 本 公 告 不 存 在 任 何 虚 假 记

More information

06-07周年報告template.PDF

06-07周年報告template.PDF 06 07 P.2 P.3 () P.4 P.5 () P.6 20062007 6 (55%) 1 (9%) 1 (9%) 1 (9%) 1 (9%) 1 (9%) (P.1,P.2 ) 5 6 6 0.5 0.5 0.5 / 0.5 P.7 P.8 0.5 0.5 2 1 6 5 2 1 6 5 (P.3P.6) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 P.9 () 4 6 5 6 6

More information

Microsoft Word - 30期-B人文藝術類-前後.doc

Microsoft Word - 30期-B人文藝術類-前後.doc 高 雄 師 大 學 報 2011, 30, 23-42 傳 說 歷 史 與 集 體 意 識 - 從 草 屯 龍 德 廟 的 刑 期 無 刑 匾 談 起 謝 貴 文 1 摘 要 位 於 南 投 草 屯 之 龍 德 廟, 有 一 清 代 臺 灣 道 丁 曰 健 所 獻 刑 期 無 刑 匾 額, 其 背 後 並 流 傳 一 則 傳 說, 內 容 描 述 丁 曰 健 冒 領 殺 戴 潮 春 之 功 勞, 皇

More information

Microsoft Word - 學校及系組招生規定(20151118_054014)-緬甸適用.docx

Microsoft Word - 學校及系組招生規定(20151118_054014)-緬甸適用.docx 捌 聯 合 分 發 之 及 系 組 招 生 規 定 --- 第 一 類 組 一 欲 查 詢 表 列 105 學 年 度 公 私 立 大 學 個 人 申 請 制 名 額 ( 適 用 期 間 : 西 元 2015 年 11 月 至 西 元 2016 年 8 月 ), 請 至 海 外 聯 招 會 網 頁 (http://www.overseas.ncnu.edu.tw/query.aspx) 查 詢 至

More information

Microsoft Word - 1-編者的話

Microsoft Word - 1-編者的話 民 國 105 年 06 月 pp.91-100 創 新 服 務 模 式 的 均 衡 膳 食 智 能 配 膳 創 新 服 務 模 式 的 均 衡 膳 食 智 能 配 膳 Innovative Service Model of Smart Dietitians 邱 麗 玲 1 Li-Ling Chiu 1 長 庚 學 校 財 團 法 人 長 庚 科 技 大 學 民 生 學 院 保 健 營 養 系 暨

More information

untitled

untitled 不 異 度 度 立 理 臨 塞 參 了 論 便 立 離 塞 六 論 立 國 立 政 治 年 力 流 塞 塞 旅 來 立 理 塞 塞 更 理 1 樂 National Chengch 理 塞 參 律 不 理 理 類 魯 年 不 祿 不 大 學 i University 魯 立 立 立 不 不 若 不 絶 祿 不 不 不 便 識 立 立 立 歷 讀 讀 立 理 1 參 見 塞 論 年 2 北 年 55

More information

untitled

untitled 論 里 省 1 不 里 嶺 北 塞 了 了 更 了 來 了 了 更 路 來 國 立 政 治 理 切 歷 不 離 來 了 掠 力 年 來 李 說 National Chengch 了 流 不 不 老 易 來 歷 易 流 來 流 不 更 流 大 學 i University 了 北 來 北 不 例 1 遼 寧 北 北 寧 省 李 歷 遼 寧 林 龍 北 北 北 寧 六 省 參 見 羅 北 北 年 2 李

More information

216 戲劇學刊 新編崑劇 楊妃夢 創作構想 本劇以本人撰作之學術論文 楊妃故事之發展及其相關之文學 為基礎 嚴格根據崑 腔曲劇體製規律編寫 旨在呈現歷史上楊妃之真人實事 以及其經由文人論述 民間傳說 所產生扭曲變型之原委 從而發人以體悟與省思 雖然 身後是非誰管得 但 禍福善 惡 何嘗不也由人 全

