Microsoft Word 蕭慧媛 doc

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - 991201--蕭慧媛--327-348.doc"

Transcription

1 蕭 慧 媛 南 亞 技 術 學 院 觀 光 與 休 閒 事 業 管 理 系 摘 要 傳 統 中 國 戲 曲 演 出 大 都 與 里 社 酬 神 有 關, 酬 神 演 戲 可 說 從 來 已 久 戲 曲 戲 班 和 戲 園 最 早 開 始 於 北 宋 末 年 的 戲 文 和 南 戲 而 讓 戲 曲 演 出 成 為 假 酬 神 真 自 娛, 且 盛 況 空 前 則 非 明 代 莫 屬 明 中 晚 期 後, 政 治 壓 力 逐 漸 鬆 弛, 對 人 民 的 拘 束 不 再 是 無 所 不 在, 以 及 社 會 經 濟 能 力 興 起, 支 撐 百 姓 有 能 力 有 意 願 追 尋 享 樂 ; 再 加 上 當 時 士 人 積 極 參 與, 商 人 則 為 公 私 因 素 大 力 的 推 波 助 瀾, 構 成 明 代 戲 曲 演 出 蓄 勢 待 發 的 動 力, 幾 乎 是 士 農 工 商 人 人 看 戲 演 戲 編 戲 導 戲 評 戲 眾 人 的 參 與 不 但 讓 戲 曲 在 明 代 精 采 演 出, 也 讓 看 戲 成 為 明 人 的 重 要 休 閒 活 動 本 文 主 要 藉 由 對 史 料 的 蒐 集 整 理, 並 藉 由 社 會 科 學 的 歸 納 分 析 方 法, 試 圖 描 繪 明 人 對 戲 曲 演 出 熱 衷 參 與 的 時 代 因 素, 並 探 討 當 時 看 戲 活 動 蔚 為 風 氣 的 過 程 及 對 社 會 的 影 響, 希 望 呈 現 明 人 休 閒 活 動 的 一 個 面 相 關 鍵 字 : 明 代 戲 曲 看 戲 休 閑 電 子 郵 件 信 箱 電 話 : 分 機

2 Operas Leisure Activity in the Ming Dynasty Shiao,Huei-yuan Tourism and Leisure Management Department Nanya Institute of Technology Abrstract It had been a long time that most Chinese traditional operas were related to thank God. The operas, troupes, and theaters originated from Xi-Wen and Nanxi in the last years of the North Song dynasty. Nanxi and Zaju developed continually in the Yuan dynasty with Hongzhou and Ta-tu as the center. After the middle period of the Ming dynasty, Nanxi became the mainstream while many kinds of tunes arose at the same time. There were Kunshan and Yiyang tunes as the famous ones which were separately spreading in the cities, towns and countryside. It became a grand occasion in the Ming dynasty that Chinese operas were made seemingly to thank God but actually to entertain the people, which was not only for the entertaining but because there were the beneficial and helpful social conditions. In the late years of the era, the lower political pressures and the growing economic competence made the people able and willing to pursue the leisure activities. Additionally, the active participation of the scholars and the boost of the merchants became the great power of developing the operas. This contributed to that almost everyone of each class could enjoy, play, edit, direct and evaluate the operas. The mass participation made Chinese operas successful as well as the national campaign for that time. This brewing and lively process surely had effects on the social customs while there were different comments of the literati and the issue of the relationship between operas and people. The point of this paper is Chinese operas playing as the leisure activity and successful performance in the Ming dynasty. Keywords: the Ming dynasty, Chinese opera, leisure activity/entertainment 328

3 一 前 言 戲 班 和 戲 園 戲 劇 文 學 的 發 展 是 庶 民 文 化 重 要 的 一 環 最 早 開 始 於 北 宋 末 年 的 戲 文 和 南 戲 元 時, 南 戲 和 金 元 雜 劇 分 別 在 南 北 發 展, 各 以 杭 州 大 都 為 中 心 明 中 葉 以 後, 南 戲 大 盛, 各 種 地 方 聲 腔 並 起, 以 崑 山 弋 陽 腔 最 受 歡 迎, 分 別 流 傳 於 都 市 和 鄉 間 傳 統 中 國 戲 曲 演 出 大 都 與 里 社 酬 神 有 關, 酬 神 醵 金 演 戲 可 說 從 來 已 久 而 讓 戲 曲 演 出 成 為 假 酬 神 真 自 娛, 盛 況 空 前 則 非 明 代 莫 屬 1 戲 曲 演 出 在 明 代 興 盛 的 原 因, 除 百 姓 借 里 社 酬 神 自 娛 之 外, 社 會 條 件 也 讓 戲 曲 得 到 良 好 成 長 的 溫 床 使 得 戲 曲 演 出 在 百 戲 雜 陳 的 明 代 一 枝 獨 秀, 看 戲 成 為 明 人 的 重 要 休 閒 活 動, 也 發 展 成 為 戲 曲 藝 術 明 初, 戲 曲 演 出 為 符 合 統 治 者 的 希 望 維 持 簡 單 安 份 的 社 會, 戲 曲 只 能 真 酬 神, 難 有 其 他 發 展 只 是, 社 會 進 化 很 難 按 照 統 治 者 的 願 望 進 行, 中 晚 期 後, 政 治 壓 力 逐 漸 鬆 弛, 對 人 民 的 拘 束 不 再 是 無 所 不 在, 以 及 社 會 經 濟 能 力 興 起, 支 撐 百 姓 有 能 力 有 意 願 追 尋 享 樂 ; 再 加 上 士 人 積 極 參 與 商 人 大 力 的 推 波 助 瀾, 構 成 明 代 戲 曲 演 出 從 蓄 勢 待 發 到 盛 況 空 前, 幾 乎 是 士 農 工 商 人 人 看 戲 演 戲 編 戲 導 戲 評 戲 眾 人 的 參 與 不 但 讓 戲 曲 在 明 代 精 采 演 出, 也 讓 看 戲 成 為 明 人 的 全 民 運 動 而 這 些 醞 釀 熱 鬧 的 過 程 是 本 文 試 圖 探 討 瞭 解 的 重 點 二 戲 曲 演 出 蓄 勢 待 發 的 背 景 ( 一 ) 政 治 環 境 改 變 明 太 祖 朱 元 璋 為 讓 秩 序 儉 樸 的 社 會 風 氣 成 為 安 邦 定 國 的 基 石, 建 國 之 後, 力 行 衣 服 有 制, 宮 室 有 度 的 政 策, 2 先 是, 希 望 透 過 以 服 飾 來 定 貴 賤 尊 卑, 讓 明 初 社 會 呈 現 樸 實 無 華 恪 守 制 度 的 淳 厚 風 習 ; 洪 武 元 年 (1368) 二 月 定 全 國 官 民 百 姓 衣 冠 服 飾 規 制, 3 還 屢 次 頒 發 各 種 律 法 及 陸 續 修 訂 法 則 以 限 制 社 會 風 氣, 關 於 中 國 戲 曲 的 歷 史 論 者 甚 多, 可 參 考 余 秋 雨, 中 國 戲 劇 史 ( 台 北 : 天 下 遠 見 出 版 股 份 有 限 公 司,2007 年 5 月 出 版 ) 東 周 荀 況, 王 忠 林 註 譯, 荀 子 讀 本 ( 台 北 : 三 民 書 局,1995 年 8 月 9 版 ), 王 制 篇, 頁 145 明 太 祖 實 錄 ( 台 北 : 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所,1984 年 再 版, 據 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所 1962 年 刊 本 縮 印 ), 卷 55, 洪 武 三 年 八 月 庚 申 條, 頁 2 下 329

4 十 三 年 (1380) 更 將 服 飾 違 式 的 規 範 及 罰 則 載 入 大 明 律 4 洪 武 二 十 六 年 (1393) 更 把 範 圍 大 作 調 整, 舉 凡 文 武 官 朝 服 文 武 官 公 服 冠 冕 都 在 修 正 之 列, 5 其 規 定 之 嚴 密 範 圍 之 廣 泛, 可 說 是 空 前 絕 後 6 經 過 這 些 努 力, 確 實 讓 明 初 的 社 會 呈 現 出 貴 賤 分 明 階 級 森 嚴 的 氣 氛 甚 至 達 到 望 其 服 而 知 貴 賤, 睹 其 用 而 明 等 威, 各 安 其 位 的 社 會 在 專 制 肅 殺 的 氣 氛 下, 當 時 的 社 會 確 實 處 處 呈 現 俗 淳 以 厚 7 及 農 家 胼 胝 稼 穡 遊 民 鮮 少 8 或 風 氣 顓 樸, 人 仰 耕 織 而 食 9 人 民 大 多 崇 儉 而 知 禮, 努 力 稼 穡 之 餘, 教 子 弟 以 詩 書, 故 力 學 者 眾, 不 見 異 物 而 遷, 四 民 各 專 其 業 10 胼 胝 稼 穡 耕 織 而 食 力 學 詩 書, 這 樣 純 樸 民 風, 每 每 讓 從 四 方 遊 歷 到 此 的 人, 難 以 置 信 而 讚 嘆 不 已 11 只 是 這 樣 令 人 稱 羨 的 時 光, 在 明 中 晚 期, 逐 漸 消 失 不 見 尤 其 在 孝 宗 之 後, 國 家 在 政 治 社 會 各 方 面 已 不 復 明 初 模 樣 改 變 速 度 之 快, 讓 時 人 驚 嘆 : 國 初 淳 龐 之 氣, 鮮 有 存 者 矣! 12 史 載.. 在 明 初, 風 尚 誠, 材 非 世 家, 不 架 高 堂, 衣 飾 器 皿 不 敢 奢 侈, 若 小 民 咸 以 茅 屋, 裙 布 荊 釵 而 已 那 中 產 之 家, 前 防 必 土 墙 茅 蓋, 後 房 使 用 磚 瓦 嘉 靖 中 庶, 人 之 妻 多 用 命 服, 富 民 之 室 亦 綴 獸 頭, 循 分 者 嘆 其 不 能 革 萬 曆 以 後 迄 天 崇, 民 貧 世 富, 其 奢 侈 乃 日 甚 一 日 焉 13 這 樣 的 改 變 並 不 是 一 時 一 地 才 有, 江 南 吳 縣 也 讓 經 過 者 恍 如 隔 世, 嘆 曰.. 吳 中 正 統 天 順 間, 余 嘗 入 城, 咸 謂 稍 復 其 舊, 然 猶 未 盛 也 逮 成 化 間, 余 凡 三 四 年 一 入, 則 見 其 迥 若 異 境 以 至 於 今 觀, 閭 闔 輻 輳, 棹 楔 材 叢, 城 隅 濠 股, 亭 管 布 列, 略 無 隙 地 游 山 之 舫, 載 妓 之 舟, 懷 效 鋒 點 校, 大 明 律 ( 北 京 : 法 律 出 版 社,1999 年 9 月 1 版 1 刷 ), 卷 12, 禮 律 二 服 舍 違 式, 頁 94, 明 文 規 定 違 背 者 各 種 不 等 罰 責 清 張 廷 玉 等 撰, 明 史 ( 北 京 : 中 華 書 局,1995 年 3 月 1 版 5 刷 ), 卷 67, 輿 服 三, 頁 1634~1646, 輿 服 四 定 官 民 房 屋 限 制 及 器 用 之 禁, 頁 1671~1672 滕 新 才, 且 寄 道 心 與 明 月 明 代 人 物 風 俗 考 論 ( 北 京 中 國 社 會 科 學 出 版 社,2003 年 6 月 一 版 一 刷 ), 明 朝 中 後 期 服 飾 文 化 特 徵 探 析, 頁 171 清 乾 隆 十 一 年 修, 清 光 緒 十 九 年 重 刊 本, 震 澤 縣 志, 卷 25, 風 俗, 頁 917~917 清 嘉 慶 二 十 二 年, 松 江 府 志, 卷 5, 疆 域 志. 風 俗, 頁 167 清 嘉 慶 二 十 二 年, 松 江 府 志, 卷 5, 疆 域 志. 風 俗, 頁 167 清 嘉 慶 二 十 二 年, 松 江 府 志, 卷 5, 疆 域 志. 風 俗, 頁 167 清 乾 隆 十 一 年 修, 清 光 緒 十 九 年 重 刊 本, 震 澤 縣 志, 卷 25, 風 俗, 頁 919 清 乾 隆 十 一 年 修, 清 光 緒 十 九 年 重 刊 本, 震 澤 縣 志, 卷 25, 風 俗, 頁 919 清 乾 隆 十 一 年 修, 清 光 緒 十 九 年 重 刊 本, 震 澤 縣 志, 卷 25, 風 俗, 頁

5 魚 貫 於 綠 波 朱 閣 之 間 絲 竹 謳 歌 與 市 聲 相 雜 14 安 分 守 己 的 子 弟 不 見 了, 踰 越 分 際 的 情 境 幾 乎 是 處 處 可 見, 社 會 上 安 逸 樂, 近 侈 靡 的 情 況 令 人 咋 舌 ; 雖 是 輿 檯 賤 隸, 也 開 始 高 門 大 宅, 御 輿 乘 馬 飲 食 衣 服 等 等, 踰 越 分 際 不 知 禁 令 這 樣 的 情 境 不 是 大 城 市 出 現, 連 地 處 偏 僻 的 婁 封, 原 本 儉 嗇 勤 奮 的 居 民, 也 在 奢 侈 風 氣 之 下 變 的 侈 靡 宕 佚 15 當 時 的 社 會 風 氣, 不 只 明 初 的 淳 樸 不 復 可 見, 人 民 更 是 競 相 趨 於 侈 靡, 公 權 力 也 無 力 挽 回, 正 如 范 濂 所 說.. 風 俗 自 淳 而 趨 於 薄 也, 猶 江 河 之 走 下 而 不 可 返 也 16 范 濂 認 為 風 俗 的 興 化 移 易 不 會 憑 空 發 生, 主 要 是 豪 門 貴 室 的 導 侈 導 淫, 才 會 使 牧 豎 村 翁 競 為 碩 鼠, 田 姑 野 媼 悉 變 妖 狐 甚 至 倫 教 蕩 然 綱 常 已 矣 17 不 能 否 認 的 是, 這 些 豪 門 貴 室 敢 於 導 侈 導 淫, 這 些 村 翁 野 媼 敢 於 踰 越 綱 常, 與 明 朝 政 局 有 很 大 的 關 係, 明 代 朝 政 自 紊 亂 朝 綱 的 武 宗 之 後, 已 成 綱 紀 廢 弛 不 可 振 救 的 地 步 18 ( 二 ) 社 經 條 件 不 同 就 在 朝 廷 本 身 綱 紀 廢 弛, 紛 紜 多 故 自 顧 不 暇 之 際, 對 社 會 約 束 力 也 不 再 有 國 初 的 嚴 厲, 所 有 的 定 制, 幾 無 人 遵 守 ; 不 只 是 服 飾 屋 宇 器 皿 的 限 制 名 存 實 亡, 無 法 望 其 服 而 知 貴 賤, 服 色 之 僭 更 是 處 處 可 見, 符 合 大 多 數 民 眾 身 分 的 布 袍, 被 認 為 是 粗 鄙 寒 酸, 即 使 是 貧 者 也 衣 紬 絹 就 在 奢 靡 風 氣 之 下, 連 自 認 最 貧 最 尚 儉 樸 的 范 濂 也 承 認 自 己 年 來, 亦 強 服 色, 因 為 習 俗 移 人, 賢 者 不 免 19 其 實 不 止 賢 者 不 免, 中 晚 期 之 後, 社 會 階 級 已 不 再 那 麼 嚴 明, 當 時 士 與 商, 儒 與 賈 的 界 線, 在 商 人 子 弟 力 求 儒 化, 士 人 儒 生 卻 在 經 濟 壓 力 下 逐 漸 商 化, 即 所 謂 士 商 互 識 之 下, 文 人 儒 士 與 商 賈 的 關 係 已 不 像 明 初 那 樣 避 之 為 唯 恐 不 已, 以 免 沾 染 俗 氣 甚 至 有 些 文 人 本 身 也 商 人, 如 常 熟 汲 古 閣 主 人 毛 晉 是 藏 書 家 是 士 人, 也 是 財 貲 雄 厚 的 大 書 商 民 國 二 十 三 年 鉛 字 本 影 印, 吳 縣 志, 卷 52 上, 輿 地 考. 風 俗 一, 頁 865 民 國 二 十 三 年 鉛 字 本 影 印, 吳 縣 志, 卷 52 上, 輿 地 考. 風 俗 一, 頁 866~867 明. 范 濂, 雲 間 據 目 抄,( 筆 記 小 說 大 觀 正 編, 冊 二 ), 卷 5, 頁 1269 雲 間 據 目 抄, 卷 5, 頁 1269 明 史, 卷 21, 神 宗 本 紀 贊 曰, 頁 294~295 雲 間 據 目 抄, 卷 5, 頁 1269 關 於 明 代 士 商 互 識 的 現 象 論 者 甚 多, 可 參 閱 : 余 英 時, 中 國 近 世 宗 教 倫 理 與 商 人 精 神 ( 台 331

