士 師 參 孫 的 眼 見 那 時 以 色 列 中 沒 有 王, 各 人 任 意 而 行 ( 士 21:25) 劉 光 啟 本 院 教 務 長 與 專 任 教 師 眼 睛, 是 一 般 人 日 常 生 活 中 最 重 要 的 器 官 之 一 藉 著 眼 睛 的 幫 助, 我 們 走 路 不 致 跌

Transcription

1 國 內 郵 資 已 付 台 北 郵 局 許 可 證 台 北 字 第 2268 號 發 行 所 : 台 灣 浸 信 會 神 學 院 發 行 人 : 蔡 瑞 益 院 長 主 編 : 吳 昶 興 / 執 編 : 陳 慧 恬 網 址 : tbtssem@ms13.hinet.net 電 話 :(02) 傳 真 :(02) 奉 獻 傳 真 :(02) 劃 撥 : 財 團 法 人 中 華 基 督 教 台 灣 浸 信 會 神 學 教 育 基 金 會 院 址 :110 台 北 市 吳 興 街 394 巷 1 號 / 印 製 : 崇 泰 廣 告 印 刷 有 限 公 司 (02) Taiwan Baptist Theological Seminary/No. 1 Lane 394 Wuxing Street,Taipei City 11045, TAIWAN 無 法 投 遞 請 退 回. 歡 迎 索 閱. 改 址 請 通 知.Taipei Taiwan R. O. C. Postage Paid License No 中 華 郵 政 北 台 字 第 號 執 照 登 記 為 雜 誌 交 寄 台 灣 浸 信 會 神 學 院 院 訊 院 長 的 話 蔡 瑞 益 院 長 登 山 寶 訓 中 耶 穌 教 導 門 徒 有 人 強 逼 你 走 一 里 路, 你 就 同 他 走 二 里, 祂 要 求 門 徒 超 過 一 個 人 的 義 務, 再 陪 人 同 行 一 里 路 超 過 是 天 國 的 精 神, 神 愛 世 人, 甚 至 將 祂 的 獨 生 子 賜 給 他 們, 叫 一 切 信 祂 的, 不 致 滅 亡 反 得 永 生, 這 種 愛 是 超 過 的 愛, 為 義 人 死 是 少 有 的, 為 仁 人 死 或 者 有 敢 作 的, 惟 有 基 督 在 我 們 還 作 罪 人 的 時 候 為 我 們 死, 神 的 愛 就 在 此 向 我 們 顯 明 了 神 的 愛 不 是 普 通 一 般 的 超 過, 簡 直 是 無 法 想 像 的 超 過, 使 徒 保 羅 形 容 基 督 的 愛 是 何 等 長 闊 高 深, 超 過 人 所 能 測 度 神 給 人 總 是 超 過, 祂 能 照 著 運 行 在 我. 們 心 裡 的 大 力, 充 充 足 足 的 成 就 一 切 超 過 我 們 所 求 所 想 的 耶 穌 教 導 門 徒, 天 國 的 精 神 總 是 超 過 人 的 要 求 或 期 待, 要 用 十 足 的 升 斗 連 搖 帶 按, 上 尖 下 流 的 使 別 人 的 容 器 滿 溢, 這 種 超 過 的 精 神 發 射 出 豐 滿 之 愛 的 光 輝 這 種 超 過 的 精 神, 可 應 用 在 個 人 的 生 活 或 教 會 事 奉 上, 自 認 已 付 出 足 夠 了, 但 基 督 要 求 再 超 過, 使 徒 保 羅 了 解 基 督 教 訓 的 精 義, 他 說 : 凡 事 都 不 可 虧 欠 人, 惟 有 彼 此 相 愛, 要 常 以 為 虧 欠, 因 為 愛 人 的 就 完 全 了 律 法 自 覺 愛 的 不 夠 不 足, 願 再 付 出 更 多 的 愛, 才 能 確 實 的 相 愛 使 徒 彼 得 教 導 基 督 徒 不 僅 愛 弟 兄, 也 要 愛 眾 人, 超 過 愛 弟 兄 的 範 圍, 延 伸 到 教 會 之 外 的 眾 人 基 督 教 導 門 徒 不 單 愛 那 愛 我 們 的 人, 甚 至 要 愛 仇 敵, 為 那 逼 迫 我 們 的 禱 告, 超 過 單 愛 那 愛 我 們 的 人 的 範 圍, 延 伸 到 與 我 們 為 敵 的 人, 才 能 像 天 父 的 完 全, 因 天 父 叫 日 頭 照 好 人, 也 照 歹 郵 遞 標 籤 人, 降 雨 給 義 人, 也 給 不 義 的 人 基 督 十 字 架 的 救 恩 不 僅 臨 到 猶 太 人, 也 臨 到 外 邦 人, 因 祂 已 拆 毀 了 中 間 隔 斷 的 牆, 將 兩 下 合 而 為 一, 使 那 些 與 基 督 無 關, 在 以 色 列 國 民 以 外, 在 所 應 許 的 諸 約 上 是 局 外 人, 並 且 活 在 世 上 沒 有 指 望, 沒 有 神, 遠 離 神 的 人, 都 能 在 基 督 裡, 靠 著 祂 的 血 得 以 親 近 神, 神 不 偏 待 人, 先 是 猶 太 人, 後 是 希 利 尼 人, 耶 穌 頒 給 門 徒 的 大 使 命 是 去 使 萬 民 作 主 的 門 徒, 當 聖 靈 降 臨 在 門 徒 身 上, 得 著 能 力, 並 要 在 耶 路 撒 冷, 猶 太 全 地 和 撒 瑪 利 亞, 直 到 地 極 作 主 的 見 證, 他 命 令 門 徒 要 超 過 宗 教 文 化 族 群 與 國 家 的 界 線, 到 普 天 下 為 復 活 的 主 作 見 證 再 走 一 里 路 的 聲 音, 一 直 縈 繞 內 心, 這 個 聲 音 的 內 涵 是 指 除 了 追 求 教 會 的 成 長 外, 也 應 更 多 建 立 新 教 會 或 開 拓 各 種 新 族 群 的 事 工 教 會 增 長 有 多 面 性, 理 應 建 造 各 教 會 滿 有 基 督 成 長 的 身 量, 但 如 何 確 認 教 會 已 成 長 成 熟 了 呢? 正 如 人 的 生 命 一 樣, 當 教 會 能 有 再 生 能 力 之 時, 可 謂 之 成 熟 使 徒 保 羅 立 了 志 向, 不 在 基 督 的 名 被 稱 過 的 地 方 傳 福 音, 不 希 望 建 造 在 別 人 的 根 基 上, 他 要 使 未 曾 聽 過 福 音 的 人, 可 以 聽 見 並 且 明 白 不 必 等 到 人 數 眾 多 了, 資 源 夠 了 再 確 實 執 行 主 的 大 使 命, 當 教 會 得 著 聖 靈 的 能 力, 就 可 以 同 步 進 行 大 使 命 的 實 踐, 因 所 倚 靠 的 不 是 勢 力 和 才 能, 惟 有 依 靠 耶 和 華 的 靈 方 能 成 事 明 顯 增 長 的 教 會, 有 更 多 的 人 力 和 資 源, 應 可 更 容 易 開 拓 新 教 會, 展 開 各 種 新 族 群 的 事 工, 即 使 信 徒 人 數 和 資 源 不 多 的 教 會, 也 應 有 這 種 心 志 院 長 的 話 再 走 一 里 路 01 開 拓 植 堂 研 討 會 08 張 毓 君 我 的 一 生 在 神 手 中 12 奉 獻 徵 信 錄 15 劉 光 啟 士 師 參 孫 的 眼 見 02 程 景 佩 我 要 向 山 舉 目 09 華 語 班 招 生 13 校 友 情 浸 會 心 19 吳 昶 興 憶 周 阮 郇 瑤 師 母 06 消 息 與 代 禱 10 推 廣 教 育 中 心 14 / 聖 誕 音 樂 崇 拜 20

2 士 師 參 孫 的 眼 見 那 時 以 色 列 中 沒 有 王, 各 人 任 意 而 行 ( 士 21:25) 劉 光 啟 本 院 教 務 長 與 專 任 教 師 眼 睛, 是 一 般 人 日 常 生 活 中 最 重 要 的 器 官 之 一 藉 著 眼 睛 的 幫 助, 我 們 走 路 不 致 跌 倒, 我 們 可 以 找 到 尋 索 的 目 標 但 除 了 長 在 臉 上 的 眼 睛 外, 聖 經 還 常 提 到 另 一 種 眼 睛 眼 中 所 見, 心 中 所 念 耶 穌 在 馬 太 福 音 第 六 章 二 十 二 至 二 十 三 節 說 : 眼 睛 就 是 身 上 的 燈 你 的 眼 睛 若 瞭 亮, 全 身 就 光 明 ; 你 的 眼 睛 若 昏 花, 全 身 就 黑 暗 你 裏 頭 的 光 若 黑 暗 了, 那 黑 暗 是 何 等 大 呢! 主 耶 穌 在 這 裏 將 眼 睛 比 喻 作 照 亮 全 身 的 燈, 祂 提 醒 我 們 : 我 們 的 眼 睛 若 瞭 亮, 全 身 就 光 明 ; 但 我 們 的 眼 睛 若 昏 花, 全 身 就 黑 暗 這 裏 的 瞭 亮 與 昏 花, 乍 看 之 下 似 乎 是 在 描 述 我 們 的 視 力 : 是 否 有 2.0 的 視 力, 看 物 體 清 晰 無 礙 ; 或 者 是 有 近 視 散 光, 看 東 西 模 糊 不 清 但 我 們 若 看 這 段 話 的 上 下 文, 就 可 以 知 道 耶 穌 所 在 乎 的 不 是 我 們 是 否 作 好 視 力 保 養, 祂 乃 是 在 乎 我 們 的 焦 點 擺 在 哪 裏 : 1 馬 太 福 音 第 六 章 十 九 至 二 十 一 節 說 : 不 要 為 自 己 積 攢 財 寶 在 地 上 ; 地 上 有 蟲 子 咬, 能 銹 壞, 也 有 賊 挖 窟 窿 來 偷 只 要 積 攢 財 寶 在 天 上 ; 天 上 沒 有 蟲 子 咬, 不 能 銹 壞, 也 沒 有 賊 挖 窟 窿 來 偷 因 為 你 的 財 寶 在 哪 裏, 你 的 心 也 在 那 裏 耶 穌 在 此 提 醒, 當 我 們 將 自 己 認 為 最 重 要 的 財 寶 擺 在 某 處 時, 我 們 的 眼 會 常 關 注 那 裏, 我 們 的 心 也 會 在 那 裏 2 耶 穌 要 我 們 將 心 專 注 在 對 的 位 置 上, 並 且 祂 在 緊 接 著 的 二 十 四 節 警 告 我 們 : 一 個 人 不 能 事 奉 兩 個 主 ; 不 是 惡 這 個 愛 那 個, 就 是 重 這 個 輕 那 個 你 們 不 能 又 事 奉 神, 又 事 奉 瑪 門 ( 財 利 ) 換 句 話 說, 一 旦 基 督 徒 將 焦 點 擺 在 財 利 上, 神 就 不 再 是 我 們 的 主 了 ; 而 財 利 就 變 成 了 一 尊 無 形 的 偶 像, 我 們 反 倒 成 為 事 奉 敬 拜 瑪 門 的 人 了 士 師 記 中 的 眼 見 耶 穌 這 種 將 眼 見 / 心 思 與 行 動 / 事 奉 彼 此 聯 結 的 論 述, 也 出 現 在 舊 約 的 士 師 記 士 師 記 第 二 章 七 節 至 第 三 章 六 節 是 士 師 記 引 言 的 第 二 個 部 份, 3 其 中 的 第 二 章 十 一 至 十 九 節 向 讀 者 引 介 了 士 師 記 向 下 沉 淪 的 惡 性 循 環 : 首 先, 以 色 列 人 行 耶 和 華 眼 中 看 為 惡 的 事 (2:11); 因 此, 耶 和 華 就 把 他 們 交 在 搶 奪 他 們 的 人 手 中 (2:14); 於 是, 他 們 便 極 其 痛 苦... 哀 聲 歎 氣 (2:15b, 18b); 最 後, 耶 和 華 因 他 們 的 痛 苦, 就 為 他 們 興 起 士 師... 拯 救 他 們 (2:16, 18) 我 們 在 三 章 六 節 之 後 的 士 師 記 載 中, 看 見 以 色 列 人 一 再 循 著 相 同 的 途 徑 重 蹈 覆 轍 這 樣 的 歷 史 不 單 是 一 種 惡 性 循 環, 它 也 是 一 種 向 下 沉 淪 的 趨 勢, 因 為 士 師 的 品 格 連 同 神 子 民 的 屬 靈 生 命, 一 代 不 如 一 代 4 以 上 的 經 文 中 提 到 了 神 的 眼 見, 士 師 記 第 二 章 十 一 至 十 三 節 就 反 複 強 調, 所 謂 耶 和 華 眼 中 看 為 惡 的 事 ( ; the evil in the eyes of the LORD ), 就 是 離 棄 耶 和 華 並 事 奉 諸 巴 力 很 明 顯 地, 以 色 列 人 不 再 奉 耶 和 華 為 他 們 的 主 了, 他 們 如 今 成 為 事 奉 外 邦 偶 像 的 人 為 什 麼 神 的 子 民 在 神 所 賜 與 的 應 許 之 地 上, 有 如 此 悖 逆 的 行 為? 士 師 記 最 後 的 總 結 揭 露 了 背 後 的 真 相 : 那 時 以 色 列 中 沒 有 王, 各 人 任 意 而 行 (,Þ!yaeî ~heêh ~ymiäy B;; In those days there was no king in Israel; as for everyone, what was right in his own eyes, he did 5 )(21:25; 參 17:6; 18:1; 19:1) 所 謂 的 各 人 任 意 而 行, 直 接 翻 譯 就 是 各 人 行 自 己 眼 中 看 為 正 的 事, 它 所 反 映 出 的 心 理, 正 好 像 多 年 前 台 灣 流 行 的 一 句 廣 告 詞 : 只 要 我 喜 歡, 有 什 麼 不 可 以? 當 人 人 以 自 己 的 眼 光 為 標 準 以 自 己 的 野 心 為 目 標 以 自 己 的 慾 求 為 滿 足 時, 那 將 是 一 個 沒 有 王 沒 有 神, 6 分 崩 離 析 的 社 會 很 諷 刺 地 是, 當 人 們 行 自 己 眼 中 看 為 正 的 事 時, 他 們 實 際 上 是 行 耶 和 華 眼 中 看 為 惡 的 事 參 孫 的 所 見 與 所 不 見 在 簡 略 地 檢 視 了 士 師 時 代 的 背 景 後, 我 們 現 在 將 焦 點 擺 在 參 孫 這 位 士 師 身 上 : 他 到 底 看 重 什 麼 在 乎 什 麼? 士 師 記 第 十 三 章 一 至 七 節 提 及, 參 孫 的 出 生 本 身 就 是 一 個 神 蹟, 因 為 他 的 母 親 原 本 是 不 懷 孕 不 生 育 的 然 而, 當 耶 和 華 的 使 者 向 她 顯 現 宣 告 她 即 將 懷 孕 生 一 個 兒 子 時, 神 也 同 時 要 求 她 清 酒 濃 酒 都 不 可 喝, 一 切 不 潔 之 物 也 不 可 吃... 不 可 用 剃 頭 刀 剃 他 的 頭, 因 為 這 孩 子 一 出 胎 就 歸 神 作 拿 細 耳 人 他 必 起 首 拯 救 以 色 列 人 脫 離 非 利 士 人 的 手 (4-5 節 ) 7 換 句 話 說, 在 參 孫 未 出 母 腹 前, 就 已 被 他 的 母 親 分 別 為 聖 我 們 若 對 照 士 師 記 中 其 他 士 師 的 背 景 身 世, 8 參 孫 的 出 身 可 算 是 最 屬 靈 的 他 的 前 景 似 乎 是 最 大 有 可 為 的 ; 9 卻 不 料 他 輕 忽 神 的 律 法, 一 再 地 犯 罪! 參 孫 的 境 遇 與 他 的 2 / 士 師 參 孫 的 眼 見

