省 译 协 名 誉 会 长 省 政 协 原 副 主 席 许 克 敏 出 席 大 会 并 致 辞 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 现 场 大 会 主 席 台 ( 从 左 至 右 为 : 赵 松 毓 甘 雪 春 吴 绍 斌 许 克 敏 施 明 辉 木 桢 张

Size: px
Start display at page:

Download "省 译 协 名 誉 会 长 省 政 协 原 副 主 席 许 克 敏 出 席 大 会 并 致 辞 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 现 场 大 会 主 席 台 ( 从 左 至 右 为 : 赵 松 毓 甘 雪 春 吴 绍 斌 许 克 敏 施 明 辉 木 桢 张"

Transcription

1 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 THE FIFTH CONGRESS OF THE TRANSLATORS ASSOCIATION OF YUNNAN PROVINCE 2012 年 3 月 昆 明

2 省 译 协 名 誉 会 长 省 政 协 原 副 主 席 许 克 敏 出 席 大 会 并 致 辞 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 现 场 大 会 主 席 台 ( 从 左 至 右 为 : 赵 松 毓 甘 雪 春 吴 绍 斌 许 克 敏 施 明 辉 木 桢 张 晓 明 )

3 目 录 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 纪 实 省 政 协 原 副 主 席 许 克 敏 教 授 当 选 会 长 施 明 辉 讲 话 在 云 南 省 翻 译 工 作 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 上 的 致 辞 中 国 翻 译 协 会 贺 信 贵 州 省 翻 译 协 会 贺 信 上 海 翻 译 家 协 会 贺 信 成 都 翻 译 协 会 贺 信 广 东 省 翻 译 协 会 贺 信 省 译 协 副 会 长 甘 雪 春 作 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 四 届 理 事 会 工 作 报 告 广 州 翻 译 协 会 贺 信 陕 西 省 翻 译 协 会 贺 信 江 苏 省 科 技 翻 译 工 作 者 协 会 贺 信 河 南 省 翻 译 协 会 贺 信 与 时 俱 进 务 实 创 新 为 繁 荣 云 南 翻 译 事 业 再 创 佳 绩 在 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 上 的 工 作 报 告 甘 雪 春 10 省 译 协 常 务 副 会 长 木 桢 出 席 大 会 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 章 程

4 关 于 修 改 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 章 程 的 说 明 赵 松 毓 22 用 笔 和 心 全 身 心 迎 接 挑 战 提 振 信 心 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 纪 实 在 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 上 的 讲 话 施 明 辉 24 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 届 理 事 会 领 导 机 构 人 员 名 单 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 届 理 事 会 理 事 名 单 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 简 介 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 会 员 职 业 道 德 规 范 历 年 云 南 省 受 中 国 译 协 表 彰 的 资 深 翻 译 家 名 录 经 过 一 年 多 的 准 备, 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 于 2012 年 3 月 9 日 在 云 南 省 社 科 联 云 岭 大 讲 堂 报 告 厅 召 开 第 五 次 会 员 代 表 大 会, 进 行 换 届 选 举 出 席 大 会 的 有 省 政 协 原 副 主 席 许 克 敏 省 民 委 巡 视 员 省 民 语 委 原 主 任 木 桢 省 社 科 联 学 会 部 主 任 吴 绍 斌 省 外 办 副 主 任 施 明 辉 甘 雪 春 昆 明 市 外 办 副 主 任 张 晓 明 来 自 省 市 及 地 州 各 有 关 单 位 会 员 老 中 青 会 员 代 表 共 146 人 参 加 了 大 会 会 议 由 省 译 协 第 四 届 理 事 会 常 务 副 会 长 兼 秘 书 长 赵 松 毓 主 持 省 社 科 联 学 会 部 吴 绍 斌 主 任 代 表 云 南 省 社 会 科 学 界 联 合 会 宣 读 了 同 意 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 换 届 的 批 复, 并 讲 话 祝 贺, 表 示 对 云 南 省 译 协 将 一 如 既 往 地 给 予 支 持, 毫 无 保 留 地 给 予 力 所 能 及 的 帮 助 省 译 协 第 四 届 理 事 会 副 秘 书 长 李 凤 霞 宣 读 了 中 国 翻 译 协 会 为 会 议 召 开 发 来 的 贺 电 及 其 他 发 来 贺 电 贺 信 的 国 内 各 有 关 协 作 协 会 学 会 名 单 省 译 协 名 誉 会 长 省 政 协 原 副 主 席 许 克 敏 教 授 发 表 了 有 关 翻 译 工 作 的 重 要 性 及 省 译 协 成 立 20 余 年 来 为 云 南 的 改 革 开 放 和 社 会 主 义 建 设 努 力 工 作 为 内 容 的 重 要 讲 话 ( 原 文 另 发 ) 甘 雪 春 副 主 任 受 周 红 会 长 的 委 托 向 大 会 作 了 与 时 俱 进 务 实 创 新, 为 繁 荣 云 南 翻 译 事 业 再 创 佳 绩 的 工 作 报 告, 总 结 了 第 四 届 理 事 会 的 工 1

5 作, 提 出 了 对 下 一 届 理 事 会 工 作 的 建 议 ( 全 文 另 发 ) 第 四 届 常 务 副 秘 书 长 陈 秀 兰 作 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 四 届 理 事 会 财 务 报 告 由 闫 萍 理 事 代 为 宣 读 秘 书 长 赵 松 毓 作 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 章 程 修 改 的 情 况 说 明 及 第 五 届 领 导 班 子 和 常 务 理 事 的 建 议 名 单, 提 请 代 表 审 议 ( 代 表 举 手 全 票 通 过 ) 建 议 名 单 已 事 先 按 干 部 管 理 权 限 的 规 定 报 有 关 部 门 和 省 委 组 织 部 批 准 同 意 大 会 还 举 行 了 表 彰 活 动, 表 彰 了 2011 年 由 中 国 翻 译 协 会 授 予 资 深 翻 译 家 称 号 的 我 省 会 员 王 学 铭 李 兆 顺 李 志 民 姜 建 忠 段 一 雄 五 位 同 志, 并 由 领 导 向 他 们 颁 发 证 书 受 表 彰 的 五 位 资 深 翻 译 家 的 代 表 李 兆 顺 在 大 会 上 发 言 说 : 我 们 五 位 同 志 获 此 荣 誉, 感 到 非 常 高 兴 在 此, 我 们 感 谢 党 和 国 家 的 培 养 及 老 师 的 教 育, 同 时 这 也 是 对 我 们 从 事 翻 译 事 业 的 一 种 肯 定 新 当 选 会 长 施 明 辉 在 大 会 上 发 表 了 用 笔 和 心 全 身 心 迎 接 挑 战, 提 振 信 心 为 题 的 很 有 感 染 力 和 号 召 力 的 讲 话 ( 全 文 另 发 ) 大 会 在 热 烈 的 掌 声 中 圆 满 结 束 春 城 晚 报 记 者 对 会 议 进 行 了 报 道, 称 省 译 协 受 到 社 会 各 界 的 一 致 肯 定 和 赞 扬 省 译 协 秘 书 处 省 政 协 原 副 主 席 许 克 敏 教 授 在 云 南 省 翻 译 工 作 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 上 的 致 辞 亲 爱 的 译 界 同 仁, 各 位 下 午 好! 2012 年 3 月 9 日 能 有 机 会 与 各 位 朋 友 同 仁 见 面, 感 到 非 常 高 兴 同 时 谨 代 表 其 他 领 导 同 志 做 简 要 发 言 对 本 届 会 员 代 表 大 会 的 召 开, 一 表 祝 贺 ; 二 表 感 谢 译 协 自 1988 年 成 立 至 今 已 有 24 年, 在 发 展 过 程 中 取 得 了 较 好 的 成 绩, 也 得 到 了 民 政 厅 和 社 科 联 等 部 门 的 大 力 支 持, 加 之 各 位 会 员 的 不 懈 努 力 和 奉 献, 多 次 被 评 为 先 进 学 会, 值 得 祝 贺 另 外 谈 一 点 个 人 体 会, 自 从 事 翻 译 工 作 第 一 天 起, 就 对 此 有 着 很 深 的 感 情, 翻 译 不 仅 是 一 项 职 业 一 门 专 业, 更 是 一 项 事 业 早 在 抗 战 时 期, 毛 泽 东 同 志 就 在 延 安 讲 过, 不 要 轻 视 搞 翻 译 的 同 志, 没 有 翻 译 就 没 有 共 产 党 记 得 上 外 校 长 也 曾 经 说 过, 如 果 没 有 翻 译, 马 列 主 义 就 到 不 了 中 国, 新 中 国 的 建 立 也 就 无 从 谈 起 而 翻 译 工 作 却 是 一 项 默 默 无 闻 需 要 默 默 奉 献 的 事 情 前 年 俄 罗 斯 总 统 顾 问 来 访 时, 在 参 加 宴 请 过 程 中 盛 赞 云 南 外 事 工 作 出 色, 感 慨 官 员 不 能 丢 专 业 资 深 翻 译 人 才 无 不 将 其 作 为 一 项 崇 高 的 事 业 来 追 求, 精 益 求 精, 已 成 为 生 命 当 中 不 可 分 的 一 部 分, 对 其 有 着 无 限 热 爱 但 仍 然 有 的 人 对 此 不 够 重 视, 支 持 不 足, 这 是 要 改 进 的 翻 译 工 作 大 有 可 为 : 特 别 是 在 如 今 桥 头 堡 建 设 进 程 中 更 是 不 可 或 缺 相 信 新 一 届 理 事 会 工 作 能 做 得 更 出 色, 衷 心 希 望 大 家 共 叙 友 情, 建 好 译 者 之 家 再 次 对 大 会 的 胜 利 召 开 表 达 良 好 祝 愿! 最 后 祝 愿 老 中 青 翻 译 工 作 者 身 体 健 康 事 业 有 成 天 天 进 步! 2 3

6 贵 州 省 翻 译 协 会 贺 信 中 国 翻 译 协 会 贺 信 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 : 值 此 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 召 开 之 际, 中 国 翻 译 协 会 谨 向 你 会 全 体 会 员 表 示 热 烈 的 祝 贺 和 诚 挚 的 问 候! 在 过 去 五 年 里, 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 在 云 南 省 政 府 有 关 部 门 的 关 怀 下, 在 社 会 各 界 的 支 持 下, 认 真 贯 彻 执 行 党 的 路 线 云 南 翻 译 协 会 : 3 月 9 日 在 昆 明 召 开 的 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 隆 重 举 行 在 这 美 好 的 时 刻, 贵 州 省 翻 译 协 会 表 示 最 热 烈 的 祝 贺, 祝 云 南 翻 译 协 会 红 红 火 火 前 程 辉 煌 灿 烂! 多 年 来, 云 南 翻 译 协 会 以 科 学 发 展 观 为 指 导, 解 放 思 想 与 时 俱 进 开 拓 创 新, 加 强 学 术 交 流 发 挥 翻 译 人 才 优 势 服 务 西 南 经 济 社 会 发 展 取 得 了 丰 硕 成 果, 为 中 国 翻 译 事 业 做 出 了 重 要 贡 献 本 次 会 议 的 成 功 召 开, 将 进 一 步 团 结 鼓 舞 广 大 翻 译 工 作 者 艰 苦 奋 斗 开 拓 进 取, 共 同 推 动 西 南 乃 至 中 国 翻 译 事 业 的 发 展 预 祝 云 南 翻 译 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 取 得 圆 满 成 功! 方 针 和 政 策, 以 邓 小 平 理 论 和 三 个 代 表 重 要 思 想 为 指 导, 围 绕 着 云 南 桥 头 堡 建 设, 解 放 思 想 与 时 俱 进 开 拓 创 新, 积 极 履 行 联 络 协 调 和 服 务 的 功 能, 在 学 术 交 流 社 会 公 益 翻 译 服 务 出 版 工 作 等 各 方 面 取 得 显 著 的 成 绩, 受 到 社 会 的 认 可 和 好 评, 为 云 上 海 翻 译 家 协 会 贺 信 贵 州 省 翻 译 协 会 2012 年 2 月 29 日 南 的 对 外 开 放 做 出 了 应 有 的 贡 献 希 望 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 以 党 的 十 七 届 六 中 全 会 精 神 为 指 导, 以 服 务 国 家 大 局 服 务 会 员 服 务 社 会 为 宗 旨, 创 新 社 团 工 作 机 制, 继 续 发 挥 桥 梁 和 纽 带 作 用, 为 云 南 省 对 外 文 化 交 流 为 我 国 翻 译 事 业 的 繁 荣 发 展 作 出 新 贡 献! 预 祝 大 会 圆 满 成 功! 中 国 翻 译 协 会 2012 年 3 月 1 日 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 : 欣 闻 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 将 于 2012 年 3 月 9 日 召 开, 我 会 谨 向 大 会 的 召 开 表 示 热 烈 的 祝 贺 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 多 年 来 认 真 贯 彻 执 行 党 的 路 线 方 针 和 政 策, 积 极 履 行 协 会 所 规 定 的 联 络 协 调 和 服 务 职 能, 探 索 社 团 工 作 新 机 制, 充 分 发 挥 桥 梁 和 纽 带 作 用, 在 和 谐 社 会 的 实 践 中 发 挥 了 重 要 作 用, 为 云 南 的 对 外 开 放 做 了 不 少 的 工 作 协 会 积 极 举 办 各 语 种 的 学 术 报 告 会 专 题 研 讨 会, 出 版 会 刊 简 报, 坚 持 对 外 开 展 翻 译 服 务, 受 到 了 国 内 省 内 的 涉 外 机 构 政 府 部 门 驻 华 使 领 馆 以 及 国 外 相 关 机 构 的 认 可 我 会 愿 与 贵 会 在 未 来 发 展 中, 携 手 共 进, 再 创 佳 绩! 最 后 预 祝 大 会 取 得 圆 满 成 功! 上 海 翻 译 家 协 会 2012 年 2 月 21 日 4 5

7 成 都 翻 译 协 会 贺 信 广 东 省 翻 译 协 会 贺 信 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 : 值 此 贵 协 会 召 开 第 五 次 会 员 代 表 大 会 之 际, 成 都 翻 译 协 会 特 向 贵 协 会 表 示 热 烈 祝 贺! 作 为 云 南 省 翻 译 事 业 发 展 的 见 证 人 和 贡 献 者, 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 在 过 去 的 岁 月 里 为 推 动 翻 译 事 业 向 前 发 展 做 出 了 很 大 贡 献, 获 得 了 崇 高 荣 誉 我 们 祝 愿 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 在 下 一 届 和 更 远 的 将 来 继 续 保 持 这 样 的 成 功 云 南 省 是 我 国 少 数 名 族 较 多 的 地 区, 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 强 于 小 语 种 及 少 数 民 族 语 言 的 翻 译, 为 民 族 文 化 的 翻 译 传 播 发 展 作 出 了 特 别 的 贡 献 这 是 我 们 应 该 学 习 的 我 们 相 信, 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 在 新 一 届 理 事 会 带 领 下, 围 绕 着 云 南 桥 头 堡 建 设, 解 放 思 想 与 时 俱 进 开 拓 创 新, 一 定 能 能 够 充 分 发 挥 桥 梁 和 纽 带 作 用, 为 云 南 的 对 外 开 放 做 出 新 的 更 大 的 贡 献 过 去, 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 一 直 对 成 都 翻 译 协 会 给 予 了 关 心 和 支 持, 我 们 对 此 衷 心 的 感 谢! 我 们 希 望, 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 与 成 都 翻 译 协 会 之 间 建 立 的 长 期 良 好 的 关 系 能 够 一 直 持 续, 共 同 为 我 国 翻 译 事 业 的 发 展 与 社 会 进 步 做 出 更 大 的 贡 献 祝 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 圆 满 成 功! 成 都 翻 译 协 会 2012 年 3 月 1 日 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 : 欣 悉 贵 会 于 2012 年 3 月 9 日 召 开 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会, 我 们 愿 借 此 机 会 向 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 和 与 会 代 表 及 全 省 翻 译 工 作 者 表 示 最 热 烈 最 真 诚 的 祝 贺! 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 自 1988 年 成 立 以 来, 在 历 届 理 事 会 得 领 导 下, 团 结 全 省 翻 译 工 作 者, 与 时 俱 进, 认 真 贯 彻 执 行 党 的 路 线 方 针 政 策, 以 邓 小 平 理 论 和 三 个 代 表 重 要 思 想 为 指 导, 围 绕 云 南 省 的 经 济 和 社 会 发 展 问 题, 解 放 思 想, 开 拓 进 取, 积 极 开 展 翻 译 服 务, 举 办 学 术 报 告 会, 为 云 南 省 的 经 济 科 技 社 会 发 展 作 出 了 应 有 的 贡 献! 愿 我 们 两 省 译 协 和 翻 译 工 作 者 加 强 交 流 与 合 作, 开 拓 创 新, 求 真 务 实, 为 我 国 的 翻 译 事 业 的 发 展, 贡 献 我 们 的 智 慧 和 力 量 预 祝 大 会 取 得 圆 满 成 功! 广 东 省 翻 译 协 会 2012 年 3 月 1 日 广 州 翻 译 协 会 贺 信 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 : 欣 闻 贵 协 会 将 于 2012 年 3 月 9 日 召 开 第 五 次 会 员 代 表 大 会, 我 会 特 致 函 向 贵 协 会 表 示 最 热 烈 的 祝 贺! 请 你 们 代 表 我 们 向 云 南 省 翻 译 界 的 各 位 前 辈 和 同 行 致 以 最 诚 挚 的 问 候! 希 望 贵 协 会 今 后 与 我 协 会 进 一 步 加 强 沟 通 交 流 与 合 作, 共 同 为 繁 荣 我 国 翻 译 事 业 做 出 更 加 积 极 的 努 力 和 更 加 巨 大 的 贡 献! 预 祝 大 会 圆 满 成 功! 广 州 翻 译 协 会 2012 年 2 月 22 日 6 7

8 陕 西 省 翻 译 协 会 贺 信 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 : 欣 闻 云 南 省 译 协 召 开 第 五 次 代 表 大 会, 陕 西 译 协 代 表 全 省 3000 多 名 会 员 向 你 们, 并 通 过 你 们 向 云 南 所 有 翻 译 工 作 者 致 以 崇 高 的 敬 意 和 诚 挚 的 问 候, 对 大 会 召 开 表 示 祝 贺, 祝 大 会 圆 满 成 功 云 南 译 协 是 我 们 西 部 翻 译 界 的 重 要 力 量, 最 近 十 几 年 与 陕 西 译 协 保 持 着 紧 密 联 系 和 沟 通, 作 为 译 苑 和 中 外 社 科 论 丛 的 西 部 编 委 成 员 单 位 之 一, 发 挥 了 十 分 重 要 的 作 用, 云 南 的 编 委 和 通 讯 员 都 能 积 极 组 稿, 推 广 两 刊, 我 们 深 表 谢 意 今 年 四 月 初, 在 第 16 届 东 西 部 投 资 与 贸 易 洽 谈 会 期 间, 由 我 会 与 中 国 译 协 合 作 承 办 的 首 届 语 言 服 务 产 业 论 坛 已 向 贵 会 发 出 了 邀 请, 真 心 希 望 我 国 西 部 13 省 的 翻 译 界 同 仁 能 聚 首 西 安 尤 其 是 编 委, 我 们 做 了 十 年, 从 来 没 有 全 部 出 席 过 一 次 会 议, 希 望 这 次 能 照 一 张 全 家 福 我 们 期 待 着 新 一 届 云 南 译 协 理 事 会 继 续 发 扬 优 良 传 统, 把 云 南 译 协 做 强 做 大, 继 续 发 展 我 们 两 个 兄 弟 译 协 的 友 好 交 流, 共 同 为 西 部 地 区 的 翻 译 事 业 作 出 贡 献 陕 西 省 翻 译 协 会 2012 年 2 月 29 日 江 苏 省 科 技 翻 译 工 作 者 协 会 贺 信 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 : 获 悉 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 将 于 2012 年 3 月 9 日 召 开 第 五 次 会 员 代 表 大 会, 江 苏 省 科 技 翻 译 工 作 者 协 会 致 电 表 示 祝 贺 河 南 省 翻 译 协 会 贺 信 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 : 欣 闻 贵 会 将 于 2012 年 3 月 9 日 召 开 第 五 次 会 员 代 表 大 会, 我 会 特 致 函 向 你 们 表 示 热 烈 的 祝 贺! 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 成 立 于 1988 年, 是 云 南 省 翻 译 与 外 语 教 学 人 员 的 学 术 团 体, 拥 有 英 日 俄 德 法 越 老 缅 泰 柬 西 班 牙 意 大 利 阿 拉 伯 韩 国 马 来 印 尼 语 等 23 个 外 语 语 种 和 18 个 少 数 民 族 语 种 的 会 员 1900 余 人, 其 中 包 括 从 事 翻 译 与 外 语 教 学 工 作 多 年 的 教 授 拥 有 高 级 翻 译 职 称 的 专 家 具 有 较 高 外 语 口 笔 译 水 平 的 中 青 年 海 归 学 者 以 及 被 中 国 译 协 授 予 资 深 翻 译 家 称 号 的 翻 译 家 自 成 立 以 来, 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 认 真 贯 彻 执 行 党 的 路 线 方 针 和 政 策, 以 邓 小 平 理 论 和 三 个 代 表 重 要 思 想 为 指 导, 围 绕 着 云 南 桥 头 堡 建 设, 解 放 思 想 与 时 俱 进 开 拓 创 新, 积 极 履 行 协 会 所 规 定 的 联 络 协 调 和 服 务 的 职 能, 探 索 社 团 工 作 的 新 机 制, 充 分 发 挥 桥 梁 和 纽 带 作 用, 在 和 谐 社 会 的 实 践 中 发 挥 了 重 要 作 用, 为 云 南 的 对 外 开 放 做 了 不 少 的 工 作 希 望 以 后 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 与 河 南 省 翻 译 协 会 加 强 合 作 与 交 流, 共 同 为 我 国 翻 译 事 业 的 发 展 与 繁 荣 做 出 努 力 和 贡 献! 并 通 过 你 们 向 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 的 前 辈 与 同 行 致 以 诚 挚 的 问 候! 预 祝 大 会 圆 满 成 功! 河 南 省 翻 译 协 会 2012 年 2 月 22 日 江 苏 省 科 技 翻 译 工 作 者 协 会 2012 年 2 月 22 日 8 9