6 中 期 之 後 士 商 互 識 已 成 為 普 遍 情 形, 士 商 滲 透 官 商 融 合 漸 成 氣 候, 影 響 社 會 風 氣 甚 鉅 21 尤 其 中 後 期 之 後, 社 會 經 濟 型 態 逐 漸 轉 型 商 品 經 濟 興 起, 社 會 進 入 所 謂 商 品 經 濟 時 期 ; 江 南 地 區, 社 會 進 步 繁 榮 城 市 興 起, 社 會 風 氣 與 明 初 迥 然 不 同, 百 姓 不 只 熱 衷 追 求 奢 靡 生 活, 也 有 追 求 奢 靡 生 活 的 能 力 ( 三 ) 紳 商 的 推 波 助 瀾 明 代 戲 曲 興 盛 因 素 很 多, 不 可 否 認 的 是 文 人 士 大 夫 的 參 與 是 明 代 戲 曲 興 盛 的 重 要 推 手 ; 而 明 季 文 人 的 熱 衷 戲 曲, 又 引 來 努 力 想 融 入 上 層 文 人 士 夫 生 活 的 商 賈 巨 室, 他 們 為 體 現 賈 而 好 儒, 積 極 的 附 庸 風 雅 當 時 最 容 易 的 方 式 就 是 蓄 養 家 樂, 22 蓄 養 家 樂 既 可 展 現 雄 厚 貲 產 又 可 增 添 自 己 的 文 雅 風 流, 最 重 要 的 是, 可 倚 之 為 提 升 社 會 地 位 的 手 段 相 襲 成 風, 晚 明 時, 不 止 文 人 士 夫 競 相 備 置 家 樂 自 娛, 富 商 巨 賈 更 是 除 自 娛 之 外, 競 置 家 樂 作 為 與 儒 生 官 員 往 來 獲 取 青 睞 的 重 要 媒 介 23 明 初 對 官 員 文 士 唱 戲 的 禁 止 相 當 嚴 厲, 洪 武 二 十 二 年 (1389 年 ) 三 月, 朱 元 璋 明 令 : 在 京, 但 有 軍 官 軍 人 學 唱 的, 割 了 舌 頭 戲 曲 詞 曲 的 編 纂 也 是 限 制 嚴 格 ; 永 樂 九 年 (1411) 七 月, 朱 棣 下 旨 : 這 等 詞 曲, 出 榜 後, 限 他 五 日 都 要 乾 北 : 聯 經 出 版 事 業 公 司,1996 年 9 月 第 5 刷 ) 研 究 討 論 明 代 社 會 風 氣 經 濟 文 人 士 風 的 改 變 以 及 官 員 士 人 經 商 情 況 國 內 外 學 者 甚 多, 尤 其 日 本 學 者 對 明 代 鄉 紳 及 鄉 紳 商 業 行 為 對 社 會 的 影 響, 著 力 甚 深,( 日 ) 寺 田 隆 信, 關 于 鄉 紳, 明 清 史 國 際 學 術 討 論 會 論 文 集 ( 天 津 : 天 津 人 民 出 版 社,1982 年 1 版 1 刷 ), 頁 112~125 有 關 士 人 部 分, 可 以 參 考 張 和 平, 晚 明 社 會 的 經 濟 與 文 人, 中 國 社 會 經 濟 史 研 究,19933 年 第 1 期 ; 夏 咸 淳, 明 代 後 期 文 是 與 商 人 的 關 係, 社 會 科 學 ( 滬 ),1993 年 第 7 期 ; 謝 景 芳, 明 人 士 商 互 識 論, 史 學 月 刊,1993 年 第 6 期 ; 夏 咸 淳, 晚 明 文 士 與 市 民 階 層, 文 學 遺 產,1994 年 第 2 期 ; 鄭 利 華, 明 代 中 葉 吳 中 文 人 集 團 及 其 文 化 特 徵, 上 海 大 學 學 報 ( 社 科 版 ),1997 年 第 2 期 ; 岑 大 利, 論 明 清 時 期 的 官 員 經 商 問 題, 社 會 科 學 輯 刊,1997 年 第 2 期 ; 孟 彭 興, 世 紀 江 南 社 會 之 丕 變 及 文 人 反 應, 史 林 ( 滬 ),1989 年 第 2 期 ; 陳 愛 娟, 晚 明 商 朝 中 儒 仕 的 價 值 取 向 及 其 心 態, 安 徽 史 學,1994 年 第 4 期 ; 劉 曉 東, 晚 明 士 人 生 計 與 士 風, 東 北 師 大 學 報,2001 年 第 1 期 明 代 的 戲 曲, 包 括 雜 劇 和 傳 奇, 特 別 是 崑 劇, 主 要 是 透 過 私 人 豢 養 的 家 庭 戲 班 家 樂 和 民 間 職 業 戲 搬 演 出 私 人 擁 有 家 班, 是 明 代 中 葉 的 事, 明 末 空 前 興 盛, 江 南 一 帶 士 大 夫 家, 泰 半 有 家 班, 可 分 為 三 種 類 型.. 一 是 女 性 童 伎, 稱 為 家 班 女 樂 ; 二 是 男 性 優 童, 稱 為 家 班 優 童 ; 三 為 職 業 優 伶, 可 稱 家 班 梨 園 女 樂 最 多, 優 童 其 次, 梨 園 較 少 參.. 杜 正 勝 等, 中 國 文 化 史 ( 台 北 : 三 民 書 局,2004 年 8 月 修 定 三 版 一 刷 ), 第 十 一 章, 第 三 節 庶 民 文 化 與 娛 樂 興 味, 頁 189 關 於 明 代 戲 曲 興 盛 與 巨 室 富 商 的 關 係, 可 參 閱 : 陳 江, 明 代 中 後 期 的 江 南 與 社 會 生 活 ( 上 海.. 上 海 社 會 科 學 出 版 社,2006 年 4 月 ); 及 柯 香 君, 明 代 徽 商 與 戲 曲 關 係 之 研 究 逢 甲 人 文 社 會 學 報,2007 年 6 月, 第 14 期, 頁 99~

7 淨 將 赴 官 燒 毀, 敢 有 收 藏 的, 全 家 殺 了 24 這 種 嚴 厲 的 禁 令, 在 明 中 期 以 後, 就 如 同 其 他 法 規 一 般 形 同 虛 設 一 方 面, 縉 紳 士 大 夫 開 始 肯 定 戲 曲 的 教 化 功 能, 一 方 面, 如 前 所 述 他 們 開 始 沉 醉 其 中 看 戲 演 戲 編 戲 教 戲 等 戲 曲 活 動 成 為 當 時 部 份 士 大 夫 的 重 要 休 閒 活 動, 大 畫 家 文 衡 山 文 徵 明 1470~1559 平 生 不 喜 應 酬, 獨 愛 童 子 唱 曲, 有 曲 則 竟 日 不 厭 倦 25 有 曲 竟 日 不 厭 倦 的 文 人 儒 士, 當 然 不 只 文 橫 山, 明 季 士 大 夫 對 戲 劇 的 熱 衷 參 與, 文 集 史 料 多 有 記 載, 這 個 部 份 不 是 本 文 的 重 點 ; 戲 曲 興 盛 的 原 因 後 人 研 究 亦 多, 無 庸 贅 言, 本 文 僅 舉 數 例 說 明 當 時 盛 況 以 玆 證 明 明 中 晚 期, 政 局 混 淆 君 昏 臣 暗 國 事 凋 敝, 士 大 夫 的 苦 悶 達 到 高 點, 在 朝 局 的 更 替 世 事 無 常 之 際, 為 逃 避 失 望 苦 悶, 不 只 誘 發 享 受 的 需 求, 更 推 動 了 粉 飾 太 平 的 無 奈, 當 時 士 大 夫 不 逃 禪 即 縱 情 酒 色, 唱 曲 演 戲 除 了 享 樂, 也 可 以 忘 記 仕 途 失 意 對 明 代 文 人 熱 中 戲 曲 的 原 因, 了 解 最 貼 切 的 要 算 晚 明 吳 梅 村 (1609~1672), 他 從 元 代 傳 奇 興 盛 士 皆 傅 粉 墨 而 踐 排 場, 一 代 之 人 文, 皆 從 此 描 眉 畫 頰 詼 諧 調 笑 而 出 之, 與 當 時 士 之 困 窮 不 得 志, 無 以 奮 發 於 事 業 功 名 有 關 來 陳 述 : 明 人 喜 歡 戲 曲, 除 了 戲 曲 本 身 較 昔 之 歌 舞 更 顯 而 暢 之 外, 當 時, 士 大 夫 遭 時 不 遇, 鬱 積 其 無 聊 不 平 之 槩 於 胸 中, 無 所 發 抒, 因 借 古 人 之 歌 呼 笑 罵, 以 陶 寫 我 之 抑 鬱 牢 騷 不 無 關 係 編 寫 戲 曲 或 雜 劇 又 可 將 我 的 性 情, 爰 借 古 人 之 性 情 而 盤 旋 於 紙 上, 宛 轉 於 當 場 於 是 乎 熱 腔 罵 世, 冷 板 敲 人, 令 閱 者 不 自 覺 其 喜 怒 悲 歡 之 隨 所 觸 而 生, 於 是 歌 呼 笑 罵 之 不 自 己, 則 感 人 之 深, 與 樂 之 歌 舞 所 以 陶 淑 斯 人 而 歸 於 中 正 和 平 者, 其 一 至 也 晚 明 的 文 人 更 是 厄 於 環 境 絕 意 仕 進, 只 能 借 他 人 酒 杯, 澆 自 己 之 塊 壘, 不 得 抒 發 之 情, 則 引 宮 刻 羽 依 宮 按 調 轉 為 雜 劇 與 傳 奇 26 實 際 上, 明 代 文 人 多 少 能 吹 彈, 甚 至 票 戲 度 曲, 參 與 劇 本 寫 作 的 也 不 少 史 稱 : 李 開 先 (1502~1568), 嘉 靖 八 年 (1529) 的 進 士, 罷 官 之 後 專 工 詞 曲 蓄 聲 妓, 每 日 按 樂, 家 有 戲 子 幾 二 三 十 人, 女 童 歌 者 數 人 27 其 他, 如 康 海 明. 顧 起 元, 客 座 贅 語 ( 北 京 : 中 華 書 局,1997 年 11 月 湖 北 第 2 刷 ), 卷 10, 國 初 榜 文, 頁 346~347 明. 何 良 俊, 四 有 齋 叢 說 ( 北 京 : 中 華 書 局,1997 年 11 月 湖 北 第 3 刷 ), 卷 18, 雜 紀, 頁 157 清. 吳 偉 業, 吳 梅 村 全 集 ( 上 海 : 上 海 古 籍 出 版 社,1999 年 12 月 一 版 二 刷 ), 卷 60, 北 詞 廣 正 譜 序, 頁 1213~1214 四 有 齋 叢 說, 卷 18, 雜 紀, 頁

8 (1475~1540) 王 九 思 (1468~1551) 都 是 風 流 倜 儻, 以 善 歌 能 彈 知 名, 沈 德 符 1578~1642 說 王 九 思 所 編 劇 本 相 當 夠 水 準, 王 九 思 甚 至 為 學 填 詞, 延 名 師, 又 閉 門 學 唱 三 年, 然 後 動 手 編 劇 28 當 然 也 有 儒 學 大 師 熱 衷 詞 曲, 但 終 究 是 學 究 腐 譚, 無 一 俊 語, 被 評 為 俚 淺 矣 29 至 於 因 喜 愛 戲 曲 而 耽 誤 前 程 讓 人 惋 惜 的 唐 寅 1470~1523 則 是 特 例, 唐 寅 中 舉 之 後, 江 陰 富 室 徐 經 以 戲 子 相 從 馳 騁, 讓 才 情 富 麗 的 唐 寅 因 此 罣 誤 除 籍, 終 生 放 蕩, 令 人 惋 惜 30 明 代 中 晚 期, 文 人 不 但 寫 劇 本, 還 自 己 養 戲 班 或 稱 家 樂, 以 供 娛 樂 消 閑 文 壇 巨 子 何 良 俊 本 人 也 是 度 曲 知 音 稱 冠 當 時, 何 家 不 但 蓄 家 僮 習 唱, 並 親 自 教 唱, 一 時 優 人 俱 避 舍, 藏 拙 不 敢 演 出 31 何 良 俊 曾 說 : 何 家 自 祖 父 輩 即 有 戲 劇, 有 樂 工 教 童 子 習 簫 鼓 絃 索, 家 中 經 常 有 文 學 碩 儒 往 來, 聚 會 時 不 免 張 燕 為 樂 32 萬 曆 朝 吏 部 員 外 郎 沈 璟 (1533~1610), 吳 江 人, 酷 愛 填 詞, 自 號 詞 隱 生, 有 作 品 三 十 餘 種 33 崑 山, 魏 良 輔, 嘉 靖 朝 進 士, 有 南 曲 祖 師 爺 之 稱 還 有 汪 道 昆 (1525~1593) 徐 渭 (1521~1593) 皆 為 雜 劇 大 家 崑 山, 梁 辰 魚 (1522~ 約 1594) 則 是 有 名 的 詞 家, 史 稱 其 不 屑 就 諸 生 試, 著 有 浣 紗 記, 名 滿 海 外 家 裡 四 方 奇 傑 之 彥 雲 集, 絲 竹 管 弦 之 聲 不 絕 梁 辰 魚 每 天 朝 西 而 坐, 教 人 度 曲, 當 時 再 遠 的 歌 兒 舞 女 都 要 趕 來 見 她, 據 說 當 時 戲 曲 界 人 士 沒 見 過 梁 辰 魚, 自 己 都 覺 得 不 像 話 34 萬 曆 時, 禮 部 主 事 屠 龍, 對 自 己 能 做 新 聲 頗 為 自 豪, 也 愛 演 出, 每 當 有 戲 劇 演 出, 往 往 攔 入 群 優 中 做 技 35 多 才 多 藝 的 張 岱 對 戲 劇 的 入 迷 更 是 只 能 用 狂 熱 形 容, 張 岱 喜 好 絲 竹 編 寫 劇 本, 心 裡 老 記 掛 著 戲, 自 稱 以 看 戲 舒 緩 筋 骨, 也 花 了 不 少 銀 子 和 力 氣 搬 演 好 戲, 深 知 劇 本 和 伶 人 才 是 戲 好 的 根 本 所 在 家 中 有 戲 班, 親 自 調 教 唱 戲 不 可 勝 數, 深 諳 教 戲 之 道, 不 從 表 演 下 手, 先 教 琵 琶 簫 管 鼓 吹 等 樂 器, 再 教 歌 教 舞 鼓 明 沈 德 符, 萬 曆 野 獲 編 ( 北 京 : 中 華 書 局,1997 年 11 月 湖 北 第 3 刷 ), 卷 25, 詞 曲 南 北 散 套, 頁 640 邱 濬 愛 填 詞 曲, 有 五 倫 記 劇 本, 沈 德 符 評 為 俚 淺 矣, 王 恕 曾 勸 其 不 應 留 心 詞 曲, 而 遭 到 記 恨, 這 是 一 段 公 案, 不 在 此 論, 但 明 代 士 人 對 詞 曲 的 熱 衷 可 見 一 般 見 : 萬 曆 野 獲 編, 卷 25, 詞 曲 文 莊 填 詞, 頁 641 四 有 齋 叢 說, 卷 15, 史 十 一, 頁 133 萬 曆 野 獲 編, 卷 25, 詞 曲 絃 索 入 曲, 頁 641 四 有 齋 叢 說, 卷 13, 史 九, 頁 109 萬 曆 野 獲 編, 卷 25, 詞 曲 張 伯 起 傳 奇, 頁 644 明. 徐 又 陵, 蝸 亭 雜 定, 轉 引 自 中 國 戲 劇 史, 第 五 章, 傳 奇 時 代, 頁 234 萬 曆 野 獲 編, 卷 25, 詞 曲 曇 花 紀, 頁

9 勵 新 人 表 演 樂 見 伶 人 進 步 戲 班 轉 變 36 有 戲 劇 演 出 時, 不 止 去 看 戲 時 更 攜 帶 優 伶 大 家 共 襄 盛 舉 ; 與 他 同 去 的 這 些 大 家 演 出, 則 不 管 是 渾 身 旋 滾 或 科 諢 曲 白 俱 是 妙 入 筋 髓 令 人 叫 絕, 更 讓 戲 場 鑼 不 得 響, 燈 不 得 亮 為 之 氣 奪 37 當 然, 當 時 愛 戲 教 戲 演 戲 的 文 人 雅 士 不 只 張 岱 ; 張 岱 好 友 彭 天 錫, 江 蘇 人, 既 精 於 品 評, 更 出 錢 贊 助, 唱 戲 導 戲 的 功 力 更 是 妙 天 下, 為 演 出 效 果 更 是 不 計 代 價, 包 下 整 個 戲 班 到 家 中 反 覆 練 習 得 到 張 岱 激 賞, 認 為 彭 天 錫 的 演 出 精 妙 入 木 三 分, 為 前 人 所 未 見, 恨 不 得 法 錦 包 裹, 傳 隻 不 朽 38 更 有 劇 評 家 如 祁 斌 佳 (1602~1645), 為 這 些 編 劇 家 的 作 品 一 一 評 等 ; 徐 渭 的 漁 陽 三 弄 翠 鄉 夢 ; 梅 鼎 祚 (1549~1618) 的 玉 合 屠 龍 (1542~1605) 的 曇 花 馮 夢 龍 (1574~1646) 的 雙 雄 李 日 華 (1565~1635) 的 南 西 廂 陳 繼 儒 (1558~1639) 的 真 傀 儡 凌 濛 初 (1580~1644) 的 驀 忽 姻 緣 祁 麟 佳 救 精 忠 張 岱 1579~1679 的 喬 坐 衙 以 及 祁 豸 佳 的 玉 塵 等 作 品, 都 曾 給 予 逸 品 或 能 品 的 評 語 39 三 戲 曲 演 出 的 盛 況 ( 一 ) 享 樂 氣 氛 的 蘊 釀 與 發 展 傳 統 中 國 農 業 社 會 的 人 們, 對 生 活 的 態 度 就 是 工 作 即 生 活 生 活 即 工 作, 每 天 遵 循 日 出 而 作, 日 落 而 息 的 方 式 工 作 過 活, 所 謂 休 閒 也 是 與 農 業 生 活 息 息 相 關 的 歲 時 節 慶, 如 春 秋 二 社 及 年 節 40 史 稱 中 國 之 神, 莫 貴 於 社, 41 有 社 必 有 祭, 社 祭 從 商 周 以 來 一 直 是 官 方 祭 典 社 祭 的 活 動 在 民 間 則 逐 漸 形 成 各 種 節 日 活 動, 在 社 日 期 間 民 間 舉 行 各 種 慶 典, 作 為 祈 報 酬 神 與 娛 樂 明 代 中 期 以 後, 隨 著 政 治 史 景 遷 著, 溫 洽 溢 譯, 前 朝 夢 憶 張 岱 的 浮 華 與 蒼 涼 ( 台 北 : 時 報 文 化 出 版 股 份 有 限 公 司,2009 年 2 月 初 版 ), 第 一 章 人 生 之 樂 無 窮,1-~47 陶 庵 夢 憶, 卷 4, 嚴 助 廟, 頁 449 陶 庵 夢 憶, 卷 6, 彭 天 錫 串 戲, 頁 462 明. 祁 斌 佳, 明 曲 品 劇 品 ( 朱 尚 文 校 註 出 版,1960 年 ), 頁 1~155 春 秋 二 社 即 所 謂 土 地 崇 拜, 立 社 之 事, 自 商 代 以 來 已 載 之 經 典, 但 是 社 究 竟 是 句 龍 還 是 土 神, 自 先 秦 以 來 經 學 界 聚 訟 紛 紛, 而 社 主 是 誰? 東 漢 時 又 吵 了 一 場, 其 實 這 些 都 不 影 響 感 恩 祭 祀 的 平 民 百 姓, 早 就 不 分 彼 此 混 為 一 拜 參 : 陳 寶 良, 明 代 社 會 生 活 史 ( 北 京 : 中 國 社 會 科 學 出 版 社,2004 年 3 月 1 版 ), 第 九 章 第 二 節, 社 祭 與 社 會, 頁 544~545 雖 說 社 的 祭 拜, 不 外 乎 百 姓 對 土 地 五 穀 的 祈 報, 但 後 代 則 將 有 功 德 者, 合 而 為 一, 而 不 是 只 有 土 地 神 參 : 明 代 社 會 生 活 史, 頁 546~