216 戲劇學刊 新編崑劇 楊妃夢 創作構想 本劇以本人撰作之學術論文 楊妃故事之發展及其相關之文學 為基礎 嚴格根據崑 腔曲劇體製規律編寫 旨在呈現歷史上楊妃之真人實事 以及其經由文人論述 民間傳說 所產生扭曲變型之原委 從而發人以體悟與省思 雖然 身後是非誰管得 但 禍福善 惡 何嘗不也由人 全 新編崑劇 楊妃夢 Dream of Consort Yang 曾永義* Tseng, Yong-Yih 戲劇學刊 第十五期 頁215-232 民國一 一年 臺北 國立臺北藝術大學戲劇學院 TAIPEI THEATRE JOURNAL 15 2012 : 215-232 School of Theatre Arts, Taipei National University of the Arts 收稿日期

More information

Taiwan Forestry Journal 寫 給 志 工 夥 伴 的 一 段 話 : 能 有 這 樣 的 機 會 與 這 些 真 實 無 偽 珍 愛 萬 物 的 朋 友 相 識, 是 工 作 中 的 快 樂 泉 源 這 群 以 天 為 幕 以 地 為 床 為 自 然 與 人 之 間 搭 起 親

Taiwan Forestry Journal 寫 給 志 工 夥 伴 的 一 段 話 : 能 有 這 樣 的 機 會 與 這 些 真 實 無 偽 珍 愛 萬 物 的 朋 友 相 識, 是 工 作 中 的 快 樂 泉 源 這 群 以 天 為 幕 以 地 為 床 為 自 然 與 人 之 間 搭 起 親 志 工 森 情 快 樂 志 工 永 續 山 林 側 寫 林 務 局 志 工 保 母 暨 典 範 志 工 ( 二 ) 文 圖 邢 玉 玫 林 務 局 國 家 森 林 志 願 服 務 計 畫 修 訂 暨 推 展 活 化 計 畫 共 同 主 持 人 新 竹 林 區 管 理 處 於 85 年 7 月 召 幕 第 一 期 解 說 志 工, 至 今 已 召 募 四 期, 培 訓 服 勤 123 名 解 說 志

More information

150 2001.6 [1] 1920 70 [2] 1920 3 1929 1925 1929 1937 1 9 4 9 1951-1954 1 953 1956 1984 11 9 1980 1958 [ 1] [ 2] 1996 1997 351-352 1998 3 1 998 29-34

150 2001.6 [1] 1920 70 [2] 1920 3 1929 1925 1929 1937 1 9 4 9 1951-1954 1 953 1956 1984 11 9 1980 1958 [ 1] [ 2] 1996 1997 351-352 1998 3 1 998 29-34 BIBLID 1026-5279 (2001) 90:1 pp. 149-170 (2001.6) 1 4 9 1913 1949-1979 3 0 1980-1990 90 1 9 9 3 1994 Keywords Library Education in Mainland China Library Education Library and Information Science Education

More information

臺灣農會政治自主性角色之變遷

臺灣農會政治自主性角色之變遷 通 識 教 育 與 跨 域 研 究 第 十 三 期 民 國 一 百 零 一 年 十 二 月 頁 2 7 ~ 頁 5 0 General Education and Trandisciplinary Research No.13 Dec., 2012 pp.27~50 通 識 教 育 臺 灣 農 會 自 主 性 角 色 之 變 遷 劉 華 宗 南 華 大 學 國 際 暨 大 陸 學 系 公 共 政 策

More information

1 2 3 1 19996 361 4 80 4 5 6 7 8 9 10 81 11 12 13 14 15 82 16 17 18 19 20 21 22 23 24 83 25 26 27 84 85 28 29 86 87 30 31 88 32 33 34 35 89 90 37 91 38 39 40 41 42 92 43 44 45 93 94 46 47 48 95 96 19761

More information

(Microsoft Word - 22\264\301\261\306\252\251970610\247\271\246\250.doc)

(Microsoft Word - 22\264\301\261\306\252\251970610\247\271\246\250.doc) 德 霖 學 報 第 二 十 二 期 民 國 97 年 6 月 物 業 管 理 產 業 證 照 所 需 知 識 之 系 所 學 門 歸 屬 剖 析 物 業 管 理 產 業 證 照 所 需 知 識 之 系 所 學 門 歸 屬 剖 析 凌 烽 生 德 霖 技 術 學 院 營 建 科 技 系 副 教 授 兼 系 主 任 摘 要 本 文 主 要 剖 析 內 容, 是 以 大 陸 所 實 施 之 物 業 管 理

