Namo Tassa Bhagavato Arahato Sammasambuddhassa

Size: px
Start display at page:

Download "Namo Tassa Bhagavato Arahato Sammasambuddhassa"

Transcription

1

2

3 道 澄 尊 者 开 示 集 感 恩 父 母 经 墙 外 经 开 示 Bhadanta Visuddhà cà ra 道 澄 尊 者

4

5 目 录 一 PART ONE 1 感 恩 父 母 经 1 前 言 3 感 恩 父 母 经 开 示 5 分 隔 插 图 37 二 PART TWO 39 墙 外 经 39 前 言 41 问 题 集 一 44 墙 外 经 开 示 45 问 题 集 二 79 结 缘 与 助 印 91 i

6

7 Kata u Sutta ~PART ONE~ Kata u Sutta 感 恩 父 母 经 Pà li Canon Aï guttara Nikàya 巴 利 三 藏 增 支 部 1

8 感 恩 父 母 经 2

9 Kata u Sutta 前 言 世 尊 说 : 有 感 恩 心 的 人 是 世 上 稀 有 的, 这 个 世 界 上, 能 知 恩 和 报 恩 的 人 很 少 虽 然 一 个 人, 一 个 肩 膀 背 着 母 亲, 另 一 个 肩 膀 背 着 父 亲, 即 使 他 这 样 背 着 父 母 一 百 年, 帮 他 们 擦 药 按 摩 手 脚 洗 澡, 甚 至 忍 受 他 们 在 自 己 身 上 大 小 便, 这 个 人 也 无 法 回 报 父 母 的 恩 情 如 果 依 照 佛 陀 的 教 导 奉 养 父 母, 我 们 不 会 在 临 死 之 前 感 到 后 悔, 而 且 在 今 生 与 来 生 都 会 获 得 喜 悦 和 快 乐 如 果 不 孝 顺 父 母, 没 照 顾 他 们, 又 对 他 们 粗 言 恶 语, 我 们 将 会 在 临 死 之 时 感 到 后 悔, 今 生 与 来 世 都 会 遭 受 到 痛 苦 有 些 禅 修 者 从 小 和 父 母 不 停 地 争 吵, 被 父 母 责 骂 甚 至 殴 打, 他 们 无 法 对 父 母 生 起 感 恩 之 心 有 些 禅 修 者, 因 为 家 庭 和 工 作 上 的 忙 碌, 年 纪 老 迈 的 父 母 大 多 是 由 义 工 或 护 士 和 善 心 人 士 长 期 照 顾 因 此, 当 父 母 死 亡 之 后, 做 子 女 的 常 常 感 到 懊 悔 和 自 责 我 们 这 世 所 受 到 的 痛 苦, 并 不 是 我 们 的 父 母 造 成 的, 那 都 是 我 们 自 己 的 业 如 果 我 们 的 父 母 不 懂 佛 法, 无 法 带 给 我 们 生 活 上 的 3

10 感 恩 父 母 经 幸 福, 这 也 是 我 们 自 己 的 恶 业 即 使 无 法 在 父 母 亲 活 着 的 时 候, 细 心 地 照 顾 他 们, 我 们 仍 可 以 依 照 世 尊 在 墙 外 经 中 的 教 导, 到 寺 院 去 供 养 ( 衣 食 住 药 ) 并 将 功 德 以 父 母 的 名 义 回 向 给 他 们, 这 也 包 括 了 在 过 去 世 中 的 冤 亲 债 主 和 多 生 累 世 的 亲 人 用 新 的 善 业 来 对 治 过 去 世 所 造 下 的 恶 业, 培 育 戒 定 慧, 不 断 地 累 积 善 业, 可 以 改 变 我 们 在 生 死 轮 回 中 所 遭 受 到 的 不 幸 和 痛 苦 这 正 是 编 写 这 本 书 的 意 义 及 重 要 性, 使 佛 弟 子 们 真 正 明 白 世 尊 是 如 何 教 导 我 们 以 正 确 的 方 式 来 感 恩 和 报 答 父 母 的 恩 情 Visuddhà cà ra 道 澄 4

11 Kata u Sutta 感 恩 父 母 经 开 示 从 前, 在 印 度 曾 经 流 传 着 一 个 不 合 理 的 习 俗 : 凡 是 家 里 的 父 亲 年 满 六 十 岁 的 时 候, 子 女 就 必 须 给 他 准 备 一 条 毯 子, 让 他 住 在 门 口, 帮 家 里 看 门 当 时, 有 两 兄 弟 也 正 打 算 把 他 们 的 父 亲 送 去 看 门 有 一 天, 哥 哥 对 弟 弟 说 : 我 们 的 父 亲 已 经 六 十 岁 了, 你 快 去 准 备 毯 子, 让 他 去 看 门 吧! 过 了 一 会 儿, 弟 弟 拿 了 一 半 的 毯 子 来, 哥 哥 就 问 他 : 你 为 什 么 给 父 亲 半 条 毯 子? 弟 弟 回 答 : 我 们 家 只 有 一 条 毯 子, 若 是 整 条 毯 子 都 给 父 亲, 以 后 还 要 用 就 不 够 用 了 哥 哥 就 问 : 以 后 还 要 给 谁 用? 弟 弟 说 : 将 来 等 你 老 的 时 候, 你 的 儿 子 也 要 替 你 安 排 看 门 啊! 一 听 到 这 句 话, 哥 哥 心 中 就 焦 急 不 安 起 来, 说 : 难 道 没 有 人 可 以 例 外 吗? 弟 弟 说 : 是 啊! 每 个 人 都 会 老 于 是, 兄 弟 二 人 便 商 量, 希 望 能 阻 止 这 样 不 好 的 习 俗, 不 要 让 它 再 继 续 流 传 下 去 第 二 天 一 早, 兄 弟 二 人 便 前 往 拜 见 一 位 国 王 的 大 臣 并 将 他 们 的 想 法 告 诉 给 了 大 臣, 大 臣 听 了 以 后, 完 全 赞 同 他 们 的 想 法, 于 是 就 把 此 事 禀 告 了 国 王 国 王 就 下 令, 废 除 了 这 种 恶 习, 并 且 宣 5

12 感 恩 父 母 经 告 所 有 百 姓 必 须 终 身 孝 养 父 母 在 增 支 部 沙 兰 达 达 经 Sà randada Sutta 中 提 到, 有 一 次 佛 陀 看 见 一 群 年 轻 人 在 讨 论 问 题, 佛 陀 就 问 他 们 在 讨 论 什 么? 他 们 告 诉 佛 陀, 他 们 正 在 讨 论 世 间 的 五 种 稀 有 珍 宝 : 象 宝 马 宝 宝 石 女 宝 及 财 宝 佛 陀 说 : 你 们 只 是 在 讨 论 物 质 的 东 西 我 们 知 道 即 使 转 轮 王 等 及 其 他 七 宝 的 出 现 是 难 得 的, 但 它 们 是 无 法 与 佛 宝 相 比 的, 只 有 如 来 才 是 真 正 的 宝 这 也 是 世 尊 在 般 涅 槃 时 所 说 的 转 轮 王 的 轮 宝 是 用 蓝 宝 石, 七 种 宝 石 再 加 上 珊 瑚 所 制 成 的, 它 的 接 合 处 用 红 金 来 连 接 轮 宝 能 发 出 五 种 乐 器 的 声 音, 它 的 两 侧 有 两 个 狮 子 头, 车 轮 中 间 有 一 个 孔 这 不 是 国 王 自 己 或 叫 人 制 造 的, 而 是 由 业 力 自 然 产 生 的 当 国 王 圆 满 了 转 轮 王 的 十 种 职 务 后, 在 十 五 满 月 日 时, 国 王 他 受 持 伍 波 萨 他 戒 ( 八 戒 ) 当 国 王 登 上 庄 严 的 殿 堂, 以 清 净 的 戒 行 坐 在 那 里 的 时 候, 轮 宝 好 像 满 月 像 太 阳 一 样 升 起, 并 且 发 出 可 听 见 的 声 音, 轮 宝 经 过 王 宫 的 东 边, 停 在 不 太 高 也 不 太 低 的 地 方, 方 便 大 众 用 香 和 花 来 供 养 接 下 来 出 现 的 是 象 宝, 它 们 身 体 纯 白, 赤 脚, 站 立 时, 七 处 触 地 象 宝 具 有 神 通, 能 飞 行 空 中 假 如 是 从 6

13 Kata u Sutta Uposatha 象 族 来 的, 它 们 是 象 宝 当 中 最 年 长 的, 若 是 从 六 牙 象 族 而 来, 它 们 是 象 宝 当 中 最 年 轻 的 它 们 已 被 训 练 调 伏 象 宝 它 们 载 着 转 轮 王, 在 全 印 度 游 行, 并 且 在 早 餐 之 前 就 能 回 到 王 宫 中 接 下 来 出 现 的 是 马 宝, 马 宝 的 身 体 纯 白, 赤 足, 头 深 棕 色, 是 从 瓦 拉 哈 咖 (Valà haka) 马 族 来 的, 其 余 的 和 象 宝 相 似 接 下 来 出 现 的 是 摩 尼 珠 宝, 摩 尼 珠 很 像 水 晶, 天 生 质 地 纯 净, 八 面 磨 光 即 使 在 乌 云 的 黑 暗 中, 把 摩 尼 珠 放 在 转 轮 王 的 旗 子 上, 摩 尼 珠 也 能 散 发 出 一 由 旬 的 光 芒 人 们 会 以 为 天 已 经 亮 了, 可 以 准 备 开 始 工 作 了 接 下 来 出 现 的 是 女 宝, 女 宝 她 自 然 地 会 成 为 上 首 王 后 她 没 有 太 高 太 矮 太 胖 太 瘦 太 黑 太 白 等 六 种 过 失 她 的 容 貌 比 人 类 好 看, 但 还 比 不 上 天 神 的 容 貌 她 的 身 体 在 冬 天 时 是 温 暖 的, 在 夏 天 时 是 凉 快 的, 身 体 好 像 棉 花 的 触 感, 还 会 散 发 出 檀 香, 口 中 也 会 有 青 莲 花 的 香 气 并 且 有 比 转 轮 王 早 起 晚 睡 的 各 种 美 德 德 行 接 下 来 出 现 的 是 居 士 宝, 他 自 然 地 会 成 为 转 轮 王 的 财 务 官 当 在 轮 宝 出 现 之 时, 居 士 宝 会 自 然 产 生 天 眼, 他 能 看 见 一 由 旬 内, 无 论 是 有 主 人 或 是 没 有 主 人 的 东 西 财 物 居 士 宝 他 会 来 到 转 轮 王 的 面 前 说 : 国 王, 我 将 会 帮 您 处 理 那 些 应 当 处 理 的 财 物 7

14 感 恩 父 母 经 接 下 来 出 现 的 是 将 军 宝, 他 就 是 转 轮 王 的 长 子 他 具 有 超 人 的 智 慧, 能 了 知 十 二 由 旬 大 众 的 心 思, 并 且 有 管 理 与 策 励 他 们 的 能 力 他 会 来 到 转 轮 王 的 面 前 说 : 国 王, 请 您 放 心, 我 将 会 教 导 和 治 理 您 的 王 国 即 使 这 七 宝 也 不 能 与 佛 宝 相 比, 只 有 如 来 才 是 真 正 的 宝 世 尊 说 : 世 界 上 有 五 种 真 正 的 稀 有 珍 宝, 哪 五 种 呢? 一. 如 来, 阿 罗 汉, 正 等 正 觉 出 现 在 世 间 是 稀 有 的 二. 能 够 遵 从 世 尊 所 教 导 的 佛 法 与 戒 律 的 人 是 世 上 稀 有 的 三. 能 够 了 解 佛 法 的 人 也 是 非 常 稀 有 的 四. 能 够 了 解 世 尊 所 教 导 的 佛 法 与 戒 律, 又 能 够 依 法 奉 行 的 人 是 世 上 稀 有 的 五. 有 感 恩 心 的 人 是 世 上 稀 有 的 在 这 个 世 界 上, 能 知 恩 和 报 恩 的 人 也 很 少 了 诸 比 丘, 我 说 有 两 种 人 的 恩 情 是 无 法 回 报 的, 是 哪 两 种 人 呢? 那 就 是 我 们 的 父 亲 和 母 亲 这 是 因 为 我 们 的 父 母 给 予 孩 子 们 很 大 的 帮 助 他 们 希 望 孩 子 们 幸 福 快 乐 当 他 们 见 到 孩 子 们 在 外 面 玩 得 全 身 肮 脏 时, 他 们 总 会 帮 孩 子 们 洗 干 净 因 此 父 母 被 视 为 有 慈 心 的 梵 天 神 一 8

15 Kata u Sutta 样 来 礼 敬, 他 们 也 被 视 为 好 像 我 们 的 老 师, 在 增 支 部 经 典 里 把 他 们 形 容 成 教 育 者 和 指 导 者, 所 以 父 母 应 当 受 到 供 养 世 尊 说 : 诸 比 丘, 父 母 如 同 是 梵 天 神 诸 比 丘, 父 母 如 同 是 老 师 诸 比 丘, 父 母 是 应 供, 即 应 当 供 养 的 为 什 么 呢? 因 为 父 母 对 孩 子 付 出 很 多, 他 们 养 育 子 女, 而 且 教 导 子 女 认 识 这 个 世 界 人 身 是 非 常 难 得 的, 因 为 人 间 是 最 适 合 培 育 智 慧 和 善 法 的 地 方 佛 陀 只 在 人 间 出 世, 人 间 也 是 最 适 合 我 们 寻 找 佛 法 了 解 佛 法 的 地 方 因 为 当 我 们 投 生 到 地 狱 里 或 饿 鬼 道 时, 我 们 会 遭 受 许 多 的 痛 苦, 我 们 只 知 道 在 受 苦, 无 法 去 了 解 其 他 的 事 情 而 在 天 界 的 寿 命 又 太 长, 非 常 快 乐, 也 没 有 烦 恼, 这 就 导 致 众 生 忘 了 无 常 轮 回 和 痛 苦, 因 为 在 天 界 里 我 们 都 不 会 想 要 去 行 善 所 以 我 们 可 以 明 白 我 们 欠 父 母 的 债 是 无 法 计 算 的 因 为 父 母 不 但 给 予 我 们 这 个 人 身, 而 且 还 帮 助 我 们 成 长 独 立 当 我 们 还 是 小 孩 时, 弄 脏 衣 服, 挑 剔 食 物, 满 身 肮 9

16 感 恩 父 母 经 脏, 父 母 都 不 会 把 我 们 丢 弃 的 虽 然 有 时 父 母 会 不 耐 烦 责 骂 我 们, 但 是 他 们 是 不 会 抛 弃 我 们 的 父 母 会 提 供 我 们 衣 食 住 药 四 种 生 活 必 需 品, 他 们 带 我 们 到 各 处 玩 乐, 接 送 我 们 上 学 和 放 学 有 时 候 父 母 会 安 慰 我 们, 教 导 我 们 如 何 说 话, 如 何 走 路, 如 何 吃 和 如 何 穿 衣 即 使 有 的 父 母 没 有 时 间 做 这 些 事, 他 们 也 会 请 保 姆 来 帮 忙 做 父 母 会 确 保 我 们 至 少 获 得 最 基 本 的 教 育, 以 便 在 社 会 上 成 为 有 用 的 人 无 论 如 何, 父 母 是 我 们 最 早 期 的 老 师, 教 导 我 们 如 何 做 人, 这 就 是 父 母 对 我 们 所 做 的 一 切 佛 陀 简 要 地 解 释 说 : 父 母 被 称 为 梵 天 神 老 师 应 该 恭 敬 的 供 奉 父 母 对 子 女 们 充 满 慈 悲 心 因 此 有 智 慧 的 人, 应 当 礼 敬 父 母, 提 供 他 们 饮 食 衣 服 及 床 具 为 他 们 擦 身, 清 洗 他 们 的 手 足 如 此 奉 养 父 母 的 人, 在 今 世 获 得 智 者 赞 叹, 在 来 世 获 得 天 界 之 乐 因 此, 通 过 正 确 地 对 待 父 母, 我 们 就 会 获 得 投 生 天 界 的 善 报 在 法 句 经 第 332 首 偈 中, 佛 陀 说 : 10

17 Kata u Sutta 奉 养 母 亲 是 乐, 奉 养 父 亲 也 是 乐 佛 陀 在 吉 祥 经 中 也 提 到 奉 养 父 母 最 吉 祥 佛 陀 说 : 诸 比 丘, 奉 养 父 母 自 古 以 来 就 是 智 者 的 传 统 尊 敬 及 感 恩 父 母 也 是 古 人 的 习 惯, 我 们 应 该 心 怀 感 恩 及 尊 敬 地 不 断 地 回 报 父 母 在 尸 迦 罗 经 里, 佛 陀 列 出 了 我 们 应 该 如 何 对 待 父 母 的 五 种 方 式 佛 陀 说 : 身 为 儿 女 的, 应 该 以 五 种 方 式 奉 养 父 母 我 们 应 该 想 : 在 受 到 父 母 的 养 育 之 后, 我 将 会 奉 养 他 们 我 将 会 为 他 们 做 事 我 将 会 保 持 这 家 庭 的 传 统 我 将 会 接 受 遗 产 在 父 母 去 世 之 后, 我 将 会 以 他 们 的 名 义 作 布 施 如 果 依 照 佛 陀 的 教 导 奉 养 父 母, 我 们 不 会 在 死 时 感 到 后 悔, 我 们 将 会 在 今 生 与 来 生 都 获 得 快 乐 如 果 不 孝 顺 父 母, 对 他 们 粗 言 恶 语, 不 帮 助 他 们, 我 们 将 会 在 死 时 感 到 后 悔, 将 会 在 今 生 与 来 世 都 遭 受 痛 苦 五 逆 罪 的 首 两 个, 那 就 是 杀 父 及 杀 母 杀 死 给 予 我 们 生 命 的 人, 这 是 极 度 忘 恩 负 义 且 邪 恶 的 行 为 11

18 感 恩 父 母 经 从 目 犍 连 尊 者 的 惨 死 就 可 以 看 到 这 种 果 报, 尊 者 是 被 许 多 强 盗 打 至 粉 身 碎 骨 而 死, 他 在 过 去 某 一 生 中, 曾 经 受 到 妻 子 煽 动 而 企 图 杀 害 自 己 的 父 母 亲 他 的 父 母 都 双 眼 失 明 他 妻 子 不 愿 意 侍 候 他 们, 因 此 捏 造 了 许 多 关 于 他 们 的 不 实 故 事 由 于 妻 子 的 那 些 诬 告, 使 他 生 起 想 要 杀 害 父 母 的 念 头 有 一 天, 他 带 着 父 母 坐 着 牛 车 穿 过 森 林, 要 到 另 一 个 村 子 去 走 在 森 林 中 时, 他 们 在 某 处 停 下 来 他 假 装 是 強 盜 而 狠 狠 地 殴 打 自 己 的 父 母, 不 过 他 的 父 母 并 没 有 死 在 那 次 事 件 中, 他 累 积 了 许 多 的 不 善 业 如 果 那 时 他 殴 打 父 母 五 分 钟 的 话, 他 就 累 积 了 数 以 万 亿 计 的 不 善 业 他 的 动 机 是 要 杀 害 他 们 ; 那 是 一 个 罪 大 恶 极 的 不 善 思 但 是 当 他 听 到 父 母 满 怀 慈 悲 地 呼 唤 他, 叫 他 赶 快 自 己 逃 命 他 被 父 母 的 爱 深 深 地 感 动, 内 心 立 刻 充 满 了 悔 恨 而 停 止 残 酷 的 行 为 他 在 殴 打 父 母 之 前 已 经 累 积 许 多 不 善 的 念 头, 想 着 如 何 杀 害 他 们 ; 殴 打 过 之 后, 每 当 他 一 想 起 自 己 忤 逆 的 恶 行 时, 心 中 就 充 满 悔 恨 与 难 过, 这 些 都 是 不 善 法 当 这 些 恶 业 成 熟 时, 就 会 产 生 极 端 严 重 的 恶 报 在 他 那 一 世 身 坏 命 终 时, 第 七 个 速 行 心 的 不 善 思 造 成 他 投 生 于 地 狱, 遭 受 剧 烈 的 痛 苦 第 二 乃 至 第 五 个 速 12