3 眼 見 息 息 相 關, 我 們 可 以 說 他 是 由 執 迷 不 悟, 到 視 若 無 睹, 以 致 於 有 眼 無 珠, 最 後 落 得 死 不 瞑 目 參 孫 正 式 出 現 在 聖 經 場 景, 是 與 他 的 婚 姻 有 關 士 師 記 第 十 四 章 一 至 四 節 記 載 參 孫 下 到 亭 拿, 在 那 裏 看 見 一 名 非 利 士 女 子, 他 請 求 父 母 親 為 他 娶 這 名 女 子 這 段 經 文 中 有 一 個 非 常 關 鍵 的 地 方, 是 很 難 用 流 利 的 中 文 表 達, 就 是 當 他 父 母 反 問 他 : 在 你 弟 兄 的 女 兒 中, 或 在 本 國 的 民 中, 豈 沒 有 一 個 女 子, 何 致 你 去 在 未 受 割 禮 的 非 利 士 人 中 娶 妻 呢? 參 孫 對 他 父 親 說 : 願 你 給 我 娶 那 女 子, 因 我 喜 悅 她 ( 士 14:3; 參 14:7) 所 謂 的 因 我 喜 悅 她, 直 接 的 翻 譯 就 是 : 因 她 是 在 我 眼 中 看 為 正 的 (`yn )y[eb. hr îv.y ayhiþ-yki(; for she is right in my eyes ) 這 種 說 法 有 點 像 是 西 方 人 所 謂 的 Mr./Miss Right 認 為 眼 前 所 見, 必 定 是 與 自 己 天 造 地 設 完 全 匹 配 的 那 位 但 恐 怕 對 參 孫 而 言, 更 像 時 下 年 輕 人 所 謂 的 正 點! 參 孫, 雖 身 為 拿 細 耳 人, 卻 無 視 於 神 對 他 聖 潔 分 別 的 要 求, 10 而 與 當 時 其 他 的 以 色 列 人 無 異 行 自 己 眼 中 看 為 正 的 事 事 實 上, 參 孫 後 來 也 正 是 因 為 看 見 迦 薩 的 一 個 妓 女 又 喜 愛 梭 烈 谷 的 婦 人 大 利 拉 ( 參 士 16:1, 4), 而 犯 錯 連 連 越 陷 越 深 當 他 執 迷 不 悟 地 以 追 求 自 己 肉 體 的 情 慾 為 首 務 時, 他 的 眼 睛 就 昏 花 了! 越 陷 越 深 的 拿 細 耳 人 參 孫 當 參 孫 因 陷 溺 在 肉 體 的 情 慾 而 眼 睛 昏 花, 他 就 對 神 的 律 法 視 若 無 睹 : 他 跟 父 母 下 亭 拿 去 提 親 時, 他 到 了 亭 拿 的 葡 萄 園 ( 士 14:5) 雖 然 聖 經 沒 有 指 明 他 到 此 處 的 動 機, 但 葡 萄 和 一 切 用 葡 萄 作 的, 對 拿 細 耳 人 來 說, 都 是 當 遠 離 的 禁 忌 ( 參 民 6:3-4), 可 是 參 孫 卻 對 所 處 的 禁 區 毫 不 在 乎! 11 事 實 上, 在 緊 接 的 婚 禮 中 包 括 了 七 天 的 筵 宴 ( 士 14:10, 12), 筵 宴 (ht,v.mi) 這 個 名 詞, 是 由 動 詞 字 根 htv 引 申 來 的, 而 htv 就 是 飲 酒 的 意 思 12 可 以 想 像 參 孫 在 筵 宴 中, 必 然 是 與 其 他 的 非 利 士 人 飲 酒 作 樂 再 一 次, 參 孫 視 神 的 律 法 為 無 物 此 外, 拿 細 耳 人 也 不 可 挨 近 死 屍 ( 參 民 6:6-9) 但 參 孫 卻 從 他 所 打 死 獅 子 的 屍 體 中 取 蜜 而 吃 ( 士 14:9); 並 且 他 隨 手 撿 到 用 來 擊 殺 非 利 士 人 未 乾 的 驢 腮 骨 ( 士 15:15), 以 及 後 來 欺 哄 大 利 拉 用 來 捆 綁 他 未 乾 的 皮 帶 ( 士 16:7), 13 都 是 拿 細 耳 人 所 不 應 接 觸 死 屍 的 部 份, 但 是, 他 不 以 為 意 當 參 孫 有 峙 無 恐 地 以 為 自 己 擁 有 神 的 能 力, 他 就 輕 忽 了 敵 人 的 威 脅 : 14 他 毫 不 在 乎 地 出 入 於 非 利 士 人 之 間, 甚 至 還 主 動 地 提 出 一 個 勢 必 引 起 衝 突 的 謎 語 ( 士 14:10-20) 參 孫 對 大 利 拉 問 話 的 回 應, 更 顯 出 他 的 玩 世 不 恭 : 非 常 諷 刺 地 是, 儘 管 非 利 士 的 首 領 們 要 大 利 拉 誆 哄 參 孫, 探 探 他 因 何 有 這 麼 大 的 力 氣, 大 利 拉 卻 毫 不 掩 飾 地 問 參 孫 : 求 你 告 訴 我, 你 因 何 有 這 麼 大 的 力 氣, 當 用 何 法 捆 綁 剋 制 你 ( 士 16:5-6; 參 士 16:10, 13) 對 於 眼 前 這 位 外 邦 女 子 的 刺 探, 以 及 她 三 次 企 圖 與 非 利 士 人 聯 手 的 記 錄, 他 依 然 毫 不 設 防 ; 在 她 持 續 地 哭 鬧 責 備 參 孫 不 與 她 同 心 時, 參 孫 竟 然 向 她 透 露 出 自 己 頭 髮 的 秘 密 ( 士 16:15-17) 當 參 孫 棄 守 身 為 拿 細 耳 人 的 最 後 一 條 誡 命, 15 他 其 實 已 經 向 敵 人 全 然 繳 械 了 ; 很 遺 憾 地, 他 卻 渾 然 不 知 耶 和 華 已 經 離 開 他 了 ( 士 16:20b) 就 這 樣 地 他 失 去 了 能 力 被 捆 綁 被 拘 禁 眼 16 睛 被 剜 出 落 到 有 眼 無 珠 的 境 地! 在 參 孫 故 事 的 最 後, 我 們 看 見 他 向 神 祈 禱 : 主 耶 和 華 啊, 求 你 眷 念 我 神 啊, 求 你 賜 我 這 一 次 的 力 量, 使 我 在 非 利 士 人 身 上 報 那 剜 我 雙 眼 的 仇 ( 士 16:28) 似 乎 當 這 位 浪 子 再 也 看 不 見 時, 才 醒 悟 過 來 轉 眼 仰 望 神! 然 而, 當 我 們 細 究 他 的 祈 求, 這 又 是 一 個 非 常 以 自 我 為 中 心 的 禱 告 : 他 所 真 正 關 心 的, 並 不 是 身 為 拿 細 耳 人 拯 救 以 色 列 人 的 呼 召, 而 是 要 為 他 失 去 的 雙 眼 報 仇 再 一 次 士 師 參 孫 的 眼 見 / 3

4 地, 我 們 看 見 參 孫 行 自 己 眼 中 看 為 正 的 事! 雖 然 因 著 參 孫 與 大 袞 廟 中 的 非 利 士 人 同 歸 於 盡, 以 色 列 一 部 份 的 敵 人 被 消 滅 了, 但 對 照 神 原 先 所 為 他 預 備 的 一 切, 參 孫 人 生 的 終 結 可 說 是 死 不 瞑 目 悲 劇 英 雄 參 孫 的 經 歷 提 醒 我 們 : 當 一 個 人 沒 有 將 焦 點 專 注 於 神, 而 輕 忽 了 神 的 話 語 時, 即 使 有 再 大 的 恩 賜 或 能 力, 他 都 可 能 會 誤 用 或 濫 用, 而 至 終 卻 害 了 自 己 這 對 每 一 位 基 督 徒, 特 別 是 服 事 主 的 人 而 言, 是 何 等 大 的 警 惕! 當 一 個 人 沒 有 將 焦 點 專 注 於 神, 而 輕 忽 了 神 的 話 語 時, 即 使 有 再 大 的 恩 賜 或 能 力, 他 都 可 能 會 誤 用 或 濫 用, 而 至 終 卻 害 了 自 己 1 許 多 新 約 學 者 提 及, 這 裏 的 瞭 亮 (a`plou/j) 與 昏 花 (ponhro.j), 雖 然 可 以 按 字 面 解 釋 為 外 在 視 力 的 健 全 與 否, 但 若 對 照 若 干 舊 約 的 經 文 ( 如 申 15:9; 28:54, 56; 箴 23:6; 28:22) 所 提 及 所 謂 的 惡 眼, 或 者 是 一 些 古 代 典 籍 ( 如 次 經 便 西 拉 智 訓 14:8-10; 31:13; 多 比 傳 4:7, 16; 或 是 Marcus Aurelius, Meditations, 10.35), 它 們 更 可 能 是 指 向 人 內 心 的 意 向 : 是 否 自 私 以 自 我 為 中 心, 或 者 是 慷 慨 並 專 注 於 神 Robert H. Mounce, Matthew, New International Biblical Commentary, vol. 1 (Peabody, MA: Hendrickson, 1995), David L. Turner, Matthew, Baker Exegetical Commentary on the New Testament (Grand Rapids: Baker Academic, 2008), 197. Craig S. Keener, A Commentary on the Gospel of Matthew (Grand Rapids: Eerdmans, 1999), Craig L. Blomberg, Matthew, New American Commentary, vol. 22 (Nashville: Broadman & Holman, 1992), John Stott 認 為, 這 裏 的 眼 與 心 幾 乎 可 以 視 為 同 義 辭 就 如 同 英 文 中 的 set the heart 與 fix the eye, 它 們 都 在 表 達 一 種 下 定 決 心 專 心 一 致 的 態 度 John R. W. Stott, The Message of the Sermon on the Mount, The Bible Speaks Today (Downer Grove, IL: Inter-Varsity Press, 1989), 士 師 記 的 最 前 面 包 含 了 一 個 雙 重 的 引 言 : 在 1:1-2:5 說 明 了 以 色 列 人 在 政 治 與 軍 事 上 的 失 敗 在 進 入 應 許 之 地 後, 沒 有 完 全 趕 出 迦 南 人, 反 與 他 們 比 鄰 而 居 (1:19, 21, 27, 28, , 31, 32, 33) 在 2:6-3:6 則 進 一 步 說 明 了 以 色 列 人 與 迦 南 人 和 平 共 處 的 結 果 在 信 仰 上 的 失 敗, 受 迦 南 人 的 影 響, 去 事 奉 諸 巴 力, 並 離 棄 了 那 位 曾 經 拯 救 他 們 與 他 們 立 約 的 耶 和 華 (2:11-13, 17, 19-20; 參 2:1-2) 有 關 士 師 記 的 雙 重 引 言, 參 Daniel I. Block, Judges, Ruth, New American Commentary, vol. 6 (Nashville: Broadman & Holman, 1999), K. Lawson Younger Jr., Judges, Ruth, NIV Application Commentary (Grand Rapids: Zondervan, 2002), 這 樣 向 下 沉 淪 的 趨 勢 可 以 由 四 方 面 看 出 : 首 先, 就 經 文 而 論, 士 師 記 2:19 強 調, 當 士 師 死 後, 以 色 列 人 就 轉 去 行 惡, 比 他 們 列 祖 更 甚, 去 事 奉 叩 拜 別 神, 總 不 斷 絕 頑 梗 的 惡 行 其 次, 就 政 治 軍 事 而 論, 原 本 以 色 列 人 當 口 徑 一 致, 同 心 面 對 外 邦 敵 人 的 威 脅 挑 戰, 但 漸 漸 地, 一 些 分 裂 與 破 壞 越 演 越 烈 : 他 們 由 對 彼 此 需 要 的 漠 不 關 心 ( 如 5:15b-17), 到 彼 此 對 立 衝 突 ( 如 8:1-3, 4-9); 由 以 大 欺 小 ( 如 1:34-35; 8:13-17), 到 兄 弟 鬩 牆 ( 如 12:1-6) 而 整 卷 書 的 結 束 竟 然 是 以 色 列 的 內 戰 : 在 雙 方 傷 亡 慘 重 之 後 (20:21, 25, 35; 21:10), 幾 乎 將 便 雅 憫 支 派 滅 絕 淨 盡 (20:48; 21:6, 15) 再 者, 就 信 仰 而 論, 最 早 的 士 師 俄 陀 聶 ( 迦 勒 女 婿 ) 在 世 時, 還 是 一 個 知 道 耶 和 華 的 時 代 ( 參 2:7-10), 但 在 後 來 的 世 代, 有 為 了 維 護 巴 力 的 祭 壇 而 向 人 興 師 問 罪 的 (6:25-32); 也 有 一 邊 聲 稱 願 耶 和 華 賜 福 與 你, 卻 又 一 邊 鑄 造 偶 像 的 (17:2-5) 最 後, 就 士 師 個 人 的 品 格 而 言, 也 由 像 俄 陀 聶 底 波 拉 的 委 身 於 神 忠 於 呼 召 (3:9-10; 4:4-9, 14), 變 成 基 甸 的 晚 節 不 保 (8:27-31), 甚 至 是 參 孫 的 縱 情 聲 色 ( 參 16:1, 4) 5 以 上 的 英 譯 為 作 者 自 譯 值 得 注 意 地 是, 本 節 經 文 的 下 半 段 並 不 符 合 一 般 希 伯 來 文 的 慣 例 : 聖 經 希 伯 來 文 一 般 的 寫 作 順 序 通 常 是 動 詞 主 詞 受 詞, 也 就 是 說 將 動 詞 放 在 句 首 ; 然 而, 有 時 為 了 強 調 的 緣 故, 會 將 主 詞 或 受 詞 置 於 句 首 Roland J. Williams, Williams Hebrew Syntax. 3 rd rev. ed., John C. Beckman, ed. (Toronto: University of Toronto Press, 2007), 570, Paul Joüon and T. Muraoka, A Grammar of Biblical Hebrew, vol. 2 (Rome: Editrice Pontificio Istituto Biblico, 2003), 155.nb, nf. 很 特 別 地 是, 本 節 經 文 的 下 半 段, 主 詞 (vyai; everyone ) 與 受 詞 片 語 (wyn ßy[eB. rv ïy h;; what was right in his own eyes ) 都 被 放 在 前 面, 反 而 將 動 詞 (hf,([]y:; he did ) 置 於 最 後 換 句 話 說, 士 師 記 的 作 者 強 調 : 每 一 個 人 幾 乎 無 人 例 外 ; 自 己 眼 中 看 為 正 的 而 不 是 神 眼 中 或 是 別 人 眼 中 並 且 這 裏 的 動 詞 是 未 完 成 式 (imperfect), 當 所 描 述 的 事 件 明 顯 指 向 過 去, 未 完 成 式 有 時 是 表 達 著 某 些 過 去 習 慣 或 經 常 性 的 行 動 ; 換 句 話 說, 當 時 的 以 色 列 人 普 遍 習 慣 如 此 E. Kautzsch ed., Gesenius Hebrew Grammar, 2 nd ed., trans. A. E. Cowley (Oxford: Clarendon Press, 1910), 107.e. Bill T. Arnold and John H. Choi, A Guide to Biblical Hebrew Syntax (New York: Cambridge University Press, 2003), b. 6 士 師 記 17:6; 18:1; 19:1; 21:25 反 複 提 到 的 那 時 以 色 列 中 沒 有 王, 頗 值 得 玩 味 當 然, 這 樣 的 敘 述 讓 人 聯 想 到, 這 位 作 者 是 由 以 色 列 建 立 王 國 之 後 的 觀 點, 來 回 溯 評 論 過 去 那 段 不 堪 的 歷 史 然 而, 從 士 師 記 經 文 本 身, 卻 絲 毫 沒 有 對 君 主 制 度 有 任 何 推 崇 ; 士 師 記 也 沒 有 任 何 跡 象, 暗 示 王 國 的 建 立 將 解 決 這 一 切 的 亂 象 ; 若 從 所 謂 申 命 記 歷 史 (Deuteronomistic History: 指 從 約 書 亞 記 到 列 王 紀 的 記 載 ) 的 角 度 來 看, 以 色 列 諸 王 的 罪 行 更 4 / 士 師 參 孫 的 眼 見

