特 别 致 谢 : 世 界 资 源 研 究 所 由 衷 地 感 谢 苟 兴 妍, 郁 智 慧 对 该 出 版 物 所 做 的 中 文 翻 译 同 时, 特 别 感 谢 张 译 戈, 张 寒 茜 对 该 出 版 物 翻 译 进 行 的 审 查 复 核 工 作 最 后 真 诚 感 谢 环 境 资 源 管

Transcription

1 企 业 生 态 系 统 服 务 评 估 辨 析 生 态 系 统 变 化 引 发 的 商 业 风 险 和 机 遇 的 导 则 第 一 版

2 特 别 致 谢 : 世 界 资 源 研 究 所 由 衷 地 感 谢 苟 兴 妍, 郁 智 慧 对 该 出 版 物 所 做 的 中 文 翻 译 同 时, 特 别 感 谢 张 译 戈, 张 寒 茜 对 该 出 版 物 翻 译 进 行 的 审 查 复 核 工 作 最 后 真 诚 感 谢 环 境 资 源 管 理 中 心 高 级 咨 询 师 江 涛, 中 国 企 业 联 合 会 可 持 续 发 展 工 商 委 员 会 副 秘 书 长 翟 齐 和 中 国 社 会 科 学 院 生 态 环 境 研 究 中 心 欧 阳 志 云 教 授 在 修 订 过 程 中 对 该 出 版 物 提 出 了 宝 贵 的 意 见

3 目录 前言 致谢 ii iii 概述 iv 第一章 背景 1 源于生态系统变化的商业风险和机遇 1 生态系统服务介绍 3 生态系统服务和商业目标的纽带 ESR 8 11 第二章 途径和方法 综述 11 第一步 选择范围 13 第二步 辨别优先生态系统服务 14 第三步: 分析优先生态系统服务的趋势 20 第四步 辨析商业风险和机遇 24 第五步 制定针对风险和机遇的策略 30 下一步 32 第三章 资源 注解 33 34

4 前言 今 天 全球变暖 占据了各家媒体的 头条新闻 明天 生态系统恶化 将取而代之 千年生态系统评估 The Millennium Ecosystem Assessment 针对世 界森林 湿地和其他生态系统的首次全球性评估 发现生态系统在过去50年恶化的速度和程度都要超 过人类历史上的其他任何时期 如果任其发展 这种 动 因为公司的生存紧密依赖于健康的生态系统提供 的服务 如淡水 树木 基因资源 媒介授粉 气候 调控和自然灾害控制等 盟迪 提供图片 恶化不仅危及世界生物多样性 同样也危及到商业活 盟迪在南非泰格斯格鲁夫区 Tygerskloof 的橡胶 格兰桉 种植园 此出版物为企业管理者提供了一种将生态系统变 化和商业目标结合在一起的前瞻性方法 它介绍了 企业生态系统服务评估 Corporate Ecosystem service Review 一种系统的方法 帮助企业制定管理战 略 以管理由于依赖或影响生态系统而导致的风险和 机遇 它既是制定企业战略的工具 也可以强化企业 现有的环境管理系统 有的商业设想和实践 企业生态系统服务评估为企业 提供了一个管理未来风险和机遇的有效方法 同时也 促使企业更好地保护环境 我们三个机构致力于和企 业界一起 促使企业生态系统服务评估成为企业决策 的标准 我们三个机构结合各自专长 共同创立了企业生 态系统服务评估 世界资源研究所 World Resources Institute 开发了方法 并负责实地测试阶段的工作 通过实地测试等手段 WRI与世界可持续发展工商理事 会 World Business Council for Sustainable Development Jonathan Lash 世界资源研究所 WRI 主席 的五个会员公司 阿克苏诺贝尔 Akzo Nobel 卑 诗水电公司 BC Hydro 盟迪 Mondi 力拓 Rio Tinto 和先正达 Syngenta 参与了实地测试并 对方法提供了反馈意见 美国子午线研究所 Meridian Institute 是设计和管理千年生态系统评估秘书处的核 Björn Stigson 世界可持续发展工商理事会 WBCSD 主席 心成员 他们把在千年生态系统评估项目中积累的经 验和关系带到了企业生态系统服务评估中 同时也给 团队带来流程设计技能和引导技巧 在未来几年 全球气候变化和不断增长的人口的 需求可能会使生态系统进一步恶化 并不断地挑战已 ii 企业生态系统服务评估 John Ehrmann,PhD 子午线研究所 Meridian Institute 执行合伙人

5 致谢 作者 凯尔特 汉森 世界资源研究所 珍妮 若格那森 世界资源研究所 查理斯 艾斯兰 世界资源研究所 约翰 费内斯道 世界资源研究所 心感谢约翰 埃尔曼 子午线研究 衷 组织 托尔 G 托莱弗森 挪威船级社 西丝儿 瓦 所 詹姆斯 格里菲斯 世界可持续 格 企业社会责任组织 佛瑞德 惠灵顿 世界资源研 发展工商理事会 米克尔 卡勒苏 究所 江涛 环境资源管理中心 翟齐 中国商务与 世界可持续发展工商理事会和世界 可持续发展委员会 和欧阳志云 中国社会科学院 自然保护联盟 和希瑟 莱尔 子午线 我们也特别地感谢参与企业生态系统服务评估实 研究所 为开发企业生态系统服务评估所付出的努力 地测试的公司和工作人员 包括凯琳 安德森 阿克苏 感谢WRI的雅丝米娜 阿布杜拉赫 凯伦 班尼特 诺贝尔 克里斯 布什默 盟迪) 杜格 布登 盟迪 亚莉克莎 科雷 苏珊娜 欧蒙特 布莱安娜 彼得森 Shanduka 彼得 嘉丁纳 盟迪 胡安 冈扎勒士 瓦 艾莉森 威廉斯 张译戈 张寒茜 苟兴妍 郁智慧为 莱罗 先正达 克拉斯 哈尔伯格 阿克苏诺贝尔 此出版项目所做的贡献 史蒂夫 胡特 阿克苏诺贝尔 汉斯 约翰森 阿克苏 我们感谢以下为此出版物提供宝贵意见和其他支 诺贝尔 萨瓦滕特 考斯拉 先正达 卡梅伦 琼斯 持的同仁和朋友们 安德鲁 奥利西 世界资源研究 力拓 蒂姆 勒苏克 卑诗水电公司 米克 拉弗 所 马尼士 巴普纳 世界资源研究所 尼古拉 利 力拓 戴夫 理查德 力拓 布鲁斯 桑普森 斯 伯特兰德 联合国环境规划署 杰勒德 波斯 卑诗水电公司 埃里克 麦登 阿克苏诺贝尔 瑞士多格斯集团 安东尼奥 内维斯 德 卡瓦尔霍 伊恩 怀利 力拓 和道格拉斯 范泽尔 盟迪 葡萄牙电力公司 迈克尔 法伊 瑞士通用公正 该导则的出版也得益于WRI优秀的出版团队 特 行集团 莎拉 卡瓦尔霍 费尔南德斯 葡萄牙电力 别感谢汉辛斯 比林斯和珍妮 霍米尔 感谢鲍勃 里夫 公司 杰西卡 福克斯 美国电力科学研究院 特 纳什为此所做的编辑和校对工作 也感谢德维尔设计 利 吉布斯 ERS全球公司 伊娃 哈登 世界可持 团队的工作 续发展工商理事会 弗朗西斯 欧文 世界资源研 我们诚挚的感谢大卫和露希尔帕克德基金会 荷 究所 约书亚 卡翰 ESR全球公司 布鲁斯 M 卡 兰外交部 丹麦外交部 瑞典国际生物多样性项目以 恩 花旗邦尼 雅子 河野贤 日立化成工业株式会 及世界可持续发展工商理事会对此项目的慷慨资助 社 罗 宾 汉 摩 菲 世 界 资 源 研 究 所 丽芙 玛 此报告以世界资源研究所 子午线研究所和世界 莎 纳斯 挪威船级社 克里斯 柏士浮 世界资源研 可持续发展工商理事会的名义发行 它是这三个组织 究所 诺姆 罗斯 绿色秩序 西奥 斯蒂芬斯 新 的成员共同努力协作的结果 此报告的观点并不绝对 西兰政府自然资源保护部 克里 特 凯特 森林趋势 代表世界资源研究所 子午线研究所 世界可持续发 展工商理事会会员以及此报告赞助方的观点 致谢 iii

6 概 述 生 态 系 统 给 商 业 活 动 提 供 了 大 量 的 好 处 或 者 说 生 态 系 统 服 务 森 林 提 供 木 材 和 木 质 纤 维, 净 化 水 源, 调 节 气 候, 提 供 基 因 资 源 河 流 系 统 提 供 了 淡 水, 电 力 和 休 闲 娱 乐 沿 海 湿 地 可 以 过 滤 废 物, 分 洪, 以 及 为 商 业 渔 业 提 供 养 殖 场 所 然 而, 人 类 活 动 正 在 迅 速 地 破 坏 这 些 以 及 其 他 生 态 系 统 千 年 生 态 系 统 评 估 迄 今 针 对 世 界 生 态 系 统 现 状 和 发 展 趋 势 的 最 大 的 一 次 评 估 发 现 生 态 系 统 在 过 去 50 年 恶 化 的 速 度 和 深 度 都 要 超 过 人 类 历 史 上 的 其 他 任 何 时 期 在 被 评 估 的 24 种 生 态 系 统 服 务 中,15 种 在 过 去 半 个 世 纪 中 恶 化 了 千 年 生 态 系 统 评 估 预 计 在 未 来 的 几 十 年, 特 别 地 由 于 人 口 增 长, 经 济 扩 张 和 全 球 气 候 变 化 等 问 题 的 影 响, 生 态 系 统 会 进 一 步 恶 化 如 果 任 其 发 展, 这 种 恶 化 会 危 及 未 来 的 经 济 健 康, 并 导 致 在 商 业 界 产 生 新 的 赢 家 和 输 家 生 态 系 统 恶 化 与 商 业 高 度 相 关 是 因 为 公 司 不 仅 影 响 生 态 系 统 及 其 提 供 的 服 务, 而 且 同 时 也 依 赖 于 生 态 系 统 因 此, 生 态 系 统 恶 化 会 给 企 业 经 营 带 来 很 多 风 险, 但 同 时 也 会 带 来 新 的 商 业 机 遇 风 险 和 机 遇 列 示 如 下 : 运 营 - 风 险 方 面, 诸 如 由 于 淡 水 资 源 稀 缺 导 致 的 高 成 本, 由 于 淤 积 导 致 的 水 力 发 电 设 施 的 低 生 产 率, 或 者 洪 水 对 沿 海 商 业 的 破 坏 等 ; - 机 遇 方 面, 诸 如 为 了 避 免 对 新 的 水 处 理 设 施 的 需 求, 提 高 水 的 利 用 效 率 或 就 地 建 立 湿 地 监 管 和 法 律 - 风 险 方 面, 诸 如 新 的 罚 款, 新 的 使 用 费, 政 府 管 制, 或 者 当 地 居 民 因 受 企 业 活 动 影 响 失 去 生 态 系 统 服 务 而 引 发 的 法 律 诉 讼 ; - 机 遇 方 面, 诸 如 促 使 政 府 制 定 政 策 和 激 励 措 施 来 保 护 和 修 复 为 企 业 提 供 服 务 的 生 态 系 统 声 誉 - 风 险 方 面, 诸 如 零 售 企 业 由 于 购 买 脆 弱 的 森 林 生 产 的 木 材 或 纸 张 而 受 到 非 政 府 组 织 活 动 的 攻 击, 或 者 银 行 由 于 进 行 预 期 会 恶 化 原 始 生 态 系 统 的 投 资 活 动 而 受 到 类 似 的 抗 议 ; - 机 遇 方 面, 诸 如 实 施 可 持 续 的 采 购 运 营 或 投 资 策 略 并 对 其 进 行 宣 传 以 彰 显 企 业 品 牌 市 场 和 产 品 - 风 险 方 面, 诸 如 顾 客 转 而 选 择 其 他 对 生 态 系 统 影 响 更 小 的 产 品, 或 者 政 府 实 施 新 的 可 持 续 采 购 政 策 ; - 机 遇 方 面, 诸 如 提 供 可 以 减 少 顾 客 对 生 态 系 统 影 响 的 新 产 品 和 服 务, 参 与 碳 汇 和 流 域 保 护 的 新 兴 市 场, 公 司 从 所 有 的 自 然 资 产 中 获 得 新 的 收 益, 提 供 带 有 绿 色 环 保 标 识 的 木 材 海 鲜 农 产 品 和 其 他 产 品 融 资 - 风 险 方 面, 诸 如 银 行 对 企 业 贷 款 实 施 更 加 严 格 的 借 贷 政 策 ; - 机 遇 方 面, 诸 如 如 果 企 业 提 供 改 善 资 源 使 用 效 率 或 者 修 复 恶 化 的 生 态 系 统 的 产 品 或 服 务, 可 以 得 到 银 行 更 优 惠 的 贷 款, 或 者 得 到 投 资 者 更 大 的 青 睐 遗 憾 的 是, 许 多 企 业 往 往 没 有 将 生 态 系 统 的 良 态 与 商 业 收 益 联 系 在 一 起 许 多 企 业 还 没 有 完 全 意 识 到 他 们 对 生 态 系 统 依 赖 和 影 响 的 程 度 以 及 可 能 的 衍 生 结 果 环 境 管 理 系 统 和 环 境 尽 职 调 查 工 具 也 同 样 没 有 完 全 反 映 由 生 态 系 统 服 务 的 恶 化 和 使 用 引 发 的 风 险 和 机 遇 例 如, 许 多 工 具 更 适 合 解 决 污 染 和 自 然 资 源 消 耗 等 传 统 问 题 大 多 数 工 具 只 关 注 企 业 对 环 境 的 影 响, 而 忽 略 对 环 境 的 依 赖 更 进 一 步 而 言, 它 们 尤 其 关 注 于 风 险, 而 非 商 业 机 遇 因 此, 对 于 生 态 系 统 变 化, 企 业 可 能 会 毫 无 准 备 或 者 错 失 新 的 财 源 iv 企 业 生 态 系 统 服 务 评 估

7 企业生态系统服务评估就是为了填补这些缺失 它由一套结构化的方法组成 可以帮助管理者提前积 需要对恶化的生态系统及其提供的服务负责的话 那 么该零售商可能就会面临声誉或者市场风险 极制定战略以管理由于对生态系统的依赖或影响而引 此导则描述了进行生态系统服务评估的五个步骤 发的风险和机遇 它是一种战略制定工具 而不仅仅 见表1 它提供了分析的框架 案例 以及 针对 是环境评估工具 企业可以将生态系统服务评估作为 每一步的实用建议 它包含一些管理者在进行生态系 独立的程序进行运用 也可以将它融入到已有的环境 统服务评估时可以使用的资源 包括 依赖和影响评 管理系统中 这种方法在上述两种情况下都可以补充 价 数据表 科学报告 经济价值评估方法以及其他 和增强企业已使用的环境尽职调查工具 解决特定问题的工具 企业生态系统服务评估 ESR 可以用于与生态系 全球性的生态系统及其所提供服务的恶化威胁着商 统直接相关的行业 如农业 饮料 水服务 林业 业运作的环境 企业生态系统服务评估为企业提供了管 电力 石油 天然气 矿业和旅游业 它也可以用于 理即将出现的风险和机遇的前瞻性解决方法 此外 ESR 与生态系统间接相关的行业 诸如零售 卫生保健 可以帮助公司建立健康的生态系统和经济收益之间的联 咨询 金融服务 以及其他供应商或客户与生态系统 系 它不仅有助于鼓励企业更多地参与可持续商业活 直接相关的行业 例如 如果某零售商的一些供应商 动 也有助于企业支持保护和修复生态系统的政策 生态系统提供了一系列服务 例如 森林提供了木材 水循环调节和消遣娱乐 概述 v