10 鬆 弛 經 濟 發 展, 城 市 商 業 化 迅 速, 加 上 農 村 人 口 流 動, 人 民 的 生 活 工 作 方 式 皆 產 生 變 化 人 民 生 活 觀 念 也 有 了 一 些 變 革, 娛 樂 與 享 受 已 不 再 是 罪 惡, 尤 其 經 濟 力 讓 人 民 休 閒 時 間 增 多, 各 種 休 閒 活 動 與 娛 樂 方 式 隨 之 而 生 ; 如 看 戲 聽 曲 蹴 跼 鬥 雞 放 風 箏 鬥 蟋 蟀 遊 山 水 等 等, 花 樣 百 出, 無 奇 不 有 明 代 民 間 的 迎 神 賽 會 內 容 其 豐 富, 可 說 是 百 戲 雜 陳, 戲 曲 演 出 因 為 與 民 間 信 仰, 民 間 祭 祀 的 慶 典 相 配 合 逐 漸 受 到 重 視, 42 各 種 因 緣 際 會 之 下, 戲 曲 演 出 成 為 當 時 相 當 受 歡 迎 的 活 動 之 一 民 眾 在 寺 廟 神 誕 節 令 農 耕 祭 儀 ( 如 祈 雨 遂 煌 ) 或 共 同 規 約 締 約 儀 禮 時 演 出, 既 娛 神 也 娛 人 各 種 社 會 極 為 熱 鬧, 鄉 民 在 立 春 日 選 集 方 相 戲 子 優 人 小 妓 等 扮 演 社 火, 做 為 祭 社 活 動 的 一 部 份, 謂 之 演 春, 士 女 縱 觀, 填 塞 街 巷 43 宴 客 形 式 逐 漸 奢 華, 不 只 窮 水 路 珍 味, 甚 至 動 鼓 吹 做 雜 劇, 以 侑 客 44 也 不 乏 好 面 子 務 外 飾, 宴 客 力 求 豐 盛, 歲 時 祭 祀 則 一 定 要 有 戲 劇, 雖 中 產 之 家, 亦 勉 強 徇 俗, 讓 賓 主 盡 歡 45 ( 二 ) 酬 神 成 為 演 戲 的 藉 口 明 初, 對 里 社 祭 賽 的 基 本 儀 式 有 一 定 規 定, 即 所 謂 立 社 稷, 以 教 民 事 鬼 神, 至 於 何 時 祭 拜? 要 如 何 祭 拜? 用 那 些 祭 品? 這 些 儀 式 在 初 期 得 到 部 分 徹 底 執 行, 中 晚 期 以 後 這 些 規 定 已 形 同 虛 設 民 間 的 里 社 活 動 極 其 頻 繁, 其 目 的 也 不 是 官 方 要 的 教 化, 而 是 要 藉 悅 神 之 名, 行 娛 樂 之 實 46 當 然, 戲 劇 演 出 成 為 酬 神 的 重 要 部 分 不 是 從 明 代 開 始, 唐 宋 以 後, 劇 場 都 是 與 大 廟 相 左 右, 47 尤 其 元 代 之 後, 職 業 戲 班 的 表 演 已 超 過 社 火 的 業 餘 表 演, 但 是 戲 曲 演 出 與 宗 教 祭 祀 民 間 生 活 密 切 配 合 的 活 動, 已 成 為 近 代 中 國 民 間 最 主 要 的 文 化 模 式, 也 是 民 間 表 演 活 動 的 重 要 基 幹 戲 曲 技 藝 演 出 與 宗 教 祭 祀 民 間 生 活 密 切 配 合 的 活 動, 已 成 為 近 代 中 國 民 間 最 主 要 的 文 化 模 式 參 : 邱 坤 良, 從 傳 統 民 間 劇 場 的 功 能 及 其 在 現 代 社 會 的 發 展 方 向 現 在 社 會 的 民 俗 戲 曲 頁 19~43 清 光 緒 九 年 刊 本, 蘇 州 府 志, 卷 3, 風 俗, 頁 138~139 萬 曆. 新 昌 縣 志 卷 4, 風 俗, 頁 5 上 明. 王 叔 果 等 撰, 嘉 靖. 永 嘉 縣 志 ( 台 北 : 漢 學 資 料 中 心, 據 明 嘉 靖 四 五 年 刊 本 影 印 ), 卷 1, 風 俗, 頁 25 下 戲 曲 演 出 技 藝 與 宗 教 祭 祀 民 間 生 活 密 切 配 合 的 活 動, 已 成 為 近 代 中 國 民 間 最 主 要 的 文 化 模 式 參 : 邱 坤 良, 從 傳 統 民 間 劇 場 的 功 能 及 其 在 現 代 社 會 的 發 展 方 向 現 在 社 會 的 民 俗 戲 曲, 頁 19~43 余 秋 雨, 中 國 戲 劇 史 ( 台 北 : 天 下 遠 見 出 版 股 份 有 限 公 司,2007 年 5 月 出 版 ), 第 三 章, 走 向 成 熟, 頁

11 48 明 代 民 間 的 迎 神 賽 會 內 容 其 豐 富, 可 說 是 百 戲 雜 陳, 因 為 各 種 因 緣 際 會 戲 曲 演 出 成 為 當 時 相 當 受 歡 迎 的 活 動 之 一 民 眾 在 寺 廟 神 誕 節 令 農 耕 祭 儀 ( 如 祈 雨 遂 煌 ) 或 共 同 規 約 締 約 儀 禮 時 演 出, 既 娛 神 也 娛 人 唐 宋 以 後, 劇 場 都 是 與 大 廟 相 左 右, 49 在 元 代 之 後, 職 業 戲 班 的 表 演 已 超 過 社 火 的 業 餘 表 演, 但 是 戲 曲 演 出 與 宗 教 祭 祀 民 間 生 活 密 切 配 合 的 活 動, 已 成 為 近 代 中 國 民 間 最 主 要 的 文 化 模 式, 也 是 民 間 表 演 活 動 的 重 要 基 幹 尤 其 在 商 品 經 濟 萌 芽 各 行 各 業 形 成 之 後, 商 家 為 向 自 己 的 保 護 神 祈 求, 或 感 謝 保 佑 平 安, 每 每 醵 金 演 戲 酬 神 並 慰 勞 自 己 ( 三 ) 無 日 不 看 戲 明 代 看 戲 活 動 興 盛 的 情 況 今 人 難 以 想 像 ; 士 大 夫 以 唱 戲 度 曲 排 遣 平 生, 平 民 百 姓 更 是 以 看 戲 作 為 休 閒 的 好 方 法, 整 年 忙 碌 的 民 眾, 以 戲 曲 的 欣 賞 參 與 獲 得 生 理 乃 至 心 理 的 調 整, 看 戲 時 的 叫 好 喝 采 宣 洩 情 緒, 讓 精 神 為 之 暢 快 有 人 幾 乎 到 了 無 日 不 看 戲, 看 戲 無 日 夜, 松 江 何 良 俊 曾 說, 北 方 士 大 夫 家, 連 閨 壼 婦 人 皆 曉 音 樂 50 江 南, 這 樣 入 迷 的 不 止 是 生 活 中 沒 有 其 他 娛 樂 的 平 民 百 姓 ; 戲 曲 中 的 崑 曲 更 是 讓 官 僚 士 大 夫 痴 迷 發 狂, 南 北 兩 京 江 南 六 府, 家 樂 及 職 業 戲 班 林 立, 演 出 時 的 轟 動 程 度 後 人 難 以 相 信 51 據 張 岱 (1597~1679) 陶 庵 夢 憶 記 載, 當 冰 山 記 上 演 時, 看 戲 者 達 數 萬 人, 台 下 反 應 熱 烈 如 醉 如 痴, 有 時 觀 眾 對 劇 中 人 名 的 呼 喚 聲 和 對 冤 情 的 氣 憤 聲, 就 像 浪 潮 奔 湧 一 般, 52 這 樣 台 上 台 下 相 互 呼 應 並 不 是 單 一 事 件 ; 常 有 觀 眾 看 戲 時 對 院 本, 就 是 根 據 劇 本 逐 字 核 對, 若 演 出 者 有 一 字 脫 落, 群 起 噪 之, 要 開 場 重 來 53 為 戲 如 醉 如 痴 的 不 是 平 民 百 姓, 陳 繼 儒 曾 說 : 大 地 一 梨 園, 日 常 生 活 即 劇 場 的 說 法, 最 能 描 述 好 梨 園 親 自 編 寫 劇 本 甚 至 參 與 演 出 的 張 岱, 張 岱 曾 因 感 動 於 林 下 漏 月 光, 疏 疏 如 殘 雪 的 美 麗 景 致, 一 時 興 起, 深 夜 在 金 山 寺 龍 王 邱 坤 良, 從 傳 統 民 間 劇 場 的 功 能 及 其 在 現 代 社 會 的 發 展 方 向 現 在 社 會 的 民 俗 戲 曲 台 北 : 遠 流 出 版 事 業 股 份 有 限 公 司,1983 年 4 月 出 版 頁 19~43 頁 22 余 秋 雨, 中 國 戲 劇 史 ( 台 北.. 天 下 遠 見 出 版 股 份 有 限 公 司,2007 年 5 月 出 版 ), 第 三 章, 走 向 成 熟, 頁 79 明 何 良 俊, 四 有 齋 叢 說 ( 北 京 : 中 華 書 局,1997 年 11 月 湖 北 第 3 刷 ), 卷 18, 雜 紀, 頁 160 明 代 職 業 戲 班 四 處 演 出, 除 私 人 和 官 府 的 廳 堂 外, 大 都 是 在 會 館 寺 廟 廣 場 河 邊 或 船 上 大 多 為 廟 會 節 慶 演 出, 入 內 廷 演 出 始 於 明 中 葉, 南 明 時, 幾 乎 無 日 無 之 看 戲 聽 曲 成 為 當 時 人 們 的 重 要 娛 樂 中 國 文 化 史, 庶 民 文 化 與 娛 樂 興 味, 頁 187~189 明. 張 岱, 陶 庵 夢 憶 ( 成 都 : 四 川 文 藝 出 版 社,1996 年 4 月 一 版 一 刷 ), 卷 7, 冰 山 記, 頁 475 陶 庵 夢 憶, 卷 4, 嚴 助 廟, 頁

12 堂 的 大 殿 上, 呼 小 僕 攜 戲 具, 盛 張 燈 火 就 鑼 鼓 喧 天 的 唱 起 戲 來, 讓 被 吵 醒 的 僧 眾 翕 然 張 口, 不 敢 置 信 自 己 參 與 了 一 場 好 戲 54 但 最 令 人 嘆 為 觀 止 的 觀 戲 豪 興, 則 是 張 岱 的 父 親 建 置 了, 作 為 置 歌 筵 儲 歌 童 載 書 畫 待 美 人 的 樓 船, 並 以 木 排 數 里, 搭 台 演 戲, 參 與 看 戲 的 舟 船, 竟 有 千 餘 艘, 還 帶 動 風 潮 讓 樓 船 演 戲 風 行 於 江 南 水 鄉, 形 成 所 謂 樓 船 簫 鼓, 峨 冠 盛 筵 55 文 人 帶 動 戲 曲 風 潮, 親 自 編 寫 劇 本, 使 劇 本 更 臻 精 美, 蓄 養 聲 妓 使 優 伶 演 技 及 地 位 提 高, 二 者 都 讓 戲 更 好 看 但 這 些 主 要 是 娛 樂 主 人 或 替 主 人 娛 客, 對 戲 曲 水 準 的 提 升 確 有 其 功 但 真 正 帶 給 民 眾 快 樂, 則 是 在 民 俗 節 日 中 演 出 的 各 種 戲 曲, 遇 逢 節 慶 佳 節 地 方 上 更 是 好 戲 連 台 浙 江 上 虞, 正 月 十 五 上 元 節, 演 雜 劇 慶 祝 佳 節 則 是 普 遍 的 現 象, 當 時, 街 市 懸 掛 鳌 山 燈, 各 社 廟 以 鼓 樂 戲 劇 為 供 熱 鬧 非 凡 56 山 西 的 臨 晉 縣, 也 是 上 元 前 後 三 日, 燃 燈 演 劇, 雖 無 海 鳌 雲 鳳 之 觀, 但 人 民 嬉 戲 遊 行 街 衢 金 鼓 喧 闐, 觀 者 如 堵 卜 奏 卜 夜, 歌 謔 歡 呼, 也 是 舉 國 若 狂 57 蘇 州, 二 三 月 間, 有 春 臺 戲, 搭 台 曠 野, 醵 錢 演 戲 迎 接 春 天 四 月 十 四 日 是 神 仙 誕 辰 要 飲 福, 更 有 優 戲 酬 神 ; 四 月 二 十 八 日 是 藥 王 誕 辰, 藥 市 中, 人 人 繫 牲 設 禮 祝 嘏, 除 了 集 眾 為 會, 更 要 醵 金 演 劇 ; 58 五 月 五 日 祀 財 神, 聚 而 飲 福 外, 更 要 設 優 戲 酬 神 ; 五 月 十 三 日, 關 公 聖 誕, 各 會 館 無 不 割 牲 演 劇 敬 神 59 農 曆 三 月 五 日, 紹 興 地 方 相 傳 是 夏 禹 的 誕 辰 日, 遊 廟 人 士 傾 城 而 出, 乘 畫 舫 攜 酒 樽 食 具, 賓 主 列 坐, 設 歌 舞 為 歡 清 明 掃 墓, 郊 外 踏 青, 亦 有 盛 聲 樂, 做 終 日 之 遊 60 此 外, 通 州 地 方, 豪 家 鉅 族, 家 有 大 事 張 筵 設 綵 用 歌 舞 戲 以 示 歡 慶, 歌 舞 演 出 時 里 中 子 弟 皆 往 觀 之, 談 說 數 日 不 能 休 轉 相 慕 效, 鄉 里 不 論 貴 賤, 無 故 讌 客, 每 次 都 有 歌 舞 戲, 甚 至 造 成 優 人 不 足, 得 從 他 處 搶 奪 以 充 場 面 61 終 日 陶 庵 夢 憶, 卷 1, 金 山 夜 戲, 頁 428 陶 庵 夢 憶, 卷 8, 樓 船, 頁 478~479 明. 徐 特 聘 等 撰, 萬 曆. 上 虞 縣 志 ( 台 北 : 漢 學 資 料 中 心, 據 明 萬 曆 刊 本 影 印 ), 卷 1, 與 地. 風 俗, 頁 48 下 俞 家 驤 主 修, 趙 意 空 纂 修, 臨 晉 縣 志 ( 台 北 : 成 文 出 版 社,1976 年 台 一 版, 據 民 國 十 二 年 刊 本 景 印 ), 卷 4, 禮 俗 略, 頁 15~16 民 國 二 十 三 年 鉛 字 本 影 印, 吳 縣 志, 卷 52 上, 輿 地 考. 風 俗 一, 頁 871~872 清 光 緒 九 年 刊 本, 蘇 州 府 志, 卷 3, 風 俗, 頁 138~139 萬 曆. 紹 興 府 志, 卷 12, 風 俗 志, 頁 10 下 ~11 上 明. 林 雲 程 沈 明 臣 等 纂, 萬 曆. 通 州 志 ( 四 庫 全 書 存 目 叢 書 史 部. 地 理 志, 台 南 : 莊 嚴 文 化 事 業 有 限 公 司,1997 年 10 月 1 版 1 刷, 據 天 一 閣 藏 明 代 方 志 選 刊 影 印 嘉 靖 刻 本 影 印 ), 卷 2, 風 俗, 頁 47 上 ~48 下 338