19 Kata u Sutta 行 心 的 不 善 思 造 成 更 后 来 世 的 地 狱 投 生 他 在 地 狱 里 遭 受 极 端 痛 苦 的 时 间 以 数 百 万 年 计 算 乃 至 在 他 的 波 罗 蜜 成 熟 而 成 为 我 们 佛 陀 的 第 二 位 上 首 弟 子 这 一 世 尽 管 他 是 一 位 阿 罗 汉, 因 过 去 世 企 图 杀 害 父 母 的 恶 业 的 果 报, 他 两 百 世 以 上 都 是 头 骨 被 打 碎 而 死 因 此 佛 陀 说 : 诸 比 丘, 应 当 经 常 如 此 地 反 省 自 己 的 心 : 长 久 以 来, 这 个 心 就 一 直 受 到 贪 瞋 痴 所 污 染 诸 比 丘, 众 生 透 过 心 的 烦 恼 而 染 污 ; 众 生 透 过 心 的 清 净 而 净 化 没 有 父 母 就 没 有 我 们 佛 陀 在 增 支 部 常 思 惟 经 中 说 : 我 们 应 该 记 得 什 么? 思 惟 什 么? 我 们 要 常 思 惟 : 我 是 自 己 的 业 的 主 人 我 是 自 己 的 业 的 继 承 人 我 是 由 自 己 的 业 所 造 我 受 自 己 的 业 所 束 缚 我 的 业 是 我 的 皈 依 处 无 论 我 所 造 的 是 善 业 或 恶 业, 13

20 感 恩 父 母 经 我 都 是 它 唯 一 的 继 承 人 这 就 是 说, 我 们 在 这 一 世 所 受 到 的 痛 苦, 那 不 是 我 们 的 父 母 造 成 的, 而 是 我 们 自 己 的 业 佛 陀 在 法 句 经 165 品 中 说 : 只 有 自 己 造 业, 自 己 才 能 污 染 自 己 只 有 自 己 不 造 业, 只 有 自 己 才 能 清 净 自 己 清 净 与 不 清 净 只 看 自 己, 没 有 人 能 清 净 别 人 用 新 的 善 业 来 对 治 过 去 世 所 造 下 的 恶 业, 培 育 戒 定 慧, 不 断 地 累 积 善 业 可 改 变 我 们 在 生 死 轮 回 中 的 不 幸 如 果 我 们 的 父 母 不 懂 佛 法, 无 法 带 给 我 们 生 活 上 的 幸 福, 这 也 是 我 们 自 己 的 恶 业 无 论 如 何, 我 们 欠 父 母 的 恩 情 还 是 无 法 偿 还 的 佛 陀 不 允 许 比 丘 把 信 徒 供 养 的 必 需 品 拿 去 给 在 家 人 但 若 比 丘 的 父 母 需 要 的 话, 比 丘 被 允 许 用 接 受 的 供 养 物 品 来 帮 助 父 母, 不 使 父 母 挨 饿 即 使 是 如 此, 我 们 还 是 无 法 还 清 父 母 的 恩 情, 只 有 通 过 引 导 父 母 信 奉 佛 法 才 能 回 报 父 母 佛 陀 说 : 诸 比 丘, 不 值 得 称 赞 的 人, 他 没 有 感 恩 心, 不 会 记 得 别 人 对 他 的 恩 惠 这 种 卑 劣 的 人, 对 忘 恩 及 无 感 恩 心 感 到 欢 喜, 这 是 不 值 得 称 赞 的 人 的 特 征 然 而, 诸 比 丘, 值 得 称 赞 的 人 是 有 感 恩 心 的, 记 得 14

21 Kata u Sutta 别 人 对 他 的 恩 惠 这 种 善 良 的 人 记 得 别 人 对 他 的 恩 惠 及 感 恩 并 感 到 欢 喜, 是 值 得 称 赞 的 人 的 特 征 曾 经 有 一 次, 佛 陀 的 父 亲 净 饭 王 听 到 自 己 的 儿 子 正 在 王 舍 城 说 法, 他 就 产 生 了 想 去 见 儿 子 的 想 法, 而 且 越 来 越 强 烈 先 后 派 了 九 个 大 臣 带 着 随 从 去 请 佛 陀 回 来, 但 是 每 次 都 不 成 功 更 出 乎 他 意 料 的 是, 这 些 大 臣 在 听 完 佛 陀 的 开 示 之 后, 都 不 声 不 响 地 出 家 了, 他 们 都 加 入 了 僧 团 并 且 证 得 了 阿 罗 汉 因 为 阿 罗 汉 把 世 间 亲 情 看 得 很 淡, 所 以 他 们 一 直 都 没 有 把 老 国 王 净 饭 王 的 口 信 转 告 给 佛 陀 老 国 王 心 里 感 到 越 来 越 失 望, 最 后 只 好 派 他 的 同 龄 伙 伴, 也 是 最 忠 诚 的 大 臣, 去 请 佛 陀, 大 臣 答 应 了, 但 有 一 个 条 件, 就 是 国 王 必 须 也 允 许 他 出 家 和 其 他 大 臣 一 样, 这 位 大 臣 也 深 具 慧 根, 在 听 完 佛 陀 开 示 后, 也 加 入 了 僧 团, 后 来 也 证 得 了 阿 罗 汉 但 是 他 和 其 他 大 臣 不 同 的 是, 他 这 次 有 把 老 国 王 的 心 愿 转 告 给 了 世 尊 同 时 也 劝 世 尊 回 去 看 看 年 老 的 父 亲 当 世 尊 知 道 了 他 父 亲 的 心 愿 后, 就 决 定 回 家 乡 去 看 他 当 时 正 好 是 春 天, 很 适 合 旅 行, 佛 陀 就 带 着 众 多 弟 15

22 感 恩 父 母 经 子 一 边 说 法, 一 边 走 向 他 的 出 生 地 大 约 两 个 月 后, 他 们 终 于 来 到 了 迦 毗 罗 卫 国 (kapilavatthu) 在 王 宫 的 花 园 里, 世 尊 作 了 第 一 次 的 佛 法 开 示 但 是 在 开 示 结 束 后, 所 有 人 在 离 开 之 前, 没 有 一 个 主 动 邀 请 佛 陀 和 比 丘 们 用 餐, 就 连 老 国 王 都 没 有 想 到 要 邀 请 佛 陀 用 餐 其 实 当 时 老 国 王 心 里 是 这 么 想 的 : 我 的 儿 子 一 定 会 来 王 宫 用 餐 的, 不 然 他 要 去 哪 里 呢? 所 以 老 国 王 在 王 宫 里 准 备 好 了 丰 盛 的 饭 菜, 并 在 那 里 等 佛 陀 过 来 可 是 佛 陀 心 里 是 这 么 想 的 : 过 去 诸 佛 在 回 到 了 他 们 亲 人 的 地 方 后, 是 直 接 就 去 亲 人 的 家 中 接 受 供 养 呢? 还 是 挨 家 挨 户 的 托 钵 乞 食? 佛 陀 明 白 了 : 过 去 诸 佛 回 到 了 他 们 亲 人 的 地 方, 是 挨 家 挨 户 地 托 钵 乞 食 的, 于 是 佛 陀 就 开 始 沿 街 托 钵 乞 食 当 耶 输 陀 罗 看 到 世 尊 在 外 面 托 钵 乞 食, 就 将 此 事 报 告 给 了 老 国 王 于 是 老 国 王 急 忙 跑 出 王 宫 去 见 佛 陀, 并 且 责 问 世 尊 : 你 为 什 么 要 在 我 的 脸 上 抹 黑? 你 在 大 街 上 乞 食 是 对 我 极 大 地 羞 辱 你 知 道 在 你 出 16

23 Kata u Sutta 家 之 前, 你 外 出 时 可 是 坐 在 金 制 马 车 上 的 现 在 你 却 在 街 上 乞 食, 你 这 么 做 不 是 要 让 我 出 丑 吗? 佛 陀 回 答 说 : 我 不 是 在 出 你 的 丑, 我 只 是 在 遵 循 我 们 家 族 的 传 统 老 国 王 听 后 十 分 震 惊 地 说 : 你 说 乞 食 是 我 们 家 族 的 传 统? 我 们 可 是 贵 族, 没 有 一 个 贵 族 会 在 街 上 乞 食 的 佛 陀 说 : 这 不 是 你 国 王 家 族 的 传 统, 而 是 我 们 佛 陀 家 族 的 传 统 佛 是 以 托 钵 乞 食 为 生 的 随 后 佛 陀 就 对 老 国 王 念 了 一 个 偈 子 : 正 念 乞 食, 正 法 行 事, 行 善 之 人, 得 到 快 乐 老 国 王 一 听 完 这 个 偈 子, 就 证 得 了 一 果 过 后 国 王 就 把 佛 陀 手 上 的 钵 接 过 来, 并 且 邀 请 诸 比 丘 到 王 宫 去 用 餐 用 餐 之 后, 佛 陀 又 开 示 一 次, 並 且 念 了 相 同 的 偈 子, 老 国 王 听 完 之 后 就 证 得 了 二 果 老 国 王 告 诉 佛 陀 说 : 以 前 有 一 个 传 言 说 他 的 儿 子 因 为 严 酷 的 苦 行, 在 没 证 果 之 前 就 死 了, 但 是 我 不 相 信 佛 陀 就 此 因 缘, 说 了 一 个 老 国 王 过 去 世 的 故 事 : 在 前 世 中, 也 有 人 指 着 一 堆 白 骨 跟 你 说 你 儿 子 死 了, 17

24 感 恩 父 母 经 但 是 你 就 是 不 相 信 老 国 王 听 完 了 这 个 故 事 后, 就 证 得 了 三 果 后 来 在 临 终 时, 老 国 王 躺 在 病 床 上, 佛 陀 为 他 最 后 一 次 说 法 听 了 开 示 后, 老 国 王 就 证 得 了 阿 罗 汉, 也 得 到 了 解 脱, 七 天 之 后 老 国 王 就 死 了 这 就 是 佛 陀 如 何 帮 助 他 的 父 亲 亲 证 阿 罗 汉 另 外 一 个 故 事 是 : 有 一 天, 舍 利 弗 尊 者 从 禅 定 中 出 来, 他 生 起 一 个 想 法, 是 过 去 诸 佛 先 入 涅 槃 呢? 还 是 他 的 大 弟 子 先 入 涅 槃 呢? 然 后 他 发 现 是 他 的 大 弟 子 先 入 涅 槃 因 此 他 就 审 查 自 己 的 生 命 还 剩 多 久, 结 果 他 发 现 只 剩 下 一 个 星 期 了 接 着 他 就 想 自 己 应 该 在 哪 里 涅 槃 呢? 他 知 道 世 尊 的 儿 子 罗 睺 罗 是 在 三 十 三 天 入 涅 槃 的, 而 智 者 憍 陈 如 是 在 喜 马 拉 雅 山 的 六 牙 湖 入 涅 槃 的 这 时 候, 舍 利 弗 尊 者 想 起 了 自 己 的 母 亲 虽 然 她 是 七 位 阿 罗 汉 的 母 亲, 但 她 对 佛 法 却 尚 未 生 起 信 心 不 知 她 会 生 起 信 心 吗? 尊 者 发 现 母 亲 有 证 得 一 果 的 因 缘 于 是 他 又 想 : 要 透 过 谁 的 教 导, 他 的 母 亲 才 能 明 白 真 理 证 到 一 果 呢? 接 着 他 了 解 到, 唯 有 自 己 教 导 母 亲 佛 法, 才 能 成 就 这 件 事 尊 者 想, 如 果 我 不 亲 自 去 教 导 母 亲 学 佛 法, 人 们 会 18

25 Kata u Sutta 如 此 评 论 我 说 : 这 位 尊 者 一 向 乐 于 助 人, 当 他 说 法 的 时 候, 有 许 多 天 神 证 得 四 果, 也 有 数 以 千 计 的 在 家 人 在 听 了 尊 者 的 开 示 后, 对 三 宝 生 起 了 欢 喜 和 信 心 而 投 生 到 天 界 但 虽 如 此, 尊 者 却 无 法 去 除 母 亲 的 邪 见, 因 为 尊 者 的 母 亲 是 一 位 婆 罗 门, 她 不 相 信 佛 法 如 此 思 惟 了 之 后, 舍 利 弗 尊 者 就 带 了 五 百 位 比 丘 去 见 佛 陀 尊 者 对 世 尊 说 : 请 您 允 许, 请 您 同 意, 我 入 涅 槃 的 时 候 已 经 来 临 了, 我 已 舍 弃 了 生 命 力, 不 久 我 将 从 生 命 中 解 脱, 这 是 我 最 后 一 次 向 您 顶 礼 了 从 现 在 起, 只 有 七 天, 我 的 色 身 将 会 倒 下, 舍 弃 重 担, 我 已 舍 弃 了 生 存 的 念 头 根 据 经 典 的 记 载, 如 果 佛 陀 回 答 说 : 你 可 以 入 灭, 那 么 这 些 外 道 就 会 攻 击 佛 陀 说 : 你 看, 世 尊 赞 叹 死 亡 如 果 佛 陀 回 答 说 : 你 不 要 入 灭 那 么 那 些 外 道 又 会 说 : 你 看, 佛 陀 赞 叹 生 死 轮 回 因 此 佛 陀 说 : 就 在 你 认 为 适 当 的 时 候, 你 就 去 吧 在 佛 陀 的 邀 请 下, 舍 利 弗 尊 者 作 了 最 后 一 次 开 示 向 佛 陀 做 了 忏 悔 之 后, 尊 者 就 开 始 上 路, 回 到 自 己 的 家 乡 一 个 星 期 后, 尊 者 回 到 了 自 己 的 村 子, 遇 到 了 自 己 19

26 感 恩 父 母 经 的 侄 子 尊 者 问 他 说 : 你 婶 婶 在 家 吗? 麻 烦 你 告 诉 他, 我 们 回 来 了 若 她 问 你 我 们 为 什 么 回 来, 就 告 诉 她 我 们 要 在 这 里 住 一 个 晚 上, 并 请 她 准 备 我 出 生 时 住 的 小 房 间, 也 请 她 安 排 住 宿 给 五 百 位 比 丘 当 尊 者 的 母 亲 知 道 他 们 回 来 后, 她 心 里 就 想 : 我 儿 子 为 什 么 要 回 来 呢? 为 什 么 要 我 准 备 这 么 多 人 的 住 宿 呢? 难 道 他 想 在 晚 年 还 俗 吗? 不 论 如 何, 母 亲 还 是 为 尊 者 准 备 好 了 一 切, 并 派 人 去 邀 请 他 回 来 家 中 当 尊 者 进 入 他 出 生 时 的 小 房 间 后, 不 久 就 开 始 腹 泻, 而 且 很 严 重 此 时 母 亲 正 站 在 门 口 并 且 看 见 了 这 一 切, 她 心 里 就 想 : 我 的 儿 子 身 体 状 况 似 乎 不 太 好 就 在 这 个 时 候, 四 大 天 王 来 见 尊 者 最 后 一 面 尊 者 问 他 们 为 什 么 来? 四 大 天 王 们 回 答 说 : 我 们 想 在 你 生 病 的 时 候 照 顾 你 尊 者 回 答 说 : 我 已 有 一 位 侍 者 在 照 顾 我 当 他 们 离 开 后, 帝 释 天 王 也 来 了, 之 后 大 梵 天 也 来 了, 尊 者 同 样 请 他 们 回 去 了 尊 者 的 母 亲 也 看 见 了 这 些 来 来 去 去 的 天 神, 她 心 里 20

27 Kata u Sutta 想 : 他 们 是 谁 呢? 为 什 么 他 们 向 我 儿 子 顶 礼 之 后 就 离 开 了 呢? 于 是 尊 者 母 亲 就 问 舍 利 弗 说 : 刚 才 最 先 来 见 你 的 那 些 人 是 谁? 尊 者 回 答 : 他 们 是 四 大 天 王 母 亲 问 : 你 比 四 大 天 王 更 伟 大 吗? 尊 者 回 答 : 他 们 就 像 寺 院 里 的 护 法, 自 从 佛 陀 诞 生 以 后, 他 们 就 手 持 宝 剑 守 护 着 佛 陀 母 亲 又 问 : 那 么 接 下 来 那 个 人 又 是 谁 呢? 尊 者 回 答 : 帝 释 天 王 母 亲 问 : 你 比 帝 释 天 王 更 伟 大 吗? 尊 者 回 答 : 帝 释 天 王 就 像 是 帮 比 丘 拿 物 品 的 沙 弥 当 佛 陀 从 三 十 三 天 回 到 人 间 时, 他 是 拿 着 佛 陀 的 衣 钵, 和 世 尊 一 起 回 到 人 间 的 母 亲 接 着 问 : 在 帝 释 天 王 走 之 后 来 的 那 个 人, 他 的 光 照 亮 整 个 房 间, 是 谁 呢? 尊 者 回 答 : 那 是 大 梵 天 神 母 亲 惊 讶 地 问 : 你 比 我 们 的 大 梵 天 神 更 伟 大 吗? 尊 者 回 答 : 据 说 在 我 们 佛 陀 出 生 的 那 天, 有 四 位 大 梵 天 神 用 金 网 来 接 住 世 尊 的 诞 生 当 问 完 了 这 些 问 题 后, 母 亲 心 里 想 : 如 果 我 的 儿 子 有 如 此 大 的 力 量, 那 他 的 老 师 世 尊 又 将 如 何 呢? 21

28 感 恩 父 母 经 她 正 想 着 时, 心 中 顿 时 就 生 起 了 五 种 喜 悦, 遍 满 全 身 尊 者 知 道 了 母 亲 此 时 心 生 喜 悦, 他 心 里 想 现 在 是 对 母 亲 说 法 的 最 好 时 机 尊 者 就 问 母 亲 : 你 在 想 什 么? 母 亲 回 答 : 我 正 在 想, 如 果 我 的 儿 子 有 这 样 的 功 德, 那 么 他 的 老 师 又 将 会 有 什 么 样 的 功 德 呢? 尊 者 告 诉 她 说 : 我 的 老 师 在 出 生 出 家 证 悟 转 法 轮 时, 整 个 大 千 世 界 都 在 震 动, 没 有 人 能 在 戒 定 慧 和 解 脱 上 超 越 他 随 后, 他 又 向 母 亲 讲 解 佛 陀 的 功 德 和 佛 法 当 尊 者 说 完 法 义 时, 这 位 母 亲 就 证 得 了 一 果 母 亲 说 : 我 亲 爱 的 儿 子, 你 为 何 那 样 做 呢? 为 什 么 在 这 么 多 年 里, 都 不 教 我 这 个 甘 露 味 呢? 舍 利 弗 尊 者 心 里 想 : 现 在 我 已 经 报 答 了 母 亲 的 养 育 之 恩 了, 这 就 应 该 足 够 了 接 着 在 母 亲 离 开 之 后, 舍 利 弗 尊 者 就 如 太 阳 升 到 山 顶 一 样, 进 入 完 全 没 有 执 取 的 涅 槃 这 就 是 舍 利 弗 尊 者 如 何 报 答 他 母 亲, 如 何 帮 助 她 的 母 亲 证 得 初 果 的 故 事 在 增 支 部 感 恩 经 kata u Sutta 中, 世 尊 说 : 诸 比 丘, 有 两 种 人 的 恩 情 是 我 们 无 法 回 报 22

29 Kata u Sutta 的 是 哪 二 种 人 呢? 那 就 是 我 们 的 父 亲 和 母 亲 虽 然 一 个 人, 一 个 肩 膀 背 着 母 亲, 另 一 个 肩 膀 背 着 父 亲, 即 使 他 这 样 背 着 父 母 一 百 年, 帮 他 们 擦 药 按 摩 手 脚 洗 澡, 甚 至 忍 受 他 们 在 自 己 身 上 大 小 便, 这 个 人 也 无 法 回 报 父 母 的 恩 情 诸 比 丘, 即 使 有 人 给 予 父 母 至 上 权 力 来 统 治 拥 有 七 宝 的 土 地, 这 个 人 也 无 法 回 报 父 母 的 恩 情 为 什 么 呢? 诸 比 丘, 因 为 父 母 对 子 女 们 所 付 出 的 太 多 了, 他 们 对 孩 子 做 出 了 许 多 奉 献, 养 育 子 女, 并 且 教 导 子 女 最 先 认 识 这 个 世 界 佛 陀 说 : 我 们 可 以 通 过 给 予 他 们 佛 法 鼓 励 任 何 不 信 佛 法 的 父 母, 成 为 相 信 三 宝 的 人 鼓 励 任 何 没 有 道 德 的 父 母, 成 为 持 守 戒 律 的 人 鼓 励 任 何 吝 啬 的 父 母, 成 为 乐 于 布 施 行 善 的 人 鼓 励 任 何 没 有 智 慧 的 父 母, 成 为 努 力 培 育 智 慧, 到 智 慧 生 起 增 长 的 人 一 个 人 如 果 已 经 这 样 做 的 话, 他 已 经 回 报 了 父 母 之 恩, 他 给 予 父 母 的 回 报 已 超 过 他 应 该 回 报 的 给 予 佛 法 来 回 报 我 们 的 父 母 和 通 过 为 他 们 做 一 切 世 俗 的 事 来 回 报 他 们, 到 底 有 什 么 差 别 呢? 23

