Transcription

1 第 屆 中 部 雕 塑 學 會 聯 展 特 輯 Taichung Sculpture Association 26th Exhibit in Taichung

2

3 1 第 屆 中 部 雕 塑 學 會 聯 展 特 輯 Taichung Sculpture Association 26th Exhibit in Taichung EXHIBITION

4 序 雕 塑 是 立 體 的 空 間 藝 術, 對 現 代 人 的 生 活 環 境 有 著 相 輔 相 成 的 效 應, 在 忙 碌 單 調 的 生 活 中 注 入 盎 然 的 情 趣, 對 社 會 風 氣 與 文 化 提 升 有 潛 移 默 化 之 功 效, 更 進 而 融 入 現 實 生 活 環 境 之 中, 得 以 淨 化 心 靈 與 豐 富 人 生 在 時 代 的 蛻 變 過 程 裡, 往 往 出 現 意 想 不 到 的 藝 術 創 作, 時 間 與 環 境 賦 予 新 的 藝 術 空 間, 藝 術 創 造 新 的 空 間 時 代, 彼 此 間 相 互 共 生 成 長, 在 人 類 歷 史 洪 流, 藝 術 創 作 者 從 未 缺 席 過 中 部 雕 塑 學 會 於 1986 年 4 月 6 日 於 台 中 市 文 英 館 組 織 成 立 立 案 正 名 台 中 市 雕 塑 學 會 迄 今 已 邁 入 第 廿 六 年, 歷 經 陳 松 謝 棟 樑 李 明 憲 黃 映 蒲 余 燈 銓 謝 以 裕 邱 泰 洋 陳 定 宏 等 歷 任 理 事 長 以 及 現 任 理 事 長 李 文 武, 戰 戰 兢 兢 戮 力 經 營, 使 雕 塑 藝 術 薪 火 綿 延 不 絕, 也 讓 台 中 市 雕 塑 學 會 成 為 藝 壇 的 主 流 台 中 市 雕 塑 學 會 創 會 長 王 水 河 中 部 雕 塑 學 會 是 國 內 第 一 個 登 記 立 案 的 雕 塑 團 體, 從 地 方 性 雕 塑 團 體 推 廣 至 全 國 以 至 世 界 各 國, 會 員 遍 及 全 國 各 地, 現 更 有 美 國 英 國 冰 島 大 陸 及 日 本 等 國 之 優 秀 雕 塑 工 作 者 陸 續 加 入, 不 僅 使 本 會 學 識 包 容 性 更 大 創 作 視 野 更 寬 廣, 更 藉 由 會 員 間 的 交 流 與 研 究 觀 摩, 使 本 會 邁 向 國 際 舞 台 台 中 市 雕 塑 學 會 的 年 度 會 員 大 展, 欣 逢 台 中 市 政 府 升 格 院 轄 市, 本 會 會 員 聯 展 今 年 亦 首 次 為 台 中 市 常 態 性 展 覽 活 動, 屆 時 更 有 許 多 突 破 與 超 越 個 人 領 域 的 創 新 作 品 展 出, 都 將 透 過 年 度 大 展 的 舞 台, 一 一 展 現 表 露 無 遺, 僅 此 專 輯 出 版 之 際, 略 就 所 知 所 感, 聊 綴 數 言 以 為 序

5 3

6 台 中 市 雕 塑 學 會 評 議 委 員 黃 輝 雄 ( 珮 然 ) 從 環 境 空 間 與 雕 塑 藝 術 看 現 階 段 公 共 藝 術 類 自 原 始 時 代 以 來, 即 懂 得 運 用 環 境 中 可 取 得 人 的 石 頭 樹 枝 獸 角 等 材 料, 用 自 己 的 意 思 加 以 敲 打 研 磨, 架 構 成 實 用 的 器 物 與 遮 風 避 雨 的 地 方 看 到 動 物 植 物 美 麗 的 線 條, 以 及 令 人 感 動 的 水 火 閃 電 等 自 然 現 象, 也 成 為 原 始 人 類 在 洞 穴 作 畫 的 靈 感 來 源 美 化 生 活 空 間 提 高 生 活 品 質, 是 人 類 文 化 的 起 源, 也 是 藝 術 創 作 的 濫 觴 國 家 的 進 步 強 盛 與 否 不 光 是 靠 科 技 經 濟 或 政 治, 整 個 環 境 美 學 文 化 藝 術 更 是 一 個 國 家 是 否 現 代 化 的 重 要 指 標 人 類 群 體 生 存 活 動 的 累 積 形 成 了 文 化, 生 活 環 境 伴 隨 人 類 成 長, 構 成 文 化 的 重 要 資 產, 因 此 人 們 越 來 越 深 切 體 認 自 然 的 維 護 環 境 設 計 的 整 合 民 眾 休 閒 生 活 的 規 劃 與 文 化 藝 術 創 作 的 重 要 性, 藉 由 視 覺 景 觀 環 境 品 質 的 改 善, 才 能 塑 造 高 層 次 的 國 民 生 活 品 質, 讓 我 們 的 居 住 空 間 純 淨 美 麗 寰 宇 之 間 充 滿 美 的 事 物, 只 是 沒 有 被 發 現 被 體 會 藝 術 作 品 是 人 類 情 感 的 發 明 物, 藝 術 不 是 名 詞, 也 不 是 形 容 詞, 藝 術 是 動 詞, 是 生 活, 是 從 生 活 中 自 然 反 應 出 來 自 然 表 現 出 來 的 是 將 心 裡 的 內 在 訊 息 經 由 外 在 化 的 過 程, 轉 變 為 一 件 可 感 受 的 實 體, 即 是 藝 術 創 作 的 行 為 藝 術 創 作 是 人 類 特 有 的 珍 貴 行 為, 用 心 去 思 考 所 造 成 具 有 美 感 與 價 值 的 產 物, 是 人 類 心 靈 活 動 的 具 體 呈 現 雕 塑 是 一 項 非 常 奇 妙 又 生 動 的 藝 術 創 作 行 為, 是 一 種 高 次 元 的 藝 術 表 達, 具 視 覺 與 觸 覺 的 雙 重 感 受 之 外, 更 可 綜 合 聽 覺 與 光 影 的 效 果, 使 觀 者 產 生 更 大 的 感 動, 昇 華 傳 統 單 純 的 視 覺 雕 塑 ; 同 時 雕 塑 也 是

7 5 一 項 既 古 老 又 吃 重, 兼 具 實 用 價 值 的 藝 術 簡 單 的 說, 它 包 括 雕 刻 藝 術 塑 造 藝 術 與 現 成 物 體 的 組 合 形 式, 三 者 可 以 混 合 或 分 開 運 用, 作 品 可 以 大 到 讓 觀 賞 者 走 進 作 品 中 ; 也 能 小 到 能 放 在 手 中 把 玩, 讓 藝 術 不 只 是 藝 術, 而 是 可 以 融 入 個 人 生 活 與 自 然 空 間 的 主 體 形 式 表 現 現 代 的 雕 塑 亦 是 一 種 空 間 藝 術, 我 們 對 空 間 的 感 覺 經 驗, 是 經 由 身 體 對 整 個 空 間 產 生 的 鮮 明 記 憶, 轉 換 到 雕 塑 作 品 上, 在 造 型 上, 重 視 虛 與 實 的 平 衡 ; 在 視 覺 上, 產 生 和 諧 與 安 定 感 另 外 還 要 著 重 作 品 的 主 題 焦 點, 包 括 生 動 富 變 化 活 潑 幽 默 等 因 素, 如 此 即 能 獨 立 自 主 佔 領 整 個 空 間, 充 滿 環 境 張 力 因 此 當 作 品 放 大 到 一 定 比 例, 放 置 在 適 當 空 間, 就 自 然 而 然 成 為 空 間 中 最 具 中 心 性 地 點 感 的 主 宰 者 反 過 來 說, 如 果 作 品 過 度 重 視 自 我 表 現 手 法 思 路 狹 窄, 不 與 空 間 對 話, 出 現 所 謂 專 業 性 封 閉, 這 樣 的 雕 塑 將 成 為 一 種 裝 飾 空 間 的 附 庸, 值 得 深 思 自 從 前 輩 雕 塑 家 黃 土 水 引 進 日 本 古 典 美 學 的 概 念, 開 啟 了 台 灣 雕 塑 的 歷 史, 直 到 今 天, 雕 塑 作 品 不 再 是 單 獨 的 存 在, 而 是 與 人 類 生 活 空 間 密 切 的 結 合, 創 作 者 力 求 突 顯 當 地 文 化 特 色, 與 創 作 形 式 的 多 樣 化, 重 新 詮 釋 藝 術 與 空 間 的 關 係, 提 昇 環 境 品 質, 增 加 藝 術 的 影 響 力, 給 藝 術 家 極 大 的 發 展 空 間 近 年 來 台 灣 雕 塑 已 走 出 主 題 與 形 式 的 禁 錮, 複 合 媒 材 的 運 用 也 打 破 以 往 的 限 制 間, 這 樣 的 公 共 藝 術 包 括 視 覺 觸 覺 聽 覺 空 間 概 念 等 原 創 藝 術, 並 包 括 任 何 可 能 的 媒 材, 以 固 定 或 移 動 的 形 式 表 現 ; 不 只 如 此, 有 些 藝 術 家 更 進 一 步 用 藝 術 去 培 養 社 會 意 識 時 代 責 任 公 眾 藝 術 立 意 在 主 題 和 形 式 都 必 須 與 所 在 地 融 合 呼 應, 讓 居 民 樂 意 親 近 與 之 互 動 公 共 藝 術 是 安 置 在 開 放 空 間, 屬 於 社 會 大 眾, 最 大 的 力 量 在 於 作 品 能 散 發 出 美 化 的 本 質, 提 供 一 般 居 民 參 與 創 造 的 機 會, 提 昇 對 美 學 的 素 養, 累 積 成 未 來 城 市 的 特 殊 魅 力 公 共 藝 術 的 基 本 理 念 是 提 昇 一 個 城 市 的 居 住 環 境, 增 添 美 好 的 視 覺 效 果, 可 以 整 合 推 動 都 市 發 展 計 畫, 以 更 有 創 意 的 方 式 促 進 觀 光, 因 此 現 行 法 令 中, 規 定 政 府 發 起 興 建 的 工 程 或 整 修 案 的 經 費 中, 必 須 訂 定 一 定 比 例 以 上 的 預 算 作 為 公 共 藝 術 的 用 途, 期 望 個 人 或 私 人 企 業 財 團 也 能 建 立 一 系 列 的 計 畫, 積 極 參 與 公 共 藝 術 的 行 列, 亦 可 提 昇 企 業 的 形 象 另 一 方 面, 美 術 館 等 相 關 機 構 如 果 能 收 藏 優 秀 的 公 共 藝 術 作 品, 不 但 對 創 作 者 來 說 是 很 大 的 鼓 舞, 更 有 藝 術 深 耕 的 意 義, 對 公 共 藝 術 的 推 動 以 及 創 造 環 境 美 感 可 竟 全 功 台 中 雕 塑 學 會 自 1986 年 創 會 至 今 已 達 25 週 年, 一 群 台 灣 中 部 雕 塑 創 作 者 為 推 動 雕 塑 活 動, 提 高 雕 塑 藝 術 水 準 為 宗 旨 共 同 努 力, 群 策 群 力, 成 績 卓 著, 如 今 已 走 向 國 際 化, 今 逢 學 會 百 年 塑 人 主 題 展, 謹 以 個 人 拙 見, 獻 上 深 切 的 祝 福 現 階 段 公 共 藝 術 創 作 者 開 始 將 往 昔 美 術 館 展 覽 導 向 的 藝 術 品 從 固 定 的 臺 座 上 抽 離, 走 向 寬 廣 的 戶 外 空

8 台 中 市 雕 塑 學 會 評 議 委 員 鐘 俊 雄 從 黃 土 水 楊 英 風 到 朱 銘 對 台 灣 雕 塑 的 影 響 與 啟 示 西 洋 雕 塑 自 古 典 時 期 文 藝 復 興 到 印 象 派 的 羅 丹, 均 以 人 體 為 主 題, 寫 實 技 法 為 表 現 方 式, 即 使 到 十 九 世 紀 的 雕 塑 大 師 也 仍 以 寫 實 人 體 的 動 態 與 光 線 為 主 題 台 灣 雕 塑 的 傳 承 除 了 傳 統 佛 像 及 各 種 動 物 花 鳥 的 雕 刻 外, 則 以 學 自 日 本 沙 龍 式 古 典 寫 實 主 義 為 主, 加 上 大 陸 藝 專 雕 塑 教 師 的 指 導, 早 期 台 灣 雕 塑 家 大 抵 還 是 追 隨 西 洋 幾 千 年 的 人 體 寫 實 傳 統 早 期 台 灣 前 輩 雕 塑 家 黃 土 水 進 入 東 京 美 術 學 校 雕 塑 科 木 工 組 學 習, 不 久 即 以 卓 越 的 雕 塑 天 分, 作 品 入 選 日 本 帝 展 早 期 日 本 在 台 灣 執 行 台 灣 人 全 盤 日 本 化 政 策 下, 從 小 學 起 即 教 導 台 灣 人 學 日 文 說 日 本 話, 同 時 強 調 做 好 的 職 業 是 醫 生 及 藝 術 家, 醫 生 治 痛 藝 術 治 心 因 此, 台 灣 的 精 英 智 識 份 子 到 日 本 大 部 分 是 學 醫 或 是 學 藝 術 黃 土 水 在 日 本 學 到 了 高 超 的 寫 實 的 雕 刻 技 法, 但 為 了 入 選 最 高 水 準 的 帝 展 ( 只 要 入 選 即 功 成 名 就, 一 生 不 愁 吃 穿 ), 他 的 作 品 必 須 迎 合 評 審 雕 塑 家 的 沙 龍 趣 味, 這 對 黃 土 水 來 說 內 心 是 頗 為 痛 苦 的, 他 認 為 台 灣 人 的 聰 明 才 智 絕 不 輸 日 本 人, 卻 被 看 成 二 等 國 民, 因 此, 他 想 出 一 個 方 法 及 表 現 的 手 法 遵 照 老 師, 題 材 則 選 用 台 灣 特 有 而 日 本 沒 有 的 ; 例 如 台 灣 有 水 牛, 而 日 本 只 有 黃 牛 沒 有 水 牛, 所 以, 黃 土 水 的 水 牛 群 像 浮 雕 ( 現 存 國 立 台 灣 美 術 館 ) 即 是 這 樣 產 生 的, 另 外 雉 雞 番 童 吹 簫 均 是 台 灣 特 有 的 題 材 水 牛 群 像 即 是 黃 土 水 在 日 本 殖 民 時 期 以 來 以 本 土 特 色