13 辛 勞 的 人 民 藉 酬 神 演 戲 娛 樂 自 己 的 記 載, 志 書 上 隨 處 可 見 : 山 西 榮 河 地 方, 歲 時 社 祭 報 賽 春 秋 兩 祭, 率 多 演 劇 為 樂 ; 鄉 民 立 香 火 會 時, 也 是 演 雜 劇 以 招 集 販 鬻, 不 只 可 以 藉 機 做 買 賣, 也 讓 鄉 民 有 逛 廟 會 添 購 日 用 品 的 機 會 62 有 時 百 姓 也 會 自 創 節 日 活 動 為 樂, 或 將 原 本 只 是 社 祭 廟 賽 焚 香 敬 神, 親 族 宴 飲 歡 聚 聯 絡 感 情, 逐 漸 成 為 鼓 樂 賽 戲 以 供 神 迎 福 如 江 西 南 豐 縣, 四 月 八 日 原 是 浴 佛 節, 百 姓 以 水 浴 佛 祈 福, 轉 為 祈 福 釀 災, 醵 錢 建 醮, 裝 演 戲 劇, 謂 之 迎 神 63 福 建 歸 化 縣, 則 訂 六 月 十 一 日 迎 夫 人, 從 初 九 日 就 開 始 設 壇 祭 拜, 各 具 鼓 樂 扮 優 戲 鬥 技 巧, 最 後 懽 飲 而 散 64 浙 江 烏 程 縣, 七 夕 原 先 只 是 用 茄 餅 乞 巧 的 節 日, 萬 曆 時, 忽 倡 大 會, 至 滿 街 用 帳 幔, 戲 伎 雜 陳, 喧 填 竟 日 65 五 月 十 三 日, 關 聖 誕 辰 原 先 只 是 焚 香 拜 祝, 萬 曆 時, 驀 創 歛 資 出 會, 臺 閣 優 戲, 喧 填 街 市, 合 城 若 狂 66 對 尋 常 辛 苦 生 活 的 的 百 姓 而 言, 不 管 禮 佛 祈 福 迎 神 祈 福, 或 感 恩 謝 神, 作 一 場 戲 以 慰 辛 勞 舒 暢 身 心, 是 神 明 可 以 諒 解 的 設 臺 演 戲 為 樂 的 風 氣, 也 會 相 互 感 染, 各 村 落 藉 所 祀 神 明 聖 誕 演 戲 為 會, 也 是 此 起 彼 落 熱 鬧 非 凡 ; 浙 江 蘭 谿 縣, 正 月 二 十 日, 仁 惠 廟 廟 神 生 日, 市 人 設 齋 誦 經, 為 神 祈 壽 ; 又 請 優 人 作 戲, 眾 人 觀 賞 為 樂 二 月 二 日, 相 傳 是 當 地 城 隍 生 日, 早 期 也 是 結 綵 亭 迎 神 遊 街 設 齋 誦 經, 後 來 相 互 承 襲, 也 請 優 人 作 戲, 眾 人 觀 賞 為 樂 三 月 十 五 日, 忠 佑 廟 廟 神 生 日, 也 是 設 齋 誦 經, 也 請 優 人 作 戲, 悉 與 仁 惠 廟 同 67 像 這 樣 可 能 被 視 為 荒 誕 不 稽 的 廟 會 或 香 火 會, 其 實 各 處 舉 辦, 一 部 分 與 早 期 醫 藥 不 興, 百 姓 有 病 求 醫 不 易, 求 神 問 卜 是 常 見 的 方 法, 病 癒 謝 神 難 免, 日 久 亦 設 戲 臺 酒 席, 酬 謝 ; 浙 江 新 昌 縣 志 上 稱 : 當 地 百 姓 生 病 大 多 往 城 隍 廟 或 老 太 公 廟 祈 求, 病 癒, 設 戲 臺 酒 席, 酬 謝 68 或 地 方 上 因 清 馬 鑑 等, 尋 鑾 煒 纂, 榮 河 縣 志 ( 台 北 : 成 文 出 版 社,1976 年 台 一 版, 據 清 光 緒 七 年 刊 本 景 印 ), 卷 2, 風 俗, 頁 18 明. 王 璽 等 撰, 萬 曆. 南 豐 縣 志 ( 台 北 : 漢 學 資 料 中 心, 據 明 萬 曆 十 四 年 刊 本 影 印 ), 卷 1, 風 俗, 頁 11 下 明. 周 憲 章 等 撰, 萬 曆. 歸 化 縣 志 ( 台 北 : 漢 學 資 料 中 心, 據 明 萬 曆 四 二 年 刊 本 影 印 ), 卷 1, 與 地. 風 俗, 頁 30 下 明. 劉 沂 春 等 撰, 崇 禎. 烏 程 縣 志 ( 台 北 : 漢 學 資 料 中 心, 據 明 崇 禎 明 崇 禎 十 一 年 刊 本 影 印 ), 卷 4, 風 俗, 頁 28 上 崇 禎. 烏 程 縣 志, 卷 4, 風 俗, 頁 27 上 明. 章 懋 等 撰, 正 德. 蘭 谿 縣 志 ( 台 北 : 漢 學 資 料 中 心, 據 明 正 德 五 年 修 萬 曆 四 二 年 刊 本 影 印 ), 卷 1, 風 俗, 頁 43 上 明. 田 琯 等 撰, 萬 曆. 新 昌 縣 志 ( 台 北 : 漢 學 資 料 中 心, 據 明 萬 曆 七 年 序 刊 本 影 印 ), 卷 4, 風 俗, 頁 4 上 339

14 旱 蝗 雨 澇 成 災, 亦 演 劇 以 賽 以 祈 禱 平 安 69 清 明 掃 墓, 郊 外 踏 青, 設 聲 樂, 更 是 不 只 一 處, 江 蘇 高 淳 縣 民, 清 明 過 後, 村 落 藉 迎 神 賽 會, 醵 金 集 優 演 戲, 祈 福 避 禍 其 間 難 免 有 弊, 但 官 方 不 易 禁 革, 因 為 會 對 地 方 不 利 70 這 尚 屬 娛 神 娛 人 的 活 動 不 致 影 響 治 安, 但 如 江 蘇 江 浦 縣, 每 年 二 五 月 中, 有 所 謂 市 棍 妄 稱 會 首, 執 簿 鳩 財, 迎 神 賽 戲, 引 誘 良 家 子 女, 浸 淫 成 風, 敗 壞 善 良 風 俗, 又 屢 禁 不 改, 會 令 地 方 不 安 71 天 啟 年 間, 質 直 退 讓 的 贛 州, 歲 時 祭 祀 也 不 遵 古 禮, 居 喪 人 為 赴 宴, 甚 至 急 著 換 服 色, 不 只 色 衣 赴 賓 筵, 甚 至 酣 飲 聽 伎 樂 72 雖 戲 劇 引 人, 但 已 超 出 戲 曲 演 出 娛 神 自 娛 的 本 意, 也 每 每 讓 有 識 之 士 擔 心 不 已 四 聽 曲 看 戲 的 漣 漪 ( 一 ) 戲 曲 迷 人 不 能 否 認 看 戲 或 戲 曲 演 出, 有 其 一 定 的 社 教 娛 樂 功 能 早 期 戲 劇 演 出 主 要 是 宗 教 功 能, 中 國 戲 曲 向 來 有 娛 神 娛 人 的 功 用, 以 戲 曲 技 藝 作 為 祭 祀 酬 神 驅 邪 除 煞 和 婚 喪 喜 慶 的 儀 式 但 是 同 時 也 視 為 娛 樂 及 凝 聚 民 眾 情 感 的 活 動, 看 戲 聽 曲 更 是 傳 統 社 會 民 眾 主 要 的 娛 樂 這 兩 種 功 能 是 民 間 表 演 活 動 最 原 始 最 基 本 的 功 能 73 戲 劇 使 當 時 困 於 政 局 時 局 生 活 的 百 姓 大 眾 在 精 神 上 得 到 愉 悅 慰 藉 鼓 舞 與 充 實 廟 會 的 戲 劇 演 出 不 僅 是 祭 祀 或 娛 樂 活 動 而 已, 戲 劇 活 動 具 有 多 方 面 的 功 能, 他 的 社 會 功 能 也 是 同 時 具 備, 這 也 是 演 戲 看 戲 能 得 到 民 間 的 長 期 支 持 與 喜 愛, 甚 至 是 人 際 關 係 的 重 要 支 撐 甚 至 因 為 看 戲 讓 人 民 發 洩 苦 悶 疏 緩 身 心 對 社 會 安 定 也 有 一 定 作 用 總 之, 戲 劇 以 多 采 多 姿 的 面 相 介 入 全 民 的 生 活, 戲 台 既 是 大 眾 娛 樂 的 場 所, 也 是 文 化 藝 術 的 殿 堂, 更 是 社 會 教 育 的 學 校 自 來 看 戲 可 以 是 看 熱 鬧 也 可 是 看 門 道, 中 國 戲 曲 取 材 民 間, 具 有 人 味, 清. 楊 文 鼎 等 纂 修, 灤 州 志 ( 台 北 : 成 文 出 版 社,1969 年 台 一 版, 據 清 光 緒 二 十 四 年 刊 本 景 印 ), 卷 8, 封 域 中 風 俗, 頁 24 下 ~25 上 明. 劉 啟 東 等 撰, 嘉 靖. 高 淳 縣 志 ( 台 北 : 漢 學 資 料 中 心, 據 明 正 德 間 修 嘉 靖 四 一 年 重 刊 本 影 印 ), 卷 4, 風 俗, 頁 1 下 明. 沈 孟 化 等 撰, 萬 曆. 江 浦 縣 志 ( 台 北 : 漢 學 資 料 中 心, 據 明 萬 曆 七 年 刊 本 影 印 ), 卷 1, 風 俗, 頁 5 下 明. 余 文 龍 謝 詔 等 纂, 天 啟. 贛 州 府 志 ( 四 庫 全 書 存 目 叢 書 史 部. 地 理 志, 台 南 : 莊 嚴 文 化 事 業 有 限 公 司,1997 年 10 月 1 版 1 刷, 據 北 京 圖 書 館 藏 清 順 治 十 七 年 湯 斌 刻 本 景 印 ), 卷 3, 土 俗, 頁 38 下 ~39 下 從 傳 統 民 間 劇 場 的 功 能 及 其 在 現 代 社 會 的 發 展 方 向 現 在 社 會 的 民 俗 戲 曲, 頁

15 作 者 來 自 民 間 的 文 人 雅 士, 透 過 小 人 物 描 繪 出 時 代 與 社 會, 戲 劇 不 斷 探 討 人 性, 而 表 演 呈 現 於 生 活 之 中, 舞 臺 上 塑 造 出 生 活 化 的 人 物, 貼 近 且 反 應 當 時 觀 眾 的 生 活 及 世 界 戲 劇 表 演 時, 台 上 台 下 都 可 以 為 生 命 裡 的 遺 憾 一 起 落 淚, 縱 然 不 管 是 悲 劇 還 是 喜 劇 都 是 描 寫 旁 人 的 災 禍 74 但 是 取 材 自 生 命 的 劇 本, 悲 喜 交 集 苦 樂 相 錯 正 是 現 實 生 活 的 反 應, 戲 劇 之 所 以 讓 人 感 同 身 受 而 落 淚, 主 要 是 我 們 對 劇 中 人 物 認 同, 當 然 看 戲 有 時 只 是 尋 找 安 慰, 看 戲 之 所 以 產 生 共 鳴, 很 多 時 候 是 因 為 生 活 裡 有 過 似 層 相 識 的 經 驗 看 戲 的 觀 眾 隨 著 劇 情 歡 笑 流 淚, 不 只 進 行 精 神 的 自 我 洗 滌, 更 暫 時 忘 卻 艱 困 的 生 活 有 時 一 場 戲 結 束 後, 緩 緩 走 開 的 人 們 心 裏, 回 響 著 與 角 色 的 互 動, 逐 漸 洗 卻 忘 記 生 活 的 艱 困, 又 有 面 對 明 天 的 力 量, 所 以 有 說 生 活 再 苦 也 要 看 戲, 許 多 時 候 戲 院 劇 場, 甚 至 成 為 百 姓 逃 避 冷 酷 現 實 的 最 好 去 處 75 更 有 說 傳 統 中 國 社 會 強 調 以 禮 代 替 法, 法 治 系 統 一 向 脆 弱, 百 姓 遇 到 冤 曲, 都 是 忍 氣 吞 聲, 就 是 希 望 公 堂 鳴 鼓 來 乞 求 正 義, 若 是 不 行 就 只 能 在 戲 台 前 求 得 心 裏 慰 藉, 戲 劇 舞 台 76 又 常 因 吏 治 不 清, 無 告 的 百 姓 只 有 戲 台 上 那 些 假 定 性 的 法 庭, 才 能 稍 稍 加 固 人 們 心 頭 的 正 義, 在 人 頭 鑽 動 的 演 出 場 所, 這 種 心 頭 正 義 又 變 成 為 一 整 集 體 的 心 理 體 驗 77 尤 其 外 在 環 境 越 是 艱 困, 戲 劇 演 出 越 是 可 以 吸 引 到 人 山 人 海 的 觀 眾, 明 中 晚 期, 政 局 不 安 吏 治 不 清 民 生 日 蹙, 戲 台 前 仍 是 人 生 鼎 沸 留 連 忘 還 除 了 表 示 戲 劇 是 當 時 最 主 要 的 娛 樂, 也 是 最 好 的 心 靈 調 劑 甚 至 在 災 難 頻 傳 內 憂 外 患 之 際, 看 戲 成 為 忘 卻 痛 苦 的 方 法, 開 演 時, 爆 滿 的 觀 眾 全 擠 到 戲 台 前 發 洩 苦 悶 的 心 情 ( 二 ) 人 迷 戲 曲 戲 曲 迷 人 有 其 時 代 因 素, 正 如 世 事 一 般, 有 喜 歡 的 人 就 有 不 喜 歡 的 人 ; 儒 家 官 僚 常 以 聲 樂 會 敗 壞 風 俗, 演 戲 醵 金 擾 民 更 是 要 禁 絕, 宋 代 時, 陳 淳 就 認 為 : 無 圖 數 十 輩, 共 相 倡 號, 曰 戲 頭, 逐 家 裒 歛 錢 物, 豢 優 人 作 戲, 或 弄 傀 儡, 不 只 耗 費 更 影 響 風 俗, 大 力 反 對 戲 曲 演 出 78 部 分 官 員 更 以 嚴 禁 戲 曲 作 為 端 正 風 俗 的 措 朱 光 潛, 文 藝 心 理 學 ( 台 北.. 頂 淵 文 化 事 業 有 公 司,2003 年 5 月 初 版 一 刷 ), 第 十 六 章, 悲 劇 的 喜 感, 頁 306 葉 龍 彥, 台 灣 的 老 戲 院 ( 台 北.. 遠 足 文 化 事 業 股 份 有 限 公 司,2006 年 10 月, 初 版 一 刷 ), 第 四 章, 戰 後 台 灣 的 戲 院 頁 112~115 中 國 戲 劇 史, 第 四 章, 石 破 驚 天, 頁 143 中 國 戲 劇 史, 第 四 章, 石 破 驚 天, 頁 陳 淳, 上 傅 寺 丞 論 淫 戲 書, 北 溪 大 全 集,( 四 庫 全 書 本 ) 卷 47, 頁

16 施, 以 為 從 此 民 風 純 樸 相 安 無 事 明 人 何 良 俊 則 不 認 同, 以 為 官 員 若 能 勇 於 任 事 敏 於 判 決, 喜 燕 樂 未 必 會 擾 民 ; 反 之, 若 官 員 不 恤 民 生 疾 苦, 致 令 奸 偽 日 滋 無 策 解 決, 只 會 禁 戲, 不 但 不 能 讓 百 姓 安 居, 甚 至 貧 困 日 甚 79 明 代 亦 然, 熱 衷 戲 曲 的 縉 紳 固 然 不 少, 大 力 反 對 視 戲 曲 為 傷 風 敗 俗 者 亦 不 乏 人, 明 人 張 瀚 (1511~1593) 就 認 為 參 與 戲 曲 的 優 人, 都 是 遊 惰 之 人 ; 更 不 滿 參 與 戲 劇 演 出 者 或 與 戲 劇 有 關 的 人 越 來 越 多, 萬 曆 年 間, 僅 吳 中 一 地 就 相 當 可 觀, 一 郡 城 之 內, 衣 食 於 此 者, 不 知 幾 千 人 矣 80 至 於 有 錢 人 家 提 供 金 錢, 添 置 服 飾 器 具, 笙 歌 鼓 吹, 招 人 演 戲, 以 及 為 戲 劇 撰 寫 劇 本, 轉 相 唱 和 的 人, 根 本 是 違 反 風 俗 的 放 蕩 行 為, 是 違 犯 禁 制 而 不 知 害 怕 的 人 81 讓 衛 道 之 士 生 氣 的 是, 看 戲 時 男 女 雜 處, 甚 至 有 良 家 子 弟 藉 機 裝 扮 演 出, 敗 壞 風 俗 82 至 於 官 員 張 燕 樂 更 是 不 可 容 忍, 以 重 視 官 箴 著 名 的 管 志 道 1536~1608, 認 為 儒 流 學 曲 是 失 去 本 份 的 行 為, 在 給 後 輩 的 告 誡 中, 明 載 : 家 宴 勿 張 戲 樂, 要 求 後 輩 子 孫 宴 賓 客 不 得 用 梨 園 子 弟, 因 為 戲 樂 是 誨 淫 的 行 為, 鼓 弄 淫 曲, 搬 演 戲 文 甘 與 俳 優 下 賤 為 伍 的 貴 遊 子 弟, 更 是 極 澆 極 陋 之 俗 也, 若 士 大 夫 不 知 警 惕, 將 使 閨 門 慚 德, 甚 至 有 帷 簿 之 變 管 志 道 知 道 這 個 說 法 是 違 眾 之 言, 但 仍 大 聲 疾 呼, 因 為 看 戲 已 成 眾 人 之 樂 83 明 代, 尤 其 是 中 晚 期 之 後, 不 管 是 民 眾 遊 樂 士 人 宴 集, 甚 至 官 民 的 社 交 活 動, 往 往 不 是 看 戲 就 是 聽 曲 這 兩 樣 娛 樂 因 為 配 合 酬 神 祭 祀 活 動, 幾 乎 成 為 全 民 運 動 但 就 像 有 人 喜 歡 看 戲 的 活 動, 一 定 會 有 不 喜 歡 的 人 ; 有 人 熱 中 就 有 人 擔 心 ; 擔 心 人 心 敗 壞 風 俗 廢 弛, 也 一 定 會 有 循 循 善 誘 的 教 民 榜, 宣 告 看 戲, 尤 其 是 地 方 官 員 常 常 為 了 遂 行 所 謂 的 端 正 風 俗, 努 力 試 圖 禁 止 戲 館 的 開 設, 一 再 重 申 禁 令, 往 往 成 為 俱 文 : 廢 時 失 業, 每 每 禍 端 難 以 悉 數 本 院 竊 為 爾 民 計, 以 此 無 益 之 費, 而 恤 護 鄉 黨 親 戚, 刊 布 嘉 言 懿 行, 則 人 頌 好 義, 積 累 陰 功, 何 苦 以 終 歲 四 有 齋 叢 說, 卷 13, 史 九, 頁 109~110 松 窗 夢 語, 卷 七, 風 俗 紀, 頁 139 明 張 瀚, 松 窗 夢 語 ( 北 京 : 中 華 書 局,1997 年 11 月 湖 北 第 2 刷 ), 卷 7, 風 俗 紀, 頁 139 榮 河 縣 志, 卷 2, 風 俗, 頁 18 明. 管 志 道, 從 先 維 俗 議 ( 四 庫 全 書 存 目 叢 書 子 部. 雜 家, 台 南 : 莊 嚴 文 化 事 業 股 份 有 限 公 司,1997 年 10 月 初 版 1 刷, 據 天 津 圖 書 館 藏 萬 曆 三 十 年 徐 文 學 刻 本 ), 卷 五, 家 宴 勿 張 戲 樂, 頁 26 下 ~27 下 342