8 vi 企业生态系统服务评估 务的现状和趋势以及这些趋 程度 确定最 优先 的服 务 即与公司业绩联系最紧 密的生态系统服务 的业务部门 产品 市场 土地范围 主要客户 供应 商等 咨询师 可选 公司内部经理和分析师 现有的和新的内部分析报告 当地的利益相关者 2-3 周 14-20页 1-2 周 页 预计时间** 具体内容参阅 * 参阅第三章的例子和其他细节 ** 整个评估结果是基于测试获得的 ESR的时间周期变化是由于其影响因素不同而变化的 这些影响因素包括活动的范围 参与人数 可用信息量以及相关调研和采访状况 20-23页 4-6 周 对每一个优先生态系统服 务趋势进行总结的短文或 数据集 5-7个 优先 生态系统服务 的列表 企业生态系统服务评估分析 范围 最终产品 其他资源和工具* 行业协会 24-30页 1-2 周 可能的商业风险和机遇列表 和描述 非政府组织 千年生态系统评估 MEA 出版物 和专家 大学或研究机构的专家 分析师 30-32页 2-3周 优先策略集 被选范围的经理 的优先策略 列出并确定管理风险和机遇 5.制定应对策略 机遇 务的趋势导致的商业风险和 辨别和评估优先生态系统服 4.辨析商业风险和机遇 执行经理 势的驱动因素 研究和评估优先生态系统服 系统评估公司对20种以上 生态系统服务的依赖和影响 3.分析优先生态系统服务 的趋势 务评估的范围 一个特定 2.辨别优先生态系统服务 选择实施企业生态系统服 1.选择范围 发表的研究结果 意见和信息来源 参与人 活动 步骤 表1 企业生态系统服务评估 方法概述

9 第一章 背景 C 作为商业风险和机遇源头的生态系统变化 H A P T E R 理着供应木材的森林 但 是 它在爱达荷州270,000 以下五个故事 他们涵盖了几个洲和多个行 公顷的森林也备受徒步旅行 者 露营者 观鸟者和猎人等欢迎 每年大约 业 有什么相同点呢 20世纪80年代 矿泉水公司维特尔 现在是 有200,000人来观光 公司意识到这是一个新 雀巢水业下的品牌 面临严峻的问题 硝酸盐 的利润来源后 在2007年开始征收使用费以获 和杀虫剂侵入了公司在法国东北部的泉水水源 取其森林提供的消遣娱乐价值 4 地 当地农民加大农业耕作力度 清除了大量 阿拉弗尼电力公司也发现了机遇 本世纪初 的原生自然植被 而这些植被对渗入维特尔使 这家美国电力设施机构想要出让其在西弗吉尼 用的蓄水层的水起到很重要的净化作用 这些 亚迦南谷4,800公顷的财产 根据传统的方法 污染物威胁到了公司在法国的法律下使用 天 估算 这些资产价值1600万美元 但是公司确 然矿泉水 标志的权利 维特尔的品牌和商业 信这些资产 包括森林 沼泽 和丰富的野 活动岌岌可危 1 生动植物 不止这么多价值 公司对这个地 哥斯达黎加的水电公司恩纳吉亚全球公司 现 方提供的可市场化的环境收益进行了经济价值 为Enel拉丁美洲公司 面临一个不同的危机 20 评估 包括它的碳贮存能力和湿地 生态评估 世纪90年代 公司着实丧失其动力源 土地所 使得总价值增加到接近3300万美元 随后 阿 有者为了畜牧养殖和农业清伐了公司水坝上游 拉弗尼电力公司以传统的评估价1600万美元把 被森林覆盖的斜坡 树木被砍伐后 大雨导致 迦南谷出售给了美国政府 美国政府将其与 水土流失 河流淤积 降低了大坝的蓄水能力 一个已有的野生动植物保护地合并 但是 根 和电力产出 2 据联邦税法中的 大廉价出售 条文 公司可 联合利华 拥有立顿 Surf和凡士林等品牌 的国际食品 家庭和个人护理产品制造商 以将出让资产的1700万美元的环境价值申报为 公益捐款 从而节约几百万美元的税费 5 在海上面临问题 鳕鱼是公司优质的冷冻食物 产品中主要使用的鱼 但是在20世纪90年代 以上这些故事至少在一个方面是相同的 他们都 由于过度捕捞 北大西洋西部鳕鱼的存量急剧 强调了公司由于依赖或影响生态系统而面临未预期到 下降并完全崩溃瓦解 价格的急剧上涨使联合 的风险或新的机遇 维特尔 恩纳吉亚全球公司和联 利华在鳕鱼类产品上的利润减少了30% 3 Potlatch是总部在美国的林木产品制造商 它 面临的不是危机而是机遇 多年以来 公司管 合利华由于他们的商业活动所依赖的生态环境恶化而 面临收益风险 Potlatch和阿拉弗尼则通过挖掘生态系 统的价值而抓住了新的商机 背景 1

10 这些例子不是个案 在人类的影响下 生态系统 正快速变迁 其他的公司也因此面临着类似的风险和 方框1 ESR可以支持的商业决策和过程 机遇 但是 许多公司没有充分的意识到他们对生态 企业 业务单元或者市场策略制定 系统及其所提供的服务的依赖和影响的商业含意 企业基础设施项目 如矿山 井 管道 农场和设备等 的 规划流程 企业生态系统服务评估 The Corporate Ecosystem Service Review, 以下简称ESR 旨在建立这种联系 帮 助企业制定战略 ESR是一套系统的方法 可以帮助管 新市场 产品和服务的识别 从企业拥有的土地中发现新的收益流 项目或者企业投资 理者提前主动地制定管理战略 用于管理由于依赖或 政策制定者的接触策略 影响生态系统而引发的商业风险和机遇 它可以用于 环境影响评估 多个领域 从天然生产行业和农业综合经济到制造业 环境报告 和零售业等 对于每一个领域 它可以支持若干企业 决策和过程 方框1 此出版物通过以下几个方面来指导企业管理者如 提供制定策略管理这些风险和机遇的指导 何进行ESR 举例说明诸如维特尔 恩纳吉亚全球公司 联 介绍 生态系统服务 的概念 它是评估企业 合利华以及其他公司如何成功地处理与生态系 对环境依赖和影响的框架 统相关的风险和机遇 描述识别哪种生态系统服务是 优先 服务的 过程 即那些与公司业绩最相关的服务 ESR由世界资源研究所开发 期间得到子午线研究 所和世界可持续发展工商理事会的支持 世界可持续发 提供分析这些优先生态系统服务的重要趋势的 系统方法 展工商理事会的五个会员公司对该方法进行了 实地测 验 并提供了反馈 这些反馈意见已被整合进方法设计 提供识别这些趋势引发的潜在商业风险和机遇 中 ESR也得到了其他一些公司的意见建议 方框2 的框架 方框2 ESR开发者 实地测试公司 评论企业和世界资源研究所 开发者 世界资源研究所 是一家环境领域的智库 通过超越普通的研究层面以积极探寻保护地球 改善人类生活的可行之 道 我们的使命是推动人类社会的进步 使其保护地球环境及其承载力 以满足当代和后代人的需求和愿望 子午线研究所 是一个非营利组织 旨在帮助决策者和不同的利益相关者解决一些最具争议的公共政策问题 子 午线研究所参与了千年生态系统评估 世界可持续发展工商理事会 将200个国际性公司聚集在一起 共同遵守基于经济增长 生态平衡和社会发展的 可持续发展承诺 实地测试公司 阿克苏诺贝尔 为全球客户提供涂料和化学品 卑诗水电公司 是加拿大最大的电力企业之一 它的目标是以低成本世世代代提供可靠的电力 盟迪 是国际领先的造纸和包装集团 遍布35个国家 是欧洲最大的牛皮纸和办公用纸供应商 力拓 是业务遍布每一个大洲的矿业集团 它的产品包括铝 铜 钻石 能源产品 铁矿石 金和工业矿物 先正达 是全球性的农业综合公司 致力于通过创新的科研技术为可持续农业发展做出贡献 评论企业 2 花旗邦尼 挪威船级社 葡萄牙电力公司 ERS全球公司 绿色秩序 日立化成工业株式会社 瑞士多格斯集团 瑞士通用公正行集团 企业生态系统服务评估

11 卑诗水电公司 提供图片 卑诗水电公司在加拿大不列颠哥伦比亚省坎贝尔河的拉多瀑布大坝 生态系统服务介绍 生态系统服务种类 千年生态系统评估强调生态系统服务对人类和商 生态系统为商业 以及人类和社会 提供了 各种各样的产品和服务 例如 森林提供了木材和木 业发展的重要性 它是针对生态系统的为期四年的国 际性审查 6 质纤维 通过吸收二氧化碳调节气候 以及为药物提 来自95个国家的1,360名科学家 经济学家 商 供基因资源 珊瑚礁可以吸引游客 为商业鱼类提供 业专家和其他专家参与其中 为生态系统及其所提供 养鱼场 在风暴潮来临时保护海岸沿线的财产 湿地 服务的现状和趋势进行了首次并且是最先进的科学评 可以吸收废物 减少洪水 净化水源 以上这些以及 估 同时也提供了保护和可持续使用生态系统的科学 其他的从自然界得到的好处就称为 生态系统服务 基础 它定义了四类生态系统服务 此术语及其他关键术语见方框3 供给服务 从生态系统中获得的商品或产品 例如食物 淡水 木材和木质纤维等 方框3 关键术语 一个生态系统是植物 动物和微生物群体及其所在的非生命环 境作为功能性单元相互影响而形成的动态综合体 生态系统的 例子包括沙漠 珊瑚礁 湿地 雨林 北方针叶林 草地 城 市公园和耕地等 生态系统可以相对不受人类的影响 比如原 始雨林 也可以通过人类活动进行改造 如耕地 生态系统服务 有时被称为 环境服务 或者 生态服 务 是指人们从生态系统中获得的收益 例如水 木材 气候调节 自然灾害保护 水土流失控制和消遣娱乐 生物多样性指物种内部 物种之间和生态系统间的活生物的差 异性 调控服务 从生态系统对自然过程的调控中得 到的好处 例如气候调节 疾病控制 侵蚀调 控 水运动调节 媒介授粉和自然灾害保护 等 调控 在此是一种自然现象 请勿与政 府政策或管制混淆 文化服务 从生态系统中获得的非物质收益 例如消遣娱乐 精神价值和美学享受 支持服务 帮助维持其他的服务的生态系统服 务 诸如养分循环和初级生产等自然过程 这些服务的受益者可以是当地小范围的 区域性 如果一种生态系统服务是企业的一种原材料 或者这种服务促 成 强化或影响了好的企业业绩所需要的环境条件 那么则称 此企业依赖于这种生态系统服务 的和/或全球范围的 甚至也可能包括未来几代人 例 如果企业影响了一种生态系统服务的数量和质量 那么则称此 企业影响了这种生态系统服务 薪柴 在区域层面上 它可以防止滑坡 净化水源 企业的优先生态系统服务指企业高度依赖和/或影响的生态系统 服务 因此它们是企业风险或机遇最有可能的来源 驱动因素指引起生态系统变化以及引起生态系统提供服务能力 的变化的因素 无论是自然的还是人为的 如 森林可以给当地居民提供野生食物 天然纤维和 为附近城市的居民提供消遣娱乐 在全球层面 这个 森林可以截存二氧化碳 帮助调控大气中的温室气体 浓度 其中也可能生长有具有特殊药物特性的罕见植 物 从而造福人类 表2列出 定义和提供了千年生态系统评估分析的 生态系统服务例子 它是进行ESR分析的重要资源 方 框4对有关生态系统服务的一些常见问题进行了回答 背景 3

12 表2 生态系统服务的定义 服务 子类 定义 举例 农作物 种植的植物或农产品 收割后作为人类或动物的食物 谷物 蔬菜 水果 牲畜 为家用或商业用饲养的动物 鸡 猪 牛 渔业 通过拖网或其他非农方法捕捞的野生鱼 鳕鱼 螃蟹 金枪鱼 水产业 以捕捞为目的 在池塘 围栏或其他形式的淡水或咸水池中 养殖的鱼类 贝类 和/或植物 虾 牡蛎 鲑鱼 野生食物 在野外捕获的可食用的植物和动物 水果和坚果 菌类 野味 木材和其他木质纤维 利用采自天然林 种植园或非林地上的树木生产的产品 工业圆材 木浆 纸 其他纤维 如棉花 大麻纤维 丝绸 从自然环境中提取的非木质和非燃料纤维 可供多种用途 纺织品 衣服 亚麻布 辅料 绳索 麻绳 粗绳 生物质燃料 从活的或近期活的生物体获得的用作能源的生物物质 包括 植物和动物 薪材和木炭 生产燃料酒精的谷物 粪便 淡水 家用 工业用和农业用的内陆水 地下水 雨水 地表水 用于饮用 清洗 冷却 工业过程 发电或运输的淡水 遗传资源 用于动物饲养 植物改良和生物科技的基因和基因信息 增加农作物抗病能力的基因 生化药剂 天然药品 药品 从生态系统中获得的家庭用或商业用的药品 抗生素 食品 添加剂和其他生物材料 紫锥花 人参 大蒜 抗癌症药物的主要成分医疗药 用紫杉醇 用于害虫防治的树木提取物 通过排放化学物到大气中 即充当 源 或从大气中吸 收化学物 即充当 汇 生态系统对空气质量的影响 湖泊吸存工业排放的硫化物 林火释放颗粒物 地表臭氧 和挥发性有机化合物 全球范围 通过排放温室气体或悬浮颗粒到大气层中 或者从大气层中 吸收温室气体或悬浮颗粒 生态系统对全球气候的影响 森林吸收和储存二氧化碳 牲畜和稻田可以释放甲烷 区域性和地方性 生态系统对当地或区域温度 降水 和其他气候特征的影响 森林可以影响一个区域的 降水量 供给服务 食物 纤维 调控服务 空气质量调控 气候调控 4 企业生态系统服务评估

13 表2 生态系统服务的定义 服务 定义 举例 举例 调控服务(接上表) 水调控 生态系统对径流 洪水和蓄水层补给的时间和大小的影响 特别是对生态系统或景 观的蓄水潜能的影响 渗透性土壤有助于蓄水层补给 河滩和湿地可以蓄水 通过降低 洪峰洪水量来减少对人造防洪工 程设施的需要 侵蚀控制 植被在土壤保持方面的作用 草皮和树木等植被可以防止风雨 导致的土壤流失 和河道的淤积 斜坡上的森林可以保持土壤 防 止滑坡 水净化和废物处理 生态系统对水中的有机废物和污染物进行过滤和降解 土壤和下层土壤对化合物的 消化和脱毒 通过截存金属和有机物 湿地可 以清除有害污染物 土壤微生物分解有机废物减小其 危害 疾病控制 生态系统对人类病菌的产生和多样性的影响 一些原始森林减少了静水的产 生 蚊子的产卵地 从而降 低疟疾的传播 虫害控制 生态系统对农作物虫害和牲畜疾病传播的影响 附近森林的食肉动物 如蝙 蝠 蟾蜍和蛇 吃农作物的害 虫 媒介授粉 生态系统在把花粉从雄株传到雌株方面的作用 附近森林的蜜蜂为农作物授粉 自然灾害控制 生态系统减少诸如飓风等自然灾害的破坏 维持天然火灾的频度和强度等方面的能 力 红树林和珊瑚礁在风暴潮来临时 保护沿岸财产 生物降解过程减少了野火的潜在 可燃物 消遣娱乐和生态旅游 人们从自然的或人工的生态系统中得到的愉悦 徒步旅行 露营和观鸟 狩猎 道德价值 人们从生态系统 景观和物种中获得的精神的 宗教的 美学的 内在的 存在 的 或其他价值 从神圣的土地和河流中得到的精 神上的满足 不管对人类的作用是什么 所 有物种都应该得到保护的信 念 以生物多样性为目的的 生物多样性 养分循环 通过分解和/或吸收等过程 生态系统在养分 如氮 硫 磷和碳 流动和再循环方 面的作用 有机物的分解提高了土壤肥力 初级生产 通过植物的光合作用和养分吸收生成的生物材料 藻类将阳光和营养物转变成生物 量 从而形成了水生态系统的食 物链基础 水循环 水以固态 液态和气态形式在生态系统中的流动 水从土壤到植物 植物到空气 空气到雨水的传递 文化服务 支持服务 来源 摘自千年评估系统 由世界资源研究所改编 背景 5