9 与 时 俱 进 务 实 创 新 为 繁 荣 云 南 翻 译 事 业 再 创 佳 绩 在 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 上 的 工 作 报 告 甘 雪 春 2012 年 3 月 9 日 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 自 成 立 以 来, 已 经 历 了 四 届 理 事 会, 度 过 了 廿 二 个 春 秋 随 着 经 济 全 球 化 的 深 入 发 展 我 国 国 际 地 位 的 提 高 对 外 开 放 速 度 的 加 快 以 及 西 部 大 开 发 的 深 入 发 展, 我 省 翻 译 队 伍 也 在 不 断 成 长 壮 大, 会 员 由 成 立 时 的 几 百 人 发 展 到 今 天 的 近 两 千 人, 会 员 包 括 了 23 个 外 语 语 种 和 18 个 少 数 民 族 语 种 的 翻 译 与 外 语 教 学 人 员, 其 中 51 名 会 员 被 中 国 译 协 授 予 资 深 翻 译 家 称 号 在 各 级 领 导 的 关 心 支 持 下, 在 理 事 会 与 全 体 会 员 的 共 同 努 力 下, 译 协 各 方 面 的 工 作 均 取 得 了 可 喜 的 成 绩, 获 得 了 上 级 主 管 部 门 及 社 会 各 界 的 好 评 现 将 第 四 届 理 事 会 五 年 来 开 展 的 工 作 向 各 位 领 导 和 代 表 报 告 如 下, 请 予 审 议 : 一 坚 持 正 确 的 办 会 方 向 五 年 来, 协 会 坚 持 以 邓 小 平 理 论 三 个 代 表 的 重 要 思 想 和 科 学 发 展 观 为 指 导, 认 真 履 行 协 会 章 程, 坚 持 办 会 方 向, 遵 守 民 政 部 门 有 关 社 会 团 体 的 规 定 来 管 理 协 会 工 作 协 会 不 仅 重 视 会 员 的 外 语 水 平, 还 重 视 会 员 的 政 治 素 质, 指 导 会 员 在 翻 译 实 践 中, 特 别 是 在 做 口 译 工 作 时, 注 意 翻 译 中 的 礼 节 和 尺 度, 保 持 与 国 家 的 对 外 宣 传 口 径 一 致, 对 笔 译 工 作 也 坚 持 严 格 审 校, 认 真 把 关 协 会 也 十 分 重 视 民 族 语 言 的 翻 译 工 作 省 译 协 民 族 语 文 翻 译 委 员 会 在 活 动 中 认 真 遵 守 国 家 民 族 政 策, 尊 重 民 族 传 统, 宣 传 民 族 团 结, 并 多 次 召 开 会 议 和 研 讨 会, 研 究 民 族 语 言 翻 译 工 作 民 语 会 员 多 年 来 为 促 进 我 省 民 族 地 区 的 经 济 发 展 民 族 团 结 边 疆 巩 固 和 民 族 文 化 的 传 承 做 了 大 量 工 作 二 建 立 健 全 协 会 的 管 理 制 度 协 会 一 贯 坚 持 在 会 长 副 会 长 常 务 理 事 会 领 导 下 的 秘 书 长 负 责 制, 具 体 工 作 由 秘 书 处 承 办 协 会 组 织 健 全, 班 子 团 结, 工 作 有 计 划 有 总 结 秘 书 处 还 制 定 了 工 作 人 员 工 作 职 责 和 考 勤 制 度 为 规 范 会 员 的 译 风 译 德, 编 制 了 会 员 ( 翻 译 人 员 ) 职 业 道 德 规 范, 又 从 中 国 翻 译 会 刊 中 选 取 了 八 荣 八 耻 一 文 ( 中 英 对 照 ) 多 次 刊 登 在 我 会 简 报 上, 供 会 员 学 习, 提 升 自 身 素 质 修 养 协 会 定 期 召 开 常 务 理 事 会 和 联 络 员 会, 研 究 协 会 工 作 并 及 时 在 联 络 员 会 上 通 报 常 务 理 事 会 的 决 定 及 要 开 展 的 工 作 协 会 还 建 立 了 会 员 登 记 表 和 分 语 种 登 记 册 从 2010 年 5 月 开 始 对 老 会 员 进 行 重 新 登 记, 以 了 解 他 们 的 工 作 单 位 电 话 号 码 的 变 更 情 况, 以 及 他 们 的 业 务 进 步 情 况, 对 新 会 员 也 加 强 了 入 会 前 的 考 核 通 过 这 一 举 措, 整 合 翻 译 队 伍, 发 掘 高 水 平 人 才, 完 善 组 织 建 设, 推 动 协 会 发 展 三 开 展 学 术 活 动, 提 高 翻 译 队 伍 整 体 素 质 (1) 协 会 在 开 展 活 动 时, 除 注 意 学 术 性 思 想 性 外, 还 结 合 当 前 国 际 国 内 形 势 和 会 员 爱 好 组 织 活 动 如 在 中 国 俄 罗 斯 年 和 庆 祝 译 协 成 立 20 周 年 时, 召 开 两 次 俄 语 会 员 座 谈 会, 探 讨 中 国 俄 罗 斯 年 内 涵, 总 结 20 年 来 开 展 的 俄 语 活 动 情 况 (2) 结 合 当 前 形 势 和 云 南 的 区 位 优 势, 开 展 东 南 亚 语 翻 译 研 究 和 学 术 活 动 2006 年 7 月 召 开 了 东 南 亚 语 翻 译 研 讨 会,2008 年 又 与 云 南 民 族 大 学 东 南 亚 南 亚 语 言 文 化 学 院 联 合 召 开 云 南 省 非 通 用 语 学 术 研 讨 会 通 过 会 议 交 流 了 翻 译 经 验, 了 解 了 东 南 10 11

10 亚 语 种 大 舞 台 大 市 场 大 产 业 的 内 涵 并 探 讨 了 如 何 用 我 们 的 知 识 架 起 对 外 交 流 的 桥 梁 (3) 为 配 合 北 京 奥 运 会 的 举 办, 积 极 开 展 公 示 语 英 文 翻 译 净 化 纠 错 活 动 报 经 省 外 办 并 经 省 政 府 批 准 成 立 了 公 示 语 专 家 委 员 会, 在 此 基 础 上 省 译 协 成 立 了 志 愿 者 队 伍, 指 定 了 志 愿 者 召 集 人 为 收 集 和 听 取 大 家 对 公 示 语 纠 错 活 动 的 建 议 并 对 误 译 的 公 示 语 进 行 修 正, 省 译 协 会 同 省 外 办 翻 译 室 于 2007 年 11 月 16 日 -17 日 召 开 了 专 题 座 谈 会 2008 年 省 公 示 语 专 家 委 员 会 省 译 协 云 大 外 语 学 院 联 合 召 开 公 示 语 翻 译 研 讨 会 (4) 为 总 结 交 流 省 译 协 为 云 天 化 集 团 翻 译 的 新 加 坡 税 法 ( 共 65 万 字 ), 我 会 召 开 了 法 律 文 书 翻 译 研 讨 会 (5) 为 规 范 我 省 西 班 牙 语 公 证 文 书 的 翻 译 标 准, 召 开 了 西 班 牙 语 翻 译 座 谈 会, 统 一 思 想, 相 对 规 范 翻 译 用 语 和 格 式 (6) 为 庆 祝 国 际 翻 译 日, 译 协 就 国 际 翻 译 日 主 题 多 语 种 同 一 职 业 召 开 座 谈 会, 并 利 用 科 普 日 和 国 际 翻 译 日 等 时 机 在 东 风 广 场 和 大 学 校 园 内 开 展 多 次 宣 传 活 动 (7)2008 年 4 月 召 开 协 会 成 立 20 周 年 庆 祝 大 会, 同 时 举 行 四 场 分 语 种 研 讨 会 2009 年 召 开 第 二 次 资 深 翻 译 家 表 彰 会 省 政 协 原 副 主 席 许 克 敏 教 授 亲 临 会 议 并 向 资 深 翻 译 家 颁 发 证 书 (8) 为 扩 大 宣 传 公 示 语 对 提 高 我 省 及 中 心 城 市 昆 明 市 的 对 外 形 象 以 及 把 昆 明 市 建 成 面 向 东 南 亚 南 亚 的 区 域 性 国 际 城 市, 在 省 外 办 的 支 持 下, 公 示 语 纠 错 活 动 全 面 启 动 省 译 协 又 发 动 群 众 大 专 院 校 学 生 成 立 公 示 语 志 愿 者 小 组 小 组 成 员 把 收 集 到 的 错 误 译 文 提 交 公 示 语 专 家 委 员 会 审 核 通 过 宣 传 走 点 各 种 会 议 及 研 讨 会, 使 更 多 的 单 位 和 群 众 认 识 到 公 示 语 纠 错 的 重 要 性 一 些 大 学 也 在 教 学 中 涉 足 公 示 语 的 内 容 省 译 协 为 净 化 我 省 外 语 环 境, 提 高 外 语 水 平, 提 升 语 言 层 次 和 城 市 的 国 际 形 象 做 出 了 积 极 的 贡 献 奥 运 会 已 经 结 束, 但 公 示 语 纠 错 活 动 至 今 仍 未 停 止, 队 伍 仍 然 存 在, 工 作 仍 在 进 行 (9) 省 译 协 下 属 其 它 会 员 单 位 和 专 州 协 会 都 分 别 开 展 了 一 系 列 学 术 活 动, 业 务 培 训 以 及 与 外 国 专 家 的 座 谈 会 等 五 年 来 我 会 共 举 办 了 各 语 种 的 座 谈 会 研 讨 会 十 余 次, 纪 念 庆 祝 大 会 三 次, 联 欢 晚 会 三 次, 俄 罗 斯 经 典 歌 曲 演 唱 会 一 次, 与 省 电 影 电 视 评 论 学 会 联 合 放 映 中 外 电 影 20 余 部, 编 印 简 报 14 期, 译 协 通 讯 1 期, 收 集 编 撰 了 译 协 成 立 20 周 年 纪 念 册 20 周 年 回 眸, 及 根 据 北 京 市 外 办 编 辑 的 公 共 场 所 双 语 标 识 英 文 译 法 以 及 由 北 京 市 质 量 技 术 监 督 局 发 布 的 北 京 市 地 方 标 准 汇 总 编 印 了 公 共 场 所 双 语 标 识 英 文 译 法 1000 册, 发 放 到 省 内 各 地 州 市 及 机 关 事 业 单 位, 供 他 们 参 考 使 用 以 上 活 动 受 到 会 员 的 好 评 这 些 活 动 有 助 于 提 高 会 员 的 翻 译 水 平, 开 阔 视 野 活 跃 学 术 气 氛, 还 加 强 了 会 员 与 协 会, 会 员 与 会 员 之 间 的 交 流 与 友 谊, 也 有 助 于 我 省 译 界 和 涉 外 人 员 外 语 综 合 素 质 的 提 高 四 通 过 各 种 渠 道 发 现 和 培 养 人 才 为 更 好 地 适 应 云 南 对 外 开 放 和 西 部 大 开 发 对 外 语 人 才 的 需 求, 我 会 采 取 了 下 列 措 施 发 现 和 培 养 人 才 : (1) 对 现 有 会 员 进 行 考 核 和 再 培 训 五 年 来 省 译 协 先 后 举 办 了 中 高 级 英 语 口 译 培 训 班 中 译 英 翻 译 研 讨 班 ( 培 训 班 ), 赴 俄 罗 斯 留 学 生 俄 语 基 础 知 识 培 训 班 等 (2) 通 过 新 闻 媒 体 互 联 网 等 形 式 广 招 各 语 种 人 才 (3) 通 过 公 示 语 专 家 委 员 会 的 建 立, 收 集 参 与 专 家 委 员 会 工 作 的 专 家 名 单, 为 我 会 对 外 翻 译 和 审 核 工 作 提 供 人 才 储 备 (4) 通 过 多 次 参 加 中 国 翻 译 协 会 评 选 表 彰 资 深 翻 译 家 活 动, 我 省 先 后 上 报 了 46 位 高 水 平 的 会 员, 他 们 的 事 迹 译 风 译 德 和 人 品 不 仅 为 年 轻 人 树 立 了 榜 样, 彰 显 了 努 力 方 向, 也 提 升 了 协 12 13

11 会 的 人 才 优 势 与 影 响 力 (5) 加 强 与 大 学 的 合 作 2009 年 我 会 与 三 所 大 学 签 订 了 实 习 基 地 共 建 协 议 在 校 学 生 通 过 在 译 协 的 实 习 和 翻 译 实 践, 提 高 了 他 们 自 身 的 外 语 综 合 能 力, 为 他 们 的 翻 译 实 践 活 动 和 提 高 外 语 水 平 提 供 了 一 个 平 台 五 顺 应 云 南 对 外 开 放 形 势, 拓 展 翻 译 服 务 范 围 (1) 通 过 新 闻 媒 介 和 互 联 网 宣 传 译 协 的 服 务 范 围 (2) 主 动 走 访 有 关 大 型 企 业, 向 他 们 介 绍 译 协 的 人 才 优 势 (3) 用 我 们 高 质 量 的 翻 译 产 品, 诚 信 的 服 务 态 度 在 社 会 上 树 立 起 良 好 的 形 象 五 年 来, 我 们 共 为 省 市 政 府 有 关 部 门, 昆 明 海 关 香 港 虹 霓 圣 火 制 药 有 限 公 司 英 茂 集 团 昆 钢 云 天 化 国 际 艾 滋 病 联 盟 民 族 村 世 博 集 团 以 及 科 研 生 产 单 位 翻 译 了 1131 万 字 的 各 语 种 资 料,12718 份 涉 外 文 书 以 及 为 商 务 谈 判 审 理 外 籍 罪 犯 旅 游 接 待 大 型 国 际 会 议 提 供 同 传 和 其 他 口 译 服 务 154 次 由 于 我 会 拥 有 的 东 南 亚 语 人 才 优 势, 省 外 也 通 过 电 子 邮 件 传 真 信 函 把 译 文 发 送 到 我 会 来 翻 译, 比 较 多 的 有 福 建 泉 州 南 京 江 西 四 川 等 省 市 的 译 协 和 翻 译 公 司 通 过 我 们 的 工 作, 促 进 了 我 省 商 品 顺 利 打 入 国 际 市 场 引 进 设 备 及 时 安 装 本 地 资 源 快 速 开 发 民 族 文 化 实 现 中 外 交 流 在 完 成 这 些 任 务 的 同 时, 省 译 协 及 广 大 会 员 也 在 翻 译 实 践 中 得 到 了 锻 炼 和 提 高, 而 翻 译 服 务 面 和 量 的 扩 大 又 增 加 了 协 会 的 收 入, 保 证 了 以 翻 译 服 务 养 会 和 学 术 活 动 的 开 展 六 总 结 经 验 教 训, 发 扬 优 良 传 统, 开 拓 新 的 篇 章 五 年 来, 译 协 工 作 受 到 了 社 会 各 界 的 好 评, 每 年 都 被 我 会 的 主 管 单 位 省 社 科 联 评 为 优 秀 学 会 先 进 学 会,2007 年 又 荣 获 十 佳 学 会 称 号 秘 书 长 赵 松 毓 常 务 副 秘 书 长 陈 秀 兰 多 次 被 评 为 优 秀 学 会 工 作 者 2006 年 11 月 26 日 省 委 宣 传 部 等 三 个 单 位 召 开 省 首 次 哲 学 社 会 科 学 表 彰 大 会, 省 译 协 副 会 长 和 少 英 常 务 副 秘 书 长 陈 秀 兰 副 秘 书 长 和 丽 峰 理 事 史 企 曾 在 大 会 上 分 别 被 授 予 云 南 省 有 突 出 贡 献 的 哲 学 社 会 科 学 专 家 哲 学 社 会 科 学 优 秀 管 理 工 作 者 哲 学 社 会 科 学 优 秀 老 专 家 哲 学 社 会 科 学 优 秀 专 家 理 事 普 学 旺 也 在 会 上 荣 获 第 七 次 哲 学 社 会 科 学 优 秀 成 果 二 等 奖 在 庆 祝 成 立 20 周 年 大 会 上, 我 会 评 选 出 来 的 20 年 来 为 省 译 协 的 发 展 壮 大 做 出 贡 献 的 会 员 单 位 的 有 关 人 员 及 秘 书 处 工 作 人 员 33 人 受 到 了 表 彰 五 年 来, 协 会 工 作 虽 然 取 得 一 些 成 绩, 但 仍 有 许 多 缺 点 和 不 足 : 学 术 活 动 开 展 不 够, 译 稿 质 量 有 待 进 一 步 提 高, 对 会 员 的 了 解 使 用 不 多, 联 合 的 力 量 还 不 够 广 泛, 对 外 宣 传 的 力 度 还 有 待 加 强 等 以 上 不 足 希 望 在 新 一 届 理 事 会 的 领 导 下 加 以 克 服 对 下 届 工 作 的 几 点 建 议 :(1) 继 续 举 办 多 语 种 多 层 次 的 与 翻 译 与 外 语 教 学 有 关 的 报 告 会 研 讨 会 (2) 继 续 加 强 对 外 语 人 才 的 培 养 和 使 用 (3) 加 强 与 大 学 的 联 系, 共 同 举 办 外 语 培 训 和 学 术 活 动 (4) 扩 大 翻 译 服 务 的 宣 传 面, 积 极 发 挥 秘 书 处 承 上 启 下 的 桥 梁 和 纽 带 作 用 (5) 顺 应 时 代 和 市 场 的 需 求, 拓 展 译 协 服 务 范 围 努 力 培 育 我 省 的 翻 译 产 业, 使 翻 译 与 文 化 产 业 外 宣 工 作 更 好 地 结 合 起 来, 相 互 促 进, 相 得 益 彰 协 会 要 努 力 从 单 纯 的 学 术 组 织 向 学 术 性 行 业 性 协 会 延 伸 协 会 应 积 极 探 索 新 路 子, 以 更 科 学 更 务 实 更 开 放 更 适 应 当 前 时 代 和 市 场 经 济 的 运 作 方 式 投 入 到 经 济 全 球 化 的 大 潮 中, 为 推 进 云 南 桥 头 堡 建 设 和 对 外 经 济 贸 易 文 化 交 流 做 出 更 大 贡 献 努 力 与 业 界 同 行 携 手 合 作 共 同 创 造 翻 译 服 务 良 性 互 动 的 社 会 环 境, 为 创 造 云 南 译 界 的 春 天 增 加 更 多 的 色 彩 ( 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 审 议 通 过 ) 14 15