17 勤 劬 所 獲, 輕 擲 一 旦 曾 有 何 益 84 儒 生 官 僚 常 以 聲 樂 會 敗 壞 風 俗, 演 戲 醵 金 擾 民 而 努 力 想 要 禁 絕, 以 為 從 此 民 風 純 樸 相 安 無 事 ; 所 以 有 地 方 長 官 認 為 演 戲 的 花 用 是 無 益 的, 如 能 將 此 費 用 移 作 刊 布 善 書, 將 可 累 計 陰 功 還 有 : 功 歌 雖 易 俗 所 宜, 而 生 色 乃 化 民 之 末 騁 懷 游 目, 極 樂 一 時, 卒 之 天 道 禍 淫, 兵 戈 歷 劫, 即 使, 地 方 日 漸 饒 裕, 而 四 民 各 有 專 業, 亦 當 勿 荒 於 嬉, 致 因 此 而 演 唱 淫 辭, 男 女 雜 遝, 傷 風 敗 俗, 更 無 論 已 嗣 後 城 廂 內 外, 不 得 再 如 從 前 之 開 設 戲 館, 射 利 營 私 無 論 已 未 蓋 成, 一 概 將 房 屋 基 地 入 官, 仍 將 創 造 之 人 從 重 究 辦 85 百 姓 看 戲 會 與 國 家 興 亡 有 關, 會 形 成 兵 戈 歷 劫, 真 不 知 朝 廷 設 官 分 職, 養 大 批 官 僚 及 百 萬 大 軍 有 何 作 用 真 是 典 型 的 為 政 莫 先 於 收 人 心, 只 知 憂 國 不 知 憂 民 的 官 僚, 忘 記 終 歲 勤 劬 的 百 姓, 也 需 要 一 些 娛 樂 再 說, 除 了 過 分 奢 糜 的 巨 室 商 賈 有 能 力 的 士 大 夫 之 外, 大 部 分 的 百 姓 辛 勞 終 歲 只 得 溫 飽, 根 本 無 法 動 搖 國 家 財 政 但 也 有 人 認 為 知 官 員 若 能 勇 於 任 事 敏 於 判 決, 喜 燕 樂 未 必 擾 民 ; 相 反 的, 官 員 不 恤 民 生 疾 苦, 致 令 奸 偽 日 滋, 無 策 解 決, 只 會 禁 戲, 不 但 不 能 讓 百 姓 安 居, 甚 至 貧 困 日 甚 86 因 為 百 姓 趁 著 迎 神 賽 會 看 齣 戲, 慰 勞 一 下 自 己, 並 藉 此 與 親 朋 好 友 相 聚, 聯 絡 感 情, 應 屬 人 之 常 情 何 況 還 有 個 正 當 理 由 : 酬 神 謝 平 安, 要 感 謝 祈 求 神 明 庇 佑, 讓 一 家 大 小 免 於 飢 寒 失 所, 除 醵 金 演 戲 之 外, 還 有 什 麼 方 式 可 以 表 達 誠 意? 正 如 湯 來 賀, 所 說 : 演 戲 為 樂, 亦 屬 常 情, 不 能 盡 禁, 亦 不 必 盡 禁 唯 諭 優 伶, 凡 忠 孝 廉 潔 積 善 累 仁 昔 人 之 善 行, 皆 許 為 之 是 雖 費 民 財, 無 損 於 風 俗 也 唯 嚴 禁 導 淫 之 曲, 不 弗 其 情, 而 匡 之 正 則 吾 之 理 順 而 詞 直, 彼 安 得 不 從 哉 倘 居 官 者, 實 能 以 人 心 風 化 為 己 任, 有 犯 必 懲, 而 鄉 紳 士 庶 又 從 而 贊 之, 互 相 為 戒, 則 習 自 端, 淫 行 必 少, 有 益 於 世 道, 其 微 哉 87 戲 劇 對 尋 常 百 姓, 除 了 娛 樂 外, 也 是 教 化 的 工 具, 大 部 分 人 的 忠 孝 節 義 思 想, 是 透 過 戲 台 上 的 關 公 岳 飛 而 深 植 民 心 而 明 晚 期, 國 家 失 序 兵 荒 馬 亂 苛 捐 雜 清 光 緒 九 年 刊 本, 蘇 州 府 志, 卷 3, 風 俗, 頁 149 民 國 二 十 三 年 鉛 字 本 影 印, 吳 縣 志, 卷 52 下, 輿 地 考. 風 俗 二, 頁 882 四 有 齋 叢 說, 卷 13, 史 九, 頁 109~110 明. 湯 來 賀, 梨 園 說 古 今 圖 書 集 成 ( 台 北 : 中 華 書 局 出 版 ), 卷 817, 冊 488, 頁

18 稅, 人 民 生 活 苦 悶, 藉 看 戲 狂 歡 也 不 需 要 什 麼 理 由 官 僚 體 系 若 不 能 利 用 戲 劇, 提 倡 教 化 引 導 民 風, 也 不 用 視 看 戲 為 毒 蛇 猛 獸, 一 概 入 官 從 重 究 辦 何 況, 風 俗 人 情 只 能 因 勢 利 導 框 之 始 正, 不 能 任 意 禁 絕, 使 百 姓 不 堪 其 擾, 更 使 禁 令 成 具 文 五 結 語 傳 統 戲 曲 的 內 容 不 外 乎 忠 臣 孝 子 英 雄 將 相 的 故 事, 88 當 然 也 有 神 佛 鬼 怪 綠 林 俠 盜 才 子 佳 人 的 傳 奇, 這 些 民 間 小 戲 常 被 官 府 和 道 學 家 視 為 誨 淫 誨 道, 大 力 禁 止 其 實 戲 曲 中 大 量 描 述 的 忠 臣 孝 子 英 雄 將 相 及 因 果 報 應 的 故 事, 常 是 民 眾 忠 孝 節 義 觀 念 的 啟 蒙, 也 是 維 繫 倫 理 道 德 民 族 意 識 最 深 入 的 力 量 戲 劇 寓 教 於 樂 的 形 式, 比 起 莊 嚴 正 經 的 道 學 經 典, 對 一 般 識 字 不 多 的 民 眾 而 言, 更 具 潛 移 默 化 的 功 能 89 甚 至 有 說 戲 劇 是 科 舉 時 代, 十 年 寒 窗 進 入 官 場 文 士 的 司 法 教 材, 戲 劇 中 的 官 吏 察 冤 斷 案, 公 堂 上 講 話 口 氣 聲 調 拍 案 的 手 勢, 都 是 這 些 會 讀 書 卻 從 沒 受 過 司 法 教 育 的 儒 生 官 僚 的 典 範 90 至 於 演 戲 的 另 一 功 能 社 交 功 能 : 演 戲 酬 神 是 民 間 重 要 的 娛 樂 活 動, 醵 金 過 程 卻 是 最 重 要 最 開 放 的 社 交 場 合, 廣 大 的 民 眾 藉 著 戲 劇 演 出, 一 面 欣 賞 戲 曲, 一 面 享 受 社 交 生 活 熱 鬧 的 酬 神 廟 會, 老 百 姓 除 了 可 以 暫 時 放 下 工 作 開 心 的 參 加, 並 可 邀 請 外 地 親 友 來 看 戲 同 樂, 使 平 常 疏 於 往 來 的 親 友 關 係 得 以 適 時 調 整 古 今 學 者 普 遍 承 認 戲 曲 表 演 的 情 節 具 有 強 烈 的 教 育 功 能, 認 為 它 是 中 國 百 姓 的 歷 史 感 是 非 觀 的 重 要 來 源, 所 以 不 管 是 反 對 或 贊 成, 其 實 只 是 說 明 戲 劇 有 一 定 的 功 能 至 於 說 戲 劇 具 有 把 持 天 下 人 心 風 俗 的 功 能, 或 說 : 戲 園 者, 實 普 天 下 人 之 大 學 堂 也 ; 優 伶 者, 實 普 天 下 人 之 大 教 師 也 91 但 這 些 都 是 旁 觀 者 的 期 待, 與 百 姓 演 戲 酬 神 娛 神 娛 己 的 本 意 無 關 因 為 市 井 小 民 酬 神 自 娛, 縱 有 過 分 也 不 至 危 害 社 會 國 家, 官 員 與 其 一 味 禁 止, 不 如 善 加 誘 導 戲 曲 是 可 以 積 善 累 仁 有 余 秋 雨 曾 說 部 分 劇 本 的 概 念 是 : 要 孝 了, 加 一 段 ; 要 忠 了, 加 一 段 ; 要 節 了, 加 一 段 ; 要 義 了, 再 加 一 段 中 國 戲 劇 史 ( 第 五 章, 傳 奇 時 代, 頁 218 從 傳 統 民 間 劇 場 的 功 能 及 其 在 現 代 社 會 的 發 展 方 向 現 在 社 會 的 民 俗 戲 曲, 頁 28 余 秋 雨, 中 國 戲 劇 史 ( 台 北 : 天 下 遠 見 出 版 股 份 有 限 公 司,2007 年 5 月 初 版 ), 第 四 章, 石 破 驚 天, 頁 144~145 陳 獨 秀, 論 戲 曲, 最 初 發 表 於 1904 年 安 徽 俗 話 報 第 十 一 期, 轉 引 自 余 秋 雨, 中 國 戲 劇 史, 頁

19 益 於 世 道 何 況 一 旦 禁 絕, 百 姓 無 戲 可 看, 那 樣 的 時 代 才 令 人 擔 憂 總 之, 明 人 聽 曲 看 戲 活 動 就 在 贊 成 與 反 對 政 治 張 弛 社 會 經 濟 能 力 及 全 民 的 努 力 下, 成 為 人 民 的 重 要 休 閒 活 動 345

20 參 考 文 獻 a. 專 書 不 著 撰 人 ( 明 ),1995 年, 皇 明 詔 令, 上 海, 上 海 古 籍 出 版 社 余 秋 雨,2007 年, 中 國 戲 劇 史, 台 北, 天 下 遠 見 出 版 股 份 有 限 公 司 東 周 荀 況, 王 忠 林 註 譯,1995 年, 荀 子 讀 本, 台 北 : 三 民 書 局 楊 士 奇 等 著 ( 明 ),1984 年, 明 太 祖 實 錄, 台 北 : 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所 懷 效 鋒 點 校,1999 年, 大 明 律, 北 京 : 法 律 出 版 社 清 張 廷 玉 等 撰,1995 年, 明 史, 北 京 : 中 華 書 局 滕 新 才 2003 年, 且 寄 道 心 與 明 月 明 代 人 物 風 俗 考 論, 北 京, 中 國 社 會 科 學 出 版 社 范 濂 ( 明 ), 雲 間 據 目 抄, 筆 記 小 說 大 觀, 台 北, 新 興 書 局 余 英 時,1996 年, 中 國 近 世 宗 教 倫 理 與 商 人 精 神, 台 北, 聯 經 出 版 事 業 公 司 杜 正 勝 等,2004 年, 中 國 文 化 史, 台 北, 三 民 書 局 陳 江,2006 年, 明 代 中 後 期 的 江 南 與 社 會 生 活, 上 海, 上 海 社 會 科 學 出 版 社 顧 起 元 ( 明 ),1997 年, 客 座 贅 語, 北 京, 中 華 書 局 何 良 俊 ( 明 ),1997 年, 四 有 齋 叢 說, 北 京, 中 華 書 局 沈 德 符 ( 明 ),1997 年, 萬 曆 野 獲 編, 北 京, 中 華 書 局 史 景 遷 著, 溫 洽 溢 譯,2009 年, 前 朝 夢 憶 張 岱 的 浮 華 與 蒼 涼, 台 北, 時 報 文 化 出 版 股 份 有 限 公 司 祁 斌 佳 ( 明 ),1960, 明 曲 品 劇 品, 台 北, 朱 尚 文 校 註 出 版 陳 寶 良,2004 年, 明 代 社 會 生 活 史, 北 京, 中 國 社 會 科 學 出 版 社 邱 坤 良,1983 年, 現 在 社 會 的 民 俗 戲 曲, 台 北, 遠 流 出 版 事 業 股 份 有 限 公 司 346

21 張 岱 ( 明 ),1996 年, 陶 庵 夢 憶, 成 都 : 四 川 文 藝 出 版 社 張 瀚 ( 明 ),1997 年, 松 窗 夢 語, 北 京, 中 華 書 局 葉 龍 彥,2006 年, 台 灣 的 老 戲 院, 台 北, 遠 足 文 化 事 業 股 份 有 限 公 司 朱 光 潛,2003 年, 文 藝 心 理 學, 台 北, 頂 淵 文 化 事 業 有 限 公 司 管 志 道 ( 明 ),1997 年, 從 先 維 俗 議, 四 庫 全 書 存 目 叢 書, 台 南, 莊 嚴 文 化 事 業 股 份 有 限 公 司 湯 來 賀 ( 明 ), 梨 園 說, 古 今 圖 書 集 成, 台 北 : 中 華 書 局 出 版 b. 論 文 期 刊 王 興 亞,1991 年, 明 代 官 吏 的 俸 祿, 許 昌 師 專 學 報 ( 社 會 科 學 版 ), 第 3 期, 頁 34~39 張 和 平,1993 年, 晚 明 社 會 的 經 濟 與 文 人, 中 國 社 會 經 濟 史 研 究, 第 1 期 寺 田 隆 信 ( 日 ),1982 年 關 于 鄉 紳, 明 清 史 國 際 學 術 討 論 會 論 文 集, 頁 112~125 柯 香 君,2007 年, 明 代 徽 商 與 戲 曲 關 係 之 研 究 逢 甲 人 文 社 會 學 報, 第 14 期, 頁 99~129 c. 方 志 王 叔 果 等 撰 ( 明 ), 嘉 靖. 永 嘉 縣 志, 台 北, 漢 學 資 料 中 心, 據 明 嘉 靖 四 五 年 刊 本 影 印 俞 家 驤 主 修, 趙 意 空 纂 修,1976 年, 臨 晉 縣 志, 台 北, 成 文 出 版 社, 據 民 國 十 二 年 刊 本 景 印 林 雲 程 沈 明 臣 等 纂 ( 明 ),1997 年, 萬 曆. 通 州 志, 四 庫 全 書 存 目 叢 書 史 部. 地 理 志, 台 南, 莊 嚴 文 化 事 業 有 限 公 司 347

22 馬 鑑 等, 尋 鑾 煒 纂 ( 清 ),1976 年, 榮 河 縣 志, 台 北, 成 文 出 版 社, 據 清 光 緒 七 年 刊 本 景 印 王 璽 等 撰 ( 明 ), 萬 曆. 南 豐 縣 志, 台 北, 漢 學 資 料 中 心, 據 明 萬 曆 十 四 年 刊 本 影 印 周 憲 章 等 撰 ( 明 ), 萬 曆. 歸 化 縣 志, 台 北, 漢 學 資 料 中 心, 據 明 萬 曆 四 二 年 刊 本 影 印 劉 沂 春 等 撰 ( 明 ), 崇 禎. 烏 程 縣 志, 台 北 : 漢 學 資 料 中 心, 據 明 崇 禎 明 崇 禎 十 一 年 刊 本 影 印 ), 卷 4, 風 俗, 頁 28 上 章 懋 等 撰 ( 明 ), 正 德. 蘭 谿 縣 志, 台 北, 漢 學 資 料 中 心, 據 明 正 德 五 年 修 萬 曆 四 二 年 刊 本 影 印 田 琯 等 撰 ( 明 ), 萬 曆. 新 昌 縣 志, 台 北, 漢 學 資 料 中 心, 據 明 萬 曆 七 年 序 刊 本 影 印 楊 文 鼎 等 纂 修 ( 清 ),1969 年, 灤 州 志, 台 北, 成 文 出 版 社, 據 清 光 緒 二 十 四 年 刊 本 景 印 劉 啟 東 等 撰 ( 明 ), 嘉 靖. 高 淳 縣 志, 台 北, 漢 學 資 料 中 心, 據 明 正 德 間 修 嘉 靖 四 一 年 重 刊 本 影 印 沈 孟 化 等 撰 ( 明 ), 萬 曆. 江 浦 縣 志, 台 北, 漢 學 資 料 中 心, 據 明 萬 曆 七 年 刊 本 影 印 余 文 龍 謝 詔 等 纂 ( 明 ),1997 年, 天 啟. 贛 州 府 志, 四 庫 全 書 存 目 叢 書 史 部. 地 理 志, 台 南, 莊 嚴 文 化 事 業 有 限 公 司 348

戲劇研究 第二期 9 0 周育德 金水 中國戲史略 鄧濤 劉立文 中國古代戲劇文學史 張 庚 9-003 郭漢城 中國戲曲通史 廖奔 劉彥君 中國戲曲發展 12 史 等都或簡或繁地把它當作論題 就中後兩部著墨較多 自然也較富於參考 價值 而盧前之書成書較早 已將花雅爭衡分為三期 始於秦腔 繼以徽調

戲劇研究 第二期 9 0 周育德 金水 中國戲史略 鄧濤 劉立文 中國古代戲劇文學史 張 庚 9-003 郭漢城 中國戲曲通史 廖奔 劉彥君 中國戲曲發展 12 史 等都或簡或繁地把它當作論題 就中後兩部著墨較多 自然也較富於參考 價值 而盧前之書成書較早 已將花雅爭衡分為三期 始於秦腔 繼以徽調 戲 劇 研 究 008 年 7 月 第 期 頁 48 論說戲曲雅俗之推移 上 從明嘉靖至清乾隆 曾永義 世新大學講座教授 中國戲曲史上有所謂 花雅爭衡 或作 花雅之爭 這是一件大事 因 為論時間在百年之上 論結果則使得劇壇盟主 由雄霸元明兩代的詞曲系曲牌體 戲曲劇種 轉而為詩讚系板腔體戲曲劇種 同時也使得腔調劇種由明代之單腔調 劇種轉為多腔調劇種 其劇場之主宰者也由元明兩代之劇作家劇場轉為演員中心

More information

Microsoft Word - 24.doc

Microsoft Word - 24.doc 水 陸 畢 陳 晚 明 飲 食 風 尚 初 探 蕭 慧 媛 桃 園 創 新 技 術 學 院 觀 光 與 休 閒 事 業 管 理 系 摘 要 飲 食 是 人 類 維 持 與 發 展 生 命 的 基 礎 之 一, 飲 食 風 尚 會 隨 著 社 會 地 位 物 質 條 件 以 及 人 為 因 素 轉 移, 不 同 階 層 的 飲 食 方 式, 往 往 標 誌 著 他 們 的 社 會 身 分, 甚 至 反

More information

Microsoft Word - 王明排版.doc

Microsoft Word - 王明排版.doc 通 識 研 究 集 刊 第 九 期 2006 年 06 月 頁 205~246 開 南 大 學 通 識 教 育 中 心 周 代 燕 國 享 國 永 年 原 因 試 探 王 明 摘 要 周 代 封 國 數 以 百 計, 在 史 記 十 二 諸 侯 年 表 中 列 出 十 三 家 事 蹟 較 詳 者, 其 中 壽 命 最 長 的 為 齊 燕 兩 國 燕 國 雖 比 齊 稍 短, 但 齊 國 在 386B.C.