9 7 凸 顯 個 人 創 作 的 手 法 水 牛 精 神 自 此 以 後 便 成 為 台 灣 人 的 重 要 精 神 台 灣 島 國 文 化 充 滿 了 被 殖 民 後 的 痕 跡, 有 西 班 牙 荷 蘭 中 國 日 本 及 美 國 多 方 面 的 影 響, 四 面 八 方 的 外 來 刺 激 造 成 台 灣 文 化 的 多 元 與 複 雜 性, 但 台 灣 人 喜 以 水 牛 自 居, 以 水 牛 勤 苦 耐 操 備 受 拖 磨 仍 能 默 默 忍 耐 自 黃 土 水 後, 楊 英 風 早 期 的 木 刻 也 常 以 水 牛 為 題 材, 他 用 簡 化 變 形 的 方 式 來 表 現 台 灣 農 家 樂 的 情 景 楊 英 風 的 學 生 朱 銘 也 承 繼 了 水 牛 精 神, 他 第 一 件 成 名 作 品 同 心 協 力 即 是 以 牛 群 奮 力 拖 起 沉 重 的 木 材 往 山 上 爬 他 的 同 心 協 力 在 七 年 代 鄉 土 寫 實 盛 行 時 代 轟 動 全 國 藝 術 界 水 牛 精 神 由 黃 土 水 經 楊 英 風 到 朱 銘, 把 台 灣 人 在 自 己 的 土 地 上 守 本 份 默 默 耕 耘, 為 生 活 奮 鬥 的 精 神 表 現 無 遺 我 們 從 黃 土 水 楊 英 風 到 朱 銘 的 雕 塑 是 否 能 給 台 灣 雕 塑 家 一 些 好 的 影 響 與 啟 示? 人 體 寫 實 雕 塑 已 經 在 西 洋 藝 術 界 進 行 二 千 多 年, 技 法 內 容 已 發 揮 到 極 致, 台 灣 雕 塑 如 果 仍 尾 隨 西 洋 的 足 跡, 肯 定 無 法 走 出 台 灣 雕 塑 自 己 的 路, 我 們 回 首 來 看 黃 土 水 的 寫 實 雕 塑 是 否 與 西 方 有 些 不 同? 他 選 擇 台 灣 特 有 的 題 材 彰 顯 台 灣 的 稀 有 性 特 色, 楊 英 風 的 牛 用 版 畫 來 表 現, 朱 銘 的 水 牛 則 以 大 刀 闊 斧 的 刀 法 來 表 現 換 句 話 說, 他 們 三 位 選 擇 以 台 灣 特 有 的 水 牛 為 題 材, 但 表 現 手 法 則 用 他 們 個 人 的 技 法 這 三 位 台 灣 雕 塑 家 告 訴 我 們, 為 了 不 尾 隨 西 洋 傳 統, 他 們 必 須 在 題 材 上, 表 現 手 法 上 要 有 台 灣 特 色, 更 要 有 個 人 的 特 色 當 代 雕 塑 及 強 調 藝 術 必 須 有 個 人 特 色 ( 在 地 化 ) 及 國 際 風 格 ( 國 際 化 ) 中 部 雕 塑 學 會 人 才 濟 濟, 會 員 中 即 有 幾 位 有 傑 出 表 現 已 過 世 的 陳 庭 詩 以 廢 鐵 組 成 視 覺 雕 塑 詩 ; 他 的 既 成 物 廢 鐵 組 合, 把 一 位 大 陸 來 台 飽 經 戰 亂 又 因 耳 聾 久 處 寂 寞 的 胸 懷 表 現 出 來 他 的 作 品 既 有 懷 念 大 陸 ( 懷 舊 ) 懷 念 台 灣 生 活 軌 跡 ( 在 地 化 ) 個 人 詩 意 的 造 型 ( 個 人 化 ) 及 抽 象 形 式 ( 國 際 風 格 ) 黃 輝 雄 以 台 灣 特 有 的 木 材 檜 木 石 材 用 極 簡 的 風 格 表 現 他 對 材 料 的 尊 重 與 謹 慎 使 用 及 精 準 的 極 簡 風 格 表 現, 均 是 台 灣 人 樸 素 厚 重 尊 重 生 命, 敬 業 守 份 的 本 土 精 神 謝 棟 樑 的 作 品 早 期 是 與 西 洋 寫 實 風 格 同 步 的, 但 是 經 過 變 形 簡 化 破 壞 後, 加 入 東 方 水 墨 山 水 虛 實 空 間 概 念 及 太 極 陰 陽 之 氣 的 流 動, 他 放 棄 了 人 體 及 寫 實, 進 入 純 東 方 的 個 人 創 作 高 峰 還 有 中 部 雕 塑 學 會 的 現 任 理 事 長 李 文 武, 他 以 台 灣 稀 有 動 物 為 主 題, 最 近 又 以 稀 有 材 料 雕 刻 山 水 景 觀, 企 圖 心 極 大 以 上 數 例, 他 山 之 石 可 以 攻 錯, 雕 塑 除 了 人 體 寫 實 以 外, 本 土 化 及 個 人 化 似 乎 大 有 可 為, 各 位 雕 塑 界 道 友, 以 為 然 否?

10 序 二 十 六 年 的 中 雕 學 會, 歷 經 了 台 灣 多 元 化 的 雕 塑 生 態, 在 貧 乏 的 社 會 資 源 下 默 默 創 作 的 藝 術 工 作 者, 值 得 鼓 勵 與 敬 重 為 了 個 人 理 想 社 會 的 人 文 與 人 類 大 生 活 圈 的 美 感, 鼓 動 自 己 的 精 神 去 超 越 物 質, 尤 其 在 事 事 被 物 化 嚴 重 的 時 代 近 看 北 京 上 海 的 藝 術 生 態, 像 一 股 颶 風 的 形 成, 不 但 範 圍 廣 闊, 而 且 強 大 兩 岸 互 相 交 流 觀 摩 應 是 目 前 最 感 興 趣 的 事, 看 似 非 常 親 的 民 族 與 人 種, 可 是 又 感 覺 那 麼 的 遙 遠 與 陌 生, 讓 心 靈 透 過 藝 術 做 一 次 赤 誠 的 接 觸 與 擁 抱, 讓 藝 術 成 為 真 正 無 拘 無 束 的 風 和 雲 台 中 市 雕 塑 學 會 第 五 六 屆 理 事 長 黃 映 蒲 李 文 武 理 事 長 的 真 誠 情 懷, 是 一 位 令 人 信 任 的 領 導 者, 中 雕 若 要 放 眼 天 下, 團 結 的 情 感 加 上 無 私 與 真 誠 的 領 導 者, 這 是 令 人 期 待 的

11 9

12 序 台 灣 雕 塑 界 歷 史 最 悠 久 創 作 最 豐 富 最 具 盛 名 的 一 支 藝 術 創 作 團 隊 台 中 市 雕 塑 學 會 欣 逢 建 國 101 年 藉 大 墩 文 化 中 心 聯 展, 呈 現 立 體 藝 術 創 作 之 多 變 性, 進 而 由 具 象 半 具 象 到 抽 象 藝 術, 藝 術 家 內 在 心 靈 與 意 境, 透 過 作 品 完 美 顯 現, 更 傳 遞 出 無 限 想 像 空 間 與 內 涵 立 功 立 德 立 言 三 不 朽, 立 功 易 立 德 難, 立 言 則 難 上 加 難 ; 台 中 市 雕 塑 學 會 在 經 濟 拮 据 之 時, 且 在 極 少 外 援 佔 贊 助 的 狀 況 下, 為 讓 更 多 人 欣 賞 與 體 驗, 籌 措 展 覽 及 發 行 畫 冊, 實 有 此 生 有 文 能 萬 世 即 無 一 字 亦 千 秋 之 氣 概, 令 人 不 禁 折 服 馬 爾 騰 說 : 創 造 是 力 量 是 生 命 ; 模 仿 是 形 骸, 是 結 束 人 人 共 有 一 天 地, 人 人 各 有 一 天 地 唯 有 不 拘 泥 於 形 式 能 開 創 新 局 之 人, 才 能 成 為 超 古 爍 今 之 藝 術 大 家 台 中 市 雕 塑 學 會 顧 問 葉 子 茂 柏 拉 圖 幼 兒 園 董 事 長 台 中 市 雕 塑 學 會 成 立 廿 六 年 之 際, 又 逢 中 國 杭 州 西 湖 世 界 博 覽 會 之 邀 請 展 出 共 襄 盛 舉, 厚 顏 允 諾 為 序, 是 為 惶 恐 之 極 當 台 中 市 雕 塑 學 會 由 地 方 邁 向 國 際, 在 無 前 例 可 循 狀 況 下, 風 險 承 擔 在 所 難 免 然 李 理 事 長 文 武 先 生 能 勇 於 開 創 新 途 徑, 不 習 故 蹈 常, 實 為 學 會 一 大 契 機

13 11

14 承 襲 傳 統 創 新 未 來 一 個 學 會 的 成 立 並 不 簡 單, 而 能 持 續 成 長 發 展 並 發 揮 其 影 響 力 更 為 一 大 難 事, 台 中 市 雕 塑 學 會 自 創 會 以 來 已 邁 入 第 二 十 六 個 年 頭, 在 各 屆 理 事 長 睿 智 的 領 導 及 會 員 們 的 全 力 支 持 下 日 益 成 長 茁 壯 至 今 成 員 不 僅 已 擴 及 全 國, 近 年 來 更 有 各 國 人 士 的 加 入, 走 向 國 際 化 多 年 來 在 全 體 理 監 事 及 會 員 們 的 共 同 努 力 下, 克 服 各 種 困 難 今 年 不 僅 將 重 拾 已 中 斷 十 年 的 台 中 豐 樂 雕 塑 公 園 維 護 案, 更 應 邀 參 與 第 十 四 屆 中 國 杭 州 西 湖 國 際 博 覽 會, 實 為 學 會 已 更 加 成 長 的 實 質 證 明 台 中 市 雕 塑 學 會 理 事 長 李 文 武 這 本 作 品 集 不 僅 是 匯 集 台 中 市 雕 塑 學 會 各 個 成 員 的 心 血 結 晶, 也 是 代 表 學 會 再 度 完 成 一 個 階 段 性 任 務 的 里 程 碑, 更 是 能 提 供 給 喜 愛 雕 塑 的 藝 文 朋 友 能 收 藏 盡 情 欣 賞 而 這 本 2012 台 中 市 雕 塑 學 會 會 員 畫 冊 精 裝 版 是 在 許 多 人 的 努 力 下 所 誕 生 的, 我 們 以 謹 慎 地 態 度 面 對 編 排 校 對 等 各 個 層 面, 以 期 能 將 此 本 作 品 集 做 到 盡 善 盡 美, 在 此 也 特 別 感 謝 黃 顧 問 不 辭 辛 勞 親 自 走 訪 並 拍 攝 每 一 個 會 員 的 攝 影 紀 實 每 年 的 聯 展 除 了 讓 學 會 會 員 們 能 一 展 長 才 激 勵 創 作 外, 也 誠 摯 地 邀 請 各 界 喜 愛 雕 塑 藝 術 的 人 士 來 共 襄 盛 舉 感 謝 三 義 木 雕 博 物 館 及 台 中 市 文 化 局 一 直 以 來 提 供 我 們 能 充 分 展 現 的 舞 台, 在 未 來 台 中 市 雕 塑 學 會 期 許 能 繼 續 承 襲 優 良 傳 統, 培 植 提 攜 未 來 的 雕 塑 創 造 人 才, 更 將 以 創 新 不 設 限 為 目 標, 展 現 不 同 的 樣 貌 讓 學 會 能 更 加 寬 廣

15 13

16 目 錄 索 引 CONTENTS 創 會 長 序 02 簡 明 光 46 從 環 境 空 間 與 雕 塑 藝 術 看 現 階 段 公 共 藝 術 04 陳 培 澤 48 評 議 委 員 黃 輝 雄 林 金 昌 50 從 黃 土 水 楊 英 風 到 朱 銘 對 台 灣 雕 塑 的 影 響 與 啟 示 06 林 辰 晏 52 評 議 委 員 鐘 俊 雄 史 嘉 祥 54 第 五 六 屆 理 事 長 黃 映 蒲 序 08 黃 石 元 56 顧 問 葉 子 茂 序 10 黃 澤 華 58 承 襲 傳 統 創 新 未 來 理 事 長 李 文 武 12 林 美 怡 60 王 水 河 18 羅 廣 維 62 陳 慶 章 20 陳 金 典 64 黃 輝 雄 22 粘 天 輝 66 鐘 俊 雄 24 潘 憲 忠 68 陳 春 明 26 劉 吉 川 70 李 文 武 28 紀 向 72 陳 松 30 林 鴻 銘 74 謝 棟 樑 32 蔣 玉 郎 76 黃 映 蒲 34 翁 懿 廷 78 余 燈 銓 36 湯 文 德 80 邱 泰 洋 38 蕭 光 庸 82 陳 定 宏 40 王 松 冠 84 柯 錦 中 42 廖 述 乾 86 張 立 宗 44 鄧 廉 懷 88