14 方框4 有关生态系统服务的常见问题 生物多样性是生态系统服务吗 生态系统服务有时候会和生物多样性混淆 生物多样性本身不是生态系统服务 但是支持着生态系统 服务的提供 有些人基于生物多样性本身而赋予其价值 这种价值属于生态系统服务中文化服务下 道德价值 的范畴 见表2 其 他的生态系统服务 包括食物 遗传资源 木材 生物燃料 消遣娱乐和生态旅游 与生物多样性紧密联系 矿物和矿物燃料是生态系统服务吗 矿物和矿物燃料 煤 石油和天然气 是自然资源的例子而不是生态系统服务 矿物和矿物 燃料的数量和质量不依赖于现存生态系统中的生命体 因此不是从生态系统中得到的好处 虽然矿物燃料和一些矿物来自存活于几百 万年前的有机物 但是这个时间范畴与商业和政策制定无关 如果矿物燃料不是生态系统服务 那么为什么淡水是呢 与矿物燃料不同 淡水资源的数量和质量常常依赖于生态系统的现存生命 体 比如 森林可以通过以下方式影响一个区域的淡水的数量和质量 树根汲取水 树叶释放水蒸气 防止河流淤积 气候变化 全球气候调控服务和地方性气候调控服务的区别是什么 气候变化 指地球的气温 降水或其他气候因素持续一段时间的 重大变化 虽然气候变化可能源于自然因素 但是这个术语通常用来指由于人类从事那些增加大气中温室气体浓度的活动而导致的变 化 如燃烧矿物燃料 砍伐森林等 全球气候调控 是生态系统对全球气候的影响 主要通过改变大气中的温室气体浓度产生影响 例如 树木在生长时吸收二氧化碳 在 燃烧时释放二氧化碳 地方性气候调控 是生态系统通过提供树荫 吸收或释放水分 吸收或反射太阳光等方式 影响当地的气温 降水或其他气候因素 生态系统服务的趋势 虽然文明和技术可以减轻生态系统变化的不利影 响 人类和商业根本上还是依赖于生态系统服务 但 野生海鱼捕捞在20世纪80年代达到顶峰 后来 一直保持不变 这对一切依赖于海上资源的人 和物都产生了影响 7 是 生态系统继续提供一些服务的能力岌岌可危 千 年生态系统评估发现生态系统在过去50年恶化的速度 和深度都要超过人类历史的其他任何时期 例如 这些变化导致了许多生态系统服务数量和/或质量 的恶化 千年生态系统评估发现被评估的生态系统服 与 年间的150年相比 年 务中 60% 24种中的15种在过去50年恶化了 表 间更多的土地转变成了耕地 现在地球陆地面 3 5种服务被评定为 混合 即在世界有些地方 积的1/4已用于农耕或封闭式畜牧 未来农业产 数量或质量有增加 但另一些地方有减少 三种供给 出的进一步增加可能只能通过对现有耕作区域 服务 农作物 牲畜和水产业被评定为 强化 的更有效的管理来实现 说明人们为了满足不断增长的人口的需要而注重管理 过去20年所使用的合成有机氮肥超过了其历 生态系统生产更多食物 8 但是增加这三种供给服务的 史使用总量的一半 从而使得不能再进行商业 行为却在不经意间导致了许多调控服务和文化服务的 捕捞的被称为 死亡地带 的河流数量不断增 恶化 这些服务中的大部分 只有在丧失其商业价值 加 时才得以显现 换言之 不同的服务之间经常会有权 1960年以来 从河流和湖泊中抽取的水加倍 衡取舍 了 这对有些区域淡水的获得和流动都产生了 长远的影响 大约在1980年后 世界20%的珊瑚礁和将近 为什么商业界应当关注此问题 千年生态系统评估认为21世纪上半叶 由于全 1/4的红树林沼泽地消失了 它们对风暴潮的缓 球人口膨胀逼近92亿 9 冲作用也随之消失了 加以及气候变化问题的日益明显 生态系统及其提供 新兴经济人均消费水平的增 的服务将会进一步恶化 评估也警示称生态系统的进 一步恶化增加了风险 有些生态系统服务 比如淡水 供给 自然灾害控制 野生食物等 可能会越过警戒 线 之后它们将更加急剧且可能无可逆转地恶化 6 企业生态系统服务评估

15 表3 过去50年世界生态系统服务趋势 供给服务 恶化 混合 强化 渔业 木材和其他木质纤维 农作物 野生食物 其他纤维 如 棉花 大麻 牲畜 生物质燃料 纤维 丝绸 水产业 空气质量调控 水调控 全球气候调控 碳汇 区域和地方气候调控 疾病控制 淡水 遗传资源 生物化学 自然药品和药品 调控服务 侵蚀控制 水净化和废物处理 虫害控制 媒介授粉 自然灾害控制 文化服务 道德价值 精神的 宗教的 消遣娱乐和生态旅游 美学价值 来源 由2005年千年生态系统评估调整所得 由华盛顿爱斯兰出版的生态系统与人类健康综合评估 措施来保护和修复为企业提供服务的生态 商业活动和生态系统是互相联系的 因此生态系 系统 统变化趋势对公司很重要 商业通过消费 污染 土 地转换和其他活动影响生态系统 同时 商业也依赖 声誉 于生态系统 例如 饮料工业依赖于淡水的供给 农 风险方面 诸如零售企业由于购买脆弱的 业综合企业依赖于自然界提供的媒介授粉 虫害控制 森林生产的木材或纸张而受到非政府组织 和侵蚀控制服务 保险公司从珊瑚礁提供的海岸保护 活动的攻击 或者银行由于进行预期会恶 中获益 而旅游业从生态系统的消遣娱乐价值中受 化原始生态系统的投资活动而受到类似的 益 由于获取生态系统提供的许多好处都是免费的 抗议 机遇方面 诸如实施可持续的采购 运营或 因此企业常常把它们看作是理所应当的 直到这些服 投资策略并对其进行宣传以彰显企业品牌 务变得紧张或消失时才意识到问题 由于上述这些影响和依赖 生态系统的恶化可以 风险方面 诸如顾客转而选择其他对生态 造成许多商业风险 同时也伴随着新的机遇 具体风 系统影响更小的产品 或者政府实施新的 险和机遇包括如下内容 运营 可持续采购政策 风险方面 诸如由于淡水资源稀缺导致的 机遇方面 诸如提供可以减少顾客对生态 高成本 由于淤积导致的水力发电设备的 系统影响的新产品和服务 参与碳汇和流 低生产率 或者洪水对沿海商业的破坏 域保护的新兴市场 从公司所有的自然资 等 产中获得新的收益 提供带有绿色环保标 识的木材 海鲜 农产品和其他产品 机遇方面 诸如为了避免增加使用新的水 处理设施 提高水的利用效率或就地建立 湿地 市场和产品 监管和法律 融资 风险方面 诸如银行对企业贷款实施更加 严格的借贷政策 风险方面 诸如新的罚款 新的使用费 机遇方面 诸如企业提供改善资源使用效 政府管制 或者当地居民因受企业活动影 率或者修复恶化的生态系统的产品或服 响失去生态系统服务而引发的法律诉讼 务 可以得到银行更优惠的贷款 或者得 机遇方面 诸如促使政府制定政策和激励 到投资者更大的青睐 背景 7

16 联系生态系统服务和商业目标的纽带 ESR 商业利益 实地测试显示ESR可以提供很多商业利益 例如 遗憾的是 许多企业往往没有将生态系统的良态与 识别新的商业风险和机遇 这些风险和机遇由 商业收益联系在一起 许多企业还没有完全意识到他们 于公司依赖和影响生态系统和生态系统服务而 对生态系统依赖和影响的程度以及可能的衍生结果 产生 由于生态系统服务的框架是评估商业和 环境相互关系的新方法 ESR可以揭示被传统 同样地 环境管理系统和环境尽职调查工具也没 的战略制定过程忽略的风险和机遇 有完全反映由于生态系统和生态系统服务的恶化带来 的风险和机遇 例如 许多工具更适合解决污染和自 设计和增加紧迫性 针对那些之前已被管理层 识别的风险或机遇 ESR可以为公司过去已经 然资源消耗等 传统 问题 大多数工具只关注企业 考虑 但是现在更值得关注的问题提供新的信 ESR帮 助 我 们 更 好 地 理 解 一 些 正 在 出现的环境变化可能如何影响我们的 业务 以及我们公司可以如何以最好 的姿态应对这些变化 息从而提升其重要性 预见新的市场 影响政府政策 这些市场和政 策都是随着生态系统恶化应运而生的 ESR可 以帮助管理者识别参与新兴的生态系统服务相 关市场的机遇 比如碳汇 补偿银行 生态标 识系统 它也可以帮助管理者为新的政府管制 史蒂夫 胡特 STEVE HUNT 阿克苏诺贝尔 做准备 参与到新公共政策的制定中 依卡化学品公司亚太区常务理事 强化已有的环境管理方法 ESR可以在以下几 对环境的影响 而不关注对环境的依赖 进一步而 方面对已有的环境管理系统和环境尽职调查工 言 它们尤其关注于风险 而非商业机遇 因此 对 具进行补充 首先 ESR可以评估一系列环境 于生态系统变化 企业可能会毫无准备或者错失新的 和商业相关问题 填补了传统过程和工具在这 财源 方面的空白 方框6 第二 ESR或其部分 设计开发ESR就是为了满足企业的这个需求 作为 可以直接与公司已有的环境尽职调查工具相结 一套方法 它帮助管理者识别公司对生态系统服务的 合 第三 管理者可以使用ESR来筛选或优先 影响或依赖以及潜在的商业风险或机遇之间的联系 选择哪些环境问题用现有的工具来评估 这样 它可以为商业战略提供信息并对其进行强化 改善利益相关者的关系 公司面临的许多自然 资源冲突是因为利益相关者 社区 当地居 哪一个部门 ESR适用于多种行业的公司 它可以用于与生态 态系统的不同服务有不同的价值观 方框7 系统直接相关的行业 如农业 饮料 水服务 林 ESR可以改善公司对这些问题的理解 制定更好 业 电力 石油 天然气 矿业和旅游业 它也可以 的处理方法 用于与生态系统间接相关的行业 诸如零售 保健 展示在企业可持续性方面的领导能力 通过主 咨询 金融服务 以及其他供应商或客户与生态系统 动前瞻性地解决生态系统服务恶化的问题达到 直接相关的行业 方框5 例如 如果某零售商的 这一目标 一些观察家把这个问题看作可能获 一些供应商需要对恶化的生态系统以及生态系统服务 得政府关注并影响商业的下一个重大 全球环 负责的话 那么该零售商可能就会面临声誉或市场风 境问题 10 险 金融服务公司也可能因为他们的投资面临类似的 候变化问题一样 很可能成为显著的关注点 风险 8 民 其他工业部门 非政府组织对来自同一生 企业生态系统服务评估 这个问题就如同10年前的气

17 方框5 阿克苏诺贝尔的ESR实践 纸浆和造纸工业影响并依赖于森林 这种相互关系在印度尼西亚和中国尤为普遍 他们是新兴的全球纸业中心 在这两个国家 森林 的迅速退化和相应的生态系统服务的损失越来越受到国际社会的关注 这会给造纸工业带来重大的操作 监管和声誉风险 作为全球涂料和化学品生产商阿克苏诺贝尔的分支机构 依卡化学品公司是世界领先的纸浆和造纸行业纤维素加工剂供应商 依卡意 识到其客户面临的与森林生态系统相关风险 可能会转变为它自身的风险以及新的商业机遇 但是这些风险和机遇是什么呢 依卡可 以运用哪些方法来管理他们呢 为了解答这些问题 阿克苏诺贝尔使用了ESR 通过系统分析 ESR揭示了由于生态系统恶化依卡在中国和印度尼西亚的主要客户可能 面临的一系列风险 ESR帮助依卡将其客户的风险转而体现为其自身风险和机遇的组合 它也帮助识别企业可以用于管理这些挑战和机 遇的新策略 通过借助和加深依卡手边现有的分析 ESR也得以提升一些方案的重要性 这些方案之前为管理者所讨论过 但是现在基于ESR的分析 结果 它们变得更适时 更相关 更具商业影响力 方框6 ESR如何补充其他环境管理方法 许多公司已经拥有环境管理系统 并已经使用环境尽职调查工具 比如环境影响评估 环境和社会影响评估 生命周期评估 ESR可以 从以下方面补充和增强这些方法 从新兴的生态系统服务问题 而不是公司废弃污水排放等传统问题的角度 评价企业活动 评估所有主要的生态系统服务 评估公司对生态系统的影响和依赖 而不是只评估影响 针对环境和人们关注的生态系统的价值评价公司 为企业战略制定提供商业风险和机遇方面的信息 特点 ESR的以下特点使其更加方便使用 它提供了富有结构层次的方法 以帮助公司连 贯系统地了解他们对生态系统的依赖和影响 以及由此导致的商业风险和机遇 它最大程度的使用公司现有的相关数据 当然 进一步的研究和投入有可能还是需要的 它设计简单 允许管理者对它进行调整以适应 自己的需要和已有的流程 它提供了贯穿整个评估过程的支持工具和信息 来帮助管理者,包括: 生态系统服务 定义和例子的完整清单 评估企业对生态系统服务依赖和影响的问 卷和电子表格 指导生态系统服务趋势分析的框架和一系 列问题 Toivo Steen 提供图片 阿克苏诺贝尔依卡化学品公司Veracel纸浆厂 巴西 背景 9