5 是 罄 竹 難 書 事 實 上, 士 師 記 8:23 的 經 文 ( 基 甸 說 : 我 不 管 理 你 們, 我 的 兒 子 也 不 管 理 你 們, 惟 有 耶 和 華 管 理 你 們 ) 為 讀 者 提 供 了 答 案 : 耶 和 華 才 是 真 正 的 王! 唯 有 順 服 那 真 正 的 王, 神 的 子 民 才 能 歸 回 安 息 Robert G. Boling, Judges, Anchor Bible, vol. 6A (New York: Doubleday, 1975), , J. Gordon Harris, Cheryl A. Brown, and Michael S. Moore, Joshua, Judges, Ruth, New International Biblical Commentary, vol. 5 (Peabody, MA: Hendrickson, 2000), 曾 祥 新, 天 道 聖 經 註 釋 士 師 記 ( 香 港 : 天 道 書 樓,1998),225-6, 拿 細 耳 人 的 詳 細 規 定 出 自 民 數 記 6:1-21, 值 得 注 意 地 是, 儘 管 是 針 對 一 般 的 以 色 列 人, 拿 細 耳 人 願 對 食 物 的 要 求 標 準 是 與 神 對 事 奉 中 祭 司 的 標 準 相 當 ( 參 利 10:9), 甚 至 拿 細 耳 人 不 可 挨 近 死 屍 的 規 定, 是 與 神 對 大 祭 司 的 要 求 相 仿 ( 利 21:10-12) 由 此 可 見, 神 對 這 種 平 信 徒 領 袖 的 屬 靈 品 質 是 非 常 地 重 視 R. Dennis Cole, Numbers, New American Commentary, vol. 3B (Nashville: Broadman & Holman, 2000), 譬 如 說 : 俄 陀 聶 本 身 並 非 純 粹 的 以 色 列 人, 而 是 含 有 以 東 人 的 血 統 ( 士 1:13; 參 民 32:12; 創 36:15); 而 珊 迦 ( 參 士 3:31) 很 可 能 是 一 個 迦 南 人 或 是 何 利 人 ; 基 甸 則 是 出 自 一 個 拜 巴 力 的 家 庭 ( 參 士 6:25-27); 至 於 耶 弗 他, 則 不 單 是 妓 女 的 兒 子, 他 還 是 個 地 痞 流 氓 ( 參 士 11:1-3) 有 關 俄 陀 聶 與 珊 迦 外 邦 背 景 的 討 論, 參 Younger, Judges, Ruth, 66-7, n. 17. Jacob Milgrom, Numbers, JPS Torah Commentary (New York: Jewish Publication Society, 1990), J. Alberto Soggin, Judges, Old Testament Library (Philadelphia: Westminster, 1981), Susan Niditch, Judges, Old Testament Library (Louisville: Westminster John Knox, 2008), Pnina Galpaz-Feller 將 士 師 記 13 章 參 孫 ( 與 其 母 親 ) 的 經 歷, 與 撒 母 耳 記 上 1-3 章 撒 母 耳 ( 與 其 母 親 哈 拿 ) 的 經 歷 作 對 照 : 兩 段 敘 述 間 不 單 有 許 多 的 雷 同 之 處, 甚 至 神 對 參 孫 的 母 親 還 有 比 哈 拿 的 誓 約 更 嚴 謹 的 要 求 神 所 給 她 的 是 更 多 超 自 然 的 因 素, 而 參 孫 本 身 則 是 希 伯 來 聖 經 中 唯 一 一 位 清 楚 記 載,( 應 該 ) 終 身 歸 神 作 拿 細 耳 人 的 從 種 種 跡 象 來 看, 參 孫 都 有 可 能 成 為 一 位 傑 出 的 屬 靈 偉 人 Pnina Galpaz- Feller, Samson: The Hero and the Man (Bern: Peter Lang, 2006), 在 民 數 記 6:1-21 對 拿 細 耳 人 的 規 範 中, 並 沒 有 提 及 他 們 不 可 娶 外 邦 配 偶 的 禁 令 ; 因 為 對 當 時 的 以 色 列 人 而 言, 不 可 與 迦 南 人 立 約 與 通 婚 ( 參 申 7:1-6), 是 全 以 色 列 人 都 當 遵 守 的 低 標 準 ; 而 從 士 師 記 的 角 度 來 說, 與 當 地 外 邦 民 族 的 通 婚 也 是 以 色 列 人 遠 離 耶 和 華 神 拜 偶 像 的 前 奏 ( 參 士 3:6) 11 除 了 14:5 清 楚 提 到 的 葡 萄 園, 士 師 記 16:4 記 載 大 利 拉 所 住 的 梭 烈 谷 也 令 人 玩 味, 因 為 所 謂 的 梭 烈 谷 (qrefo lx;n:), 其 實 就 是 上 選 葡 萄 樹 的 谷 地 Francis Brown, S. R. Driver, and Charles A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament: With an Appendix Containing the Biblical Aramaic (Peabody, MA: Hendrickson, 1996), 977. 由 此 看 來, 參 孫 又 毫 無 顧 忌 地 踩 了 一 次 紅 線 12 Hermann J. Austel, ht v, in Theological Wordbook of the Old Testament, ed. R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr., and Bruce K. Waltke (Chicago: Moody, 1980), 和 合 本 所 翻 譯 的 未 乾 的 青 繩 子 (Wbr Þxo-al{ rv<åa] ~yxiþl; ~yriït y>), 應 該 不 是 指 麻 繩, 而 是 指 剛 從 動 物 屍 身 取 下, 還 未 乾 燥 的 皮 帶 或 是 腸 子 K. Lawson Younger, Jr., rt,y<, in New International Dictionary of Old Testament Theology and Exegesis, ed. Willem A. VanGemeren (Grand Rapids: Zondervan, 1997), 2: 相 對 於 參 孫 的 輕 敵, 當 時 的 猶 大 人 卻 又 走 上 另 一 個 極 端, 全 然 地 怯 敵 : 當 三 千 個 猶 大 人 得 知 有 一 千 個 非 利 士 人 因 參 孫 擊 殺 他 們 同 胞, 而 前 來 捆 綁 參 孫 時, 他 們 的 反 應 不 是 請 參 孫 帶 領 他 們 與 敵 人 爭 戰, 而 是 請 求 他 們 的 英 雄 參 孫 束 手 就 擒 (15:11-16)! 換 句 話 說, 他 們 已 失 去 與 敵 人 戰 鬥 的 鬥 志, 只 想 息 事 寧 人 吳 獻 章, 背 約 沉 淪 的 循 環 軌 迹 士 師 記 析 讀 ( 香 港 : 基 道 出 版 社,2009), 也 有 人 將 猶 大 人 這 樣 的 反 應, 歸 諸 於 參 孫 的 但 支 派 背 景 ( 參 13:2), 亦 即 對 猶 大 支 派 而 言, 參 孫 非 我 族 類 若 真 是 如 此, 那 也 反 映 出 當 時 各 人 自 掃 門 前 雪, 莫 管 他 人 瓦 上 霜 的 冷 漠 心 態 Boling, Judges, Daniel Block 在 此 評 論 : 若 非 利 士 女 子 大 利 拉 此 時 知 道 任 何 有 關 拿 細 耳 人 當 守 的 誡 律, 她 必 定 會 對 參 孫 在 外 邦 女 子 間 如 此 放 蕩 的 行 徑 以 及 他 任 意 容 許 自 己 被 新 皮 帶 所 玷 污 而 感 到 驚 訝 Block, Judges, Ruth, Galpaz-Feller 指 出, 將 眼 睛 剜 出 不 單 是 對 敵 人 的 虐 待 羞 辱, 它 也 常 是 古 代 近 東 立 約 文 件 中, 對 毀 約 者 的 懲 罰 但 如 今 參 孫 並 不 是 對 非 利 士 人 毀 約, 他 乃 是 毀 了 神 與 他 的 約 Galpaz-Feller, Samson, 徵 文 活 動 / 神 學 教 育, 不 能 沒 有 我! 為 與 更 多 人 分 享 浸 神 在 立 案 過 程 中 上 帝 的 恩 典, 特 舉 辦 神 學 教 育! 不 能 沒 有 我 徵 文 活 動, 歡 迎 弟 兄 姊 妹 來 稿 分 享 在 浸 神 立 案 過 程 中, 您 與 浸 神 的 小 故 事, 可 能 是 在 教 會 與 人 分 享 浸 神 立 案 的 異 象, 或 是 神 感 動 您 為 浸 神 奉 獻 等, 讓 我 們 一 起 來 傳 揚 神 的 作 為 與 宣 揚 祂 的 慈 愛 作 品 不 超 過 500 字, 文 類 不 拘, 感 謝 弟 兄 姊 妹 不 吝 分 享, 即 日 起 開 始 收 件 來 稿 請 寄 :tbts.sem@msa.hinet.net( 電 子 檔 ) 或 台 北 市 信 義 區 吳 興 街 394 巷 1 號 ( 手 稿 文 字 ), 請 註 明 神 學 教 育! 不 能 沒 有 我 徵 文 活 動, 並 附 上 個 人 姓 名 聯 絡 電 話 電 子 郵 件 信 箱 與 聯 絡 地 址 註 : 作 品 一 經 採 用, 本 院 擁 有 增 刪 修 改 及 公 開 發 表 之 權 利, 並 將 於 本 院 院 訊 或 相 關 文 宣 中 刊 載 聯 絡 人 : 學 術 發 展 中 心 陳 慧 恬 姊 妹 ; 聯 絡 電 話 : *119 徵 文 活 動 / 5