17 15 黃 當 喜 90 希 悟 給 134 林 碧 燕 92 張 舒 嵎 136 蕭 啟 郎 94 郭 永 富 138 劉 明 源 96 賴 世 遠 140 林 平 原 98 陳 玉 音 142 張 繡 立 100 王 志 強 144 畢 森 德 102 李 明 憲 146 陳 珠 彬 104 徐 欣 葆 148 林 凌 106 彭 光 武 150 洪 明 仁 108 許 文 融 152 洪 紹 倫 110 王 慶 民 154 許 慶 福 112 李 宗 霖 156 李 悌 二 114 吉 田 敦 158 鐘 敏 建 116 廖 迎 晰 160 黃 明 鍾 118 張 貴 菜 162 張 信 裕 120 魏 國 龍 164 侯 加 福 122 賴 勝 永 166 張 耀 文 124 賴 見 銘 168 江 石 德 126 藍 偉 文 170 陳 建 融 128 學 會 識 別 系 統 設 計 172 陳 昭 宏 130 歷 年 會 務 活 動 紀 錄 174 黃 斌 書 132 會 員 基 本 資 料 186

18 Photo by Rich Huang Design / UNIQUE AD 101 Taiwan Artist Taichung Sculpture Association EXHIBITION 台中市雕塑學會第 26 屆會員聯展 暨 大師風華紀實攝影展 sat 8 23 thu 展覽地點 臺中市立大墩文化中心 大墩藝廊第五 六展覽室與動力空間 展出會員 王水河 陳慶章 陳金典 鐘俊雄 陳春明 黃輝雄 粘天輝 陳 劉吉川 黃映蒲 紀 松 潘憲忠 謝棟樑 向 林鴻銘 李文武 張立宗 余燈銓 林金昌 蔣玉郎 陳定宏 邱泰洋 史嘉祥 翁懿庭 湯文德 蕭光庸 王松冠 廖述乾 鄧廉懷 黃當喜 林碧燕 黃石元 蕭啟郎 劉明源 簡明光 林辰晏 林平原 張繡立 畢森德 陳培澤 陳珠彬 黃澤華 林 凌 林美怡 洪明仁 洪紹倫 柯錦中 許慶福 李悌二 鐘敏建 羅廣維 黃明鍾 張信裕 侯加福 張耀文 江石德 陳建融 陳昭宏 黃斌書 希悟給 張舒嵎 郭永富 陳德隆 賴世遠 陳玉音 王志強 李明憲 王向榮 徐欣葆 彭光武 許文融 王慶民 李宗霖 吉田敦 廖迎晰 張貴菜 魏國龍 賴勝永 賴見銘 藍偉文 ( 依會員編號排序 ) Taichung Sculpture Association 26th Exhibit in Taichung

19 17 會 員 與 作 品 Members V.S Sculpture

20 Taichung Sculpture Association 創 會 長 / 王 水 河

21 19 裸 女 69x38x106cm 乾 漆 1986

22 Taichung Sculpture Association 評 議 委 員 / 陳 慶 章

23 21 威 48x30x21cm 銅 1959

24 Taichung Sculpture Association 評 議 委 員 / 黃 輝 雄

25 23 形 35x19x18cm 青 銅 2011 天 地 萬 物 皆 由 陰 陽 乾 坤 結 合, 形 成 綿 延 不 絕 的 生 命 之 源, 是 構 成 作 品 的 主 要 元 素 ; 擷 取 大 自 然 的 形 象 與 生 命 的 律 動, 融 合 主 觀 的 理 念 人 性 思 維 和 心 靈 感 受, 運 用 各 種 媒 材 技 法 與 造 型, 以 最 簡 單 的 線 條 與 塊 面, 表 達 最 豐 富 的 精 神 內 涵, 在 多 次 元 的 空 間 裡, 做 多 元 化 的 創 作

26 Taichung Sculpture Association 評 議 委 員 / 鐘 俊 雄

27 雙塔 (2 合 1) 30x53x x53x22 鐵 烤漆 2012 以極簡的造型 精確比例把鐵板作類似剪紙的透空 創造出虛 實空間與光影對映的視覺音樂 25

28 Taichung Sculpture Association 評 議 委 員 / 陳 春 明

29 鷹 45x77cm 檜木 2011 齊天大聖 19x19x47cm 竹 2011 悟空 西遊記系列之一 高 47 公分直徑 19 公分 竹頭以精雕加大刀之技法 在去 根 留根間表現主人的性格 如根部雙眉眼 神 臉部肌理 自那微揚的嘴間一氣集成的 具象 在在表現齊天大聖的特色 27

30 Taichung Sculpture Association 現 任 理 事 長 / 李 文 武

31 山水系列 II 105x38x32cm 台灣紅檜木 2010 現代的木刻藝術 必須有惜材的修養和能力才能駕 馭 因此每件素材我都因材施藝藉由雕刻的方式 將 其自然發揮 有的要非常細膩表現 有的可以奔放 有的可以保留天然 而用意想架構 似乎雕刻於無形 卻能表現素材獨特天成的美感 這是我對木雕的藝術 語言 山水系列 I 103x60x38cm 台灣紅檜木

32 Taichung Sculpture Association 第 二 屆 理 事 長 / 陳 松

33 31 大 肚 山 珊 瑚 化 石 2011

34 Taichung Sculpture Association 第 三 屆 理 事 長 / 謝 棟 樑

35 星運乾坤 56x54x36.5cm F.R.P 本件雕塑乃作者衍生自山水系列的意象作品 作者將太極哲理的 陰 陽 開 合 以雕塑的造形來詮釋 在陰陽兩儀變化之中 混元太和之氣自由流轉 在形意之間化 成萬般風情的空間造形 線性的變化和造形的迴旋穿透 打破雕塑創作山水的瓶頸 從 看山是山 到 看山不是山 的空間展延 本件作品象徵行星在宇宙星河中運轉 喻 天行健 君子以自強不息 33

36 Taichung Sculpture Association 第 五 六 屆 理 事 長 / 黃 映 蒲

37 35 火 鶴 系 列 14 74x32x64cm 火 鶴 系 列 12 74x32x64cm

38 Taichung Sculpture Association 第 七 屆 理 事 長 / 余 燈 銓

39 37 書 包 VS Notebook FRP 2011 人 與 書 包 55x75x180cm 人 與 Notebook 60x85x115cm 時 代 在 改 變, 生 活 在 改 變, 學 習 的 樣 貌 也 在 改 變 從 書 包 進 入 到 notebook, 時 間 與 空 間 在 革 命, 邁 入 e 化 的 時 代 我 們 發 現 時 間 的 體 積 加 大 了 卻 少 了 密 度, 人 與 人 的 聯 繫 頻 繁 了, 卻 少 了 感 情 notebook 替 代 了 書 包 也 改 變 了 千 年 來 的 文 化 形 式 與 道 德

40 Taichung Sculpture Association 第 九 十 屆 理 事 長 / 邱 泰 洋

41 39 同 心 69x38x67cm 不 鏽 鋼 黑 花 崗 石 2011 迎 采 30x28x45cm 漢 白 玉 不 鏽 鋼 2011

42 Taichung Sculpture Association 第 八 屆 理 事 長 / 陳 定 宏

43 母子 抱 62x25x65cm 石膏 2007 作品以半抽象為基本架構 母親肚子中空 雙手各抱著小孩相依偎 一幅和樂歡喜的 母子親密關係 41

44 Taichung Sculpture Association 總 幹 事 / 柯 錦 中

45 風華 100 搖曳生風 75x32x23cm 樟木 2011 鼠來寶 48x34x23cm 樟木 2011 鼠來寶 以鼠年之吉祥物為主題 而選 材又以黑色樟木 ( 黑為水 水為財 ) 且造型又似財神之態 底座以一片葉子 乃有一夜致富之意涵 手持元寶 如意 象徵進寶與吉祥 以傳統木雕工法 粗 細交錯 再加上特有的漆線雕 展現出 東方特有之木雕創作 43

46 Taichung Sculpture Association 常 務 監 事 / 張 立 宗

47 45 如 來 44x22x51cm FRP 2011

48 Taichung Sculpture Association 監 事 / 簡 明 光

49 47 想 飛 50x30x100cm 樟 木 2011

50 Taichung Sculpture Association 監 事 / 陳 培 澤

51 49 思 念 cm 白 大 理 石 鋼 鐵 2011 近 期 的 作 品 希 望 能 以 精 練 而 抽 象 方 式 去 捕 捉 繁 複 的 事 象 與 物 象, 在 作 品 的 呈 現 時 藉 石 頭 穩 重 堅 實 的 特 質, 並 以 金 屬 漆 木 玻 璃 等 隨 眾 一 起 來 頌 揚 對 岩 石 深 摯 的 熱 愛 有 時 甚 至 故 意 注 入 工 藝 那 種 常 民 取 向 的 愉 悅 溫 暖 尊 嚴 自 信 易 解 緩 調 的 獨 特 屬 性, 來 造 成 形 式 的 特 殊 性

52 Taichung Sculpture Association 常 務 理 事 / 林 金 昌

53 51 展 41x17x52cm / 28x20x12cm 座 白 大 理 石 黑 花 崗 岩 2011 旋 轉 24x23x44cm / 23x23x12cm 座 白 大 理 石 黑 花 崗 岩 2011

54 Taichung Sculpture Association 常 務 理 事 / 林 辰 晏

55 迴旋的天空 25x57x70cm 不鏽鋼 黑花崗石 2012 創作對我而言是一種 " 記錄 " 記錄當下我所見 所聞的人 事 物 而媒材與技法也只是傳達個人理念的媒介物而已 真正關切的是如何藉由作品的呈現與觀賞者達到心 靈的互動 才是一個創作者所要學習的重要課題 延伸 145x250x160cm 大理石

56 Taichung Sculpture Association 理 事 / 史 嘉 祥

57 紫夜 28x40x18cm 陶 生漆 2010 創作至今一直沉浸於陶 塑 漆裡 在形 色間探索 尋找自己創作的歸屬 沉默的作品傳遞著自我磅礡的情感 時而 豁然 時而迷離 似相識 似陌生 悲喜 交織的心中意象 泥中生根 形塑於外 漆色於表 是個人 作品的三大元素 也是未來創作的主軸與 方向 漆話人生形塑於世間 禪定 19x31x38cm 銅 生漆

58 Taichung Sculpture Association 理 事 / 黃 石 元

59 57 午 後 53x32x50cm 銅 2009 渾 然 的 情 感 寫 意 的 形 象, 以 簡 約 素 樸 的 方 式 形 塑 作 品 的 生 命 力

60 Taichung Sculpture Association 理 事 / 黃 澤 華

61 人間天堂 55x38x20cm 銅 2012 慵懶的夏日午後 享受日光浴不一定要在海邊... 59

62 Taichung Sculpture Association 理 事 / 林 美 怡

63 61 飛 龍 在 天 45x25x65cm FRP+ 南 田 石 2010 我 們 是 龍 的 傳 人, 有 善 良 的 心, 旺 盛 的 生 命 力, 呼 吸 著 自 由 民 主 的 空 氣, 愛 好 和 平 圓 融, 在 創 意 無 限 的 空 間, 編 織 幸 福 與 快 樂

64 Taichung Sculpture Association 理 事 / 羅 廣 維

65 百福呈祥 cm 不銹鋼 2011 曾經璀璨蝴蝶王國 小巧卻如此驚艷 如今百年依舊 百朵祥雲 堆疊成福蝶 燦爛不朽 更勝從前 力士 FRP 2011 爭鬥不休的競技場 期許著百戰百勝 一如 雲霧變幻萬千 氣韻生動 運轉億萬年 今日看我 登上不朽雲間 63

66 Taichung Sculpture Association 陳 金 典

67 勇敢做自己 18x26x46cm 銅 2011 咱是主人 18x26x46.5cm 銅 2011 雕塑是空間心靈語言與情感互動的表達 表 現其量感 質感 觸感之立體藝術 長久以 來對周遭人事物的感知與關心 藉由立體雕 塑 石雕傳達內心種種意念 形式 思潮過 程中 提升生活並達到真善美的人生 本著 對鄉土文化及石雕藝術的一份熱愛 祈望能 將石雕藝術推廣給大家 讓大家將真善美融 入生活之中 並以藝術來美化人生 讓雕塑 藝術在創作者和觀賞者之間 產生互動和共 鳴 由心靈交織 觸動進而激動出交響 65

68 Taichung Sculpture Association 粘 天 輝

69 清靜 67x23x22cm 鐵 2011 清與靜好比蓮花出淤泥而不染 雙鳳 85x50x30cm 鐵 2011 整件的結構充滿古典之美 也是思 古的回憶 67

70 Taichung Sculpture Association 潘 憲 忠

71 69 花 32x23x80cm 花 梨 木 檜 木 2011 自 古 中 國 人 喜 好 花 ( 發 ), 相 爭 生 生 不 息 的 隱 喻, 孕 育 無 限 的 渴 望 與 夢 藉 由 四 季 花 仙 子 之 美 展 現 風 華, 由 小 而 大 由 近 而 遠 由 內 而 外 更 以 金 箔 點 綴, 展 現 萬 丈 光 芒 搖 曳 生 姿 午 後 15x15x36cm 陶 檜 木 1996 仲 夏 的 午 後, 空 氣 凝 結 著, 內 心 卻 不 停 的 翻 騰 著 陷 入 天 人 交 戰 中, 抑 或 突 破 ; 抑 或 沉 淪 透 過 扭 曲 變 形 的 造 型, 將 內 心 的 意 念 流 露 無 遺, 而 一 字 型 的 豐 唇 渴 望 能 得 到 心 靈 的 慰 藉 與 平 靜

72 Taichung Sculpture Association 劉 吉 川

73 人體之印象 93x21x21cm 梢楠木 2000 在動物中捕捉短暫站立的形 不做太多細節的表 現 只取單純節要的印象 以木材雕刻立體作品 是相當挑戰性的 佛說法相 69x38x38cm 紅檜 2011 佛在有情的世間說法度化眾生 雖然這世間 事不完美的 ( 就如此件作品木材有缺陷 ) 但如能認知那是幻 放下那些分別 就能淨 化我們的煩惱 71