12 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 章 程 第 一 章 总 则 ( 六 ) 开 展 符 合 本 会 宗 旨 的 其 它 服 务 项 目 第 三 章 会 员 第 一 条 第 二 条 第 三 条 第 四 条 第 五 条 第 六 条 ( 一 ) ( 二 ) ( 三 ) ( 四 ) ( 五 ) 本 会 名 称 为 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会, 英 文 为 THE TRANSLATORS ASSOCIATION OF YUNNAN PROVINCE, 缩 写 为 YNTA, 对 外 简 称 为 云 南 译 协, 对 省 内 简 称 为 省 译 协 本 会 由 云 南 各 条 战 线 各 个 部 门 从 事 各 个 语 种 ( 包 括 外 语 和 中 国 民 族 语 言 ) 口 笔 译 翻 译 教 学 以 及 相 关 服 务 的 工 作 者 自 愿 结 成, 是 全 省 性 专 业 性 学 术 性 非 营 利 性 的 社 会 团 体 本 会 宗 旨 是 : 协 助 政 府 有 关 部 门 加 强 对 翻 译 行 业 的 指 导 与 管 理, 规 范 行 业 行 为 ; 开 展 翻 译 研 究 和 交 流, 促 进 人 才 培 养 和 队 伍 建 设 ; 维 护 翻 译 工 作 者 的 合 法 权 益 ; 开 展 与 国 内 外 相 关 组 织 之 间 的 交 流 与 合 作 ; 为 提 高 翻 译 质 量, 改 进 翻 译 服 务, 促 进 翻 译 事 业 健 康 可 持 续 发 展 遵 守 宪 法 法 律 法 规, 执 行 国 家 政 策, 遵 守 社 会 公 德 和 职 业 操 守 本 会 接 受 业 务 主 管 单 位 云 南 省 社 会 科 学 界 联 合 会 和 社 团 登 记 管 理 机 关 云 南 省 民 政 厅 的 业 务 指 导 和 监 督 管 理 本 会 会 址 设 在 云 南 省 昆 明 市 第 二 章 业 务 范 围 本 会 的 业 务 范 围 : 团 结 全 省 翻 译 与 外 语 教 学 工 作 者, 加 强 翻 译 人 员 之 间 的 联 系 与 合 作, 开 拓 翻 译 服 务, 繁 荣 翻 译 事 业 ; 举 办 与 翻 译 及 外 语 教 学 有 关 的 学 术 研 讨 会 及 其 它 学 术 交 流 活 动 ; 组 织 会 员 为 社 会 提 供 服 务, 开 展 翻 译 和 外 语 培 训 服 务 ; 维 护 翻 译 工 作 者 的 合 法 权 益, 保 护 知 识 产 权 ; 出 版 会 刊, 编 印 活 动 简 报 和 学 术 资 料, 宣 传 翻 译 事 业 ; 第 七 条 本 会 会 员 为 单 位 会 员 和 个 人 会 员 第 八 条 申 请 加 入 本 会 的 相 关 单 位 和 个 人, 必 须 具 备 下 列 条 件 : ( 一 ) 拥 护 本 会 章 程 ; ( 二 ) 自 愿 加 入 本 会 ; ( 三 ) 从 事 翻 译 与 外 语 教 学 以 及 与 翻 译 相 关 工 作 的 从 业 人 员 第 九 条 会 员 入 会 的 程 序 是 : ( 一 ) 提 交 入 会 申 请 表 ; ( 二 ) 经 常 务 理 事 会 或 者 常 务 理 事 会 授 权 秘 书 处 审 核 批 准 后 颁 发 会 员 证 第 十 条 会 员 享 有 下 列 权 利 : ( 一 ) 会 员 有 选 举 权 被 选 举 权 和 表 决 权 ; ( 二 ) 参 加 本 会 的 学 术 交 流 和 其 它 活 动 ; ( 三 ) 单 位 会 员 应 按 照 本 会 章 程 及 各 自 的 章 程, 依 法 独 立 自 主 地 开 展 活 动 ; ( 四 ) 优 先 获 得 本 会 对 外 服 务 的 参 与 权 和 取 得 本 会 编 辑 出 版 的 书 刊 和 资 料 ; ( 五 ) 对 本 会 工 作 的 批 评 建 议 权 和 监 督 权 ; ( 六 ) 入 会 自 愿, 退 会 自 由 第 十 一 条 会 员 履 行 以 下 义 务 : ( 一 ) 遵 守 国 家 法 律 法 令 及 本 会 章 程, 执 行 本 会 决 议 ; ( 二 ) 维 护 本 会 的 合 法 权 益 ; ( 三 ) 积 极 完 成 本 会 委 托 的 工 作 ; ( 四 ) 积 极 主 动 向 本 会 提 供 学 术 论 文 和 相 关 翻 译 资 料 ; ( 五 ) 积 极 参 加 本 会 组 织 的 对 外 翻 译 服 务 和 教 学 工 作 ; ( 六 ) 按 规 定 交 纳 会 费 ; ( 七 ) 向 本 会 反 映 情 况, 提 供 相 关 翻 译 信 息 第 十 二 条 会 员 退 会 应 书 面 通 知 本 会, 并 交 回 会 员 证 会 员 如 果 连

13 续 两 年 不 交 纳 会 费 或 不 参 加 本 会 活 动, 视 为 自 动 退 会 第 十 三 条 会 员 如 有 严 重 违 反 本 章 程 的 行 为, 经 理 事 会 或 常 务 理 事 会 表 决 通 过, 予 以 劝 退 或 者 除 名 第 四 章 组 织 机 构 和 负 责 人 产 生 罢 免 第 十 四 条 本 会 的 最 高 权 力 机 构 是 会 员 代 表 大 会, 职 权 为 : ( 一 ) 制 定 和 修 改 章 程 ; ( 二 ) 选 举 和 罢 免 理 事 ; ( 三 ) 审 议 理 事 会 工 作 报 告 和 财 务 报 告 ; ( 四 ) 决 定 终 止 事 宜 ; ( 五 ) 决 定 其 它 重 大 事 项 第 十 五 条 会 员 代 表 大 会 须 有 2/3 以 上 会 员 代 表 出 席 方 能 召 开, 其 决 议 须 经 到 会 代 表 半 数 以 上 通 过 方 可 生 效 第 十 六 条 会 员 代 表 大 会 每 届 五 年 因 特 殊 情 况 需 提 前 或 延 期 换 届 的, 须 经 理 事 会 表 决 通 过, 上 报 云 南 省 社 会 科 学 界 联 合 会 审 查 并 经 云 南 省 民 政 厅 批 准 同 意 但 延 期 换 届 最 长 不 超 过 一 年 第 十 七 条 理 事 会 是 会 员 代 表 大 会 的 执 行 机 构, 由 会 员 代 表 选 举 产 生, 在 会 员 代 表 大 会 闭 会 期 间 领 导 本 会 工 作, 对 会 员 代 表 大 会 负 责 第 十 八 条 理 事 会 的 职 权 为 : ( 一 ) 执 行 会 员 代 表 大 会 的 决 议 ; ( 二 ) 选 举 和 罢 免 会 长 常 务 副 会 长 副 会 长 秘 书 长 常 务 理 事 ; ( 三 ) 筹 备 召 开 会 员 代 表 大 会 ; ( 四 ) 向 会 员 代 表 大 会 做 工 作 和 财 务 报 告 ; ( 五 ) 决 定 副 秘 书 长, 各 机 构 主 要 负 责 人 和 其 他 人 员 的 聘 任, 会 员 的 吸 纳 或 除 名, 协 商 决 定 工 作 人 员 的 工 资 待 遇 等 事 项 ; ( 六 ) 制 定 内 部 管 理 制 度 ; ( 七 ) 决 定 聘 请 名 誉 职 务 人 员, 名 誉 职 务 人 员 不 受 原 职 务 年 龄 和 人 数 限 制 ; ( 八 ) 决 定 协 会 其 它 重 大 事 项 第 十 九 条 理 事 会 会 议 须 有 2/3 以 上 理 事 出 席 方 能 召 开, 其 决 议 须 经 到 会 理 事 2/3 以 上 表 决 通 过 方 能 生 效 第 二 十 条 理 事 会 每 年 召 开 一 次 第 二 十 一 条 本 会 设 常 务 理 事 会 常 务 理 事 会 由 理 事 会 选 举 产 生, 在 理 事 会 闭 会 期 间 行 使 第 十 八 条 第 一 三 五 六 七 八 项 的 职 权, 对 理 事 会 负 责 ( 常 务 理 事 会 人 数 不 超 过 理 事 人 数 的 1/3) 第 二 十 二 条 常 务 理 事 会 须 有 2/3 以 上 常 务 理 事 出 席 方 能 召 开, 其 决 议 须 经 到 会 常 务 理 事 2/3 以 上 表 决 通 过 方 能 生 效 第 二 十 三 条 常 务 理 事 会 至 少 半 年 召 开 一 次 第 二 十 四 条 本 会 会 长 副 会 长 秘 书 长 必 须 具 备 下 列 条 件 : ( 一 ) 坚 持 党 的 路 线 方 针 政 策, 政 治 素 质 好 ; ( 二 ) 在 本 团 体 业 务 领 域 内 有 较 大 影 响 ; ( 三 ) 会 长 副 会 长 秘 书 长 最 高 任 职 年 龄 不 超 过 70 周 岁 ; 秘 书 长 为 专 职 并 主 持 秘 书 处 日 常 工 作 ; ( 四 ) 身 体 健 康, 能 坚 持 正 常 工 作 ; ( 五 ) 未 受 过 剥 夺 政 治 权 利 处 罚 和 刑 事 处 罚 ; ( 六 ) 具 有 完 全 民 事 行 为 能 力 第 二 十 五 条 本 会 会 长 副 会 长 秘 书 长 如 超 过 最 高 任 职 年 龄, 须 经 理 事 会 表 决 通 过, 报 云 南 省 社 会 科 学 界 联 合 会 审 查 并 经 云 南 省 民 政 厅 批 准 同 意 后 方 可 任 职 第 二 十 六 条 本 会 会 长 副 会 长 秘 书 长 任 期 5 年, 其 任 期 一 般 不 超 过 两 届 因 特 殊 情 况 需 延 长 任 期 的, 须 经 会 员 代 表 大 会 2/3 以 上 代 表 表 决 通 过, 报 云 南 省 社 会 科 学 界 联 合 会 审 查 并 经 云 南 省 民 政 厅 备 案 同 意 后 方 可 任 职 第 二 十 七 条 本 会 会 长 为 本 会 法 定 代 表 人 本 会 法 定 代 表 人 不 兼 任 其 他 团 体 的 法 定 代 表 人 第 二 十 八 条 本 会 会 长 行 使 下 列 职 权 : 18 19

14 ( 一 ) 召 集 和 主 持 常 务 理 事 会 ; ( 二 ) 检 查 会 员 代 表 大 会 常 务 理 事 会 决 议 的 落 实 情 况 ; ( 三 ) 代 表 本 会 签 署 有 关 重 要 文 件 第 二 十 九 条 本 会 秘 书 长 行 使 下 列 职 权 : ( 一 ) 主 持 办 事 机 构 开 展 日 常 工 作, 组 织 实 施 年 度 工 作 计 划 ; ( 二 ) 协 调 各 分 支 机 构 代 表 机 构 实 体 机 构 开 展 工 作 ; ( 三 ) 按 照 节 约 资 源 的 原 则, 决 定 办 事 机 构 专 职 工 作 人 员 的 聘 用 ; ( 四 ) 处 理 其 它 日 常 事 务 第 五 章 资 产 管 理 和 使 用 原 则 事 业 单 位 有 关 规 定 执 行 第 六 章 章 程 的 修 改 程 序 第 三 十 九 条 本 会 修 改 的 章 程, 须 经 理 事 会 表 决 通 过 后 报 会 员 代 表 大 会 审 议 第 四 十 条 本 会 修 改 的 章 程, 须 在 会 员 代 表 大 会 通 过 15 日 内, 经 云 南 省 社 会 科 学 界 联 合 会 审 查 同 意, 并 报 云 南 省 民 政 厅 核 准 后 生 效 第 七 章 终 止 程 序 及 终 止 后 的 财 产 处 理 第 三 十 条 本 会 经 费 来 源 ( 一 ) 会 费 ; ( 二 ) 有 关 部 门 个 人 资 助 捐 赠 ( 外 资 捐 赠, 须 商 省 外 办 同 意 并 须 报 云 南 省 社 会 科 学 界 联 合 会 审 核 批 准 后 方 可 接 受 ); ( 三 ) 翻 译 服 务 费 收 入 ; ( 四 ) 利 息 第 三 十 一 条 本 会 会 费 标 准 : 每 年 20 元 / 人 第 三 十 二 条 本 会 经 费 用 于 有 利 于 团 结 与 发 展 的 学 会 活 动 编 印 会 刊 学 术 资 料 支 付 专 职 工 作 人 员 补 贴 以 及 支 付 翻 译 人 员 稿 费 第 三 十 三 条 本 会 建 立 严 格 的 财 务 管 理 制 度 保 证 会 计 资 料 合 法 真 实 准 确 完 整 第 三 十 四 条 本 会 聘 用 具 有 专 业 资 格 的 会 计 人 员 兼 任 我 会 会 计, 并 按 规 定 实 行 会 计 出 纳 由 两 人 分 任 第 三 十 五 条 本 会 资 产 管 理 执 行 国 家 规 定 的 财 务 管 理 制 度, 接 受 会 员 代 表 大 会 和 财 政 部 门 监 督 第 三 十 六 条 本 会 换 届 或 变 更 法 定 代 表 人 之 前, 接 受 省 民 政 厅 和 省 社 会 科 学 界 联 合 会 组 织 的 财 务 审 计 第 三 十 七 条 本 会 的 资 产, 任 何 单 位 个 人 不 得 侵 占 私 分 和 挪 用 第 三 十 八 条 本 会 专 职 工 作 人 员 的 工 资 和 保 险 福 利 待 遇, 参 照 国 家 第 四 十 一 条 第 四 十 二 条 第 四 十 三 条 第 四 十 四 条 第 四 十 五 条 第 四 十 六 条 第 四 十 七 条 第 四 十 八 条 本 会 如 完 成 宗 旨 或 自 行 解 散 或 由 于 分 立 合 并 等 原 因 需 要 注 销, 由 理 事 会 或 常 务 理 事 会 提 出 终 止 动 议 本 会 终 止 动 议 须 经 会 员 代 表 大 会 表 决 通 过, 并 报 云 南 省 社 会 科 学 界 联 合 会 审 查 同 意 本 会 终 止 前, 须 在 云 南 省 社 会 科 学 界 联 合 会 及 有 关 机 关 的 指 导 下 成 立 清 算 组 织, 清 理 债 权 债 务 处 理 善 后 事 宜 清 算 期 间, 不 开 展 清 算 以 外 的 活 动 本 会 经 云 南 省 民 政 厅 办 理 注 销 登 记 手 续 后 即 为 终 止, 并 报 告 中 国 翻 译 协 会 备 案 除 名 本 会 终 止 后 剩 余 的 财 产, 在 云 南 省 社 会 科 学 界 联 合 会 和 云 南 省 民 政 厅 的 监 督 下, 按 照 国 家 有 关 规 定, 用 于 发 展 与 本 会 宗 旨 相 关 的 事 业 第 八 章 附 则 本 章 程 经 2012 年 3 月 9 日 第 五 次 会 员 代 表 大 会 表 决 通 过 本 章 程 的 解 释 权 属 本 会 理 事 会 本 章 程 自 云 南 省 民 政 厅 核 准 之 日 起 生 效 ( 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 表 决 通 过 ; 2012 年 4 月 27 日 云 南 省 民 政 厅 核 准 ) 20 21

15 关 于 修 改 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 章 程 的 说 明 赵 松 毓 2012 年 3 月 9 日 各 位 代 表 : 现 行 的 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 章 程 是 2006 年 1 月 6 日 经 云 南 省 译 协 第 四 次 会 员 代 表 大 会 修 订 通 过 的 六 年 来, 由 于 形 势 的 发 展 变 化, 社 会 的 发 展 进 步, 翻 译 服 务 的 需 求 增 长 以 及 协 会 发 展 的 实 际 情 况, 应 对 该 章 程 作 适 当 的 修 改 修 改 的 依 据 是 按 照 民 政 部 的 社 团 章 程 范 本 以 及 中 国 译 协 第 六 次 会 员 代 表 大 会 通 过 的 章 程 内 容 和 精 神 省 社 科 联 章 程 省 委 组 织 部 干 部 处 的 意 见 和 上 一 届 协 会 领 导 指 示 精 神, 常 务 理 事 会 逐 条 预 审, 七 次 易 稿 修 改 后 的 章 程 仍 为 八 章 四 十 九 条, 只 增 加 了 第 六 第 十 一 第 十 二 第 十 五 第 十 九 第 三 十 一 第 三 十 二 条 各 一 款 第 六 章 第 七 章 第 八 章 的 条 款 都 没 有 变 动, 具 体 做 了 以 下 修 改 : 1 第 一 章 总 则 中 第 三 条 改 动 为 : 本 会 宗 旨 是 : 协 助 政 府 有 关 部 门 加 强 对 翻 译 行 业 的 指 导 管 理, 规 范 行 业 行 为 ; 开 展 翻 译 研 究 与 交 流, 促 进 人 才 培 养 和 队 伍 建 设 ; 维 护 翻 译 工 作 者 的 合 法 权 益 ; 开 展 与 国 内 外 相 关 组 织 之 间 的 交 流 与 合 作 ; 为 提 高 翻 译 质 量, 改 进 翻 译 服 务, 促 进 翻 译 事 业 健 康 可 持 续 发 展 遵 守 宪 法 法 律 法 规, 执 行 国 家 政 策, 遵 守 社 会 公 德 和 职 业 操 守 本 会 的 组 织 原 则 是 : 民 主 集 中 制 2 第 二 章 业 务 范 围 中 第 七 条 增 加 了 一 款, 即 第 6 款 为 : 开 展 符 合 本 会 宗 旨 的 其 它 服 务 项 目 3 第 三 章 会 员 中 第 十 一 条 加 进 第 三 款, 团 体 会 员 应 按 本 会 章 程 及 各 自 的 章 程, 依 法 独 立 自 主 地 开 展 活 动 现 此 条 共 六 款 第 十 二 条 增 加 了 第 七 款 向 本 会 反 映 情 况, 提 供 相 关 翻 译 信 息 现 此 条 共 七 款 其 它 个 别 地 方 只 作 了 一 些 文 字 的 技 术 处 理 4 第 四 章 组 织 机 构 和 负 责 人 的 产 生 罢 免 中, 增 加 了 一 款, 第 五 款 决 定 其 它 重 大 事 项 第 十 九 条 加 进 了 第 八 款 决 定 聘 请 名 誉 职 务 人 员, 名 誉 职 务 人 员 不 受 原 职 务 年 龄 和 人 数 限 制 此 条 现 共 有 九 款 第 二 十 五 条 第 三 款 会 长 副 会 长 秘 书 长 最 高 任 职 年 龄 原 则 上 不 超 过 70 周 岁 之 后 增 加 了 离 退 休 人 员 不 受 此 限 ; 常 务 副 秘 书 长 为 专 职 并 主 持 秘 书 处 日 常 工 作 5 第 五 章 资 产 管 理 和 使 用 原 则 中 第 三 十 一 条 本 会 经 费 来 源 由 三 款 改 为 四 款, 增 加 了 第 四 款 利 息 第 三 十 二 条 本 会 按 照 国 家 有 关 规 定 收 取 会 员 会 费 写 明 为 : 本 会 会 费 标 准 : 每 年 20 元 / 人 以 上 修 改 意 见 提 交 会 员 代 表 大 会, 请 各 位 代 表 予 以 审 议 会 后, 各 位 代 表 如 有 新 的 意 见, 请 在 一 周 内 告 知 章 程 的 最 终 文 本 以 省 民 政 厅 审 定 为 准 谢 谢 大 家! 22 23

16 用 笔 和 心 全 身 心 迎 接 挑 战 提 振 信 心 在 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 上 的 讲 话 施 明 辉 2012 年 3 月 9 日 各 位 代 表, 下 午 好 : 非 常 高 兴, 也 非 常 荣 幸 能 够 被 各 位 会 员 选 为 会 长, 深 感 荣 耀 与 责 任 并 存, 感 到 荣 耀 是 因 为 得 到 大 家 的 信 任 ; 感 到 责 任 重 大 则 是 因 为 需 要 思 考 如 何 推 进 工 作 在 此 感 谢 会 员 的 托 付, 并 郑 重 承 诺 : 遵 守 党 和 国 家 各 项 方 针 政 策 和 译 协 章 程, 遵 纪 守 法, 严 于 律 己, 尊 重 关 爱 会 员, 开 源 节 流, 改 善 条 件, 突 破 困 局 在 我 省 当 前 全 力 实 施 桥 头 堡 战 略 之 际, 省 委 省 政 府 对 此 有 明 确 部 署, 译 协 在 其 中 可 做 出 巨 大 贡 献 而 要 实 现 和 谐 和 跨 越 式 发 展 目 标 离 不 开 人 才 的 成 长 支 持 和 耕 耘 我 对 上 届 工 作 报 告 完 全 赞 同, 将 认 真 学 习 上 届 理 事 会 经 验, 继 承 发 扬 上 届 理 事 会 工 作 成 效 对 今 后 工 作 的 展 望 : 加 强 学 术 交 流, 扩 大 队 伍, 提 高 能 力 和 工 作 质 量, 克 服 不 足 把 握 云 南 发 展 契 机, 用 笔 和 心 全 身 心 迎 接 挑 战, 提 振 信 心 ; 加 强 横 向 联 系, 大 力 服 务 会 展 业, 使 云 南 文 化 能 够 走 到 省 外, 走 出 国 门, 通 过 与 各 界 交 流, 把 我 省 的 独 特 文 化 价 值 观 和 感 情 介 绍 出 去 ; 为 壮 大 队 伍 努 力 工 作, 做 好 刊 物 刊 发 和 审 评 希 望 能 够 得 到 大 家 的 认 可, 愿 全 身 心 为 大 家 服 务 谢 谢 大 家! 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 届 理 事 会 领 导 机 构 人 员 名 单 名 誉 会 长 : 王 义 明 孟 继 尧 许 克 敏 潘 敬 思 周 红 格 桑 顿 珠 王 承 才 顾 问 : 王 子 崇 孙 殷 才 黄 冰 谢 远 章 吴 中 宁 陈 秀 兰 名 誉 理 事 : 蔡 恒 昌 史 企 曾 黄 源 良 赵 乐 春 张 蓉 兰 会 长 : 施 明 辉 云 南 省 省 外 办 副 主 任, 第 四 届 常 务 副 会 长 ( 英 文 ) 常 务 副 会 长 : 赵 松 毓 原 云 南 省 次 区 域 合 作 办 主 任, 第 四 届 常 务 副 会 长 兼 秘 书 长 ( 英 文 ) 木 桢 云 南 省 民 委 巡 视 员 ( 纳 西 ) 副 会 长 : 杜 勇 云 南 省 招 商 合 作 局 局 长 第 四 届 副 会 长 ( 英 文 ) 甘 雪 春 云 南 省 外 办 副 主 任 第 四 届 副 会 长 ( 英 文 ) 王 伟 云 南 省 外 办 副 主 任 ( 越 南 文 ) 金 诚 云 南 省 外 办 国 区 办 主 任 ( 英 文 ) 张 晓 明 昆 明 市 外 办 副 主 任 ( 英 文 ) 和 丽 峰 云 南 省 民 语 委 办 公 室 主 任 ( 纳 西 ) 徐 枫 云 南 大 学 外 语 学 院 副 院 长 ( 法 文 ) 何 昌 邑 云 南 师 范 大 学 外 语 学 院 教 授 ( 英 文 ) 和 少 英 云 南 民 族 大 学 副 校 长 ( 英 文 ) 秘 书 长 : 赵 松 毓 ( 兼 ) 常 务 副 秘 书 长 : 李 凤 霞 ( 英 文 ) 副 秘 书 长 : 杨 昆 玉 ( 英 文 ) 郗 卫 宁 ( 傣 文 ) 常 务 理 事 : 陈 定 辉 龚 宁 珠 何 昌 邑 李 凤 霞 李 留 保 刘 晓 荣 马 同 春 施 明 辉 郗 卫 宁 夏 剑 锋 夏 文 义 杨 昆 玉 殷 永 林 张 文 力 张 晓 明 张 永 康 赵 松 毓 郑 平 周 广 荣 ( 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 一 致 通 过 ) 24 25