30 感 恩 父 母 经 其 差 别 是 法 布 施 是 最 殊 胜 的 布 施 没 有 任 何 布 施 可 以 比 得 上 法 的 布 施 富 裕 和 舒 适 的 生 活 与 佛 法 根 本 无 法 相 比 因 此, 给 我 们 的 父 母 佛 法 才 是 最 好 的 报 恩 方 式, 而 不 是 给 父 母 亲 金 钱 车 子 房 子 等 这 就 是 世 尊 教 导 我 们 如 何 去 报 答 父 母 的 正 确 方 式 我 们 学 习 佛 法 要 依 教 奉 行 我 们 是 佛 的 仆 人, 是 法 的 仆 人, 是 僧 团 的 仆 人 我 们 要 将 所 学 过 的 教 理 佛 法, 思 惟 之 后 再 去 实 践 为 什 么 要 禅 修? 那 是 为 了 要 看 清 楚 世 间 的 真 相 因 为 世 间 是 虚 妄 的, 它 使 我 们 执 爱 并 生 起 烦 恼 当 亲 人 死 去 时, 大 部 份 的 人 都 是 哭 哭 啼 啼 的 世 尊 说 : 有 人 死 去, 悲 伤 是 无 益 的 每 天 我 们 都 要 思 惟 两 件 事, 总 有 一 天 我 会 和 我 所 喜 爱 的 人 和 东 西 分 开 有 爱 就 有 悲 伤, 去 除 爱, 悲 伤 就 消 失 我 们 要 如 此 地 思 惟 : 所 有 的 人, 包 括 圣 人 和 凡 夫, 所 有 人 的 归 宿 都 是 死 亡 我 们 一 生 下 来 就 在 面 临 死 亡 正 如 成 熟 的 果 子, 最 终 要 面 临 掉 落 地 上 的 危 险 正 如 陶 工 所 制 的 陶 器, 最 终 都 会 破 裂 那 个 时 候, 父 亲 救 不 了 儿 子, 亲 人 救 不 了 亲 人, 没 24

31 Kata u Sutta 有 人 可 以 救 任 何 人 人 间 就 是 如 此, 遭 受 衰 老 和 死 亡 的 折 磨 你 看 不 见 这 条 路 是 怎 么 来 的, 没 有 人 知 道 自 己 是 怎 么 来 的, 也 看 不 见 这 条 路 将 要 怎 么 去, 没 有 人 知 道 自 已 死 后 又 会 去 哪 里 两 头 都 看 不 见, 悲 伤 是 无 用 的 这 是 我 们 为 爱 付 出 的 代 价, 要 用 智 慧 去 除 悲 伤 正 如 用 水 迅 速 地 扑 灭 正 在 燃 烧 的 房 子 像 风 一 样, 吹 散 在 空 中 的 棉 絮 用 四 念 处 如 理 作 意, 知 道 独 处 就 是 快 乐 没 有 分 离 的 痛 苦, 这 就 是 智 慧 通 过 禅 修 我 们 就 能 看 清 楚 这 个 真 相 因 此 我 们 要 持 戒 清 净, 这 是 为 了 修 增 上 定, 圆 满 定 力 是 为 了 修 增 上 慧, 有 了 智 慧 就 能 够 了 知 一 切 事 物 的 真 相 如 果 我 们 一 直 停 留 在 文 字 的 学 习 和 经 藏 的 研 读 上, 这 些 知 识 确 实 有 助 于 我 们 弘 法, 但 和 我 们 学 习 佛 法 的 最 终 目 标 即 解 脱, 还 是 有 相 当 一 段 距 离 修 行 就 是 将 所 学 的 知 识 进 行 实 践, 从 而 获 得 出 世 间 的 道 果, 但 我 们 也 不 可 否 定 研 读 佛 经 的 利 益, 因 为 佛 法 的 知 识 和 禅 修 实 践 是 相 互 关 联 的 学 习 了 经 典 之 后, 再 继 续 用 功 禅 修 止 观, 这 样 会 更 加 正 确 25

32 感 恩 父 母 经 佛 陀 涅 槃 之 后, 更 加 印 证 了 一 切 都 是 无 常 世 尊 也 不 能 永 远 地 教 导 我 们 现 在 又 有 许 多 的 修 行 方 法 已 经 不 是 佛 陀 时 代 的 方 法 了, 只 有 用 正 确 的 方 法 真 正 地 去 实 践 去 修 行 才 会 获 得 利 益 为 什 么 我 们 需 要 真 正 地 去 修 行 呢? 因 为 只 有 这 样 才 能 获 得 超 越 世 间 的 快 乐 世 尊 说 : 诸 比 丘, 要 持 戒 清 净, 要 看 见 什 么 是 苦, 看 见 自 己 和 别 的 众 生 在 六 道 轮 回 中 不 断 地 生 和 死 知 道 生 存 会 产 生 苦, 因 而 对 今 生 与 来 世 如 同 蛇 的 旧 皮 一 样, 会 感 到 厌 离, 并 且 寻 求 善 知 识 的 协 助 藉 由 精 进, 不 分 昼 夜 的 努 力 奋 斗, 如 同 蛇 将 尾 巴 弯 曲 缠 绕 在 支 撑 物 如 木 头 上, 而 比 丘 是 盘 腿, 蛇 用 力 呼 气, 而 比 丘 提 起 专 注 力 在 呼 吸 上, 蛇 将 身 体 扩 大, 而 比 丘 是 致 力 在 增 长 智 慧 上, 如 同 蛇 舍 弃 旧 的 皮, 而 比 丘 卸 下 重 担 般 涅 槃, 舍 下 了 今 生 与 来 世 蛇 抛 弃 了 成 为 负 担 的 老 皮 旧 皮, 它 会 十 分 喜 悦, 终 于 可 以 毫 无 负 担 地 自 由 行 走 而 比 丘 每 天 修 行, 舍 离 长 久 以 来 就 不 属 于 我 和 我 的 东 西, 舍 弃 所 有 的 束 缚 这 些 紧 紧 缠 住 的 执 取, 也 会 越 来 越 松, 就 好 像 到 了 最 后 蛇 毫 不 费 力 地 脱 去 老 皮 一 样 26

33 Kata u Sutta 就 好 像 世 尊 常 用 的 一 个 比 喻 : 斧 头 的 握 柄 也 会 因 为 不 断 地 使 用 而 耗 损, 最 后 脱 落, 好 像 坚 固 的 缆 绳, 一 直 受 着 风 吹 雨 打 日 晒, 也 会 变 得 脆 弱, 最 终 断 裂 即 使 无 明 和 渴 爱 的 束 缚 是 如 此 的 坚 固, 牢 不 可 破, 但 也 会 因 为 我 们 不 断 地 舍 弃 放 下, 而 变 得 脆 弱 不 堪, 总 有 一 天 会 完 全 从 我 们 的 心 中 脱 落 好 像 老 皮 旧 皮 不 再 附 在 蛇 的 身 上, 而 名 色 五 蕴 我, 也 不 再 成 为 执 取 执 爱 的 对 象 如 果 我 们 能 够 这 样 如 实 地 看 待 我 的 身 心, 不 再 错 误 地 理 解, 就 可 以 抛 弃 我 们 的 恐 惧 忧 恼 和 渴 爱 的 包 袱 众 生 若 能 脱 去 对 我 的 执 着, 心 就 会 变 得 轻 松 自 在, 但 是 仍 有 三 股 强 大 的 力 量 ( 我 慢 渴 爱 与 邪 见 ), 依 然 紧 紧 地 依 附 在 我 们 的 身 心 只 有 当 我 们 把 自 己 视 为 如 同 在 森 林 中 的 枯 叶 一 样, 好 像 世 尊 在 森 林 中 捡 起 一 把 枯 叶, 世 尊 问 : 诸 比 丘, 这 些 树 叶 是 你 们 自 己 的 或 属 于 你 们 的 财 产 呢? 诸 比 丘 回 答 : 都 不 是, 这 些 树 叶 当 然 不 是 我 们, 也 不 属 于 我 们 世 尊 说 : 诸 比 丘, 舍 弃 不 属 于 你 的 东 西, 要 舍 弃 对 五 蕴 的 执 爱, 要 放 弃 这 些 与 我 们 无 关 也 毫 无 意 义 的 东 西 会 比 较 容 易, 但 是 要 我 们 放 弃 心 爱 的 东 西 或 深 爱 的 人 就 会 比 较 困 难 因 此, 要 我 们 舍 弃 感 官 上 的 欲 乐 和 根 深 蒂 固 的 习 气, 27

34 感 恩 父 母 经 要 舍 弃 已 经 认 为 是 我 们 自 己 的 东 西, 这 才 是 最 困 难 的 佛 陀 也 是 如 此 地 叮 咛 嘱 咐 我 们, 放 弃 它 们, 放 弃 不 属 于 你 的 东 西 用 渐 进 的 方 式, 藉 由 正 确 的 生 活 与 思 惟, 而 思 惟 蛇 的 脱 皮, 就 是 一 个 好 的 方 法 比 如 说 看 着 包 着 我 们 身 体 的 皮 肤, 就 像 蛇 要 抛 弃 的 旧 皮 一 样 我 们 可 以 观 三 十 二 身 分 中 的 皮, 这 也 是 一 种 禅 修 的 方 法, 可 帮 助 我 们 去 除 和 舍 离 对 色 身 的 执 着 当 蛇 在 脱 皮 时, 就 如 同 诸 比 丘 毫 不 犹 豫 地 出 离, 舍 断 和 舍 离 蛇 不 会 为 了 失 去 旧 皮 而 感 到 悲 伤 因 为 当 我 们 舍 弃 了 毫 无 价 值 的 东 西 时, 取 而 代 之 的 是 得 到 了 舍 弃 后 的 快 乐, 获 得 内 心 的 宁 静 与 平 静 这 种 正 确 的 舍 离 不 会 带 来 悲 伤 与 后 悔, 它 会 使 我 们 更 清 楚 地 迈 向 解 脱 之 路 当 蛇 的 旧 皮 尚 未 完 全 脱 去, 有 一 部 分 还 附 在 身 上 时, 蛇 会 对 旧 皮 感 到 厌 烦 同 样 地, 好 像 诸 比 丘 对 于 剩 余 的 烦 恼 感 到 厌 离, 因 而 会 迫 切 地 想 要 解 脱 它, 也 会 清 楚 地 知 道 尚 未 去 除 烦 恼 所 带 来 的 过 失 一 旦 看 见 这 些 烦 恼 与 过 失, 这 是 指 轮 回 的 苦, 知 道 痛 苦 将 会 不 断 地 增 加 当 比 丘 们 持 戒 禅 修, 当 他 们 的 心 28

35 Kata u Sutta 越 来 越 清 净 时, 他 们 就 会 厌 恶 这 些 修 行 上 的 障 碍 而 想 舍 弃 它 们 如 同 世 尊 劝 告 他 的 儿 子 罗 睺 罗 说 : 增 强 你 内 心 的 厌 离 对 一 个 禅 修 者 而 言, 当 我 们 对 诸 行 感 到 不 喜 不 乐 时, 并 知 道 在 轮 回 中 的 悲 伤 与 过 患 时 ( 厌 离 随 观 智 ), 便 会 生 起 由 于 厌 离 而 离 贪, 由 于 离 贪 而 解 脱 八 正 道 会 受 到 世 人 的 赞 扬 也 是 因 为 它 导 向 彻 底 的 厌 离 世 间, 导 向 离 贪 和 灭 尽, 就 好 像 蛇 用 力 地 支 撑 在 木 头 上 用 力 地 舍 弃 旧 皮 一 样 世 尊 说 : 诸 比 丘, 所 有 的 结 无 论 是 粗 的 细 的, 有 不 需 要 舍 弃 的 吗? 到 底 什 么 是 我 们 最 后 应 该 放 弃 而 没 有 遗 憾 的 呢? 就 是 河 的 两 岸, 就 是 指 今 生 和 来 生 所 以 我 们 应 该 牢 记 在 心, 放 弃 两 岸, 这 是 我 们 最 后 的 目 标, 结 束 漫 长 的 旅 程, 因 为 这 旅 程 将 穿 越 轮 回 的 沉 浮, 一 次 又 一 次 地 与 业 力 相 遇, 永 无 止 境 的 不 满 失 望 和 痛 苦 因 此, 我 们 必 须 为 自 己 作 出 决 定 在 生 死 轮 回 中, 由 于 无 明 我 们 不 断 地 在 造 业, 使 我 们 不 断 徘 徊 在 生 死 轮 回 中 不 停 地 生, 不 停 地 死, 没 有 人 知 道 何 时 是 轮 回 的 起 29

36 感 恩 父 母 经 点, 但 我 们 都 知 道 轮 回 的 终 点 是 涅 槃 只 是 这 样 的 明 白 了 解, 信 心 和 精 进 心 就 会 生 起, 会 努 力 不 懈 地 断 除 一 切 烦 恼 就 如 同 我 们 磨 刀 子, 磨 第 一 刀 的 目 的 是 为 了 使 第 二 刀 可 以 磨 的 更 利 些, 一 次 比 一 次 磨 得 更 利 我 们 精 进 不 懈 地 禅 修, 增 长 智 慧 也 是 相 同 的 道 理 为 了 到 达 涅 槃 就 必 须 不 断 地 铲 除 欲 望 烦 恼 现 在 在 这 里 的 人, 没 有 一 个 人 曾 亲 眼 见 过 佛 陀, 或 是 世 尊 的 阿 罗 汉 弟 子 但 是 我 们 相 信 世 尊, 尊 敬 佛 陀, 接 受 他 的 法, 因 为 他 所 说 的 一 切 法 都 是 可 以 验 证, 体 验 的 出 世 间 的 道 智 是 用 来 灭 除 愚 痴, 而 果 智 是 愚 痴 被 消 除 后 所 生 的 喜 悦 与 安 乐 证 得 须 陀 洹 的 人, 就 叫 初 果 圣 人 或 入 流 者, 好 像 河 流 带 领 一 切 大 小 河 流 流 到 大 海 一 样 这 里 是 指 好 像 河 流, 带 领 一 切 众 生 朝 向 涅 槃 之 道, 所 以 须 陀 洹 就 翻 译 成 进 入 正 法 流 或 入 流 者 什 么 是 流 呢? 流 就 是 道, 也 就 是 八 圣 道, 道 只 有 一 条, 但 有 八 个 组 合, 才 成 为 一 条 道 路 只 要 能 圆 满 地 修 持 这 八 圣 道, 他 就 会 像 流 水 朝 向 大 海 一 样 地 到 达 彼 岸, 到 达 涅 槃 就 好 像 一 块 木 头, 掉 入 水 中, 如 果 它 顺 着 河 流 向 前, 30

37 Kata u Sutta 不 靠 两 岸, 这 样 木 头 势 必 会 沿 着 河 水 到 达 海 里 如 果 我 们 可 以 提 升 自 己, 脱 离 这 苦 海, 久 而 久 之, 自 然 就 会 像 这 木 头 到 达 对 岸, 直 到 成 功 为 止 有 一 次, 世 尊 在 恒 河 边 时, 看 见 一 个 圆 木 头, 顺 流 而 下 佛 陀 就 对 比 丘 们 说 : 诸 比 丘, 若 这 块 木 头 不 沉 入 河 中, 不 靠 到 河 的 两 边 或 沙 滩 上, 就 会 流 到 海 洋 去 诸 比 丘, 若 不 落 入 人 之 手 中, 不 落 入 非 人 之 手 中, 不 落 入 漩 涡, 也 是 可 以 到 达 涅 槃 什 么 是 落 入 人 之 手 中? 好 比 在 家 居 士, 住 在 世 俗 社 会 之 中, 与 大 家 一 起 玩 乐, 共 乐 别 人 悲 伤, 他 也 悲 伤 别 人 分 享, 他 也 共 享 别 人 受 苦, 他 也 痛 苦, 做 一 些 世 俗 之 事 诸 比 丘, 这 叫 做 落 入 人 之 手 中 什 么 是 落 入 非 人 之 手 中? 有 些 人 过 着 圣 洁 的 生 活, 发 愿 要 投 生 为 天 神, 发 愿 修 功 德, 他 做 人 处 世 严 格 正 直, 一 心 想 要 成 为 天 神 诸 比 丘, 这 叫 做 落 入 非 人 之 手 什 么 是 叫 落 入 漩 涡 之 中? 即 是 享 受 世 间 的 欲 乐, 享 受 五 欲 乐 的 人 所 以 世 尊 说 : 31

38 感 恩 父 母 经 任 何 的 事 物, 会 让 你 生 起 执 着 的, 若 你 思 惟 它 的 快 乐 就 会 产 生 贪 欲 就 好 像 有 许 多 的 木 柴 在 燃 烧 着, 若 有 人 丢 入 干 草 木 柴, 这 大 火 再 加 上 新 的 燃 料, 必 定 会 持 久 地 燃 烧 毫 无 疑 问, 任 何 事 物 能 令 一 个 人 执 着, 若 你 思 惟 它 的 快 乐, 就 能 产 生 贪 欲, 而 带 来 一 切 的 烦 恼 但 是 诸 比 丘, 若 任 何 的 事 物 会 导 致 一 个 人 去 执 着, 假 若 我 们 思 惟 这 是 苦 的, 那 么 贪 欲 就 会 止 息, 一 切 的 烦 恼 都 会 熄 灭 就 好 像 燃 烧 的 大 火, 烧 完 木 柴 之 后, 不 再 添 加 燃 料, 大 火 就 会 熄 灭 一 样 的 道 理 曾 经 有 一 位 猎 人, 有 一 天 在 森 林 中 打 猎 时, 他 感 到 口 渴, 于 是 他 就 到 附 近 的 寺 院 去 找 水 喝 在 树 下 他 看 到 一 个 水 缸, 但 是 里 面 空 空 的 没 有 水, 于 是 他 就 去 问 一 位 正 在 打 扫 庭 院 的 长 老 说 : 长 老, 你 吃 别 人 供 养 给 你 的 食 物, 但 你 却 非 常 懒 惰, 水 缸 空 了 你 也 不 去 装 水 这 位 长 老 听 了 这 话, 他 感 到 很 奇 怪, 因 为 长 老 他 在 扫 地 之 前 就 已 经 把 水 装 满 了 长 老 就 走 去 看 水 缸, 但 他 看 到 水 缸 里 的 水 是 满 满 的 这 时 长 老 就 想 起 了 一 个 故 事 从 前 在 迦 叶 佛 时 代, 有 位 比 丘 很 生 气 地 把 别 人 要 布 施 给 一 位 阿 罗 汉 的 食 物 扔 掉 由 于 这 个 恶 业, 他 死 32