More information

2012 2 157 No. 2 2012 Jinan Journal Philosophy and Social Sciences Sum No. 157 100871 I127. 41 A 1000-5072 2012 02-0002 - 10 4 1 1 2 1540 1503 2 2011-06 - 27 1969 1 1985 19 2 3 1997 1998 3 2 34 2 3 1540

More information

Microsoft Word - 03許建崑.doc

Microsoft Word - 03許建崑.doc 東 海 中 文 學 報 第 26 期 頁 63-87 東 海 大 學 中 文 系 2013 年 12 月 曹 學 佺 湘 西 紀 行 的 探 究 許 建 崑 提 要 天 啟 二 年 (1622) 曹 學 佺 授 命 為 廣 西 布 政 使 司 右 參 議, 次 年 四 月 十 二 日 出 發, 自 福 建 福 州 啟 程, 取 道 江 西 廣 東, 再 到 廣 西 桂 林 七 月 四 日 抵 達 公

More information

Microsoft Word - 104蔡孟珍.doc

Microsoft Word - 104蔡孟珍.doc 談 成 大 中 文 學 報 第 三 十 二 期 2011 年 3 月 頁 87-124 國 立 成 功 大 學 中 文 系 從 明 清 縮 編 版 到 現 代 演 出 版 牡 丹 亭 崑 劇 重 構 的 幾 個 關 鍵 蔡 孟 珍 * 摘 要 戲 劇 為 搬 演 而 設 格 高 調 雅 的 文 士 劇 本, 宜 於 案 頭 清 玩, 卻 未 必 適 合 場 上 表 演 玉 茗 四 夢, 曲 壇 向

More information

2006中國文學研究範本檔

2006中國文學研究範本檔 中 國 文 學 研 究 第 三 十 九 期 2015 年 01 月 頁 223~258 臺 灣 大 學 中 國 文 學 研 究 所 由 心 到 腦 從 腦 的 語 義 脈 絡 論 晚 清 民 初 的 文 化 轉 型 * 徐 瑞 鴻 提 要 傳 統 的 中 醫 理 論 以 心 為 神 明 之 主, 掌 管 思 維 記 憶 與 情 感, 此 一 觀 點 在 近 現 代 受 到 西 方 解 剖 學 的 巨

More information

标题

标题 制度缺失与家国利益 晚清内务府腐败问题探析 强光美 中国人民大学 清史研究所 北京 100872 摘 要 晚清内务府以腐败著称 究其原因 主要在于制度设计及现实执行的种种缺失 即内务 府管理的封闭性 监督机制的失效 内务府大臣整体素质的降低及皇室的奢靡与包庇 作为满洲特权的某 种象征和代表 腐败不堪的内务府成为时人诟病清室的口实 随着清末民族主义的觉醒和立宪运动的展 开 整肃 改革内务府成为朝野上下的一致呼声

More information

目 次 論 漢 代 的 宴 飲 文 化... 韓 秀 利 1 北 宋 市 肆 飲 食 的 美 感 追 求 以 東 京 夢 華 錄 為 中 心 的 考 察... 劉 香 蘭 19 旅 行 社 資 訊 管 理 系 統 課 程 及 專 業 認 證 推 廣 可 行 性 之 研 究 以 醒 吾 技 術 學 院 觀 光 系 為 例... 丁 寧 李 菊 芬 39 我 國 國 內 線 航 空 公 司 競 合 賽

More information

Microsoft Word - 01林文彬

Microsoft Word - 01林文彬 興 大 中 文 學 報 第 三 十 一 期 (2012) 民 國 101 年 6 月 出 版 1 周 易 艮 卦 義 理 衍 析 林 文 彬 * 摘 要 易 經 艮 卦 艮 之 本 義 傳 統 上 都 以 注 視 解 之, 引 申 為 止 是 指 目 視 之 所 注 止 本 文 則 認 為 艮 之 本 義 或 當 為 不 見, 引 申 的 止 義 是 說 因 不 見 而 目 視 為 之 止, 艮 卦

More information

218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟

218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟 台灣文學研究學報第五期 2007年10月 頁217-258 國立台灣文學館 文化遺產與知識鬥爭[ ] 戰爭期漢文現代文學雜誌 南國文藝 的創刊 柳書琴 清華大學台灣文學研究所助理教授 摘要 1937年7月台灣報刊廢止漢文欄 漢文文學雜誌紛紛停刊 然而 就在1941年12月1日 大東亞戰爭爆發前一週 台北市日 新町意外發行了一份帶有重建純文學理想的漢文雜誌 南國 文藝 何以一份漢文純文學雜誌得以在太平洋戰爭前夕

More information

Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official in Taiwan for more

Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official in Taiwan for more 2006 12 137-178 The Various Viewpoints of Yao Ying s Jail-period Poems 137 Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official

More information

不同教學方法增進學生科學本質學習成效之比較與分析

不同教學方法增進學生科學本質學習成效之比較與分析 屏 東 教 育 大 學 學 報 - 人 文 社 會 類 第 三 十 八 期 2012 年 3 月 頁 205-234 北 宋 茶 俗 掠 影 以 蘇 軾 茶 詞 為 主 的 探 討 陳 金 英 摘 要 宋 代, 是 一 個 茶 風 熾 盛 的 朝 代, 而 代 表 宋 代 的 文 學 體 裁 宋 詞, 正 是 蘊 含 大 量 飲 茶 風 俗 的 重 要 文 獻 然 而 歷 來 研 究 宋 詞 或 研

More information

2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007 2010 2010 2011 2009 2007 2011 23

2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007 2010 2010 2011 2009 2007 2011 23 A 18 * A 18 A D035. 1 A 1674-2486 2015 02-0022 - 25 Bennett 1976 Cell 1977 Whyte 1974 * chennabo@ mail. sysu. edu / 12YJC840048 13YJA810002 985 22 2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007

More information

Microsoft Word - MCHA

Microsoft Word - MCHA 探 讨 曹 操 用 人 之 法 与 其 政 治 成 就 THE METHODS OF CAO CAO IN THE USE OF PERSONNEL AND HIS POLITICAL ACHIEVEMENTS 张 伟 隆 CHONG WEI LOONG MASTER OF ARTS ( CHINESE STUDIES ) 拉 曼 大 学 中 华 研 究 院 INSTITUTE OF CHINESE

More information

Dictionary of National Biography

Dictionary of National Biography 32 3 2011 347 359 The Chinese Journal for the History of Science and Technology Vol. 32 No. 3 2011 100190 1001 1120 120 11 20 N092 A 1673-1441 2011 03-0347-13 J. Needham 1900 1995 1 287 1 2 R. K. Merton

More information

 

  二 六 年 十 二 月 第 三 十 八 期 專 題 論 文 宋 朝 士 大 夫 的 仁 義 觀 為 紀 念 文 天 祥 誕 辰 七 百 七 十 週 年 而 作 王 德 毅 1 明 代 燒 荒 考 兼 論 其 生 態 影 響 邱 仲 麟 25 試 論 黃 宗 羲 政 治 思 想 的 歷 史 意 義 中 西 公 私 觀 演 變 的 一 個 比 較 王 遠 義 65 職 分 與 制 度 錢 賓 四 與 中

More information

YANGTZE RIVER ACADEMIC 2013 4 40 2013 No. 4 Serial No. 40 100081 1960 1992 2004 1974 2004 2000 1 27 2013 4 1992 25 27 1983 1 2006 144 145 2000 111 28 2006 144 2007 28 3330 29 30 2013 4 2006 78 2006 174

More information

2 48 Y 0 5 80.2% 3% 6.8% M7 Y-STR ( RegionV 9 bp 9.7% 3 ) 986 987 996 (758) ( ) 53 994 2003 9 986 42 987 2 3 996 3

2 48 Y 0 5 80.2% 3% 6.8% M7 Y-STR ( RegionV 9 bp 9.7% 3 ) 986 987 996 (758) ( ) 53 994 2003 9 986 42 987 2 3 996 3 52 ( 厦 门 大 学 历 史 系 福 建 厦 门 36005) [ ] 本 文 首 先 辨 析 前 人 研 究 客 家 由 来 的 观 点 提 出 客 家 主 要 出 自 中 原 但 是 唐 代 形 成 说 太 早 元 明 形 成 说 太 晚 安 史 之 乱 对 客 家 形 成 的 影 响 不 大 南 朝 末 年 的 侯 景 之 乱 虽 然 促 使 江 淮 人 大 举 南 迁 江 西 但 是 真

More information

* 330077 Abstract: Different ages have different mainstream literary genresand Ming-Qing Dynasties have Zhanghui novel as their representative genre. Though the concept of novel arose earlier in Chinait

More information

~ ~ ~

~ ~ ~ 36 4 2015 385 ~ 397 The Chinese Journal for the History of Science and Technology Vol. 36 No. 4 2015 1951 ~ 1956 100049 100190 1951 ~ 1966 1951 ~ 1956 N092 P62-092 A 1673-1441 2015 04-0385-13 1951 ~ 1966

More information

Microsoft Word - 台灣舞獅歷史發展脈絡之探析…全文

Microsoft Word - 台灣舞獅歷史發展脈絡之探析…全文 1 1 73 2 3 4 5 2003 p259 2 7 1997 p136 3 4 17 53 20 165~167 74 1064 5 ( ) 26 6 7 8 < > 37 39 37.1p4 40 9 10 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 1887 17 ~ 1962 小譃竟成生死 53 54 55 皷角鬧西皮 11 : 56 金獅献瑞慶春王 燈明花市艶風光 58

More information

瑏瑢 瑏瑢 0 0 0

瑏瑢 瑏瑢 0 0 0 0 0 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 0No. Jan. 0 I 0. A 000-0 0-00- 0 0-0-0 000 00 00 00 00 0 00 00 0 瑏瑢 瑏瑢 0 0 0 0 0 瑏瑢 瑏瑣 瑏瑤 瑏瑢 瑏瑣 瑏瑤 00 0 0 00 0 0 000 00 00 0 00 瑏瑢 瑏瑢

More information

50 03 3 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 50No. Mar. 03 0087 I 07. A 000-599 03 0-007- 00 986 0-0-8 73 3 4 00 3 4 6 0 3 00 867 906 0 74 03 46 56 3 3 4085 886 98 75 885 76

More information

二、民生:白银货币化与社会变迁同步

二、民生:白银货币化与社会变迁同步 Chinese Social History Review ---------------------------------------------------------------------------- 1 2 3 1 4 1471 5 6 40 2~5 2 7 1551 ~1600 40% 8 24 83 74 90% 50 2 2 2% 9 10 3 11 12 304 165 89

More information

55-83

55-83 BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 55-83 20 1 91 6 * 55 56 20 1 7 1 2 1 1997.10 7 260 2 7 1 262 57 17 3 94 4 3 1989.3 662-663 4 1976.10 2456-2457 58 20 1 5 74 6 100 7 92 8 64 9 33 5 1978.10 472-473 6 1951-1952

More information

2012 4 1 1 13 7. 8 2 2 1680 1691 2 11. 6 12 9 5 1722 ~ 1735 11 2 3 6 1735 ~ 1795

2012 4 1 1 13 7. 8 2 2 1680 1691 2 11. 6 12 9 5 1722 ~ 1735 11 2 3 6 1735 ~ 1795 31 4 10. 3969 /j. issn. 1000-7067. 2012. 04. 001 * 510610 310024 Abstract The art of Yixing teapot is very important in the Chinese craft history of Ming and Qing dynasties and could be seen as a symbol

More information

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th 201 1945 8 1945 202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost the war and had to retreat from Taiwan.

More information

9 61-89 2004 12 * * 62 9 1 2 3 4 5 6 1 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 63 7 8 12 1 1 1 1 2 3 1 6 1 1 9 56 11 13 24 2 7 8 9 64 9 7 7 3 4 9 10 23 11 1357 2468 11 10 19 2003 10 1 65 7 5 3 1 2 4 6 8 1 6 8 4 4 6 1 30

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1> ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2015, 38, 63-93 高雄港港史館歷史變遷之研究 李文環 1 楊晴惠 2 摘 要 古老的建築物往往承載許多回憶 也能追溯某些歷史發展的軌跡 位於高雄市蓬 萊路三號 現為高雄港港史館的紅磚式建築 在高雄港三號碼頭作業區旁的一片倉庫 群中 格外搶眼 這棟建築建成於西元 1917 年 至今已將近百年 不僅躲過二戰戰 火無情轟炸 並保存至今 十分可貴 本文透過歷史考證

More information

304 吳淑鈿 4 的文化理想其境界比夏氏於唐詩中最推重的孟郊詩更高 第二部份討論夏注梅詩 所表現的詩歌審美觀念夏氏肯定梅堯臣在詩學上能學唐而有所樹立開拓宋詩新 境他一方面推崇梅詩能開多種境界的平淡一方面強調梅詩開宋詩面目的能鍊和 求生新綜融唐宋開發無窮境界也是夏氏的詩學理想第三部份討論夏注梅詩 的

304 吳淑鈿 4 的文化理想其境界比夏氏於唐詩中最推重的孟郊詩更高 第二部份討論夏注梅詩 所表現的詩歌審美觀念夏氏肯定梅堯臣在詩學上能學唐而有所樹立開拓宋詩新 境他一方面推崇梅詩能開多種境界的平淡一方面強調梅詩開宋詩面目的能鍊和 求生新綜融唐宋開發無窮境界也是夏氏的詩學理想第三部份討論夏注梅詩 的 夏注 梅堯臣詩 的詩學意義 吳淑鈿 香港浸會大學中文系 近代學者夏敬觀 1875 1953 於 1940 年出版了六本唐宋金詩選注其一為 梅堯臣 1 詩 梅堯臣的詩歌在宋代備受推崇但元明後肯定其成就者卻不多清代至後期 2 始由同光派重新提倡 夏敬觀是同光派中最大力推舉梅詩的學人對梅詩作了深入 3 研究選注之外尚對全部詩作做了校注 於現代梅詩研究有重要意義具有探討 價值本論文以夏注梅詩的詩學意義作為研究範圍考察夏氏選注的詩學思想詩

More information

高餐通識教育學刊 第六期 On the Tea Culture in Verses of the Yuan Dynasty Shu-Hung Chuang Assistant professor, National Open University Abstract Tang poetry, Sung

高餐通識教育學刊 第六期 On the Tea Culture in Verses of the Yuan Dynasty Shu-Hung Chuang Assistant professor, National Open University Abstract Tang poetry, Sung 高餐通識教育學刊 第六期 頁 189-216 中華民國九十九年十二月 NKUHT Journal of General Education Vol.6, pp.189-216, December 2010 也談元代散曲中的茶文化 莊淑紅 國立空中大學人文學系兼任助理教授 摘要 在中國文學中 唐詩 宋詞 元曲扮演了舉足輕重的角色 它們記錄並傳承著中 古時代的東方文化 記敘了那個時空下璀璨的中國歷史 在本論文中

More information

Microsoft Word - 465.doc

Microsoft Word - 465.doc 第 13 卷 第 4 期 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol.13 No4 2007 年 8 月 J. CENT. SOUTH UNIV. (SOCIAL SCIENCE) Aug 2007 幽 人 空 山, 过 雨 采 蘋 唐 代 诗 歌 蘋 意 象 探 微 张 俊 峰 ( 南 京 师 范 大 学 文 学 院, 江 苏 南 京,210097) 摘 要 : 蘋 意 象 源 自

More information

The Graduate Institute of Taiwan Food Culture National Kaohsiung Hospitality College Thesis for the Master Degree A Study of Postpartum Recuperation t

The Graduate Institute of Taiwan Food Culture National Kaohsiung Hospitality College Thesis for the Master Degree A Study of Postpartum Recuperation t 國 立 高 雄 餐 旅 學 院 台 灣 飲 食 文 化 產 業 研 究 所 The Graduate Institute of Taiwan Food Culture National Kaohsiung Hospitality College 碩 士 論 文 Thesis for the Master Degree 近 五 十 年 來 台 灣 閩 南 婦 女 產 後 月 內 飲 食 調 養 之 研

More information

摘 要 生 與 死 所 引 起 的 傷 逝 憂 生, 是 文 學 作 品 中 重 要 的 母 題, 每 個 人 對 死 亡 的 詮 釋 和 面 對 死 亡 的 態 度, 將 會 影 響 其 生 命 思 維 和 處 世 方 式, 透 過 歷 史 時 間 意 識 的 貫 穿, 文 人 對 於 生 死 的

摘 要 生 與 死 所 引 起 的 傷 逝 憂 生, 是 文 學 作 品 中 重 要 的 母 題, 每 個 人 對 死 亡 的 詮 釋 和 面 對 死 亡 的 態 度, 將 會 影 響 其 生 命 思 維 和 處 世 方 式, 透 過 歷 史 時 間 意 識 的 貫 穿, 文 人 對 於 生 死 的 參 行 玲 年 年 理 行 年 摘 要 生 與 死 所 引 起 的 傷 逝 憂 生, 是 文 學 作 品 中 重 要 的 母 題, 每 個 人 對 死 亡 的 詮 釋 和 面 對 死 亡 的 態 度, 將 會 影 響 其 生 命 思 維 和 處 世 方 式, 透 過 歷 史 時 間 意 識 的 貫 穿, 文 人 對 於 生 死 的 關 懷, 使 得 作 品 內 涵 有 著 生 命 悲 嘆 生 死 的