17 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 届 理 事 会 理 事 名 单 ( 按 姓 氏 笔 划 排 序 ) 于 梅 ( 英 ) 马 同 春 ( 英 ) 马 忠 ( 阿 ) 马 树 洪 ( 泰 老 ) 马 锦 ( 英 ) 马 海 燕 ( 俄 ) 孔 菁 ( 英 ) 方 晨 明 ( 越 ) 木 桢 ( 纳 西 ) 王 飞 ( 泰 ) 王 文 君 ( 英 ) 王 伟 ( 越 ) 王 庆 奖 ( 英 ) 王 宏 军 ( 英 ) 王 春 ( 傈 僳 ) 王 春 林 ( 缅 ) 王 玲 ( 英 ) 王 晋 军 ( 英 ) 王 涛 ( 英 ) 王 楠 鹤 ( 缅 ) 车 永 平 ( 英 ) 冯 智 文 ( 英 ) 卢 云 春 ( 哈 尼 ) 卢 颖 ( 英 ) 史 企 曾 ( 英 俄 捷 克 ) 叶 莉 萍 ( 英 ) 玉 铭 ( 柬 ) 甘 雪 春 ( 英 ) 白 晔 ( 英 ) 任 诚 刚 ( 英 ) 任 虹 ( 英 ) 任 朝 迎 ( 英 ) 刘 文 秀 ( 英 ) 刘 红 ( 英 ) 刘 佳 荣 ( 马 来 ) 刘 金 赋 ( 英 ) 刘 艳 军 ( 英 ) 刘 基 佑 ( 老 ) 刘 晓 荣 ( 泰 傣 ) 合 俊 聪 ( 阿 ) 孙 建 国 ( 藏 ) 师 明 海 ( 英 ) 朱 永 敏 ( 英 ) 自 文 清 ( 彝 ) 闫 萍 ( 英 ) 祁 德 川 ( 景 颇 ) 何 从 蓉 ( 英 ) 何 兆 营 ( 韩 ) 何 昌 邑 ( 英 ) 何 晓 光 ( 法 ) 何 深 兴 ( 越 ) 吴 相 如 ( 英 ) 宋 天 佑 ( 英 ) 张 云 涛 ( 柬 ) 张 云 霞 ( 英 ) 张 文 力 ( 英 ) 张 世 洪 ( 英 ) 张 东 平 ( 藏 ) 张 永 康 ( 英 ) 张 亚 琳 ( 英 ) 张 伟 ( 法 ) 张 华 燕 ( 老 ) 张 志 鸿 ( 英 ) 张 良 ( 德 ) 张 芸 ( 英 ) 张 晓 明 ( 英 ) 张 霞 ( 英 白 ) 张 婷 华 ( 越 ) 李 凤 霞 ( 英 ) 李 四 海 ( 英 ) 李 丽 生 ( 英 日 ) 李 芳 ( 法 ) 李 昕 龙 ( 日 ) 李 宪 一 ( 英 ) 李 家 瑞 ( 日 ) 李 留 保 ( 英 ) 李 教 昌 ( 傈 僳 ) 李 惠 林 ( 英 ) 李 琳 ( 英 ) 李 燕 ( 英 ) 李 懿 媞 ( 西 ) 杜 云 辉 ( 英 ) 杜 勇 ( 英 ) 杜 晴 虹 ( 英 ) 杨 光 远 ( 泰 ) 杨 在 彭 ( 景 颇 ) 杨 昆 玉 ( 英 ) 杨 绍 成 ( 英 ) 杨 晟 ( 缅 ) 苏 自 勤 ( 缅 ) 苏 哲 ( 英 ) 阿 错 ( 藏 ) 陈 元 ( 缅 ) 陈 文 莉 ( 英 ) 陈 夕 ( 英 越 ) 陈 定 辉 ( 老 ) 陈 明 真 ( 英 ) 陈 美 ( 英 ) 陈 敏 ( 英 ) 陈 萍 ( 英 ) 陈 惠 媛 ( 英 ) 周 广 荣 ( 英 ) 周 红 ( 日 ) 周 青 ( 西 ) 周 霞 ( 老 ) 和 少 英 ( 英 ) 周 德 才 ( 彝 缅 ) 和 丽 峰 ( 纳 西 ) 孟 成 才 ( 傣 ) 林 宗 钦 ( 英 ) 林 德 福 ( 英 ) 岳 坚 ( 景 颇 ) 岩 庄 丙 ( 傣 ) 岩 温 龙 ( 傣 ) 岳 麻 腊 ( 景 颇 缅 ) 庞 泽 敏 ( 英 ) 武 文 杰 ( 越 ) 罗 玲 ( 英 ) 罗 跃 玲 ( 德 ) 罗 琼 芳 ( 拉 祜 ) 郑 平 ( 英 ) 金 诚 ( 英 ) 金 晶 ( 俄 ) 思 鸿 礼 ( 傣 ) 施 明 辉 ( 英 ) 段 平 ( 英 ) 段 一 雄 ( 英 俄 ) 段 洁 云 ( 英 ) 茶 健 ( 英 ) 贺 润 泉 ( 泰 ) 赵 永 平 ( 英 ) 赵 岩 社 ( 佤 ) 赵 建 群 ( 英 ) 赵 松 毓 ( 英 ) 赵 庆 莲 ( 英 纳 西 ) 赵 瑾 ( 英 ) 郗 卫 宁 ( 傣 ) 郜 菊 ( 英 ) 饶 赵 平 ( 英 ) 饶 琼 珍 ( 日 ) 骆 洪 ( 英 ) 倪 诚 蔚 ( 日 ) 唐 永 滋 ( 英 ) 唐 灵 芝 ( 法 ) 唐 敏 ( 英 ) 唐 婷 ( 英 ) 唐 滢 ( 英 ) 夏 文 义 ( 英 ) 夏 剑 峰 ( 英 ) 奚 寿 鼎 ( 白 ) 徐 枫 ( 法 ) 徐 覃 荪 ( 英 ) 殷 永 林 ( 英 ) 郭 玉 萍 ( 傣 ) 资 谷 生 ( 英 法 ) 钱 亚 民 ( 英 ) 陶 文 娟 ( 老 ) 陶 涵 彧 ( 英 ) 崔 焕 永 ( 英 ) 崔 嘉 宾 ( 德 ) 排 华 ( 景 颇 ) 梁 小 江 ( 英 ) 梁 红 ( 彝 ) 盘 金 祥 ( 瑶 ) 黄 永 坤 ( 英 ) 黄 瑛 ( 英 ) 龚 宁 珠 ( 越 ) 龚 汝 厚 ( 英 ) 普 学 旺 ( 彝 ) 彭 少 云 ( 英 ) 彭 庆 华 ( 英 日 ) 曾 光 艳 ( 越 ) 曾 勇 ( 英 ) 程 俊 ( 英 ) 舒 钧 ( 英 ) 谢 玉 宝 ( 英 ) 韩 悦 ( 英 ) 熊 玉 有 ( 苗 ) 蔡 小 晃 ( 傣 ) 滕 叶 子 ( 泰 ) 霍 景 玉 ( 老 ) 魏 宁 ( 英 ) 魏 婕 ( 德 ) ( 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 第 五 次 会 员 代 表 大 会 一 致 通 过 ) 26 27

18 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 简 介 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 成 立 于 1988 年, 是 云 南 翻 译 与 外 语 教 学 人 员 的 学 术 团 体, 是 中 国 翻 译 协 会 团 体 会 员, 挂 靠 云 南 省 人 民 政 府 外 事 办 公 室 云 南 译 协 拥 有 英 日 俄 德 法 越 老 缅 泰 柬 西 班 牙 意 大 利 阿 拉 伯 韩 国 马 来 印 尼 语 等 23 个 外 语 语 种 和 18 个 少 数 民 族 语 种 的 会 员 1900 余 人, 其 中 包 括 从 事 翻 译 与 外 语 教 学 工 作 多 年 的 教 授 拥 有 高 级 翻 译 职 称 的 专 家 具 有 较 高 外 语 口 笔 译 水 平 的 中 青 年 海 归 学 者 以 及 被 中 国 译 协 授 予 资 深 翻 译 家 称 号 的 翻 译 家 因 云 南 临 近 越 南 老 挝 缅 甸 柬 埔 寨 泰 国 等 东 南 亚 国 家, 云 南 译 协 拥 有 一 批 越 南 语 老 挝 语 缅 语 泰 语 和 柬 埔 寨 语 人 才 云 南 译 协 除 举 办 各 语 种 的 学 术 报 告 会 专 题 研 讨 会, 出 版 会 刊 简 报 外, 还 对 外 开 展 翻 译 服 务, 国 内 省 内 的 涉 外 机 构 政 府 部 门 驻 华 使 领 馆 以 及 国 外 相 关 机 构 都 认 可 云 南 译 协 翻 译 的 稿 件 长 期 以 来, 云 南 译 协 一 直 与 中 国 译 协 及 福 建 译 协 泉 州 译 协 上 海 译 协 广 东 译 协 陕 西 译 协 贵 州 译 协 成 都 译 协 青 岛 译 协 等 兄 弟 协 会 保 持 着 业 务 及 学 术 上 的 交 流, 使 云 南 译 协 的 知 名 度 得 到 了 提 高, 翻 译 业 务 有 了 较 大 的 发 展, 并 多 次 被 省 社 科 联 授 予 优 秀 学 会 十 佳 学 会 称 号 二 十 年 来, 云 南 译 协 为 云 南 的 对 外 开 放 做 了 不 少 的 工 作 我 们 曾 为 国 际 茶 文 化 研 讨 会 99 世 博 会 大 阪 世 博 会 昆 交 会 世 妇 会 艺 术 节 花 卉 节 旅 游 节 等 大 型 活 动 提 供 了 翻 译 服 务 ; 为 昆 钢 昆 船 云 南 铜 业 香 港 虹 霓 公 司 英 茂 集 团 前 景 集 团 白 药 集 团 705 所 圣 火 制 药 昆 明 滇 虹 药 业 云 天 化 集 团 等 许 多 大 型 企 业 翻 译 了 大 批 科 技 资 料 和 产 品 说 明 书 ; 为 抗 震 救 灾 旅 游 商 务 谈 判 司 法 机 关 审 理 国 际 案 件 提 供 了 各 语 种 的 口 笔 译 及 同 传 服 务 同 时, 为 净 化 昆 明 市 外 语 环 境, 迎 接 北 京 奥 运 会 的 召 开, 我 会 还 组 织 并 参 与 昆 明 市 规 范 英 语 公 示 语 活 动, 取 得 了 一 定 的 成 绩 我 会 组 织 翻 译 及 会 员 个 人 译 著 部 分 作 品 如 下 : 旅 游 便 览 简 明 阿 拉 伯 语 昆 明 投 资 指 南 简 明 越 汉 词 典 昆 明 地 区 主 要 工 业 产 品 介 绍 汉 缅 大 词 典 云 南 对 外 经 济 合 作 项 目 老 挝 语 汉 语 词 典 昆 明 房 地 产 开 发 大 全 云 南 九 乡 傣 老 汉 简 易 会 话 手 册 云 南 省 图 书 馆 新 世 纪 家 庭 电 脑 指 南 云 南 省 空 港 50 年 史 氏 汉 英 翻 译 大 词 典 澜 沧 江 - 湄 公 河 中 国 昆 明 国 际 旅 游 节 指 南 唐 诗 俄 译 选 民 族 语 文 翻 译 研 究 柬 埔 寨 地 名 手 册 中 国 云 南 精 品 旅 游 路 线 新 加 坡 法 规 昆 明 市 政 府 法 规 印 度 政 治 与 经 济 研 究 东 南 亚 国 家 经 济 贸 易 法 律 指 南 老 挝 语 汉 语 科 技 用 语 汇 编 对 外 翻 译 服 务 项 目 笔 译 : 科 技 资 料 引 进 设 备 资 料 出 口 产 品 说 明 书 经 贸 协 定 合 同 商 标 广 告 学 术 论 文 涉 外 文 书 公 证 文 书 等 ; 口 译 : 外 商 业 务 洽 谈 会 议 翻 译 外 国 人 来 华 工 作 导 游 等 ; 语 种 : 英 日 俄 德 法 越 老 泰 柬 西 班 牙 意 大 利 阿 拉 伯 朝 鲜 马 来 印 尼 等 23 个 外 语 语 种 和 11 个 少 数 民 族 语 种 ; 服 务 宗 旨 : 保 证 译 文 质 量 交 件 迅 速 收 费 合 理 为 客 户 保 密 联 系 方 式 地 址 : 云 南 省 昆 明 市 国 防 路 2 号 邮 编 : 电 话 : , 传 真 : ynta4196@126.com QQ: 网 址 :

19 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 会 员 职 业 道 德 规 范 为 了 更 好 地 保 护 委 托 人 和 译 员 双 方 的 利 益, 维 护 译 协 形 象, 为 社 会 提 供 诚 信 专 业 的 翻 译 服 务, 我 会 特 制 定 本 会 员 职 业 道 德 守 则, 请 广 大 会 员 自 觉 遵 守 : 1 会 员 不 得 接 受 任 何 本 人 难 以 胜 任 的 翻 译 任 务 接 受 翻 译 任 务 则 意 味 着 会 员 承 诺 将 以 应 有 的 专 业 水 准 工 作 2 会 员 要 尽 力 忠 实 地 翻 译 原 文 信 息 在 翻 译 任 务 初 步 完 成 后, 必 须 认 真 复 核 ( 或 请 他 人 审 校 ), 在 确 认 翻 译 无 误 后 方 可 交 稿 3 会 员 要 按 商 定 的 时 间 交 稿, 不 得 拖 延 交 稿 时 间 4 如 果 会 员 所 交 译 文 有 错 误 或 拖 延 交 稿 时 间, 造 成 客 户 损 失, 会 员 应 为 此 承 担 责 任, 我 会 将 视 情 况 扣 发 部 分 或 全 部 翻 译 费 5 会 员 必 须 对 委 托 人 提 供 的 稿 件 内 容 严 格 保 密, 不 得 外 传 严 禁 利 用 译 员 的 职 务 之 便, 用 可 能 获 取 的 机 密 信 息 谋 取 任 何 私 利 6 会 员 不 得 接 受 任 何 可 能 有 损 本 职 业 尊 严 的 工 作 或 职 务 会 员 应 避 免 做 出 任 何 可 能 有 损 本 职 业 声 誉 的 行 为 7 会 员 应 避 免 任 何 有 损 我 会 或 委 托 人 利 益 的 言 语 或 行 为, 不 得 利 用 译 员 的 职 务 之 便 谋 取 个 人 私 利 8 会 员 要 持 续 提 升 拓 宽 并 深 化 自 身 的 技 能 和 知 识, 不 断 提 高 翻 译 水 平 历 年 云 南 省 受 中 国 译 协 表 彰 的 资 深 翻 译 家 名 录 共 51 人 ( 按 汉 语 拼 音 排 序 ) 2001 年 受 中 国 译 协 表 彰 的 资 深 翻 译 家 (16 人 ) 毕 谹 男, 汉 族,1911 年 出 生, 英 语, 云 南 师 范 大 学 外 语 学 院, 教 授 陈 兆 林 男, 汉 族,1923 年 出 生, 英 语 俄 语, 云 南 大 学 外 国 语 学 院, 教 授 飞 白 男, 汉 族,1929 年 出 生, 拉 丁 语 英 语, 云 南 大 学 外 语 学 院, 教 授 郭 旭 男, 汉 族,1922 年 出 生, 英 语, 云 南 师 大 外 语 学 院, 教 授 黄 南 生 男, 汉 族,1928 年 出 生, 英 语, 云 南 省 进 出 口 公 司, 高 级 经 济 师 李 希 文 男, 汉 族,1924 年 出 生, 英 语, 云 南 大 学 外 语 学 院, 教 授 林 展 女, 汉 族,1920 年 出 生, 英 语 日 语, 云 南 省 机 械 设 备 进 出 口 公 司, 译 审 刘 彭 陶 男, 白 族,1923 年 出 生, 英 语, 云 南 民 族 学 院 离 退 休 处 副, 教 授 刘 元 章 男, 汉 族,1928 年 出 生, 英 语 法 语, 云 南 省 对 外 贸 易 经 济 合 作 厅 鲁 茵 女, 汉 族,1929 年 出 生, 英 语, 云 南 省 对 外 贸 易 经 济 合 作 厅, 高 级 经 济 师 马 立 叶 男, 汉 族,1922 年 出 生, 英 语 俄 语, 云 南 省 社 会 科 学 院, 译 审 史 企 曾 男, 汉 族,1930 年 出 生, 英 语 俄 语, 云 南 师 范 大 学 外 语 学 院, 教 授 孙 殷 才 男, 汉 族,1931 年 出 生, 越 南 语, 云 南 国 际 问 题 研 究 所, 副 译 审 30 31

20 王 子 崇 男, 汉 族,1928 年 出 生, 缅 甸 语, 解 放 军 南 京 国 际 关 系 学 院 昆 明 分 院, 译 审 谢 百 魁 男, 汉 族,1929 年 出 生, 英 语, 云 南 大 学 外 语 学 院 英 语 系, 教 授 祝 发 清 男, 傈 僳 族,1921 年 出 生, 傈 僳 语, 云 南 省 少 数 民 族 语 文 指 导 工 作 委 员 会, 副 译 审 2005 年 受 中 国 译 协 表 彰 的 资 深 翻 译 家 (1 人 ) 雷 良 棻 男, 汉 族,1931 年 出 生, 英 语 俄 语, 云 南 财 贸 学 院, 教 授 2009 年 受 中 国 译 协 表 彰 的 资 深 翻 译 家 (13 人 ) 毕 谟 男, 汉 族,1927 年 出 生, 英 语, 昆 明 医 学 院, 副 厅 级 离 休 干 部 陈 其 本 男, 汉 族,1929 年 出 生, 英 语, 云 南 省 农 业 科 学 院, 研 究 员 龚 汝 厚 男, 汉 族,1938 年 出 生, 英 语, 二 滩 水 电 开 发 有 限 责 任 公 司, 译 审 黄 冰 男, 汉 族,1935 年 出 生, 老 挝 语, 国 际 关 系 学 院 昆 明 分 院, 副 教 授 黄 新 华 男, 汉 族,1934 年 出 生, 印 尼 语, 云 南 省 人 民 政 府 外 事 办 公 室, 副 主 任 黄 源 良 男, 汉 族,1933 年 出 生, 缅 语, 云 南 省 外 事 办 公 室, 副 译 审 况 铣 男, 汉 族,1929 年 出 生, 英 语 法 语, 昆 明 医 学 院 第 一 附 属 医 院, 教 授 罗 秀 英 女, 汉 族,1933 年 出 生, 缅 语, 中 共 云 南 省 委 对 外 联 络 部, 副 译 审 王 家 寿 男, 汉 族,1931 年 出 生, 英 语, 云 南 省 外 事 办 公 室, 处 长 王 卓 之 男, 汉 族,1927 年 出 生, 英 语 俄 语, 云 南 省 地 质 科 学 研 究 所, 高 级 工 程 师 习 成 功 男, 纳 西 族,1933 年 出 生, 俄 语 缅 甸 语, 云 南 大 学 外 国 语 学 院, 副 教 授 谢 远 章 男, 汉 族,1930 年 出 生, 泰 语, 云 南 省 社 会 科 学 院, 研 究 员 赵 以 宽 男, 汉 族,1931 年 出 生, 泰 语, 云 南 省 外 事 办 公 室, 副 译 审 2010 年 受 中 国 译 协 表 彰 的 资 深 翻 译 家 (16 人 ) 龚 宁 珠 女, 汉 族,1945 年 出 生, 越 南 语 泰 国 语 老 挝 语, 云 南 大 学 留 学 生 院, 教 授 简 佑 嘉 男, 汉 族,1932 年 出 生, 泰 语, 云 南 省 社 会 科 学 院 东 南 亚 研 究 所, 副 研 究 员 李 立 成 男, 汉 族,1945 年 出 生, 柬 埔 寨 语, 昆 明 理 工 大 学, 正 处 李 留 保 男, 汉 族,1943 年 出 生, 英 语, 云 南 电 网 公 司, 译 审 李 茂 春 男, 纳 西 族,1938 年 出 生, 英 语, 昆 明 冶 金 高 等 专 科 学 校, 副 教 授 李 述 之 男, 汉 族,1929 年 出 生, 俄 语, 昆 明 船 舶 设 备 集 团 公 司, 高 工 刘 仁 和 男, 汉 族,1940 年 出 生, 老 挝 语, 云 南 国 际 文 化 交 流 中 心, 副 译 审 马 树 洪 男, 彝 族,1940 年 出 生, 柬 埔 寨 语 老 挝 语, 云 南 省 社 科 院 东 南 亚 所, 研 究 员 邱 清 能 男, 汉 族,1945 年 出 生, 老 挝 语, 云 南 国 际 文 化 交 流 中 心, 处 长 石 礼 仁 男, 汉 族,1938 年 出 生, 缅 甸 语, 云 南 省 进 出 口 公 司, 副 译 审 宋 天 佑 男, 汉 族,1941 年 出 生, 英 语, 云 南 省 社 会 科 学 院, 副 高 职 苏 吉 儒 男, 汉 族,1941 年 出 生, 英 语 法 语 德 语 及 西 班 牙 语 意 大 利 语, 昆 明 物 理 研 究 所, 副 研 究 员 吴 中 宁 男, 汉 族,1944 年 出 生, 英 语, 云 南 外 事 办 公 室, 副 译 审 夏 文 义 男, 汉 族,1944 年 出 生, 英 语, 云 南 省 外 事 办 公 室, 副 译 审 赵 乐 春 男, 汉 族,1944 年 出 生, 德 语, 云 南 省 昆 明 市 人 民 政 府 外 事 办 公 室, 副 主 任 赵 松 毓 男, 白 族,1940 年 出 生, 英 语, 国 务 院 外 国 专 家 局 云 南 省 天 然 气 化 工 厂 云 南 省 人 民 政 府 外 事 办 公 室, 副 厅 级 32 33