39 Kata u Sutta 后 投 生 到 地 狱, 之 后 又 投 生 到 一 个 渔 村, 当 他 入 胎 时, 整 个 渔 村 的 渔 夫 都 捕 不 到 鱼 当 他 七 岁 时, 母 亲 也 由 于 饥 饿 之 苦, 而 把 他 放 在 街 上 去 乞 讨 为 生 有 一 天, 舍 利 弗 尊 者 看 见 这 个 小 男 孩 在 街 上 哭 泣, 就 把 他 带 回 寺 院, 小 男 孩 也 出 家 当 沙 弥, 由 于 他 也 有 足 够 的 波 罗 蜜, 长 大 后 也 成 为 比 丘, 并 且 证 到 了 阿 罗 汉 但 是 无 论 寺 院 有 多 大 的 庆 典, 他 从 未 吃 饱 过, 因 为 在 托 钵 时, 信 徒 所 布 施 的 食 物 放 入 这 位 尊 者 的 钵 中, 食 物 就 自 动 消 失 了 当 舍 利 弗 尊 者 知 道 他 会 在 那 一 天 入 般 涅 槃, 舍 利 弗 尊 者 想 让 他 在 入 涅 槃 之 前, 可 以 吃 饱 一 餐 所 以 舍 利 弗 尊 者 托 完 食 物 就 赶 回 寺 院, 供 养 给 尊 者, 但 这 些 食 物 放 入 这 位 尊 者 的 钵 中, 就 消 失 了 舍 利 弗 尊 者 又 出 去 托 钵, 回 来 之 后, 这 次 舍 利 弗 尊 者 他 用 自 已 的 双 手 握 住 钵 不 放, 以 免 食 物 又 消 失 不 见, 这 样 尊 者 才 吃 了 一 生 中 唯 一 的 饱 餐, 不 久 后 尊 者 就 入 般 涅 槃 了 因 此 这 位 长 老 就 用 手 握 住 水 缸, 让 猎 人 喝 水 缸 里 的 水 看 到 这 种 情 形, 猎 人 心 中 生 起 恐 惧, 刚 刚 明 明 没 水, 33

40 感 恩 父 母 经 长 老 一 来 握 住 水 缸 就 有 水 喝 后 来 猎 人 就 在 这 寺 院 出 家 当 沙 弥 但 是 当 他 打 坐 时, 他 时 常 看 见 以 前 使 用 过 的 武 器 和 那 些 被 杀 死 的 动 物, 所 以 他 无 法 专 心 用 功 打 坐 当 他 告 诉 长 老 他 想 还 俗 时, 长 老 就 叫 他 去 捡 了 一 些 还 有 水 份 的 木 头 来, 放 在 石 头 上 燃 烧, 可 是 沙 弥 怎 么 努 力 也 点 不 着 火 于 是 长 老 就 用 神 通, 从 地 狱 里 拿 了 一 点 地 狱 之 火 来 给 沙 弥 看, 又 把 地 狱 之 火 放 在 这 堆 木 头 上, 倾 刻 之 间, 整 堆 木 头 就 化 为 灰 烬 长 老 对 沙 弥 说 : 如 果 你 还 俗, 这 地 狱 之 火 就 是 你 的 去 处 由 于 害 怕, 沙 弥 就 开 始 精 进 用 功, 而 证 得 了 三 果 对 失 眠 的 人 来 说, 长 夜 漫 长 对 充 满 牵 挂 的 人 来 说, 路 途 遥 远 对 佛 法 一 无 所 知 的 人, 生 死 轮 回 漫 长 常 常 思 惟 地 狱 之 苦, 禅 修 精 进 不 放 逸, 才 不 会 落 入 漩 涡 之 中 今 天 我 想 用 宝 经 里 的 一 偈 颂 来 作 为 结 束 阿 罗 汉 已 灭 尽 所 有 的 善 和 不 善, 新 的 善 与 不 善 业 不 会 在 他 们 心 中 生 起 他 们 已 竭 尽 再 生 的 种 子, 那 就 是 : 无 明, 贪 爱 和 业 34

41 Kata u Sutta 力 他 们 不 期 盼 未 来 的 生 命 所 有 名 色 将 如 灯 火 在 灯 油 与 灯 芯 耗 尽 时 同 时 熄 灭 以 此 真 实 语, 愿 所 有 众 生 获 得 安 乐, 远 离 一 切 危 难 愿 一 切 众 生 平 安 快 乐 Visuddhà cà ra 道 澄 35

42 36

43 37

44 38

45 Tirokuóóa Sutta ~PART TWO~ Tirokuó ó a Sutta 墙 外 经 Pà li Canon Khuddaka Nikàya Khuddaka Pàñha 巴 利 三 藏 小 部 小 诵 39

46 墙 外 经 40

47 Tirokuóóa Sutta 前 言 有 一 次, 世 尊 对 摩 羯 陀 国 王 随 喜 开 示 了 这 部 墙 外 经 说 : 由 于 众 生 不 喜 好 行 善, 不 做 种 种 善 业, 因 而 投 生 到 地 狱 畜 生 和 饿 鬼 道 我 们 应 该 常 思 念 逝 去 的 亲 人, 想 想 他 们 在 世 时 所 给 予 我 们 的 帮 助, 就 会 觉 得 给 他 们 供 奉 食 物 和 饮 料 是 应 该 的 饿 鬼 们 若 心 有 所 求, 会 去 在 世 亲 人 家 中 乞 求 有 时, 他 们 也 会 托 梦 给 在 世 亲 人 因 此, 我 们 不 需 要 悲 伤 哭 泣 或 哀 悼, 因 为 这 对 逝 去 的 亲 人 是 没 有 任 何 利 益 的 我 们 要 常 做 这 样 的 布 施 : 不 只 是 为 了 这 一 世 的 亲 人, 还 有 过 去 世 中 及 多 生 多 世 的 亲 人 都 可 以 受 益 我 们 要 如 何 做, 才 能 使 死 去 的 亲 人 享 用 到 我 们 所 供 养 的 食 物? 要 指 定 给 他 们, 一 般 而 言, 我 们 在 家 里 厨 房 准 备 好 的 丰 盛 食 物, 饿 鬼 亲 人 是 吃 不 到 的 另 外 经 文 中 也 提 到, 可 先 供 养 僧 团 之 后, 再 将 功 德 指 定 回 向 给 死 去 的 饿 鬼 亲 人 不 要 以 为 去 拜 神 或 去 寺 庙 祈 求, 就 能 带 来 幸 福 快 乐 去 除 痛 苦 我 们 必 须 正 确 地 明 白 佛 法, 提 升 自 己 的 正 见, 41

48 墙 外 经 而 不 只 是 去 依 靠 或 祈 求 天 神 的 帮 助 佛 教 是 充 滿 了 慈 心 和 智 慧 的, 佛 法 一 点 都 不 迷 信 佛 弟 子 应 遵 守 佛 陀 的 教 导, 不 赌 博, 不 进 赌 场, 不 买 马 票 与 彩 票, 佛 陀 反 对 喝 酒 佛 弟 子 可 以 洒 净 水 吗? 在 宝 经 中 佛 陀 教 阿 难 尊 者 洒 钵 水 驱 赶 不 净 众 生, 不 应 用 来 为 信 徒 消 灾 祈 福 或 带 来 财 富 华 人 在 清 明 节 供 祭 品 给 祖 先, 或 在 农 历 七 月 时 供 祭 品 给 饿 鬼, 这 种 做 法 是 否 符 合 佛 教? 阿 毗 达 摩 中 提 到, 人 死 后 就 跟 着 自 己 的 业 马 上 在 六 道 轮 回, 不 会 一 直 在 他 的 子 孙 周 围 护 佑, 也 没 有 一 个 叫 灵 魂 或 中 阴 身 的 东 西 留 在 人 间 只 有 一 种 众 生 ( 已 经 投 生 为 他 施 活 命 鬼 ) 才 享 用 得 到 这 些 食 物 ( 祭 品 ) 清 明 节 去 扫 墓 祭 拜 祖 先, 基 本 上 是 华 人 的 孝 道, 一 种 追 思 的 美 德, 如 果 不 去 扫 墓, 家 人 可 能 会 不 谅 解 不 祭 拜 食 物 供 品, 还 有 其 他 的 方 式 可 帮 助 死 去 的 亲 人 吗? 有 的, 如 果 没 空 去 扫 墓 也 可 用 回 向 功 德 的 方 式 取 代 或 当 有 众 生 干 扰 时, 我 们 也 可 回 向 功 德 或 指 定 食 物 或 饮 料 给 他 们 回 向 功 德 时 用 中 文 念, 他 们 听 得 懂 吗? 会 懂 的, 他 们 会 自 动 了 解 的 不 执 着 死 后 要 葬 在 哪 里, 有 些 人 执 着 死 后 要 土 葬 42

49 Tirokuóóa Sutta 要 捡 骨, 不 可 火 烧 或 烧 后 的 骨 灰 要 放 在 寺 庙 中, 在 世 亲 人 要 去 助 念, 供 养 食 物, 烧 香 拜 拜 或 吵 着 用 何 种 宗 教 仪 式 做 丧 事 上 座 部 佛 教 大 多 数 是 火 葬 如 果 太 执 着 自 己 的 身 体 亲 人 ( 父 母 子 女 ) 财 富 珠 宝, 死 后 易 投 生 为 饿 鬼, 在 家 中 门 口 或 墙 外 徘 徊 我 们 也 应 当 学 习 随 喜 别 人 的 功 德, 当 在 持 戒 布 施 禅 修 听 法 之 后, 我 们 都 应 该 随 喜, 欢 喜 地 说 :Sà dhu! Sà dhu! Sà dhu! 随 喜 别 人 的 功 德 和 善 行, 即 使 功 德 没 有 指 名 回 向 给 我 们, 我 们 也 可 分 享 获 得 功 德 众 生 依 照 世 尊 所 教 导 的 法, 希 望 得 到 解 脱, 但 大 多 数 人 仍 然 被 轮 回 之 苦 所 束 缚 虽 然 世 尊 已 经 进 入 了 无 余 涅 槃, 不 会 再 出 现 了, 但 是 佛 陀 所 证 悟 的 法 并 没 有 毁 坏 或 消 失 如 果 众 生 仍 然 依 照 着 世 尊 所 教 的 法 和 戒 律 去 修 持, 而 最 终 获 得 解 脱, 因 此 依 然 可 获 得 大 功 德 大 利 益 墙 外 经 可 帮 助 我 们 去 除 传 统 社 会 的 迷 信, 平 安 度 过 七 月, 不 是 鼓 励 大 家 去 祭 拜 鬼 神, 佛 弟 子 应 明 白 如 何 去 处 理 才 是 符 合 佛 法 和 佛 陀 的 教 导 Visuddhà cà ra 道 澄 43

50 墙 外 经 是 否 可 以 拿 些 食 物 或 饮 料 去 供 养 死 去 的 亲 人 天 神 或 饿 鬼 众 生? 华 人 在 清 明 节 供 祭 品 给 祖 先, 或 在 农 历 七 月 半 时 供 祭 品 给 饿 鬼, 这 种 做 法 是 否 符 合 佛 教? 为 什 么 死 去 的 亲 人 又 会 出 现 在 家 里? 为 什 么 死 去 的 亲 人 会 投 生 到 饿 鬼 道 中? 很 多 人 会 梦 见 死 去 的 亲 人 来 托 梦, 这 些 梦 是 真 的 或 假 的? 佛 陀 会 不 会 做 梦? 为 什 么 阿 罗 汉 不 做 梦? 44

51 墙 外 经 开 示 Tirokuó ó a Sutta 有 一 次, 世 尊 来 到 王 舍 城 时, 他 对 摩 羯 陀 国 的 国 王 随 喜 开 示 说 : 由 于 众 生 不 喜 好 行 善, 不 做 种 种 善 业, 因 而 投 生 到 地 狱 畜 生 和 饿 鬼 道 世 尊 说 : 即 使 投 生 在 恶 趣, 也 要 精 进 地 去 做 应 该 做 的 善 法 世 尊 就 此 因 缘 他 说 了 一 个 过 去 世 的 故 事 在 九 十 二 劫 以 前, 有 座 城 市 叫 Kasi, 国 王 名 叫 Jayasena, 他 的 皇 后 Sirimà 生 了 一 位 王 子, 名 叫 Phusa 王 子 长 大 之 后, 他 出 家 修 行, 也 成 为 一 位 正 等 正 觉 者, 就 是 一 尊 佛, 国 王 因 此 而 生 起 了 我 执 他 心 里 想 : 我 的 儿 子 出 家 之 后, 成 为 佛 陀 佛 是 我 的, 法 是 我 的, 僧 也 是 我 的 国 王 只 想 一 个 人 护 持, 而 不 给 其 他 人 供 养 的 机 会 他 请 这 位 佛 陀 不 要 去 别 人 家 里 受 供, 永 远 只 接 受 他 自 己 的 供 养, 直 到 他 死 亡 为 止 国 王 还 有 其 他 三 位 王 子, 不 过 他 们 都 是 不 同 皇 后 所 生 大 王 子 拥 有 五 百 位 战 士, 二 王 子 拥 有 三 百 位 战 士, 三 王 子 拥 有 二 百 位 战 士 王 子 们 心 想 : 诸 佛 出 现 在 世 间 就 是 为 了 利 益 一 切 众 生 的, 而 我 们 的 父 亲 却 不 给 其 他 人 任 何 供 养 的 机 会, 我 们 要 如 何 才 能 供 养 到 佛 陀? 王 子 们 想, 如 果 边 境 有 叛 乱 的 话, 应 该 会 有 机 会 45

52 墙 外 经 果 然, 当 国 王 一 听 到 边 境 有 叛 乱, 立 刻 就 派 三 位 王 子 去 平 息 叛 乱 终 于 被 平 息 了, 国 王 感 到 非 常 满 意 国 王 拥 抱 并 奖 赏 了 王 子 们, 还 问 王 子 们 : 你 们 还 想 要 什 么? 三 位 王 子 回 答 说 : 我 们 想 要 护 持 佛 陀 国 王 毫 不 犹 疑 地 说 : 这 个 不 行 除 此 之 外, 你 们 想 要 什 么 东 西, 就 拿 走! 王 子 们 说 : 我 们 不 需 要 其 他 的 东 西, 我 们 只 想 要 供 养 佛 陀 国 王 就 问 : 你 们 想 要 护 持 供 养 多 久? 王 子 们 回 答 : 七 年 国 王 表 示 不 行 王 子 们 要 求 护 持 六 年, 国 王 也 不 答 应 他 们 就 这 样 一 直 要 求 下 去, 直 至 减 为 一 年, 国 王 仍 然 不 答 应 最 后, 王 子 们 仅 要 求 护 持 三 个 月, 国 王 此 时 才 说 : 好 吧 就 让 你 们 供 养 三 个 月 之 后, 三 位 王 子 一 起 去 顶 礼 世 尊, 并 且 告 诉 世 尊, 接 下 来 三 个 月 的 雨 安 居, 将 会 由 他 们 来 供 养 这 三 位 王 子 的 财 务 都 是 由 同 一 个 人 在 处 理 三 位 王 子 约 定, 在 这 三 个 月 中, 他 们 将 同 一 千 位 战 士 一 起 受 持 十 戒, 穿 上 黄 褐 色 的 衣 服, 并 且 禁 语 这 些 协 助 王 子 处 理 钱 财 的 人 对 三 宝 有 净 信, 他 们 恭 敬 地 布 施 僧 团 所 需 的 一 切 物 品 附 近 的 村 民 苦 工 也 来 帮 忙 处 理 这 些 物 品 和 食 物 但 是 有 些 做 苦 工 的 孩 子, 因 看 到 了 许 多 食 物, 就 哭 闹 着 要 46

53 Tirokuó ó a Sutta 吃 他 们 吵 得 很 厉 害, 于 是 有 人 就 在 僧 团 还 没 来 托 钵 之 前, 先 把 一 些 食 物 分 给 孩 子, 因 为 在 僧 团 吃 完 之 后, 就 只 剩 下 一 点 的 食 物 这 样 过 了 一 段 时 间, 一 些 村 民 苦 工 的 信 心 开 始 减 退 他 们 常 常 会 找 借 口 说 要 把 食 物 拿 给 孩 子 们 吃, 但 事 实 上 他 们 自 己 却 忍 不 住 而 把 食 物 吃 掉 这 些 人 约 有 八 万 四 千 人, 他 们 吃 了 要 供 养 给 僧 团 的 食 物, 这 是 不 好 的 行 为 当 雨 安 居 结 束 后, 王 子 们 将 佛 陀 还 给 了 国 王, 而 佛 陀 回 到 国 王 那 里, 不 久 之 后 就 般 涅 槃 了 这 三 位 王 子 连 同 一 千 位 战 士 死 后 都 投 生 到 天 界 当 福 报 享 尽 后, 他 们 又 投 生 到 另 一 个 天 界, 就 这 样 过 了 九 十 二 个 劫 那 位 管 钱 的 财 务, 就 是 后 来 的 频 毗 沙 罗 王 (Bimbisà ra) 至 于 那 些 偷 吃 了 供 养 僧 团 食 物 的 村 民 苦 工, 死 后 都 投 生 到 地 狱, 之 后 又 投 生 为 饿 鬼 当 这 些 村 民 苦 工 投 生 的 饿 鬼 看 见 在 世 的 亲 人 在 做 布 施 时 说 : 愿 此 功 德 回 向 给 我 们 死 去 的 亲 人 这 时 他 们 会 看 见 这 些 死 去 的 亲 人 就 会 获 得 所 需 的 功 德, 于 是 这 些 饿 鬼 就 去 问 一 位 叫 作 Kakusandha 的 过 去 佛 说 : 我 们 是 否 也 能 够 获 得 像 这 样 的 功 德? Kakusandha 佛 说 : 在 我 的 时 代 里, 你 们 是 不 会 得 到 食 物 的 当 这 里 的 土 地 扩 展 到 十 六 公 里 时, 会 有 一 尊 名 叫 Konà gamana 的 佛 出 世, 到 时 你 们 再 去 问 他 吧 47

54 墙 外 经 于 是 这 些 饿 鬼 就 在 漫 长 的 等 待 中 度 过, 直 到 Konà gamana 佛 出 世 在 人 间 时, 他 们 又 去 问 了 同 样 的 问 题 Konà gamana 佛 回 答 饿 鬼 们 说 : 到 了 迦 叶 佛 Kassapa 出 世 时, 你 们 再 去 问 吧 这 些 饿 鬼 又 在 漫 长 的 等 待 中 度 过 了 一 尊 佛 的 时 间 当 迦 叶 佛 出 世 在 人 间 时, 他 告 诉 这 些 饿 鬼 : 当 一 位 名 为 乔 达 摩 (Gotama) 的 未 来 佛 出 世 人 间 时, 将 会 有 一 位 名 叫 频 毗 沙 罗 的 国 王, 他 就 是 你 们 在 九 十 二 劫 前 的 亲 戚, 也 就 是 那 位 管 钱 的 财 务 频 毗 沙 罗 王 他 将 会 供 养 世 尊, 并 且 指 定 是 为 你 们 做 布 施 到 那 个 时 候, 你 们 将 会 获 得 食 物 据 说, 饿 鬼 听 了 非 常 高 兴, 好 像 明 天 就 会 获 得 食 物 一 样, 因 为 他 们 已 经 期 待 很 久 了 但 实 际 上 是 下 一 尊 佛, 而 不 是 明 天 试 想 一 想, 他 们 要 等 待 多 久 到 了 世 尊 出 现 在 人 间 时, 有 一 天, 世 尊 来 到 了 王 舍 城, 频 毗 沙 罗 王 知 道 了, 就 邀 请 世 尊 第 二 日 去 接 受 供 养 世 尊 同 意 了 那 些 等 待 着 的 饿 鬼, 因 为 希 望 国 王 指 定 为 他 们 做 布 施, 就 一 直 围 绕 在 那 里 可 是 当 国 王 在 做 布 施 时, 心 里 却 在 想 着 要 安 排 世 尊 住 哪 里 比 较 好, 而 忘 了 要 指 定 为 饿 鬼 们 做 布 施 饿 鬼 们 非 常 害 怕 长 久 以 来 的 希 望 会 破 灭 于 是, 他 48