More information

Microsoft Word - 7-3.doc

Microsoft Word - 7-3.doc 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 7 期 第 39-64 頁 2003 年 11 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 元 儒 郝 經 的 有 用 之 學 * 馬 行 誼 摘 要 這 篇 論 文 旨 在 討 論 元 儒 郝 經 的 學 術 核 心 - 有 用 之 學 郝 經 是 元 初 一 位 重 要 的 思 想 家 政 治 家, 歷 代 學 者 對 其 學 術 內 涵 的 論 述, 各 執

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2035B171AB73B6CBA8ECAB73A6D3A4A3B6CBA158B3AFA46CA9F9BB50B169A445C4D6AABAB750B94AB8D6B9EFA4F1ACE3A873>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2035B171AB73B6CBA8ECAB73A6D3A4A3B6CBA158B3AFA46CA9F9BB50B169A445C4D6AABAB750B94AB8D6B9EFA4F1ACE3A873> 中 正 漢 學 研 究 2012 年 第 一 期 ( 總 第 十 九 期 ) 2012 年 6 月 頁 111~134 國 立 中 正 大 學 中 國 文 學 系 111 從 哀 傷 到 哀 而 不 傷 : 陳 子 昂 與 張 九 齡 的 感 遇 詩 對 比 研 究 * 丁 涵 摘 要 在 中 國 古 典 文 學 語 境 中, 一 個 主 題 的 奠 立 往 往 需 要 歷 時 彌 久, 而 這 本

More information

28 // , ( ),,, :, ; ;,,,,, // //

28 // , ( ),,, :, ; ;,,,,, // // 2010 2 214 27 :2008 9 ~2009 1,,, : :K878.8 :A, [1], 119 7 55, 33,, 31 44, 2.1, 2008 9 20 10~15, 0.4 2.25~6.1, 0.01~0.04 1.6~2.6 0.15~0.18 400, 2006 0.68~0.92, 0.5~1.5,, 450 380, 5~5.3 ( ( ), ),, 2008 12

More information

,,,,,,,,,,1861 12 ; (),,,,,,,, 1862,1864 8,,() () () () () () (), :,,,,,,,,,,,,,,,, 95 %,, 1.,,, 20 (1838 ) (1873 ),1 1 1953 1953 18731953 ( ) 54440 3

,,,,,,,,,,1861 12 ; (),,,,,,,, 1862,1864 8,,() () () () () () (), :,,,,,,,,,,,,,,,, 95 %,, 1.,,, 20 (1838 ) (1873 ),1 1 1953 1953 18731953 ( ) 54440 3 () FUDAN JOURNAL (Social Sciences) 2000 5 No. 5 2000 ( 200433) [] [ ],,,, [] K254 C921 [] A [ ] 0257 0289(2000) 05 0033 012 The Effect of the War of the Taiping Heavenly Kingdom On the Population of Zhejiang

More information

8 戲劇學刊 The Interrelation between Peking opera and Modern Drama in Shanghai during the Isolated Island Period: Two Different Kinds of MingmoYihen and t

8 戲劇學刊 The Interrelation between Peking opera and Modern Drama in Shanghai during the Isolated Island Period: Two Different Kinds of MingmoYihen and t 田村容子 孤島 時期上海跨劇種的互動關係 兩種 明末遺恨 及 改良 之口號 孤島 時期上海跨劇種的互動關係 兩種 明末遺恨 及 改良 之口號* 田村容子** 中文摘要 近年 以抗戰時期的上海話劇為研究對象的學術專著在中國相繼出版問世 但是另一方面 不僅僅局限於話劇 而對同時期的其它諸如京劇 平劇 文明 戲以及申曲 越劇之類的演劇形態也加以關注 並從這些劇種都在 抗戰時期的 上海 這一特殊歷史時空中並存共生這一視角出發所做的研究卻不多

More information

中 國 學 研 究 期 刊 泰 國 農 業 大 學 บ นทอนเช นก น และส งผลก บการด ดแปลงจากวรรณกรรมมาเป นบทภาพยนตร และบทละคร โทรท ศน ด วยเช นก น จากการเคารพวรรณกรรมต นฉบ บเป นหล

中 國 學 研 究 期 刊 泰 國 農 業 大 學 บ นทอนเช นก น และส งผลก บการด ดแปลงจากวรรณกรรมมาเป นบทภาพยนตร และบทละคร โทรท ศน ด วยเช นก น จากการเคารพวรรณกรรมต นฉบ บเป นหล วารสารจ นศ กษา มหาว ทยาล ยเกษตรศาสตร การเล อกสรรของย คสม ยท แตกต างก น โดยว เคราะห การด ดแปลง บทละครโทรท ศน หร อบทภาพยนต จากผลงานคลาสส กวรรณกรรม สม ยใหม ของจ น The Choice of Times Film Adaptation of Chinese

More information

44 臺 大 中 文 學 報 人 對 災 異 說 牽 附 荒 誕, 甚 不 苟 同 ; 亦 不 當 漠 視 此 一 獨 特 之 現 象 否 則 對 於 西 漢 經 學 發 展 之 論 述, 就 恐 有 誤 解, 甚 至 失 實 作 者 基 於 以 往 對 春 秋 公 羊 災 異 說 洪 範 五 行

44 臺 大 中 文 學 報 人 對 災 異 說 牽 附 荒 誕, 甚 不 苟 同 ; 亦 不 當 漠 視 此 一 獨 特 之 現 象 否 則 對 於 西 漢 經 學 發 展 之 論 述, 就 恐 有 誤 解, 甚 至 失 實 作 者 基 於 以 往 對 春 秋 公 羊 災 異 說 洪 範 五 行 臺 大 中 文 學 報 第 五 十 二 期 2016 年 3 月 頁 43 ~ 94 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系 西 漢 經 學 的 另 類 戰 場 : 從 宣 元 成 三 朝 災 異 說 之 發 展 為 例 黃 啟 書 * 提 要 歷 來 學 者 根 據 有 限 文 獻, 對 於 漢 代 經 學 發 展 之 描 述, 堪 謂 完 備 然 在 兩 漢 經 說 文 獻 多 半 亡 佚 的 情

More information

Microsoft Word - 6.劉昭明.doc

Microsoft Word - 6.劉昭明.doc 文 與 哲 第 二 十 期 2012 年 06 月 頁 205~238 國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 論 蘇 軾 黃 州 紅 梅 詩 詞 的 書 寫 策 略 劉 昭 明. 彭 文 良 [ 摘 要 ] 蘇 軾 詠 梅 詩 詞 質 精 量 多, 廣 泛 流 播, 影 響 深 遠, 推 動 提 升 宋 代 詠 梅 詩 詞 的 發 展 與 地 位 蘇 軾 謫 居 黃 州, 作 紅 梅 三 首

More information

untitled

untitled 19932005 1 1993-2005 The Urban Residential Housing System in Shanghai 1993-2005: the Marketization Process and Housing Affordability Jie Chen, Assistant Professor, Management School of Fudan University,

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 201-220 19 2 90 12 206-8 * 201 202 19 2 1 25-220?-194 2 188-141 157-141 3 56-88 75-88 4 5 1 1983 26-27 31 11 4 1936 1007-1063 1980 1985 60 3 1989.9 527-577 2 1984 53 3 145-86

More information

Microsoft Word - 29期-B人文藝術類-前後.doc

Microsoft Word - 29期-B人文藝術類-前後.doc ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2010, 29, 71-97 日治時期臺灣 燈謎 對 詩經 的運用 王淑蕙 1 摘 要 本文旨在探討臺灣傳統文人於日治時期運用 詩經 的狀況 藉由 燈謎 謎底 運用 詩經 為例 以挖掘 探究日治時期臺灣傳統文人如何看待 運用經學的記憶 研究發現自 1914 年 10 月 臺灣日日新報 以 陳風 澤陂 或 鄭風 野有蔓草 的 有美一人 為謎底開始 直到 1936 年

More information

Microsoft Word - 2 黃州詩景 李妮庭.doc

Microsoft Word - 2 黃州詩景  李妮庭.doc 東 華人文 學報 第十七期 頁 21-59 2010 年 7 月 東華大學人文社會科學學院 黃州詩景 張耒的地方表述與遷謫意識 李妮庭 提 要 如同蘇軾在黃州的居遊為宋人所樂道 張耒的黃州詩也喚起了宋人對黃州這 一地方的情感與想像 然而 與前人迥異 張耒詩卻展現了前所未有的地方感 顯現其遷謫意識 具體而言 張耒詩中所描寫的黃州 意味著 非吾土 的南方 北方的城市映像與荒山野水的現實 相互對立 激盪

More information

排版稿.FIT)

排版稿.FIT) 第 30 卷 第 2 期 2015 年 4 月 Journal ofjingdezhen University Vol.30No.2 Apr.2015 弘 扬 陶 瓷 文 化 提 升 名 城 价 值 特 约 栏 目 主 持 人 韩 晓 光 教 授 景 德 镇 是 闻 名 世 界 的 瓷 都, 千 年 不 息 的 窑 火 创 造 了 辉 煌 璀 璨 的 陶 瓷 艺 术, 同 时 也 积 淀 了 博 大

More information

07 /™L M™‚ 253-325.pdf

07 /™L M™‚ 253-325.pdf 253 1 9 8 8 254 255 An Exploration into the Banning of Non-Nationalist Political Magazines of Taiwan in Late Early 1980s Abstract Ching-fen Lin * In the 1980s, the laws related to the publication of magazines

More information

Microsoft Word - 49-1.doc

Microsoft Word - 49-1.doc 61 地 理 研 究 第 49 期 民 國 97 年 11 月 Journal of Geographical Research No.49, November 2008 清 領 至 日 治 時 代 梓 官 地 區 的 農 漁 墾 殖 From Ch ing dynasty to Japanese-Ruled Period Agriculture and Fishery Reclamation in

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 249-276 19 1 90 6 ** * ** 88 I 2000 8 249 250 19 1 251 1873-1929 1900 1 1902 1 35 1900 1960 7-12 252 19 1 2 3 2 1900 1902 3 2000 129-197 253 4 5 6 4 1902 1962 103 5 Joseph

More information

59-81

59-81 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 59-81 19 2 90 12 * 59 60 19 2 1498-1583 6 1572 12 27 1525-1582 1572-1620 1368-1398 1426-1435 1450-1456 1610-1695 15 1538-1588 1535-1608 61 1 1503-1583 1516-1591 1472-1528

More information

,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, (1991 ) ; ( ),, :,, 1947,18 :,,71 :,,71,1991,332 81

,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, (1991 ) ; ( ),, :,, 1947,18 :,,71 :,,71,1991,332 81 1933 1934,,,,,,,,,,, 1933 1934,, 1,,,,,, 1,, 80 ,, 1933 7,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, (1991 ) ; ( 1996 2 ),, :,, 1947,18 :,,71 :,,71,1991,332 81 2003 5,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (1933 9 10 ),: 2,,

More information

10166625.doc

10166625.doc 朝 陽 科 技 大 學 休 閒 事 業 管 理 系 碩 士 論 文 南 投 縣 埔 里 鎮 國 小 教 師 休 閒 運 動 阻 礙 及 休 閒 運 動 參 與 之 研 究 The Study of the Teachers' Recreational Sports Constraints and Recreational Sports Participation in Puli, Nantou, Taiwan

More information

171-200

171-200 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 171-200 19 2 90 12 * 171 172 19 2 1 2 1 1979 232-233 2 1968 3 125 35 700 173 3 4 3 2000.4 4 1989 12 541-542 174 19 2 5 6 7 8 9 10 5 1987 9 432 6 5 17 539 7 1988 6477 8 4

More information

中國傳統醫學及養生保健學說中,與經脈及穴道有密不可分的關係

中國傳統醫學及養生保健學說中,與經脈及穴道有密不可分的關係 Journal of National Kaohsiung University of Applied Sciences The Study of Correlation between Time and Human Meridian Point Bioenergy Chien-Min Cheng Ching-Yi Sung 577 * ** 578 The study of correlation

More information

,20,, ; ;,,,,,,,, 20 30,,,,,, ( 2000 ) ( 2002 ) ( ) ( ) ( ), ( ) :, ;:, ; 20 ( ) (181 ) 185

,20,, ; ;,,,,,,,, 20 30,,,,,, ( 2000 ) ( 2002 ) ( ) ( ) ( ), ( ) :, ;:, ; 20 ( ) (181 ) 185 20 (1900 1930) 20,,,,,, 20,,20, (,50 ),, 90, 184 ,20,, ; ;,,,,,,,, 20 30,,,,,, ( 2000 ) ( 2002 ) ( 2002 6 ) 20 20 40 ( 2002 4 ) ( 2000 2 ), ( 2002 4 ) :, 1995 2 ;:, 1997 3 ; 20 ( 2003 4 ) (181 ) 185 2004

More information

秘密社会与庚子勤王运动—南海西樵巨盗区新的个案

秘密社会与庚子勤王运动—南海西樵巨盗区新的个案 Chinese Social History Review ---------------------------------------------------------------------------- 510275 1 1 2 1899 9 9 3 3 16 10 4 5 6 7 8 9 10 1898 11 12 2 13 1898 1901 14 1899 4 15 16 17 18

More information

Microsoft Word - 18-邱湘雲(223-260).doc

Microsoft Word - 18-邱湘雲(223-260).doc 興 大 人 文 學 報 第 三 十 七 期, 頁 223-260 1 二 六 年 九 月 禪 學 對 唐 代 詩 歌 美 學 的 影 響 邱 湘 雲 摘 要 禪 宗 大 顯 於 唐 朝, 詩 歌 也 大 盛 於 唐 朝, 禪 學 與 詩 學 交 會 於 一 時, 進 而 又 激 發 出 美 學 的 火 花 禪 與 詩 所 追 求 的 境 界 之 美 有 許 多 相 通 之 處, 例 如 重 直 觀

More information

清代佛山镇的城市发展和手工业、商业行会

清代佛山镇的城市发展和手工业、商业行会 清 代 佛 山 镇 的 城 市 发 展 和 手 工 业 商 业 行 会 朴 基 水 ( 韩 国 成 均 馆 大 学 历 史 系 ) 摘 要 : 自 明 中 叶 以 来, 随 着 铁 器 手 工 业 的 发 展, 佛 山 镇 作 为 手 工 业 城 市 开 始 兴 盛 起 来 由 于 水 路 交 通 便 利, 佛 山 作 为 国 内 各 省 间 贸 易 及 对 外 贸 易 的 中 转 地, 头 角 日

More information

Microsoft Word - 103袁光儀.doc

Microsoft Word - 103袁光儀.doc 成 大 中 文 學 報 第 二 十 九 期 2010 年 07 月 頁 51-82 國 立 成 功 大 學 中 文 系 蒙 以 養 正 李 贄 九 正 易 因 之 蒙 卦 解 與 童 心 說 袁 光 儀 * 摘 要 本 論 文 主 要 藉 由 李 贄 的 九 正 易 因 一 書 中 對 蒙 卦 的 闡 釋, 與 其 眾 所 週 知 的 童 心 說 作 一 對 照 與 印 證 李 贄 長 期 被 視

More information

49 0 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 49No. Mar. 0 0087 J 0 A 000-599 0 0-009- 470 5 0--0 98 40 0 4 4 4 00 4 0 99 00 00 4 988 540 44 0 7 4 54 8 5 9 6 56 47 瑏瑠 4 5 6 7 8

More information

328 漢 學 研 究 第 28 卷 第 2 期 1. 2. (1) (2) 1 2 1 1986 60 A 282-294 Valerie Hansen, Changing Gods in Medieval China, 1127-1276 (Princeton: Princeton Univer

328 漢 學 研 究 第 28 卷 第 2 期 1. 2. (1) (2) 1 2 1 1986 60 A 282-294 Valerie Hansen, Changing Gods in Medieval China, 1127-1276 (Princeton: Princeton Univer BIBLID 0254-4466(2010)28:2 pp. 327-362 漢 學 研 究 第 28 卷 第 2 期 ( 民 國 99 年 6 月 ) ** * 關 鍵 詞 : 2009 1 5 2009 11 3 2010 5 6 * ** 2008.8.14-16 327 328 漢 學 研 究 第 28 卷 第 2 期 1. 2. (1) (2) 1 2 1 1986 60 A 282-294

More information

臺灣對外貿易的回顧和政策之探討

臺灣對外貿易的回顧和政策之探討 Review and Research of the Foreign Trade and Policy in Taiwan ProfessorRoger Lo Department of International Trade China Institute of Technology Abstract The purpose of this paper is to review economic

More information

Abstract The formation of sacred mountains is an essential topic in the field of history of Chinese religions. The importance of mountain in Chinese t

Abstract The formation of sacred mountains is an essential topic in the field of history of Chinese religions. The importance of mountain in Chinese t 2002 12 143~165 Sacred Mountains as Locations of Interaction between Buddhism and Daoism The Development of Buddhism and Daoism in Tiantai Mountain during the Tang Dynasty * Lin Chia-jung 143 Abstract

More information

本人声明

本人声明 Historical Evolution of Performance Evaluation in China and USA 02081226 2002 1 Abstract Performance evaluation is an important aspect in enterprise managementand is regarded as an vital link for related

More information

穨75.PDF

穨75.PDF 75 J Chin Med 14(2): 75-85, 2003 (2002 8 20 2002 12 24 2003 1 8 ) 1 2 3 4 5 6 7 50 : 04-22340047 : 04-22342508E-mail: jcmt22@ms38.hinet.net 76 8 9 1180 1251 10 () 11 77 12 13 ( ) 14 (1) (2) () (1) (2)

More information

: ( ),,,,, 1958,,, , 263, 231, ,,,,,,, 4, 51, 5, 46, 1950, :,, 839, 3711, ( ) ( ) 20 ( ),, 56, 2, 17, 2, 8, 1,,,,, :,,,, ;,,,,