21 2011 年 受 中 国 译 协 表 彰 的 资 深 翻 译 家 (5 人 ) 段 一 雄 男, 汉 族,1946 年 出 生, 英 语 俄 语, 云 南 电 网 公 司, 高 级 工 程 师 姜 建 忠 男, 汉 族,1938 年 出 生, 泰 语, 昆 明 西 岳 庙 干 休 所, 中 职 讲 师 李 兆 顺 男, 汉 族,1938 年 出 生, 泰 语 老 语, 云 南 国 际 问 题 研 究 所, 副 译 审 李 志 民 男, 汉 族,1938 年 出 生, 俄 语, 昆 明 第 十 四 中 学, 中 教 高 级 教 师 王 学 铭 男, 汉 族,1933 年 出 生, 英 语, 昆 明 理 工 大 学 外 国 语 言 文 化 学 院, 教 授 省 译 协 副 会 长 张 晓 明 出 席 大 会 省 译 协 常 务 副 会 长 兼 秘 书 长 赵 松 毓 作 关 于 修 改 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 章 程 说 明 和 宣 读 省 译 协 第 五 届 领 导 班 子 建 议 名 单 34 代 表 举 手 表 决

22 资 深 翻 译 家 代 表 李 兆 顺 在 大 会 上 发 言 省 社 科 联 学 会 部 主 任 吴 绍 斌 宣 读 同 意 换 届 批 复 向 资 深 翻 译 家 颁 发 证 书 春 城 晚 报 为 会 议 进 行 了 报 道

23 云 南 省 翻 译 工 作 者 协 会 地 址 : 云 南 省 昆 明 市 国 防 路 2 号 (650032) 电 话 : , 传 真 : ynta4196@126.com QQ:

Microsoft Word - 梁斌言:2016年度全省职业教育工作会议总结讲话提纲.doc

Microsoft Word - 梁斌言:2016年度全省职业教育工作会议总结讲话提纲.doc 2016 年 度 全 省 职 业 教 育 工 作 会 议 总 结 讲 话 提 纲 梁 斌 言 一 会 议 小 结 刚 才, 有 七 位 同 志 作 了 典 型 发 言 讲 的 都 很 好 由 于 时 间 较 短, 他 们 没 能 展 开, 但 仍 然 给 我 们 以 很 大 启 发 徐 厅 长 在 讲 话 中, 全 面 总 结 了 五 年 以 来 现 代 职 教 体 系 建 设 的 成 就 和 经

More information

中 共 广 元 市 食 品 药 品 监 督 管 理 局 党 组 2016 年 机 关 党 的 工 作 要 点 2016 年 是 实 施 十 三 五 规 划 的 开 局 之 年, 是 推 进 全 面 从 严 治 党 的 深 化 之 年, 是 决 胜 脱 贫 攻 坚 的 关 键 之 年 机 关 党 的

中 共 广 元 市 食 品 药 品 监 督 管 理 局 党 组 2016 年 机 关 党 的 工 作 要 点 2016 年 是 实 施 十 三 五 规 划 的 开 局 之 年, 是 推 进 全 面 从 严 治 党 的 深 化 之 年, 是 决 胜 脱 贫 攻 坚 的 关 键 之 年 机 关 党 的 广 食 药 监 党 组 发 2016 5 号 中 共 广 元 市 食 品 药 品 监 督 管 理 局 党 组 关 于 印 发 2016 年 机 关 党 的 工 作 要 点 的 通 知 各 级 党 组 织 : 现 将 中 共 广 元 市 食 品 药 品 监 督 管 理 局 党 组 2016 年 机 关 党 的 工 作 要 点 印 发 给 你 们, 请 结 合 实 际 抓 好 贯 彻 落 实 附 件 :1.2016

More information

“秦火火”玩“火”自焚

“秦火火”玩“火”自焚 学 习 参 考 (2014 年 第 5 期 ) 党 委 组 织 部 党 委 宣 传 部 二 〇 一 四 年 七 月 社 会 主 义 核 心 价 值 观 基 本 内 容 : 富 强 民 主 文 明 和 谐, 自 由 平 等 公 正 法 治, 爱 国 敬 业 诚 信 友 善 目 录 基 层 党 建 中 共 中 央 办 公 厅 印 发 2014-2018 年 全 国 党 员 教 育 培 训 工 作 规 划

More information

简 讯 : 庐 江 县 气 象 监 测 预 警 中 心 主 体 结 构 顺 利 封 顶 肥 西 县 政 府 出 台 乡 镇 气 象 工 作 目 标 管 理 考 核 细 则 庐 江 县 组 织 召 开 乡 镇 气 象 灾 害 防 御 工 作 会 议 长 丰 县 局 积 极 组 织 开 展 无 偿 献

简 讯 : 庐 江 县 气 象 监 测 预 警 中 心 主 体 结 构 顺 利 封 顶 肥 西 县 政 府 出 台 乡 镇 气 象 工 作 目 标 管 理 考 核 细 则 庐 江 县 组 织 召 开 乡 镇 气 象 灾 害 防 御 工 作 会 议 长 丰 县 局 积 极 组 织 开 展 无 偿 献 合 肥 气 象 工 作 2015 年 第 八 期 总 第 246 期 本 期 导 读 : 加 强 新 合 作 确 立 新 标 杆 局 市 携 手 共 同 加 快 合 肥 率 先 实 现 气 象 现 代 化 合 肥 市 领 导 关 心 气 象 事 业 发 展 合 肥 市 财 政 大 力 支 持 和 保 障 气 象 事 业 发 展 合 肥 市 落 实 气 象 事 业 单 位 人 员 绩 效 工 资 合

More information

目 录 第 1 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况...1 1.1 沈 阳 化 工 大 学 科 亚 学 院 概 况...1 1.2 毕 业 生 规 模...2 1.3 毕 业 生 结 构...3 1.3.1 毕 业 生 院 系 分 布...3 1.3.2 毕 业 生 专 业 分 布...3 1.

目 录 第 1 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况...1 1.1 沈 阳 化 工 大 学 科 亚 学 院 概 况...1 1.2 毕 业 生 规 模...2 1.3 毕 业 生 结 构...3 1.3.1 毕 业 生 院 系 分 布...3 1.3.2 毕 业 生 专 业 分 布...3 1. 目 录 第 1 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况...1 1.1 沈 阳 化 工 大 学 科 亚 学 院 概 况...1 1.2 毕 业 生 规 模...2 1.3 毕 业 生 结 构...3 1.3.1 毕 业 生 院 系 分 布...3 1.3.2 毕 业 生 专 业 分 布...3 1.3.3 毕 业 生 性 别 分 布...4 1.3.4 毕 业 生 生 源 分 布...5 1.4 毕

More information

0卷首语.FIT)

0卷首语.FIT) 筅 准 确 把 握 三 全 精 神 央 主 席 认 真 履 行 参 政 党 职 能 张 宝 文 共 十 八 届 三 全 是 在 我 国 改 革 发 展 的 重 要 关 头, 在 全 面 建 成 小 康 社 决 定 性 阶 段 召 的 一 次 重 要 议 全 鲜 明 地 举 旗 定 向 勾 画 蓝 图, 释 放 出 坚 定 不 移 地 推 进 改 革 放 的 强 烈 信 号, 对 国 特 色 社 主

More information

版块一 研究生学长对《自然地理学》科目的总结

版块一 研究生学长对《自然地理学》科目的总结 版 块 一 研 究 生 学 长 对 自 然 地 理 学 科 目 的 总 结 一 考 试 范 围 和 重 点 ( 地 学 考 研 中 心 提 供 ) 1 题 型 方 面 ( 首 师 大 自 然 考 研 群 306642939) 从 下 表 中 可 以 看 出, 首 师 自 然 地 理 学 出 题 从 07 年 采 用 名 解 + 简 答 + 论 述 的 形 式, 只 不 过 各 年 各 题 型 的 数

More information

北 京 化 工 大 学 2014 年 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 高 校 毕 业 生 就 业 工 作 是 教 育 领 域 重 要 的 民 生 工 程, 涉 及 人 民 群 众 切 身 利 益, 关 乎 社 会 和 谐 稳 定 北 京 化 工 大 学 高 度 重 视 毕 业 生 就 业

北 京 化 工 大 学 2014 年 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 高 校 毕 业 生 就 业 工 作 是 教 育 领 域 重 要 的 民 生 工 程, 涉 及 人 民 群 众 切 身 利 益, 关 乎 社 会 和 谐 稳 定 北 京 化 工 大 学 高 度 重 视 毕 业 生 就 业 北 京 化 工 大 学 2014 年 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 学 生 就 业 指 导 服 务 中 心 二 〇 一 四 年 十 二 月 北 京 化 工 大 学 2014 年 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 高 校 毕 业 生 就 业 工 作 是 教 育 领 域 重 要 的 民 生 工 程, 涉 及 人 民 群 众 切 身 利 益, 关 乎 社 会 和 谐 稳 定 北 京

More information

2014年9月月讯

2014年9月月讯 科 技 动 态 3 月 快 讯 ( 国 家 自 然 科 学 基 金 申 报 专 刊 ) 主 办 : 科 技 处 责 编 : 李 文 凤 校 对 : 李 伟 2015 年 总 第 20 期 太 原 理 工 大 学 科 技 信 息 QQ 群 号 :203560682 科 研 经 费 ( 单 位 : 万 元 ) 时 间 2015.1.1-2015.3.31 2014.1.1-2014.3.31 同 比 增

More information

( 一 ) 毕 业 生 规 模 和 就 业 率 浙 江 警 察 学 院 2014 届 毕 业 生 共 计 542 人, 均 为 本 科 毕 业 生, 其 中 浙 江 省 内 生 源 毕 业 生 516 人, 西 藏 自 治 区 生 源 毕 业 生 26 人 截 至 2014 年 12 月 10 日,

( 一 ) 毕 业 生 规 模 和 就 业 率 浙 江 警 察 学 院 2014 届 毕 业 生 共 计 542 人, 均 为 本 科 毕 业 生, 其 中 浙 江 省 内 生 源 毕 业 生 516 人, 西 藏 自 治 区 生 源 毕 业 生 26 人 截 至 2014 年 12 月 10 日, 浙 江 警 察 学 院 2014 届 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 毕 业 与 就 业, 既 给 学 生 大 学 生 活 画 上 了 圆 满 的 句 号, 也 是 学 生 人 生 道 路 的 新 启 程 为 全 面 系 统 地 反 映 浙 江 警 察 学 院 2014 届 毕 业 生 就 业 工 作 的 实 际 情 况, 完 善 就 业 状 况 反 馈 机 制, 及 时 回 应 社 会

More information

1

1 1 2 3 4 5 6 7 渡 口 集 结 号 文 / 田 云 贵 8 三 局 的 发 源 地 在 四 川 渡 口 1965 年, 为 响 应 党 和 国 家 三 线 建 设 的 号 召, 大 批 施 工 单 位 和 人 员 来 到 这 里, 我 也 是 其 中 一 员 我 们 去 之 前, 从 未 听 说 过 渡 口, 今 天 人 们 也 已 经 无 法 从 地 图 上 找 到 这 个 地 方 事

More information

就业质量报告工作方案

就业质量报告工作方案 西 南 政 法 大 学 2015 届 毕 业 研 究 生 就 业 质 量 报 告 2015 年 12 月 目 录 编 写 说 明...3 一 数 据 来 源... 3 二 相 关 说 明... 3 第 一 章 学 校 概 况... 4 第 二 章 就 业 概 况... 7 一 毕 业 研 究 生 规 模 及 结 构... 7 二 毕 业 研 究 生 的 就 业 状 况... 8 三 毕 业 研 究

More information

内 蒙 古 大 学 创 建 于 1957 年, 是 新 中 国 成 立 后 党 和 国 家 在 少 数 民 族 地 区 创 建 最 早 的 综 合 大 学 学 校 1962 年 招 收 研 究 生,1978 年 被 确 定 为 全 国 重 点 大 学,1984 年 获 博 士 学 位 授 权,199

内 蒙 古 大 学 创 建 于 1957 年, 是 新 中 国 成 立 后 党 和 国 家 在 少 数 民 族 地 区 创 建 最 早 的 综 合 大 学 学 校 1962 年 招 收 研 究 生,1978 年 被 确 定 为 全 国 重 点 大 学,1984 年 获 博 士 学 位 授 权,199 内 蒙 古 大 学 2015 年 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 内 蒙 古 大 学 学 生 就 业 处 2015 年 12 月 内 蒙 古 大 学 创 建 于 1957 年, 是 新 中 国 成 立 后 党 和 国 家 在 少 数 民 族 地 区 创 建 最 早 的 综 合 大 学 学 校 1962 年 招 收 研 究 生,1978 年 被 确 定 为 全 国 重 点 大 学,1984

More information

目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 1 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 2 一 毕 业 生 的 觃 模 和 结 构... 2 ( 一 ) 毕 业 生 的 觃 模... 2 ( 二 ) 毕 业 生 结 构... 2 二 就 业 率... 4 ( 一 ) 总 体

目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 1 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 2 一 毕 业 生 的 觃 模 和 结 构... 2 ( 一 ) 毕 业 生 的 觃 模... 2 ( 二 ) 毕 业 生 结 构... 2 二 就 业 率... 4 ( 一 ) 总 体 安 徽 审 计 职 业 学 院 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 安 徽 审 计 职 业 学 院 编 2016 年 1 月 目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 1 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 2 一 毕 业 生 的 觃 模 和 结 构... 2 ( 一 ) 毕 业 生 的 觃 模... 2 ( 二 ) 毕 业 生 结 构... 2

More information

目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 1 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 3 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 3 ( 一 ) 毕 业 生 的 规 模... 3 ( 二 ) 毕 业 生 结 构... 4 二 就 业 率... 5 ( 一 ) 总 体

目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 1 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 3 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 3 ( 一 ) 毕 业 生 的 规 模... 3 ( 二 ) 毕 业 生 结 构... 4 二 就 业 率... 5 ( 一 ) 总 体 安 徽 广 播 影 视 职 业 技 术 学 院 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 安 徽 广 播 影 视 职 业 技 术 学 院 学 生 处 编 2016 年 1 月 目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 1 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 3 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 3 ( 一 ) 毕 业 生 的 规 模...

More information

南昌职~1

南昌职~1 南 昌 职 业 学 院 人 才 培 养 质 量 2016 年 度 报 告 目 录 一 办 学 情 况 概 述... 1 ( 一 ) 办 学 历 史... 1 ( 二 ) 办 学 定 位... 1 ( 三 ) 办 学 规 模... 1 ( 四 ) 办 学 条 件... 2 二 院 校 治 理 能 力... 2 ( 一 ) 强 化 班 子 建 设, 提 高 治 校 水 平... 2 ( 二 ) 健 全

More information

的 通 知 (30) 安 阳 市 人 民 政 府 办 公 室 关 于 印 发 代 市 长 王 新 伟 在 市 长 办 公 会 议 上 讲 话 的 通 知 (33) 大 事 记 安 阳 市 人 民 政 府 大 事 记 (2015 年 11 月 ) (38) 安 阳 市 人 民 政 府 大 事 记 (2

的 通 知 (30) 安 阳 市 人 民 政 府 办 公 室 关 于 印 发 代 市 长 王 新 伟 在 市 长 办 公 会 议 上 讲 话 的 通 知 (33) 大 事 记 安 阳 市 人 民 政 府 大 事 记 (2015 年 11 月 ) (38) 安 阳 市 人 民 政 府 大 事 记 (2 安 阳 市 人 民 政 府 公 报 2015 年 第 6 号 ( 总 第 63 号 ) 安 阳 市 人 民 政 府 办 公 室 2015 年 12 月 28 日 目 录 市 政 府 文 件 安 阳 市 人 民 政 府 关 于 进 一 步 做 好 新 形 势 下 就 业 创 业 工 作 的 实 施 意 (3) 安 阳 市 人 民 政 府 关 于 公 布 市 政 府 部 门 权 力 清 单 和 责 任

More information

关于成立化学化工学院石油炼制系和应用化学系的通知

关于成立化学化工学院石油炼制系和应用化学系的通知 化 工 院 党 2016 2 号 化 学 工 程 学 院 学 党 章 党 规 学 系 列 讲 话, 做 合 格 党 员 学 习 教 育 实 施 方 案 根 据 学 校 党 委 印 发 的 在 全 校 党 员 中 开 展 学 党 章 党 规 学 重 要 讲 话, 做 合 格 党 员 学 习 教 育 的 实 施 方 案 的 通 知 精 神, 结 合 学 院 实 际, 现 就 2016 年 在 学 院 全

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303136C4EAD6D0BFBCD3EFCEC4C6C0BCDBD6B8C4CFA3A8B6A8B8E5A3A92E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303136C4EAD6D0BFBCD3EFCEC4C6C0BCDBD6B8C4CFA3A8B6A8B8E5A3A92E646F63> 2016 年 上 海 市 初 中 语 文 课 程 终 结 性 评 价 指 南 一 评 价 的 性 质 目 的 和 对 象 上 海 市 初 中 毕 业 语 文 统 一 学 业 考 试 是 义 务 教 育 阶 段 的 终 结 性 评 价 它 的 指 导 思 想 是 有 利 于 落 实 教 考 一 致 的 要 求, 切 实 减 轻 中 学 生 过 重 的 学 业 负 担 ; 有 利 于 引 导 初 中 学

More information

中机质协[2016]2

中机质协[2016]2 中 国 机 械 工 业 质 量 管 理 协 会 文 件 中 机 质 协 [2016] 02 号 关 于 印 发 2016 年 中 机 质 协 工 作 要 点 的 通 知 各 省 ( 自 治 区 ) 市 机 械 汽 车 工 业 主 管 部 门 ( 行 业 办 联 合 会 ) 机 械 质 协 会 员 单 位 有 关 事 业 单 位 : 根 据 中 国 机 械 工 业 质 量 管 理 协 会 七 届 二

More information

前 言 厦 门 南 洋 职 业 学 院 是 经 福 建 省 人 民 政 府 批 准 正 式 设 立 国 家 教 育 部 备 案 具 有 独 立 颁 发 国 家 承 认 学 历 文 凭 资 格 的 全 日 制 综 合 性 普 通 高 等 院 校, 由 海 内 外 热 心 教 育 的 十 五 位 学 者

前 言 厦 门 南 洋 职 业 学 院 是 经 福 建 省 人 民 政 府 批 准 正 式 设 立 国 家 教 育 部 备 案 具 有 独 立 颁 发 国 家 承 认 学 历 文 凭 资 格 的 全 日 制 综 合 性 普 通 高 等 院 校, 由 海 内 外 热 心 教 育 的 十 五 位 学 者 厦 门 南 洋 职 业 学 院 毕 业 生 就 业 指 导 中 心 二 〇 一 五 年 十 二 月 ~ 1 ~ 前 言 厦 门 南 洋 职 业 学 院 是 经 福 建 省 人 民 政 府 批 准 正 式 设 立 国 家 教 育 部 备 案 具 有 独 立 颁 发 国 家 承 认 学 历 文 凭 资 格 的 全 日 制 综 合 性 普 通 高 等 院 校, 由 海 内 外 热 心 教 育 的 十 五