55 Tirokuó ó a Sutta 们 就 在 晚 上 到 了 王 宫 中 并 发 出 了 极 其 恐 怖 的 叫 声 国 王 被 饿 鬼 们 的 叫 声 吓 到, 感 到 非 常 恐 惧 天 亮 后, 国 王 就 去 问 世 尊 : 世 尊, 昨 晚 我 听 见 了 非 常 恐 怖 的 声 音, 是 不 是 有 什 么 不 幸 的 事 情 会 发 生 在 我 身 上? 世 尊 告 诉 国 王 说 : 你 不 用 害 怕, 不 会 有 任 何 坏 事 发 生 他 们 是 你 过 去 世 的 饿 鬼 亲 人, 他 们 一 直 期 待 你 会 供 养 世 尊, 并 指 定 将 所 做 的 功 德 回 向 给 他 们 但 是 昨 天 你 在 供 养 之 后, 并 没 有 这 样 做 因 为 破 灭 了 他 们 的 希 望, 所 以 他 们 才 会 发 出 那 么 恐 怖 的 声 音 国 王 再 问 : 如 果 现 在 我 再 做 布 施 供 养 的 话, 他 们 还 可 以 获 得 功 德 吗? 世 尊 回 答 : 可 以 的 国 王 说 : 那 么, 请 世 尊 今 天 再 接 受 我 的 供 养, 我 会 指 定 是 为 他 们 而 做 的 于 是, 国 王 回 去 准 备 再 做 一 次 大 供 养 当 世 尊 和 比 丘 们 又 来 到 王 宫 时, 那 些 饿 鬼 心 里 想 : 今 天 我 们 将 会 获 得 功 德 因 而 来 到 了 墙 外 世 尊 也 让 国 王 能 看 得 见 这 些 饿 鬼 当 国 王 在 布 施 水 时, 即 说 道 : 愿 这 个 功 德 回 向 给 我 那 些 死 去 的 亲 人 就 在 当 下, 那 些 饿 鬼 好 像 泡 在 被 莲 花 所 覆 盖 的 池 水 中 他 们 喝 下 这 些 水 并 用 水 来 洗 浴, 止 息 了 他 们 的 烦 恼 和 口 渴 ; 当 国 王 又 指 定 为 他 们 布 施 粥 和 饭 等 食 物 时, 他 们 就 49

56 墙 外 经 在 当 下 享 用 到 如 同 天 界 的 食 物, 获 得 满 足 ; 当 国 王 再 指 定 为 他 们 布 施 衣 服 和 住 所 之 后, 他 们 就 享 用 到 如 同 天 界 的 衣 服 和 寝 具 以 上 所 发 生 的 事, 世 尊 都 让 国 王 亲 眼 目 睹 国 王 也 因 此 感 到 非 常 欢 喜 当 世 尊 用 完 餐 后, 就 给 这 位 摩 羯 陀 国 王 随 喜 开 示 了 这 部 墙 外 经 世 尊 说 : Idaü vo à tãnaü hotu, sukhità hontu à tayo! 愿 此 布 施 给 那 些 亲 戚, 愿 亲 戚 们 都 得 到 快 乐 墙 外 经 (Tirokuó ó a Sutta) 经 文 一 开 始 说 : 这 些 死 去 的 人, 他 们 站 在 墙 外 十 字 路 口, 或 回 到 自 己 的 家 中, 或 在 门 口 旁 站 着 当 家 人 摆 妥 煮 好 的 食 物 时, 却 没 有 人 想 起 那 些 投 生 到 饿 鬼 道 的 亲 戚, 是 什 么 缘 故? 这 是 他 们 的 恶 业 所 导 致, 因 为 他 们 生 前 不 布 施, 又 妨 碍 别 人 去 布 施, 这 是 嫉 妒 和 悭 吝 的 恶 报 有 些 饿 鬼 留 着 长 而 蓬 乱 的 头 发, 黑 黑 的 脸, 被 饥 渴 所 苦, 好 像 被 钻 火 木 刺 破 般 的 苦, 口 中 喷 出 火 焰, 喉 咙 小 如 针 孔, 腹 部 又 很 大, 即 使 得 到 食 物, 还 是 无 法 吞 食, 无 法 享 用 食 物 之 美 味 有 些 饿 鬼 会 去 舔 从 其 他 众 生 的 水 疱 和 脓 疱 里 流 出 的 脓 血, 还 把 它 当 作 甘 露 ( 在 医 院 里 有 最 多 这 样 的 众 50

57 Tirokuó ó a Sutta 生, 因 为 那 里 有 很 多 伤 口 会 出 脓 血 ) 即 便 如 此, 那 些 饿 鬼 还 是 到 处 游 荡, 希 望 他 们 的 亲 人 会 用 一 些 食 物 供 奉 他 们, 而 且 指 定 为 他 们 做 布 施 在 世 的 亲 人, 有 些 有 悲 悯 心 者, 会 为 死 去 的 亲 人 做 布 施 供 养, 同 时 会 念 :Idaü vo à tãnaü hotu, sukhità hontu à tayo! 愿 这 些 食 物 都 是 那 些 亲 人 的, 愿 他 们 快 乐 之 后, 那 些 聚 集 在 周 围 的 饿 鬼 因 为 得 到 丰 盛 的 食 物, 也 欢 喜 地 诵 出 了 以 下 的 句 子 : 愿 我 们 的 亲 人 长 寿 因 为 饿 鬼 们 享 用 到 食 物 和 饮 料, 布 施 的 人 也 会 因 此 而 获 得 善 业 这 里 有 三 个 重 要 的 因 素 : 1. 饿 鬼 他 们 自 己 随 喜 2. 布 施 主 指 定 为 他 们 做 布 施 3. 接 受 者 是 以 佛 陀 为 首 的 僧 团 在 指 定 做 布 施 之 后, 刹 那 间 产 生 的 善 业, 会 使 饿 鬼 们 获 得 这 些 布 施 的 食 物 和 饮 料 逝 去 的 亲 人 在 饿 鬼 道 中, 没 有 耕 种, 没 有 畜 生, 没 有 交 易 或 黄 金 买 卖, 他 们 只 能 靠 布 施 而 得 以 维 生, 正 如 由 高 处 落 下 的 雨 水 一 定 往 低 处 流, 河 流 最 终 汇 入 大 海 正 是 如 此, 我 们 的 布 施 也 一 定 会 到 达 逝 去 亲 人 的 手 中 饿 鬼 好 像 在 低 洼 处, 而 布 施 就 像 雨 水 一 样, 雨 水 一 51

58 墙 外 经 定 会 由 高 处 往 低 处 流, 一 定 会 流 到 逝 去 亲 人 的 手 中 ( 这 句 话 是 我 们 在 每 次 滴 水 仪 式 中 常 常 会 念 诵 的 ) 我 们 应 该 常 常 思 念 这 些 逝 去 的 亲 人, 想 想 他 们 在 世 时 所 给 予 我 们 的 帮 助, 就 会 觉 得 给 他 们 供 奉 食 物 和 饮 料 是 应 该 的 饿 鬼 们 若 心 有 所 求, 会 去 在 世 亲 人 家 中 乞 求 ; 有 时, 他 们 也 会 托 梦 给 在 世 亲 人 我 们 不 需 要 悲 伤 哭 泣 或 哀 悼, 因 为 这 对 逝 去 的 亲 人 是 没 有 任 何 利 益 的 饿 鬼 们 就 是 处 在 这 样 的 生 活 困 境 中 因 此, 为 了 逝 去 亲 人 的 长 久 利 益, 我 们 应 经 常 布 施 和 供 养 僧 团, 这 样 的 功 德 也 会 到 达 逝 去 亲 人 的 手 中 这 样 的 善 行 不 仅 表 示 对 逝 去 亲 人 的 责 任, 也 为 逝 去 亲 人 做 了 崇 高 的 供 养, 同 时 又 给 僧 团 修 行 的 力 量, 而 大 家 也 累 积 了 功 德 经 文 中, 很 明 显 提 到 了 供 养 逝 去 亲 人 的 东 西, 包 括 食 物 和 饮 料, 另 外 就 是 供 养 僧 团 之 后, 再 回 向 功 德 给 他 们 增 支 部 生 闻 经 中 提 到 曾 经 有 一 位 名 叫 生 闻 的 婆 罗 门, 他 去 问 世 尊 说 : 人 们 做 布 施 供 养, 逝 去 的 亲 人 一 定 能 够 获 得 利 益 吗? 世 尊 回 答 他 说 : 生 闻, 只 有 在 适 当 的 地 方, 才 可 获 得 利 益 ; 不 适 当 的 地 方, 就 无 法 获 得 利 益 这 位 生 闻 婆 52

59 Tirokuó ó a Sutta 罗 门 就 问 世 尊 说 : 哪 些 是 适 当 的 地 方? 而 哪 些 是 不 适 当 的 地 方? 世 尊 回 答 : 有 人 杀 生, 有 邪 见, 他 身 坏 命 终 后 投 生 地 狱, 他 将 依 靠 地 狱 的 食 物 而 维 持 生 命, 我 们 的 布 施 在 地 狱 的 亲 人 无 法 受 益 或 者, 有 人 投 生 为 动 物 为 人 投 生 为 天 神, 他 将 依 靠 人 类 天 界 或 畜 牲 道 的 食 物 来 维 持 生 命, 我 们 所 做 的 布 施 他 们 无 法 受 益 世 尊 接 着 说 : 但 是 这 是 有 可 能 的, 当 逝 去 的 亲 人 投 生 到 饿 鬼 道 时, 他 们 在 世 的 亲 人 为 他 们 做 布 施 时, 他 们 可 以 获 得 功 德 生 闻 婆 罗 门 又 问 说 : 如 果 逝 去 亲 人 没 有 投 生 到 饿 鬼 道, 那 么 谁 可 以 享 用 到 布 施 功 德? 世 尊 回 答 : 其 他 投 生 到 饿 鬼 道 的 亲 人 会 受 到 利 益 生 闻 又 问 : 如 果 逝 去 亲 人 和 其 他 逝 去 的 亲 人 没 有 投 生 到 饿 鬼 道, 那 么 谁 可 以 享 用 到 布 施 功 德? 世 尊 回 答 说 : 这 是 不 可 能 也 不 会 发 生 的, 因 为 在 这 么 长 久 的 轮 回 中, 不 可 能 没 有 逝 去 亲 人 投 生 到 饿 鬼 道 中, 因 为 造 恶 业 的 人 还 是 比 较 多 只 有 投 生 到 饿 鬼 道 者 可 以 享 用 到 这 些 供 品 在 前 世 多 生 多 世 的 轮 回 中, 有 许 多 亲 人 投 生 到 饿 鬼 道, 他 们 也 能 享 用 这 些 供 品 因 此 我 们 常 常 要 做 这 样 53

60 墙 外 经 的 布 施 : 不 是 为 这 一 世 的 亲 人, 还 有 过 去 世 多 生 多 世 的 亲 人 都 可 以 受 益 我 们 是 否 可 以 供 养 食 物 或 饮 料 给 死 去 的 亲 人 天 神 或 饿 鬼 众 生? 华 人 在 清 明 节 时 供 养 祭 品 供 养 食 品 祭 拜 祖 先, 或 在 农 历 七 月 半 时, 在 路 边 门 口 供 养 饿 鬼 众 生 食 物, 这 样 的 做 法 是 否 符 合 佛 教? 从 这 部 墙 外 经 中, 已 经 很 清 楚 地 解 释 了 死 去 的 亲 人 和 饿 鬼 众 生 的 生 活 形 态 死 去 的 亲 人 需 要 依 靠 世 间 还 活 着 的 亲 人 供 奉 他 们 食 物 和 水 物 品 衣 服 等 而 生 活, 并 获 得 物 质 上 的 满 足 而 这 些 饿 鬼 众 生 也 会 因 此 保 护 他 们 世 间 活 着 的 亲 人, 使 他 们 获 得 长 寿 和 快 乐 布 施 者 也 会 有 善 业 功 德 经 文 中 提 到, 先 供 养 僧 团 之 后, 再 将 功 德 指 定 回 向 给 死 去 的 饿 鬼 亲 人 我 们 要 如 何 做, 才 能 使 死 去 的 亲 人 享 用 到 我 们 所 供 养 的 食 物? 要 指 定 给 他 们 一 般 而 言 我 们 在 家 里 厨 房 准 备 好 的 丰 盛 食 物, 饿 鬼 亲 人 是 吃 不 到 的 就 像 上 述 国 王 的 情 况 一 样, 第 一 次 国 王 忘 记 了 指 定, 饿 鬼 们 就 收 不 到, 也 无 法 享 用 功 德 及 吃 不 到 供 品, 于 是 他 们 生 气 了, 在 晚 上 发 出 恐 怖 的 叫 声, 吓 到 国 王 第 二 天, 世 尊 教 国 王 要 指 定 是 给 逝 去 的 亲 人 之 后, 他 们 就 获 得 并 享 用 这 些 食 物 水 衣 服 和 住 所 等 54

61 Tirokuó ó a Sutta 供 奉 食 物 给 予 逝 去 的 亲 人 时, 把 煮 好 的 食 物 装 一 些 在 碗 盘 中, 放 在 一 个 地 方, 如 房 子 的 角 落 前 门 外 等, 有 恭 敬 心 的 再 指 定 这 是 给 住 在 房 子 里 的 众 生 吃 和 使 用, 希 望 他 们 一 切 平 安 幸 福 快 乐 的 分 享 这 些 食 物 这 样 做, 就 可 以 了 另 外, 在 善 生 经 中 也 提 到, 孩 子 对 父 母 有 五 种 责 任, 其 中 第 五 项 就 是 不 断 地 对 逝 去 的 亲 人 供 奉 食 物 在 现 实 生 活 中, 有 一 些 人 常 常 生 病, 怎 么 治 也 治 不 好, 直 到 有 人 告 诉 他 们, 在 路 边 供 奉 一 些 食 物 和 饮 料 后, 他 们 的 病 就 好 了 有 些 人 在 自 己 的 家 中 受 到 干 扰 生 病 或 受 伤, 也 是 在 供 奉 了 食 物 和 饮 料 后 就 没 事 了 有 些 人 能 够 看 见 饿 鬼 在 享 用 供 品, 但 所 供 的 食 物 看 起 来 一 点 也 没 被 动 过 实 际 上, 饿 鬼 们 也 只 是 闻 闻 食 物 的 味 道 而 已, 并 不 能 真 正 地 吃 这 些 食 物 在 增 支 部 的 妥 当 业 经 和 善 取 用 经 中, 提 到 了 世 尊 对 给 孤 独 长 老 说 : 一 位 贤 弟 子 在 通 过 正 当 的 方 式 赚 取 钱 财 后, 应 做 以 下 五 种 奉 献 : 1. 给 在 世 的 亲 人 奉 献, 如 送 好 的 东 西 给 他 们 2. 给 贵 客 的 奉 献, 如 用 丰 盛 的 食 物 来 招 待 他 们 3. 给 已 死 去 的 亲 人 奉 献, 如 在 坟 前 供 奉 食 物 4. 给 国 王 或 政 府 的 奉 献, 如 纳 税 5. 给 天 神 的 奉 献, 如 在 桌 上 点 灯 香 55

62 墙 外 经 世 尊 说 : 赞 叹 这 样 的 做 法 是 适 当 的, 如 此 花 费 的 钱 财 是 用 在 适 当 的 事 上 从 这 段 经 文 中 可 以 看 出, 世 尊 是 鼓 励 供 奉 天 神 在 宝 经 小 部 六 和 经 集 二 十 一 中 也 提 到 : 诸 天 神 请 聆 听, 向 人 类 散 发 慈 爱 吧 他 们 日 夜 供 奉, 因 此 请 勤 勉 地 保 护 他 们 吧 另 外, 在 长 部 的 大 般 涅 槃 经 中, 有 提 到 两 位 名 叫 Sunidha 和 Vassakà ra 的 大 臣, 在 他 们 供 养 食 物 给 僧 团 之 后, 世 尊 对 他 们 开 示 了 要 把 功 德 回 向 给 天 神 世 尊 说 : 一 个 有 智 慧 的 人, 应 在 他 住 的 地 方 供 养 给 有 自 制 力 和 有 德 行 的 修 行 者, 再 将 功 德 回 向 给 那 里 的 天 神, 如 此 做 的 人 会 受 到 敬 爱 受 到 天 神 喜 爱 的 人 常 常 会 遇 上 吉 利 的 事 情 天 神 们 或 许 不 能 享 用 这 些 食 物, 但 他 们 可 能 因 为 人 们 的 供 奉 灯 香 而 感 到 被 尊 敬, 因 而 帮 助 或 保 护 人 们 自 从 有 人 类 以 来, 不 仅 是 华 人, 在 印 度 和 其 他 国 家, 当 人 们 遭 遇 到 困 难 时, 就 到 寺 庙 和 其 它 地 方 去 礼 拜 神 仙, 以 求 保 护 这 种 礼 敬 神 的 传 统 信 仰 已 经 有 几 千 年 了, 即 早 在 佛 教 之 前 已 经 就 有 了 不 过, 关 键 点 是, 我 们 必 须 明 白, 不 要 以 为 去 拜 神 明 或 去 寺 庙 祈 求, 就 能 带 来 幸 福 去 除 痛 苦 我 们 必 须 正 确 地 明 白 佛 法, 提 升 自 己 的 正 见, 而 不 只 是 去 依 靠 或 祈 56

63 Tirokuó ó a Sutta 求 天 神 的 帮 助 因 此, 佛 教 徒 也 不 能 说 供 奉 天 神 是 错 误 的, 但 是 天 神 并 不 能 给 予 我 们 解 脱 或 是 佛 法 的 智 慧, 天 神 也 不 能 帮 助 我 们 投 生 到 天 界 或 善 趣 我 们 必 须 自 己 行 善, 依 靠 世 尊 的 法, 努 力 地 培 育 善 行 和 修 行, 这 样 才 会 投 生 到 天 界 和 善 趣 不 过, 这 也 不 是 最 终 的 解 脱 因 为 即 使 有 了 天 界 的 快 乐, 天 神 的 心 尚 未 清 净 解 脱, 仍 有 贪 欲 和 嗔 恨, 天 神 还 是 在 六 道 轮 回 中 的 众 生 如 果 我 们 供 奉 或 回 向 功 德 给 天 神, 我 们 可 能 只 会 受 到 某 种 程 度 的 保 护 而 已 因 此, 在 回 向 功 德 给 天 神 时, 我 们 会 念 : Ettàvatà ca amhehi, sambhataü pu a-sampadaü, sabbe devà anumodantu, sabba sampatti siddhiyà! Ettàvatà ca amhehi, sambhataü pu a-sampadaü, sabbe bhå tà anumodantu, sabba sampatti siddhiyà! 至 今 为 我 等, 所 集 功 德 果, 愿 诸 天 随 喜, 一 切 得 成 就! 至 今 为 我 等, 所 集 功 德 果, 愿 鬼 神 随 喜, 一 切 得 成 就! 这 是 我 们 回 向 给 天 神 的 方 式 之 一 有 一 次, 在 仞 利 天 的 天 神 聚 集 一 起, 他 们 讨 论 四 个 57

64 墙 外 经 问 题, 但 都 找 不 到 答 案, 于 是 帝 释 天 王 就 和 天 神 们 一 起 去 给 孤 独 园 见 世 尊, 并 且 问 了 以 下 几 个 问 题 : 1. 什 么 是 最 佳 的 礼 物? 2. 什 么 是 味 道 最 好 的 东 西? 3. 什 么 是 最 喜 悦 的 事? 4. 为 什 么 放 弃 爱 欲 是 最 卓 越 的 成 就? 世 尊 回 答 说 : 佛 法 是 所 有 礼 物 中 最 高 贵 的, 味 道 最 好 的, 最 喜 悦 的 事, 而 放 弃 爱 欲 就 可 以 解 脱 所 有 的 苦, 因 此 它 是 所 有 成 就 中 最 卓 越 的 之 后, 帝 释 天 王 就 问 世 尊 说 : 如 果 佛 法 胜 过 所 有 的 礼 物, 为 什 么 我 们 天 神 无 法 分 享? 世 尊 就 此 因 缘 告 诫 诸 比 丘 说 : 要 和 所 有 的 众 生 分 享 一 切 的 功 德 此 后, 在 回 向 功 德 之 前 都 会 先 邀 请 天 神 和 众 生 一 起 分 享 功 德 就 成 为 僧 团 的 习 惯 â kà saññhà ca bhummaññhà, devà nà gà mahiddhikà, pu antaü anumoditvà, ciraü rakkhantu sà sanaü! â kà saññhà ca bhummaññhà, devà nà gà mahiddhikà, pu antaü anumoditvà, ciraü rakkhantu maü paraü! 愿 所 有 住 在 空 中 和 陆 地 有 无 比 威 力 的 天 神 和 天 龙 随 喜 我 们 的 功 德 愿 他 们 长 久 护 持 佛 法 住 世, 保 护 佛 法, 保 护 我 们 和 其 他 众 生 另 外, 在 增 支 部 的 难 陀 母 经 中, 提 到 了 有 位 女 58