More information

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912 200234 K921 /927 A 1674-2338 2014 01-0058 - 09 19 20 1 2 2013-08 - 04 41271154 1870-1919 2011BCK001 1971-58 ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922

More information

标题

标题 第 13 卷第 6 期 212 年 12 月 南华大学学报( 社会科学版) Journal of University of South China( Social Science Edition) Vol. 13 No. 6 Dec. 212 48 家三类核电上市公司社会责任会计信息披露分析 文倩茹,阳秋林 淤 ( 南华大学 经济管理学院,湖南 衡阳 421) [ 摘摇 要] 摇 文章选取了 29

More information

Leisure Participation Type Differences And Leisure Satisfaction Differences Between Various Body Mass Indices: A Correlation Study To Taiwan s College

Leisure Participation Type Differences And Leisure Satisfaction Differences Between Various Body Mass Indices: A Correlation Study To Taiwan s College / / 40 3500 3064 1 Leisure Participation Type Differences And Leisure Satisfaction Differences Between Various Body Mass Indices: A Correlation Study To Taiwan s College Student Lien-Chung Lee / Chia-Te

More information

44 臺 大 中 文 學 報 人 對 災 異 說 牽 附 荒 誕, 甚 不 苟 同 ; 亦 不 當 漠 視 此 一 獨 特 之 現 象 否 則 對 於 西 漢 經 學 發 展 之 論 述, 就 恐 有 誤 解, 甚 至 失 實 作 者 基 於 以 往 對 春 秋 公 羊 災 異 說 洪 範 五 行

44 臺 大 中 文 學 報 人 對 災 異 說 牽 附 荒 誕, 甚 不 苟 同 ; 亦 不 當 漠 視 此 一 獨 特 之 現 象 否 則 對 於 西 漢 經 學 發 展 之 論 述, 就 恐 有 誤 解, 甚 至 失 實 作 者 基 於 以 往 對 春 秋 公 羊 災 異 說 洪 範 五 行 臺 大 中 文 學 報 第 五 十 二 期 2016 年 3 月 頁 43 ~ 94 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系 西 漢 經 學 的 另 類 戰 場 : 從 宣 元 成 三 朝 災 異 說 之 發 展 為 例 黃 啟 書 * 提 要 歷 來 學 者 根 據 有 限 文 獻, 對 於 漢 代 經 學 發 展 之 描 述, 堪 謂 完 備 然 在 兩 漢 經 說 文 獻 多 半 亡 佚 的 情

More information

2014 年 ( ) 1 序 号 1 2 3 4 5 服 务 期 间 计 算 工 龄 党 团 关 系 转 至 服 务 单 位 政 策 内 容 服 务 期 满 考 核 合 格 的 报 考 研 究 生 给 予 10 分 加 分 在 同 等 条 件 下 优 先 录 取 服 务 期 满 考 核 合 格 的

2014 年 ( ) 1 序 号 1 2 3 4 5 服 务 期 间 计 算 工 龄 党 团 关 系 转 至 服 务 单 位 政 策 内 容 服 务 期 满 考 核 合 格 的 报 考 研 究 生 给 予 10 分 加 分 在 同 等 条 件 下 优 先 录 取 服 务 期 满 考 核 合 格 的 DOI:10.16007/j.cnki.issn2095-7114.2014.02.023 闽南师范大学学报 ( 哲学社会科学版 ) JOURNAL OF MIMNAN NORMAL UNIVERSITY 2014 年第 2 期 (总第 93 期 ) (Philosophy Social Sciences) No 2 2014 2期 General第No 93 西部计划 促进大学生就业的效果评估 林

More information

Microsoft Word - 目錄-ok.docx

Microsoft Word - 目錄-ok.docx 高 餐 通 識 教 育 學 刊 第 七 期 頁 69 中 華 民 國 一 百 年 十 二 月 NKUHT Journal of General Education Vol.7, pp.69, Dec 2010 水 淫 茶 癖 : 晚 明 張 岱 的 感 官 世 界 潘 江 東 國 立 高 雄 餐 旅 大 學 台 灣 飲 食 文 化 產 業 研 究 所 副 教 授 兼 副 校 長 羅 保 羅 明 新