6 憶 周 阮 郇 瑤 師 母 浸 信 會 女 傳 道 之 光 我 們 是 與 神 同 工 的! ( 林 前 13:9) 吳 昶 興 本 院 學 術 發 展 中 心 主 任 與 專 任 教 師 周 阮 郇 瑤 師 母, 浙 江 寧 波 人, 生 於 1919 年 2 月 5 日, 家 庭 乃 寧 波 基 督 教 世 家, 家 裡 有 七 姊 妹 郇 恩 郇 惠 郇 慶 郇 賚 郇 珍 郇 瑤 郇 貴 和 兩 個 弟 弟 郇 標 郇 光, 么 弟 郇 光 為 繼 母 所 生, 周 師 母 排 行 第 六 周 師 母 的 家 世 與 中 國 基 督 教 領 袖 素 有 淵 源, 其 外 曾 祖 父 沈 恩 德 (1875 按 立 為 會 吏, 卒 於 1899), 原 籍 福 建, 後 遷 至 寧 波, 少 年 時 歸 主 一 生 服 務 基 督 教 會, 為 寧 波 聖 公 會 教 會 第 一 任 牧 師 外 祖 父 沈 載 琛 ( 再 生, ) 於 1870 年 入 讀 英 國 聖 公 會 來 鄞 ( 寧 波 ) 於 城 中 莊 橋 頭 旁 所 設 三 層 樓 義 塾 ( 後 改 為 三 一 書 院 ), 與 其 弟 沈 載 琳 ( 再 靈, ) 為 第 一 批 學 生 之 一, 自 幼 讀 至 高 等 神 學 卒 業 (1885), 後 即 被 封 為 助 士 牧 師 與 教 師 等 身 份, 並 在 書 院 擔 任 校 長, 執 教 有 三 十 二 年 之 久 沈 載 琛 於 1918 年 10 月 2 日 在 上 海 救 主 堂 封 為 主 教, 乃 華 人 第 一 位 封 立 的 聖 公 會 主 教, 負 責 浙 江 省 教 區 父 親 阮 文 友 牧 師, 慈 溪 慈 北 人, 中 華 聖 公 會 牧 師, 為 外 祖 父 沈 載 琛 的 得 意 門 生, 卒 業 於 三 一 書 院, 畢 業 後 亦 任 教 於 三 一 書 院, 後 來 為 三 一 書 院 庶 務 長,1927 年 夏, 為 學 生 購 米 去 江 東, 染 霍 亂 病 而 逝 母 親 沈 望 允 ( ) 為 寧 波 仁 德 女 校 畢 業, 畢 業 後 任 教 於 該 校, 後 為 校 監 校 長, 惜 早 逝 父 後 娶 沈 梅 娟 為 繼 弦, 沈 梅 娟 與 沈 望 允 同 學, 亦 任 教 於 仁 德 女 校, 嫁 阮 文 友 後, 為 仁 德 女 校 校 監, 後 遷 居 上 海, 在 知 名 紅 房 子 婦 產 科 醫 院 任 職 總 務 主 任 小 舅 沈 嗣 良 ( ) 為 一 著 名 體 育 活 動 家, 曾 帶 領 短 跑 名 將 劉 長 春 參 加 第 十 屆 奧 運 會, 亦 是 上 海 聖 約 翰 大 學 第 一 任 華 人 校 長 ( ), 對 中 國 的 體 育 以 及 基 督 教 教 育 極 有 貢 獻 周 阮 郇 瑤 師 母 先 後 讀 了 英 國 聖 公 會 所 辦 的 寧 波 仁 德 女 校 上 海 聖 瑪 利 亞 女 子 中 學, 浸 會 所 辦 的 上 海 滬 江 大 學,1944 年 大 學 畢 業 後 受 聘 擔 任 滬 江 大 學 的 圖 書 館 員 她 和 周 聯 華 牧 師 在 學 校 相 識, 他 們 的 屬 靈 老 師 同 是 高 樂 民 教 士 (Inabelle Coleman, ), 高 教 士 在 滬 江 大 學 擔 任 英 文 老 師, 成 了 他 們 的 介 紹 人 周 師 母 在 1946 年 在 滬 江 大 學 內 的 禮 拜 堂 受 浸, 隔 年 1947 年 7 月 29 日 即 與 周 聯 華 牧 師 在 聖 公 會 的 上 海 國 際 禮 拜 堂 結 婚 婚 後 育 有 三 子 求 國 求 義 求 德, 分 別 出 生 於 和 1957 年, 長 子 次 子 在 美 國 出 生, 么 兒 於 台 灣 出 生 1946 年 浸 信 會 全 國 性 的 神 學 院 中 華 浸 會 神 學 院 在 上 海 復 院, 柯 理 培 牧 師 (Charles L. Culpepper, Sr ) 被 推 選 為 代 理 院 長 高 教 士 欣 賞 這 對 年 輕 夫 妻 的 才 幹, 推 薦 這 對 夫 婦 赴 美 接 受 神 學 院 的 裝 備, 但 周 牧 師 認 為 他 們 應 該 讀 自 己 的 中 華 浸 會 神 學 院, 於 是 周 師 母 和 周 牧 師 雙 雙 在 1948 年 入 讀 神 學 院, 周 師 母 同 時 在 神 學 院 的 圖 書 館 工 作 但 好 景 不 常, 國 共 爆 發 內 戰, 解 放 軍 節 節 進 逼, 神 學 院 在 1949 年 2 月 決 定 送 周 聯 華 與 周 阮 郇 瑤 赴 美 深 造 1949 年 4 月 12 解 放 軍 橫 渡 長 江, 柯 理 培 判 斷 形 勢 險 峻 不 宜 久 留 上 海, 放 棄 了 神 學 院, 隨 後 離 滬 到 香 港 周 師 母 與 周 牧 師 是 在 美 國 肯 塔 基 州 路 易 斯 市 (Louisville, Kentucky) 的 南 方 浸 信 會 神 學 院 (Southern Baptist Seminary) 深 造 周 師 母 主 修 宗 教 教 育, 於 1951 年 畢 業 ; 周 牧 師 則 攻 讀 神 學 博 士 學 位, 主 修 新 約, 在 周 牧 師 還 未 完 成 學 業 前, 周 師 母 則 留 在 學 校 圖 書 館 工 作, 直 到 周 牧 師 於 1954 年 8 月 完 成 其 博 士 學 位, 這 幾 年 間 使 她 有 更 多 圖 書 館 的 實 務 經 驗 周 師 母 與 周 牧 師 在 畢 業 後, 雖 然 有 美 國 的 教 職 等 著 他 們, 但 他 們 還 是 決 定 服 務 華 人 教 會 與 信 徒,1954 年 8 月 15 日 回 到 台 灣, 一 同 在 台 灣 浸 信 會 神 學 院 擔 任 教 職, 隔 年 九 月 他 們 亦 接 下 1953 年 12 月 27 日 創 立 的 浸 信 會 懷 恩 堂 的 牧 養 工 作 懷 恩 堂 是 周 師 母 與 周 牧 師 的 屬 靈 長 輩 高 教 士 李 夏 蘭 (Ola Lea, ) 和 吳 友 芬 (Josephine Ward, ) 這 幾 位 女 宣 教 士 所 創, 周 師 母 等 人 協 助 高 教 士 推 展 教 育 與 婦 女 工 作 周 師 母 與 周 牧 師 在 懷 恩 堂 全 職 事 奉 有 四 十 年 之 久, 將 懷 恩 堂 從 原 來 七 八 十 人, 且 以 英 語 崇 拜 為 主 的 教 會, 發 展 成 為 具 有 華 人 特 色 的 人 數 接 近 兩 千 人 的 大 教 會 周 師 母 雖 不 是 圖 書 館 系 科 班 出 生, 但 周 阮 郇 瑤 師 母 / 周 聯 華 牧 師 提 供 6 / 憶 周 阮 郇 瑤 師 母

7 長 期 在 學 校 的 圖 書 館 工 作, 具 有 實 際 工 作 的 經 驗, 她 來 台 灣 浸 信 會 神 學 院 以 後, 就 接 掌 神 學 院 圖 書 館 館 長 一 職, 一 做 就 是 十 八 年 原 有 圖 書 館 的 規 模 很 小, 僅 有 五 百 冊 的 藏 書 量, 但 在 她 手 裡, 圖 書 館 漸 具 規 模, 藏 書 增 加 到 一 萬 零 五 百 多 冊, 周 師 母 為 台 灣 浸 信 會 神 學 院 圖 書 館 奠 下 紮 實 的 基 礎, 之 後 將 工 作 移 至 宣 教 士 費 琳 教 士 (Linda Phillip) 的 手 中, 費 教 士 每 每 稱 讚 周 師 母 當 年 所 打 下 的 根 基 周 師 母 除 了 在 神 學 院 教 授 宗 教 教 育 方 面 的 課 程, 與 擔 任 圖 書 館 的 工 作 之 外, 她 還 有 一 個 重 要 的 事 工, 就 是 發 展 台 灣 浸 信 會 的 女 傳 道 會 浸 信 會 在 台 灣 的 第 一 個 女 傳 道 會 是 在 仁 愛 堂, 成 立 於 1950 年 3 月, 次 年 10 月 高 雄 浸 信 會 女 傳 道 會 繼 之 成 立, 此 後 嘉 義 浸 信 會 (1952 年 4 月 ) 新 竹 樹 林 頭 浸 信 會 (1952 年 4 月 ) 廈 門 街 浸 信 會 (1952 年 7 月 ) 基 隆 浸 信 會 (1952 年 9 月 ) 台 中 浸 信 會 (1952 年 12 月 ) 浸 信 會 真 光 堂 (1953 年 5 月 ) 板 橋 浸 信 會 (1953) 彰 化 浸 信 會 (1953) 浸 信 會 懷 恩 堂 (1953 年 8 月 ) 台 南 浸 信 會 (1953 年 11 月 ) 台 中 水 湳 浸 信 會 (1954 年 2 月 ) 等 女 傳 道 會 相 繼 成 立, 至 1956 年 已 有 將 近 二 十 個 女 傳 道 會 成 立 早 年, 這 些 女 傳 道 會 並 沒 有 聯 合 的 組 織, 柯 藕 林 師 母 (Ola Lane Culpepper, ) 在 1953 年 有 組 織 各 地 方 女 傳 道 會 聯 會 的 構 想, 因 為 當 時 浸 信 會 已 經 有 兩 百 三 十 六 位 婦 女 代 表 參 與 在 教 會 的 婦 女 事 工 於 是 浸 信 會 女 傳 道 會 先 以 台 北 為 主, 在 1954 年 4 月 4 日 成 立 了 台 北 浸 信 會 女 傳 道 會 聯 會, 柯 師 母 為 會 長, 王 盛 鍾 慶 為 副 會 長, 成 員 為 台 北 各 浸 信 會 女 傳 道 會 會 友, 以 實 行 主 的 吩 咐, 互 相 勉 勵, 使 婦 女 更 認 識 女 傳 道 會 工 作 的 重 要 性 1956 年 9 月 在 台 中 召 開 全 省 浸 聯 會 時, 設 立 女 傳 道 委 員 會,1958 年 7 月 15 日 舉 行 第 一 次 聯 合 聚 會,1959 年 7 月 的 聯 合 聚 會 中, 決 定 成 立 了 全 國 浸 信 會 女 傳 道 會 聯 會 (Taiwan Woman s Missionary Union), 並 訂 定 女 傳 道 會 聯 會 會 章, 當 時 柯 師 母 認 為 時 機 猶 未 成 熟, 反 對 當 年 成 立, 但 大 會 表 決 通 過 議 案, 柯 師 母 立 即 放 棄 己 見, 轉 而 全 力 支 持 女 聯 會 的 工 作, 周 阮 郇 瑤 師 母 被 推 選 為 女 聯 會 第 一 任 會 長, 柯 藕 林 師 母 為 執 行 幹 事 女 聯 會 的 宗 旨 為 促 進 及 研 究 國 內 外 傳 道 事 工, 並 勉 勵 靈 命 長 進 家 庭 歸 主 傳 道 服 務, 履 行 管 家 職 務, 及 輔 導 訓 練 將 來 傳 道 人 材, 周 師 母 任 浸 神 圖 書 館 館 長 攝 標 語 引 用 哥 林 多 前 書 三 章 九 節 我 們 是 與 神 同 工 的 周 師 母 在 女 傳 道 會 早 期 的 事 工 上, 是 柯 師 母 最 得 力 的 助 手 之 一, 在 台 灣 各 浸 信 會 發 展 婦 女 事 工, 她 自 己 所 事 奉 的 懷 恩 堂 亦 是 台 灣 各 浸 信 會 的 典 範 1961 年 柯 藕 林 師 母 退 下 執 行 幹 事 一 職 後, 由 周 師 母 接 下 1964 年 柯 師 母 退 休,1965 年 聘 康 樂 教 士 (Marie Conner, ) 為 顧 問, 倪 栗 愛 華 傳 道 為 輔 助 幹 事, 與 周 師 母 一 同 在 女 傳 道 會 聯 會 服 事 女 傳 道 會 聯 會 的 會 長 或 執 行 幹 事 皆 為 女 聯 會 或 出 席 國 際 會 議 之 當 然 代 表, 周 師 母 在 執 行 幹 事 任 內 前 後 有 二 十 年 之 久,1982 年 轉 為 顧 問 一 直 做 到 2002 年, 由 陳 黃 慶 雲 師 母 接 任, 她 所 卸 下 的 執 行 幹 事 交 由 倪 栗 愛 華 傳 道 擔 任 ( 最 初 一 年 有 吳 佩 愛 師 母 共 同 擔 任 ) 台 灣 浸 信 會 女 傳 道 會 聯 會 在 周 師 母 的 帶 領 下, 女 傳 道 會 發 展 興 旺, 至 2000 年 時 全 台 共 有 九 十 二 個 女 傳 道 會, 一 百 零 六 個 地 方 有 婦 女 事 工, 工 作 的 類 型 有 二 十 六 種 女 傳 道 會 推 動 教 會 婦 女 參 與 社 會 工 作, 包 括 醫 院 監 獄 老 人 院 少 年 輔 育 院 學 生 工 作 文 教 課 程 ( 插 花 班 烹 飪 班 等 ) ; 教 會 的 工 作 則 有 探 訪 幼 兒 日 由 左 至 右 : 張 真 光 杭 克 安 唐 佑 之 周 師 母 杭 師 母 光 會 兒 童 主 日 學 詩 班, 以 及 社 區 的 佈 道 工 作 周 師 母 長 年 負 責 女 傳 道 會 聯 會 的 主 要 工 作, 亦 肩 負 起 懷 恩 堂 的 婦 女 事 工, 從 事 許 多 探 訪 及 幕 後 的 服 事 由 於 她 的 參 與 使 得 丈 夫 的 服 事 更 美, 經 常 在 周 牧 師 過 於 繁 忙 無 法 分 身 時, 她 總 是 在 教 會 忠 心 的 服 事 弟 兄 姐 妹, 很 有 效 率 的 從 事 個 人 談 道 及 栽 培 的 事 工 她 甚 至 在 公 元 兩 千 年 福 音 運 動 提 倡 家 庭 福 音 茶 會 的 運 動, 以 身 作 則 開 放 自 己 的 家 庭, 祈 能 鼓 勵 女 傳 道 會 中 的 姊 妹 們 也 能 為 傳 福 音 的 緣 故 來 開 放 家 庭, 進 而 讓 姊 妹 未 信 主 的 丈 夫 也 能 信 主, 並 把 開 放 家 庭 的 經 驗 分 享 給 所 有 姊 妹 浸 信 會 懷 恩 堂 有 位 姊 妹 徐 麗 珍 敘 述 周 師 母 對 女 傳 道 會 的 貢 獻 說 : 周 師 母, 四 十 年 來 任 勞 任 怨 默 默 的 在 背 後 耕 耘, 她 精 力 旺 盛, 忙 進 忙 出, 事 事 為 我 們 著 想, 處 處 替 我 們 服 務, 她 是 我 們 的 大 家 長 近 幾 年 大 家 暱 稱 她 為 我 們 的 老 母 雞, 因 為 她 始 終 忠 心 耿 耿 的 展 翼 保 護 著 一 群 小 雞 我 們 是 有 福 的, 神 賜 下 如 此 一 位 師 母, 以 漫 長 的 時 間 潛 移 默 化 來 引 導 我 們, 感 謝 主 的 恩 典, 讓 我 們 有 這 麼 一 個 使 人 難 以 忘 懷 美 好 的 團 契 周 師 母 帶 領 懷 恩 堂 的 女 傳 道 會 並 非 守 成 不 變, 她 多 方 操 練 女 傳 道 會 婦 女 的 靈 命, 增 加 她 們 的 自 信, 訓 練 她 們 開 口 傳 福 音 的 勇 氣, 她 還 組 織 她 們 在 教 會 成 立 詩 班, 以 詩 歌 來 榮 耀 神, 在 教 會 特 別 節 期 婚 禮 喪 禮 以 歌 聲 來 鼓 勵 安 慰 人 周 師 母 還 注 意 到 長 者 的 婦 女, 有 體 力 不 濟 耳 朵 重 聽 出 門 不 便 甚 至 有 不 識 字 的, 為 了 突 破 種 種 困 憶 周 阮 郇 瑤 師 母 / 7