65 Tirokuó ó a Sutta 众 居 士 是 如 何 将 功 德 供 奉 给 四 大 天 王 之 一 的 北 天 王 King Vessavaõ a 的 一 段 故 事 有 一 次 舍 利 弗 尊 者 与 目 犍 连 尊 者 和 一 大 群 比 丘 在 南 部 行 脚 一 天 晚 上, 有 位 女 居 士 叫 Velukantakã Nandamà tà 正 在 后 夜 之 时 念 诵 一 部 经, 叫 彼 岸 品 (Paràyana- Vagga) 刚 好 四 大 天 王 的 北 天 王 正 好 要 去 南 方 办 事, 当 北 天 王 听 见 这 部 经 时, 就 停 下 来 听 完 整 部 经, 并 且 随 喜 地 说 : Sà dhu! 女 居 士 就 问 他 是 谁? 北 天 王 回 答 : 我 是 北 天 王 Vessavaõ a 女 居 士 说 : 那 么, 就 把 念 诵 这 部 经 的 功 德 送 给 北 天 王, 作 为 初 次 见 面 的 见 面 礼 好 了 北 天 王 又 说 : 明 天 在 早 餐 之 前, 舍 利 弗 尊 者 和 目 犍 连 尊 者 会 带 领 比 丘 僧 团 来 到 这 里, 若 有 供 养 食 物 给 他 们 之 后, 也 希 望 你 把 这 个 功 德 回 向 给 我, 也 是 作 为 一 个 见 面 礼 天 亮 之 后, 女 居 士 准 备 好 了 早 餐, 派 人 去 邀 请 僧 团 当 僧 团 用 过 了 早 餐, 舍 利 弗 尊 者 就 问 女 居 士 : 你 是 如 何 知 道 我 们 来 到 这 里? 女 居 士 于 是 就 将 整 个 经 过 如 实 告 诉 舍 利 弗 尊 者, 并 且 将 功 德 回 向 给 北 天 王, 愿 他 快 乐 这 个 记 载 在 经 文 中 的 故 事 是 有 关 于 回 向 功 德 给 天 神 的 方 式 有 一 个 问 题 是 : 把 功 德 回 向 给 饿 鬼, 这 些 饿 鬼 又 是 如 何 透 过 随 喜 回 向 给 他 们 的 功 德, 而 又 投 生 到 善 59

66 墙 外 经 趣 去? 他 们 是 因 为 恶 业 才 投 生 到 恶 趣 饿 鬼 道 中 业 力 的 运 作 是 非 常 错 综 复 杂 的 因 果 关 系 有 一 种 解 释 是 : 一 个 新 的 业 会 支 持 过 去 世 中 的 一 个 过 去 业, 一 个 旧 业 的 成 熟, 意 思 是 指 一 个 新 的 善 业 也 叫 现 在 业 或 随 喜 业, 即 随 喜 别 人 的 功 德 也 会 获 得 善 业 而 这 个 新 的 善 业 支 持 某 个 很 久 以 前 的 善 业 使 它 成 熟, 并 产 生 善 的 果 报 而 投 生 到 善 趣 这 也 就 是 指 我 们 在 过 去 世 的 一 个 善 业 成 熟, 也 可 以 使 我 们 从 恶 趣 又 投 生 到 善 趣 而 支 持 这 个 很 久 以 前 的 过 去 业 的 成 熟, 就 是 现 在 业 或 随 喜 业, 就 是 现 在 新 造 下 的 善 业 因 此, 我 们 要 不 厌 其 烦 地 把 行 善 所 获 得 的 功 德 回 向 给 一 切 众 生, 和 大 家 一 起 分 享 功 德 我 们 回 向 功 德 时, 自 己 的 功 德 不 会 变 少, 有 因 缘 的 众 生 就 会 受 益, 甚 至 几 百 世 前 在 饿 鬼 道 受 苦 的 亲 人 都 会 受 益 有 一 天, 弥 林 达 国 王 问 那 先 比 丘 : 尊 者, 当 这 些 布 施 者 用 死 去 亲 人 的 名 字 去 做 供 养 布 施, 这 些 死 去 的 亲 人 是 否 能 获 得 利 益? 尊 者 回 答 : 国 王, 他 们 有 些 人 能 获 得, 有 些 人 不 能 获 得 在 天 界, 地 狱, 畜 生 道 的 人 无 法 获 得 布 施 的 利 益 有 三 种 饿 鬼 : 1. 食 用 他 人 吐 出 物 的 饿 鬼 60

67 Tirokuó ó a Sutta 2. 饥 渴 饿 鬼 ( 授 记 的 菩 萨 都 不 会 投 生 在 此 ) 3. 烧 渴 饿 鬼 以 上 三 种 饿 鬼 无 法 获 得 利 益 只 有 这 种 叫 他 施 活 命 鬼 (paradattå pajãvã), 在 有 忆 念 他 们 时, 才 能 获 得 功 德, 所 以 并 非 所 有 逝 去 的 亲 人 都 能 获 得 我 们 回 向 的 功 德 当 我 们 在 做 回 向 布 施 时, 心 中 已 经 有 行 善 的 善 法, 可 为 在 布 施 中 和 布 施 后 的 人 种 下 善 业, 未 来 可 带 来 很 大 的 善 果 报 另 外, 我 们 也 应 当 学 习 随 喜 别 人 的 功 德, 当 在 持 戒 布 施 禅 修 听 法 之 后, 我 们 都 应 该 随 喜 欢 喜 地 说 : Sà dhu! Sà dhu! Sà dhu! 随 喜 别 人 的 功 德 和 善 行, 即 使 功 德 没 有 指 名 回 向 给 我 们, 我 们 也 可 分 享 获 得 功 德 请 记 住 : 当 别 人 行 善 时, 我 们 就 说 :Sà dhu! Sà dhu! Sà dhu! 另 外 在 律 藏 中, 有 一 个 故 事 从 前 在 印 度 有 一 位 比 丘, 这 位 尊 者 住 在 一 个 弃 尸 场 的 地 方 当 时 印 度 有 钱 的 人 是 火 葬, 贫 穷 的 人 就 把 尸 体 丢 弃 在 露 天 的 地 方 任 由 鸟 兽 去 吃 或 任 其 腐 烂 这 位 尊 者 是 修 苦 行 的, 他 不 接 受 村 民 供 养 的 必 需 品, 仅 用 包 尸 体 的 布 来 做 成 袈 裟, 用 废 弃 的 木 板 做 床 他 不 接 受 村 民 供 养 的 食 物, 他 究 竟 是 以 什 么 维 生? 在 那 个 弃 尸 场, 有 许 多 人 用 食 物 去 供 奉 死 去 的 亲 人, 当 61

68 墙 外 经 他 们 离 开 以 后, 这 位 尊 者 就 食 用 这 些 供 品 于 是 村 民 抱 怨 这 位 比 丘 拿 走 了 他 们 的 供 品 这 位 比 丘 的 体 型 有 点 胖, 有 人 就 造 谣 说 他 吃 人 肉 当 世 尊 知 道 这 件 事 后, 就 定 下 这 条 戒 律, 即 比 丘 必 须 经 在 家 人 手 授 之 后, 才 能 吃 所 供 养 的 食 物 从 这 里 看 得 出, 当 时 的 印 度 已 经 有 供 养 食 物 给 死 去 亲 人 的 习 俗 因 此, 华 人 在 清 明 节 扫 墓, 供 养 食 物 给 死 去 的 亲 人 和 在 农 历 七 月 半 供 奉 饿 鬼 的 行 为, 是 符 合 佛 教 的 我 们 明 白 了 这 些 缘 由, 如 果 看 到 有 人 供 奉 食 物 给 死 去 的 亲 人 或 饿 鬼 众 生, 就 不 会 认 为 是 传 统 的 迷 信 但 我 们 必 须 清 楚 认 识, 华 人 扫 墓 供 养 的 食 物, 死 去 的 亲 人 可 能 吃 不 到, 除 非 投 生 到 饿 鬼 道 至 于 逝 世 的 亲 人, 死 后 马 上 会 跟 着 业 力 去 投 生, 不 会 每 年 在 此 等 着 吃 在 世 亲 人 扫 墓 的 供 品, 也 不 会 一 直 待 在 我 们 头 上 予 以 保 护 我 们 即 使 是 供 养 食 物 给 饿 鬼, 也 会 累 积 善 业 关 于 农 历 七 月 半 的 鬼 门 开 放 及 诸 鬼 被 放 出 来 到 处 游 荡 的 说 法, 经 典 上 无 法 验 证 至 于 供 养 食 物 给 饿 鬼 是 否 符 合 佛 教? 布 施 者 自 己 会 获 得 善 业, 随 时 都 可 以 布 施, 无 须 等 到 农 历 七 月 才 可 以 进 行 有 些 亲 人 死 后 几 天, 家 中 的 孩 子 会 看 见 阿 公 阿 婆 62

69 Tirokuó ó a Sutta 回 来 大 部 份 死 后 又 在 家 中 被 看 见 的 亲 人 是 已 经 投 生 到 饿 鬼 道, 所 以 才 会 被 看 见 在 家 中 或 在 墙 外 或 在 门 口 徘 徊 其 实 我 们 的 空 间 和 饿 鬼 道 是 重 复 的 一 个 空 间, 这 些 饿 鬼 就 在 我 们 周 围, 无 所 不 在, 只 是 我 们 看 不 见 而 已 有 一 些 人 表 示, 从 小 就 可 以 看 见 饿 鬼 众 生, 他 们 说, 饿 鬼 和 人 很 像, 有 各 种 样 子, 唯 一 不 同 的 是 眼 睛 没 有 光, 没 有 影 子 一 般 来 说, 学 佛 的 人 常 常 有 行 善 和 打 坐, 并 听 闻 佛 法 听 闻 佛 法 都 有 累 积 功 德 当 饿 鬼 得 不 到 其 想 要 的 东 西, 就 会 来 讨 功 德 如 果 你 在 晚 上 遇 到 灯 会 一 暗 一 亮, 或 觉 得 被 人 摸 一 下 或 推 一 下, 不 用 害 怕, 只 要 马 上 回 向 功 德 或 发 送 慈 心 给 众 生, 就 会 安 静 下 来 关 于 托 梦, 很 多 人 会 梦 见 死 去 的 亲 人 来 托 梦, 向 他 们 要 这 个 或 那 个 东 西 这 些 梦 是 真 的 或 假 的? 为 什 么 会 做 这 样 的 梦? 是 日 有 所 思 还 是 夜 有 所 梦? 为 什 么 有 好 的 梦 和 不 好 的 梦? 到 底 什 么 叫 做 梦? 到 底 有 没 有 阎 罗 王? 根 据 那 先 比 丘 经, 有 六 种 人 会 做 梦 1. 风 大 强 的 人 ( 学 过 气 功 的 人, 风 大 很 强 ) 2. 胆 有 问 题 的 人 3. 有 痰 的 人 63

70 墙 外 经 4. 受 到 天 神 保 护 的 人 5. 有 禅 修 的 人 6. 认 为 梦 是 一 种 预 兆 的 人 这 以 上 六 种 人 当 中, 只 有 第 六 种 人 做 的 梦 才 是 真 的, 其 余 的 人 做 的 梦 都 不 是 真 的 有 些 人 的 梦 很 准, 他 所 梦 见 的 事 一 般 都 会 在 现 实 中 发 生, 这 种 人 的 心 是 否 一 直 在 追 寻 某 些 东 西 呢? 一 旦 有 什 么 事 发 生, 他 就 认 为 是 一 种 预 兆 这 也 许 是 其 他 众 生 告 诉 他 的? 还 是 这 预 兆 自 动 会 出 现? 根 据 那 先 比 丘 经 的 说 法, 不 是 这 种 人 一 直 在 寻 找 预 兆, 也 不 是 有 其 他 众 生 告 诉 他, 而 是 这 种 预 兆 会 自 然 地 出 现 在 他 心 中 就 像 一 面 镜 子, 它 不 会 自 动 移 到 有 东 西 的 地 方, 然 后 将 东 西 显 现 在 它 里 面, 也 不 是 有 人 把 东 西 放 入 镜 子 中, 而 是 当 我 们 把 一 面 镜 子 放 在 一 个 地 方 后, 在 镜 子 能 照 到 的 范 围 内, 所 有 东 西 都 会 自 动 地 在 镜 子 里 显 现 出 来 做 梦 者 是 否 知 道 他 所 做 的 梦, 是 好 或 是 坏 的 预 兆? 用 一 个 比 喻 来 说, 当 一 个 人 的 身 上 长 了 斑, 出 了 红 疹 或 是 白 癣 后, 他 会 去 看 星 相 家 星 相 家 知 道 斑 的 形 状 和 颜 色 是 好 或 不 好, 会 不 会 带 来 不 好 的 运 气 等 等 根 据 星 相 家 所 讲 和 解 释 预 示 的 结 果, 长 斑 者 才 会 知 道 该 不 该 去 做 某 件 事 或 不 要 去 做 什 么 事 同 样 地, 做 梦 64

71 Tirokuó ó a Sutta 者 并 不 一 定 知 道 这 梦 预 示 着 什 么 当 做 梦 者 把 梦 告 诉 给 家 人 或 朋 友 后, 那 些 人 会 根 据 他 所 讲 述 的 情 形 告 诉 他 梦 是 好 或 不 好, 这 个 人 不 一 定 会 知 道 这 梦 是 好 或 是 坏 梦 是 在 睡 时 或 醒 时 做? 根 据 那 先 比 丘 经, 一 个 人 做 梦 时, 不 是 在 睡 着 的 状 态, 也 不 是 在 醒 的 状 态, 而 是 在 他 的 心 处 于 昏 沉 和 完 全 失 去 知 觉 之 时, 梦 才 会 出 现, 这 也 叫 猴 睡 就 好 像 在 黑 暗 中 没 有 光 的 时 候, 即 使 是 在 非 常 干 净 的 镜 子 面 前, 东 西 也 不 会 在 镜 中 显 现, 这 是 因 为 光 线 太 暗 的 缘 故 同 样 地, 一 个 人 昏 沉 时, 他 的 心 是 处 于 无 知 觉 的 状 态, 心 在 此 状 态 无 法 觉 知 苦 和 乐, 没 有 知 觉 就 不 会 做 梦, 只 有 当 心 起 作 用 时, 才 会 有 梦 就 像 当 太 阳 升 起 时, 有 乌 云 就 是 阴 天, 没 有 乌 云 则 是 晴 天 这 两 者 的 道 理 是 一 样 的 因 此, 当 心 昏 沉 无 知 觉 时, 也 就 是 说 睡 着 时 是 没 有 梦 的 心 在 二 种 情 况 下 不 起 作 用 : 1. 昏 沉 无 知 觉 时 2. 进 入 灭 尽 定 时, 心 虽 在 身 体 里, 但 不 能 起 作 用 在 清 醒 时, 为 什 么 也 不 会 做 梦? 因 为 在 清 醒 时, 心 是 活 跃 的, 是 无 束 缚 的, 梦 也 就 不 会 出 现 犹 如 一 个 人 想 要 保 守 一 个 秘 密, 他 的 言 行 会 变 得 比 65

72 墙 外 经 平 时 谨 慎, 尽 量 避 开 那 些 不 会 守 秘 密 的 人 因 此 尤 其 是 有 预 兆 的 梦, 是 不 会 出 现 在 这 样 的 人 的 心 中 如 同 一 个 不 走 正 道 者, 不 以 正 命 维 持 其 生 活, 结 交 恶 友, 不 持 戒, 不 精 进, 有 预 兆 的 梦 也 是 不 会 出 现 在 他 心 中 佛 陀 会 不 会 做 梦? 为 什 么 阿 罗 汉 不 做 梦? 因 为, 当 智 慧 生 起 时, 心 就 不 再 被 错 误 的 观 念 或 愚 痴 的 见 解 所 困 惑 比 如 说 : 认 为 名 色 是 我 五 蘊 是 我 智 慧 让 我 们 看 得 清 淅 明 亮 而 且 没 有 困 惑, 心 就 会 充 滿 信 心, 这 称 为 正 信 因 证 悟 而 产 生 的 信 心 正 信 不 是 盲 信, 也 不 是 没 有 根 据 的 信 是 以 个 人 的 经 验 为 基 础 的 因 此 信 心 和 智 慧 两 者 的 关 系 密 切 是 自 己 亲 证 体 验 的 经 历, 才 能 拥 有 这 种 持 久 的 信 心 比 如 说 当 你 证 得 禅 定 时, 你 就 会 有 信 心 这 也 是 正 信 若 我 们 遵 从 经 典 的 指 导 修 行, 当 心 逐 渐 变 得 清 澈, 没 有 扰 乱 与 污 染 时, 这 个 时 候 心 中 也 会 充 满 安 详 与 智 慧 这 也 就 是 为 什 么 阿 罗 汉 不 会 做 梦 因 为 做 梦 是 一 种 愚 痴 的 现 象, 而 阿 罗 汉 已 经 断 除 了 无 明 愚 痴, 所 以 不 会 做 梦 了 如 果 死 去 的 亲 人 出 现 在 梦 里, 来 讨 功 德, 大 家 不 用 害 怕, 应 该 赶 快 去 做 善 事, 然 后 将 功 德 回 向 给 他 们, 这 样 就 可 以 了 但 是 如 果 你 做 了 之 后, 死 去 的 亲 人 还 是 一 直 在 梦 里 66

73 Tirokuó ó a Sutta 与 你 讨 功 德, 则 有 可 能 他 们 没 有 收 到 这 个 功 德, 或 者 你 行 善 的 方 式 有 些 问 题 通 常 的 方 式 是 供 养 僧 团 或 寺 院 衣 食 住 药 等 物 品, 有 了 功 德 之 后, 再 回 向 给 死 去 的 亲 人 如 果 以 念 经 回 向 给 托 梦 者, 但 是 托 梦 者 还 是 一 直 在 梦 中 出 现, 那 么 你 就 换 另 一 部 经 念 诵, 或 者 用 布 施 僧 团 或 寺 院 的 方 式, 再 将 功 德 回 向 给 他 们 或 许 他 们 不 会 再 来 讨 功 德 了 至 于 托 梦 者 是 否 是 死 去 亲 人 的 灵 魂? 一 般 来 说, 死 去 的 亲 人 若 在 梦 中 出 现, 很 可 能 是 他 们 投 生 成 为 饿 鬼, 佛 教 里 没 有 灵 魂 阿 育 王 在 皈 依 佛 教 后, 他 改 变 了 习 气, 去 除 以 前 残 暴 的 个 性, 心 怀 慈 悲 他 不 但 废 除 了 王 室 的 狩 猎 活 动, 还 为 人 民 和 动 物 建 造 了 医 院 尽 管 如 此, 他 还 是 经 常 在 夜 里 惊 醒, 梦 到 被 他 杀 死 的 兄 弟 大 臣 妃 子 奴 仆 及 无 辜 的 百 姓 前 来 讨 命 阿 育 王 一 想 到 自 己 过 去 所 造 的 杀 业, 他 终 日 担 心 恶 报 现 前, 也 经 常 夜 不 成 眠, 日 渐 地 消 瘦 信 奉 外 道 的 皇 后 和 邪 臣 劝 他 不 要 担 心, 人 死 之 后 什 么 都 没 有, 没 有 前 世, 也 没 有 来 世, 根 本 没 有 所 谓 的 轮 回, 也 没 有 因 果 你 不 用 怕, 国 王 是 神 选 出 来 的, 自 然 会 受 到 诸 神 67