18 方框7 平衡对生态系统服务的竞争性需求 卑诗水电公司 20世纪90年代中期以前 卑诗水电公司为加拿大不列颠哥伦比亚省政府所属 公司发现自己和监管者以及其他人有冲突 这些人依 赖于不列颠哥伦比亚省的水系来捕捞 消遣娱乐 得到精神和文化上的满足 包括获得淡水 为了解决使用者之间日益紧张的关系 卑诗水电公司发起了讨论以期找到更加和平的方式来解决水使用者间的竞争性需求 不列颠哥伦比亚省正式启动了一个水使用规划项 目 其中定义了合适的使环境 社会和经济价值相互平衡的操作参数 水使用规划过程本质上是自发的 它采用参与式管理方法 考虑了流域内的各种生态系统服务使用者 包括原著民族 环保组织 加 拿大渔业海洋局 不列颠哥伦比亚省政府 以及水电设施周边的社区 借助外部协助 卑诗水电公司开发了一系列由模型生成的情 景 它们显示了公司改变水库水位和河流流量两个操作变量时 会如何影响每一个生态系统使用者 一种情景可能是获得更多的电力 但是更少的消遣娱乐机会和鱼类数目 另一种情景可能产生相反的结果 参与者评估了每一种情景 讨论生态系统服务之间的权衡取舍 使用价值交换系统方法最终达成一致的选择 此选择方案成为大坝的 操作规划 此外 参与者建议出台监控项目以评估期望的非电力收益是否实现了 同时还建议启动研究来针对那些已被发现但不能在 此过程中得到解决的问题搜集数据 参与者还要评估决定通过建造一个称为 实际构筑物 的设施 是否可以以更低的成本达到与改 变操作相同的效果 例如建造一个新的或更新现有的下水坡道以更好地进入水库 提供鱼类产卵或育种的栖息地 以及安装控制水土 流失的设施 对卑诗水电来说 将生态系统服务纳入规划过程被证明是成功的 虽然一些操作限制大幅度增加 但是水使用规划产生了许多收益 包括操作透明性和确定性 监管稳定性 更少的诉讼和改善的利益相关者关系 生态系统服务趋势可能导致的商业风险和 没有 尽管如此 这个不足并不会妨碍进行一 机遇的详尽清单和案例分析 个成功的评估 实地测试证明定性分析对识别 指导如何制定解决这些风险和机遇的策略 的框架 许多潜在的商业风险和机遇已足够 它不依赖于生态系统服务的经济价值评 推荐的数据库和案例分析 估 ESR不要求管理者评估每一种生态系统服 如果需要做更具体的分析 它给管理者提供了 务的经济价值 正如此出版物将要深入涉及 一些特定问题分析工具和资源 见第三章 的 由于公司依赖和影响生态系统而导致的风 管理者可以从网站 险和机遇可以通过其他的方法进行识别 同样 上下载相应的工具和数据库 的 许多解决这些风险和机遇的策略 例如进 行内部操作改革 推出新产品 与政府合作制 ESR不是 定新政策则不需要生态系统服务的经济价值评 为了让使用ESR的人有恰当的预期并最大化ESR的 价值 需要特别注意ESR不是 它不能识别或解决每一个环境问题 比如 它 没有提供详尽的清单或一个公司总的环境足 迹 温室气体排放量 污水排放量或有毒物 ESR帮 助 我 们 鉴 定 在 这 个 不 断 发 展 的市场下新的商机 Madalena Albuquerque 商业战略与计划 先正达 排放量 11 它也没有跟踪公司的物料或能源消 耗 ESR只是解决了环境问题中的一部分 即 估 尽管如此 一些公司可能会发现对特定的 那些与公司依赖和影响生态系统有关的问题 生态系统服务进行经济价值评估对制定策略非 它不是严格的定量分析 在进行ESR评估时 常有用 例如阿拉弗尼电力公司的案例 有关公司依赖和影响生态系统服务或者有关生 10 它不需要长期的多年的分析 ESR评估所需时 态系统服务趋势的定量信息是非常有用的 但 间因不同的公司 选择的评估范围 数据的可 是 对有些服务而言 定量信息常常很少甚至 得性 参与评估的人员数量的不同而变化 企业生态系统服务评估

19 第二章 途径与方法 C 综述 H A P T E R 谁来执行ESR 表4显示的是在ESR的每一个步 ESR方法包含5个步骤 图1 1. 选择范围 确定实行ESR的 范围 或界线 可供选择的范围包括业务部门 产品 市场 公司所有的土地 基础设施项目 主要供应 商 或者主要客户群体等等 骤当中需要参与其中的执行者 需要注 意的是 只有在管理者们对于企业战略 商业运行和 环保合作方面负责的时候 生态系统服务评估才会产 生最大的价值 为了使同事理解实行ESR的价值并向他 2. 辨别优先生态系统服务 针对超过20项的生 们教授方法 管理者们可以在wri.org/ecosystems/esr 态系统服务 系统地评估公司对于它们的依 上找到相关幻灯片展示 并可以在使用过程中根据需 赖性和造成的影响 并在其中确定 优先 服 要修改幻灯片内容 公司也可以选择在应用ESR过程中 务 即那些对于公司业绩影响最大的服务 聘请咨询师 3. 分析优先生态系统服务的趋势 调查并评估优 先生态系统服务的目前状况和趋势 以及形成 哪里可以获得相关信息 管理者可以在实施ESR的过程中参考多种外部信 这些趋势的驱动因素 4. 辨析商业风险和机遇 辨别并评估由于优先生态 息和数据 表5 如果仅仅从内部商务角度出发 系统服务趋势变化引起的商业风险和有利机遇 会存在这样的风险 即ESR仅仅使企业可能已有的曲 5. 制定应对策略 针对上述机遇和风险的管理 解和知识空缺根深蒂固 因此我们强烈建议使用外部 概要列出解决策略 资源来辅助内部信息资源 正如图1所示 始于对公司和生态系统的相互作用 的评价 止于对公司业绩的影响的评估 ESR将生态系 统和商业决策联系在了一起 下面一部分描述了ESR五个部分的一些具体信 息 介绍了每一个步骤的分析框架 提供具体案例的 同时还列出部分有益的小提示引导下一步 图1 企业生态系统服务评估步骤 1. 选择范围 2. 辨别优先生态系 统服务 3. 分析优先生态系 统服务的趋势 4. 辨析商业风险和 机遇 5. 制定应对策略 途径 与方 法 11

20 表 4 谁来执行ESR 包含步骤 谁 1 执行经理 被选范围经理 注释 负责公司战略和环境效绩的行政或高级管理人员需要负责选择范围 并负责制定 和审批源于ESR的相关战略 他们的参与会带动ESR结果的实施 为了更好实行ESR开发的战略 负责被选范围 商业单位 生产线 区域市场 项目等等 的一个或者更多的经理 应当参与到几乎每一个过程中 分析师 企业内部的分析师负责绝大部分的调查 采访 数据筹备以及ESR囊括的其他活 动 他们不需要是生态系统方面的专家 咨询师 可选 管理咨询师可以代表公司实行ESR 或者咨询师只参与部分步骤 提供信息和视 角 以及用来进行ESR相关分析的其他专业工具/模型 表 5 来源与信息 相关步骤 注释 内部经理和分析师 经理和分析师对ESR的每一步都可能有独特看法 一个收集他们意见的有效途径 是组织头脑风暴会 会上他们可以就相关的ESR步骤联合产生初步的看法 这 些 快速评估 会议可以帮助确定接下来的优先分析顺序 从而节省时间 现有的和新的内部分析 当地利益相关者 来源 12 1 关于公司对生态系统影响的现有内部分析 针对某些生态系统服务 如水 的 评估 以及一些生态系统服务趋势的概况描述能够启动ESR 就算这些分析原本 是为其他目的而进行的也无妨 尽管如此 通常需要一些新的分析来填补信息空 缺 建议使当地利益相关者参与到其中 这包括来自附近社区 其他公司 原著部 落 非政府组织 户外俱乐部等等的代表 采访这些利益相关者或举行与他们的 会议可以更好地辨析他们所看重的生态系统服务 这类意见信息有助于生成一个 候选列表 上面包括公司应当仔细考虑其影响的生态系统服务 当公司影响了其 他单位或个体重视的生态系统服务时 便将自身暴露于潜在的风险中 大学和研究机构的专家 在某一生态系统 生态系统服务 或使生态系统改变的驱动因素等方面的知名专 家 通常乐于与商界共享他们的知识和专长 千年生态系统评估出版物和 相关专家 千年生态系统评估的相关专家和报告提供了详尽的信息 这涉及生态系统和生态 系统服务的现状和趋势 同时也包括针对导致生态系统变化的驱动因素的分析 非政府组织 非政府组织通常有自己的专家 并有途径获得相关研究结果 行业协会 行业协会可能拥有专家并获得相关主题的研究结果 发表的研究结果 通过网络或图书馆可以获得相关的论文和研究报告 它们最好是经过同行评议 的 其他资源和工具 一些针对具体问题的工具和资源可以帮助公司经理进行更加深入的分析 详见第 三章 企业生态系统服务评估

21 第一步 选择范围 提示 第一步 实行ESR的第一步是选择 范围 这个过程这个 过程的目的是通过在确定的范围内分析从而确保整个 过程更具管理性 进而得到满意的结果 对于产业单一的企业来说 ESR的实施范围应该是 整个公司 然而对于多元化市场的企业 一个更容易 管理的适用范围应该是这个公司的某一个部分 由于 在一个多元化经营的公司里 各个商务单元与生态系 统相互作用的方式可能不同 有时这种差异是十分显 著的 因此实行一种ESR会造成资源紧张 同时也会导 致分析的复杂化 在ESR进展过程中 做好调整改进范围的准备 比如 在发 现原有的范围太宽泛而难以管理的时候 力拓决定缩小评 估范围 适当延长ESR的实行时间 以配合数据的可获得性或现有的 战略发展 又或环境评估过程 从公司一个部门获取的实行ESR的经验看法可以应用于其他 部门 前提是这些部门类似 比如 一个矿井的ESR结论可 能也同样适用于附近的另一个矿井 然而 如果矿井位于 另一个国度 这些结论就不那么适用了 其原因在于周围 生态环境以及改变生态环境趋势的因素的差异 应考虑的三个问题 这三个问题的答案可以帮助管理者选择一个ESR范 围 图2 1. 这是价值链当中的哪一步 一个ESR可以专注 于一个公司自身的运行 为生态系统服务趋势 给公司带来的直接影响提供参考 一个供选方 案是着眼价值链的 上游 这种方法在解释 生态系统变化趋势和主要供应商之间关联的同 时 也阐释了这些关联反过来可能给执行ESR 的公司带来的商业风险与机遇 另一个供选方 案是着眼价值链的 下游 这种方法揭示了 生态系统变化趋势与主要客户之间关联的同时 也说明了这些关联反过来可能给公司带来的商 业风险与机遇 我们建议选择价值链中与生态 系统相互作用最明显的那个阶段 因为这些相 互作用是与生态系统服务相关的风险和机遇最 有可能的来源 在提示当中我们给出了其他选 择范围时的建议 2. 具体是谁 在哪里 如果针对公司自身实行 ESR 那么就选择业务的一个方面 这些选择 包括但不仅限于 一个特定的业务单位 生产 线 设备 项目 如矿井 管道 其他基础设 施 或公司拥有的自然资产 如林地或其他 拥有土地 如果ESR针对主要供应商 那么选 择一个或一类供应商 然后选择一个这些供应 商经营的区域市场来进一步缩小适用范围 如 果ESR针对主要消费者 那么选择一个特定客户 或客户群体 然后选择某个这些客户所在的区 域市场来进一步调整适用范围 3. 候选实施范围是否具有战略性和时效性 且获 得足够的支持 对于第一次实行ESR的公司来 说 所确定的实施范围必须具有非常重要的战 略意义 这其中的例子包括公司增长最快的市 场 即将使用的主要生产线 或拥有最大市场 份额的业务部门 实施范围的确定应当为ESR提 供一扇机遇之窗来影响即将到来的重要业务决 策 此外 在选定的实施范围内应当有足够的 内部管理支持来确保ESR的实行 确保相关高级 管理层的认同支持以及有雇员 或咨询师 进 行后续所需的面谈和分析 方框8介绍了几家实地测试公司所选择的实施范 围 为了简洁起见 我们将在本 指南剩余部分中使 用 公司 来表示为实行ESR选定的实施范围 表2 选择范围的时候需要考虑的因素 1. 这是价值链当中的哪一步 2. 具体是谁 在哪里 供应者 公司 客户 哪一个供应商 公司的哪一个方面 哪些客户 哪一个区域市场 - 业务部门 哪一个 些 区域市场 - 生产线 - 设备 - 项目 3. 这个范围是否具有战略性和时效性 并获得足够的支持 - 拥有的土地 途径 与方 法 13

22 方框8 实地测试案例 第一步 阿克苏诺贝尔公司选择应用ESR的 下游 方法 评估生态系 分析依赖度 表2 见第四页和第五页 中列举了各种生态系统 统退化和其在中国和印度尼西亚的主要客户间的关联 这些客 服务 找到关于每一种生态系统服务的两个问题的答 户属于它旗下纸浆和造纸化学品业务单元--依卡化学品公司 案可以帮助管理者辨识他们的公司是否依赖这种生态 因此 ESR在关于是否与潜在客户进行业务往来的决策过程中 提供了帮助 系统服务 如果是 依赖到什么程度 卑诗电力公司选择了在温哥华岛上的坎贝尔河水电站作为实施 1. 这种生态系统服务是否是一种生产原料供给 范围 虽然作为该公司较小规模的发电设施 坎贝尔河由于接 或是否是公司成功业绩的前提或强化条件 如 近人口密集区及拥有丰富的渔业资源而具有重要的战略意义 此外 该电站目前已收集到丰富的环境和社会数据 盟迪在南非和俄罗斯均拥有丰富的森林用地 它选择了三块在 果这种服务作为一种生产原料供给 或者对公 司成功业绩所需的环境条件起促成 强化或影 南非的松树和桉树林区作为实施范围 其分别是 沙怒卡 斯 响作用 那么就可以认定这个个公司依赖这种 亚克比卡和泰格斯克鲁 这些地区入选是基于一系列促使树木 生态系统服务 比如 木材是木制品生产商的 得以生长的物理 气候或其它环境条件 力拓矿业公司使用ESR实地测试了可能设置在秘鲁的铜矿 该 铜矿处于项目发展前期的可行性研究阶段 通过时间上的设 生产原材料 淡水是饮品公司和其他许多公司 的生产原材料 百分之九十的花卉植物和三分 定 ESR为这一阶段的主要矿井设计提供信息 之一的人类食用谷物的生殖繁衍需要得到授粉 先正达在实行ESR过程中关注一部分客户群 即位于印度南部 媒介动物的帮助 12 沼泽和湿地通过吸收洪水 的农场主 通过着眼 下游 ESR帮助公司鉴别其客户面临 期间过量水分 为泛洪平原地区的商业活动创 的由生态系统退化带来的风险 反过来 也发现了对于先正达 公司的一个机遇 即开发新的产品和服务来有效面对或减轻这 造了条件 同时也使这些公司的保险公司受 些客户面临的风险 先正达选择了印度是因为这个国家是一个 益 河口地区和珊瑚礁提供的娱乐消遣性服务 农业飞速发展的市场 鉴于印度在地理 人口 农业和气候方 提高了沿海旅游业的经济效益 面的多样性 为了保证分析的针对性 公司聚焦于一些南部的 州如安德汗佩拉德 卡拿塔卡 克来拉 马哈拉斯特拉安和塔 米尔那都等等 2. 如果第一个问题的答案为 是 那么这种生 态系统服务是否有成本低廉的替代服务 一个 公司对于一种生态系统服务的依赖程度还取决 第二步 辨别优先生态系统服务 如果没有这样的替代品 那么这个公司则高度 第二步需要以一种系统且快速的方式评估对于超 依赖这种生态系统服务 比如饮品制造商和水 过20种生态系统服务的依赖和影响 这个评估会最终 力发电厂高度依赖淡水资源 因为没有其他服 确认哪些是 优先 生态系统服务 它们最有可能成 务可以取代这种生态系统服务 但对于某些生 为公司面临机遇和风险的根源 这些优先生态系统服 态系统服务来说 是存在替代品的 对于一个 务是接下来分析过程中关注的焦点 而其他生态系统 建在沿海地带的公司来说 一个海堤可以替代 服务则可以不用考虑 珊瑚礁 起到保护商业活动不受海潮影响的作 为了辨别出这些优先服务 公司需要了解它自身 对于每一种生态系统服务的依赖和影响程度 这是因 为通常会引起公司面临的机遇和挑战的生态系统服务 通常是其高度依赖或影响的服务 比如说 如果一个 用 在建筑业中 水泥或钢铁也可以替代木 材 然而 这些替代品是否具有价格低廉的优 势则因公司而异 公司高度依赖一种生态系统服务 一旦这种生态系统 如果问题一的答案为 是 且问题二的答案 服务变得稀少或退化 那么公司就面临着巨大的商业 为 否 那么这个公司依赖该生态系统服务的程度 风险 包括原料供给成本升高或者停产 如果一个公 很高 如果问题一和问题二的答案均为 是 那么 司通过耗竭或退化生态系统服务的方式对其施加负面 这个公司依赖该生态系统服务的程度中等 如果问题 影响 该公司的行为会导致监管或名誉风险 相反 一的答案为 否 表示这个公司对于该种生态系统 如果一个公司通过提供或者加强一种生态系统服务的 服务的依赖程度很低 或完全不存在 图3 方式对其施加积极影响 那么这个公司的行为会带来 新的商业机遇 或提高美誉度 14 于是否存在另一种相对成本较低的替代服务 企业生态系统服务评估