: ( ),,,,, 1958,,, , 263, 231, ,,,,,,, 4, 51, 5, 46, 1950, :,, 839, 3711, ( ) ( ) 20 ( ),, 56, 2, 17, 2, 8, 1,,,,, :,,,, ;,,,, : (1950 1955) 1950,,,,,,, 1949, ( 200433) 10,,, 1950,,,,,,, : 1950,,,,,,??,,,,,,,,,,, :,,, 1991, 1, 3 178 : (1950 1955),,,,, 1958,,, 1950 1955, 263, 231, 32 1950,,,,,,, 4, 51, 5, 46, 1950, :,, 839, 3711,

More information

第三期版面_3_

第三期版面_3_ 庶 民 文 化 研 究 第 3 期 研 究 論 文 第 40-91 頁 2011 年 3 月 Journal for Studies of Everyday Life No.3, March 2010, pp.40-90 媽 祖 名 稱 由 來 試 析 * 戴 文 鋒 摘 要 海 神 林 默 信 仰 早 期 在 明 清 之 際, 大 陸 當 地 一 般 民 間 多 以 娘 媽 稱 之, 而 清 初

More information

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 致 谢 文 学 是 我 们 人 类 宝 贵 的 精 神 财 富 两 年 半 的 硕 士 学 习 让 我 进 一 步 接 近 文 学,

More information

*王心齋說得好:「天理者,」

*王心齋說得好:「天理者,」 樂 是 樂 此 學 學 是 學 此 樂 - 梁 漱 溟 對 泰 州 學 派 的 現 代 繼 承 與 改 造 王 汝 華 摘 要 以 發 皇 新 孔 學 為 畢 生 志 業 的 民 初 大 儒 梁 漱 溟, 其 由 佛 歸 儒 的 主 要 思 想 進 路 即 是 泰 州 學 派 本 文 乃 扣 緊 梁 漱 溟 與 泰 州 學 派 的 關 係 而 發, 參 稽 梁 漱 溟 的 系 列 著 作 ; 檢 視

More information

1-34

1-34 BIBLID 0254-4466(2000)18:2 pp. 1-34 18 2 89 12 * 1 2 1 2 1 38 1981.6 854 2 11 1982.6 15-34 1992.4 232-250 3 3 3 1965.6 20 5 60 983-984 4 4 5 6 7 4 1980 20 1388 15005 5 1994.11 10 23 6 1980 11 387 8276

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way

More information

中山大學學位論文典藏.pdf

中山大學學位論文典藏.pdf 1999 1992 11 7 1999 8811218 800 150.456 1387 1392 1680 The Research on the Faith in Cheng Hwang Yeh in Kinmen This research is written by a native kinmenese who does a long period of field research and

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031342DA950A9FABBF62DA56AA8E5A4E5BEC7A4A42E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031342DA950A9FABBF62DA56AA8E5A4E5BEC7A4A42E646F63> 台 南 科 大 學 報 第 26 期 人 文 管 理 頁 167-186 中 華 民 國 96 年 9 月 古 典 文 學 中 具 功 名 仕 宦 意 象 的 植 物 及 其 文 化 意 涵 探 討 以 槐 紫 薇 柏 桂 為 例 周 明 儀 台 南 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 講 師 摘 要 在 科 舉 盛 行 於 中 國 的 一 千 三 百 年 中, 追 求 功 名 可 說 是 社

More information

33 3 2014 285 297 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 33 No. 3 2014 210008 N092 P1-092 A 1000-0224 2014 03-0285-13 0 1437 ~ 1442 1 1261 1931 1 2 2014-03-12 2014-05-09 1943 1971 11020302 286

More information

2005 6, :,,,,,,,, ;,,,, :, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,3,, 1959,89, 98 :,: 1,1959 2

2005 6, :,,,,,,,, ;,,,, :, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,3,, 1959,89, 98 :,: 1,1959 2 ,;,, X,2X 3X,, ;,,,,,,,,, ;,,,,,, :,,,,,, 1 2005 6, :,,,,,,,, ;,,,, :, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,3,, 1959,89, 98 :,: 1,1959 2 ,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, ; :,, 200, 22,,,,20 20,,50,, 51,,,,,, 83,5,, :,1,329

More information

65,, [ 3 ] ( P80) ;,,,,, [ 4 ] ( P8,16),, ;,,, : (1),,, [ 5 ] ( P5051) (2),, ; :,,, [ 5 ] ( P5055) (3) :,,,, [ 5 ] ( P ) : (1) : ( ),,,,,,,,,,

65,, [ 3 ] ( P80) ;,,,,, [ 4 ] ( P8,16),, ;,,, : (1),,, [ 5 ] ( P5051) (2),, ; :,,, [ 5 ] ( P5055) (3) :,,,, [ 5 ] ( P ) : (1) : ( ),,,,,,,,,, 64 () 2007 5 (203 ) (, 100037) [],,,,,,,,,,,,,, [ ] ; ;;; [] K2492257 [] A [ ] 100220209 (2007) 0520064215,,,,,,,,,,,,,,, (, ) :,,,, : (),,,,,,,,,,, (), [ 1 ] ( P629),,,,,, [ 2 ] ( P12) ;,,,,,, [ ] 2007-07

More information

清代詞論中的「比興寄託《說析論

清代詞論中的「比興寄託《說析論 清 代 詞 論 中 的 比 興 寄 託 說 析 論 1 以 雲 間 陽 羨 浙 西 三 大 詞 派 為 探 究 中 心 本 文 發 表 於 2010 年 6 月, 彰 師 大 國 文 系 彰 師 大 國 文 學 誌 第 二 十 期, 頁 7-58 黃 雅 莉 摘 要 比 興 寄 託 說, 在 傳 統 詵 學 中 有 著 悠 久 的 歷 史, 詞 作 為 一 種 娛 樂 文 學, 原 本 並 沒 有

More information

32 戲劇學刊 A Study of Beijing Opera s Jing Actors and Their Vocal Accents in the Early Twentieth Century Using Two Operas, Muhuguan and Yuguoyuan, as Exa

32 戲劇學刊 A Study of Beijing Opera s Jing Actors and Their Vocal Accents in the Early Twentieth Century Using Two Operas, Muhuguan and Yuguoyuan, as Exa 李元皓 二十世紀初期京劇淨行演員及其唱腔研究 以 牧虎關 御果園 為例 二十世紀初期京劇淨行演員及其唱腔研 究 以 牧虎關 御果園 為例* 李元皓** 中文摘要 形成於十九世紀的京劇 在二十世紀初時 發展的勢頭風潮臻於極盛 新興 的唱片錄音科技也於十九世紀末抵達中國 留下了一批珍貴的老唱片 以不同於 書面文字的方式 記錄著京劇有聲的過往 老唱片所能記錄的雖然只有聲音 然 而聲音 亦即 唱腔 正是戲曲藝術的核心之一

More information

Microsoft Word - 第四組心得.doc

Microsoft Word - 第四組心得.doc 徐 婉 真 這 四 天 的 綠 島 人 權 體 驗 營 令 我 印 象 深 刻, 尤 其 第 三 天 晚 上 吳 豪 人 教 授 的 那 堂 課, 他 讓 我 聽 到 不 同 於 以 往 的 正 義 之 聲 轉 型 正 義, 透 過 他 幽 默 熱 情 的 語 調 激 起 了 我 對 政 治 的 興 趣, 願 意 在 未 來 多 關 心 社 會 多 了 解 政 治 第 一 天 抵 達 綠 島 不 久,

More information

untitled

untitled 館 館 0 年 9 館 90 0% 館館 Common School Graduates and Taiwanese Society during the Middle Period of the Japanese Occupation Peihsien Hsu * Abstract This paper attempts to reevaluate the social meaning of the

More information

人18 祝融神話傳說及其與火相關信仰研究.DOC

人18 祝融神話傳說及其與火相關信仰研究.DOC 428 428442 CHIA-NAN ANNUAL BULLETIN VOL. 30, PP. 428 442, 2004 429 (1) ot base ot agase ot awezde (2) (3) 430 (4) (5) 431 (6) (7) 432 (8) 433 (9) (10) (11) 434 (12) (13) (14) (15) (16) 435 (17) (18) (19)

More information

Microsoft Word - 蔡宗信,臺灣高蹺陣之歷史淵源,中華民國大專院校九十三年度體育學術研討會論文集,93年5月 1-13頁。.doc

Microsoft Word - 蔡宗信,臺灣高蹺陣之歷史淵源,中華民國大專院校九十三年度體育學術研討會論文集,93年5月 1-13頁。.doc 臺 灣 高 蹺 陣 之 歷 史 淵 源 A Study on the History Development of the Stilts in Taiwan 國 立 臺 南 師 範 學 院 體 育 學 系 蔡 宗 信 中 文 摘 要 關 鍵 詞 : 高 蹺 陣 民 俗 體 育 陣 頭 高 蹺 其 源 起 與 堯 舜 時 鶴 氏 族 之 圖 騰 舞 蹈 及 沿 海 漁 民 捕 漁 生 活 有 關, 甲

More information

131-161

131-161 BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 131-161 20 1 91 6 ** 1576-1629?-1630?-1631 1621 * ** NSC88-2411-H-007-006 131 132 20 1 1569-1625?-1632 1 1576-1629 1621 2 1629 1584-1630 3 4 1 1997 218-242 2 1633 26-27 3

More information

158 漢 學 研 究 第 28 卷 第 1 期 1540 2 3 4 2 1983 7 1068 3 1284 1983 183 617 4 5 43

158 漢 學 研 究 第 28 卷 第 1 期 1540 2 3 4 2 1983 7 1068 3 1284 1983 183 617 4 5 43 BIBLID 0254-4466(2010)28:1 pp. 157-189 漢 學 研 究 第 28 卷 第 1 期 ( 民 國 99 年 3 月 ) ** * 1526-1590 忬 1507-1560 1 2009 2 11 2009 5 26 2010 1 27 * ** NSC93-2411-H-031-016 NSC94-2411-H-031-014 1 2002 157 158 漢 學

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南華大學 碩士論文 中華民國九十五年六月十四日 Elfin Excel I II III ABSTRACT Since Ming Hwa Yuan Taiwanese Opera Company started to cooperate with the Chinese orchestra, the problem of how the participation of Chinese music

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D205F355FBDD7A16DA4E5A4DFC04AC073A16EA4A4AABAA175B74EB648A176BB50A175A4F1BFB3A176>

<4D6963726F736F667420576F7264202D205F355FBDD7A16DA4E5A4DFC04AC073A16EA4A4AABAA175B74EB648A176BB50A175A4F1BFB3A176> 東 吳 中 文 學 報 第 二 十 期 2010 年 11 月 頁 109-132 論 文 心 雕 龍 中 的 意 象 與 比 興 陳 秋 宏 提 要 本 文 以 文 心 雕 龍 中 的 神 思 物 色 比 興 等 篇 章 為 出 發 點, 藉 由 打 破 篇 章 侷 限 的 論 述, 試 圖 從 物 象 心 象 ( 文 字 ) 意 象 ( 語 言 文 字 層 面 ) 的 創 作 活 動 架 構,

More information

Microsoft Word - 1-1.doc

Microsoft Word - 1-1.doc 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 1 期 第 1-16 頁 2000 年 11 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 律 賦 在 唐 代 典 律 化 之 考 察 簡 宗 梧 游 適 宏 * 摘 要 通 常 中 國 文 學 史 專 著 述 及 賦 時, 總 會 提 到 唐 代 的 律 賦 此 一 論 述 透 露 了 多 種 意 義 : 一 是 就 中 國 文 學 史 言, 唐 代 律 賦 可

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 281-311 19 2 90 12 987-1053 987?-1053? * 281 282 19 2 1034-1038 1 2 1 1957 3 91-98 James R. Hightower, The Song Writer Liu Yung, part 1 & 2, Harvard Journal of Asiatic Studies,

More information

中 國 茶 詩 與 文 人 茶 道 生 活 顏 鸝 慧 人 社 科 院 / 人 文 藝 術 教 學 中 心 摘 要 飲 茶 的 起 源, 歷 來 眾 說 紛 紜, 根 據 文 獻 資 料 顯 示, 在 唐 代 之 前, 飲 茶 只 是 一 種 區 域 性 的 生 活 風 俗 然 西 漢 時 已 有

中 國 茶 詩 與 文 人 茶 道 生 活 顏 鸝 慧 人 社 科 院 / 人 文 藝 術 教 學 中 心 摘 要 飲 茶 的 起 源, 歷 來 眾 說 紛 紜, 根 據 文 獻 資 料 顯 示, 在 唐 代 之 前, 飲 茶 只 是 一 種 區 域 性 的 生 活 風 俗 然 西 漢 時 已 有 明 新 科 技 大 學 校 內 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 中 國 茶 詩 與 文 人 茶 道 生 活 A Study of Chinese Tea Poetry and The Tea Rule of Poet 計 畫 類 別 : 整 合 型 計 畫 個 人 計 畫 計 畫 編 號 : MUST- 97- 人 藝 -02 執 行 期 間 : 97 年 03 月 01 日 至 97 年

More information

2 黃 俊 傑 一 引 言 二 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 與 權 力 的 支 配 三 東 亞 儒 家 經 典 的 政 治 性 解 讀 四 結 論 一 引 言 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 傳 統 的 重 大 特 徵 之 一, 在 於 經 典 解 釋 與 政 治 權 力 之 間, 具 有 極

2 黃 俊 傑 一 引 言 二 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 與 權 力 的 支 配 三 東 亞 儒 家 經 典 的 政 治 性 解 讀 四 結 論 一 引 言 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 傳 統 的 重 大 特 徵 之 一, 在 於 經 典 解 釋 與 政 治 權 力 之 間, 具 有 極 臺 大 歷 史 學 報 第 40 期 BIBLID I0 I 2-8514(2007)40p. I -18 2007 年 12 月, 頁 1~18 2007.9.11 收 稿, 2007.1 1.1 9 通 過 刊 登 論 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 與 政 治 權 力 之 關 係 以 論 語 孟 子 為 例 黃 俊 傑 提 要 本 文 討 論 東 亞 儒 家 經 典 詮 釋 與 中 日 韓 各

More information

中國飲食色彩初探

中國飲食色彩初探 37 The Introduction of Colors on Chinese Food and Drinks Tzong-Ho Yeh Abstract From the relationships between nature and human beings, food is human being s best activity on the example of nature s humanization.

More information

Microsoft Word - 目錄-ok.docx

Microsoft Word - 目錄-ok.docx 高 餐 通 識 教 育 學 刊 第 七 期 頁 69 中 華 民 國 一 百 年 十 二 月 NKUHT Journal of General Education Vol.7, pp.69, Dec 2010 水 淫 茶 癖 : 晚 明 張 岱 的 感 官 世 界 潘 江 東 國 立 高 雄 餐 旅 大 學 台 灣 飲 食 文 化 產 業 研 究 所 副 教 授 兼 副 校 長 羅 保 羅 明 新

More information

50,,,,,, , , , , ,,, ( ), (,1993 :146),, , %,,, , , 2218 (,199

50,,,,,, , , , , ,,, ( ), (,1993 :146),, , %,,, , , 2218 (,199 2001 6 Abstract : A great number of farmers and rural women poured into cities and became workers during the Da Yue Jin( Great Leap Forward). In this process, their social status risen. After the Da Yue

More information

2005 4,,,,,,,,,,,,, (2001 ) ;() ( 1997 ) ; ( 1997 ) ; () (1996 ) ;,: ( 1995 ) ; (1995 ),,,, (J13) (J9) (J10), (J19) (J17) 58

2005 4,,,,,,,,,,,,, (2001 ) ;() ( 1997 ) ; ( 1997 ) ; () (1996 ) ;,: ( 1995 ) ; (1995 ),,,, (J13) (J9) (J10), (J19) (J17) 58 ,,,, 44 %,,,,,,,,,,,, 57 2005 4,,,,,,,,,,,,, (2001 ) ;() ( 1997 ) ; ( 1997 ) ; () (1996 ) ;,: ( 1995 ) ; (1995 ),,,, (J13) (J9) (J10), (J19) (J17) 58 ,,,,,,,,,,, 1945 11 5,, ( ) : ; 1945 11,,,,,:, 1987,802,

More information

hks298cover&back

hks298cover&back 2957 6364 2377 3300 2302 1087 www.scout.org.hk scoutcraft@scout.org.hk 2675 0011 5,500 Service and Scouting Recently, I had an opportunity to learn more about current state of service in Hong Kong

More information

标题

标题 从 宣 押 入 内 到 独 班 奏 事 : 南 宋 韩 侂 胄 的 专 权 之 路 韩 冠 群 ( 上 海 师 范 大 学 人 文 与 传 播 学 院, 上 海 200234) [ 摘 要 ] 韩 侂 胄 是 南 宋 政 治 史 上 的 重 要 人 物 考 察 韩 侂 胄 成 功 上 台 并 维 持 专 权 的 具 体 方 式, 发 现 宁 宗 对 韩 侂 胄 一 以 贯 之 的 信 任 与 倚 重

More information

180 漢 學 研 究 第 31 卷 第 4 期 一 前 言 河 豚 於 史 載 甚 早, 東 漢 王 充 ( 西 元 27-97 年 ) 在 論 衡 裡, 已 將 河 豚 視 為 毒 魚 1 南 北 朝 時 期, 開 始 有 人 把 河 豚 剁 成 魚 醬 供 給 日 常 食 用, 漸 成 老 饕

180 漢 學 研 究 第 31 卷 第 4 期 一 前 言 河 豚 於 史 載 甚 早, 東 漢 王 充 ( 西 元 27-97 年 ) 在 論 衡 裡, 已 將 河 豚 視 為 毒 魚 1 南 北 朝 時 期, 開 始 有 人 把 河 豚 剁 成 魚 醬 供 給 日 常 食 用, 漸 成 老 饕 BIBLID 0254-4466(2013)31:4 pp. 179-208 漢 學 研 究 第 31 卷 第 4 期 ( 民 國 102 年 12 月 ) 直 那 一 死 ** 明 代 的 河 豚 文 化 謝 忠 志 * 摘 要 明 人 的 食 魨 習 尚, 實 際 上 源 自 北 宋 時 期 的 蘇 軾 梅 堯 臣, 稱 其 味 美 值 死 明 人 不 單 是 品 嚐 河 豚, 亦 著 手 統

More information