74 墙 外 经 的 保 护 但 是 这 些 劝 告 并 没 有 消 除 阿 育 王 的 内 疚, 他 内 心 充 满 了 疑 惑, 于 是 阿 育 王 他 就 到 鸡 园 寺 请 问 耶 舍 尊 者 阿 育 王 问 尊 者 : 为 什 么 我 经 常 会 感 到 有 死 人 在 宫 中 徘 徊? 这 些 众 生 到 底 在 不 在 我 们 身 边? 尊 者 回 答 : 只 要 不 脱 离 轮 回, 就 有 无 数 个 过 去 世 和 未 来 世, 行 善 者 会 投 生 善 道, 行 恶 者 会 投 生 恶 道 关 于 你 的 问 题, 过 去 有 位 叫 正 句 王 的 国 王 也 问 过 一 位 叫 迦 叶 的 尊 者 相 同 的 问 题 正 句 王 听 信 外 道, 认 为 人 死 之 后 就 像 风 筝 断 线 和 蜡 烛 烧 尽 一 样, 灵 魂 就 消 失 不 见 了 如 果 有 造 恶 业 的 亲 属 快 要 死 了, 他 就 会 到 他 们 的 面 前, 请 他 们 坠 入 地 狱 后 再 回 到 人 间, 跟 他 讲 地 狱 的 情 形 可 是 过 了 很 久 很 久, 从 来 没 有 人 回 来 告 诉 他 正 句 王 因 此 就 相 信 没 有 所 谓 造 恶 业 就 会 坠 入 地 狱 这 种 事 迦 叶 尊 者 就 问 正 句 王 : 如 果 有 人 犯 了 重 罪, 即 将 送 去 刑 场 杀 头, 但 是 这 个 人 向 国 王 请 求 可 否 先 回 家 看 看 父 母, 国 王 你 会 不 会 同 意? 正 句 王 回 答 : 为 了 避 免 犯 人 逃 跑, 我 当 然 不 会 同 意 迦 叶 尊 者 又 问 : 你 的 亲 属 已 经 坠 入 地 狱 受 苦, 如 果 他 们 向 地 狱 使 者 请 求 回 到 人 间, 地 狱 使 者 也 同 样 会 担 心 他 们 会 逃 跑, 那 么 你 说 他 会 不 会 同 意 放 他 们 回 来? 正 句 王 回 答 : 不 会 68

75 Tirokuó ó a Sutta 迦 叶 尊 者 说 : 既 然 这 样, 国 王 怎 能 据 此 证 明 没 有 地 狱 呢? 正 句 王 说 : 如 果 造 善 业 的 人 快 要 死 了, 我 也 会 到 他 们 面 前, 请 求 他 们 从 天 界 回 到 人 间 告 诉 他 关 于 天 界 的 情 形 但 是 过 了 很 久 很 久, 也 没 有 人 回 来 跟 我 说, 由 此 可 以 证 明 没 有 造 善 业 可 以 投 生 天 界 这 种 事 迦 叶 尊 者 又 问 : 如 果 有 人 不 小 心 掉 到 粪 坑 里, 好 不 容 易 才 爬 出 来, 然 后 回 家 去 洗 干 净, 又 涂 抹 香 水, 穿 戴 整 齐, 这 个 人 会 不 会 想 粪 坑 真 好, 很 怀 念, 这 个 人 会 不 会 还 想 跳 回 粪 坑? 正 句 王 回 答 : 当 然 不 会 迦 叶 尊 者 告 诉 他 : 投 生 天 界 也 是 如 此 对 天 界 而 言, 人 间 就 像 粪 坑 一 样, 充 满 恶 臭 污 秽, 好 不 容 易 投 生 善 趣, 享 受 天 界 之 乐, 怎 么 可 能 再 回 到 人 间 粪 坑? 更 何 况 人 间 的 百 年, 不 过 是 仞 利 天 的 一 昼 夜, 他 们 在 天 上 过 了 一 段 时 间 后, 等 到 想 要 返 回 人 间 告 诉 国 王, 我 们 人 间 已 经 是 好 几 百 年 后 了 同 一 时 代 的 人 也 早 就 逝 去 了, 怎 么 可 能 再 见 面 告 诉 他? 所 以 你 怎 么 可 以 据 此 证 明 没 有 天 界? 相 信 没 有 过 去 世 和 未 来 世 和 没 有 善 恶 因 果 的 人, 就 好 像 瞎 子 一 样, 因 为 自 己 的 眼 睛 看 不 到 青 红 白 黄 等 颜 色, 就 说 世 间 没 有 颜 色, 这 是 不 是 很 愚 痴? 69

76 墙 外 经 在 中 部 天 使 经 中 有 提 到 造 恶 的 人 在 死 后 坠 入 地 狱 之 后, 狱 卒 会 将 他 带 到 阎 罗 王 前, 跟 阎 罗 王 说 : 这 个 人 不 孝 顺 父 母, 不 尊 敬 沙 门, 不 敬 重 长 者, 请 你 处 罚 于 是 阎 罗 王 就 会 审 问 这 个 人 说 : 1. 你 有 没 有 见 过 婴 儿 躺 在 自 己 的 粪 便 上? 2. 你 有 没 有 见 过 八 九 十 岁 的 老 人 弯 腰 和 驼 背, 头 发 和 牙 齿 都 快 掉 光, 皮 肤 到 处 是 皱 纹, 拿 着 拐 杖 一 跛 一 跛 地 走 路? 3. 你 有 没 有 见 过 众 生 生 病 躺 在 床 上 痛 苦 地 呻 吟? 4. 你 有 没 有 见 过 国 王 当 他 抓 到 盗 贼 时 用 各 种 刑 罚, 如 鞭 打, 剁 手 剁 脚 等 对 盗 贼 进 行 各 种 惩 罚? 5. 你 有 没 有 见 过 死 去 的 人 在 几 天 之 后 尸 体 开 始 肿 胀 和 腐 烂? 阎 罗 王 所 问 的 这 五 个 问 题, 就 是 佛 教 中 的 五 种 天 使, 它 是 比 喻 生 老 病 死 和 其 他 人 生 中 的 痛 苦 这 些 造 恶 的 人 就 是 在 生 前 对 这 五 位 天 使 视 若 无 睹, 放 纵 自 己 的 身 口 意 而 犯 下 恶 业, 死 后 坠 入 地 狱 在 经 典 中, 佛 陀 对 地 狱 的 生 活 是 如 此 描 述 : 诸 比 丘, 生 活 在 莲 花 地 狱 中 是 漫 长 的, 这 时 间 不 是 用 几 年 或 几 百 年, 几 千 几 万 年 来 衡 量 的 世 尊 说 : 比 如 有 一 辆 车 子 装 有 二 十 斗 的 芝 麻, 如 果 有 一 个 人 每 经 过 一 百 年 才 拿 走 一 粒, 总 有 一 天 这 芝 麻 也 会 被 拿 完 的, 这 时 间 是 不 是 很 70

77 Tirokuó ó a Sutta 久? 而 地 狱 的 时 间 是 这 时 间 的 二 十 倍 总 之, 掉 入 地 狱 的 时 间 是 很 久 很 久 到 底 死 后 有 没 有 一 个 灵 魂 存 在? 到 底 有 没 有 灵 魂 呢? 在 印 度 教 中, 有 一 个 梵 我, 当 这 个 我 和 梵 我 合 一 时 才 能 解 脱, 而 世 尊 是 教 导 无 我 在 大 众 部 里 说 有, 而 在 上 座 部 却 说 没 有 阿 毗 达 摩 中 说 : 当 一 个 人 死 后, 他 的 结 生 心 马 上 随 他 的 善 恶 业 投 生 去 了, 死 后 没 有 灵 魂 或 其 他 一 个 东 西 存 在 在 中 部 的 蛇 喻 经 中 提 到 : 世 尊 问 诸 比 丘 : 是 否 这 样? 只 要 我 们 接 受 有 灵 魂 的 说 法, 那 么 一 切 的 忧 愁 和 烦 恼 就 不 再 生 起? 比 丘 们 回 答 : 当 然 不 是 世 尊 说 : 好 极 了 我 也 从 来 没 有 听 过 这 样 的 说 法, 无 论 如 何 ( 灵 魂 之 说 ) 都 是 虚 假 的 从 这 部 经 中, 世 尊 很 清 楚 地 说 明 了 没 有 永 恒 不 变 的 灵 魂 或 梵 我 经 中 也 提 到, 如 果 我 们 相 信 有 灵 魂 这 么 一 件 事, 那 是 非 常 愚 蠢 因 为 佛 教 中 是 没 有 灵 魂 那 先 比 丘 经 中 也 提 到, 世 间 没 有 这 三 种 东 西 1. 世 间 没 有 不 会 老 不 会 死 的 人 2. 诸 行 没 有 永 恒 的, 都 是 无 常 的 71

78 墙 外 经 3. 依 真 实 谛 来 说, 是 没 有 灵 魂 的 我 们 在 佛 像 前 供 佛, 供 灯 香 水 和 花, 佛 陀 能 否 享 用 到? 世 尊 已 经 入 涅 槃 了, 不 在 世 间 了, 不 会 享 用 到 这 些 东 西 在 吉 祥 经 中 提 到, 为 了 表 示 我 们 对 老 师 的 敬 爱 和 感 恩, 所 以 不 论 世 尊 是 否 接 受 到 这 些 供 品, 我 们 这 样 的 行 为 仍 属 于 善 行 就 如 经 中 所 说 : 礼 敬 应 该 礼 敬 的 人, 此 事 最 吉 祥 在 佛 陀 的 时 代, 当 时 有 许 多 外 道 修 行 者, 他 们 如 此 地 说 : 如 果 佛 陀 还 享 受 众 生 的 供 养, 这 表 示 世 尊 尚 未 涅 槃, 因 为 世 尊 仍 然 和 这 世 间 有 关 联 如 果 是 这 样, 那 么 世 尊 仍 在 这 个 世 间 之 内 因 此, 我 们 给 世 尊 的 供 养 就 不 会 有 大 果 报 和 大 利 益 也 就 是 说, 供 养 给 出 世 间 的 圣 者 才 会 有 大 功 德 大 果 报 如 果 佛 陀 已 经 涅 槃 了, 不 再 和 世 间 有 任 何 的 关 联, 这 也 表 示 世 尊 已 不 再 轮 回, 不 再 投 生, 没 有 来 世 了 如 果 是 这 样, 我 们 根 本 不 需 要 供 养 佛 陀, 因 为 世 尊 已 无 法 再 出 现 这 世 间, 也 无 法 接 受 和 享 用 我 们 所 供 养 的 物 品, 去 供 养 无 法 享 受 的 人 也 是 不 能 够 得 到 大 果 报 和 大 利 益 的 那 些 外 道 是 这 么 批 评 的 根 据 佛 经 的 解 释 : 好 像 有 人 在 敲 鼓 一 样, 每 敲 一 下, 就 会 听 到 一 声 鼓 声, 当 我 们 停 止 敲 鼓, 是 否 还 会 听 见 鼓 声? 当 然 不 会 所 以 只 有 连 续 不 断 地 敲 鼓, 才 会 不 断 地 72

沙上山歌--第一卷

沙上山歌--第一卷 第一卷 生活劳作 杨子才 编辑 山 好 唱 口 难 开 ( 之 一 ) 山 好 唱 口 难 开 樱 桃 好 吃 树 难 栽 白 米 饭 好 吃 田 难 种 鲜 鱼 汤 好 喝 网 难 扳 ( 大 新 江 勤 堂 唱 ) 此 首 山 流 传 甚 广 共 收 到 4 种 版 本 只 有 个 别 用 词 不 同 如 网 难 扳 唱 为 网 难 张 网 难 罾 网 难 结 樱 桃 唱 为 洋 蟠 桃 水

More information

早课

早课 - 1 - 目 录 早 课 1 中 国 上 座 部 佛 教 早 晚 课 诵 本 ( 巴 汉 对 译 )version 1.0 改 变 自 : 法 乐 在 家 众 早 晚 课 诵 本 依 据 : 玛 欣 德 长 老 在 家 众 早 晚 课 录 音 编 译 : 上 座 部 YY 学 习 频 道 群 (QQ 群 号 :193528555 193528555) 早 晚 课 诵 本 编 译 组 礼 敬 1 自

More information

2837 2013 http://www.cosmosbank.com.tw http://mops.twse.com.tw 201459 2013 2 3 7 8 9 10 11 12 3 4 1 2 5 6 2013 4 2013 6 7 2013 8 9 2013 10 11 2013 12 à 13 2013 14 15 2013 16 17 2013 18 19 2013 20 21

More information

è à è è à à ó á ò ó ù ì à à ì ù à à è ù à ó á ù è à ò ì ò ò ú ù è à à ì ò ì ù í ù ì è í ú ò ì ù á ì è ì á à à ò ì ì ì ó é á é ú à ú ù ì à ó ì è á ì ù ì à à á í á á à ì è ì è á í á à à á è é ù í í

More information

, ;, (, ),?,,,,,,,,,,,,,,,, ( &, ;, ),, :, ( ),,,, (,, : ), ;,,,,, ;,,,,,,,,,, (, ), ( ) ;,, ( &, ),,,,,,,,,,,,,,

, ;, (, ),?,,,,,,,,,,,,,,,, ( &, ;, ),, :, ( ),,,, (,, : ), ;,,,,, ;,,,,,,,,,, (, ), ( ) ;,, ( &, ),,,,,,,,,,,,,, 周 敏 林 闽 钢 :.,,,. -,.. ( ),,,,,,,,, ( ) ( ),,,,, ( ),,, (, : - ), ;, ; (, : ),, (, ),,,,, , ;, (, ),?,,,,,,,,,,,,,,,, ( &, ;, ),, :, ( ),,,, (,, : ), ;,,,,, ;,,,,,,,,,, (, ), ( ) ;,, ( &, ),,,,,,,,,,,,,,

More information

º»

º» 爱 玛 中 的 长 者 黄 梅 历 来 的 西 方 评 论 多 将 奥 斯 丁 小 说 爱 玛 中 的 主 导 男 性 人 物 奈 特 利 定 义 为 父 辈 角 色 随 着 在 当 代 批 评 里 一 些 沾 父 沾 长 的 词 被 越 来 越 多 地 涂 上 负 面 色 彩 不 少 人 把 奥 斯 丁 的 题 旨 定 义 为 保 守 的 也 有 人 反 其 道 而 行 之 试 图 论 证 奥 斯

More information

《佛子行三十七颂》讲记1

《佛子行三十七颂》讲记1 佛 子 行 三 十 七 颂 讲 记 1 达 真 堪 布 光 明 大 圆 满 法 坛 城 为 修 持 成 佛 要 发 殊 胜 菩 提 心! 为 度 化 一 切 父 母 众 生 要 发 誓 修 持 成 佛! 为 早 日 圆 成 佛 道 要 精 进 认 真 闻 思 修 行! 今 天 在 这 里 给 大 家 简 单 地 开 示 一 下 佛 子 行 三 十 七 颂 佛 子 行 三 十 七 颂 是 土 美 仁

More information

至 尊 法 王 蒋 阳 龙 朵 加 参 尊 者 上 师 瑜 伽 皈 依 境

至 尊 法 王 蒋 阳 龙 朵 加 参 尊 者 上 师 瑜 伽 皈 依 境 至 尊 法 王 蒋 阳 龙 朵 加 参 尊 者 上 师 瑜 伽 皈 依 境 大 恩 上 师 慈 成 加 参 仁 波 切 目 录 修 法 仪 轨 3 16 24 课 前 念 诵 正 修 上 师 瑜 伽 念 诵 课 后 回 向 为 何 修 持 35 36 38 39 42 上 师 的 含 义 上 师 对 寻 求 解 脱 者 的 重 要 性 谨 慎 选 择 上 师 具 德 上 师 应 具 备 的 条 件

More information

(给多有拉姆)佛子行三十七颂1——7

(给多有拉姆)佛子行三十七颂1——7 胜 利 道 歌 天 鼓 妙 音 法 王 如 意 宝 晋 美 彭 措 造 颂 怙 主 诸 佛 智 慧 身, 文 殊 师 利 童 子 尊, 恒 住 八 瓣 莲 蕊 心, 所 言 愿 利 诸 有 情 甚 深 光 明 大 圆 满, 仅 闻 词 句 断 有 根, 六 月 修 要 得 解 脱, 唯 此 铭 刻 于 心 中 遇 此 胜 法 善 缘 众, 前 世 累 劫 积 资 果, 与 普 贤 王 同 缘 分,

More information

外 发 展 战 胜 英 美 称 雄 世 界 一 言 以 蔽 之 就 是 先 大 陆 后 海 洋 ¹ 基 于 这 样 的 全 球 战 略 构 想 纳 粹 德 国 的 决 策 者 决 定 把 同 美 国 的 决 斗 放 在 德 国 征 服 世 界 的 计 划 的 最 后 一 个 阶 段 即 通 过 一

外 发 展 战 胜 英 美 称 雄 世 界 一 言 以 蔽 之 就 是 先 大 陆 后 海 洋 ¹ 基 于 这 样 的 全 球 战 略 构 想 纳 粹 德 国 的 决 策 者 决 定 把 同 美 国 的 决 斗 放 在 德 国 征 服 世 界 的 计 划 的 最 后 一 个 阶 段 即 通 过 一 试 论 纳 粹 德 国 战 败 的 美 国 因 素 杨 晓 杰 五 十 多 年 前 作 为 轴 心 国 集 团 核 心 的 纳 粹 德 国 的 无 条 件 投 降 表 明 了 第 二 次 世 界 大 战 胜 利 的 天 平 已 完 全 倒 向 了 反 法 西 斯 反 侵 略 的 盟 国 一 边 疯 狂 推 行 极 端 冒 险 主 义 侵 略 扩 张 政 策 的 德 国 战 败 的 原 因 很 多 但

More information

Cover-3.indd, page Normalize

Cover-3.indd, page Normalize 5 55 75 91 5 6 1 2 3 4 5 7 8 1 2 3 4 5 9 10 1 2 3 4 5 6 7 11 12 1 2 3 13 14 1 2 3 15 16 1 2 17 18 1 2 3 19 20 1 2 21 22 1 2 3 23 24 1 2 3 25 26 1 2 3 4 5 27 28 1 3 2 4 5 6 7 8 9 29 30 31 32 1 2 3 4 33

More information

人 間 菩 提 Part 1 人 間 菩 提 Part 2 清 涼 菩 提 正 覺 ------------------ 10 修 行 ------------------ 13 清 心 ------------------ 16 發 願 ------------------ 18 自 重 ----

人 間 菩 提 Part 1 人 間 菩 提 Part 2 清 涼 菩 提 正 覺 ------------------ 10 修 行 ------------------ 13 清 心 ------------------ 16 發 願 ------------------ 18 自 重 ---- 人 間 菩 提 Part 1 人 間 菩 提 Part 2 清 涼 菩 提 正 覺 ------------------ 10 修 行 ------------------ 13 清 心 ------------------ 16 發 願 ------------------ 18 自 重 ------------------- 20 習 氣 ------------------ 22 清 淨 心

More information

Part 1 2 3 4 5 6 7 Part 2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Part 3 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67

More information

12

12 061 12 1992 3 12 125 150 1990 7 1 50 76 1990 1 1983 5 1992 1 1985 31 50 1963 12 1 1979 12 1 82 99 1963 5 1 171 178 1992 12 1 67 75 91 1982 1 3 1955 7 1 ù 1990 3 194 195

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A5F1A4FBA473A6DBA662C149AE76BB50B0A8AFAAB944A440AC78A67BA976C149BEC7ABE4B751AABAB56FAE692E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A5F1A4FBA473A6DBA662C149AE76BB50B0A8AFAAB944A440AC78A67BA976C149BEC7ABE4B751AABAB56FAE692E646F63> 伏 牛 山 自 在 禪 師 與 馬 祖 道 一 洪 州 宗 禪 學 思 想 的 發 展 台 灣 高 苑 科 技 大 學 黃 連 忠 撰 目 錄 一 前 言 二 從 六 祖 惠 能 到 洪 州 宗 伏 牛 山 自 在 禪 師 的 傳 承 法 系 南 宗 禪 傳 法 世 系 的 六 祖 與 七 祖 之 爭 宗 密 對 洪 州 宗 禪 史 與 禪 法 的 判 釋 與 批 評 伏 牛 山 自 在 禪 師 的

More information

1 3 6 10 14 16 22 28 30, 32 35 42 46 52 62 65 68 74 81 85 89 96 101 104 110 114 122 123 127 132 135 138 144 148 151 155 157 159 160 162 164 167 175 177 183 187 189 192 194 197 200 202 204 206 208 210 213

More information

â ü ü êâ ü ü àì é ü é ü é é é ü ü è ü ü ü é é ü ü á é è é é é è è è è éé ü üé é é é ü ü

More information

c77-0208028.pm

c77-0208028.pm 經 濟 社 會 與 傳 媒 中 國 大 陸 獨 立 製 作 紀 錄 片 的 生 長 空 間 崔 # 平 1991 年 底, 在 張 元 位 於 西 單 的 家 -, 張 元 吳 文 光 段 錦 川 蔣 樾 溫 普 林 時 間 郝 智 強 李 小 山 等 人 有 過 一 次 聚 會, 討 論 過 獨 立 製 作 的 概 念 和 含 義 李 小 山 後 來 回 憶 道 1: 獨 立 的 概 念 實 際