More information

目 录

目   录 2015 年毕业生就业质量年度报告 二〇一五年十二月 目 前 言...1 第 一 章 2015 届 毕 业 生 基 本 情 况...2 一 毕 业 生 总 体 情 况... 2 二 毕 业 生 生 源 地 分 布 状 况... 3 三 毕 业 生 性 别 分 布 状 况... 5 第 二 章 2015 届 毕 业 生 就 业 状 况...6 一 毕 业 生 基 本 就 业 状 况... 6 二 毕

More information

Microsoft Word - 7700-8-职业规划与就业指导正文.doc

Microsoft Word - 7700-8-职业规划与就业指导正文.doc 第 5 章 中 职 生 就 业 心 理 5.1 中 职 生 就 业 观 念 分 析 随 着 我 国 社 会 主 义 市 场 经 济 的 发 展 和 劳 动 就 业 制 度 的 改 革, 中 职 毕 业 生 就 业 实 行 不 包 分 配 双 向 选 择 择 优 录 用 的 安 置 制 度 具 体 地 说, 就 是 执 行 在 国 家 统 筹 规 划 和 指 导 下, 劳 动 部 门 介 绍 就 业,

More information

Microsoft Word - 会行党_2016_3号.doc

Microsoft Word - 会行党_2016_3号.doc 中 共 中 国 注 册 会 计 师 行 业 委 员 会 中 国 注 册 会 计 师 协 会 文 件 会 行 党 2016 3 号 关 于 印 发 注 册 会 计 师 行 业 创 新 服 务 年 主 题 活 动 实 施 方 案 的 通 知 各 省 自 治 区 直 辖 市 注 册 会 计 师 行 业 ( 协 会 ) 党 组 织, 协 会 : 现 将 注 册 会 计 师 行 业 创 新 服 务 年 主 题

More information

和 工 作 格 局 遵 循 公 正 公 开 便 民 原 则, 建 立 完 善 了 信 息 公 开 的 工 作 制 度 和 工 作 规 范 : 制 订 出 台 了 青 岛 农 业 大 学 信 息 公 开 实 施 细 则 ( 试 行 ), 明 确 了 信 息 公 开 的 内 容 公 开 途 径 和 要

和 工 作 格 局 遵 循 公 正 公 开 便 民 原 则, 建 立 完 善 了 信 息 公 开 的 工 作 制 度 和 工 作 规 范 : 制 订 出 台 了 青 岛 农 业 大 学 信 息 公 开 实 施 细 则 ( 试 行 ), 明 确 了 信 息 公 开 的 内 容 公 开 途 径 和 要 青 岛 农 业 大 学 2013 2014 学 年 度 信 息 公 开 工 作 报 告 本 报 告 按 照 高 等 学 校 信 息 公 开 办 法 高 等 学 校 信 息 公 开 事 项 清 单 和 青 岛 农 业 大 学 信 息 公 开 实 施 细 则 要 求, 根 据 青 岛 农 业 大 学 2013-2014 学 年 信 息 公 开 工 作 执 行 情 况 编 制 而 成 全 文 包 括 概

More information

标题

标题 珠 海 经 济 社 会 发 展 研 究 报 告 (2014) 扩 大 优 质 学 前 教 育 资 源, 实 施 名 园 办 民 园 可 行 性 途 径 研 究 珠 海 市 机 关 第 一 幼 儿 园 课 题 组 一 引 言 ( ) 研 究 背 景 当 前 社 会 对 优 质 学 前 教 育 资 源 的 需 求 大, 而 政 府 对 学 前 教 育 经 费 投 入 又 严 重 不 足, 导 致 优 质

More information

党 建 学 校 党 委 副 书 记 副 校 长 陈 锐 出 席 离 退 休 党 支 部 书 记 座 谈 会 4 月 22 日 下 午, 离 退 休 干 部 工 作 处 在 胜 利 楼 会 议 室 召 开 党 支 部 书 记 座 谈 会 学 校 党 委 副 书 记 副 校 长 陈 锐 出 席 会 议,

党 建 学 校 党 委 副 书 记 副 校 长 陈 锐 出 席 离 退 休 党 支 部 书 记 座 谈 会 4 月 22 日 下 午, 离 退 休 干 部 工 作 处 在 胜 利 楼 会 议 室 召 开 党 支 部 书 记 座 谈 会 学 校 党 委 副 书 记 副 校 长 陈 锐 出 席 会 议, 中 国 海 洋 大 学 离 退 休 干 部 工 作 简 讯 2014 第 一 期 ( 总 第 一 期 ) 中 国 海 洋 大 学 离 退 休 干 部 工 作 处 目 录 党 建 1 学 校 党 委 副 书 记 副 校 长 陈 锐 出 席 离 退 休 党 支 部 书 记 座 谈 会 2 离 退 休 干 部 党 支 部 书 记 集 体 学 习 习 总 书 记 系 列 讲 话 精 神 3 离 退 休 干

More information

令行立即行 上马就扬蹄

令行立即行  上马就扬蹄 张 安 教 师 工 作 坊 活 动 情 况 简 报 主 办 : 重 庆 市 梁 平 县 张 安 教 师 工 作 坊 承 办 : 张 安 教 师 工 作 坊 第 二 小 组 第 4 期 2016 年 5 月 14 日 长 硬 翅 膀 才 能 飞 得 更 高 工 作 坊 第 二 小 组 活 动 4 月 中 旬, 我 们 接 到 了 一 个 新 的 任 务 : 以 小 组 为 单 位, 开 展 一 次 研

More information

一 指 导 思 想 全 面 贯 彻 党 的 十 八 大 和 十 八 届 三 中 四 中 五 中 全 会 精 神, 深 入 学 习 习 近 平 总 书 记 系 列 重 要 讲 话 精 神, 按 照 中 央 和 上 级 政 法 公 安 机 关 关 于 加 强 队 伍 建 设 的 有 关 要 求, 聚 焦

一 指 导 思 想 全 面 贯 彻 党 的 十 八 大 和 十 八 届 三 中 四 中 五 中 全 会 精 神, 深 入 学 习 习 近 平 总 书 记 系 列 重 要 讲 话 精 神, 按 照 中 央 和 上 级 政 法 公 安 机 关 关 于 加 强 队 伍 建 设 的 有 关 要 求, 聚 焦 甬 公 海 党 2016 10 号 中 共 宁 波 市 公 安 局 海 曙 分 局 委 员 会 关 于 印 发 全 区 公 安 机 关 队 伍 建 设 年 活 动 实 施 方 案 的 通 知 本 局 各 党 支 部 : 现 将 全 区 公 安 机 关 队 伍 建 设 年 活 动 实 施 方 案 印 发 给 你 们, 请 结 合 实 际, 认 真 贯 彻 执 行 中 共 宁 波 市 公 安 局 海 曙

More information

BT-15

BT-15 基 督 徒 的 恋 爱 婚 姻 观 张 成 1 男 不 近 女 的 原 因 : 试 探 从 触 摸 开 始 上 一 课 我 们 谈 到 两 性 关 系 及 性 欲 的 问 题, 今 天 会 重 点 谈 婚 姻 在 谈 之 前, 需 要 对 上 一 课 关 于 性 试 探 方 面 的 内 容 做 一 些 补 充, 我 们 看 哥 林 多 前 书 7 章 1-2 节 : 1 论 到 你 们 信 上 所

More information

国 培 计 划 (2011) 义 务 教 育 骨 干 教 师 远 程 培 训 项 目 骨 干 培 训 者 培 训 工 作 总 结 全 国 中 小 学 教 师 继 续 教 育 网 ( 以 下 简 称 继 教 网 ) 在 国 培 计 划 (2011) 义 务 教 育 骨 干 教 师 远 程 培 训 项

国 培 计 划 (2011) 义 务 教 育 骨 干 教 师 远 程 培 训 项 目 骨 干 培 训 者 培 训 工 作 总 结 全 国 中 小 学 教 师 继 续 教 育 网 ( 以 下 简 称 继 教 网 ) 在 国 培 计 划 (2011) 义 务 教 育 骨 干 教 师 远 程 培 训 项 国 培 计 划 (2011) 义 务 教 育 骨 干 教 师 远 程 培 训 项 目 骨 干 培 训 者 培 训 工 作 总 结 全 国 中 小 学 教 师 继 续 教 育 网 二 一 二 年 三 月 二 十 六 日 国 培 计 划 (2011) 义 务 教 育 骨 干 教 师 远 程 培 训 项 目 骨 干 培 训 者 培 训 工 作 总 结 全 国 中 小 学 教 师 继 续 教 育 网 ( 以

More information

绝版亲情

绝版亲情 北 京 市 第 十 七 中 学 第 十 二 届 春 蕾 杯 优 秀 作 文 选 北 京 市 第 十 七 中 学 初 中 部 语 文 教 研 组 2012 年 5 月 目 录 绝 版 亲 情... 3 再 等 我 一 次... 5 绝 版 亲 情... 7 怀 揣 着 梦 想 的 女 孩... 9 老 师, 我 想 给 你 说 我 的 理 想... 11 友 谊 更 重 要... 12 那 时 的 我...

More information

取 企 业 一 套 表 平 台 收 集 汇 总 整 理 和 提 供 有 关 调 查 的 统 计 数 据, 综 合 整 理 和 提 供 旅 游 科 技 教 育 文 化 卫 生 体 育 社 会 保 障 公 用 事 业 等 全 区 性 基 本 统 计 数 据 6 组 织 实 施 基 本 单 位 能 源 投

取 企 业 一 套 表 平 台 收 集 汇 总 整 理 和 提 供 有 关 调 查 的 统 计 数 据, 综 合 整 理 和 提 供 旅 游 科 技 教 育 文 化 卫 生 体 育 社 会 保 障 公 用 事 业 等 全 区 性 基 本 统 计 数 据 6 组 织 实 施 基 本 单 位 能 源 投 玄 武 区 统 计 局 2015 年 部 门 预 算 编 制 说 明 一 部 门 基 本 情 况 统 计 局 是 行 政 单 位, 经 费 管 理 方 式 是 财 政 全 额 拨 款 统 计 局 内 设 综 合 法 制 科 工 业 投 资 科 贸 易 业 科 服 务 业 科 和 调 查 队, 下 属 事 业 单 位 综 合 抽 样 调 查 队 统 计 局 人 员 由 行 政 编 制 事 业 编 制

More information

Administrator

Administrator 附 件 2 贵 州 省 省 级 示 范 幼 儿 园 评 估 细 则 ( 试 行 ) 一 体 系 C1 办 园 念 (10 ) B1 幼 儿 园 领 导 (20 ) C2 管 团 队 (10 ) C3 规 划 制 定 (10 ) B2 发 展 规 划 (30 ) C4 规 划 实 施 (10 ) C5 规 划 总 结 (10 ) C6 教 职 工 配 备 (10 ) B3 队 伍 建 设 (45 )

More information

<32303131C4EAD0C2CEC5B1A8B5C0CCE2C2BC>

<32303131C4EAD0C2CEC5B1A8B5C0CCE2C2BC> 2011 年 新 闻 报 道 题 录 中 央 电 视 台 1 套 南 京 市 鼓 楼 区 湖 南 路 街 道 : 女 民 兵 敬 老 院 里 送 温 暖 1 月 26 日 新 闻 联 播 王 兆 国 在 江 苏 考 察 5 月 12 日 新 闻 联 播 从 怎 么 看 到 怎 么 干 : 怎 么 保 持 物 价 稳 定 8 月 11 日 理 论 热 点 面 对 面 南 京 市 鼓 楼 区 多 措 并

More information

标题

标题 第 4 期 科 教 司 编 2014 年 12 月 31 日 目 录 浙 江 体 育 局 狠 抓 食 品 安 全 反 兴 奋 剂 宣 传 教 育 有 创 新 注 重 宣 传 教 育 加 大 检 查 力 度 江 苏 反 兴 奋 剂 工 作 取 得 实 效 山 西 重 视 反 兴 奋 剂 宣 传 教 育 1 坚 持 不 走 过 场 不 搞 形 式 主 义 上 海 打 造 反 兴 奋 剂 精 英 团 队

More information

有 两 室, 外 加 一 个 很 小 的 房 间 和 一 个 小 厨 房 不 过 在 当 时 的 湖 边 坊, 这 就 相 当 于 一 幢 高 级 别 墅, 非 常 引 人 注 目 和 招 人 嫉 妒 姨 妈 和 姨 父 共 有 三 个 儿 子 和 一 个 女 儿 老 大 夏 天 强 比 我 大 7

有 两 室, 外 加 一 个 很 小 的 房 间 和 一 个 小 厨 房 不 过 在 当 时 的 湖 边 坊, 这 就 相 当 于 一 幢 高 级 别 墅, 非 常 引 人 注 目 和 招 人 嫉 妒 姨 妈 和 姨 父 共 有 三 个 儿 子 和 一 个 女 儿 老 大 夏 天 强 比 我 大 7 走 天 涯 (3)- 武 汉 詹 红 兵 (2015 2 24) 羊 年 春 节 刚 刚 过 去, 每 逢 佳 节 倍 思 亲, 我 又 想 起 故 乡 的 亲 人 和 美 食 趁 这 个 机 会, 在 这 里 谈 谈 2013 年 夏 天 我 行 走 武 汉 的 一 些 片 段 虽 说 我 的 老 家 黄 陂 现 在 算 是 武 汉 市 的 一 个 行 政 区, 而 我 家 所 在 的 蔡 榨 镇

More information

金 山 区 青 年 创 新 创 业 示 范 区 的 建 议 进 行 专 门 答 复 朱 波 委 员 提 出, 创 新 创 业 的 主 体 是 青 年, 要 集 聚 教 育 科 研 人 才 资 本 等 各 类 资 源 和 优 势, 加 快 建 设 青 年 创 新 创 业 示 范 区, 在 政 策 体

金 山 区 青 年 创 新 创 业 示 范 区 的 建 议 进 行 专 门 答 复 朱 波 委 员 提 出, 创 新 创 业 的 主 体 是 青 年, 要 集 聚 教 育 科 研 人 才 资 本 等 各 类 资 源 和 优 势, 加 快 建 设 青 年 创 新 创 业 示 范 区, 在 政 策 体 人 力 资 源 社 会 保 障 工 作 信 息 第 5 期 ( 总 第 90 期 ) 上 海 市 金 山 区 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 办 公 室 编 2015 年 5 月 25 日 重 点 导 读 副 区 长 吴 瑞 弟 上 门 答 复 政 协 委 员 提 案 市 医 保 中 心 副 主 任 闵 倍 丽 来 金 调 研 金 山 区 2015 年 职 业 技 能 竞 赛 正 式 开 幕

More information

趋 61 中 国 必 须 创 新 新 教 育 价 值 观 刘 道 玉 64 学 校 常 规 管 理 的 常 与 新 李 瑾 瑜 69 教 育 就 要 宽 柔 养 育 王 立 志 目 录 阅 读 72 全 民 阅 读 应 成 为 国 家 战 略 朱 永 新 77 一 世 读 书 抵 封 侯 陈 先 达

趋 61 中 国 必 须 创 新 新 教 育 价 值 观 刘 道 玉 64 学 校 常 规 管 理 的 常 与 新 李 瑾 瑜 69 教 育 就 要 宽 柔 养 育 王 立 志 目 录 阅 读 72 全 民 阅 读 应 成 为 国 家 战 略 朱 永 新 77 一 世 读 书 抵 封 侯 陈 先 达 目 录 2014 年 第 1 期 ( 总 第 23 期 )2014 年 1 月 15 日 出 版 趋 目 录 页 眉 页 边 等 文 章 增 减 完 后 再 做! 目 录 趋 61 中 国 必 须 创 新 新 教 育 价 值 观 刘 道 玉 64 学 校 常 规 管 理 的 常 与 新 李 瑾 瑜 69 教 育 就 要 宽 柔 养 育 王 立 志 目 录 阅 读 72 全 民 阅 读 应 成 为 国

More information

Microsoft Word - 第三期简报1.doc

Microsoft Word - 第三期简报1.doc 国 培 计 划 (2012) 陕 西 省 农 村 骨 干 教 师 培 训 项 目 工 作 简 报 第 三 期 陕 西 省 教 育 厅 师 资 与 师 范 教 育 处 陕 西 省 中 小 学 教 师 国 培 计 划 项 目 执 行 办 公 室 2012 年 10 月 15 日 培 训 动 态 远 程 培 训 项 目 进 展 顺 利, 落 地 开 花 全 国 中 小 学 继 续 教 育 网 率 先 启

More information

山东体育学院

山东体育学院 山 东 体 育 学 院 2014 届 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 1 目 录 第 一 部 分 : 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... - 4 - 一 综 述... - 4 - 二 毕 业 生 的 规 模... - 5 - 三 毕 业 生 的 结 构... - 6 - ( 一 ) 毕 业 生 院 系 分 布... - 6 - ( 二 ) 毕 业 生 的 基 本 情 况... -

More information

标题

标题 河 北 省 省 会 精 神 文 明 建 设 委 员 会 办 公 室 石 家 庄 市 志 愿 服 务 指 导 委 员 会 石 家 庄 市 志 愿 服 务 总 队 石 家 庄 市 志 愿 服 务 基 金 会 文 件 石 文 明 办 2014 25 号 关 于 命 名 全 市 优 秀 志 愿 服 务 集 体 和 个 人 的 决 定 各 县 ( 市 ) 区 文 明 办, 市 直 机 关 工 委, 市 委 农

More information

目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 2 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 3 一 毕 业 生 基 本 情 况... 3 ( 一 ) 本 与 科 毕 业 生 人 数 不 比 例... 3 ( 二 ) 各 系 毕 业 生 人 数 分 布... 3 ( 三 ) 毕

目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 2 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 3 一 毕 业 生 基 本 情 况... 3 ( 一 ) 本 与 科 毕 业 生 人 数 不 比 例... 3 ( 二 ) 各 系 毕 业 生 人 数 分 布... 3 ( 三 ) 毕 合 肥 学 院 2015 年 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 合 肥 学 院 招 生 就 业 处 编 2016 年 1 月 目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 2 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 3 一 毕 业 生 基 本 情 况... 3 ( 一 ) 本 与 科 毕 业 生 人 数 不 比 例... 3 ( 二 ) 各 系 毕 业 生 人 数

More information

标题

标题 地方法治蓝皮书 19 江阴市检察院未成年人 刑事检察调研报告 陈春来 摘 要 经过长期的探索和实践 江阴市检察院逐步形成了 一体两 翼三平台 的未成年人刑事检察工作模式 为平等保护涉罪 外来未成年人取保候审的权利 在全国首创观护教育基地 通过政府购买公共服务 将未成年人刑事检察社会化工作交 由市青少年权益保护协会承担 推动建立起未成年人司法借 助社会专业力量的长效机制 关键词 未成年人 刑事检察 观护帮教工作站

More information

- 1 - 学 校 简 介 烟 台 大 学 文 经 学 院 成 立 于 2003 年, 为 全 日 制 本 科 层 次 普 通 综 合 类 高 校, 是 国 家 教 育 部 首 批 确 认 的 独 立 学 院 目 前 在 校 生 一 万 二 千 余 人 2005 年 1 月, 学 院 以 优 异 成 绩 通 过 教 育 部 独 立 学 院 办 学 条 件 和 教 学 工 作 专 项 检 查 2006

More information

吉林师范大学博达学院

吉林师范大学博达学院 吉 林 师 范 大 学 博 达 学 院 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 2015 年 12 月 目 录 前 言... 3 第 一 部 分 毕 业 生 基 本 情 况... 5 1.1 毕 业 生 规 模... 5 1.2 各 系 专 业 毕 业 生 数... 6 1.3 教 师 教 育 非 教 师 教 育 专 业 毕 业 生 数... 7 1.4 男 女 生 毕 业 生 人

More information

综合练习与检测八下.tpf

综合练习与检测八下.tpf 吉 林 省 中 小 学 教 材 审 定 委 员 会 审 定 综 合 练 习 与 检 测 八 年 级 下 册 新 课 标 实 验 教 材 编 写 组 编 目 录 一 诗 歌 二 首 (1) 二 格 律 诗 八 首 (6) 三 词 二 首 ( 10) 阶 段 检 测 题 ( 15) 四 聪 明 人 和 傻 子 和 奴 才 ( 18) 五 驴 和 人 的 新 寓 言 ( 21) 阶 段 检 测 题 ( 23)

More information

要 惧 让 的 血 族 亲 王 夜 冥 昊 一 座 华 丽 而 又 古 老 的 城 堡 坐 落 在 一 个 开 满 血 色 彼 岸 花 的 地 方, 城 堡 内, 看 不 见 任 何 东 西, 只 能 感 受 到 置 身 在 黑 暗 之 中 那 种 诡 异, 恐 惧 的 气 氛, 这 里 很 黑,

要 惧 让 的 血 族 亲 王 夜 冥 昊 一 座 华 丽 而 又 古 老 的 城 堡 坐 落 在 一 个 开 满 血 色 彼 岸 花 的 地 方, 城 堡 内, 看 不 见 任 何 东 西, 只 能 感 受 到 置 身 在 黑 暗 之 中 那 种 诡 异, 恐 惧 的 气 氛, 这 里 很 黑, 女 王 驾 到 : 彼 岸 的 霸 气 / 作 者 : 陌 缨 绯 陌 陌 的 话 陌 陌 的 话 各 位 亲 爱 的 朋 友 们, 陌 陌 也 是 第 一 次 写 呢, 而 且 陌 陌 还 只 是 小 学 六 年 级 呢 所 以 还 请 各 位 善 解 人 意 的 朋 友 们 体 谅 体 谅 哈, 陌 陌 会 非 常 非 常 感 谢 各 位 善 解 人 意, 助 人 为 乐, 为 文 文 奉 献