74 Taichung Sculpture Association 紀 向

75 微風 zophyr 18x62x66cm 銅 壓克力 2003 翔 36x35x40cm 金屬 2003 存在 是一既定概念 而 空間 更是一非現實的認定 以人為主的人 文認定外 更存在眾多物種現象的非 人文面貌 而創作是一種人為對象的 發現 是不可否定的 在拋開傳統與 既定印象外 生命以外的現象面對 將猶如真正開啟宏觀視野般 是如此 豐富的 多年來以金屬立體創作 試 圖呈現個人對以上思維探索的面向 73

76 Taichung Sculpture Association 林 鴻 銘

77 75 歲 月 18x7x61cm 銅 壓 克 力 顏 料 2011 作 品 以 動 物 及 人 構 成 立 體 空 間, 人 與 動 物 之 間 互 動, 產 生 相 互 交 織 情 感, 不 知 不 覺 中 時 間 已 發 逝 過 去, 只 能 在 回 憶 中 去 感 覺 彼 此 間 的 樂 趣 與 辛 酸

78 Taichung Sculpture Association 蔣 玉 郎

79 心結 53x46x24cm 紅銅 黃銅 梨花木 2009 金屬之創作一直以為世界文明發展中不可或缺 而作者今 日藉由金 銀 銅 鐵 鋁 玉 石等素材 利用鑄造 搥打 雕刻 焊接 鑲崁等技法 創作呈現個人理念的作 品 從 人文系列 雕塑在方寸之間 城市系列 生命之歌 都市叢林 弈 風華再現 心 都市叢林 在藝術呈現屬於台灣今日金屬美學 的特質 一 目 定 天 下 100x32x41cm 紅銅 黃銅 梨花木

80 Taichung Sculpture Association 翁 懿 廷

81 79 大 願 地 藏 王 菩 薩 24x6x36cm 青 銅 2011 菩 薩 誓 願 渡 盡 一 切 眾 生, 方 證 菩 提 的 大 願 精 神, 值 得 我 們 學 習 效 法 佛 陀 初 轉 法 人 34x26x40cm 陶 塑 2011 佛 陀 為 眾 生 初 轉 法 人, 講 解 四 聖 諦, 開 啟 眾 生 智 慧, 而 現 說 法 相

82 Taichung Sculpture Association 湯 文 德

83 兔姑娘 29x18x30cm FRP 2011 文殊菩薩 55x33x68cm FRP 2011 文殊菩薩右手拿智慧劍 左手拿智杵 乘 獅子王 文殊菩薩被稱為諸佛之師 七佛 之師 81

84 Taichung Sculpture Association 蕭 光 庸

85 83 無 題 37x24cm 木 材 皎 48x19.5cm 木 材

86 Taichung Sculpture Association 王 松 冠

87 一貫道前人 32x27x90cm FRP 2011 親情 20x20x40cm 不鏽鋼 2011 利用陶瓶擬人的手法 創造出相互牽連延 伸的美感 表現無法割捨的情愛與親於血 交融的親情 85

88 Taichung Sculpture Association 廖 述 乾

89 87 朵 朵 cm 青 銅 2010 是 小 狗? 小 貓, 是 小 鳥 還 是 小 花? 還 是 一 大 朵 的 棉 花 糖, 躺 在 藍 天 之 上 有 一 朵 兩 朵 三 朵 四 朵, 數 不 清 的 雲 朵, 隨 著 微 風 輕 輕 飄 向 遠 方, 將 心 中 的 喜 悅 與 驚 奇, 遙 寄 給 遠 方 的 你

90 Taichung Sculpture Association 鄧 廉 懷

91 89 飛 舞 34x37x18cm 銅 2010 風 彩 38x66x56cm 銅 2010 以 簡 潔 的 線 條, 雕 刻 出 作 品 的 力 與 美, 展 現 出 生 生 不 息 的 生 命 力

92 Taichung Sculpture Association 黃 當 喜

93 悠遊 35x18x46cm 銅 2009 春之樂 32x65x75cm 銅 2010 春季的雨後 將大地的塵埃洗淨 使得 環境煥然一新 我喜愛到翠綠的大地耹 賞大自然呼吸的氣息 蝴蝶在指尖翩翩起舞 正如戀愛中幸福 的模樣 也喚起了我所憧憬戀曲的自由 與快樂 91

94 Taichung Sculpture Association 林 碧 燕

95 93 有 心 無 心 虛 擬 比 境 38x24x6cm 陶 2005 玉 山 情 35x40x40cm 陶 2003 土 需 塑 型 晾 乾 施 釉 及 燒 製 而 成 陶 在 這 過 程 塑 型 常 有 閃 失, 因 陶 土 乾 濕 收 縮 比 而 造 成 坯 體 裂 開 作 品 經 高 溫 燒 成, 出 窯 那 剎 那, 時 而 歡 喜 時 而 需 經 多 日 沉 澱 思 考 問 題 點, 才 再 一 次 出 發 因 了 解 釉 藥 特 性 並 結 合 型 體, 而 創 作 出 江 山 雪 系 列

96 Taichung Sculpture Association 蕭 啟 郎

97 龍意象 cm 2012 龍意象 就是寓 意 之 象 客觀形象與主觀心靈融合成的一 種藝術形象 龍具有濃厚的神異色彩與意涵 如帝王意涵 喻人意涵 以龍喻 馬之內涵 在龍的身上也集中了 人們美好的願望 有關龍的神話 傳說與想像空間 的確代表意象 也因此愈形愈豐富 95

98 Taichung Sculpture Association 劉 明 源

99 97 悠 情 24x20x5cm 樟 木 2011

100 Taichung Sculpture Association 林 平 原

101 99 美 女 40x19x13cm 黃 金 石 天 鵝 45x20x23cm 黃 金 石

102 Taichung Sculpture Association 張 繡 立

103 沐春 60x53x37cm FRP 2010 甜甜蜜 42x33x27cm 銅 2010 藝術創作的目的 先是娛樂自己 創 作享受構思 製作的樂趣及擁有作品 的喜悅 藝術創作 可怡情養性 享 受寧靜 充實老年休閒生活 將作品展示 供人欣賞 是娛樂他人 參加展覽 與同好切磋藝術 將創作 心得分享 擴展人際關係 免於孤寂 賞心悅目 溫馨 甜蜜 令人感動的 作品 是娛樂他人的主要訴求 人體美最重要的價值 在於表現了生 命的美 表達了對於生命的禮讚 101

104 Taichung Sculpture Association 畢 森 德 ( 美 國 )

105 外衣 220x103x350cm 稻草 石頭 木頭 鐵鍊 2006 經常 我們的生命不自覺地只是為了存活 為物質世界的所需做準備 忘了我們原初存在的喜悅 忘 了每件事物背後更深的意義 我喜歡以最簡單的日常生活物件 來表達背後另一種觀看世界的可能性 沙 浮木與石頭組構而成的 床 訴說著地球不變的歷史 肥皂做的鞋子 訴說著生命的無常 繩編的外衣拖曳著難以承載的俗世 重負 暗示肉身的極限... 等 我想傳達的是塵世經驗背後的更大的哲理 103

106 Taichung Sculpture Association 陳 珠 彬

107 尋夢的少女 32x13x36cm 青斗石 2010 以石材為素材 在點線面中尋求現實的形象變 化 本次以人體創作為主 以線條及量塊追求 人體的變化 引導進入夢幻及閑想 追求另一 種思維 105

108 Taichung Sculpture Association 林 凌

109 江山萬里一擊中 15x20x30cm 鐵 2010 超越 100 年 30x45x95cm 鐵 2010 以民國一百年為主題 並以飛龍奔騰英姿 穿越時空 迎接另一個百年光明時代的來 臨 共享榮景 107

110 Taichung Sculpture Association 洪 明 仁

111 牛轉乾坤 30x30x65cm 青銅 2008 年 ( 可轉動 ) 作者以五隻台灣金牛 轉動六合大地 凡事依循天時 地利 人和 善於利用金木水火土 必能創造出事事一 帆風順 ( 五福臨門 ) 金牛轉乾坤 非凡人 12x12x42cm 青銅 2009 似凡人 非凡人 凡人皆有喜怒哀樂 獨有非凡人 能跳脫世事 遠離時下 清高而去 似人非人也 109

112 Taichung Sculpture Association 洪 紹 倫

113 111 騰 紋 70x50x30cm 麥 飯 石 2010 結 合 平 面 圖 騰 刻 畫 與 立 體 凝 縮 造 型 體 態, 遊 走 平 面 貼 附 與 空 間 轉 換 間 的 矛 盾 適 度 保 留 溫 潤 與 崩 落 的 材 料 語 言 及 陰 陽 交 錯 刀 工 衝 突, 卻 仍 維 持 表 象 整 合 造 型 和 諧 度 存 在 紋 身 文 化 層 次 與 二 維 三 維 意 像 交 錯 堆 疊 變 動 中 進 行 雕 鑿, 顯 現 整 合 與 妥 協 過 程 多 面 性 的 視 角 紋 路, 把 矛 盾 激 盪 不 著 痕 跡 的 合 理 化 到 作 品 中, 藉 此 找 到 立 體 創 作 的 感 動 力 量

114 Taichung Sculpture Association 許 慶 福

115 113 神 隱 35x35x62cm 木 2011 創 作 理 念 乃 是 利 用 大 自 然 已 經 雕 琢 過 的 作 品 再 加 上 我 個 人 的 一 些 想 法, 從 石 頭 的 造 型 質 地 紋 理 中 牽 引 出 溪 石 的 生 命 力

116 Taichung Sculpture Association 李 悌 二

117 115 楓 葉 情 17.5x17x10.5cm 陶 2009 矗 立 經 年 紅 落 深 秋, 彷 彿 是 位 隱 世 許 久 歷 經 風 霜 的 大 師, 肯 定 堅 決 又 沉 靜 的 佇 立, 不 著 文 字 語 言 示 現 自 然 永 恆 空 靈 的 境 界 來! 喫 茶 去, 古 今 多 少 事, 盡 付 笑 談 中 竹 語 16.5x16x7.5cm 陶 2004 竹 徵 中 空 有 節, 恰 似 有 節 操 之 君 子, 內 心 依 循 正 道 而 行, 富 貴 方 正 又 不 沾 鄙 味, 故 可 稱 以 孔 方 兄

118 Taichung Sculpture Association 鐘 敏 建

119 彈指間的節奏 66x15x98cm 陶瓷 2011 運用陶瓷媒材來表現三度空間的立體作品 以展 現材料特有的色彩與質感效果 117

120 Taichung Sculpture Association 黃 明 鍾

121 團結力量大 58x40x74cm 樟木 2006 迷悟 II 38x26x22cm 樟木 2010 迷 途 者 不 知 何 去 何 從 了 悟 者 晴 空 萬 里 知道自己的方向 往返於兩者間的 心境 臉部的表情也隨之千變萬化 119

122 Taichung Sculpture Association 張 信 裕

123 水世界 城堡 96x40x92cm 紅檜 2011 地球的歷史是一曲萬千生命演出的大自然樂章 既波瀾壯闊又清寂寧靜 在生存演化中趨向飛 滅 在黯然滅亡時蘊藏再生 如此循環輪奏 如 大海浪潮淘洗出生靈的堅毅意志 作品以殘破芋螺貝殼和悠遊休憩的小魚為主角 靜定在濤濤洪流裡 構成一段變遷中生生不息的 詩歌 121

124 Taichung Sculpture Association 侯 加 福

125 123 活 在 當 下 把 握 自 己 18x13x30cm 石 頭

126 Taichung Sculpture Association 張 耀 文

127 125 新 思 維 46x41x59cm FRP 2011 人 體, 一 直 是 我 的 創 作 主 題, 因 為, 人 體 曲 線 的 美 感 帶 給 我 豐 富 的 創 作 靈 感 ; 由 先 前 的 充 滿 陶 塑 工 藝 技 法 的 菩 薩 像 到 古 典 的 寫 實 人 像 和 人 體, 到 近 期 的 作 品 將 人 體 造 型 簡 化 還 原 到 幾 何 抽 象, 並 且 在 現 代 主 義 的 理 性 的 外 在 形 式 上 表 現 出 剛 與 柔, 虛 與 實 的 美 感 學 海 無 涯, 從 剛 開 始 的 摸 索, 到 慢 慢 能 夠 做 出 擁 有 自 己 風 格 的 作 品, 但 未 來 仍 充 滿 挑 戰, 我 的 創 作 之 路

128 Taichung Sculpture Association 江 石 德

129 稻草香 47x18x56cm 銅 2010 小稻草人走在稻田中 微風徐徐吹來 有迷人的稻草香 如來神掌 85x45x34cm 青銅 2011 構想來自如來佛祖佛法無邊 所有眾生的事 都無法逃過佛祖的法眼 一切掌握在佛祖的手掌心 127

130 Taichung Sculpture Association 陳 建 融

131 一輩子 15x22x33cm 銅 2009 " 一杯子 " 幸福 財富 滿滿 Super Mile 18x26x46.5cm 銅 2009 宇宙 無敵 超級大財神 129

132 Taichung Sculpture Association 陳 昭 宏

133 131 荷 畔 奇 趣 34x36x68cm 銅 2007 每 個 人 對 童 年 的 時 光 都 有 許 多 深 刻 而 美 好 的 回 憶 ; 在 過 去 物 質 較 缺 乏 的 時 代 中, 大 自 然 就 是 孩 童 們 的 樂 園, 荷 畔 奇 趣 與 荷 塘 情 趣 是 以 小 孩 與 自 然 為 主 題, 透 過 寫 實 的 技 法, 表 現 出 田 野 鄉 間 的 童 趣 時 光, 刻 意 將 人 物 的 比 例 變 小 了, 世 界 也 就 變 大 了, 更 增 添 了 幾 分 生 動 與 奇 趣