23 图3 在评价依赖性时对每一种生态系统服务提出的问题 1. 这种生态系统服务是否是 一种生产原料供给 或是 否是公司取得更好业绩的 前提或强化条件 否 低依赖性 是 2. 如果第一个问题的答案 为 是 那么这种生 态系统服务是否有成本 低廉的替代服务 否 高依赖性 是 中等依赖性 分析影响力 表2 见第四页和第五页 中列举了各种生态系统 服务 找到关于每一种生态系统服务的下面三个问题 的答案可以帮助管理者辨识他们的公司是否影响这种 生态系统服务 如果是 影响到什么程度 3. 这个公司是否影响了这种生态系统服务的质量 或数量 一个公司如果对一种生态系统服务的 质量或数量变化起到作用 那么它对这种生态 系统服务有影响 例如 一个林场会影响所在 流域的淡水资源数量 一个公司如果通过填充 湿地来建造新的厂房设施可能影响径流流量以 及含水层补给 一个从事采掘业的公司可能影 响当地的消遣娱乐生态系统服务的质量 破坏 景观或干扰生态系统 而此生态系统正是被徒 步旅行者 宿营者等人群珍视的 同时也要确保将公司的间接影响或者二手影响 考虑在内 比如 油气公司建造的道路和管道 为第三方提供了通道 可以使其到达之前无法 到达的区域 由此导致的人口涌入可能影响这 个地区的几种生态系统服务的数量和质量 例 如 人类迁入可能导致森林退化 并影响淡水 资源 野生食物 碳汇 水土流失政策 以及 与原生生态系统相关的文化服务 4. 如果问题3的答案是肯定的 那么这个公司的 影响是正面的还是负面的 如果公司可以提高 这种生态系统服务的质量或数量 那么这种影 响是正面的 比如说 一个林业产品公司提高 了木材和木制纤维的数量 因为它的森林事实 上提供这些服务 在适当的管理机制下 这个 公司的森林还可能提高野外打猎以及其他消遣 性生态系统服务的质量 如果公司降低了这种生态系统服务的质量或数 量 那么这种影响是负面的 比如 农业综合活 动会减少流域内的淡水资源 一个沿海旅馆或养 虾场砍伐红树林的行为会降低海堤保护的质量 在ESR中谈到的 正面 和 负面 不是评价 性的 而是仅仅为了反映出这个公司是提高还 是降低了这种生态系统服务的质量或数量 5. 如果问题3的答案是肯定的 那么这个公司是 否限制或强化了其他个体从这种生态系统服务 中受益 一个公司对于一种生态系统服务的 影响可能给自身带来的风险和机遇 其程度取 决于这种影响是否限制或促进了他人从这种生 态系统服务中获益的能力 受益者可以包括当 地居民 农民 当地社会 其他商业机构 或 者 在文化性生态系统服务中 生活在世界其 他地方的那些珍视濒危物种的人们 对于下面任何一个问题的回答如果为 是 则意味着管理者对于问题5的回答是肯定的 这个公司所影响的生态系统服务是否占 据所有影响或地区影响的主要部分 在限 制或提高他人受益于生态系统服务的能 力上 一个公司如果相对而言起到主要作 用 那么这个公司更有可能是主要责任 人 或被认为是主要责任人 这些例子包 括 一个公司消耗 补充 流域15%的水 资源 另一个公司消耗 提供 这个国家 20%的木制纤维 或者一个公司要对草原 的消失 恢复 负全责 而该草原被视为 在生物多样性和与之相关的文化服务方面 具有重要意义的 没有严格的规定来定义 什么构成了 主要部分 在与生态系统 服务的恰当空间尺度作比较的基础上 管 理者需要依靠他们自己或专家的判断力来 确定其影响的规模 这种生态系统服务是否已经供不应求 如 果这种生态系统服务已经稀缺 则这个公 司的影响更加可能限制 提高 他人从这 种服务中获益的能力 这个公司的影响是否促使这种生态系统服 务跨越某个自然临界值从而导致资源缺乏 或者引发监管行为 如果这种生态系统服 务接近某个自然或监管临界值 公司更有 可能限制 提高 他人从这种生态系统服 务中获益的能力 比如 当某个地区的淡 水资源接近枯竭的时候 一个新的消耗水 资源的度假地或制造生产设施 纵然数量 很小 可能也会使这种服务超越临界值而 濒临消亡 水资源短缺可能缘于供不应求 或者政府采取关于水资源的限制措施 途径 与方 法 15

24 方框9 什么是合适的规模 在ESR的第二步和第三步过程当中 为所评估的生态系统服务选定合适的时间尺度和空间规模是尤其重要的 在第二步当中 管理者需 要确定一个规模 依据该规模来评估公司对于一种生态系统服务的依赖和影响 在第三步中 管理者需要确定在多长的时间范围以及 什么样的空间范围内进行趋势分析 相应的空间规模可能与政治管辖边界 例如行政区或国家 一致 又或与地理边界吻合得更好 这类边界有如一块同时受多个政治实 体管辖的流域或林区 相应的时间规模可以从几年到几十年 根据不同公司而定 在确定规模上并没有硬性的规定 管理者需要根据自己的经验或者向专家咨询来判断 建议考虑以下因素 认识到合适的规模会根据不同的生态系统服务而异 空间规模应该包括至少一种提供所讨论的服务的特定生态系统 比如 一个度假地评估珊瑚礁提供的娱乐休闲和抵御海浪的服务 它则需要考虑近海珊瑚礁 一个常用的空间界限是流域 淡水供给 水调节 水土流失控制 水净化和废物处理等生态系统服务均通过流域内的水文运动过程 相互关联 同样 这些生态系统服务的受益者也通常分布在同一个流域内 对于一个受益者分布全球的生态系统服务来说 需要一个更宽泛的国际视角 生物质燃料贸易在不同大洲的国家间进行 关于保护亚 马逊雨林的生态多样性的道德价值观已经被全世界许多人认同 森林提供的气候调节服务拥有全球的受益者和一个新兴的国际市场 时间规模应当符合公司的战略计划框架 比如 一个设立了十年发展战略的公司应当考虑至少在未来十年内它对生态系统服务的 依赖和影响 以及优先生态系统服务的趋势 然而 如果政府或非政府组织采取政策或行动以避开可能的长期问题 那些超出公司 规划周期的影响可能依然会在短期内引发机遇和风险 时间周期应至少包括生态系统服务目前的受益者 然而为了避免监管和名誉上的风险 对于许多生态系统服务来说 考虑未来的受 益人也是非常重要的 需要注意的是 一个公司对于生态系统服务和相 关受益者的影响可能存在于各种空间和时间规模内 方框9中提供了有关如何选择合适规模的建议 如果第三个和第五个问题的答案均为 是 表 图4 在评价影响程度时对每一种生态系统服务提出的问题 3. 这个公司是否影响了这 种生态环境的质量或数 量 否 影响很小 否 影响中等 示公司对于生态系统服务的影响很大 如果第三个问 是 题的答案为 是 而第五个问题的答案为 否 表 示这个公司对于生态系统服务的影响中等 如果第三 个问题的答案为 否 表示公司对于生态系统服务 4. 这个公司的影响是正面 的还是负面的 的影响很小或者可以忽略 图4 依赖性和影响力评估可以是定性的且快速完成 正面 负面 的 尽管对于有些生态系统服务而言 以上五个问题 的答案是简单明了的 但这种系统的分析方法更有可 能揭示之前被忽视的依赖性和影响力 将依赖性和影 响力评价工具配合本指引使用 可以帮助管理者更有 5. 这个公司是否限制或加 强了其他个体从这种生 态系统服务中受益的能 力 条理地进行评估 方框10 是 区分生态系统服务优先顺序 影响很大 在完成依赖性和影响力的评估之后 需要确定哪 些对于公司来说是优先生态系统服务 即那些可能 成为商业机遇和风险根源的生态系统服务 这些评估 第一级别的优先生态系统服务的候选项是那些 的结果可以作为确认优先顺序过程中一个很好的参 在依赖性和影响力这两类中都标注为 高 的 考 为了确保ESR的分析的进行有重点且在控制之中 生态系统服务 选择5到7个生态系统服务 下面这些是在选择优先服 务过程中的几点建议 第二级别的候选者是在一类中标注为 高 另一类标注为 中等 的生态系统服务 依赖 性和影响力应该获得同样的权重 两者的重要 性是相当的 16 企业生态系统服务评估

25 方框10 依赖性和影响力评价工具 依赖性和影响力评价工具是一张电子数据表 该表指导管理者通过5个针对每一种生态系统服务依赖性和影响力的问题自动生成一个直 观的汇总表 这个电子数据表有三个部分 一套使用此工具的指导说明 一个依赖性和影响力的调查问卷 这个调查问卷是以矩阵模式列出的 23个生态系统服务呈垂直排列 每一项服务都附有定义和举 例 5个关于依赖性和影响力的问题呈水平排列 为了协助回答针对每一项服务的问题 回答区域内都示有标签 这个调查问卷同 时提供了空间用来书写评语 评语可以解释问题的答案 提醒管理者他们答案的逻辑和原理 或者标明存在明显数据漏洞之处 一张汇总表 将调查问卷的结果转化为一页直观图表 运用简单明了的符号 这张表指出公司对于每种生态系统服务的依赖程度为 高 中 或低 并且标出这种影响是正面的还是负面的 这张表同样可以显示选定的适用范围是公司自身 上游供应链 还是下游 客户群 使用者可以根据自身的需要 添加或简化工具中的栏目内容 如欲下载 请访问 Please see the attached individual spreadsheet. 第三级别候选生态系统服务在一类中标注 为 高 也可以被排除 比如 盟迪将 木材 为 高 另一类中标注为 低 和其他木制纤维 确认为一种具有高影响力且 如果在影响项中过多的生态系统服务被标 为正面的生态系统服务 然而盟迪并没有选择 为 高 那么偏向选择那些具有 负面 其为优先生态系统服务 因为木制纤维是该公 影响的生态系统服务 实地测试ESR的公司发 司的核心业务 管理者们会定期评估该项生态 现 就影响与公司业务的关联而言 负面影 系统服务的状态 趋势 风险和机遇 响往往超过 正面 影响 如果最近公司已经评价过这种生态系统服务所 带来的机遇和风险 那么即使该服务被标注 在两类中均标为 低 的生态系统服务不是优 先的 方框11和方框12展示的是两家参与实地测试的公 司的优先生态系统服务结果 途径 与方 法 17

26 方框11 实地测试公司案例 盟迪 第二步 盟迪在实地测试过程中对三个种植园都进行了依赖性和影响力评估 以下汇总表显示了其中一个种植园的概况 图例 高 中等 低 + 正面影响 负面影响 供应商 生态系统服务 依赖性? 不确定 公司运作 影响力 依赖性 客户群 影响力 依赖性 影响力 供给服务 农作物 牲畜 渔业 水产业 野生食物 + 木材和其他木制纤维 + 其他纤维 如棉花 大麻纤维 丝绸 生物质燃料 + 淡水 遗传资源? 生化药剂 天然药品 药品 + 调控服务 空气质量调控?? 全球气候调控 + 区域/当地气候调控 + 水调控 侵蚀控制 水净化和废物处理 疾病控制 虫害控制 媒介授粉 自然灾害控制 文化服务 消遣娱乐和生态旅游 + 道德价值 + 根据这个评估结果 盟迪选择了六种优先生态系统服务 淡水 松树和桉树显著地依赖于并影响着淡水的数量 水调控 种植园依靠周围生态环境及时调整水流量的能力 生物质燃料 作为一种副产品 种植园产生的生物质废弃物可以被公司的工厂 当地村庄和其他单位用作能源 全球气候调控 由于树木具有固碳作用 种植园对碳循环产生影响 消遣娱乐和生态旅游 由于临近作为世界遗产地的圣露西亚湿地公园 该种植园和其中包含的湿地 草地拥有潜力提供娱乐业和生 态旅游 牲畜 种植园作为一个专门的工业林场 不允许周围村民使用这片土地进行大规模牲畜牧养 从而影响了这项生态系统服务 然而 有选择地在剩余草场和湿地上进行有控制的放牧仍然是很常见的 18 企业生态系统服务评估

27 方框12 实地测试公司案例 先正达 第二步 先正达着眼于 下游 客户群 实行了关于印度南部农民的依赖性和影响力评估 图例 高 中等 低 + 正面影响 负面影响 供应商 生态系统服务 依赖性? 不确定 公司运作 影响力 依赖性 影响力 客户群 依赖性 影响力 供给服务 农作物 + 牲畜 + 渔业 水产业 野生食物 木材和其他木制纤维 其他纤维 如棉花 大麻纤维 丝绸 + 生物质燃料 + 淡水 遗传资源 生化药剂 天然药品 药品 调控服务 空气质量调控 全球气候调控 +/ 区域/当地气候调控 +/ 水调控 +/ 侵蚀控制 +/ 水净化和废物处理 疾病控制 虫害控制 媒介授粉 自然灾害控制 文化服务 消遣娱乐和生态旅游 +/ 道德价值 +/ 其他公司添加服务 养分循环 根据这个评估结果 ESR团队选择了六种优先生态系统服务 淡水 这个地区的农业高度依赖于这种生态系统服务来灌溉作物 在雨水灌溉和人工灌溉的农场都是如此 以及为一些灌溉系统 的运作提供电力 与此同时 农民会通过灌溉行为影响水量并且通过化肥以及农业化学品流失影响水质 水调控 在管理季风时节水流量的时间及数量和补充含水土层的过程中 印度南部农民依赖湿地和其他生态系统 侵蚀控制 农民依靠植被来保持表层土 不当的农耕行为会带给本地消极的影响 但其他如种植绿篱和最小限度耕种的行为可以改 善水土流失控制 虫害控制 在综合作物管理过程中 印度南部的农民依靠本地的生物来控制作物害虫 但一些农业行为会减弱该地区控制虫害的自 然能力 这些行为有如单一种植 自然生境的破碎化 和对农业化学品的不恰当使用 媒介授粉 尽管人工授粉作为一种替代方式被用于植物繁殖 这个地区的许多作物受益于蜜蜂和其他动物的授粉行为 虽然数据有限 但通过改变授粉媒介动物的栖息地 印度南部的农业行为对自然授粉产生消极影响 养分循环 作物依靠如氮和磷等自然生成的营养素 但存在人工合成的替代品 该地区不当的农耕行为有时会阻碍这种自然过程 需要更多的人工补充来代替流失的营养素 途径 与方 法 19