8 難, 她 為 這 些 年 老 體 弱 的 姊 妹 著 想, 除 了 固 定 禮 拜 二 的 女 傳 道 會 聚 會 外, 還 針 對 這 群 人 在 禮 拜 五 上 午 舉 行 聚 會, 因 為 很 多 老 人 家 到 了 下 午 體 力 不 支, 需 要 午 睡 此 外, 每 第 二 週 主 日 崇 拜 在 地 下 104 教 室 聚 會, 盡 量 滿 足 年 長 者 行 動 不 便 的 需 要, 也 滿 足 他 們 在 靈 性 的 需 要 經 過 長 年 的 事 奉, 周 師 母 自 己 也 成 為 一 個 需 要 被 照 顧 的 長 者, 她 漸 漸 退 出 原 有 事 奉 的 崗 位, 晚 年 得 了 關 節 炎, 影 響 她 的 行 動 與 出 入,2004 年 又 罹 患 帕 金 森 氏 症 臥 病, 她 深 居 簡 出, 再 也 不 能 像 從 前 到 處 探 訪 或 做 教 育 的 工 作, 但 她 堅 強 的 信 仰 仍 不 時 的 鼓 勵 身 邊 的 朋 友 信 徒 在 2009 年 9 月 22 日 上 午 她 因 身 體 不 適, 請 周 牧 師 趕 回 去 身 邊, 她 很 安 寧, 但 氣 息 微 弱, 下 午 四 時 十 分 安 息 主 懷, 息 了 地 上 的 勞 苦, 在 世 旅 居 九 十 載 周 師 母 生 前 對 教 會 婦 女 事 工 的 關 懷 與 發 展, 建 立 了 姊 妹 在 教 會 與 社 會 重 要 的 角 色, 她 所 留 下 美 好 的 榜 樣 與 身 影 將 永 遠 活 在 每 個 人 的 心 中 註 : 本 文 之 完 成, 特 此 向 周 阮 郇 瑤 師 母 之 弟 阮 郇 標 醫 生 ( 旅 居 波 士 頓 紐 頓 鎮 ) 前 女 傳 道 會 執 行 幹 事 倪 栗 愛 華 傳 道 中 華 基 督 教 浸 信 會 聯 會 婦 女 部 主 任 蔡 麗 敏 傳 道 懷 恩 堂 俞 壽 平 傳 道 周 聯 華 辦 公 室 陳 芝 熙 姊 妹 等 人 致 謝, 阮 醫 生 提 供 了 周 師 母 基 本 的 家 史 資 料 ; 倪 栗 傳 道 仔 細 看 完 本 文 並 給 予 意 見 和 指 正 ; 蔡 傳 道 俞 傳 道 對 於 文 中 有 關 台 灣 女 傳 道 聯 會 的 若 干 歷 史, 提 出 了 指 正 ; 陳 姊 妹 在 本 文 寫 作 過 程, 提 供 了 許 多 的 協 助 參 考 資 料 1. 沈 繼 恩, 沈 公 恩 德 之 家 史, 自 1. 印 本 2. 沈 載 琛 遺 囑,1936 年 3. 基 督 教 浸 信 會 聯 會, 守 望 雙 月 1. 刊 第 一 卷 第 一 期,1955/10/16 4. 基 督 教 浸 信 會 懷 恩 堂, 浸 信 會 懷 1. 恩 堂 四 十 週 年 堂 慶 紀 念 集, 年 5. 中 華 基 督 教 浸 信 會 聯 會 婦 女 部, 1. 女 傳 道 會 年 刊, 年 6. 周 聯 華, 周 聯 華 回 憶 錄, 台 1. 北 : 聯 合 文 學,1994 年 7. 周 阮 郇 瑤 栗 愛 華, 恩 典 的 歲 1. 月 : 女 傳 道 會 聯 會 四 十 週 年 史, 1. 影 印 本,1999 年 周 阮 郇 瑤 師 母 / 周 聯 華 牧 師 提 供 想 開 拓 但 不 敢 嘗 試? 正 開 拓 但 面 對 困 難? 已 開 拓 但 想 突 破? 2010 年 2 月 1 日 ( 一 ) 上 午 10:00- 下 午 5:00 專 題 講 員 陳 民 本 教 授 夏 忠 堅 牧 師 分 組 講 員 萬 小 運 牧 師 吳 英 賓 牧 師 何 有 義 牧 師 譚 志 輝 牧 師 費 用 : 報 名 費 100 元, 大 會 費 用 採 自 由 奉 獻 報 名 請 洽 台 灣 浸 信 會 神 學 院 宣 教 中 心 秘 書 劉 曾 雅 玲 師 母 電 話 : 分 機 312 聯 絡 信 箱 :happyday1952@gmail.com 地 點 台 灣 浸 信 會 神 學 院 開 拓 植 堂 研 討 會 8 / 開 拓 植 堂 研 討 會

9 程 景 佩 基 督 教 研 究 碩 士 班 我 要 向 山 舉 目 從 前, 感 覺 孤 單 困 乏 讓 我 每 每 決 堤 哀 哭 ; 現 在, 數 算 祂 的 恩 典 使 我 不 禁 潸 然 淚 下, 淚 水 雖 不 聽 使 喚, 但 心 卻 是 甘 甜 的 信 主 之 前 自 懂 事 以 來, 就 以 為 是 最 幸 福 的 孩 子, 父 母 相 愛, 有 房 有 車, 讀 的 又 是 貴 族 學 校 但 編 織 的 好 景 卻 在 國 一 的 那 年, 母 親 因 車 禍 驟 然 過 世, 父 親 經 商 遇 見 瓶 頸 而 一 夕 瓦 解 我 和 弟 弟 從 此 過 著 寄 宿 親 戚 家 的 生 活, 爸 爸 雖 然 極 力 彌 補 我 們 失 去 媽 媽 的 缺 憾, 但 內 心 深 層 的 孤 單 無 助, 以 及 面 臨 青 春 期 的 複 雜 多 變, 這 樣 的 陰 霾 卻 是 怎 麼 也 揮 不 去 畢 業 後 在 醫 院 擔 任 臨 床 護 理 工 作, 同 事 間 相 處 愉 快, 上 司 更 是 賞 賜 重 用, 也 有 很 好 的 發 展 性, 生 活 雖 被 忙 碌 充 填, 但 內 心 卻 有 著 無 法 形 容 的 孤 獨 ; 在 人 群 之 中, 心 裡 卻 渴 望 有 更 深 的 歸 屬 ; 感 覺 堅 強 獨 立, 但 找 尋 不 到 可 以 倚 靠 停 歇 的 處 所 我 選 擇 用 亮 麗 的 外 衣 層 層 包 裹, 封 閉 自 己 的 內 心 避 免 受 到 傷 害 還 記 得 有 一 年 的 聖 誕 節, 我 一 個 人 開 著 車 子, 漫 無 目 的 地 亂 逛, 絢 爛 的 街 景 吸 引 不 了 我, 熱 鬧 的 宴 會 也 已 經 不 能 提 升 快 樂, 問 著 自 己, 這 就 是 人 生 嗎? 在 困 境 中 與 神 相 遇 認 識 了 先 生 以 後, 他 帶 領 我 遇 見 了 愛 我 的 耶 穌 進 入 到 教 會 生 活 裡, 我 真 實 經 歷 了 真 神 以 及 弟 兄 姐 妹 的 愛, 從 慕 道 受 洗 委 身 進 而 開 始 司 琴 的 服 事, 在 這 個 屬 靈 的 家 庭 中 我 找 到 了 歸 屬 整 個 歷 程 幫 助 我 更 貼 近 神 愛 人 的 心 懷 意 念, 使 我 可 以 對 神 對 人 敞 開 胸 懷, 尤 其 與 他 人 不 斷 互 動 的 過 程 中, 增 添 我 更 多 的 人 生 閱 歷 疼 惜 我 的 父 親 在 多 年 前 因 癌 症 過 世, 傷 痛 的 記 憶 曾 再 一 次 被 提 起, 覺 得 自 己 像 個 孤 兒 在 一 次 的 敬 拜 與 禱 告 中, 詩 篇 八 十 四 篇 的 美 好 與 應 許 讓 我 明 白, 阿 爸 父 神 的 愛 永 不 離 開, 祂 的 愛 豐 盛 無 窮 盡 ; 耶 穌 的 寶 血 能 醫 治 我 的 傷 痛, 祂 使 我 的 心 靈 得 滿 足, 不 再 被 過 去 的 經 歷 帶 入 愁 苦 的 牢 籠 雖 經 過 流 淚 谷, 祢 要 叫 這 谷 變 為 泉 源 之 地, 蓋 滿 秋 雨 之 福 每 當 從 痛 苦 中 站 立 起 來, 並 在 其 中 找 到 神 的 美 善 純 淨 平 安 和 亮 光 時, 信 靠 祂 的 心 就 跟 著 增 加 神 在 其 中 與 我 相 遇, 祂 不 只 使 我 完 全, 也 給 了 我 更 多 的 愛 心 去 安 慰 受 苦 的 人, 祂 讓 我 知 道 我 的 價 值, 遠 超 過 任 何 人 的 眼 目 與 評 論 感 謝 主 耶 穌 的 醫 治, 祂 使 我 不 被 過 去 的 傷 痛 捉 住, 祂 使 我 學 會 用 正 面 的 思 維 以 及 情 緒 去 面 對 一 切, 能 在 基 督 耶 穌 裡 得 勝, 能 真 正 擁 有 祂 所 賜 的 平 安 喜 樂 進 入 神 學 院 感 謝 神 賜 給 我 一 個 具 非 凡 價 值 的 禮 物, 那 就 是 一 對 願 意 傾 聽 的 耳 和 同 感 他 人 痛 苦 的 心 我 可 以 在 教 會 服 事 神 服 事 人, 都 是 因 為 耶 穌 在 十 架 上 為 我 所 成 就 的 我 深 刻 明 白 己 的 有 限 與 不 足, 在 教 會 牧 師 的 鼓 勵 以 及 先 生 的 全 力 支 持 下, 並 經 歷 不 斷 的 禱 告 和 呼 求 中, 我 看 見 神 在 我 生 命 中 美 好 的 計 劃 記 得 神 學 院 入 學 口 試 的 時 候, 譚 牧 師 問 我 為 什 麼 要 來 進 修, 我 未 加 思 索 地 回 答 因 為 我 要 更 認 識 神, 要 更 清 楚 地 用 神 的 話 語 來 安 慰 人, 因 為 唯 有 仰 望 天 上 的 力 量 才 能 得 平 安 感 謝 主 在 祂 的 話 語 中 賜 下 許 多 使 人 成 長 的 潛 力, 不 論 我 有 甚 麼 需 要, 其 中 的 真 理 與 智 慧 將 適 時 觸 摸 我 的 生 命 以 及 他 人 的 生 命 從 祂 得 到 力 量 去 安 慰 鼓 勵 身 處 憂 愁 患 難 中 的 人 進 入 神 學 院 後 有 許 多 事 真 是 不 得 不 提, 簡 直 是 帥 呆 了! 在 教 會 家 庭 當 中, 我 總 是 不 斷 訴 說 神 學 院 中 學 習 的 美 好, 師 長 們 博 學 卻 是 謙 卑 的 榜 樣 令 人 折 服, 也 願 意 不 斷 地 鼓 勵 與 支 持 神 學 教 育, 而 同 學 們 委 身 基 督, 選 擇 倚 靠 神 的 能 力 與 帶 領, 同 樣 令 我 感 動 雖 然 在 工 作 家 庭 學 習 的 過 程 中 總 覺 得 時 間 不 太 夠 用, 但 內 心 卻 滿 溢 著 喜 樂! 我 的 能 力 不 是 從 學 歷 經 驗 外 表 或 財 力 而 來, 唯 有 單 單 從 神 而 來 的 力 量 讓 我 勝 過 軟 弱 與 傷 痛, 得 以 喜 樂 地 抬 頭 並 勇 敢 站 立 祂 用 愛 的 翅 膀 承 托 我, 給 我 新 的 力 量 與 勇 氣, 讓 我 如 鷹 展 翅 上 騰, 自 由 地 飛 翔 我 喜 愛 大 聲 地 宣 告 說 : 我 要 向 山 舉 目, 我 的 幫 助 從 造 天 地 的 耶 和 華 而 來! 我 要 向 山 舉 目 / 9