134 Taichung Sculpture Association 黃 斌 書

135 133 圍 巾 27x40x47cm 大 理 石 2006 飛 ( 意 象 ) 27x27x70cm 大 理 石 2009 延 展 傳 統 廟 宇 雕 刻 融 合 現 代 藝 術 展 現 石 雕 之 美 讓 石 與 人 文 結 合 活 躍 在 創 作 空 間

136 Taichung Sculpture Association 希 悟 給 ( 冰 島 ) 相 片 提 供 / 邱 泰 洋 前 理 事 長

137 135 內 在 空 間 107x24x27cm 木 2008

138 Taichung Sculpture Association 張 舒 嵎

139 心念系列 陶 鐵 原木 2010 藝術的呈現 對我而言是一種對待自己 生命的態度 更是一種個人獨特看世界 的方法 我時常不自覺的擺盪在 虛無 與 存有 之間的生命狀態裡 在執行 創作上 有時極端專注的伏擊 每個 一 閃而逝 的思緒或所謂的靈感 獵捕著 流離失所的意象 有時只是漫不經心的 本能反射或是對 社會現象 的反芻 直觀又隨性的釋放出鬱積的生命能量或 殘渣 137

140 Taichung Sculpture Association 郭 永 富

141 139 樂 天 系 列 I 42x20x15cm 木 材 2011 樂 天 系 列 V 46x25x29cm 木 材 2011 試 著 捕 捉 當 下 社 會 人 心 內 在 的 情 感 脈 動, 轉 換 成 身 體 無 盡 語 意 的 感 動 凝 視 傾 聽 塑 造 出 寶 島 最 真 誠 真 實 的 百 態 容 顏

142 Taichung Sculpture Association 賴 世 遠

143 平湖秋月 60x36x16cm 螺溪石 ( 硯 ) 2004 平水淡雅 秋風微微 詩意的湖面映漾月影 魚人視湖面 月空星照 詩意禪境 而眷戀此景不捨歸家 捨棄硯池 故留硯塘不失功能性 以表現湖面優雅 硯塘墨汁可達 360cc 相當於衛生杯二杯 毛筆沾墨面積大 提升其功能性 儘可大筆沾墨大筆揮毫 馬利亞的祈禱 30x26x75cm FRP

144 Taichung Sculpture Association 陳 玉 音

145 哞叫天下 40x22x32cm 黑花崗石 2010 歡喜 ( 獾嬉 ) 23x18x13cm 黑花崗石 2005 生命的寬度 來自於經驗 生命的深度來自於中心思想 生命的色彩來自於抉擇和體驗 從中心思想出發 用心眼敏銳觀察 與生活經驗碰撞 激盪 並轉化 而後自然熟成 靈感有時猶如電光石一般 靈光乍現 有時源自內心 藉由雙手傳達釋放 把握當下透過雙眼雙手傳達心靈語言 感動自己和他人 143

146 Taichung Sculpture Association 王 志 強 ( 中 國 )

147 145 律 動 之 二 43x40x170cm 漢 白 玉 青 斗 石 2009

148 Taichung Sculpture Association 李 明 憲

149 147 婀 娜 多 姿 24x23x98cm FRP 大 理 石 作 者 意 圖 透 過 單 一 作 品 傳 達 兩 個 概 念, 一 面 則 是 顯 現 傳 統 思 考 的 視 角, 以 婀 娜 多 姿 的 體 態 表 述 兩 種 美 感, 傳 統 美 表 現 女 性 突 出 而 豐 滿 的 胸 部, 而 相 對 的 現 代 美 觀 念 的 理 解 下, 女 性 胸 部 的 表 現 成 了 凹 入 的 形 體, 這 正 凸 顯 出 正 反 辯 證 下 的 美 感 呈 現

150 Taichung Sculpture Association 徐 欣 葆

151 奔 S-31 88x28x41cm 桂蘭木 2009 狂的嬉遊 97x40x122cm 性能 是 慾望 的 毒藥 擁有了... 下一個念頭又出現 欲念的 惡魔 人性 與 罪惡 凡事都將 會有一體兩面 的 抉擇 不安的 靈魂 是 無法停止 的一刻 終究會 在現

152 Taichung Sculpture Association 彭 光 武

153 151 流 水 年 華 112x60x152cm FRP 2011 年 華 似 水 流 轉 眼 又 是 春 風 柔 層 層 的 相 思 也 悠 悠 他 鄉 風 寒 露 更 濃 勸 君 早 晚 要 保 重 期 待 他 日 再 相 逢 共 渡 白 首 ( 摘 錄 自 鳳 飛 飛 流 水 年 華 的 歌 詞 ), 能 善 用 時 間 的 人, 必 能 掌 握 自 己 努 力 的 方 向, 光 陰 是 稍 縱 即 逝 的, 若 不 能 把 握 現 在 趁 年 輕 時 好 好 努 力, 等 到 老 邁 時 才 想 學 習, 往 往 就 時 不 我 予 了 願 本 作 品 能 提 醒 觀 者 : 歲 月 消 逝 快 速 如 流 水, 我 們 要 好 好 地 愛 惜 每 一 天, 猶 如 它 是 最 後 的 一 天, 這 樣 才 不 枉 我 們 來 這 世 上 一 遭

154 Taichung Sculpture Association 許 文 融

155 陶然自得 46x28x40cm 不銹鋼 2012 許文融 2009 年受邀至北京大學展出 長 10 公尺的作品 春遊台灣阿里山 得到北大 的典藏 2011 年於上海美術館展出 320 公 尺 臺灣風物圖卷 和水墨與複合媒材及立 體雕塑創作 為表現一屬於自身文化風格的立體創作 作 品 城市英雄 運用西方塑形結合中國書 法的 線性美 於三度立體空間中 以 千 字文 為內容 表現中國草書線條的飛動性 與連貫性 又作品 陶然自得 是借助中 國盆景藝術的詩境為形式 從東方文人書畫 移情自娛的出世情懷 融入中國詩與書法的 文化內涵為一體 轉化成 立體雕塑 城市英雄 50x50x114cm 不銹鋼 青銅

156 Taichung Sculpture Association 王 慶 民

157 正氣 66x48x20cm 青銅 2002 關公的人物性格忠孝與義氣之外 氣蓋山河的狂放 渾厚的大氣 終身大事 30x18x47cm 青銅 2010 現今社會所謂主流價值中現代人幸福的代名詞 常說的一句話 : 人生的最高境界 就是五子登科! 妻子 兒子 房子 車子 銀子 選擇一個自己願意接受的命運 而絕非一個被決定影響一生的命運 如何掙脫 事實 所玩弄的障眼法 以獲取思考的自由 並從而探頭進入閃爍理想光采的新世界 實在是一樁值得每個人全力以赴的事 終身大事 追求所謂藝術創作上 不管是具體的 形 或抽象的 神 確認自己的創作方向 純粹 真實 沒有矯飾 合乎自然的 原形 155

158 Taichung Sculpture Association 李 宗 霖

159 幸運之衣 25x33x137cm 紅檜 鋁線 2011 傳統與現代的結合 黑暗中透露出舊思維時代 女性 期盼自由的光芒 保守與前衛相遇的時刻 綻放出自 由幸運的光芒 藍色酢醬草 157

160 Taichung Sculpture Association 吉 田 敦 ( 日 本 )

161 Galaxy Man ( 銀河之男 ) Red Galexy Woman( 紅色銀河之女 ) 人 地球 宇宙 這三個有許多共同點 這三 個一定要互想幫忙 互想保持平衡 這些紅色的 藍色的男女也應該是屬於宇宙 的 不是他們自己的 如果忘記自己是誰的 地球 宇宙會回報你 159

162 Taichung Sculpture Association 廖 迎 晰

163 161 想 飛 70x68x76cm 不 鏽 鋼 及 銅 追 逐 夢 想, 需 要 勇 氣, 小 的 時 候, 很 希 望 像 小 鳥 一 樣, 有 一 雙 翅 膀, 長 大 以 後, 野 心 跟 著 長 大 了, 似 乎 要 有 兩 雙 翅 膀 才 夠, 飛 高 了, 視 野 變 寬 了, 以 宏 觀 的 角 度 看 世 界, 一 切 事 情 也 就 變 的 簡 單 而 不 迷 惑, 想 飛 多 高 就 飛 多 高 及 時 雨 110x80x80cm 不 鏽 鋼 及 銅 雲 都 市 叢 林 雨 滴 構 成 作 品 的 三 元 素, 也 隱 喻 著, 天 地 人 萬 物 之 關 係 不 鏽 鋼 材 質 表 現 你 我 之 間, 彼 此 返 照 作 品 中 表 現 一 體 兩 面 的 世 界, 黑 暗 與 光 明 同 時 存 在, 晴 天 雨 天, 在 作 者 手 中, 世 界 充 滿 希 望, 雨 水 讓 生 命, 生 生 不 息, 理 想 世 界 裡, 一 切 都 是 永 恆

164 Taichung Sculpture Association 張 貴 菜

165 163 水 滴 眼 足 27x13x51cm 樟 木 2008 包 包 系 列 花 ( 發 ) 46x46x11cm 樟 木 2008 很 想 創 作 從 木 開 始, 就 將 外 子 所 雕 刻 剩 下 的 木 材 歸 類, 大 材 大 用 小 材 小 用, 心 想 LV 名 牌 很 貴 下 不 了 手, 就 想 用 木 材 來 做 個 包 包, 做 自 己 喜 歡 的 皮 包 來 欣 賞 也 歡 喜, 利 用 鏈 鋸 與 雕 刻 刀 做 出 獨 一 無 二 的 包 包, 利 用 樟 木 麻 繩 水 鑽 彈 珠 壓 克 力 等 多 媒 材, 再 上 彩 創 作 出 一 系 列 各 式 各 樣 的 包 包

166 Taichung Sculpture Association 魏 國 龍

167 根塵 58x25x69cm 螺溪石 砂岩 2008 [ 心如根 法是塵 心我法 根聞塵 ] 以自我觀照 萬法何依 微觀本心 心即根本 見心之照 心所即法 天觀 25x25x60cm 砂岩 黑花崗 2009 媽祖廟卸下之舊石柱 依其護法形意觀之融入創作 以執天之眼 觀萬物眾生 165

168 Taichung Sculpture Association 賴 勝 永

169 擁抱 II 52x27x58cm 複合材料 2010 時間的輪軸總在不經意中一點一滴流逝 是 十與一 負與正 尋找意象的外在形式 追 求內在的精神世界 存在 此在與彼在 總希望作品能延續對創作的熱愛 讓生命中 豐沛的感情 透過創作讓自己生命更為圓滿 擁抱 I 28x27x76cm 複合材料

170 Taichung Sculpture Association 賴 見 銘

171 開苞 cm 硬砂岩 2008 透過荷葉及花苞呈現擬似男性性器官 暗諭 開苞 苦盡甘來 cm 貝殼化石 2011 喻苦之事己成果 那甘甜之美將至於心中 169

172 Taichung Sculpture Association 藍 偉 文

173 171 希 望 25x15x46cm 牛 樟 2011 蛻 變 48x30x60cm 樟 木 2011

174

175 173

176 台 中 市 雕 塑 學 會 歷 年 活 動 紀 實

177 175

178 台 中 市 雕 塑 學 會 歷 年 活 動 紀 實

179 177

180 台 中 市 雕 塑 學 會 歷 年 活 動 紀 實

181 179

182 台 中 市 雕 塑 學 會 歷 年 活 動 紀 實

183 181

184 台 中 市 雕 塑 學 會 歷 年 活 動 紀 實

185 183

186 台中市雕塑學會歷年活動紀實

187 185

188 Taiwan Artist 台中市雕塑學會第 26 屆會員聯展 Taichung Sculpture Association 101 會員基本資料 王水河 日本國第六回森永藝術作品募集 二等賞 第四屆省展雕塑主席獎第一名 第五屆第二名 第八 屆第三名 第九屆第二名 第十屆第一名等殊榮 1952 台中市美展雕塑第一名 油畫第一名 1956 第十一屆省展雕塑主席獎 特選 第一名 1957 第十二屆省展雕塑文協獎 獲台北市西區扶輪社 第 三屆深造美術扶輪獎 創會長 1958 第十三 十四 十五屆省展雕塑主席獎 特選 第一 名 無鑑查 展出 1987 獲台中市資深優秀美術家獎 1991 獲林本源中華文化教育獎 1996 獲中興文藝獎章美術貢獻獎 陳慶章 年生於南投草屯鎮 南投縣草屯手工業研究所畢業 曾獲全省美展優選 中部美術協會 中部美展特選第一名 中華藝術聯誼會會員 修特藝道學會 福華大飯店風花雪 月五人展 日本斧洞島雕塑展 評議委員 陳金典 009 曾任台中美術協會 大台中美術協會 中部美術協會等會 理事長 台中市雕塑學會理事 雕塑油畫多次個展並出版 專輯二冊 台陽美展 台灣中部美展 彰化美展評審 全省美展優選及入選 台陽美展銀牌獎 世華銀行獎兩次 銅牌及優選各兩次 中部美展第三名 全國大飯店獎 峰 生藝廊多次優選 中部雕塑大展特選 作品 孕 或台中 市政府豐樂公園收藏 鐘俊雄 010 專業畫家 雕塑家 公共藝術製作 雕塑及公共藝術 中部雕塑學會評議委員 台灣雕塑學會 副秘書長 台中市公共藝術諮詢委員 (2004~2006) 市長 公館規畫與評審委員 1985 愛彌兒幼稚園 - 北區德化分校 壁面浮雕 1991 綠園道精神堡壘及藝術椅子等公共藝術製作 評議委員 1993 中二高清水休息站公共藝術 " 清水之鋤 " 1998 台北私立復興小學公共藝術 " 對話 " 1999 國姓鄉北港溪溫泉山莊 公共藝術策畫 2012 埔里牛耳石雕公園 " 向林淵致敬 " 2012 台中市環保局大坑寶之林園區 " 昏鴉老樹 "