28 被选出来的5到7种优先生态系统服务会成为接下来 ESR步骤中分析的焦点 其他的生态系统服务至少暂时 排除在外 在进行第三步的趋势分析时 发现的其他补 方框13 信息意见来源的例子 第二步 水电设施周围的生态系统 河流 水库 森林 提供了多 样的生态系统服务 作为用水计划的一部分 卑诗电力公司召 充信息可能需要管理者重新回到第二步来添加 或者 集了一些利益相关者来确定他们重视的生态系统服务 以及公 减少 一种或更多的优先生态系统服务 司的水坝如何影响这些生态系统服务 这些当地利益相关者重 提示 中根据实地测试公司的案例为第二步提供了 更多的建议 方框13简要列出了一些实地测试公司在 第二步中使用的来源 信息输入和视角观点 视的生态系统服务成为卑诗电力的候选优先服务 公司保证会 对其进行斟酌 利益相关者包括 加拿大渔业海洋局 一个负责可持续管理商业鱼类并保护 濒危物种的政府部门 不列颠哥伦比亚地区政府 负责为水电设施和管理计划颁 发执照 第一民族 加拿大土著民 将三文鱼和其他物种珍视 提示 第二步 为食物 收入来源以及文化遗产 环保组织 代表那些赋予大坝周边森林水域内生物多样性 避免在第二步 被困住 这仅仅是一个为了达到ESR 核心的筛选过程 更何况管理者如果之后发现了新的有 关信息 可以重新回到这一步 使当地利益相关者参与进来 共同决定他们重视的生 态系统服务 这类的信息意见可以帮助生成一个生态 系统服务候选列表 公司应当仔细考虑其对所列服务 的影响 在进行依赖性和影响力评估的过程当中 不仅考虑实 际影响 而且考虑他人理解中的影响 正如实际有形 的影响会给公司带来声誉风险 利益相关者对于公司 影响生态系统服务的看法往往是同等重要的风险源 在依赖性和影响力分析工具的 评论 部分当中 区 分这两种影响 大多数的实地测试公司在实行ESR的过程当中选择排 除 支持服务 见第4页和第5页的表二 这些生 态系统服务是最基本的 往往在供给服务 调控服务以 及文化服务类别中得以彰显 比如说 初级生产 是 木材 其他纤维 农作物 生物质燃料的基础 考虑这 种生态系统服务可能导致生态系统服务的 重复计算 或 重复考虑 但是由于一些行业和生态系统服务之 间直接的相互作用 农业和林业领域的某些公司可能会 认为清晰地列出一种或多种支持生态系统服务很有帮 助 在养分循环方面尤其如此 只考虑影响本身 不去考虑减轻影响的措施 例如 当 评估一个未来的力拓矿井对于当地的生物多样性和相关 文化服务的影响时 管理团队尝试在分析中融入 生物 多样性弥补 购买 这种弥补方式确实是一种减少矿井 带来的影响的可能方案 在ESR的第五步中考虑风险减 轻策略 如果依赖性和影响力分析变得过为复杂 重新回到第一 步来缩小实施范围或者将其拆为多个ESR 比如 对于 实地测试公司力拓矿业来说 在把原有的依赖性和影响 力分析分为单独的矿井 道路和可能的港口分析之后 整个过程变得容易了许多 如果第一次尝试选择优先生态系统服务的过程没能够将 其减少至5到7种 考虑应用其他的标准 这些标准包 括公司对于某种生态系统服务产生高影响的可能性以及 受影响的人数 以道德价值的人群 当地社会 利用河流系统获取饮用水和娱乐 力拓矿业进行了 快速评估 会议 完成了调查问卷并起草了 一份依赖性和影响力分析矩阵表 参与者包括以下组织的管理 者 矿井预可行性评估团队 社区关系 公司环境事务以及一 位与力拓签有合约的生物多样性影响分析咨询师 之后 公司 通过填补间隔和解决不同观点改进了评估结果 为了辨别其印度南部客户的优先生态系统服务 先正达团队集 合了公司自己的印度农业学家的信息意见 此外 团队采访了 来自印度大学的农业科学家和专长于所讨论地区的食物 贫困 和环境问题的非政府组织代表 第三步: 分析优先生态系统服务的趋势 第三步是调查和分析在第二步确认的优先生态系 统服务的现状和趋势 调查的目的是为了给管理者提 供充足的相关信息和视角 从而有利于帮助之后辨认 由这些趋势引发的商业风险和机遇 如何分析 为了进行趋势分析 需要进行调查研究以为每种 生态系统服务找到以下五个问题的答案 这些服务即 为第二步选出的优先生态系统服务 1. 这种生态系统服务的供给和需求的现状和趋 势如何 辨别目前和可预期未来阶段内这种 生态系统服务的供给和需求状况 在回答这 个问题时 非常重要的一点是一开始就决定 供给和需求的哪一方面 数量和质量 与公 司关系最密切 根据不同的生态系统服务和公司 最相关方面 可能有所差异 比如 对于一个木产品生产商 来说 木材生态系统服务的数量变化趋势是最 20 企业生态系统服务评估

29 相关的 而淡水资源的质量变化趋势对于一家 饮品制造商来说则是最重要的 同样 当回答 这个问题的时候 为考察的生态系统服务选择 适合的时间和/或空间范围也是非常重要的 见 16页方框9 选择合适范围的建议 优先生态系统服务趋势的 直接驱动因素 直接驱动是对生态系统和其提供生态系统服务 的能力带来影响的因素 它们可以是自然的或 人为的 常见的直接驱动因素包括 土地使用和土地覆盖的变化 例子包括森 林退化 自然草场转变为农场以及湿地的 排水 理查度 莱伯 力拓矿业公司 在这些趋势背后有哪些直接驱动因素 辨别出 力拓矿业公司在其可能开发的矿井处所建的营地 拉格兰哈 秘鲁 过量消耗 鱼类 野生食物以及淡水可能被 么它很有可能对于生态系统和其提供的生态系统 过量开发 以至于失去自我更新的能力 服务产生影响 对于ESR第四步中辨别可能的商 气候变化 气候变化可能改变许多生态系 业风险和机遇来说 明确公司在这些驱动因素和 统服务的质量 分布以及时间 这些服务 包括作物 捕鱼业 淡水 以及自然灾害 13 控制 趋势中的角色是很有益的准备工作 4. 其他人对于这些直接驱动因素有什么影响 明 确有哪些其他人在影响这些生态系统变化的驱 污染排放以及滥用化肥 具体例子包括有 动因素 影响者可能包括当地社会 农民 其 毒化学品排放以及氮磷流失 后者可能导 他公司 其他工业 确定这些影响者以何种方 致沿海水域的营养物聚集 以及 死亡地 式 在哪里 以什么程度在影响这些生态系统 带 的出现 14 变化驱动因素 以及他们的影响在未来一段时 引入外来入侵物种 通过占用本地物种栖 间如何演变 息地以及捕食缺乏天然防御能力的物种 5. 在这些趋势背后有哪些间接驱动因素 确认和 外来物种 如北美的白蜡树虫 花曲柳 评估间接影响优先生态系统服务趋势的驱动因 窄吉丁 南美的糖蜜草 欧洲的西部玉 素 间接驱动因素是那些改变直接驱动因素 米根虫 以及亚洲的非洲大蜗牛 褐云玛 公司和其他生态系统服务使用者的因素 他们 瑙螺 可能改变生态系统的结构和动 可能包括 态格局 从而改变其提供的生态系统服务 政府性的 政策 规定 补贴 激励 的质量和数量 15 人口统计方面的 人口增长和分布 从趋势 影响大小 位置和时间等相关角度分 析这些直接驱动因素 此外 注意这些直接驱 动因素不仅仅单独在起作用 还可能在多个地 理和时间范围内起相互作用 比如说 气候变 化可能导致一个地区的作物欠收 从而引发了 其他地区的生态系统过度开发 随着时间的推 移 外来入侵物种通过改变生态系统的物种动 态格局来改变地区的土地覆盖 经济 全球化和市场 技术 新兴技术 文化和宗教 人们关于消费方面的选择 消费什么以及消费多少 这5个问题涵盖了一个简单的框架 它为管理者提 供了一个关于每种优先生态系统服务重要趋势的全面 概念 图5 收集信息意见 3. 这个公司对于这些直接驱动因素有什么影响 针对存在的明显的数据空缺 进行采访 回顾现 辨析这个公司正以何种方式 在哪里 以什么 有研究结果或者委任他人进行原创研究是回答以上五 程度影响或可能影响生态系统变化的直接驱动因 个问题的几种推荐方式 管理者可以发掘采用一系列 素 如果一个公司的发展战略 运行模式以及商 信息资源 12页表5 方框14提供了实地测试公司 业活动可能影响这些驱动因素中的任何一个 那 使用的数据资源例子 途径 与方 法 21

30 图5 生态系统服务趋势和驱动因素框架 1. 生态系统服务的现状和趋势 供给和需求 数量和质量 现在和未来 2. 直接驱动因素 3. 公司商业活动 土地使用和土地覆盖的变化 4. 其他人的行为 何种方式 过量消耗 谁 在哪里 气候变化 何种方式 到什么程度 污染 在哪里 外来入侵物种 到什么程度 其他 5. 间接驱动因素 政府行为 人口统计 经济 技术 文化和宗教 方框14 信息意见的例子 第三步 阿克苏诺贝尔评估了现有的非政府组织和学术机构发布的研究结果 这个公司也参考了咨询师的报告 报告涉及的问题包括中国木材 纤维行业的经济和环境趋势以及印度尼西亚制造厂项目的森林和种植园状况研究报告 卑诗电力公司利用了之前开展或委任他人进行的研究 这些研究是关于影响其大坝所在流域的趋势 此外 ESR团队还采访了一些主要 的加拿大大学的前沿学者和千年生态系统评估报告的科学家 这些专家因其在水电设施和生态系统相互关系方面的丰富知识而闻名 盟迪利用了现有的内部研究分析结果和外部研究报告 为了补充这些信息 管理者针对六种被盟迪确认的优先生态系统服务 采访了 两个到四个专家 被采访者背景各异 包括 与该公司有着现有业务关系的林业咨询公司 该地区的大学 如夸祖鲁纳塔尔大学 地区研究机构 如科学与工业研究协会 植被保护研究学院 环境农业与发展中心 在南非生态环境方面拥有专长的千年生态系统评估的科学家们 非政府组织 先正达通过咨询各种研究报告和采访专长于每一种优先生态系统服务的专家来补充内部知识库 这些专家包括 印度农业研究中心和国际水稻研究所的农业专家 马里兰大学喀拉拉邦发展研究中心和位于孟买的印度技术学院的教授 来自包括国际食物政策研究所和国际农业研究咨询集团的专家 来自包括粮农组织和世界银行等多边组织的农业专家 环境类非政府组织 包括世界自然基金会-印度 世界保护联盟 和Ashoka生态环境研究信托基金 22 企业生态系统服务评估

31 方框15 实地测试公司案例 第三步 盟迪为其公司的六种优先生态系统服务都一一进行了趋势分析 就其中一种生态系统服务 淡水的主要趋势和驱动因素 下面的图 表提供了高水准总结 ESR团队为了对这个研究进行综合小结并在第三步末尾的进展回顾阶段向公司同事展示研究结果 制作了一个更 长的幻灯片展示 其中囊括了所有细节 1. 生态系统服务的现状和趋势 截止到2000年 盟迪种植场所在的7个亚流域 中 有六个超额配置 预计所有的7个亚流域将在2025年前出现水匮乏 4 他人的行为 3. 公司的行为 南非不同行业的用水情况 选用的树种 松树 桉树 导致水资源数 量减少 通过湿地和河岸带保 护 草场管理以及根 除外来入侵物种等措 - 灌溉 62% 2. 直接驱动因素 - 城市用水 27% 快速 水资源的过度消耗 发展期 气候变化导致区域降水减少 土地湿度降低 - 城市家庭 5% 嗜水外来入侵物种的蔓延 - 非林业工业 3% - 林业工业 3% 施增加了水资源数量 许多农场采取低效率的 灌溉方式 5. 间接驱动因素 政府将用水权利分给各个行业 尚不明确在用水 压力大的地区 谁将被剥夺削减此权利 每年预计0.4%的人口增长 每年预计5%的经济增长 在可能的情况下 通过数据来支持这些问题的答 提示 第三步 案 不同的生态系统服务 驱动因素和地理因素可能 会导致数据获取难易程度的不同 比如说 对于那些 业 渔业 林牧业等 来说 又或是那些政府监测的 在早期采访专家 几个简短的30分钟电话采访可以节约 许多时间 因为专家可以快速总结出趋势 辨识出最重 要的驱动因素 并精确地指明最相关的数据资源 生态系统服务 如淡水 往往容易找到量化信息 对 就每种优先生态系统服务至少采访一个专家 于一些驱动因素来说可能也存在定量信息 比如土地 考虑组织小型会议 便于数名专家共享信息以及对彼此 观点进行反馈 拥有正规市场的供给服务 例如农作物 牲畜 水产 使用变化 气候变化和污染 然而 对于一些调控服务 文化服务和驱动因素 来说 量化数据是很难得到甚至几乎没有的 在这样 的情况下 一些量化的信息和专家建议则是非常有效 的 并会提供有价值的看法 在进行趋势分析的时候 记录下相关发现并总结采 访结果是非常有益的 在分析结束之后 为每一种优先 生态系统服务准备一份简短的报告或展示也是很有帮助 的 这样的总结汇报有助于与同事分享结果并可以作为 ESR接下来步骤的一个有效参考文件 方框15 在 提 示中 列出了针对进行第三步的其他建议 确保考虑政府政策这一间接驱动因素 许多实地测试公 司发现 某些特定税收 补贴及其他政府政策往往是影 响生态系统及其提供的服务的重要因素 注意每种生态系统服务趋势的可能性 对于那些几乎确 定会发生的趋势来说 公司需要在ESR的第五步中制定 具体的应对战略 对于那些可能性相对不大的趋势来 说 在更多的信息出现或这个趋势出现以前 公司可能 需要考虑制定避险措施 对于每种生态系统服务 如淡水 或生态系统变化驱动 因素 如气候变化 运用相应的科学评估和商业工 具 具体建议见第三章 如果某种生态系统服务的信息太少 考虑研究一个具体 案例 这样至少可以获得关于现状和趋势的征兆 途径 与方 法 23

32 第四步 辨析商业风险和机遇 积 以至于拥有十亿瓦特发电能力的Binga 水电站仅能间断性运行 17 同样 在加州 在第四步中 需要评估优先生态系统服务趋势与 企业的相互关联 这一步骤的目的是为了辨析出这些 的杏仁 鳄梨 瓜类种植者近年来也由于 蜜蜂 重要授粉媒介 数量的直线下 变化趋势引起的商业风险和机遇 降而受到威胁 18 风险和机遇的类型 优先生态系统服务在数量和质量上的变化通常可能 引起以下五类商业风险和机遇 1 运营 2 监管和法 律 3 声誉 4 市场和产品 以及 5 融资 表6. 1. 运营风险和机遇关系到日常的活动 开销以及公 司运转 生态系统服务相关风险的例子包括 供给原料的日渐稀少或成本增加 在2001 年 美国西北大西洋海岸的水资源短缺对 世界上最大的啤酒厂商百威英博的两种主 要供给原料产生影响 主要体现在价格和 获取难易度上 由于可获取的灌溉水量的 减少 大麦价格上涨 同时 铝罐的供应 量降低了 原因在于需要依靠低成本水电 能源的铝罐铸造商在干旱时期由于电价上 涨 减少了产量 16 对于提供超过一种生 态系统服务的资源 对它的竞争使用同样 会引起成本提高 例如 欧洲可再生能源 目标正在增加全球对作为燃料用途的木纤 维的需求 结果促成了作为造纸用途的木 纤维的价格上涨 产出和产量减少 菲律宾阿格诺河流域 的森林砍伐导致了大面积的河流和水库淤 对商业运行的干扰破坏 由于限制了大自 然吸收多余水分的能力 19 多年来对湿地 的清除及河流的人工再造加重了洪水 这 些过去的生态系统变化可能给今天的企业 带来风险 一个相关案例是在1993年密西 西比河以及其支流的洪灾产生的影响是深 远的 圣他非铁路关闭了从芝加哥到堪萨 斯的主要路线长达25天 当Amoco一个位 于伊利诺伊的泵站被洪水淹毁时 通往该 公司一家炼油厂的石油管道受到干扰和中 断 Hubinger在爱荷华州的谷物加工厂也 因为高水位关闭了一个月 20 与生态系统服务相关的运营机遇实例包括 效率提高 位于墨西哥的Ingenio El Potrero 糖厂投资了一项可以减少94%淡水资源消 耗的制冷系统 21 美国三菱半导体公司投 资于节水技术 从而减少了70%的用水 量 并且减少了75%的废水排放 22 这两 项投资计划都在两年之内收回成本 低影响工业流程 湿地以其净化水质 吸收 废物以及降解污染物的能力为人们所认知 在充分认识到这一特性之后 杜邦建造了一 块湿地 由于当地社区对于杜邦一直使用的 表 6 生态系统服务趋势引发的风险和机遇类型 不完整结果 生态系统服务 24 风险 机遇 运营 供给原料的日渐稀少或成本增加 产出和产量减少 对商业运行的干扰破坏 效率提高 低影响工业流程 监管和法律 扩大操作的正规执照 符合新标准的新产品 影响政府政策的机会 声誉 对于品牌形象的损害 难以获得社会认可的 经营执照 改进或使品牌突出 市场和产品 消费偏好的改变 公共部门 私营部门 融资 更高的资本消耗 更严格的借贷要求 来自意识进步的贷方以及对社会负责的投资基金的 不断增加的投资 企业生态系统服务评估 暂时禁止开采 更低的配额 罚金 使用费用 许可证或执照吊销 拒绝许可申请 法律诉讼 新产品或服务 经认证产品的市场 生态系统服务市场 来自公司所有或管理的生态系统的新收益