More information

項目詳情書

項目詳情書 集 思 公 益 幸 福 广 东 支 持 妇 女 计 划 获 资 助 项 目 执 行 计 划 书 恭 喜! 贵 机 构 的 项 目 已 成 为 集 思 公 益 幸 福 广 东 支 持 妇 女 计 划 的 获 资 助 项 目 在 行 动 之 前 先 拟 定 详 细 计 划, 可 助 贵 机 构 更 顺 利 开 展 及 推 进 项 目 我 们 设 计 了 以 下 不 限 字 数 的 执 行 计 划 书 模

More information

2013年全国农村妇女科学素质网络竞赛活动总结

2013年全国农村妇女科学素质网络竞赛活动总结 2013 年 全 国 农 村 妇 女 科 学 素 质 网 络 竞 赛 活 动 总 结 为 全 面 贯 彻 党 的 十 八 大 精 神, 落 实 全 民 科 学 素 质 行 动 计 划 纲 要 实 施 方 案 (2011 2015 年 ), 提 高 农 村 妇 女 运 用 互 联 网 获 取 农 业 生 产 科 学 生 活 低 碳 环 保 等 方 面 的 知 识 和 技 术, 引 导 农 村 妇 女

More information

专业特色、实施过程和效果说明

专业特色、实施过程和效果说明 9.1 专 业 特 色 实 施 过 程 和 效 果 说 明 高 校 代 码 及 名 称 :10419 井 冈 山 大 学 专 业 代 码 及 名 称 :050101 汉 语 言 文 学 一 专 业 特 色 依 据 复 合 型 人 才 培 养 定 位, 基 于 厚 基 础 重 素 养 强 能 力 人 才 培 养 理 念, 充 分 利 用 地 方 红 色 古 色 文 化 资 源 优 势 和 传 统 文

More information

目 录 一 概 况... 3 二 针 对 2015 届 毕 业 生 开 展 的 就 业 工 作... 5 三 2015 届 毕 业 生 就 业 情 况 抽 样 调 查 分 析 ( 一 ) 用 人 单 位 类 型 情 况 ( 二 ) 专 业 对 口 率 ( 三 )

目 录 一 概 况... 3 二 针 对 2015 届 毕 业 生 开 展 的 就 业 工 作... 5 三 2015 届 毕 业 生 就 业 情 况 抽 样 调 查 分 析 ( 一 ) 用 人 单 位 类 型 情 况 ( 二 ) 专 业 对 口 率 ( 三 ) 中 山 大 学 南 方 学 院 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 报 告 2015 年 12 月 目 录 一 概 况... 3 二 针 对 2015 届 毕 业 生 开 展 的 就 业 工 作... 5 三 2015 届 毕 业 生 就 业 情 况 抽 样 调 查 分 析... 13 ( 一 ) 用 人 单 位 类 型 情 况... 13 ( 二 ) 专 业 对 口 率... 14 ( 三

More information

工 作 的 落 实 工 作 小 组 由 系 主 任 何 冯 虚 担 任 组 长, 教 研 室 相 关 老 师 任 小 组 成 员 工 作 小 组 主 要 任 务 有 : ( 一 ) 负 责 培 养 方 案 中 有 关 认 知 实 践 ( 顶 岗 实 习 ) 内 容 的 编 制 ; 拟 定 认 知 实

工 作 的 落 实 工 作 小 组 由 系 主 任 何 冯 虚 担 任 组 长, 教 研 室 相 关 老 师 任 小 组 成 员 工 作 小 组 主 要 任 务 有 : ( 一 ) 负 责 培 养 方 案 中 有 关 认 知 实 践 ( 顶 岗 实 习 ) 内 容 的 编 制 ; 拟 定 认 知 实 金 融 财 会 专 业 学 生 工 学 结 合 认 知 实 习 实 施 计 划 一 实 习 目 标 通 过 理 论 与 实 践 的 结 合, 进 一 步 提 高 学 生 的 专 业 技 能 与 水 平, 并 通 过 实 习 提 高 发 现 问 题 分 析 问 题 和 解 决 问 题 的 创 新 思 维 和 实 际 工 作 能 力, 以 便 提 高 学 生 的 实 践 能 力 和 综 合 素 质, 帮

More information

杭师大党字〔2011〕15号中共杭州师范大学委员会关于进一步加强和改进发展党员工作的意见

杭师大党字〔2011〕15号中共杭州师范大学委员会关于进一步加强和改进发展党员工作的意见 组 织 工 作 相 关 材 料 汇 编 二 〇 一 二 年 二 月 目 录 学 校 相 关 文 件 : 中 共 杭 州 师 范 大 学 委 员 会 关 于 进 一 步 加 强 和 改 进 发 展 党 员 工 作 的 意 见...3 关 于 建 立 组 织 员 制 度 的 意 见...6 关 于 进 一 步 落 实 在 职 教 工 党 支 部 书 记 待 遇 的 意 见...8 中 共 杭 州 师 范

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313031A67EAF64BEC7BCFABEC7AAF7C2B2B3B95FA5FEB3A1AAA95F2D31312E31362E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313031A67EAF64BEC7BCFABEC7AAF7C2B2B3B95FA5FEB3A1AAA95F2D31312E31362E646F63> 教 育 部 101 年 留 學 獎 學 金 行 政 契 約 書 附 錄 九 教 育 部 101 年 留 學 獎 學 金 行 政 契 約 書 ( 可 自 行 影 印 所 需 使 用 份 數 ) 甲 方 : 教 育 部 ( 以 下 簡 稱 本 部 ) 乙 方 : 留 學 獎 學 金 甄 試 錄 取 者 ( 以 下 簡 稱 留 獎 生 ) ( 填 寫 時 務 請 詳 閱 契 約 內 容 ) 茲 經 甲 乙

More information

得 依 法 召 集 股 東 臨 時 會 第 十 一 條 : 股 東 常 會 之 召 集 應 於 開 會 三 十 日 前, 股 東 臨 時 會 之 召 集 應 於 開 會 十 五 日 前, 將 開 會 日 期 地 點 及 召 集 事 由 通 知 各 股 東 並 公 告 之 第 十 二 條 : 本 公

得 依 法 召 集 股 東 臨 時 會 第 十 一 條 : 股 東 常 會 之 召 集 應 於 開 會 三 十 日 前, 股 東 臨 時 會 之 召 集 應 於 開 會 十 五 日 前, 將 開 會 日 期 地 點 及 召 集 事 由 通 知 各 股 東 並 公 告 之 第 十 二 條 : 本 公 旺 旺 友 聯 產 物 保 險 股 份 有 限 公 司 章 程 第 一 章 總 則 第 一 條 : 本 公 司 依 照 公 司 法 及 保 險 法 之 規 定 組 織 設 立, 定 名 為 旺 旺 友 聯 產 物 保 險 股 份 有 限 公 司 第 二 條 : 本 公 司 以 辦 理 產 物 保 險 業 務, 促 進 社 會 福 利 及 工 商 繁 榮 為 宗 旨 第 三 條 : 本 公 司 設 總

More information

同 時, 那 些 百 萬 富 翁 們 正 乘 坐 着 私 家 噴 射 機 駛 往 歐 洲, 甘 願 花 大 把 的 鈔 票 接 受 替 代 療 法 並 且 重 獲 了 健 康 替 代 療 法 總 是 很 靈 嗎? 不, 當 然 不 是 在 這 世 界 上 没 有 盡 善 盡 美 的 事 物 但 是

同 時, 那 些 百 萬 富 翁 們 正 乘 坐 着 私 家 噴 射 機 駛 往 歐 洲, 甘 願 花 大 把 的 鈔 票 接 受 替 代 療 法 並 且 重 獲 了 健 康 替 代 療 法 總 是 很 靈 嗎? 不, 當 然 不 是 在 這 世 界 上 没 有 盡 善 盡 美 的 事 物 但 是 美 國 頂 尖 醫 生 談 癌 症 - 太 珍 貴 了!! 我 可 以 向 你 們 保 證 以 下 的 内 容 100% 真 實, 請 您 一 定 耐 心 看 完 從 醫 15 年 來, 我 也 反 覆 告 訴 病 人 這 些 事 實, 但 是 没 有 人 願 意 去 聽, 更 没 有 人 願 意 去 相 信 或 許, 我 們 的 同 胞 們 真 的 需 要 清 醒 了 說 的 直 白 一 點, 癌

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20393832B2C431A6B8A4A4A4DFA8C6B0C8B77CC4B3ACF6BFFD32303130303430352E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20393832B2C431A6B8A4A4A4DFA8C6B0C8B77CC4B3ACF6BFFD32303130303430352E646F63> 中 華 科 技 大 學 98 學 年 度 第 2 學 期 第 1 次 中 心 事 務 會 議 紀 錄 時 間 : 中 華 民 國 99 年 3 月 25 日 ( 星 期 四 ) 下 午 3 時 00 分 地 點 : 斜 坡 視 廳 教 室 主 席 : 湯 主 任 誌 龍 參 加 人 員 : 通 識 專 任 ( 詳 如 簽 到 名 冊 ) 應 到 人 數 : 56 人 出 席 人 數 : 39 位 缺

More information

untitled

untitled 多 空 盈 家 合 約 證 券 投 資 顧 問 委 任 契 約 立 契 約 書 人 ( 以 下 簡 稱 甲 方 ), 凱 基 證 券 投 資 顧 問 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 簡 稱 乙 方 ), 茲 因 甲 方 就 投 資 台 灣 地 區 發 行 之 有 價 證 券, 委 任 乙 方 提 供 投 資 諮 詢 顧 問 服 務 事 項, 乙 方 已 於 本 契 約 簽 訂 三 日 前 交 付

More information

高校发展动态

高校发展动态 2010 NO.29 2010 No.4 ( 29 ) 20010-06-30 2010 No.4 28 ) [0] 2010 () 2010 04 ( 29 ) 2010 6 30 (0459)6819372-8602 E-mail 2010 20+20 60% 32 : 30 70 7700 3% 61 2010 No.4( 29 ) [1] 2010 T T 2010 No.4( 29 ) [2]

More information

九江职业大学2015届毕业生就业质量年度报告

九江职业大学2015届毕业生就业质量年度报告 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 - 0 - 二 一 五 年 十 二 月 九 江 职 业 大 学 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 前 言 九 江 职 业 大 学 是 1985 年 经 教 育 部 批 准 的 公 办 全 日 制 市 属 高 等 职 业 院 校 2006 年 4 月, 经 九 江 市 委 市 政 府 研 究 决 定 并 经 省 人 民

More information

社 团 冶 其 文 化 引 领 作 用 更 加 明 显 遥 可 以 想 象 如 果 没 有 了 大 学 那 么 谁 来 对 现 有 的 文 化 进 行 选 择 尧 传 递 尧 传 播 尧 保 存 尧 批 判 和 创 造 钥 如 果 作 为 社 会 轴 心 机 构 的 大 学 割 裂 了 自 己 对

社 团 冶 其 文 化 引 领 作 用 更 加 明 显 遥 可 以 想 象 如 果 没 有 了 大 学 那 么 谁 来 对 现 有 的 文 化 进 行 选 择 尧 传 递 尧 传 播 尧 保 存 尧 批 判 和 创 造 钥 如 果 作 为 社 会 轴 心 机 构 的 大 学 割 裂 了 自 己 对 现 代 教 育 管 理 窑 2012 年 第 3 期 理 论 视 野 段 从 宇 1 沈 毅 1 李 增 华 2 渊 1. 云 南 师 范 大 学 云 南 昆 明 650092 曰 2. 云 南 省 人 才 市 场 云 南 昆 明 650031 冤 摘 要 院 文 化 引 领 是 大 学 文 化 与 生 俱 来 的 品 性 遥 在 大 学 文 化 生 命 机 制 的 作 用 下 时 代 要 义 决

More information

安徽电子工程学校

安徽电子工程学校 学 校 德 育 全 程 路 线 图 重 点 项 目 实 施 细 则 执 行 文 件 安 徽 电 子 工 程 学 校 第 一 部 分 学 校 德 育 教 育 全 程 路 线 图 重 点 项 目 实 施 进 度 表 一 年 级 德 育 课 项 目 名 入 学 -- 期 中 -- 寒 假 -- 期 中 -- 选 修 课 备 注 称 期 中 期 末 期 中 期 末 新 生 档 案 管 理 首 次 见 面 会

More information

常 州 市 新 北 区 建 设 工 程

常 州 市 新 北 区 建 设 工 程 常 州 市 新 北 区 建 设 工 程 招 标 公 告 ( 资 格 后 审 ) 编 号 :3204111607110201-BE-001 一 工 程 名 称 : 珠 江 路 ( 泰 山 路 - 衡 山 路 ) 拓 宽 改 造 工 程 项 目 二 工 程 概 况 : 1 总 投 资 额 :5230.06 万 元 2 工 程 地 点 : 新 北 区 3 建 设 规 模 :/ 4 建 设 内 容 : 施

More information

Microsoft Word - 青海公务员考试《申论》真题.docx

Microsoft Word - 青海公务员考试《申论》真题.docx 青 海 公 务 员 考 试 申 论 真 题 4 月 25 号 一 注 意 事 项 1 申 论 考 试 是 对 应 试 者 阅 读 理 解 能 力 综 合 分 析 能 力 提 出 和 解 决 问 题 能 力 文 字 表 达 能 力 的 测 试 请 加 入 QQ 群 :121119477 2 作 答 参 考 时 限 : 阅 读 资 料 40 分 钟, 作 答 110 分 钟 3 仔 细 阅 读 给 定

More information

目 录 一 学 院 概 况... 1 二 总 体 情 况 与 基 本 结 论... 3 ( 一 ) 毕 业 生 规 模 与 结 构... 3 ( 二 ) 毕 业 生 就 业 率... 4 ( 三 ) 基 本 结 论... 6 三 主 要 内 容... 7 ( 一 ) 毕 业 生 就 业 情 况 及

目 录 一 学 院 概 况... 1 二 总 体 情 况 与 基 本 结 论... 3 ( 一 ) 毕 业 生 规 模 与 结 构... 3 ( 二 ) 毕 业 生 就 业 率... 4 ( 三 ) 基 本 结 论... 6 三 主 要 内 容... 7 ( 一 ) 毕 业 生 就 业 情 况 及 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 报 告 2015 年 12 月 目 录 一 学 院 概 况... 1 二 总 体 情 况 与 基 本 结 论... 3 ( 一 ) 毕 业 生 规 模 与 结 构... 3 ( 二 ) 毕 业 生 就 业 率... 4 ( 三 ) 基 本 结 论... 6 三 主 要 内 容... 7 ( 一 ) 毕 业 生 就 业 情 况 及 分 析... 7 1. 就

More information

目 录 第 一 部 分 2015 届 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 2 ( 一 ) 毕 业 生 数 量... 2 ( 二 ) 毕 业 生 结 构... 2 ( 三 ) 生 源 分 布 情 况... 2 ( 四 ) 就 业 情 况... 4 ( 五 ) 毕 业 生 择 业 观... 11

目 录 第 一 部 分 2015 届 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 2 ( 一 ) 毕 业 生 数 量... 2 ( 二 ) 毕 业 生 结 构... 2 ( 三 ) 生 源 分 布 情 况... 2 ( 四 ) 就 业 情 况... 4 ( 五 ) 毕 业 生 择 业 观... 11 目 录 第 一 部 分 2015 届 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 2 ( 一 ) 毕 业 生 数 量... 2 ( 二 ) 毕 业 生 结 构... 2 ( 三 ) 生 源 分 布 情 况... 2 ( 四 ) 就 业 情 况... 4 ( 五 ) 毕 业 生 择 业 观... 11 ( 六 ) 毕 业 生 薪 酬 情 况... 12 ( 七 ) 就 业 与 所 学 专 业 相 关 度...

More information

Microsoft Word - 全文.doc

Microsoft Word - 全文.doc 在 鲜 于 璜 碑 全 国 书 法 名 家 作 品 邀 请 展 开 幕 式 上 的 致 辞 张 勇 尊 敬 的 各 位 领 导 各 位 嘉 宾 书 法 界 的 朋 友 们 : 大 家 上 午 好! 天 高 气 爽, 秋 月 墨 香 今 天, 鲜 于 璜 碑 全 国 书 法 名 家 作 品 邀 请 展 开 幕 式 在 武 清 隆 重 举 行, 这 是 书 法 界 的 一 大 盛 事, 也 是 武 清

More information

Microsoft Word - 2016职称安排修改 -6.22-于.docx

Microsoft Word - 2016职称安排修改 -6.22-于.docx 吉 人 社 办 字 2016 46 号 关 于 印 发 2016 年 吉 林 省 职 称 评 聘 工 作 的 安 排 意 见 的 通 知 各 市 ( 州 ) 长 白 山 管 委 会 县 ( 市 区 ) 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局, 省 直 各 单 位 ( 部 门 ) 及 直 属 企 事 业 单 位, 驻 省 中 直 有 关 单 位, 各 评 聘 结 合 改 革 及 试 点 单 位, 省

More information

006 2014 年 第 6 期 总 第 322 期 一 寻 找 博 尔 赫 斯 向 中 心 汇 聚 过 来 的 街 道, 五 条 街 道, 六 条 街 道, 我 在 水 中 央 仿 佛 一 朵 莲 花 盛 开, 有 千 万 片 花 瓣 在 摇 曳 舒 展 不 知 道 该 往 哪 个 方 向 走 布

006 2014 年 第 6 期 总 第 322 期 一 寻 找 博 尔 赫 斯 向 中 心 汇 聚 过 来 的 街 道, 五 条 街 道, 六 条 街 道, 我 在 水 中 央 仿 佛 一 朵 莲 花 盛 开, 有 千 万 片 花 瓣 在 摇 曳 舒 展 不 知 道 该 往 哪 个 方 向 走 布 005 葛 芳,1975 年 出 生 于 江 苏 江 阴 中 国 作 家 协 会 会 员, 江 苏 省 作 家 协 会 签 约 作 家, 获 紫 金 山 文 学 奖 和 冰 心 散 文 奖 鲁 迅 文 学 院 第 十 九 届 中 青 年 作 家 高 研 班 学 员 著 有 散 文 集 空 庭 隐 约 江 南 中 短 篇 小 说 集 纸 飞 机 现 居 苏 州 实 力 作 家 向 南 极 眺 望 葛

More information

学 院 概 况... 3 第 一 章 就 业 基 本 情 况... 5 一 毕 业 生 规 模 和 结 构... 5 1 专 业 结 构 分 布... 5 2 性 别 结 构 分 布... 5 3 生 源 结 构 分 布... 6 二 毕 业 生 就 业 情 况... 7 1 分 专 业 就 业 情

学 院 概 况... 3 第 一 章 就 业 基 本 情 况... 5 一 毕 业 生 规 模 和 结 构... 5 1 专 业 结 构 分 布... 5 2 性 别 结 构 分 布... 5 3 生 源 结 构 分 布... 6 二 毕 业 生 就 业 情 况... 7 1 分 专 业 就 业 情 中 南 林 业 科 技 大 学 涉 外 学 院 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 学 院 概 况... 3 第 一 章 就 业 基 本 情 况... 5 一 毕 业 生 规 模 和 结 构... 5 1 专 业 结 构 分 布... 5 2 性 别 结 构 分 布... 5 3 生 源 结 构 分 布... 6 二 毕 业 生 就 业 情 况... 7 1 分 专 业 就 业

More information

目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 2 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 3 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 3 ( 一 ) 毕 业 生 的 规 模... 3 ( 二 ) 毕 业 生 结 构... 3 二 就 业 率... 4 ( 一 ) 总 体

目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 2 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 3 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 3 ( 一 ) 毕 业 生 的 规 模... 3 ( 二 ) 毕 业 生 结 构... 3 二 就 业 率... 4 ( 一 ) 总 体 安 徽 人 口 职 业 学 院 2015 年 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 安 徽 人 口 职 业 学 院 2015 年 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 安 徽 人 口 职 业 学 院 实 习 就 业 指 导 办 公 室 编 2015 年 12 月 目 录 学 校 概 况... 1 报 告 说 明... 2 第 一 章 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 3 一 毕

More information

封面-印刷版

封面-印刷版 卷 首 语 学 而 时 习 之, 不 亦 悦 乎? 一 舟 本 期 开 明 的 主 题 是 关 于 学 习 型 机 关 的 建 设 在 我 们 的 发 刊 历 史 上, 以 机 关 建 设 为 主 题 的 似 乎 是 第 一 次, 由 此 便 可 一 窥 民 进 省 委 会 对 机 关 建 设 的 重 视 当 然, 并 不 是 民 进 省 委 会 忽 然 心 血 来 潮 对 此 项 工 作 感 兴