189 陳春明 011 創作竹 木雕刻六十餘年 1981 年榮獲國家文藝獎 1986 年 應 文 建 會 之 邀 請 於 巴 拿 馬 等 18 個 國 家 巡 迴 展 年應國美館之邀請於哥斯大黎加等三國巡迴個展 2006 年榮膺台中市資深優秀美術家 曾任 國史館 國美館評議委員 全國 省展 南瀛 縣 市美展評審委員 作品曾獲故宮博物館 國立歷史博物館 南投竹藝館等收藏 個展 40 餘次及中國上海等多省聯展 出版畫集五冊 曾任明道 大明中學等校美工科兼任教師 評議委員 黃輝雄 年應台中市文化中心邀請 竹感心 陳春明創作 甲 子竹木雕刻展 年應高雄市立歷史博物館邀請 竹讚 陳春明 竹木雕刻展 學歷 逢甲大學畢業 經歷 彰化縣公共藝術審議會委員 磺溪美展 苗栗美展等評審委員 獲獎 1991 年 國立台灣工藝研究所傑出石雕創作獎第一名 1993 年 入選行政院文建會 禮運大同篇 石雕作品 珮 (然 評 )議委員 個展 應邀個展 10 次 聯展 國內外重要聯展上百次 出版 雕塑作品專輯 3 冊 典藏 高雄市立美術館 國立成功大學 國立台灣工研所 行政院文建會 台中市政府 粘天輝 013 專業炭精畫像 ( 肖像 ) 至今五十餘年經驗並於 1979 年左 右求教王榮武老師習水墨山水與江逸子老師席丹青人物畫 五百羅漢圖等 然丹青與炭精畫並進 廣受民間喜愛與收 藏 1994 年獲選大墩民俗工藝師 應台中市文化中心邀請余中 心門廳與民俗公園展覽室展出 1997 年炭精畫像個展於台 中市文化中心 1999 年 921 地震利用震災廢鐵於台中市文 化中心廣場與謝里法等八人創作造形藝術展 2008 年應邀 參加台灣百年雕塑大展聯展於國父紀念館 同年加入普羅 藝術協會 2011 年加入太陽文化藝術協會 同年參加第一 屆台中市環保藝術聯展 陳 年新竹師範畢業 從李澤藩教授研習水彩 1970 年國立藝專雕塑科第一名畢業 從丘雲教授研習雕塑 台中市豐樂雕塑公園歷屆籌備委員 中華民國文化推展協會會員 中華民國雕塑學會會員 松 台中縣沙鹿文化協會會員 葫蘆墩美術研究會會員 第二屆理事長 財團法人台中縣文化基金會董事 台中市羅莎莉亞國際同濟會顧問 台中縣港區文化藝術基金會董事 通過台中縣藝術之家八位之ㄧ 成立大度山石雕研習營 推動立體藝術教育 187

190 Taiwan Artist 台中市雕塑學會第 26 屆會員聯展 Taichung Sculpture Association 101 會員基本資料 潘憲忠 020 中部美展第一 三名 第三屆中華民國陶藝雙年展銅牌獎 第一屆台中市露天雕塑大展佳作 第二屆金陶獎社會組造 型創作佳作 台灣陶藝展現代組首獎 台北美國文化中心 台中市文化中心個展 台中 新月梧 桐 雕塑個展 雕塑與空間對話聯展 台中市文英館生態 雕塑展 三義木雕博物館移花接木 五行雕塑展 雲林科 技大學戶外雕塑展 苗栗苑裡 海洋與內陸的對話 國際 雕塑創作營 台灣生命力雕塑大展於台北國父紀念館 國 立台灣工藝研究所戶外雕塑展 謝棟樑 022 國立台灣藝專雕塑科畢業 作品曾獲全省美展第一 二名 和永久免審查 全國美展第二名 台陽美展和台北市美展 第一名 中興文藝獎 曾任東海大學兼任助理教授 台中 市雕塑學會理事長 現任台中市文化建設基金會和陳庭詩 現代藝術基金會董事 曾任台中市公共藝術審議委員 全 國美展 全省美展 高雄美展 大墩國際美展和南瀛美展 第三屆理事長 劉吉川 028 黃映蒲 033 評審委員 台灣 台北和高雄美術館典藏委員 曾在台北 市和台灣美術館及歷史博物館國家畫廊暨上海美術館舉辦 個展 1994 年第 41 屆中部美展第三名 1995 年第 42 屆中部美展第二名 1996 年第 50 屆全省美展第二名 1997 年第 57 屆全省美展優選 2001 年第 48 屆中部美展第三名 行政院公平交易法海報設計大賽評審委員 台灣電影文化城藝術顧問 台中監獄雕塑技訓班創辦人 雕塑講師 2001 台灣當代宗教藝術大展策展人 獲選 佛教藝術的傳人 佛光出版社 榮獲第二十屆中興文藝獎章 第四 五屆理事長 2006 第二十屆亞洲國際美展雕塑首獎 國立中國上海大學藝術學院客座教授 2009 高雄獎評審委員 2012 第一屆台中市環保藝術節藝術創作首獎

191 紀 034 現代眼畫會 中華民國視覺藝術聯盟 中部雕塑學會 2010 台中鐵道 20 號倉庫 藝術迴轉期 藝術總監 個展 台中縣市文化局 彰化 南投文化中心 高雄市文化局 陳庭詩現代藝術空間 著作 1. 東方人紀事紀向畫集 台 向 中縣立文化中心 城市的人 台中市立文化中心 大台中女體創作研究 台中市文化中心 生 命原 意象 紀向畫集 台中 20 號倉庫藝術迴轉期 林鴻銘 037 李文武 040 現任理事長 張立宗 年生 作品多次入選省展 全國美展 全國油畫展 台北市美展 高雄市美展 並獲台北獎 作品個展於縣市文化局 台北美國文化中心 台灣省立美 術館 台北市立美術館以及台灣國立美術館等 逾 40 餘次 聯展 5 次 2000 台中縣石岡水壩生態館 ( 作品典藏 台灣動物 20 件 ) 台中市文化中心個展 嘉義市立文化中心邀請展 2003 台中市政府展覽室邀請展 2005 台北 101 新竹市文化局邀請展 中正機場 文化藝 廊 藝文展示櫥櫃 藝文展出 2006 彰化市八卦山賞鷹平台作品典藏 大冠鷲 灰面鵟鷹 台中市文化局 國立苗栗木雕博物館邀請展 2007 國立台灣工藝所台北展示中心 鬼斧神工 木雕工藝展 花蓮林區與原住民族文化木雕藝術比賽特賞獎優選獎 2009 國立歷史博物館墾丁國家公園鳥類展覽 國立台灣博物館 台灣生態藝術特展 2010 獲頒苗栗縣政府 第一屆全國木雕師 認證獎章 台中縣屯區藝文中心邀請展 木刻山水情 2011 新市政與藝術人文饗宴 廊道藝術籌備委員 台中市露天雕塑大展籌備委員 台灣當代宗教雕塑大展遴選委員 台灣當代名家藝術大展籌備委員 泰國台灣會館展出 台中市雕塑學會常務監事 三義木雕協會會務顧問 台灣公共藝術研究發展協會 189 常務監事

192 Taiwan Artist 台中市雕塑學會第 26 屆會員聯展 Taichung Sculpture Association 101 會員基本資料 余燈銓 049 曾任 : 台中市雕塑學會第七屆理事長 台灣省全省美展永久免審 查作家協會第四屆理事長 第五屆國家工藝獎評審 南瀛 獎評審 台中市大墩美獎評審 獲獎 : 獲 23 屆中興文藝獎章 獲第 10 屆行政院文馨獎 獲全省 第七屆理事長 林金昌 050 常務理事 蔣玉郎 051 美展雕塑部 永久免審查資格 仁美國小公共藝術作品 榮獲第二屆公共藝術獎最佳環境融合獎 2011 新竹建案石雕作品 ( 流轉 ) ( 天空 ) 2011 臺中建案石雕作品 ( 放下身段 ) 2011 臺中建案石雕作品 ( 戀曲 1) 2011 臺中建案石雕作品 ( 沐 ) 2011 臺中建案石雕作品 ( 對話 ) 2010 新竹建案石雕作品 ( 水漾 ) 2010 臺中建案石雕作品 ( 靜思椅 ) 一對 2010 臺中建案石雕作品 ( 身影 ) 2010 臺中建案石雕作品 ( 扭轉 ) 2010 臺中建案石雕作品 ( 造境 ) 2010 吶喊台灣 中部現代立體藝術新風貌 (20 號倉庫 ) 2009 蔣玉郎 心 金屬創作個展 2008 現在完成進行式 現代眼畫會 27 年展 國美館 2008 台灣生命力 2008 雕塑邀請大展 台國父紀念館 2007 蔣玉郎 風華再現 戶外金屬雕塑 VS 裝置邀請個展 2006 台灣匈牙利 [ 海洋與內陸的對話 ] 展 成功大學 2005 金屬創作個展 雕塑與詩的對話 雕塑展 2004 金屬創作個展 台灣當代藝形創作展 港區藝術中心 2004 弈 蔣玉郎金屬邀請創作個展 台中市文化局 2003 蔣玉郎金屬創作個展 台中市政府藝文展示空間 1999 生命之歌 金屬創作個展 台中市立文化中心 1998 城市系列 金屬雕塑創作個展 台中縣政府 陳定宏 台中市文化局雕塑個展 2002 台中市政府第二辦公室雕塑個展 2003 南開技術學院雕塑個展 2004 復華文教基金會雕塑個展 2007 彰化縣立文化局美術家接力展第 38 棒 2009 中和農會 對牛談情 雕塑個展 第十一屆理事長 華夏清音慶太平 台中市政府典藏 淨土 南開技術學院典藏 展 復華文教基金會典藏

193 邱泰洋 054 學歷 東海大學美術研究所 現任 台灣雕塑學會秘書長 2012BenQ 國際雕塑營策展人 曾任 國立雲林科技大學駐校藝術家 著作 築夢踏石 邱泰洋雕塑作品集 重要作品典藏 第九 十屆理事長 史嘉祥 060 匈牙利 Tatabanya 博物館典藏作品 深耕 日本岐阜縣關市平成公園典藏作品 春之風帆 中國安徽銅陵雕塑公園典藏作品 比翼雙飛 泰國曼谷台灣會館文史館典藏作品 喜悅 國立雲林科技大學典藏作品 圓舞曲 鐵砧山雕塑公園典藏作品 大地 台中市雕塑學會理事 台灣美術文化交流協會監事 美國 cafat art 會員 台中藝術家俱樂部會員 台中監獄漆藝班專任教師 2007 年台中豐原漆藝館漆藝邀請個展 2008 年台北藝術大學國際漆藝邀請展 2009 年台北鶯歌陶瓷博物館 " 非分之想 " 邀請展 2010 年新竹大華技術學院個展並出版謹告陶漆第二輯 2010 年福建從河姆渡走來 ~2010 第三屆國際漆藝展 2011 年台南國際樹漆大展 新竹中日漆藝展 理事 翁懿廷 年上海工藝美術博物館漆藝漆意邀請展 2001 年韓國 2001 年國際工藝大展入選獎 2002 年南瀛美展入選獎 學歷 日本東京寫真專門學校優等賞畢業 日本東京明治日本語學校畢業 台北復興美工繪畫組畢業 經歷 現任教國立台灣體育運動大學 台中市文化局版畫研習班老師 台中市雕塑學會理事 湯文德 065 更生雕塑技訓師 全國更生反毒海報比賽評審 第二十四屆中興文藝獎章 總統府空間美展 當代宗教藝術大展 191

194 Taiwan Artist 台中市雕塑學會第 26 屆會員聯展 Taichung Sculpture Association 101 會員基本資料 蕭光庸 072 王松冠 073 中部美展首獎 總統府空間美展邀請展 新莊文化中心聯展 當代宗教藝術大展 中部美展第 屆作品獲第一 二名 第三屆南瀛獎優選 露天雕塑大展作品榮獲佳作 入選 85 年台南市美展市長獎及台中市大墩美展第二名 高雄市美展入選 86 年獲鄉林機構義大利國際景觀雕塑佳作 台中市第三屆大墩美展邀請展 廖述乾 074 彰化縣文化局展品審查委員 第三屆大墩工藝師評審委員 第六屆雲林美展評審委員 第四屆台中市雕塑大展豐樂公園噴泉區首獎 行政院衛生署南投醫院公共藝術設置首獎 彰化縣大度橋至金馬路口公共藝術設置首獎 台中市協和國小 七張犁記事 公共藝術 台中市逢甲大學 勝利之道 公共藝術 台中市立港區藝術中心 戀人 公共藝術 彰化縣和東國小 海闊天空 公共藝術 台中市修平科技大學 媽嗎的味道 公共藝術 鄧廉懷 獲衛生署彰化醫院公共藝術徵選 並為藝術總監執行 院內公共藝術整體規劃 2004 受託於國稅局埔里稽徵所辦公大樓公共藝術設置 2005 完成金寶山事業 萬佛塔屋頂佛像塑型工程 2006 完成巨型景觀雕塑 展翅 中悅建設 2007 應財團法人新光三越文教基金會 名硯雅石展 於 台北 台中 台南新光三越百貨公司展出 2008 應文建會邀請餐與 2008 台灣雕塑大展 2010 楊英風美術館邀請 蓬萊巨匠 台灣近代雕塑百年 展 於中國浙江杭州市連橫紀念館展出 2011 京城建設鄧廉懷現代雕塑個展