33 深井灌注持有疑虑 这块湿地被用来改善德 克萨斯维多利亚地区的加工厂的出水水质 废水在流经一个现场生物处理设施之后被 排入湿地进行进一步净化 之后再流回到 瓜达鹿白河 监管和法律的机遇和风险涉及到可能影响企业 行为业绩的法律 政府政策以及诉讼等 生态 系统服务相关风险的例子包括 暂时禁止开采 在1998年洪灾之后 中国 在长江上游以及黄河中上游林区实行了伐 木禁令 猖獗的伐木行为助长了灾难的发 生 原因在于伐木减少了森林控制水土流 失和在暴雨时节调节水量的能力 这条禁 令对于从中国采购的林产品公司来说有着 显著的影响 24 更低的配额 在过去的十年内 欧盟为了 抑制野生鱼类的减少 加紧了对鳕鱼 鲽 鱼以及其他鱼种的捕捞配额 25 罚金 2007年 圭亚那政府处罚了Barama 有限公司500,000美金的罚款 依据是公 司没有对所伐木材进行上报以及其他违规 的伐木行为 26 使用费用 为应对淡水资源的稀缺 墨西 哥国家水资源委员会在1990至1993年间将 公司用水费用提高了17倍 27 许可证或执照吊销 2004年 政府吊销了 可口可乐公司在印度喀拉拉邦的装瓶厂 因为该厂对于当地的淡水资源数量和质量 产生了影响 28 拒绝许可申请 2004年 英国政府拒绝了 英国联合港口公司就扩展其港口至Dibden的 规划许可申请 因为该规划可能侵占毗邻的 海滨生态系统 这些生态系统在生物多样性 以及相应的文化服务方面有重要的价值 由 此 英国联合港口公司不得不损失用在提案 上的4500万英镑 而且在许可被拒绝的随 后一周里 公司股价下降了12个百分点 29 法律诉讼 2003年 厄瓜多尔原住民在一 个厄瓜多尔法庭上起诉控告雪佛龙德士古 能源公司公司 罪状是该公司向350处露 天采矿场以及一些亚马逊河流域的湿地以 及河流排放有毒稠油废水 这些部落居民 依靠这些河流获取饮用水 生活用水 并 进行捕鱼活动 30 生态系统服务相关的监管机遇的实例包括 扩大操作的正规执照 在某些情况下 重建 或保护一个生态系统有助于公司向监管者证 明应该被允许在其他地方拓展其商业活动 比如 美国国际纸业公司为保护濒危物种红 冠啄木鸟 将其在佐治亚州的2000公顷土 地用于环保银行建设 这个行为使得公司合 法地将其活动范围扩大到了其他保护价值相 对较低的林区 31 符合新规定的新产品 国际海事组织作出了 新的规定以防止通过轮船压载水引入外来入 侵物种 该规定在2009年生效 由船只从 一个生态系统移到另一个生态系统的水生生 物可能给海洋生物和当地经济造成毁灭性的 影响 为帮助轮船主遵守新规定 Alfa Laval 公司研制了PureBallast,这是一种压载水处理 系统 它无需添加剂或化学试剂就可除去多 余的海洋生物 32 ESR帮 助 了 卑 诗 电 力 公 司 明 确 了 其 对 于几种关键生态系统服务的依赖性 这 是 在 2024年 之 前 实 现 我 们 的 无 净 环 境影响 长期计划的一个重要因素 Ray Stewart 首席安全与环境官员 卑诗电力 影响政府政策的机会 澳大利亚的旅游业 得益于大堡礁提供的休闲娱乐和生态旅游 服务 2003年 旅游业协会联合澳大利亚 政府来扩展大堡礁范围内的海洋保护区网 络 目的在于保护并提高生态系统在未来 继续支持该行业的能力 他们的付出得到 了回报 2004年 政府实行了一个新的划 区计划并且扩大了 绿色区域 即禁止 商业和娱乐性捕鱼的区域 绿色区域占大 堡礁的百分率由5%扩大到33% 声誉风险和机遇关系到公司品牌 形象以及与 客户 一般大众 和其他利益相关者的关系 生态系统服务风险实例包括 对品牌形象的损害 在90年代 对于家得 宝和百安居等公司的抗议影响了他们在客 户当中的声誉 34 抗议活动是由于这些自 助商品连锁公司的供应商对原生林造成的 影响引起的 原生林是一种罕见的生态系 统 由于其生态多样性和除林木外多样的 生态系统服务而被人们所重视 同样 麦 克米兰.布隆德尔林业公司的名誉同样受到 途径 与方 法 25

34 盟迪 提供图片 盟迪所有的一个林场 位于吉尔伯地产的大面积湿地 了损害 由于绿色和平以及其他组织抗议 其砍伐行为 英国斯考特纸业和金佰利-克 拉克纸业停止了从麦克米兰.布隆德尔购买 原料 导致后者收益迅速降低了5% 35 难以获得社会认可的 经营执照 1995 年 加拿大铝制品制造商Alcan想要将一条 河流改道 为其一个铸造厂提供水电 然 而 当地原住民社会反对这个项目因为这 条河流为他们提供了淡水 渔业以及文化服 务 由于缺少原住民社会的支持 Alcan公 司没能获得运行这个项目的许可 最终不得 已放弃 损失了5亿美元的先期投资 36 生态系统服务的声誉机遇实例包括 改进或使品牌突出 费杰酒庄 布朗福 曼公司 美国第七大酒业制造商的一个部 门 通过成为 可持续 酒类生产者 在 竞争激烈的行业中使自己的品牌突出 比如 使用覆盖作物来提高土壤侵蚀防治的能力 通过捕食天敌来控制虫害 建造天然酿酒废 水处理池 以及采用利用生态系统服务的其 他举措 公司向公众公开这类行为举措 市场和产品风险和机遇与下列因素有关 所提 供的产品和服务 客户喜好 以及其他可能影 响公司业绩的市场因素 生态系统服务风险的 实例包括 26 企业生态系统服务评估 ESR方 法 有 效 地 集 合 了 专 家 的 建 议 利益相关者的看法 以及公司的 能力 用以分析和量化新生的商业风 险并且系统地明确了一套解决方案和 商业机遇 Peter Gardiner 自然资源经理 盟迪 公共部门消费者偏好的改变. 2004年 英 国政府修改了其木材采购政策 政府购买 的木材必须通过合法的渠道采伐 并且供 应商必须提供 可持续 林区的木材原 料 对于Travis Perkins公司 英国最大的建 筑材料供应商 来说 这条修正案的影响 非常大 由于其接近20%的木材销售都是 供应给政府的建筑项目 如果没办法成功 满足客户新的需求 公司面临着失去可观 的一部分业务的风险 38 私营部门消费者偏好的改变 全球最大的 零售商沃尔玛在2005年宣布其将仅购买符 合全球水产联盟设置的可持续标准的人工 饲养虾 39 在2006年公司继而保证在未来 三到五年内 其所有北美店的野生鲜鱼和

35 方框 16 生态系统服务新兴市场 碳汇市场 森林和其他的生态系统可以吸收并固存大气中的二氧化碳 在一些温室气体排放市场中 基于生态系统的碳汇有资格成为 市场认可的二氧化碳排减排量 这些市场包括 京都议定书下的清洁发展机制 美国东北部地区区域温室气体倡议 2009年之前 加利福尼亚州提出的温室气体市场 2012年之前 芝加哥气候交易所 自愿温室气体市场 水资源相关市场 良态的生态系统可以帮助调节淡水流动的时间 改善水质 防止流域内土壤侵蚀 在某些情况下 政府 企业 开 发者或其他单位会付给土地所有者一部分资金来通过以下市场确保服务的供给 美国湿地补偿银行 美国营养物质交易和最大日负荷市场 澳大利亚Hunter河盐度交易计划 墨西哥流域服务生态补偿计划 哥斯达黎加森林服务计划补偿计划 生物多样性相关市场 生物多样性是生态系统服务的基础 这些生态系统服务包括人们从众多物种的存在中获得的文化收益 以下几 个新兴的市场反映了生物多样性的重要性 美国濒危物种银行 澳大利亚生物多样性抵消项目 自愿生物多样性抵消 更多信息请参考 冷藏鱼均来自经过海洋管理委员会认证的 渔业公司 40 沃尔玛的海鲜产品提供商如 果不能满足公司新的需求 那么将面临巨大 的商业风险 市场和产品相关的机遇包括 新产品或服务 2005年AgraQuest公司推 出了Serenade 一种对于天敌和其他非目 标生物无毒的杀真菌剂 该产品减轻了人 类对于大自然虫害管理服务的压力 41 其 他产品可以帮助客户适应某种生态系统服 务的稀缺 例如淡水匮乏 例如 英国公 司Halma生产工具以协助水务部门检测泄 漏的地下供水管 42 经认证产品的市场 当认证表明木制品 海鲜 和其他产品的生长和收获方式可以 维持生态系统提供多种服务能力 这些产 品拥有不断增长的市场 比如 在2006 年 经过森林管理委员会认证的木材和纸 张的全球市场价值超过50亿美元 在过去 三年内增长了67% 43 经过海洋管理委员 会认证的海鲜产品市场也同样在增长 到 2007年三月末 全球经过海洋管理委员会 标识的海鲜的全球零售价值为5亿9百万美 金 是前一年销售额的两倍多 44 生态系统服务市场 在世界一些地区开始 涌现的生态系统服务市场中 公司可以以 购买者 供应商或经纪人的身份出现 方 框16 比如 总部设在美国的电力公司 AES公司投资了一项在巴西的10,000公顷造 林项目 从而获得温室气体减排额度 此减 排额可以用来抵消自己的排放量或在自愿或 强制性的温室气体排放交易市场上进行交 易 45 美国联邦法律强制破坏湿地的开发者在湿 地银行购买额度或股份来抵消生态破坏 这些银行通常与被毁湿地同属一个流域 雪佛龙德士古能源公司于2005年获准将一 处位于路易斯安那的钻井场改造成一块二 千八百公顷的湿地 产生的度额储备在美 国湿地补偿银行 按预期每公顷50,000到 62,000的市场价格计算 公司可以通过向 开发商出售这些额度 获利至少一亿五千 万美金 46 为支持这些生态系统服务市场 一套全新 的新型商业模式开始出现 包括水资源交 易 补偿银行开发者和经纪人 碳汇项目 开发者和经纪人 以及生态系统修复/管理 咨询公司 途径 与方 法 27

36 来自公司所有或管理的生态系统的新收 益 认识到他们的环境资产可以提供超过 一种的产品或服务 公司可以抓住新的 资金流 比如 针对使用其位于华盛顿和 爱达荷46,000公顷林区的徒步旅行者 山地自行车运动者 以及狩猎者 Inland Empire纸业公司推出了使用费 每户家 庭每年65美元 每人每年40美元 每天 10美元 森林娱乐功能的服务创造了资 金流 融资风险和机遇关系到来自投资者的资金能力 确认风险和机遇的过程 有许多种方法可以用来确认公司面临的优先生态 系统服务引发的商业风险和机遇 一个被ESR实地测试 公司证明有效的方法是以一次系统性的头脑风暴会议 作为开端 先总结公司对于其优先生态系统服务之一 第二步 的影响和依赖性 然后简要评估这种生态 系统服务的趋势 第三步 所有这些相关的事实会 给参加会议的人留下深刻的印象 拥有了这样的信息 作为前提 与会者集体讨论可能会对公司产生商业风 险和机遇的趋势 为了激发思考 管理者应当将表6当 中每一种机遇和风险都考虑在内 见24页 和成本 运营 监管 声誉以及市场方面的风 一旦完成 管理者需要用同样的步骤进行下一种 险和机遇可以影响一个公司的资金流动 相反 优先生态系统服务的分析 直到完成所有的优先生态 资金流动也会影响其信用质量 因此 由于金 系统服务 头脑风暴也可以扩展至多次会议 融部门越来越能敏锐辨析生态系统退化对借款 方或客户意味着什么 一个企业可能面临更高 的资本成本或更严格的借贷要求 相反 管理 者可能会发现一些银行和有社会责任感的投资 资金更乐于投资他们公司 比如 荷兰ABN AMRO银行承诺不承接从原生林或 案头研究可以用来补充头脑风暴的结果 可能揭 示额外风险和机遇的问题包括 这些生态系统服务趋势给该公司同行业的其他 企业带来了哪些机遇和风险 这些生态系统服务趋势给该公司行业以外的其 他商业活动带来了哪些机遇和风险 具有高保护价值森林中开采资源的融资项 ESR第四步结束时 所得到的结果是一张公司可 目或业务 48 具有高保护价值的森林生态 能面临的由于生态系统服务趋势引发的机遇和风险列 系统提供各种服务包括流域保护 固碳 表 管理者可以明确每一种优先生态系统服务的风险 娱乐休闲和伦理价值 而且还拥有丰富的 和机遇 表7 或者每一种风险和机遇 表8 下面 生物多样性 是第四步的提示 对于那些从非法伐木猖狂的国家购买木材 的客户 摩根大通要求限期证明其木材来 源是合法的 49 提示 第四步 以花旗银行为代表的全球投资银行开始评 估大型上市公司在何种程度上面临淡水匮 协调头脑风暴式讨论会 避免出现一个人主导讨论的场面 乏和水质下降引发的风险和机遇 依靠水 为了更多地考虑新的想法 在头脑风暴中邀请一个或更多 的外部专家或者非政府组织的代表 作为一种原料投入 或排放废水的产业都 受到银行更严格的审查 另一方面 那些 为供水 处理和需求管理提供解决方案的 公司 得到了越来越多的投资关注 50 高盛已经表示其在水资源 生物多样性 以及其他以森林为依托的生态系统市场上 投资兴趣 51 需要注意的是 这五种类型的风险和机遇并不互 相排斥 一种可以引发另一种 比如 监管风险可能 转化为融资风险 面临新监管政策的公司可能会发现 其银行执行更严格的贷款政策 一个声誉危机可能演 变成市场危机 一个遭受了名誉损害的公司可能发现 它的客户改变了消费模式 28 企业生态系统服务评估 寻找提供新产品和服务的机会 这些新产品和服务可以帮 助他人缓解其对生态系统的影响或适应逐渐退化的生态系 统服务 务必不要仅仅将政府政策视为一个商业风险源 它同时也 是一种获得竞争优势 或创造一个公平竞争平台的机遇 如果公司拥有在生态系统的某些方面的专家 可以考虑向 其他公司提供有偿咨询服务 找到合适方式来货币化公司已经无偿提供的生态系统服 务 寻找机遇 来推动已经开展的公司举措以获得更大的成 功 在组织头脑风暴会议讨论每一种优先生态系统服务的机遇 和风险之后 明确由于不同服务交互作用而可能引起的机 遇和风险