10 消 息 與 代 禱 在 愛 中 建 造 Serving Together in Love 基 督 教 神 學 教 育 素 來 有 宣 教 事 業 冠 冕 之 稱, 在 新 的 世 紀, 我 們 仍 朝 向 深 化 及 廣 化 努 力 邁 進, 極 需 您 的 支 持 與 代 禱, 歡 迎 弟 兄 姊 妹 將 本 欄 撕 下 或 影 印, 貼 於 家 中 教 會 或 機 構 中 合 適 的 地 點, 一 同 為 神 學 院 代 禱 院 長 室 1.10 月 9-10 日, 中 華 浸 聯 會 於 陽 明 山 浸 信 會 嶺 頭 營 地, 舉 行 今 年 度 年 會, 會 中 決 議 委 請 本 院 使 用 高 雄 嶺 口 營 地, 推 展 南 部 神 學 教 育, 請 為 軟 硬 體 的 規 劃 代 禱 2.10 月 日 院 長 受 邀 參 加 杭 州 神 學 院, 建 校 25 週 年 慶 及 系 列 慶 祝 活 動 3.11 月 3 日 下 午 香 港 聖 經 公 會 總 幹 事 及 三 位 和 合 本 聖 經 修 訂 委 員 蒞 校 贈 送 獎 牌 給 本 校 4.11 月 5 日 院 長 受 邀 赴 長 榮 大 學, 演 講 台 灣 浸 信 會 歷 史, 並 與 陳 錦 生 校 長 黃 伯 和 副 校 長 王 崇 堯 院 長 討 論 兩 校 合 作 的 計 劃 5. 立 法 院 已 於 11 月 4 日 討 論 教 育 人 員 任 用 條 例 的 修 訂, 請 繼 續 為 立 法 院 儘 速 完 成 條 例 修 訂 代 禱, 以 利 本 校 教 育 部 立 案 的 完 成 ( 為 校 長 遴 選 代 禱 ) 6.11 月 9 日 院 長 參 加 在 高 雄 六 龜 育 幼 院 舉 行 的 南 區 同 工 會 7.11 月 16 日 上 午 大 陸 基 督 教 兩 會 同 工 訪 問 團 蒞 校 參 訪 8. 曾 任 本 院 董 事 的 張 震 弟 兄, 最 近 身 體 欠 安, 求 主 醫 治, 賜 平 安 並 加 力 量 給 他, 請 於 主 前 代 求 9. 請 繼 續 為 本 院 的 經 費 需 求 繼 續 代 禱 教 職 員 1. 教 務 處 秘 書 林 恩 萍 姊 妹 將 於 十 二 月 底 離 職, 其 職 位 由 張 殷 嘉 姊 妹 擔 任 2. 行 政 管 理 中 心 出 納 同 工 張 瑜 倫 姊 妹 將 於 十 二 月 底 離 職 3. 新 進 同 工 陳 海 蓉 姊 妹 將 擔 任 主 任 秘 書 助 理 及 基 督 教 神 學 研 究 所 秘 書 4.Dr. Justice Anderson 將 於 11 月 21 日 完 成 教 學 離 台 返 美 5.Dr.and Mrs.Bruce Leafblad 將 於 12 月 15 日 完 成 亞 神 教 學 離 台 返 美 香 港 聖 經 公 會 總 幹 事 蒞 校 贈 送 獎 牌 給 本 校 普 天 同 慶. 教 務 處 年 下 學 期 課 程, 時 間 表 與 課 程 大 綱 將 於 12 月 中 登 於 學 校 網 頁, 歡 迎 弟 兄 姐 妹 於 下 學 期 選 修 2. 新 選 修 生 面 談 時 間 為 2010 年 1 月 8-26 日 3. 線 上 選 課 時 間 為 2010 年 1 月 8-29 日 推 廣 教 育 中 心 1. 感 謝 主! 中 壢 教 育 中 心 明 年 二 月 開 始, 春 季 班 邀 請 中 原 大 學 宗 研 所 曾 慶 豹 教 授, 教 授 羅 馬 書 研 究 每 週 五 晚 上 三 小 時, 共 36 小 時 歡 迎 中 桃 區 教 會 報 名 2. 明 年 春 季 班 敬 拜 讚 美 音 樂 領 袖 培 訓 班 ( 初 階 ), 文 亮 牧 師 授 課, 耶 穌 基 督 為 豐 富 我 們 的 靈 性 而 降 世 為 人, 且 得 的 更 豐 盛 耶 穌 是 好 牧 人, 祂 領 祂 的 羊 境, 成 長 得 更 好 耶 穌 降 世 成 人, 化 為 血 肉 之 嚐 人 生 煩 惱, 分 擔 我 們 眾 人 的 重 擔, 用 愛 祝 福 將 來 臨 的 聖 誕 佳 節, 全 院 師 生 與 您 同 享 主 的 愛 喜 悅 的 生 命 隔 週 二 晚 上 6:40-8:25, 共 9 次 歡 迎 報 名 3. 洪 桃 美 老 師 教 牧 關 顧 與 心 靈 輔 導 系 列,2010 春 季 班 起, 將 在 台 北 南 區 教 育 中 心 ( 浸 信 會 懷 恩 堂 ) 開 課 參 加 全 系 列 六 課 程 並 符 合 課 程 要 求, 可 獲 頒 證 書 4. 爸 爸 活 過 來, 家 就 活 了!, 已 在 25 個 國 家 開 班 2300 次 的 推 喇 奴 爸 爸 學 校, 引 起 熱 烈 迴 響! 花 蓮 教 育 中 心 在 9/25-26 及 10 / 消 息 與 代 禱

11 您 的 代 禱 與 支 持 是 我 們 最 大 的 幫 助 10/2-3 與 之 協 辦, 預 計 明 年 2/25-28 將 再 次 開 課, 敬 請 期 待 春 季 班 精 彩 課 程, 分 別 在 院 本 部 台 北 南 區 新 莊 中 壢 嘉 義 花 蓮 等 中 心 開 課, 誠 摯 邀 請 您 選 課!( 請 參 第 14 頁 ) 6. 懇 請 為 未 來 三 年 課 程 規 劃 及 執 行 代 禱 7. 請 為 花 蓮 教 育 中 心 陳 建 萱 秘 書 懷 孕 及 生 產 代 禱, 預 產 期 1 月 20 日 賀 主 降 生 祂 曾 說 : 我 來 了, 是 要 叫 羊 得 生 命, 並 到 更 豐 盛 的 草 場, 要 給 祂 的 羊 更 美 好 的 環 軀, 與 世 人 同 居 共 處, 經 驗 人 間 疾 苦 品 肯 定 轉 化 和 提 昇 了 世 間 的 一 切 為 即 和 生 命, 也 願 我 們 與 身 邊 的 人 一 起 分 享 這 學 務 處 1. 為 學 生 在 聖 誕 節 來 臨 之 際, 身 體 健 康 家 庭 關 係 課 業 的 學 習 與 教 會 實 習 工 作 的 服 事 代 禱, 願 每 位 學 生 在 忙 碌 的 節 期 中, 倚 靠 神 的 恩 典 大 大 得 勝 並 充 滿 主 的 喜 樂 平 安 2. 本 學 期 開 始, 在 本 院 網 站 上 分 享 同 學 們 的 靈 修 日 誌, 盼 藉 著 閱 讀 靈 修 默 想 的 甘 露, 幫 助 我 們 思 想 神 奇 妙 的 恩 典 與 豐 盛 的 慈 愛 且 靈 命 成 長 3. 柯 明 德 同 學 的 妻 子 黃 美 鈴 姊 妹 於 11 月 11 日 平 安 順 利 產 下 一 女, 取 名 柯 宣. 盧 非 子, 感 謝 神! 實 習 教 育 中 心 新 年 度 的 教 會 週 末 實 習 工 作 已 於 十 月 三 日 開 始, 目 前 學 生 皆 已 熟 悉 新 的 實 習 工 場, 並 積 極 投 入 各 項 事 工, 請 繼 續 為 他 們 在 課 業 家 庭 生 活 及 教 會 事 奉 各 方 面 都 能 作 主 忠 心 良 善 的 好 管 家 代 禱 資 源 管 理 中 心 感 謝 神, 教 會 及 弟 兄 姊 妹 為 立 案 事 工 擺 上 奉 獻 和 代 禱! 請 繼 續 關 心 也 為 符 合 教 育 部 要 求, 校 內 持 續 進 行 軟 硬 體 的 設 備 更 新 維 修 代 禱 行 政 管 理 中 心 年 全 年 度 預 算, 共 計 新 台 幣 $50,458,000 元, 每 年 培 訓 學 生 教 育 訓 練 費 用 每 位 約 為 60 萬 元, 請 為 本 院 經 常 費 的 需 要 代 禱 年 至 目 前 為 止 經 費 尚 有 不 足, 至 年 底 尚 需 900 萬, 請 為 我 們 代 禱, 深 信 神 必 定 豐 富 供 應 3. 請 繼 續 為 立 案 校 園 增 建 工 程 及 所 需 經 費 代 禱 學 術 發 展 中 心 台 灣 浸 信 會 神 學 院 學 術 年 刊 自 2010 年 起 更 名 為 浸 神 學 刊, 歡 迎 投 稿, 來 稿 請 寄 :tbts.sem@msa. hinet.net, 2010 年 4 月 30 日 截 稿 本 期 起 設 立 匿 名 審 稿 制 度, 來 稿 經 評 審 通 過 將 予 以 刊 登, 敬 邀 與 基 督 宗 教 領 域 相 關 的 各 類 論 文 與 評 論 文 章 宣 教 中 心 1. 感 謝 主 十 一 月 份 有 四 位 牧 者 前 往 支 援 緬 華 聖 經 學 院 的 教 學 服 事 : 李 慎 政 牧 師 謝 保 眾 傳 道 連 虔 誠 牧 師 及 周 興 國 傳 道 2. 請 為 十 一 月 份 至 明 年 一 月 前 往 泰 北 伯 特 利 聖 道 學 院 支 援 教 學 的 牧 者 們 代 禱 : 周 興 國 長 老 林 高 玄 牧 師 及 梁 勝 香 傳 道 3. 即 將 開 設 的 華 語 班 提 供 初 級 及 中 級 各 一 年 的 課 程, 一 年 分 為 四 期 進 行 招 生, 明 年 二 月 份 將 開 始 第 一 期 課 程, 請 為 招 生 及 邀 請 老 師 代 禱 4. 請 為 宣 教 中 心 與 其 他 教 會 機 構, 將 於 明 年 合 辦 的 拓 荒 植 堂 研 討 會 禱 告 5. 請 為 許 愷 容 傳 道 (55 屆 ) 的 差 會 申 請 代 禱 圖 書 資 訊 中 心 圖 書 資 訊 中 心 中 文 圖 書 的 採 購 原 則 將 有 所 調 整, 過 於 軟 性 的 個 人 見 證, 靈 修, 分 享 等 書 籍, 將 不 列 入 採 購 範 圍 除 了 聖 經, 基 督 教 神 學 仍 是 館 藏 發 展 主 軸 之 外, 未 來 將 會 特 別 注 意 :1 台 灣 本 土 神 學, 如 : 原 住 民 客 家 ;2 中 國 基 督 教 本 色 化, 特 別 是 簡 體 字 書 籍 的 購 買 亞 神 台 灣 教 學 中 心 感 謝 神, 在 這 學 期 有 美 國 西 南 神 學 院 的 葉 榮 森 教 授 ( D r. B r u c e Leafblad), 為 我 們 教 授 課 程, 使 學 員 都 獲 益 良 多, 也 為 著 這 學 期 授 課 的 老 師 感 恩, 並 請 為 著 下 學 期 的 講 員, 魏 玉 琴 博 士 與 麥 耀 光 博 士 禱 告, 求 神 賜 福, 恩 惠 永 在, 並 也 為 著 亞 神 的 學 員 在 學 習 上 受 益 滿 滿 禱 告, 感 謝 神 的 保 守 與 恩 賜, 願 神 繼 續 帶 領 學 生 團 契 1. 為 所 有 同 工 面 對 學 課 業 壓 力 教 會 事 奉 學 生 團 契 的 眾 多 服 事, 能 更 倚 靠 那 加 能 賜 力 的 主 的 同 在, 使 生 命 穩 妥 在 基 督 裡, 像 斷 過 奶 的 嬰 孩 躺 在 母 親 的 懷 中, 心 是 平 靜 安 穩 2. 學 生 團 契 同 工 名 單 : 主 席 甯 北 辰 ; 副 主 席 : 林 慧 美 ; 靈 修 : 徐 銘 宏 劉 彥 青 ; 傳 道 : 金 禮 鍾 陳 洪 菱 ; 活 動 : 劉 曉 芬 謝 美 玲 ; 總 務 : 黃 吉 賢 余 金 福 ; 美 工 : 李 仁 順 許 櫸 籃 ; 文 書 : 林 春 玉 ; 發 行 : 邵 德 基 張 德 鈺 ; 聖 樂 : 湯 羅 挹 芬 ; 司 庫 : 陳 怡 如 ; 司 帳 : 林 美 佑 ; 崇 拜 : 李 愛 玲 ( 投 影 ) 崇 拜 : 邱 詩 敏 ( 攝 影 ) 崇 拜 : 黃 心 誠 ( 音 控 ) 消 息 與 代 禱 / 11