195 黃當喜 中部美展第二名 收藏獎 2000 中部美展優選 收藏獎 2002 中部美展第一名 收藏獎 2004 台南市南美展獲頒柏川獎 雕塑第一名 2005 大墩美展第三名 2006 桃城美展優選 作品 少女 瑪琪 昨日 獲國立大里高中永久典藏 台灣美術新貌立體創作展 大里市立圖書館 大里市公所雕塑個展 國立工藝研究所工藝之夢 中興新村 31 號倉庫聯展 林碧燕 092 黃石元 省立大甲高中美術工藝科畢 1995 第三屆陶藝金陶獎傳統組創新入選 1996 大陸宜興中西壺藝交流觀摩 1997 台灣省手工業研究所產品開發設計獎 台中市立文化中心個展 2001 第二屆台北陶藝獎入選 台中縣美展優選 日本第六屆亞洲工藝展入選 2002 第一屆台灣陶瓷金質獎 生活茶具競賽展 創作組銀獎 第十屆台灣手工藝競賽入選 2004 第二屆台灣陶瓷金質獎 生活茶具競賽展佳作 2005 台北縣鶯歌鎮圖書館聯展 2010 第五屆台灣陶瓷金質獎 主題獎 壁飾 入選 1997 彳亍系列個展 鶴軒藝術中心 2002 木懷古韻個展 鶴軒藝術中心 2004 如是菩提個展 鶴軒藝術中心 2007 新象行者個展 鶴軒藝術中心 2010 遊木物語個展 鶴軒藝術中心 2010 FHFA 香港藝術博覽會 台北國際藝術博覽會 理事 蕭啟郎 094 川朝啟郎工坊 藝術總監 高雄市國際文化藝術協會 理事長 中華民國資深青商總會 副總會長 樹德科技大學生活產品設計系 講師 陸軍軍官學校 榮譽校友 台中市雕塑學會 會員 2011 立法院國會藝廊雕塑個展 2011 國防大學政治作戰學院雕塑個展 2012 陸軍步兵學校 80 週年校慶金湯美展 2012 陸軍軍官學校 88 週年校慶埔光美展 2012 高雄市國際文化藝術協會會員聯展 佛光緣美術總館

196 Taiwan Artist 台中市雕塑學會第 26 屆會員聯展 Taichung Sculpture Association 101 會員基本資料 劉明源 巨件屏風 百鳥朝王 獲苗栗木雕第三名 1989 台北新生畫廊聯展 1990 應邀日本木雕觀摩展 1993 敦煌聯展 借山堂 三義 山異 聯展 1994 敦煌聯展 1994 文建會推薦紐約 巴黎中華新聞文化中心聯展 1995 台北 高雄新光三越金豬特展 簡明光 獲苗栗木雕展第 3 名 : 鬼斧神像 1992 獲中部美展雕塑部優選 : 地平線上的生機 1998 第 7 屆裕隆木雕金質獎入選 : 時空之輪 1998 獲國家文化基金會創作補助 : 心象與現象 1999 臺灣區木雕創作比賽優選 : 來自幽暗 2001 臺灣區木雕創作比賽複合媒材類第 3 名 典藏 : 1992 苗栗文化中心典藏 : 雲豹 1995 苗栗文化中心三義木雕博物館典藏 : 大象 監事 林辰晏 098 常務理事 林平原 日本國寺島社長典藏 : 大象一對 [ 半島藝術季 ] 進駐藝術家 2006 受邀匈牙利 TATABANYA 國際鐵雕創作營 彰化縣二林國小公共藝術設置執行委員 苗栗苑裡 [ 海洋與內陸的對話 ] 國際雕塑創作營 2007 台中市居仁國中公共藝術委託創作 2008 彰化建國科技大學商業設計系客座講師 2010 BenQ 國際雕塑創作營籌備委員 2011 BenQ 國際雕塑創作營台灣獲選進駐藝術家 2003 作品 [ 我尋 ] 台中縣立港區藝術中心戶外典藏 作品 [ 森之樂章 ] 國立台灣工藝研究所典藏 台中美術園道作品 [ 王位系列 ] 戶外設置 2001 台中市文化局個展 2001 台中縣立文化中心個展 1997 豐原名家畫廊石雕個展 1997 宜蘭縣鯖魚節邀請展 1997 台中市之文化中心參展 1997 法務部邀請展 1996 西湖度假村個展 1996 法務部邀請展 1995 法務部邀請展

197 張繡立 102 服務郵政 40 餘年 歷任支局長 正工程司 科長 及台中 郵件處理中心主任等職 獎項 2006 年 53 屆中部美展雕塑入選 2007 年 54 屆中部美展雕塑入選 2008 年 55 屆中部美展雕塑入選 2009 年 72 屆臺陽美展雕塑入選 2010 年 57 屆中部美展雕塑第二名 73 屆臺陽美展雕塑入選 2011 年 58 屆中部美展入選 74 屆臺陽美展入選 畢森德 生 美國康乃迪克州人 1997 美國紐約普拉特藝術學院美術碩士 1991 美國紐約雪城大學陶藝 雕塑系畢業 個展及雙人展 2009 黑白切藝廊 Martyr s Coat 個展 2008 福興穀倉 鄉愁的元件 邀請展及民眾互動創作展 2007 雲林科技大學 世俗與精神的融合 個展 2006 二十號倉庫 Small Journeys 雙人聯展 美國 陳培澤 二十號倉庫 盲人的風景 個展 2004 雲林科技大學戶外景觀 夢之穴 個展 2003 台中市文化局 大地的語言 雙人聯展 2000 美國康乃迪克州邦內特畫廊雙人聯展 攻玉山房 負責人 文建會國立台灣工藝研究所頒授台灣工藝之家 台灣意匠工房 藝術總監 曾任評審 / 國家工藝獎 台灣工藝競賽 大墩美展 玉山 美展 南瀛藝術獎 1996 獲第 51 屆 全省美展金牌獎 1998 獲第 21 屆中興文藝獎章 第 12 屆南瀛美展南瀛獎 1999 獲高雄市美展高雄獎 日本第 24 回手工藝展二等賞 1995 作品 月下 獲南投文化中心典藏 監事 1996 作品 山中樂歲 獲台灣省立美術館典藏 1998 作品 記憶的沙岸 - 悵惘 獲台南文化中心典藏 1999 作品 思鄉 獲高美館典藏 陳珠彬 106 曾任台中縣藝術家學會理事長 第三屆 曾任台中縣石雕協會理事長 第三屆 屆台陽美展銅牌獎及國泰世華銀行獎 56 屆全省美展雕塑類優選獎 17 屆全國美展雕塑類入選 10 屆大墩美展雕塑類入選 195

198 Taiwan Artist 台中市雕塑學會第 26 屆會員聯展 Taichung Sculpture Association 101 會員基本資料 黃澤華 繫情高雄 藝術發光 - 海峽兩岸藝術交展 / 高雄縣 議會文藝走廊 2010 陸軍官校建校 86 週年校慶活動 埔光美展 2009 第二十三屆中部雕塑展 / 台中市文化局 2009 雕塑與詩的對話展 / 苗栗縣三義木雕博物館 2008 高雄市畫會美術季 / 高雄市立文化中心至真堂 A 館 2008 匈牙利 Tatabanya 國際創作營邀請藝術家 2008 第二十二屆中部雕塑展 / 台中市文化局 理事 林 跟著藝術逛校園 台中雕塑學會校園聯展 / 虎尾 科大藝術中心 2008 雕塑台灣 台灣百年雕塑回顧展 / 國父紀念館中山 藝廊 獲日本書道院國際書道展準特選展於京都美術館 15 屆南瀛美展雕塑類入選 56 屆全省美展雕塑類優選 淩 57 屆全省美展雕塑類優選 58 屆全省美展工藝類入選 2004 全國木雕創作複合媒材類優選 2004 鐵定無雙 林凌鐵雕作品集 2002 璜溪美展聯展 1998 林凌與風化木的對話與葫蘆雕刻專集 1992 百福百葫林凌葫蘆雕刻專集 2004 璜溪美展聯展 2002 台中市文化局動力空間椅子聯展 林美怡 台中縣美展連續三年優選 中部美展第三名 2005 第十屆大墩美展入選 2006 全省美展入選 苗栗美展第三名 2007 台中縣第 19 屆美術家接力展 2008 大甲高工石雕個展 2009 台中高農公共藝術 明天會更好 第一名 沙鹿高工公共藝術 鹿躍雲騰 第一名 2010 埔里高工公共藝術 幸福在那裡 第一名 彰化文化局邀請展 石在溫柔 林美怡石雕展 理事 2011 彰化縣警察局鹿港分局公共藝術 正義飛揚 第一名 霧峰農工林美怡石雕展 蘆洲國中公共藝術 春風化雨 循循善誘 洪明仁 從事室內設計 1996 起開始業餘雕塑藝術創作

199 洪紹倫 中部美展 49 屆第三名 入選台陽 大墩美展 2002~2005 台中縣美展雕塑類邀請展多次 2002~2006 石雕獲全省美展第 56 屆優選 第 屆入 選 2003 個展 & 專輯 ( 台中縣立文化中心主辦與刊行 ) 2003~2011 中雕會員聯展 大學校園聯展多次 雕塑與詩 聯展多次 2007 台灣匈牙利藝術交流計畫展 ( 成大藝術中心 ) 2007~2010 台灣兩岸石雕展多次聯展 2008 台灣生命力 2008 雕塑大展 ( 國父紀念館 ) 2009 石全石美 中部石雕十人聯展 ( 弘光科大藝術中心 ) 2011 台中市當代藝術家聯展 柯錦中 120 全國雕刻業聯合總會代表 彰化縣總工會第十八屆代表 彰化縣雕刻業職業工會第五 六屆理事 員林國小素描義工老師 彰化縣鄉土文化協會會員 第七屆大墩工藝師 2006 木雕博物館 建國科技大學五形系列移花接木雕塑展 2005 木雕博物館 雕塑與詩的對話 2005 台中市文化局 台灣生態藝術展 2005 捷克國家博物館 千面福爾摩沙特展 總幹事 許慶福 121 李悌二 國立台灣博物館 薪傳與創新的對話 主展人及現場 展演示範藝師 2001 台南市立藝術中心舉辦傳統藝術之美個展 2001 嘉義縣立梅林美術館舉辦傳統藝術之美個展 1959 年生 自幼遷居於花蓮縣玉里鎮 1977 年玉里高中 石工科畢業 1984 年來草屯 同時任職於台灣工藝研究所 1986 年開始利用南投縣內的溪石 做為我創作的素材 1938 生於南投縣埔里鎮 1989 移民澳洲期間回台 於陳春明老師工作室學習竹雕 1992 於潘俊任老師手捏陶壺工作室學手捏製壺 2004 加入台中市雕塑學會 常年參與作品聯展 2006 獲第六十屆全省美展工藝類入選 2009 出版 壺緻福至 李悌二手捏壺 創作專輯 2010 獲邀台南縣文化中心二樓文物陳列室 壺緻福至 李 悌二手捏壺創作個展 2011 台中市立大墩文化中心二樓文物陳列室 壺緻福至 李悌二手捏壺創作個展 197

200 Taiwan Artist 台中市雕塑學會第 26 屆會員聯展 Taichung Sculpture Association 101 會員基本資料 鐘敏建 125 羅廣維 上海市明園藝術中心陶瓷雕塑展 2009 南京美術館陶瓷 繪畫三人展 2010 台灣人 台灣面 台中 20 號倉庫聯展 2005 雕塑與詩的對話 聯展 苗栗木雕博物館 2006 總統府藝廊 犬心犬藝迎吉祥特展 苗栗縣美展 佳作 浴火鳳凰 備長炭雕塑展 炭坊炭雕藝術館 南投縣炭雕藝術發展協會 2008 立法院第六屆委員卸任紀念品 民主殿堂. 法治唯尚 設計雕塑 台灣生命力雕塑大展 台北 / 國父紀念館 文創台鹽 鹽雕藝術展 2010 台北火車站 / 國父紀念 館 / 圓山大飯店 / 屏東美術館 虎虎生風 中部 理事 黃明鍾 127 雕塑展 台中市文化局 / 台中心市政大樓開幕展 2011 文創台鹽 鹽雕藝術展 台灣燈會在苗栗 采 風雕塑聯展 國家木雕博物館 國中畢業後便至苗栗市張耀桂先生的 藝宗軒 學雕刻 三年四個月習得木匾 廟寺 家具裝飾的傳統雕刻技術 後回三義劉明源工作室 學習立體雕刻五年 雕刻花鳥 屏風 屬裝飾性的工藝品 1987 年嘗試創作 1990 年排 除眾議走上創作之路 六年後 ( ) 幸蒙二次國家 文化基金會的創作補助 二十多年來的創作生涯裡 作品 漸為大眾所肯定 屢獲獎項 並受邀投入培育木雕藝術人 才的行列裡 2010 南瀛獎雙年展榮獲南瀛獎雕塑類首獎 2009 台中市第十四屆大墩美展雕塑第二名 2008 第 12 屆裕隆木雕創新獎第二名 2008 台灣國際木雕競賽第二名 張信裕 獲選第四屆工藝之家 2009 小琉球漂流木生活創意木雕比賽一等獎 2009 武陵農場 武陵心 木雕情 漂流木比賽第三名 2005 台中縣美展雕塑類第三名 ( 第一 二名從缺 ) 1998 裕隆木雕金質獎首獎 2008 台灣工藝競賽傳統工藝類入選 2009 歷史博物館 全球暖化 / 藝術之眼 墾丁鳥類藝術展 2009 三義 回首 凝視邁步 三義木雕風雲 台灣民主紀念館 台灣意象 櫻花鉤吻鮭暨雪霸百 景藝術聯展