More information

创新“派、树、挂”工作法,助推欠发达地区“两新”党建工作规范发展

创新“派、树、挂”工作法,助推欠发达地区“两新”党建工作规范发展 广 东 省 党 的 建 设 研 究 会 2014 年 度 重 点 课 题 之 二 清 远 市 加 强 两 新 组 织 党 建 工 作 规 范 化 信 息 化 研 究 清 远 市 两 新 组 织 党 工 委 清 远 市 党 的 建 设 研 究 会 2015 年 1 月 20 日 目 录 一 理 论 基 础...2 ( 一 ) 两 新 组 织 党 建 工 作 内 涵... 2 ( 二 ) 两 新 组 织

More information

合 肥 市 局 开 展 节 前 安 全 生 产 检 查 巢 湖 气 象 局 召 开 2015 年 度 述 职 测 评 会 简 讯 : 庐 江 县 政 风 行 风 评 议 考 评 组 到 庐 江 县 局 开 展 政 风 行 风 测 评 肥 西 县 局 召 开 创 建 全 国 县 级 文 明 城 市 迎

合 肥 市 局 开 展 节 前 安 全 生 产 检 查 巢 湖 气 象 局 召 开 2015 年 度 述 职 测 评 会 简 讯 : 庐 江 县 政 风 行 风 评 议 考 评 组 到 庐 江 县 局 开 展 政 风 行 风 测 评 肥 西 县 局 召 开 创 建 全 国 县 级 文 明 城 市 迎 合 肥 气 象 工 作 2015 年 第 十 二 期 总 第 250 期 本 期 导 读 : 合 肥 市 局 召 开 2015 年 集 中 述 职 测 评 会 合 肥 市 局 召 开 三 严 三 实 专 题 民 主 生 活 会 合 肥 市 局 召 开 党 组 理 论 中 心 组 集 中 学 习 会 合 肥 市 政 府 应 急 办 召 开 突 发 事 件 预 警 信 息 发 布 会 合 肥 市 局 学

More information

作 品 名 稱 : 好 膨 友 的 夢 幻 烘 培 屋 膨 鬆 劑 之 探 討 摘 要 我 們 使 用 酵 母 粉 泡 打 粉 和 小 蘇 打 作 為 膨 鬆 劑 探 討 烘 培 食 品 中 膨 鬆 劑 的 作 用 在 麵 糰 組 ( 迷 你 吐 司 ) 的 烘 烤 實 驗 中, 我 們 發 現 :

作 品 名 稱 : 好 膨 友 的 夢 幻 烘 培 屋 膨 鬆 劑 之 探 討 摘 要 我 們 使 用 酵 母 粉 泡 打 粉 和 小 蘇 打 作 為 膨 鬆 劑 探 討 烘 培 食 品 中 膨 鬆 劑 的 作 用 在 麵 糰 組 ( 迷 你 吐 司 ) 的 烘 烤 實 驗 中, 我 們 發 現 : 金 門 地 區 第 52 屆 中 小 學 科 學 展 覽 會 作 品 說 明 書 科 別 : 生 活 應 用 科 學 科 組 別 : 國 中 組 作 品 名 稱 : 好 膨 友 的 夢 幻 烘 培 屋 膨 鬆 劑 之 探 討 關 鍵 詞 : 泡 打 粉 酵 母 小 蘇 打 編 號 : 製 作 說 明 : 1. 說 明 書 封 面 僅 寫 科 別 組 別 作 品 名 稱 及 關 鍵 詞 2. 編 號

More information

2014年毕业生就业质量报告

2014年毕业生就业质量报告 江 西 警 察 学 院 2014 届 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 一 2014 届 毕 业 生 规 模 与 总 体 结 构 1 毕 业 生 人 数 2014 年, 江 西 警 察 学 院 共 有 毕 业 生 1483 人, 其 中 本 科 毕 业 生 657 人, 占 毕 业 生 总 数 的 44.30%, 专 科 毕 业 生 826 人, 占 毕 业 生 总 数 的 55.70%

More information

全 省 事 业 单 位 绩 效 考 核 工 作 会 议 在 我 市 召 开 省 编 办 主 任 刘 星 泰 出 席 会 议 并 讲 话 市 委 常 委 副 市 长 赵 豪 志 出 席 会 议 并 致 辞 市 编 办 主 任 盖 九 志 作 典 型 发 言 参 会 人 员 分 组 讨 论

全 省 事 业 单 位 绩 效 考 核 工 作 会 议 在 我 市 召 开 省 编 办 主 任 刘 星 泰 出 席 会 议 并 讲 话 市 委 常 委 副 市 长 赵 豪 志 出 席 会 议 并 致 辞 市 编 办 主 任 盖 九 志 作 典 型 发 言 参 会 人 员 分 组 讨 论 2013 年 第 2 期 J 全 省 事 业 单 位 绩 效 考 核 工 作 会 议 在 我 市 召 开 省 编 办 主 任 刘 星 泰 出 席 会 议 并 讲 话 市 委 常 委 副 市 长 赵 豪 志 出 席 会 议 并 致 辞 市 编 办 主 任 盖 九 志 作 典 型 发 言 参 会 人 员 分 组 讨 论 言 论 J 领 导 讲 话 2013 年 第 2 期 加 强 四 型 机 关 建 设

More information

目 录 第 一 部 分 : 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 4 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 4 ( 一 ) 毕 业 生 的 总 体 规 模... 4 ( 二 ) 毕 业 生 的 结 构... 4 二 就 业 率... 6 三 毕 业 去 向... 6 ( 一 ) 国 (

目 录 第 一 部 分 : 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 4 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 4 ( 一 ) 毕 业 生 的 总 体 规 模... 4 ( 二 ) 毕 业 生 的 结 构... 4 二 就 业 率... 6 三 毕 业 去 向... 6 ( 一 ) 国 ( 南 开 大 学 医 学 院 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 发 展 报 告 南 开 大 学 医 学 院 1 目 录 第 一 部 分 : 毕 业 生 就 业 基 本 情 况... 4 一 毕 业 生 的 规 模 和 结 构... 4 ( 一 ) 毕 业 生 的 总 体 规 模... 4 ( 二 ) 毕 业 生 的 结 构... 4 二 就 业 率... 6 三 毕 业 去 向... 6 (

More information

目 录 前 言... 1 第 一 部 分 毕 业 生 就 业 创 业 基 本 情 况... 2 一 2015 届 毕 业 生 规 模 与 总 体 结 构... 2 二 2015 届 毕 业 生 初 次 就 业 率... 5 三 2015 届 毕 业 生 就 业 去 向 及 地 域 流 向... 7

目 录 前 言... 1 第 一 部 分 毕 业 生 就 业 创 业 基 本 情 况... 2 一 2015 届 毕 业 生 规 模 与 总 体 结 构... 2 二 2015 届 毕 业 生 初 次 就 业 率... 5 三 2015 届 毕 业 生 就 业 去 向 及 地 域 流 向... 7 南 昌 大 学 高 等 职 业 技 术 学 院 2015 年 毕 业 生 就 业 质 量 报 告 南 昌 大 学 高 等 职 业 技 术 学 院 二 〇 一 五 年 十 二 月 目 录 前 言... 1 第 一 部 分 毕 业 生 就 业 创 业 基 本 情 况... 2 一 2015 届 毕 业 生 规 模 与 总 体 结 构... 2 二 2015 届 毕 业 生 初 次 就 业 率... 5

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C7ADBBE1C6C0D0D0B5B3A1B232303136A1B333BAC520D0D0D2B5A1B0C1BDD1A7D2BBD7F6A1B1B9A4D7F7B7BDB0B8B5C4CDA8D6AA2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C7ADBBE1C6C0D0D0B5B3A1B232303136A1B333BAC520D0D0D2B5A1B0C1BDD1A7D2BBD7F6A1B1B9A4D7F7B7BDB0B8B5C4CDA8D6AA2E646F63> 关 于 印 发 贵 州 省 注 册 会 计 师 和 注 册 资 产 评 估 师 行 业 开 展 两 学 一 做 学 习 教 育 工 作 方 案 的 通 知 黔 会 评 行 党 2016 3 号 各 党 支 部, 各 会 计 师 事 务 所 资 产 评 估 机 构 贵 州 省 注 册 会 计 师 和 注 册 资 产 评 估 师 行 业 开 展 两 学 一 做 学 习 教 育 工 作 方 案 已 经 省

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0B9FACDA8BDA8B6FEBED6B5B3CEAF2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0B9FACDA8BDA8B6FEBED6B5B3CEAF2E646F63> 中 国 通 建 二 局 党 委 2016 12 号 关 于 印 发 中 国 通 建 二 局 开 展 两 学 一 做 教 育 实 施 方 案 的 通 知 各 基 层 党 组 织 : 现 将 中 国 通 建 二 局 开 展 两 学 一 做 教 育 实 施 方 案 印 发 给 你 们, 请 各 基 层 党 支 部 结 合 本 部 门 单 位 的 实 际, 切 实 抓 好 贯 彻 落 实 并 将 两 学 一

More information

九江学院 2014年度毕业生就业质量报告

九江学院 2014年度毕业生就业质量报告 2015 年 度 毕 业 生 就 业 质 量 报 告 二 一 五 年 十 二 月 十 五 日 目 录 一 2015 届 毕 业 生 就 业 基 本 情 况 和 分 析... 2 ( 一 )2015 届 毕 业 生 规 模 和 结 构... 2 ( 二 ) 就 业 率 和 就 业 状 况... 6 ( 三 )2015 届 毕 业 生 社 会 评 价... 16 二 毕 业 生 就 业 工 作 主 要

More information

1

1 表 号 : 人 社 统 [2010] 临 2 号 制 表 机 关 : 人 力 资 源 和 社 会 保 障 部 批 准 机 关 : 国 家 统 计 局 批 准 文 号 : 国 统 制 [2010]77 号 有 效 期 至 :2012 年 12 月 31 日 人 力 资 源 社 会 保 障 基 本 情 况 调 查 问 卷 ( 农 民 工 ) 致 农 民 工 的 话 : 您 好! 本 次 调 查 是 人

More information

目 录 一 制 度 与 机 制 建 设...- 1 - 二 审 批 与 登 记...- 7 - 三 执 法...- 8 - 四 宣 传 活 动... - 15 - 五 培 训 工 作... - 20 -

目 录 一 制 度 与 机 制 建 设...- 1 - 二 审 批 与 登 记...- 7 - 三 执 法...- 8 - 四 宣 传 活 动... - 15 - 五 培 训 工 作... - 20 - 二 〇 一 四 年 甘 肃 省 知 识 产 权 保 护 状 况 甘 肃 省 知 识 产 权 局 目 录 一 制 度 与 机 制 建 设...- 1 - 二 审 批 与 登 记...- 7 - 三 执 法...- 8 - 四 宣 传 活 动... - 15 - 五 培 训 工 作... - 20 - 二 〇 一 四 年 甘 肃 知 识 产 权 保 护 状 况 2014 年, 我 省 知 识 产 权 工

More information

目 录 2015 年 第 5 期 ( 总 第 35 期 ) 主 总 主 办 榆 中 县 教 育 局 榆 中 教 育 杂 志 编 委 会 任 : 李 小 林 编 : 魏 永 胜 副 总 编 : 陆 本 伟 赵 玉 珀 谈 应 峰 水 莉 萍 顾 问 : 黄 平 主 编 : 谈 应 峰 副 主 编 :

目 录 2015 年 第 5 期 ( 总 第 35 期 ) 主 总 主 办 榆 中 县 教 育 局 榆 中 教 育 杂 志 编 委 会 任 : 李 小 林 编 : 魏 永 胜 副 总 编 : 陆 本 伟 赵 玉 珀 谈 应 峰 水 莉 萍 顾 问 : 黄 平 主 编 : 谈 应 峰 副 主 编 : 卷 首 语 日 前, 关 于 深 化 中 小 学 教 师 职 称 制 度 改 革 的 指 导 意 见 的 印 发, 标 志 着 中 小 学 教 师 职 称 制 度 改 革 在 全 国 范 围 全 面 推 开, 毋 容 置 疑, 这 的 确 称 得 上 是 广 大 教 师 的 福 音 深 化 中 小 学 教 师 职 称 制 度 改 革, 体 现 了 教 育 的 公 平 公 正, 极 大 地 激 励 了

More information

根 据 自 治 区 教 育 厅 财 政 厅 关 于 认 真 做 好 2013 年 国 培 计 划 实 施 工 作 的 通 知 ( 宁 教 师 2013 120 号 ) 的 具 体 要 求, 由 华 东 师 范 大 学 开 放 教 育 学 院 承 担 的 2013 年 国 培 计 划 宁 夏 农 村

根 据 自 治 区 教 育 厅 财 政 厅 关 于 认 真 做 好 2013 年 国 培 计 划 实 施 工 作 的 通 知 ( 宁 教 师 2013 120 号 ) 的 具 体 要 求, 由 华 东 师 范 大 学 开 放 教 育 学 院 承 担 的 2013 年 国 培 计 划 宁 夏 农 村 0 根 据 自 治 区 教 育 厅 财 政 厅 关 于 认 真 做 好 2013 年 国 培 计 划 实 施 工 作 的 通 知 ( 宁 教 师 2013 120 号 ) 的 具 体 要 求, 由 华 东 师 范 大 学 开 放 教 育 学 院 承 担 的 2013 年 国 培 计 划 宁 夏 农 村 中 小 学 教 师 教 育 技 术 能 力 远 程 培 训 于 9 月 16 日 正 式 开 班,

More information

校 内 教 改 动 态 2016 年 第 1 期 湖 南 商 学 院 高 等 教 育 研 究 所 二 〇 一 六 年 四 月 目 录 文 学 与 新 闻 传 播 学 院 传 媒 卓 越 人 才 素 质 提 升 教 育 项 目 全 面 启 动... 1 社 会 工 作 专 业 探 索 服 务 性 学 习 人 才 培 养 新 途 径... 1 财 政 金 融 学 院 推 进 差 异 化 教 育, 为

More information

中山大学采取多种措施促进

中山大学采取多种措施促进 前 言 根 据 教 育 部 教 育 部 办 公 厅 关 于 编 制 发 布 高 校 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 的 通 知 ( 教 学 厅 函 2013 25 号 ) 及 关 于 做 好 2014 年 高 校 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 编 制 发 布 工 作 的 通 知 ( 教 学 司 函 2014 29 号 ) 精 神 和 广 东 省 教 育 厅 要 求, 我 校

More information

经 验 交 流 下 好 先 手 棋 打 好 组 合 拳 全 力 做 好 企 业 经 营 困 难 时 期 职 工 思 想 稳 定 工 作 开 滦 集 团 公 司 工 会 深 化 职 工 素 质 工 程 助 推 企 业 持 续 发 展 中 国 国 电 集 团 公 司 工 委 探 索 新 模 式 激 发

经 验 交 流 下 好 先 手 棋 打 好 组 合 拳 全 力 做 好 企 业 经 营 困 难 时 期 职 工 思 想 稳 定 工 作 开 滦 集 团 公 司 工 会 深 化 职 工 素 质 工 程 助 推 企 业 持 续 发 展 中 国 国 电 集 团 公 司 工 委 探 索 新 模 式 激 发 能 源 化 学 工 会 工 作 二 〇 一 六 年 第 1 2 期 合 刊 ( 总 第 148 期 ) 中 国 能 源 化 学 工 会 全 国 委 员 会 主 办 中 国 能 源 化 学 工 会 第 三 届 全 国 委 员 会 第 六 次 全 体 会 议 专 刊 会 议 报 道 目 录 中 国 能 源 化 学 工 会 召 开 三 届 六 次 全 委 会 议 领 导 讲 话 阎 京 华 同 志 在 中

More information

哈 尔 滨 医 科 大 学 2015 年 专 科 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 我 校 秉 承 " 木 直 中 绳, 博 学 载 医 " 的 校 训, 始 终 坚 持 以 育 人 为 根 本 以 改 革 创 新 为 动 力 以 大 学 文 化 为 灵 魂 以 提 高 教 育 教 学 质

哈 尔 滨 医 科 大 学 2015 年 专 科 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 我 校 秉 承  木 直 中 绳, 博 学 载 医  的 校 训, 始 终 坚 持 以 育 人 为 根 本 以 改 革 创 新 为 动 力 以 大 学 文 化 为 灵 魂 以 提 高 教 育 教 学 质 哈 尔 滨 医 科 大 学 2015 年 专 科 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 二 〇 一 五 年 十 二 月 哈 尔 滨 医 科 大 学 2015 年 专 科 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 我 校 秉 承 " 木 直 中 绳, 博 学 载 医 " 的 校 训, 始 终 坚 持 以 育 人 为 根 本 以 改 革 创 新 为 动 力 以 大 学 文 化 为 灵 魂 以 提

More information

学 校 领 导 来 学 院 调 研 指 导 工 作 3 月 17 日 上 午, 朱 秀 林 校 长 来 我 院 调 研 工 作 学 院 党 委 书 记 查 佐 明 就 新 学 期 以 来 学 院 教 学 科 研 人 才 培 养 学 生 就 业 校 企 合 作 职 工 福 利 院 庆 筹 备 等 情

学 校 领 导 来 学 院 调 研 指 导 工 作 3 月 17 日 上 午, 朱 秀 林 校 长 来 我 院 调 研 工 作 学 院 党 委 书 记 查 佐 明 就 新 学 期 以 来 学 院 教 学 科 研 人 才 培 养 学 生 就 业 校 企 合 作 职 工 福 利 院 庆 筹 备 等 情 ` 简 报 学 院 办 公 室 编 2015 年 第 3 期 总 第 15 期 二 一 五 年 三 月 本 期 摘 要 学 校 领 导 来 学 院 调 研 指 导 工 作 学 院 党 政 印 发 2015 年 度 工 作 要 点 系 主 任 换 届 工 作 民 主 规 范 顺 利 完 成 2015 年 国 家 基 金 项 目 申 报 数 创 新 高 达 26 项 2015 年 博 士 硕 士 招 生

More information

<46495420446F63756D656E7428442D2DBAD8EEDAB2A92DB3AFBBD42D323031312DB3C9B9FBBBE3B1E02DBBE3B1E02E6D6469>

<46495420446F63756D656E7428442D2DBAD8EEDAB2A92DB3AFBBD42D323031312DB3C9B9FBBBE3B1E02DBBE3B1E02E6D6469> 序 一 社 区 是 党 和 政 府 管 理 社 会 的 最 基 层 组 织 袁 是 推 进 城 市 化 发 展 尧 建 设 和 谐 社 会 的 基 础 平 台 袁 创 新 社 区 建 设 是 滨 湖 建 设 率 先 基 本 现 代 化 示 范 区 的 重 要 内 容 袁 也 是 滨 湖 打 造 宜 居 城 市 的 核 心 支 撑 遥 回 首 过 去 袁 我 们 倍 感 欣 慰 遥 近 年 来 袁 滨

More information

领导动态

领导动态 ( 第 二 期 ) 广 元 市 脱 贫 攻 坚 领 导 小 组 办 公 室 要 情 传 真 2016 年 3 月 31 日 习 近 平 : 打 赢 脱 贫 攻 坚 战 必 须 注 意 把 握 好 几 个 问 题 1 经 验 交 流 旺 苍 脱 贫 致 富 路 越 走 越 宽 2 青 川 县 八 项 举 措 打 好 脱 贫 攻 坚 战 4 工 作 动 态 市 交 警 支 队 项 目 帮 扶 求 实 效

More information

目录

目录 目录 徐济德副司长一行到林芝检查指导并看望慰问一线调查队员... 1 巴桑罗布到林芝市巴宜区检查指导连清外业工作... 2 巴桑罗布处长深入昌都检查指导森林资源清查工作... 4 察隅-秘境中的诗和远方... 6 路... 8 难忘的 3773... 9 八宿县连清外业调查圆满完成... 11 九分队轶事... 13 2016 年连清洛隆县外业调查顺利结束... 16 再临米林... 18 打油诗...

More information

1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 ~ ~ ~ 1 2 3 4 5 6 1 2 P P Q Q P P 需 求 曲 线 Q 供 给 曲 线 Q P 同 样 价 位 P 需 求 量 增 加 需 求 曲 线 抬 高 P2 同 样 需 求 E2 价 位 提 高 P1 E1 Q1%%%%Q2 均 衡 价 格

More information

从 近 年 来 破 获 的 有 关 案 件 看, 涉 国 防 军 工 领 域 的 策 反 窃 密 案 件 呈 现 多 发 高 发 态 势 案 例 2. 科 研 人 员 被 利 诱 盗 取 高 科 技 情 报 案 犯 刘 某, 原 系 我 国 家 重 点 科 研 院 派 出 所 民 警, 其 同 案

从 近 年 来 破 获 的 有 关 案 件 看, 涉 国 防 军 工 领 域 的 策 反 窃 密 案 件 呈 现 多 发 高 发 态 势 案 例 2. 科 研 人 员 被 利 诱 盗 取 高 科 技 情 报 案 犯 刘 某, 原 系 我 国 家 重 点 科 研 院 派 出 所 民 警, 其 同 案 国 家 安 全 教 育 广 东 披 露 一 批 窃 密 策 反 案 件 今 年 4 月 15 日 是 我 国 2015 年 7 月 1 日 颁 布 实 施 国 家 安 全 法 后 的 第 一 个 全 民 国 家 安 全 教 育 日 目 前 由 省 国 家 安 全 工 作 领 导 小 组 办 公 室 举 办 的 2016 年 广 东 省 国 家 安 全 教 育 展 览 正 在 广 州 农 讲 所 展

More information