12 我 的 一 生 在 神 的 手 中 張 毓 君 基 督 教 研 究 碩 士 班 每 當 我 回 頭 細 數 神 的 恩 典 時, 常 常 感 動 不 已 稱 謝 不 停 回 到 神 面 前 三 十 而 立, 應 是 人 生 目 標 清 楚 光 明 燦 爛 前 途 無 量 ; 然 而, 對 我 來 說, 却 是 一 片 混 亂 黑 暗 慘 澹 渺 無 希 望 也 因 為 如 此, 我 終 於 回 到 上 帝 面 前, 將 自 己 的 生 命 完 全 交 給 祂, 不 再 信 任 自 己 從 小 信 主 的 我, 是 一 個 很 喜 歡 到 教 會 的 孩 子, 因 為 在 那 裏 有 牧 者 傳 道 人 輔 導 神 學 生 長 輩 同 伴 等 關 心 和 接 納 我 所 以, 大 約 在 高 中 時, 便 願 意 將 自 己 奉 獻 給 神, 為 神 所 用 照 理 說 來, 我 應 是 蒙 福 的 走 上 傳 道 人 之 路 才 對 事 實 上, 我 選 擇 了 另 一 條 路, 是 一 條 屬 於 自 己 的 路 我 會 走 上 此 路 之 因, 乃 是 個 性 使 然 我 是 個 很 有 主 見 和 想 法 的 人, 這 樣 的 性 格, 是 很 難 受 教 也 令 人 不 敢 領 教 自 從 我 將 自 己 獻 上 給 神 之 後, 那 份 感 動 隱 約 持 續 都 在, 甚 至 與 人 談 話 過 程 中, 我 居 然 脫 口 而 出 偉 大 却 不 知 怎 麼 做 的 心 願 希 望 有 一 天 可 以 蓋 孤 兒 院 不 過, 我 仍 是 沒 有 積 極 專 心 求 問 神 未 來 之 路, 反 而 是 忙 著 自 己 的 升 學 唸 書 ; 畢 業 後, 找 工 作 上 班, 賺 錢 花 錢 ; 也 不 忘 談 戀 愛 交 男 朋 友, 等 著 結 婚 對 我 而 言, 在 這 段 長 達 十 多 年 的 日 子 裡, 神 只 是 我 有 求 必 須 要 應, 做 錯 事 犯 了 罪 也 一 定 要 原 諒 我 的 好 神 唯 一 值 得 慶 幸 的 是, 兒 童 主 日 學 的 事 奉 始 終 是 我 心 中 的 最 愛 不 料, 就 在 一 切 都 看 似 滿 意 時, 工 作 感 情 竟 一 一 在 我 的 盤 算 中 竟 然 落 空 這 樣 的 雙 重 打 擊 正 是 我 三 十 歲 在 我 最 傷 心 無 助 羞 愧 的 時 候, 聽 到 聖 靈 的 微 小 聲 音 : 回 來 吧, 重 新 來 過! 短 短 的 一 句 話, 讓 我 不 知 所 措 的 心, 安 定 了 下 來, 並 帶 著 殘 破 不 堪 的 自 己 回 到 神 面 前 走 神 的 路 當 我 在 神 的 愛 中 得 了 安 慰, 便 決 定 不 走 自 己 的 路, 再 一 次 將 自 己 獻 上, 真 真 實 實 的 把 一 生 全 然 交 在 祂 手 中 從 那 時 起, 聖 靈 開 始 引 導 我 走 上 真 正 的 屬 靈 之 路, 而 不 是 血 氣 之 路 ; 並 且, 神 為 著 我 的 生 活, 預 備 一 份 超 過 我 所 求 所 想 的 工 作 不 久, 更 是 領 受 一 生 的 呼 召, 原 來 就 是 我 忘 了 神 却 沒 忘 的 年 少 心 願 蓋 孤 兒 院 不 過, 在 滿 心 歡 喜 接 受 呼 召 之 後, 神 反 倒 是 花 了 約 五 年 的 時 間 來 醫 治 我 受 傷 的 心 靈 在 這 五 年 裡, 我 是 在 喜 樂 交 織 痛 苦 中 度 過 痛 苦 則 因 這 醫 治 不 光 是 情 緒 原 生 家 庭 等 問 題, 更 且 是 個 性 習 慣 生 命 的 老 我 拆 毀 喜 樂 則 是 我 的 全 人 發 展 與 神 與 人 與 物 與 己, 越 來 越 健 康 越 來 越 正 面 與 積 極 另 外, 神 亦 透 過 幾 方 面 的 學 習 來 重 建 我 的 思 想 和 態 度, 如 : 工 作 方 面, 我 一 直 以 為 領 受 異 象, 便 可 以 放 下 一 切 報 考 神 學 院, 當 個 全 職 的 神 學 生, 專 心 在 神 聖 使 命 上 然 而, 神 却 將 我 繼 續 留 在 職 場, 藉 由 工 作 來 磨 塑 我 的 做 人 做 事 之 態 度, 比 如 : 享 受 工 作 的 樂 趣 努 力 把 工 作 做 到 好 有 智 慧 的 與 人 建 立 關 係, 最 後 還 要 滿 足 神 所 賜 的 工 作 等 神 使 我 明 白, 正 確 的 工 作 態 度 乃 是 事 奉 成 功 之 重 要 關 鍵 故 此, 神 提 醒 我 別 老 是 想 著 呼 召 的 偉 大, 而 忽 略 了 做 人 做 事 的 基 本 功 婚 姻 方 面, 神 讓 我 領 悟, 女 人 並 非 以 找 到 好 丈 夫 為 人 生 目 標, 而 是 在 單 身 時 享 受 與 祂 的 親 密 關 係 這 意 思 乃 是 次 序 的 問 題, 次 序 對 了, 才 有 真 幸 福 可 言 事 奉 方 面, 神 教 導 我 就 是 專 心 做 好 祂 所 量 的, 按 著 心 中 的 純 正 手 中 的 巧 妙 來 牧 養 羊 群 神 更 告 12 / 我 的 一 生 在 神 手 中

13 後, 我 便 試 著 站 在 呼 召 上, 向 神 求 所 需 的 裝 備 和 訓 練 首 先 我 期 待 接 受 完 整 的 兒 童 主 日 學 師 資 訓 練, 並 且 要 有 結 業 證 書 結 果, 神 果 真 在 學 校 的 推 廣 教 育 中 心 及 中 國 主 日 學 會 開 辦 一 系 列 完 備 的 兒 童 主 日 學 師 資 訓 練 課 程, 我 總 共 花 了 約 五 年 的 時 間 達 成 全 部 課 程 其 次, 在 期 間, 我 突 然 感 動 需 要 學 習 兒 童 輔 導 所 以, 我 又 向 神 開 口 禱 告, 沒 多 久, 宇 宙 光 全 人 關 懷 機 構 舉 辦 第 一 屆 兒 童 輔 導 人 員 研 習 班 及 進 階 班 當 然, 我 沒 有 缺 席, 且 都 一 一 上 完 課 程 最 後, 我 亦 趁 著 這 波 的 學 習 動 力, 把 積 欠 已 久 的 長 老 教 會 總 會 教 育 中 心 的 主 日 學 師 範 課 程 函 授 學 校 之 作 業 相 繼 完 畢 總 而 言 之, 經 過 上 述 全 面 的 裝 備 和 訓 練, 提 供 我 在 兒 童 事 奉 上 有 相 當 大 的 助 益, 不 僅 整 合 所 知 所 學, 亦 再 次 調 整 修 正 事 奉 兒 童 的 方 法 和 態 度 順 道 一 提, 我 每 拿 到 一 張 結 業 證 書, 居 然 百 感 交 集 的 流 下 眼 淚 雙 手 捧 著 獻 給 神, 對 祂 說 : 謝 謝 祢, 我 完 成 了 學 習, 求 祢 悅 納, 也 繼 續 使 用 我 在 兒 主 師 訓 的 三 年 後, 我 非 常 想 讀 神 學 院, 渴 望 接 受 精 深 齊 備 的 神 學 教 育 我 向 神 禱 告, 對 祂 說 : 可 否 為 我 預 備 一 所 可 以 邊 修 課 邊 工 作 不 用 教 會 實 習 不 用 住 校 但 又 有 學 位 的 神 學 院 過 了 半 年, 我 便 看 到 學 校 基 督 教 研 究 碩 士 班 的 簡 章, 那 時 的 我 簡 直 是 訝 異 到 不 行, 因 為 打 從 我 為 兒 主 師 訓 兒 童 輔 導 禱 告 開 始, 到 讀 神 學 院, 祂 都 應 允 我 所 開 出 的 每 一 個 條 件 這 著 實 讓 我 徹 底 了 解 什 麼 是 恩 寵 什 麼 是 有 求 必 應 什 麼 是 神 的 同 在 更 甚 者, 在 我 順 利 的 考 上 神 學 院 之 後, 恩 典 沒 有 停 止 過, 三 年 來 的 學 費 和 筆 記 型 電 腦, 都 一 併 供 應 到 底 神 願 意 成 全 我 唸 神 學 院, 不 是 只 滿 足 我 的 條 件 而 已, 事 實 上 是 有 極 大 用 意, 上 帝 祂 希 望 我 能 為 著 呼 召 而 成 為 一 名 優 質 的 事 奉 者 一 生 在 神 手 中 這 三 年 來, 神 果 然 經 由 老 師 們 的 教 導 和 鼓 勵, 協 助 我 逐 漸 成 為 祂 心 中 的 所 是 此 外, 老 師 們 也 輔 助 我 正 確 的 看 見 自 己 的 潛 能 和 恩 賜, 更 是 解 開 我 的 屬 靈 生 命 及 事 奉 的 盲 點 與 迷 思, 使 我 的 屬 靈 視 野 的 廣 度 和 事 奉 的 深 度 可 以 不 斷 地 突 破 提 昇 在 學 校 結 識 的 同 學 們, 除 了 扶 助 我 適 應 繁 重 的 課 業 之 外, 他 們 的 生 命 見 證 事 奉 經 驗 更 是 成 為 我 最 佳 的 學 習 榜 樣 每 當 我 回 頭 細 數 神 的 恩 典 時, 常 常 感 動 不 已 稱 謝 不 停, 並 且 發 現 我 的 三 十 而 立, 竟 因 神 而 逆 轉 了, 從 一 片 混 亂 黑 暗 慘 澹 渺 無 希 望, 轉 為 目 標 清 楚 光 明 燦 爛 前 途 無 量 之 美 好 人 生 因 此, 我 深 深 的 知 道, 我 的 一 生 在 神 的 手 中! 華 語 班 招 生 中 裝 備 有 心 志 到 華 人 地 區 傳 福 音 的 華 裔 及 非 華 裔 基 督 徒 了 解 中 國 文 化 語 言 人 際 關 係 等, 以 利 至 華 人 地 區 傳 福 音 上 課 人 數 2-5 人 上 課 時 數 每 週 上 課 五 天, 每 天 三 小 時 第 一 期 :2010 年 2 月 1 日 -4 月 30 日 2009 年 12 月 15 日 截 止 報 名 第 二 期 :2010 年 5 月 3 日 -7 月 30 日 2010 年 3 月 15 日 截 止 報 名 第 三 期 :2010 年 8 月 2 日 -10 月 29 日 2010 年 6 月 15 日 截 止 報 名 第 四 期 :2010 年 11 月 1 日 年 1 月 28 日 2010 年 9 月 15 日 截 止 報 名 報 名 請 洽 台 灣 浸 信 會 神 學 院 宣 教 中 心 秘 書 劉 曾 雅 玲 師 母 電 話 : 分 機 312 中 文 聯 絡 信 箱 :happyday1952@gmail.com Chinese 華 台 語 灣 班 浸 信 會 神 學 院 宣 教 中 心 華 語 班 招 生 / 13