201 侯加福 成立石然居工作室 2004 嘉義市興安國小駐校創作 1999 嘉義市文化中心大型石猴創作展 作品獲票選為美猴 王 並由嘉義市立文化局典藏 2001 台北亞太博覽會戶外創作展 2002 屏東縣國際半島藝術季邀請作家 2003 台北首都藝廊個展 2005 屏東縣立文化局邀請展 以人心 猴性 世間事為創作 張耀文 臺中縣美展 入選 2005 南美展 入選 2008 臺中縣美展 入選 2009 第 56 屆中部美展 入選 2009 中縣美展 雕塑類 第一名 2010 臺中縣立文化中心 張耀文雕塑個展 2010 第 28 屆 桃源美展 雕塑類 佳作 2011 第 58 屆 中部美展 雕塑部 第三名 2011 第 74 屆 台陽美展 優選 江石德 132 台灣雕塑學會監事 2009 年 2 月大里市圖書總館立體雕塑個展 2009 年 3 月大里市公所杙文走廊巡迴個展 2009 年 2 月台中縣政府立體雕塑個展 2009 年 7 月台中縣文化中心雕塑雙人展 2010 年 5 月台中市立大墩文化中心江石德稻草人雕塑個展 2010 年 6 月月台中市傳妥美術館雕塑個展 2010 年 11 月高雄市夢時代江石德立體雕塑個展 2012 年 1 月台中雕塑學會三義木雕博物館聯展 2012 年 4 月中悅會館塑寫人生台灣本土藝術家雕塑聯展 2012 年 4 月月台中市傳妥美術館吉祥如意創作聯展 2012 年 7 月台中市立港區藝術中心時空物語雕塑個展 陳建融 134 雕塑藝術創作 199

202 Taiwan Artist 台中市雕塑學會第 26 屆會員聯展 Taichung Sculpture Association 101 會員基本資料 陳昭宏 135 第 54 屆全省美展雕塑第一名 第五屆大墩美展雕塑第二名 第 43 屆中部美展第三名 第二屆牛耳雕塑創作優選 多次聯展及 2010 中友百貨創意平台雕塑創作個展 2011 帝璟建設 [ 童顏記趣 ] 銅雕創作展 2012 長榮桂冠藝術博覽會 黃斌書 136 台中縣青溪文藝學會理事 台中市石雕協會理事 全省美展工藝類入選 磺溪美展立體工藝組佳作 入選 台中縣美展 台陽美展 大墩美展雕塑類優選 南美展優選 屏東美展入選 台中縣美展邀請展 台中市當代藝術聯展 希悟給 137 英國 Tobias 藝術學院 Emerson 雕塑系畢 丹麥 Rudolf Steiner 師院教育系畢 丹麥 Aahus Grafisk Skole 藝術學校畢 挪威 NKIS Teknikum 技術學院建築畢 2006 年苑裡國際藝術節創作營 2007 年台灣雕塑學會花蓮教育大學聯展 2008 年三億國際木雕比賽傑出作品獎 2009 年三義木雕博物館 詩與雕塑的對話聯展 張舒嵎 出生於南投縣竹山鎮 1992 西畫首展 台中文化局 1998 陶藝彫塑首展 台南東門美術館 西畫個展 13 次陶藝彫塑個展 47 次 現任 台灣工藝之家 台灣陶藝學會常務理事 臺中市雕塑學會會員 南投美術學會會員 南投陶藝學會理事

203 郭永富 年台灣木雕藝術創作比賽 ( 複合媒材 ) 入選 2004 年三義木雕館 ( 木頭 人 運動 ) 聯展 2004 年國際假面藝術節戶外裝置藝術五人創作展 2005 年台灣木雕藝術創作比賽 ( 複合媒材 ) 入選 2005 年修平技術學院藝文中心 ( 關於三義的長 寬 高聯 展) 2006 年逢甲大學藝文中心 ( 木雕獨步 ) 聯展 2006 年中央大學 ( 臥虎藏龍 ) 裝置藝術三人展 賴世遠 年彰化縣羅西石硯雕刻協會幹事 2004 年彰化縣立文化局聯展 2005 年永靖鄉頂新民藝廊創作三人展 第七屆磺溪美展入圍 彰化縣文化局硯雕展 第六屆國家工藝獎入圍 台南文化局聯展 彰化縣頂新民藝廊創作展 國立歷史博物館硯雕作品展 2007 年永靖頂新民藝廊永久典藏 陳玉音 石岡圖書館個展 2006 台中縣立文化中心 豐原 SOGO 百貨聯合個展 2007 賞雅書齋個展 2007 台中縣港區藝術中心石雕個展 2011 新光三越聯合個展 三義木雕博物館及台中市文化局定期性聯展 2006 台中縣美展優選 2007 台陽美展 屏東美展入選 2008 第 13 屆大墩美展入選 王志強 149 中國石雕藝術創作 201 中國

204 Taiwan Artist 台中市雕塑學會第 26 屆會員聯展 Taichung Sculpture Association 101 會員基本資料 李明憲 150 台中市雕塑學會前理事長 經歷 國大代表 台中市市議員 立法委員 台中市雕塑學會第四屆理事長 台中市美術學會常務監事 中部美展 年雕塑部評審委員 中華民國後立體派畫 會台中分會會長 台中豐樂雕塑公園籌辦召集人 2006 廈門中國 韓國雕塑家交流展 王向榮 151 中國 徐欣葆 152 Fluidic Sculpture 流體雕塑 生於 1978 年 06 月 29 日苗栗縣 通霄鎮 1993 從事木雕塑至今 2007 創立 31 我一狂 ART 空間 2007 木雕博物舘專題 木雕面相采錄 2008 台中雕塑協會會員 三義木雕博物館聯展 2008 台中雕塑協會會員 大墩文化中心聯展 2010 臺灣 日本 國際木雕藝術交流展 2011 三義木雕博物館台中大墩文化中心 中部雕塑協會會員聯展 鵬光武 153 雕塑師事謝棟樑老師 膠彩師事簡錦清老師 國立台東師院初教系美勞組畢業 大葉大學造形藝術研究所畢業 九十五年中縣美展雕塑類第一名 五十二屆中部美展雕塑部第一名 第十一屆大墩美展雕塑類第一名並獲大墩獎 第十二屆裕隆木雕創新獎優選 100 年全國美術展雕塑類銅牌獎 現為台中市龍井區龍峰國小藝術與人文專任教師

205 許文融 155 許文融曾獲中山文藝創作獎 中興文藝獎章 吳三連文藝 創作獎 全國十大傑出青年文化藝術類金手獎 全球中華 文化藝術薪傳獎及第 屆全省美展國畫類 首獎為永久免審查作家 等 更獲邀至上海美術館展 廈 門美術館 北京大學 上海壹號美術館 香港藝術中心舉 辦個展 現任北京大學 華中科技大學 客座教授 為表現一屬於自身文化風格的立體創作 作品 城市英雄 運用西方塑形結合中國書法的 線性美 於三度立體空間 中 以 千字文 為內容 表現中國草書線條的飛動許文 融性與連貫性 作品 陶然自得 是借助中國盆景藝術 的詩境為形式 從東方文人書畫移情自娛的出世情懷 融 入中國詩與書法的文化內涵為一體 轉化成 立體雕塑 王慶民 年 生於台中縣烏日鄉 1983 年 省立大甲高中美工科雕塑組 2000 年 台北國際藝術博覽會 2001 年 當代宗教藝術雕塑大展典藏 2002~2003 北京 上海國際藝術博覽會 2007 年 台中都會公園個展 2008 年 台中傳妥美術館邀請個展 台中縣警察局烏日分局邀請個展 2009 年 台中市文化局雕塑個展 台中縣立文化中心雕塑個展 李宗霖 年台中佛光緣美術館雕塑個展 台中都會公園邀請雕塑個展 2008 全省巡迴展 2007 花蓮林業經營與原住民族文化名師邀請木雕創作 2007 嘉義林管處 森雕諸羅 名師邀請木雕藝術創作 2006 嘉義市文化局木雕指導老師及工藝評審委員 2006 新營文化中心 彰化 台中文化局木雕個展 2006 台北 101 藝術風華展 2005 嘉義市警察局鄉情木雕邀請展 2005 林務局嘉義林管處邀請戶外創作 2005 花蓮林管處木雕藝術創作第二名 2004 羅東林管處 林業心 木雕情 邀請戶外木雕創作 2002 總統府藝廊邀請 嘉義地方工藝展 吉田敦 年 跟木頭對話 多摩美術大學木雕教室作品展 2009 台灣苗栗國際木雕競賽 入選 第十三屆裕隆木雕創新獎 入圍 2010 年台北縣立十三行博物館 墾拓 漂流木創意大賞 2010 三義國際木雕藝術交流展 跟木頭對話 多摩美術大學木雕教室作品展 大雪山漂流木藝術節邀請藝術家 評議委員 台中市新市政大樓啟用開幕展 日本 2011 年 2011 台灣燈會在苗栗 雕刻五 七 五國際藝術交流展 203

206 Taiwan Artist 台中市雕塑學會第 26 屆會員聯展 Taichung Sculpture Association 101 會員基本資料 廖迎晰 巴比頌畫廊 ( 人之初 ) 個展 2011 韓國亞洲國際藝術邀請展 ( 漢江美術館 ) 2011 日本福岡亞細亞美術館亞洲雕塑邀請展 2012 新台灣壁畫隊南投紙教堂巡迴邀請展 2012 T- Art 台南飯店藝術博覽會個展 2012 三義木雕博物館雕塑聯展 竹北寬隆建設個展 2012 T- Art 台南飯店藝術博覽會聯展 2012 台灣國立美術館全國美術展聯展 2012 韓國 Heyri 藝術村亞細亞雕塑展 國父紀念館個展 2012 Art Taipei 台北國際藝術博覽會個展 2012 廣東國際雕塑博覽會邀請展 2012 閩 / 晉 / 台. 文化尋根邀請聯展 張貴菜 160 國立員林家商校友會理事 員林美林國際同濟會理事 台中市美姿禮儀造型職業工會會員 救國團彰化縣真善美聯會會員 中華民國匠師協會會員 91 年中華民國全國盃髮型美容面具彩繪殿軍 92 年中華民國全國盃髮型美容面具彩繪亞軍 92 年中華民國全國盃髮型美容指甲彩繪特優獎 92 年全國彩妝大賞創意彩妝季軍 年鹿港魯班公宴祖師工藝展出 魏國龍 161 賴勝永 年畢業大甲高中美術工藝科 戶外石雕創作展多次 室內藝術中心展覽多次 現在是自由創作藝術工作者 1991 成立金科造型雕塑有限公司 2008 年南瀛獎雙年展入選入圍 第十二屆桃城美展優選 第五十五屆中部美展第二名 第九屆磺溪美展優選

207 賴 見 銘 石 岡 旅 客 服 務 中 心 石 岡 户 政 事 務 戶 新 社 户 政 事 務 戶 港 區 藝 術 中 心 台 中 縣 縣 政 府 台 中 市 文 化 中 心 屯 區 藝 文 中 心 年 生 於 桃 園 大 溪 慈 湖,14 歲 即 投 入 木 雕 創 作 師 承 林 明 棟 陳 朝 清 張 福 春 與 范 金 水 先 生 等, 藍 以 傳 統 佛 像 雕 刻 入 門, 卻 能 自 創 新 意, 擅 長 以 素 描 手 法 及 偉 線 條 美 感 創 作 同 時 以 實 驗 精 神, 尋 求 題 材 與 技 法 的 突 破, 文 由 孕 育 生 命 的 起 源 進 而 省 思 觀 照 創 造 生 命 的 價 值 對 自 己 來 說, 雕 刻 創 作 生 涯 就 像 自 己 成 長 的 日 記, 每 一 件 作 品 都 是 成 長 及 突 破 的 最 佳 見 證 2007 年 農 委 會 林 務 局 花 蓮 林 管 處 名 師 創 作 邀 請 農 委 會 林 務 局 嘉 義 林 管 處 佳 作 獎 2008 年 小 琉 球 漂 流 木 木 雕 藝 術 創 作 最 佳 造 型 獎 武 陵 農 場 師 現 場 創 作 邀 請 2010 年 農 委 會 林 務 局 屏 東 林 管 處 名 師 現 場 創 作 邀 請

208

209 207 感 謝 贊 助 榮 譽 顧 問 洪 慶 峰 文 建 會 副 主 委 黃 國 書 台 中 市 市 議 員 莊 乃 慧 前 台 中 市 市 議 員 顧 問 林 博 宜 凡 云 企 業 有 限 公 司 台 中 市 工 業 區 37 路 23 號 Tel: 劉 富 祥 山 進 精 密 鑄 造 公 司 彰 化 縣 芬 園 鄉 光 華 路 346 巷 Tel: 白 樺 定 升 翔 實 業 有 限 公 司 台 中 市 太 平 區 宜 欣 十 街 48 巷 31 號 Tel: 楊 宗 堯 禾 亞 實 業 有 限 公 司 台 中 市 東 區 東 光 園 路 524 號 Tel: 葉 子 茂 柏 拉 圖 幼 兒 園 台 中 市 太 平 區 樹 孝 路 336 巷 7 弄 37 號 Tel: 法 律 顧 問 王 俊 凱 衛 道 法 律 事 務 所 台 中 市 北 屯 區 北 屯 路 號 Tel:

210 第 屆 中 部 雕 塑 學 會 聯 展 特 輯 Taichung Sculpture Association 26th Exhibit in Taichung EXHIBITION 出 版 者 / 台 中 市 雕 塑 學 會 地 址 / 406 台 中 市 北 屯 區 東 山 路 一 段 號 評 議 委 員 / 王 水 河 陳 慶 章 黃 輝 雄 鐘 俊 雄 陳 春 明 總 召 集 人 / 李 文 武 編 輯 委 員 / 柯 錦 中 林 金 昌 林 辰 晏 執 行 編 輯 / 史 嘉 祥 黃 石 元 黃 澤 華 林 美 怡 羅 廣 維 校 對 / 張 立 宗 簡 明 光 陳 培 澤 作 品 攝 影 / 翁 懿 廷 人 像 攝 影 / 黃 瑞 慶 版 面 設 計 / 黃 瑞 慶 博 揚 廣 告 企 劃 有 限 公 司 出 版 日 期 / 2012 年 8 月 售 價 / 1800 元 ISBN ( 精 裝 ) 台 中 市 雕 塑 學 會 FaceBook 社 團 groups/ /

211

212 Taiwan Artist 台 中 市 雕 塑 學 會 第 26 屆 會 員 聯 展 Taichung Sculpture Association101 EXHIBITION