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF 國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 ( 暑 碩 專 班 ) 碩 士 在 職 專 班 碩 士 論 文 Department of Chinese Literature National Sun Yat-sen University Master Thesis 明 清 幫 會 與 結 社 研 究 A Study of the Relationship Between the Secret Societies

More information

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 4, Dec 2013, pp Chinese Literature Department, Providence University The Study of L

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 4, Dec 2013, pp Chinese Literature Department, Providence University The Study of L 靜 宜 中 文 學 報 第 四 期 2013 年 12 月 頁 99-117 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 劉 師 培 三 傳 荀 子 相 通 考 * 探 析 * 吳 聲 佑 摘 要 筆 者 檢 視 劉 氏 文 本, 釐 清 待 議 問 題 者 有 三 首 探 劉 氏 尊 荀 為 經 之 因, 究 得 清 代 揚 荀 學 風 荀 子 從 祀 荀 子 升 經 三 端 次 就 三 傳 荀 子 相

More information

Microsoft Word - Exercise and Fluid Replacement 2007.doc

Microsoft Word - Exercise and Fluid Replacement 2007.doc Exercise and Fluid Replacement(MSSE, 39(3), 2007, pp 556-572.) This pronouncement was written for the American College of Sports Medicine by Michael N. Sawka, FACSM (chair); Louise M. Burke, FACSM, E.

More information

158 漢 學 研 究 第 28 卷 第 1 期 1540 2 3 4 2 1983 7 1068 3 1284 1983 183 617 4 5 43

158 漢 學 研 究 第 28 卷 第 1 期 1540 2 3 4 2 1983 7 1068 3 1284 1983 183 617 4 5 43 BIBLID 0254-4466(2010)28:1 pp. 157-189 漢 學 研 究 第 28 卷 第 1 期 ( 民 國 99 年 3 月 ) ** * 1526-1590 忬 1507-1560 1 2009 2 11 2009 5 26 2010 1 27 * ** NSC93-2411-H-031-016 NSC94-2411-H-031-014 1 2002 157 158 漢 學

More information

4-5 1 6 11 12 2 7 8 13 14 3 9 8 Narcissus 8 15 16 2015 1 1 8 2 61 38185 1237 3 10 11415 20

4-5 1 6 11 12 2 7 8 13 14 3 9 8 Narcissus 8 15 16 2015 1 1 8 2 61 38185 1237 3 10 11415 20 35 1 2015 2 Journal of Yancheng Teachers University Humanities & Social Sciences Edition Vol 35 No 1 Feb 2015 1 2 1 210097 2 050071 G112 A 1003-6873 2015 01-0019 - 11 2014-08 - 04 09ZWD015 1959 1978 doi

More information

高水平大学优势学科布局与选择的量化分析

高水平大学优势学科布局与选择的量化分析 高 水 平 大 学 优 势 学 科 布 局 与 选 择 的 量 化 分 析 基 于 中 美 两 国 29 所 世 界 一 流 高 校 的 数 据 沈 健, 胡 娟 摘 要 : 优 势 学 科 的 实 力 集 中 体 现 了 一 流 大 学 的 办 学 特 色 和 办 学 水 平 基 于 中 美 两 国 较 为 权 威 的 学 科 评 估 数 据, 就 高 水 平 大 学 学 科 水 平 与 布 局

More information

<4D F736F F D20AC46C4D2BDFCB4C0BB50BB4FC657A475B77EA7DEB34EACE3A873B07CAABAC2E0ABAC373230>

<4D F736F F D20AC46C4D2BDFCB4C0BB50BB4FC657A475B77EA7DEB34EACE3A873B07CAABAC2E0ABAC373230> 國 立 臺 灣 大 學 社 會 科 學 院 政 治 學 系 碩 士 論 文 ( 口 試 本 ) Department of Political Science College of Social Sciences National Taiwan University Master Thesis 政 黨 輪 替 與 臺 灣 工 業 技 術 研 究 院 的 轉 型 Party Alternation and

More information

15

15 BIBLID 0254-4466(2002)20:2 pp. 377-397 20 2 91 12 * 377 378 20 2 2001 11 8 8 1 1 2 2 2002.1 2 379 2 18 1 3 273 2 27 2001.12 120 2002.1.11 http://www.bamboosilk.org.index.htm 3 2002.1.11 380 20 2 251.1