14 與 您 一 同 探 索 事 奉 的 無 限 可 能 台 灣 浸 信 會 神 學 院 推 廣 教 育 中 心 報 名 方 式 學 分 班 : 新 生 : 首 次 選 修 須 訪 談 (1/8-26) 請 先 繳 個 人 資 料 表 所 屬 教 會 牧 者 推 薦 表 選 課 表 報 名 :1. 線 上 選 課 :1/8-29 上 網 < 線 上 選 課 > 2/3-8(00:00-24:00) 請 進 < 學 生 網 頁 >, 列 印 繳 費 單 報 名 :2. 人 工 選 課 :1/26 截 止 限 不 用 電 腦 者, 請 繳 選 課 報 名 表, 並 確 認 費 用 費 用 : 雜 費 每 學 分 500 元 ( 最 高 3000 元 ), 學 分 費 每 學 分 2000 元 ( 教 務 處 課 程 每 學 分 2500 元 ) 報 名 : 請 劃 撥 繳 費,2/22 截 止 ( 劃 撥 時 請 註 明 學 號 或 學 費 ) 逾 期 選 課 或 繳 費, 須 各 繳 手 續 費 200 元 裝 備 班 ( 非 學 分 ): 新 生 : 請 先 繳 個 人 資 料 表 所 屬 教 會 牧 者 推 薦 表 選 課 表 由 院 方 核 定 資 格 後, 劃 撥 繳 費 舊 生 : 請 繳 交 選 課 表 及 劃 撥 存 根 影 本 費 用 :18 小 時 課 程 - 開 課 一 週 前 報 名 及 劃 撥, 費 用 1200 元 ( 一 週 內 1500 元 ) 費 用 :36 小 時 課 程 - 開 課 一 週 前 報 名 及 劃 撥, 費 用 2400 元 ( 一 週 內 3000 元 ) 費 用 : 聖 經 與 財 務 管 家 - 開 課 一 週 前 報 名 及 劃 撥, 費 用 1800 元 ( 一 週 內 2200 元 ) 原 則 20 人 以 上 開 課 費 用 : 劃 撥 時 請 註 明 裝 備 班 可 同 時 選 多 門 課 程 開 課 前 一 天 截 止 報 名, 以 劃 撥 存 根 為 憑 開 課 日 請 攜 帶 劃 撥 存 根 * 本 中 心 協 辦 的 爸 爸 學 校 課 程, 另 備 招 生 簡 章, 請 向 花 蓮 教 育 中 心 索 取, 費 用 2000 元, 報 名 繳 費 參 閱 該 招 生 簡 章 * 同 時 報 名 學 分 班 與 裝 備 班, 劃 撥 單 請 註 明 : 總 學 分 : 金 額 & 總 時 數 : 金 額 * 課 程 大 綱 要 求 教 師 介 紹 選 課 表 表 格 加 退 選 各 項 須 知, 請 上 網 或 索 取 旁 聽 生 費 用 及 手 續 相 同 原 則 十 人 以 上 開 課 劃 撥 : 財 團 法 人 中 華 基 督 教 台 灣 浸 信 會 神 學 教 育 基 金 會 歡 迎 洽 詢! 網 址 : 院 本 部 : tbts.tee@msa.hinet.net TEL: *145 王 幼 卿 姊 妹 FAX: 花 蓮 教 育 中 心 : becky555@ms26.hinet.net *131 或 陳 建 萱 姊 妹 FAX: 春 季 班 (2/22-6/28). 歡 迎 選 修 地 區 時 間 課 程 裝 備 班 學 分 教 師 教 師 簡 歷 院 本 部 週 一 晚 上 6:40-9:20 新 約 中 的 跨 文 化 ( 可 同 步 視 訊 ) x 教 3 江 榮 義 牧 師 本 院 專 任 教 師 週 一 晚 上 6:40-9:20 台 灣 基 督 教 會 史 ( 下 ) x 教 3 查 時 傑 老 師 本 院 專 任 教 師 隔 週 二 晚 上 6:40-8:25 敬 拜 讚 美 音 樂 領 袖 培 訓 班 ( 初 階 ) 18 時 x 文 亮 牧 師 恩 惠 福 音 會 湖 光 教 會 牧 師 週 二 晚 上 6:40-8:25 婚 姻 靈 修 與 實 踐 x 教 2 劉 克 明 牧 師 台 灣 真 愛 家 庭 協 會 執 行 長 週 三 晚 上 6:40-8:25 體 驗 教 育 的 理 念 與 實 務 x 教 2 林 芳 治 長 老 飛 翔 青 少 年 宣 道 中 心 負 責 人 週 三 晚 上 6:40-9:20 教 會 領 導 與 管 理 x 教 3 蔡 瑞 益 院 長 本 院 院 長 隔 週 四 晚 上 6:40-8:25 司 琴 法 初 階 (* 略 懂 樂 理 會 看 樂 譜 者 ) x 1 劉 敏 慈 老 師 台 北 靈 糧 堂 帶 職 音 樂 傳 道 隔 週 四 晚 上 6:40-8:25 司 琴 法 進 階 (* 崇 拜 司 琴 或 小 奏 鳴 曲 以 上 ) x 1 劉 敏 慈 老 師 台 北 靈 糧 堂 帶 職 音 樂 傳 道 4/26 下 午 &4/27-29 上 午 聖 經 講 座 : 箴 言 書 精 讀 x 教 1 唐 佑 之 牧 師 舊 約 聖 經 解 經 權 威 ( 名 作 家 ) 美 國 金 門 神 學 院 資 深 教 授 4/27-29 下 午 &4/30 上 午 舊 約 講 座 : 尼 希 米 記 x 教 1 邵 晨 光 院 長 菲 律 賓 聖 經 神 學 院 院 長 台 北 南 區 週 二 晚 上 7:00-9:40 (12 週 ) 原 生 家 庭 的 探 索 與 輔 導 ( 教 牧 關 顧 與 心 靈 輔 導 系 列 : 六 之 一 ) x 2 洪 桃 美 老 師 拉 第 石 心 理 諮 商 所 負 責 人 新 莊 週 二 晚 上 6:30-8:15 約 翰 作 品 x 2 陳 賽 鍾 牧 師 天 母 禮 拜 堂 義 務 牧 師 週 二 晚 上 8:20-10:05 歷 史 書 x 2 李 永 達 牧 師 青 草 地 浸 信 會 牧 師 中 壢 週 五 晚 上 6:40-9:20 羅 馬 書 研 究 36 時 x 曾 慶 豹 教 授 中 原 大 學 宗 教 研 究 所 專 任 教 授 嘉 義 隔 週 六 早 上 8:40-12:40 約 翰 福 音 36 時 x 周 慧 芳 老 師 衛 理 神 學 院 專 任 教 師 花 蓮 週 一 晚 上 6:40-9:20(2/22 起 ) 新 約 中 的 跨 文 化 ( 僅 同 步 視 訊 ) x 教 3 江 榮 義 牧 師 本 院 專 任 教 師 2/25-26 晚 上 6:00-10:00 2/27-28 下 午 1:30-5:30 爸 爸 學 校 ( 本 中 心 協 辦, 請 另 行 報 名 繳 費 ) 16 時 x 高 重 達 牧 師 台 灣 推 喇 奴 爸 爸 學 校 負 責 人 週 五 晚 上 7:30-9:45(3/5 起 ) 靈 力 訓 練 36 時 x 謝 榮 泰 牧 師 浸 信 會 博 愛 堂 牧 師 隔 週 六 9:00-12:00(3/6 起 ) 聖 經 速 讀 ( 上 ) 新 約 18 時 x 林 高 玄 牧 師 美 崙 浸 信 會 牧 師 隔 週 六 9:00-17:00(3/13 起, 4 週 ) 聖 經 與 財 務 管 家 25 時 x 鄭 宏 志 秘 書 長 廖 世 孟 執 事 台 灣 冠 冕 真 道 理 財 協 會 週 六 9:00-17:00(5/22 起, 2 週 ) 遠 距 教 學 : 差 傳 群 體 的 塑 造 18 時 x 林 安 國 博 士 華 人 福 音 普 傳 會 國 際 總 主 任 美 國 福 樂 神 學 院 宣 教 學 博 士 週 六 9:00-17:00(6/5 起, 2 週 ) 遠 距 教 學 : 崇 探 基 督 教 崇 拜 - 神 學 與 教 牧 的 反 思 18 時 x 葉 榮 森 教 授 (Dr.Leafblad) 美 國 西 南 浸 信 會 神 學 院 教 會 與 音 樂 榮 譽 教 授 14 / * 教 = 教 務 處 課 程 * 院 本 部 : 本 院 台 北 南 區 : 浸 信 會 懷 恩 堂 新 莊 : 新 樹 浸 信 會 中 壢 : 中 壢 浸 信 會 嘉 義 : 嘉 義 浸 信 會 花 蓮 : 美 崙 浸 信 會 學 習, 可 以 有 另 一 種 形 式 ; 生 活, 可 以 有 另 一 種 過 法 ; 人 生, 可 以 有 更 高 的 目 的

15 校 友 情 浸 會 心 校 友 消 息 吳 文 仁.29 屆 (1983) 吳 牧 師 的 母 親 於 日 前 安 息 主 懷 歸 回 天 家, 並 於 11 月 7 日 假 台 東 市 立 殯 儀 館 舉 行 歡 送 音 樂 會 涂 天 財.44 屆 (1998) 莊 月 娥.44 屆 (1998) 涂 慧 瑩.55 屆 (2008) 感 謝 神 豐 盛 的 恩 典 和 帶 領, 涂 牧 師 及 師 母 與 其 女 涂 傳 道 為 浸 神 前 後 期 校 友, 未 來 將 一 同 事 奉 主, 並 於 11 月 8 日 假 台 中 主 愛 靈 糧 堂 舉 行 開 堂 感 恩 禮 拜, 祈 求 神 繼 續 保 守 賜 福 張 煦 慈.46 屆 (2000) 張 傳 道 與 兵 乾 瑋 弟 兄 於 9 月 26 日 假 高 雄 靈 糧 堂 舉 行 結 婚 典 禮, 求 神 賜 福 此 新 成 立 的 家 庭 充 滿 恩 典 與 喜 樂, 成 為 神 榮 耀 的 見 證 莊 育 靖.51 屆 (2005) 請 為 莊 傳 道 加 入 威 克 里 夫 聖 經 翻 譯 會 宣 教 的 需 要 代 禱, 需 通 過 IELTS 的 考 試, 預 計 年 底 前 考 試, 求 神 保 守 他 能 順 利 通 過 英 文 的 檢 測 梁 鳴 銑.54 屆 (2007) 梁 傳 道 於 9 月 30 日 離 開 浸 信 會 仁 愛 堂 的 服 事 工 場, 預 定 11 月 日 赴 港 面 試 預 備 進 修, 求 主 保 守 辦 理 進 修 的 一 切 過 程 皆 順 利, 並 賜 福 在 CPE 課 程 中 的 學 習 滿 有 神 的 智 慧 與 聰 明 洪 成 昌. 第 12 屆 聖 工 學 士 (2009) 洪 成 昌 傳 道 與 吳 青 燕 姊 妹 於 10 月 10 日 假 板 橋 浮 洲 浸 信 會 舉 行 結 婚 典 禮, 求 神 賜 福 此 新 成 立 的 家 庭 充 滿 恩 典 與 喜 樂, 成 為 神 榮 耀 的 見 證 浸 會 消 息 浸 信 會 聖 光 堂 感 謝 主! 因 著 地 區 的 需 要, 浸 信 會 聖 光 堂 拓 殖 新 的 分 堂, 新 堂 名 稱 為 安 樂 聖 光 堂, 並 於 9 月 27 日 舉 行 獻 堂 暨 揭 牌 感 恩 禮 拜, 求 主 更 多 加 添 恩 典 並 大 大 使 用 此 新 成 立 的 教 會 成 為 所 在 社 區 的 祝 福 正 義 浸 信 會 感 謝 神 的 帶 領 與 保 守, 馬 環 牧 師 在 正 義 浸 信 會 牧 會 已 滿 55 年, 即 將 退 休 赴 美 定 居, 並 已 於 9 月 20 日 舉 行 榮 退 感 恩 禮 拜, 求 神 眷 顧 祂 僕 人 的 擺 上, 並 保 守 牧 師 赴 美 後 的 一 切 生 活 浸 信 會 土 城 牧 心 堂 感 謝 主 的 保 守 與 看 顧! 浸 信 會 土 城 牧 心 堂 已 成 立 19 年, 並 於 10 月 25 日 舉 行 19 週 年 暨 賴 正 輝 傳 道 就 職 感 恩 禮 拜, 願 神 繼 續 大 大 使 用 祂 的 教 會 與 僕 人, 為 主 得 著 更 多 的 羊 群 新 店 浸 信 會 感 謝 神 的 恩 典, 新 店 浸 信 會 於 11 月 15 日 舉 行 教 會 50 週 年 慶 感 恩 禮 拜, 並 邀 請 台 灣 浸 信 會 神 學 院 院 長 蔡 瑞 益 牧 師 於 當 中 分 享 信 息, 求 神 恩 手 繼 續 引 領 看 顧 更 正 啟 示 第 178 期 院 訊, 第 12 頁, 新 生 特 輯, 張 雅 玲 姊 妹 單 身 應 更 正 為 已 婚 以 上 資 訊 更 正, 特 此 致 歉 歡 迎 浸 神 校 友 浸 會 教 會 牧 者 同 工 提 供 各 項 訊 息 tbts.sem@msa.hinet.net 電 話 : 分 機 119 好 書 特 賣 基 督 教 台 灣 浸 會 神 學 院 講 座 系 列 叢 書 : 安 身 與 立 命 要 徹 底 解 決 人 性 帶 來 的 問 題, 就 得 認 真 尋 找 人 的 意 義, 追 溯 人 的 真 正 來 源, 在 人 的 源 頭 中 找 到 自 己 的 定 位 以 及 與 源 頭 的 關 係, 才 能 知 道 如 何 行 事 為 人, 而 找 到 安 身 與 立 命 之 處 作 者 : 朱 心 然 博 士 出 版 社 : 浸 信 會 出 版 社 ( 國 際 ) 有 限 公 司 本 院 提 供 代 購 服 務, 僅 有 250 本, 歡 迎 直 接 來 院 洽 購, 需 郵 寄 書 籍 之 讀 者, 郵 資 自 付, 訂 購 方 式 如 下 請 傳 真 訂 購 單 : 註 明 姓 名 聯 絡 方 式 數 量 寄 件 地 址 傳 真 號 碼 : 劃 撥 戶 名 : 財 團 法 人 中 華 基 督 教 台 灣 浸 信 會 神 學 教 育 基 金 會 劃 撥 帳 號 : 劃 撥 單 備 註 : 安 身 與 立 命 : 東 方 教 會 在 華 宣 教 史 購 書 代 辦 費 郵 資 費 用 : 依 數 量 與 重 量 加 增 略 有 不 同, 國 內 80 元 起 ; 國 外 300 元 起 ( 請 參 中 華 郵 政 國 內 包 裹 資 費 表 與 國 際 陸 空 包 裹 常 用 資 費 表 ) 原 價 :580 元 特 惠 價 :400 元 69 折 詳 情 歡 迎 洽 詢 台 灣 浸 信 會 神 學 院 學 術 發 展 中 心 同 工 陳 慧 恬 姊 妹 聯 絡 電 話 : * 119 聯 絡 信 箱 msa.hinet.net 校 友 情 浸 會 心 / 19

16 2009 聖 誕 音 樂 崇 拜 12/10 講 員 葉 榮 森 教 授 (Dr. Bruce Leafblad) 聖 誕 音 樂 崇 拜 今 年 聖 誕 音 樂 崇 拜 特 別 邀 請 美 國 西 南 神 學 院 葉 榮 森 教 授 於 崇 拜 中 講 道 並 請 美 國 愛 加 倍 浸 信 會 周 瑞 芳 牧 師 獨 唱 歡 迎 弟 兄 姊 妹 一 同 參 與 20 / 交 通 資 訊 獨 唱 周 瑞 芳 牧 師 時 間 :2009 年 12 月 10 日 星 期 四 晚 上 7 點 30 分 地 點 : 台 灣 浸 信 會 神 學 院 理 培 堂 台 北 市 信 義 區 吳 興 街 394 巷 1 號 公 車 : 搭 乘 1 藍 至 吳 興 國 小 站 捷 運 : 搭 乘 捷 運 南 港 線 至 市 政 府 站, 自 2 號 出 口 轉 乘 公 車 藍 5 32( 區 間 車 ) 266 至 吳 興 國 小 站 下 車, 延 吳 興 國 小 旁 松 仁 路 228 巷 直 行 進 入 自 行 開 車 : 由 信 義 路 四 段 轉 莊 敬 路 或 松 仁 路 至 松 仁 路 228 巷 直 行 進 入