More information

总 第 期 入 侵 朝 鲜 领 海 领 空 进 攻 朝 鲜 人 民 军 对 朝 鲜 城 市 狂 轰 滥 炸 同 时 命 令 第 七 舰 队 向 台 湾 海 峡 出 动 侵 占 中 国 领 土 台 湾 阻 挠 中 国 人 民 解 放 台 湾 的 既 定 部 署 日 又 命 令 美 国 陆 军 在 朝

总 第 期 入 侵 朝 鲜 领 海 领 空 进 攻 朝 鲜 人 民 军 对 朝 鲜 城 市 狂 轰 滥 炸 同 时 命 令 第 七 舰 队 向 台 湾 海 峡 出 动 侵 占 中 国 领 土 台 湾 阻 挠 中 国 人 民 解 放 台 湾 的 既 定 部 署 日 又 命 令 美 国 陆 军 在 朝 党 的 文 献 年 第 期 毛 泽 东 与 抗 美 援 朝 年 前 年 月 中 央 作 出 了 抗 美 援 朝 的 决 策 毛 泽 东 和 中 共 揭 开 了 中 国 人 民 抗 美 援 朝 战 争 的 序 幕 这 是 一 个 需 要 有 战 略 胆 识 和 气 魄 的 决 策 也 是 一 个 创 造 了 现 代 战 争 史 上 的 奇 观 的 决 策 那 时 新 中 国 刚 刚 脱 离 了 长 期

More information

ù á ú ó à à ò ì è è è á í à à ù ú ( ) . 1801 1829 1802 1830 ( ) 1803 ( ) 1831 1804 1832 ( ) 1805 ( ) 1833 1806 1834 1807 1835 ( ) 1808 ( ) 1836 1809 1837 1810 1838 (

More information

江油市教育和体育局关于第八届中小学艺术展演活动评奖结果的通报

江油市教育和体育局关于第八届中小学艺术展演活动评奖结果的通报 江 教 体 发 2015 46 号 各 中 小 学 校 : 根 据 绵 阳 市 教 体 局 关 于 举 办 绵 阳 市 第 八 届 中 小 学 生 艺 术 节 的 通 知 ( 绵 教 体 函 2015 23 号 ), 我 市 于 2015 年 3 至 5 月 举 办 了 以 放 飞 梦 想 快 乐 成 长 为 主 题 的 艺 术 展 演 活 动, 全 市 各 学 校 认 真 准 备 积 极 参 与,79

More information

一、 工程概况

一、 工程概况 db À À 65 À À 70 À2 À2 3565 À À 40 À2 25 À2 25 À2

More information

何 被 废 除 而 退 出 历 史 舞 台 目 前 形 势 下 这 种 制 度 能 否 再 度 恢 复 实 施 带 着 这 些 问 题 笔 者 查 阅 相 关 资 料 对 这 一 制 度 的 来 龙 去 脉 作 了 初 步 梳 理 并 尝 试 对 以 上 问 题 作 出 较 准 确 的 回 答 子

何 被 废 除 而 退 出 历 史 舞 台 目 前 形 势 下 这 种 制 度 能 否 再 度 恢 复 实 施 带 着 这 些 问 题 笔 者 查 阅 相 关 资 料 对 这 一 制 度 的 来 龙 去 脉 作 了 初 步 梳 理 并 尝 试 对 以 上 问 题 作 出 较 准 确 的 回 答 子 专 题 研 究 试 析 中 华 人 民 共 和 国 历 史 上 的 子 女 顶 替 就 业 制 度 职 工 退 休 退 职 子 女 顶 替 参 加 工 作 是 中 华 人 民 共 和 国 历 史 上 一 项 行 之 有 年 的 劳 动 就 业 制 度 自 世 纪 年 代 至 年 代 子 女 顶 替 制 度 的 形 成 和 发 展 经 历 了 比 较 复 杂 的 变 化 这 种 制 度 在 特 定 历

More information

他 不 人 道 之 行 为 或 基 于 政 治 上 或 种 族 上 之 理 由 而 进 行 旨 在 实 现 或 有 关 本 法 庭 管 辖 范 围 内 任 何 罪 行 的 迫 害 行 为 也 就 是 说 法 庭 宪 章 明 确 规 定 了 远 东 国 际 法 庭 管 辖 权 的 范 围 是 审 理

他 不 人 道 之 行 为 或 基 于 政 治 上 或 种 族 上 之 理 由 而 进 行 旨 在 实 现 或 有 关 本 法 庭 管 辖 范 围 内 任 何 罪 行 的 迫 害 行 为 也 就 是 说 法 庭 宪 章 明 确 规 定 了 远 东 国 际 法 庭 管 辖 权 的 范 围 是 审 理 论 东 京 审 判 的 几 个 问 题 东 京 审 判 具 有 重 要 的 法 律 意 义 是 不 可 否 认 的 天 皇 负 有 重 要 的 战 争 责 任 却 逃 脱 了 惩 罚 表 明 了 东 京 审 判 的 政 治 性 质 功 过 是 非 应 客 观 评 价 中 国 是 东 京 审 判 的 主 要 参 与 者 既 发 挥 了 重 要 作 用 又 有 不 尽 人 意 之 处 主 要 原 因 还

More information

旬 邑 文 库 诗 词 楹 联 卷 就 是 历 史 上 连 接 秦 都 咸 阳 和 苍 茫 大 漠 而 又 从 旬 邑 经 过 的 秦 直 道 在 这 崇 山 峻 岭 峡 谷 石 窟 中, 又 镶 嵌 着 秦 代 屯 兵 养 马 的 兵 站, 汉 代 传 递 邮 件 的 驿 馆 在 一 代 代 智

旬 邑 文 库 诗 词 楹 联 卷 就 是 历 史 上 连 接 秦 都 咸 阳 和 苍 茫 大 漠 而 又 从 旬 邑 经 过 的 秦 直 道 在 这 崇 山 峻 岭 峡 谷 石 窟 中, 又 镶 嵌 着 秦 代 屯 兵 养 马 的 兵 站, 汉 代 传 递 邮 件 的 驿 馆 在 一 代 代 智 序 神奇的土地 壮美的史诗 旬邑文库 序 高玉峰 王 旭 两座大山高耸 厚土肥美 苍郁雄浑 三道河水环绕 绿树荫浓 碧 浪 磅 礴 二 十 九 万 人 民 耕 云 播 雨 搏 击 奋 进 旬邑是一片神奇的土地 在这片神奇的土地上诞生的 旬邑文库 展现给人们的是一幅又一幅绚丽多彩的壮美图 画 是一篇又一篇荡气回肠 感人肺腑的英雄史诗 是一阵 又一阵铿锵昂扬 响彻天地的激越战鼓 旬邑渊源于古豳国 位于子午岭山脉南端

More information

080 2 1979 3 75 126 1978 4 1986 45 9 < > 1987 1982 3 1985 1 48 2 1976 8 1976 2 1975 2 13 1985 1979 7 1984 4 1974 12 1975 2 81 55 2 75 1942 1982 1 1987 1 23 45 38 30 1989 5 1989 1 1984

More information

è ì è á ó ì à ì à à à á ì ó à ì ì è ó à ú ì í í á ù ò ò í ì ó à ò ú ó ì à à à à à à í á ì ù ù è ù è ò è ù é à è á í è à à à é à ó è

More information

ò ù é é è á é á á à ò è é ó é ì à è ì á ì ú ì ì á á ú ì à à ì ù ò à ó ó é ú à é à é à ó à ú í á ì à à ó ì è í á à ò à ù à è á ì é ì ù ú è à á à á ó ú ó é é ì ì ì è è ò à è ú ù ì í

More information

图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 李 清 照 诗 词 文 选 注 / 陈 祖 美 注. 上 海 : 上 海 远 东 出 版 社,2011 ( 远 东 经 典 古 代 卷 ) ISBN978 7 5476 0321 5 Ⅰ.1 李 Ⅱ.1 陈 Ⅲ.1 宋 诗 选 集 2 宋 词 选 集 3

图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 李 清 照 诗 词 文 选 注 / 陈 祖 美 注. 上 海 : 上 海 远 东 出 版 社,2011 ( 远 东 经 典 古 代 卷 ) ISBN978 7 5476 0321 5 Ⅰ.1 李 Ⅱ.1 陈 Ⅲ.1 宋 诗 选 集 2 宋 词 选 集 3 远 东 经 典 古 代 卷 李 清 照 诗 词 文 选 注 陈 祖 美 选 注 图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 李 清 照 诗 词 文 选 注 / 陈 祖 美 注. 上 海 : 上 海 远 东 出 版 社,2011 ( 远 东 经 典 古 代 卷 ) ISBN978 7 5476 0321 5 Ⅰ.1 李 Ⅱ.1 陈 Ⅲ.1 宋 诗 选 集 2 宋 词 选 集 3 宋 诗 注 释 4 宋

More information

à á í ù é ù ó á è í ú ù è ì í á ì ú á é ó ú ò ì ò ì à ù à ì è ì ì à è ì ó è ú á è í ì é ì é á ì é ì ù è è í í ù á à à è è à ú á ó ú è í ú á ú è ì ù ú é ì é à ú ù ì ì ó í è ì

More information

819 天文门 日 类 九 天 文 门 夕中万影倾 167 日 类 晋 傅玄枟歌枠 日居月诸 照临下土 白日正中时 天下共明光 枟诗经 邶风 日月枠 南朝宋 鲍照枟学刘公干体诗枠 居 诸 均语助词 明明上天 日移花色异 风散水文长 照临下土 南朝梁 萧绎枟晚景游后园诗枠 枟诗经 小雅 小明枠 折若木

819 天文门 日 类 九 天 文 门 夕中万影倾 167 日 类 晋 傅玄枟歌枠 日居月诸 照临下土 白日正中时 天下共明光 枟诗经 邶风 日月枠 南朝宋 鲍照枟学刘公干体诗枠 居 诸 均语助词 明明上天 日移花色异 风散水文长 照临下土 南朝梁 萧绎枟晚景游后园诗枠 枟诗经 小雅 小明枠 折若木 819 天文门 日 类 九 天 文 门 夕中万影倾 167 日 类 晋 傅玄枟歌枠 日居月诸 照临下土 白日正中时 天下共明光 枟诗经 邶风 日月枠 南朝宋 鲍照枟学刘公干体诗枠 居 诸 均语助词 明明上天 日移花色异 风散水文长 照临下土 南朝梁 萧绎枟晚景游后园诗枠 枟诗经 小雅 小明枠 折若木以拂日兮 聊逍遥以相羊 战国楚 屈原枟离骚枠 若木 神 话 中 木 名 相 传 生 长 在 昆 仑 山

More information

ì ó à á à í é é è ú à ú ù è í ù è á ú é ù í é à ú á à í ó ò è ì ì é à à á ò à ú è ó á à í ù ú ì ì í ì á è ù ù ò ó á ì ì à è á á ì à ó è ì á ì ì à é ì ó é à ú í ì í á à á

More information

á á á á á á á é ì à ì é á ò à ó è é ì à ù ò ó ì é à

More information

ì ó í á ù ò é ì é è è í í à á è ú ì à è ì ò ì í ì ò ù è

More information

中 华 高 血 压 杂 志 年 月 第 卷 第 期 可 疑 高 血 压 急 症 立 即 转 上 级 医 院 如 收 缩 压 和 或 舒 张 压 者 建 议 随 访 观 察 至 少 周 内 隔 周 测 量 血 压 次 在 未 用 抗 高 血 压 药 的 情 况 下 非 同 日 次 测 量 收 缩 压

中 华 高 血 压 杂 志 年 月 第 卷 第 期 可 疑 高 血 压 急 症 立 即 转 上 级 医 院 如 收 缩 压 和 或 舒 张 压 者 建 议 随 访 观 察 至 少 周 内 隔 周 测 量 血 压 次 在 未 用 抗 高 血 压 药 的 情 况 下 非 同 日 次 测 量 收 缩 压 中 华 高 血 压 杂 志 年 月 第 卷 第 期 指 南 与 实 践 高 血 压 是 导 致 心 脏 病 脑 血 管 病 肾 脏 病 发 生 和 死 亡 的 最 主 要 的 危 险 因 素 是 全 球 人 类 最 常 见 的 慢 性 病 我 国 居 民 高 血 压 患 病 率 持 续 增 长 估 计 现 患 高 血 压 亿 人 每 个 成 人 中 就 有 人 是 高 血 压 心 脑 血 管 病 死

More information

é ú í í à á í à ù à é ó à è á ù á à à ì á á à é í á ò è ì í ì ù à é ì ì à à è ù é à ù à é ú ì ú ù 1 1 3 4

More information

è ù é à ò ò ì ù á ò ú ì ì á í é é ú í ì è ù í é í á á í è à í ò ì ì è à ù ì ì ì á ì ì à é à á á à ú ó à ó è à à ì ò è è ì à è á ì ò ì ì ì ì ì á ó à ì à á à à ó á à ù ò á á á é ì à à à á

More information

ú á

ú á á è è é à ú á ó è á ú ù ù ú ú á é é á à ì è í ò á ù à è è ó ù ò é é ó í ú ì à ù ù ì ì ò á ó á é ú ú è à à à ù é ú é ì ì à í ú ú ú à à á í é é í è é é ú é è ù á á ù á ó ú à ì ú á à ó è á ú ú á á ú à

More information

á 1 10 15 ò è à [ju n ] ú 190 44 ú ú à 611 611 610 ì 981 550 400 72 1065 676 575 82 218 2119 1987 1283 1286 43 1290 153 ò ú 1500 í ó á í à à ù ú 10 16 16 155 30 é 304 439 15 15 ù á 4000

More information

á à è á à í ú á è é ì á ò ò ú ó ì à í ù à à ó á ú è è à á ì à ó é ì é í í ù á ì ú ó è à è è è ú ú è è á ì à ò ù à ú ò é è à à è ì è ì à í à ó

More information

旬邑文库 旧志稽注卷 上 就是历史上连接秦都咸阳和苍茫大漠而又从旬邑经过的秦直 道 在这崇山峻岭 峡谷石窟中 又镶嵌着秦代屯兵养马的 兵站 汉代传递邮件的驿馆 在一代代智者 贤者和能者的 艰苦拼搏下 在这儿修建起风姿绰约的泰塔 开凿出卓尔不 凡的赵家洞石窟 修建起气势雄浑的文庙 富丽堂皇的唐家 大院

旬邑文库 旧志稽注卷 上 就是历史上连接秦都咸阳和苍茫大漠而又从旬邑经过的秦直 道 在这崇山峻岭 峡谷石窟中 又镶嵌着秦代屯兵养马的 兵站 汉代传递邮件的驿馆 在一代代智者 贤者和能者的 艰苦拼搏下 在这儿修建起风姿绰约的泰塔 开凿出卓尔不 凡的赵家洞石窟 修建起气势雄浑的文庙 富丽堂皇的唐家 大院 序 神奇的土地 壮美的史诗 旬邑文库 序 高玉峰 王 旭 两座大山高耸 厚土肥美 苍郁雄浑 三道河水环绕 绿树荫浓 碧 浪 磅 礴 二 十 九 万 人 民 耕 云 播 雨 搏 击 奋 进 旬邑是一片神奇的土地 在这片神奇的土地上诞生的 旬邑文库 展现给人们的是一幅又一幅绚丽多彩的壮美图 画 是一篇又一篇荡气回肠 感人肺腑的英雄史诗 是一阵 又一阵铿锵昂扬 响彻天地的激越战鼓 旬邑渊源于古豳国 位于子午岭山脉南端

More information

对 中 共 一 大 前 名 党 员 说 法 的 质 疑 北 京 的 共 产 党 早 期 组 织 一 节 中 说 到 年 月 北 京 党 组 织 的 成 员 有 李 大 钊 张 国 焘 邓 中 夏 罗 章 龙 刘 仁 静 高 君 宇 缪 伯 英 何 孟 雄 范 鸿 劼 张 太 雷 宋 介 李 梅 羹

对 中 共 一 大 前 名 党 员 说 法 的 质 疑 北 京 的 共 产 党 早 期 组 织 一 节 中 说 到 年 月 北 京 党 组 织 的 成 员 有 李 大 钊 张 国 焘 邓 中 夏 罗 章 龙 刘 仁 静 高 君 宇 缪 伯 英 何 孟 雄 范 鸿 劼 张 太 雷 宋 介 李 梅 羹 党 史 研 究 与 教 学 年 第 期 总 第 期 对 中 共 一 大 前 名 党 员 说 法 的 质 疑 关 于 中 共 一 大 前 到 底 有 多 少 党 员 党 史 界 有 多 种 说 法 有 人 说 有 人 说 有 人 说 甚 至 还 有 人 说 人 说 可 说 是 莫 衷 一 是 人 说 史 料 来 源 有 两 处 第 一 是 中 国 共 产 党 第 六 次 代 表 大 会 时 绘 制 的

More information

ì ò ì ù é ò ò ò é ì ú á ù? à é ò ì ì ú é ì è ù ú ì ù

More information

62 113 1635 1667 1743 1795 1784 1668 1747 1748 1825 158 1689 1773 1776 1822 1812 1871 1550 1574 1494

More information

097 2 3Bh ha hb = 3 ( c a)( d b) c a d b 3 ha hb 2 3 h + ( ) 2 c a d b h h x + x + x s 1 + 2 f ( nl + s) = f ( nl) + ( ) + l 2 2 s s ( 1 2 ) 2 ( 1 2) 1 2l [ 0 < s < 1, 1 = f ( nl + 1) f ( nl), = f

More information

à

à à ó à 50000 8000 6000 4000 3000 2000 1700 1400 1000 500 300 400 100 200 200 400 700 13 1000 ( ) 1250 1450 1596 1892 1661 1669 1703 1735 1741 1746 1728 1799 1731 1810 1753 1754 1771 1772 1774

More information

國科會國際合作簡訊

國科會國際合作簡訊 No.9 September 2003 ó Ó 1 ó 2 3 4 5 6 7 8 9 è 10 é 11 12 13 14 ç ûéé ç à É éé é 15 é è 16 17 18 é éé 19 http://www.minatec.com/minatec2003/index.htm l é 20 é é è é é è é é éé é é è Ô É É é 21 é ç é é è

More information

重庆理工大学学报社会科学 q j m ① 本文以鸦片战争 材料 目前学界对此较少涉猎 英语音素 粤语对译为 前后传教士编写的 种粤语文献为材料探讨鸦 组选 哑 或 亚 哑 亚 粤方言也可读 片战争前后英源音译词用字现象及其对现代汉语 ⑤ 今为 A m 明代译作 阿聃 或 阿耽 亚当 音译词的影响 供

重庆理工大学学报社会科学 q j m ① 本文以鸦片战争 材料 目前学界对此较少涉猎 英语音素 粤语对译为 前后传教士编写的 种粤语文献为材料探讨鸦 组选 哑 或 亚 哑 亚 粤方言也可读 片战争前后英源音译词用字现象及其对现代汉语 ⑤ 今为 A m 明代译作 阿聃 或 阿耽 亚当 音译词的影响 供 语言 文学 重庆理工大学学报社会科学 年第 卷第 期 J C q U T S S V N j 世纪传教士编粤语文献音译词用字探析 张荣荣 闽南师范大学 文学院福建 漳州 中山大学 中文系广州 摘要 利用鸦片战争前后传教士编写的 种粤语文献 分析其中音译词的 种用字现象 探讨其 对现代汉语音译词的影响 对英源音译词正本清源 理清其早期存在形态 产生 消亡的原因及 规律 供当今音译词研究借鉴 关键词 音译词

More information

ò à à é ì í ì à ò è ì ò ó ò ò é à ò à ì á ì à á ó á í à ò ì è è í ó è à ó à ù è é ó ì à à ì è è ù ì á ì è é à à à ù è è à è à à à ì á ì à à è ì ì ò ó è á ì é ì í è í ì ú á

More information

ì

ì ì úò à à à ú à ó à é è ò à é è ù á à í à ì ì ì í è ì ì ù ù à é í è ù ì á í ù ù è è á é è ìà ì

More information

1988 11 20

1988 11 20 1988 11 20 1 2 3 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (, ) ( ) ( ) ( ) ( ) ò ò ó í è

More information