More information

行政院國家科學委員會專題研究計畫

行政院國家科學委員會專題研究計畫 科 技 部 專 題 研 究 計 畫 101 年 度 人 文 及 社 會 科 學 期 刊 評 比 報 告 計 畫 類 別 : 規 劃 推 動 補 助 計 畫 計 畫 編 號 :NSC102-2420-H-002-001 執 行 期 間 :102 年 3 月 至 102 年 12 月 執 行 評 比 單 位 及 參 與 學 門 : 科 技 部 人 文 社 會 科 學 研 究 中 心 人 類 社 會 心

More information

臺 灣 推 動 閱 讀 之 觀 察 與 省 思 頁 82~98 壹 前 言 數 月 前 看 到 一 則 報 導, 某 一 國 立 大 學 圖 書 館 舉 辦 圖 書 館 利 用 教 育 活 動, 借 書 最 多, 使 用 資 料 庫 最 踴 躍 之 使 用 者 可 獲 得 各 項 獎 品, 並 與

臺 灣 推 動 閱 讀 之 觀 察 與 省 思 頁 82~98 壹 前 言 數 月 前 看 到 一 則 報 導, 某 一 國 立 大 學 圖 書 館 舉 辦 圖 書 館 利 用 教 育 活 動, 借 書 最 多, 使 用 資 料 庫 最 踴 躍 之 使 用 者 可 獲 得 各 項 獎 品, 並 與 臺 灣 推 動 閱 讀 之 觀 察 與 省 思 The Observations and Reflections on Reading Promotion in Taiwan 張 莉 慧 Li-Huei Chang 國 立 自 然 科 學 博 物 館 助 理 研 究 員 Assistant Curator, Library of National Museum of Natural Science

More information

2012 2 157 No. 2 2012 Jinan Journal Philosophy and Social Sciences Sum No. 157 100871 I127. 41 A 1000-5072 2012 02-0002 - 10 4 1 1 2 1540 1503 2 2011-06 - 27 1969 1 1985 19 2 3 1997 1998 3 2 34 2 3 1540

More information

实 践 探 讨 高 丽 : 从 少 数 民 族 大 学 生 的 阅 读 需 求 看 民 族 院 校 图 书 馆 的 资 源 建 设 有 区 域 性 和 民 族 性 很 强 的 传 统 学 科 特 色 学 科 及 优 势 学 科, 因 此 图 书 馆 的 资 源 建 设 也 要 顺 应 这 一 特 性

实 践 探 讨 高 丽 : 从 少 数 民 族 大 学 生 的 阅 读 需 求 看 民 族 院 校 图 书 馆 的 资 源 建 设 有 区 域 性 和 民 族 性 很 强 的 传 统 学 科 特 色 学 科 及 优 势 学 科, 因 此 图 书 馆 的 资 源 建 设 也 要 顺 应 这 一 特 性 中 国 科 技 资 源 导 刊 ISSN 1674-1544 2010 年 7 月 第 42 卷 第 4 期 72-77 CHINA SCIENCE & TECHNOLOGY RESOURCES REVIEW ISSN 1674-1544 Vol.42 No.4 72-77,Jul. 2010 从 少 数 民 族 大 学 生 的 阅 读 需 求 看 民 族 院 校 图 书 馆 的 资 源 建 设 高

More information

标题

标题 2015 年 第 2 期 ( 总 第 228 期 ) 厦 门 大 学 学 报 ( 哲 学 社 会 科 学 版 ) JOURNAL OF XIAMEN UNIVERSITY( Arts & Social Sciences) No. 2 2015 General Serial No. 228 道 光 年 间 台 湾 问 题 中 英 交 涉 与 外 交 折 冲 以 新 发 现 来 往 文 书 台 湾 奏

More information

第16卷 第2期 邯郸学院学报 2006年6月

第16卷 第2期                                邯郸学院学报                            2006年6月 第 18 卷 第 4 期 邯 郸 学 院 学 报 2008 年 12 月 Vol.18 No.4 Journal of Handan College Dec. 2008 赵 文 化 研 究 论 赵 都 邯 郸 与 赵 国 都 城 研 究 问 题 朱 士 光 ( 陕 西 师 范 大 学 历 史 地 理 研 究 所, 陕 西 西 安 710062) 摘 要 : 战 国 七 雄 之 一 的 赵 国 都 城

More information

33-57

33-57 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 33-57 19 2 90 12 1465-1547 1 2 * 1 1990 4 2 1 4-5 33 34 19 2 3 4 3 1995 3 138 147-149 1990 7 400-407 1994 19 19 23 1980 34 162 177 1971 3 3 27 1961 78 3 1988.6 175-183 4

More information

58 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 壹 研 究 動 機 與 背 景 教 育 成 敗, 繫 於 師 資 之 良 窳 教 育 部 於 2010 年 8 月 召 開 第 八 次 全 國 教 育 會 議 中, 師 資 培 育 與 專 業 發 展 為 一 項 重 要 的 討 論 議 題, 其 中 研 修

58 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 壹 研 究 動 機 與 背 景 教 育 成 敗, 繫 於 師 資 之 良 窳 教 育 部 於 2010 年 8 月 召 開 第 八 次 全 國 教 育 會 議 中, 師 資 培 育 與 專 業 發 展 為 一 項 重 要 的 討 論 議 題, 其 中 研 修 國 立 臺 南 大 學 特 殊 教 育 學 系 特 殊 教 育 與 復 健 學 報, 民 99,24 期,57 79 57 臺 灣 與 中 國 大 陸 視 障 教 育 師 資 培 育 制 度 之 比 較 以 臺 南 大 學 與 南 京 特 殊 教 育 職 業 技 術 學 院 為 例 莊 素 貞 國 立 臺 中 教 育 大 學 特 殊 教 育 學 系 袁 東 浙 江 省 寧 波 市 盲 童 學 校 摘

More information

中國文哲研究通訊 第二十二卷 第二期 諸多國家也產生了意義深遠的影響 嚴佐之教授認為 研究朱子學 就要以類似宗 教信仰者抱有使命感的精神來進行 讀經要改進做人 承認其價值 就應該遵循其 內容 在接下來的兩天中 各路學者專家展開了激烈和富有建設意義的學術討論 作為影響中華文化歷史的學術偉人 朱熹 其經

中國文哲研究通訊 第二十二卷 第二期 諸多國家也產生了意義深遠的影響 嚴佐之教授認為 研究朱子學 就要以類似宗 教信仰者抱有使命感的精神來進行 讀經要改進做人 承認其價值 就應該遵循其 內容 在接下來的兩天中 各路學者專家展開了激烈和富有建設意義的學術討論 作為影響中華文化歷史的學術偉人 朱熹 其經 朱子經學及其在東亞的流傳與發展 國際學術研討會綜述 吳思遠 * 朱 子 經 學 及 其 在 東 亞 的 流 傳 與 發 展 (Zhu Xi s Classical Studies and Its Transmission and Development in East Asia) 國際學術研討會於二〇一二年五月六日 至八日在美國漢學重鎮亞利桑那州立大學 (Arizona State University)

More information

2007 2007 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 2007 192

2007 2007 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 2007 192 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 191 2007 2007 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 2007 192 2007 CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT REPORT 2007 1 17 8 2007 2007

More information

Karl Heinrich Marx 1 5 1844 6 1980 30 91 1 1 + 3 4

Karl Heinrich Marx 1 5 1844 6 1980 30 91 1 1 + 3 4 30 1 2013 3 China Agricultural University Journal of Social Sciences Edition Vol. 30 No. 1 Mar. 2013 30 Friedrich Von Engels Edward Palmer Thompson 1845 1963 1 21 30 1 115 115 2012-12-25 2011 430073 1

More information

Microsoft Word - Thesis.doc

Microsoft Word - Thesis.doc Stephen F. Teiser Stephen F. Teiser, The Ghost Festival in Medieval China, (Princeton: Princeton University Press, 1988), pp.48-62. 61 1990 2007 1942 1964 62 198419941939 1974 1984 1994 2004 63 5 2004

More information

,,,,,, ;, :, :,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ; ;; ; ) ( ; ; ; ), ( ),,,,,,,, 2006 11 11 1 2

,,,,,, ;, :, :,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ; ;; ; ) ( ; ; ; ), ( ),,,,,,,, 2006 11 11 1 2 2007 2 () No12, 2007 26 Journal of Henan Institute of Education General No1106 ( 106 ) ( Philosophy and Social Sciences) Vol126 :,,,,,,,,, ;,,,,, 2006 12 2007 2, :, : K89211 : A: 1006-2920 (2007) 02-0001

More information

1

1 1 2 3 99 100-101 4 () EIL EIL EIL EIL : 5 6 ( ) 7 5 A2 225 390 29 3 130 A2 8 9 118.56 127.1 +8.54 151.82 153.84 +2.01 108.04 111.55 +3.51 142.34 147.53 +5.19 137.15 140.81 +3.66 147.21 151.18 +3.97 117.86

More information

p

p 49 2 Vol 49 No 2 2016 3 Journal of Jiangxi Normal University Social Sciences Mar 2016 200042 341000 1936 1949 K262 9 A 1000-579 2016 02-0136 - 13 On the Salaries of Staffs in County Judicial Department

More information

1.第二卷第二期p1

1.第二卷第二期p1 通 識 學 刊 : 理 念 與 實 務,2(3),53-74 53 將 性 別 議 題 融 入 古 典 詩 歌 教 學 : 以 漢 樂 府 陌 上 桑 羽 林 郎 兩 首 詩 為 例 王 璟 ( 投 稿 日 期 :2014/06/17; 修 正 日 期 :2014/08/29; 接 受 日 期 :2014/09/01) 摘 要 在 性 別 意 識 高 漲 的 今 日, 兩 性 議 題 備 受 各 領

More information

23 2 1 2013 TAIWAN NATURAL SCIENCE Vol.32(4) 55

23 2 1 2013 TAIWAN NATURAL SCIENCE Vol.32(4) 55 Using the Typical Place Names between Hakka and Southern Min in Atlas to Restructure Historical Dialect Boundary in the Ancestral Homes of Taiwan Hakka and Southern Min Wei, Yen-Tsao Department of Geography,

More information

ABSTRACT Wu Garden, which was erected by Wu Family during the reign of Emperor Dao Guang ( 道 光 ) of the Qing dynasty ( 清 朝 )in downtown area of nowada

ABSTRACT Wu Garden, which was erected by Wu Family during the reign of Emperor Dao Guang ( 道 光 ) of the Qing dynasty ( 清 朝 )in downtown area of nowada 國 立 台 灣 大 學 建 築 與 城 鄉 研 究 學 報 第 十 六 期 民 國 九 十 九 年 十 二 月 研 究 論 文 第 17 頁 37 頁 Journal of Building and Planning, National Taiwan University December 15, Dec. 2010, Research, pp.17-37 吳 園 : 邊 陲 內 地 富 庶 氣 勢

More information

以经解影之《一代宗师》:《周易》作为华莱坞电影分析的新框架

以经解影之《一代宗师》:《周易》作为华莱坞电影分析的新框架 周 易 作 为 华 莱 坞 电 影 分 析 的 新 框 架 : 以 经 解 影 之 一 代 宗 师 1 姚 锦 云 ( 浙 江 大 学 传 播 研 究 所, 浙 江 杭 州 310028) [ 摘 要 ]: 华 莱 坞 电 影 分 析 的 最 大 问 题, 就 是 缺 乏 本 土 理 论 框 架, 言 必 称 西 方 本 文 尝 试 用 周 易 的 理 论 框 架, 来 解 读 王 家 卫 电 影

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20CEF7B2D8B4F3D1A7B1BEBFC6BDCCD1A7B9A4D7F7CBAEC6BDC6C0B9C0D7D4C6C0B1A8B8E62E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20CEF7B2D8B4F3D1A7B1BEBFC6BDCCD1A7B9A4D7F7CBAEC6BDC6C0B9C0D7D4C6C0B1A8B8E62E646F63> 本 科 教 学 工 作 水 平 评 估 自 评 报 告 二 七 年 九 月 目 录 第 一 部 分 学 校 概 况... - 1 - 第 二 部 分 本 科 教 学 工 作 状 况... - 4-1. 办 学 指 导 思 想... - 4-1.1 学 校 定 位... - 4-1.1.1 学 校 的 定 位 与 规 划... - 4-1.2 办 学 思 路... - 7-1.2.1 教 育 思 想

More information