37 表7 机遇和风险总结 盟迪 优先生态系统服务 潜在风险 淡水 水资源稀缺 由于下列原因 - 外来入侵物种的扩散 - 附近地区低效率用水者 农民 增长的需求 - 气候变化 水调控 如上 潜在机遇 机遇/风险类型 内部用水效率提高 与邻近土地所有者 共同 负担提 高用水效率的经费 运营 生物质燃料 新的由于工厂废料而产生的生物能源 市场 市场和产品 全球气候调控 新兴的碳汇市场 市场和产品 消遣娱乐和生态旅游 来自公司管理下湿地/草场的以生态 旅游或休闲娱乐业为依托的收益流 市场和产品 牲畜 不断增加的放牧导致草场产率降低 运营 当地利益相关者对于盟迪 利用不 足 的草场和湿地更加严格的监管 声誉 表8 机遇和风险总结 阿克苏诺贝尔 类型 风险 机遇 作为纤维替代战略 增加纸制品内矿物填充 运营 日益匮乏的木材纤维 监管和法律 政府更严格的监管和反对公司使用非法木材的活动使得 宣布支持国家 美国和欧盟政府旨在遏制非法采伐 木材资源稀缺 的措施 政府在水资源使用方面限制加强 尤其在重度污染导致 通过行业协会的倡议行动 打击非法采伐 水资源获取难度加大的地区 这导致了水资源稀缺 向正在发展中的市场供应公司的水净化产品 声誉 来自客户和林业管理可持续发展的非政府组织更加严格 支持工业行动举措 促使客户实施森林管理委员会 的检查 主导的可持续发展政策 与在可持续林业和种植园开发领域进行投资的客户 协同合作 市场和产品 以纤维为原料的各种最终产品 例如 发电 生物质燃 针对纤维素副产品的加工 供应化学品和工程技术 料 纸浆 纤维素产品 的竞争 方法 融资 途径 与方 法 29

38 方框17 将客户风险转化成商业风险和机遇 先正达选择了其客户的一部分 印度南部农民 作为其实地测试的范围 ESR辨识出了这个地区农民面临的由当地若干种生态系统服务 退化带来的风险 其中包括 不断降低的灌溉用水的供应和质量 由于清除天然植被 不实施侵蚀控制措施 以及其他不当的耕作方法导致的表土损失 由于授粉媒介数量的下降 一些水果 蔬菜 香料的潜在损失 由于天敌控制虫害的能力下降导致产量减少 由于管理不善 土壤的肥力降低 这些风险威胁到该地区生存的农民人数并且改变了对农作物的偏好 从而间接影响Syngenta公司 因此要求该公司调整其种子或作物保 护产品 与此同时 该公司明确将提供一些可能的机会 以帮助农民减少他们对生态系统的影响或适应生态系统的变化 例子包括 基于公司在其他地区的经验 例如 在英国的雄蜂案例 公司主导了一项举措 通过在该地区销售混合的天然种子 销售蜜蜂 提供进一步服务的帮助来增加授粉媒介 利用该公司对植物的深入了解以提供给农民一套先进的病虫害综合管理系统 开发并提供种子和作物保护产品 其优点特征包括 使用更少水资源 备有更好的内置系统抵抗疾病和虫害 以及更好地适应干土 或盐渍土 加强该公司在市场和培训服务方面的举措 提供农民恢复自然生态系统的功能的最佳管理实践 使公司基金和外部研究机构参与进来 以填补对该地区农业有重要意义的生态系统服务现状和趋势方面的信息空白 对于选择一位供应商或客户作为 图 6 战略类别 ESR范围的管理人员来说 一个附加 的活动是必须的 对于这些管理人员 内部变化 部门或利益相 关者参与 政策制定者参与 来的风险和机遇都是针对选定的供应 运行 行业伙伴合作 税收鼓励 商或客户的 这些发现需要转化为进 产品战略 交叉行业合作 补贴改革 行ESR的企业的机遇和风险 正如同 市场战略 非政府组织合作 保护区 采购战略 与利益相关者交易 区域划分 土地管理 其他 其他 来说 所有的研究以及目前已辨识出 先正达在其实地测试过程中所做的那 样 方框17 其他 第五步 制定针对风险和机遇的策略 鱼种 尽管它们利润较低 联合利华还是降低 了因鳕鱼数量下降招致的影响 52 其他内部改 第五步是开发和确定优先战略 以尽量减少风险和 革的例子包括提高以生态系统为基础的资源的 最大限度地利用在第四步中确定的机遇 一旦第五步完 利用效率 推出新产品或服务 提供或购买可 成 管理者会持有一套优先的发展战略以待实行 持续认证的产品 减少企业经营对生态系统的 战略种类 应对生态系统服务相关的风险和机遇的战略通常 分为三类 图6 1. 内部改革 通过改变业务 产品/市场战略 以及其他内部活动 公司可以解决许多表6 见24页 所列的风险和机遇 例如波特拉 奇制订了一项战略 通过收取森林参观使用费 建立一个新的收入来源 通过转换到使用其他 30 企业生态系统服务评估 影响 以规避监管风险 2. 部门或利益相关者参与 公司也可以通过与业 界同行共事 与其他部门合作 或与利益相关 者交易 处理其中的一些风险和机遇 例如维 特尔 通过支付给流域内的农民一定费用促使 他们采用更可持续的土地使用方式 以及恢复 水源周围生态系统的做法 来解决其水污染问 题 见第1章

39 方框 18 实地测试公司的案例 第五步 在ESR进行的过程当中 盟迪明确了下面几种管理风险和机遇的战略 包括 内部改革 进一步实施内部用水效率改进措施 由于水资源不断稀缺 公司通过采取一系列节水行为来降低风险 这些行为包括更积极地清除 入侵外来物种 根据场地实际情况选择合适树种 尽可能地采用节水树种 以及更频繁地在草场上进行计划的火烧除草 开始使用入侵物种作为生物质燃料 盟迪在减少对水资源的需求以及涉足需求日益增长的生物质燃料市场都有兴趣 因此可以将两 者有机结合 将从其林场清除出来的入侵物种为原料来发电和/或产热 这些发电燃料可以在盟迪自己的工厂使用或是运到距种植 园不远的新生物质颗粒燃料制造厂使用 行业部门或利益相关者参与 通过 合作 融资提高上游土地所有者的用水效率 来获取更多的取水权 在盟迪经营的种植园附近 许多农民使用低效的灌溉系 统 从经济上他们缺乏动力或能力来改善这种状况 盟迪可以给一部分农民提供 合作 资金升级灌溉系统 以换取收受资助农 民一定份额的用水权 这部分份额可根据预计的节水量进行商榷 这些权利可以通过植树造林许可审批程序 为种植园获得更多 的用水权 推广可用作生物质燃料的小型灌木林 利用公司的林业知识 盟迪可以帮助附近的私人土地拥有者和村庄在退化的土地上种植可以 提供生物质燃料的灌木林 盟迪可以提供树苗 提供推广服务 以及购买木材以用于自己的工厂或销售给附近的木屑颗粒燃料制造 商 这些树木将为村民提供额外的收入 从而改善盟迪的声誉和利益相关者的关系 政策制定者参与 使政策制定者参与到改善淡水资源使用政策当中 在南非盟迪可以为制定和实施更强有力的用水利用率政策提供自己的支持 还可 以为政策的制订贡献自身在水资源管理方面的技能专长 通过这些途径为政策设计出谋划策 在ESR中确定的具体的政策建议在 这个阶段时是保密的 这个战略非常有效 水资源恢复纯净 而维特 水集团 雀巢公司 审计局米勒和苏伊士 承 53 尔现在也是雀巢水旗下销量最好的品牌之一 诺将与各国政府和决策者合作 以解决一些有 作为应对鱼料供应危机的进一步措施 联合 关淡水供应和质量的紧迫问题 56 利华与世界自然基金会和一系列利益相关者 建立海洋管理委员会 54 全球能源提供森林 方框18突出了一个实地测试公司制定的战略 保护基金 这笔基金支付给大坝上游的土地 所有者以使其保护或重建林木覆盖 从而减 少河流的淤积 55 制定和确定优先战略 针对商业风险和机遇 每个公司都有开发和确定 3. 政策制定者参与 不是所有的生态系统服务相 优先战略的具体步骤 本指引并不试图彻底改造这些 关的风险和机遇都能通过内部改革或产业以及 办法 相反 ESR实地测试的经验表明 下列活动可以 利益相关者参与来成功应对 有些需要政府政 有效补充现有的步骤 策上的改变 许多公司所重视的由生态系统提 针对在第四步中确认出的优先生态系统服务引 供的服务是被政府所控制的 此外 其他许 发的商业风险和机遇 进行头脑风暴会议和集 多生态服务跨越牵涉到许多私营业主 使得 体讨论来确定可能的战略 这项活动可以在第 参与行为没有效率或几乎是不可能的 此外 四步中的头脑风暴会议环节之后马上进行 因 不良的公共政策往往主要是一个生态系统服务 为对于与会管理者来说还对许多问题印象深 退化的间接驱动因素 因此 一个解决一些生 刻 有几家实地测试公司采取了这种方式 或 态系统服务有关问题的有效企业战略 可以使 者此环节也可以在几天后举行 届时与会管理 政策制定者和政府机构参与其中 制定合理的 者精力可能会更充沛 政策 公司可以为旨在进行可持续管理生态系 在ESR团队中进行头脑风暴会议时 使负责执 统服务的激励措施或有效政策表示支持或提供 行该战略的业务经理和负责企业政府关系的代 意见 例如 2007年 六个跨国公司的管理 表参与其中 者 可口可乐公司 利维斯特劳斯公司 拉基 途径 与方 法 31

40 紧随讨论活动开展研究调查 为候选战略提供 进一步的细节信息 比如 如果一个战略涵盖 提示 第五步 了从公司所有的生态系统中开发新的资金收益 者协作 为某些生态系统服务的更加持续的管 在整个ESR执行过程中记录可能的战略 管理者和被采访者 可能在任何一个ESR步骤当中找到一个很好的战略选择 在 第五步当中坚持构建一个活动更新列表并且系统性地进行 回顾和评估 理创造激励机制 那么管理者需要调查可能的 明确一个战略可能涉及多个风险或机遇 政策方案并且确认接触哪些决策者 在开发甚至执行战略的过程中 积极使非政府组织和其他 非企业利益相关者参与到其中 流 那么管理者可能需要进行生态系统服务经 济价值调查 如果一个战略包括了与国家决策 通过观察其他面临相似生态系统服务风险和机 遇的公司以迸发产生更多想法 辨别这些公司 正在实施的用来解决问题的策略 根据常用的参数来确认一套优先战略 参数有 如投资回报率 净现值 实施的相对难易度 风险或机遇的紧迫性 或其他标准 在向执行管理者展示一套战略以期其审批时 阐明整个背 景 即相关优先生态系统服务呈现的趋势 将ESR结果和辅助文件公布于公司内部网 以促进知识传 播 在随后的企业ESRs中 至少纳入一位参与了第一次ESR的小 组成员 以确保分享经验教训 并避免 炒冷饭 提示为第五步提供了进一步的建议 下一步 全球环境危机四伏 在两种情况下 ESR是一个非 常有前景的方法用来提高公司应对这些危机的能力 ESR终止于确定和优先化战略以处理生态系统服务 的风险和机遇 但是在这些战略之后需要做什么呢 32 通过更充分地统计分析他们的业务对生态系统服务的 依赖和影响 管理人员可以更好地处理相关的风险和 根据在一部分公司实行ESR的经验 管理者可以将 机遇 此外 通过帮助企业建立健康的生态系统和经 这套方法延伸至其他的部门 市场 客户 供货商 济收益之间的联系 ESR可以刺激更多可持续的商业运 以及业务的其他方面 管理者也可以将ESR及其元素合 作 并且对用来保护和恢复我们依赖的生态系统的公 并在其现有的环境保护管理和尽职调查制度中或纳入 共政策提供支持 但显而易见的是循规蹈矩的方法已 到其公司战略发展进程 达到强化目的 经被社会淘汰 企业生态系统服务评估

41 第三章 资源 C ESR网站 提供了 H A P T E R 农业科技发展国际评估 许多工具和资源以帮助管理者 分析员和咨询师进行 评估了与农业有关的人口 ESR评估 经济 水资源利用 土地覆盖 ESR工具 管理者可以下载专门用于ESR的材料和工具 包括 变化和技术的全球趋势 经济价值评估 此导则的PDF电子版 依赖 和 影响评估工具 电子表 详见第17页方 息和链接 经济价值评估是定量地计算如碳汇 消遣 框10 娱乐和流域保护等生态系统服务的价值 经济价值评 管理者可以与同事共享的一个演示文件 以讨 估有多种商业用途 包括交流宣传生态系统服务的价 论交流ESR商业案例 解释评估过程中的五个 值 比较针对生态系统恢复或保护的投资的成本收 步骤以及为进行采访提供支持 益 从生态系统服务中发现可能的市场价值或收益 有关公司如何应对由于依赖和影响生态系统而 产生的风险和机遇的案例分析 网站提供了有关生态系统服务经济价值评估的信 有些企业可能在ESR的第5步 制定战略 对特定的生 态系统服务进行经济价值评估 在进行这些价值评估 时 公司通常需要外界的帮助 其他基于网络的可选方法来共享ESR经验和获 得针对ESR问题的解答 特定问题工具 网站还提供一些工具和资源的介绍和链接 它们 科学评估 网站上提供了一些科学评估的介绍和链接 它们对 分析生态系统服务趋势 第3步 很有帮助 其中包括 千年生态系统评估 对世界生态系统和生态系 统服务的现状和趋势进行了最先进的科学评 估 同时也对生态系统变化的驱动因素进行了 评估 政府间气候变化专门委员会的报告 它们提供 了最新的对人类导致的气候变化的科学和技术 评估 包括已发现和预期的对世界生态系统和 生态系统服务 比如淡水 的影响 有助于深入分析特定生态系统服务 生态系统变化驱 动因素 或管理风险和机遇的商业策略等 网站上也 提供了这些工具在什么情况下与ESR最相关的指导 特定行业工具 网站还提供了一些工具和资源的概述和链接 它 们有助于特定行业公司评估对生态系统的依赖和影 响 商业风险和机遇以及相应管理策略 它也说明了 这些工具在ESR的哪些步骤使用最得力 如果有新的工具出现 我们会实时地更新网站上 的资源 资源 33

42 注 解 1 Perrot-Maître, D The Vittel Payments for Ecosystem Services: A Perfect PES Case? London: International Institute for Environment and Development. 2 Malavasi, E.O. and J. Kellenberg Program for Payments for Ecological Services in Costa Rica. 可 从 以 下 网 址 下 载 : lr_ortiz_kellenberg_ext.pdf 3 ISIS Is Biodiversity a Material Risk for Companies? London: ISIS Asset Management plc. 4 Maughan, R. Potlatch Corp. to Charge Fees for Access to N. Idaho Forests Seattle Post-Intelligencer. October 4, Bayon, R. Making Money in Environmental Derivatives The Milken Institute Review, Q1 2002; Powicki, C.R. Eco-Solutions Plays Key Role in Landmark Conservation Deal. EPRI Journal Online. February 25, 2002; Lashley, D Market Based Case Studies Involving Eco-Asset Management On Non-Mined Lands. GreenVest LLC. 6 有 关 千 年 生 态 系 统 评 估 的 更 多 信 息, 请 访 问 7 Millennium Ecosystem Assessment Ecosystems and Human Well-being: Synthesis. Washington, DC: Island Press. 8 另 一 个 被 评 为 强 化 级 的 生 态 系 统 服 务 是 全 球 气 候 调 控 ( 碳 汇 ) 根 据 千 年 生 态 系 统 评 估, 在 过 去 的 两 个 多 世 纪 中, 森 林 和 土 壤 是 二 氧 化 碳 (CO2) 净 排 放 源 大 约 40% 的 CO2 排 放 量 来 自 土 地 使 用 的 变 化, 其 中 主 要 是 由 森 林 砍 伐 引 起 的 地 球 生 态 系 统 大 约 只 吸 收 了 这 段 时 间 中 CO2 排 放 量 的 1/3 但 是 20 世 纪 80 年 代 和 90 年 代, 地 球 生 态 系 统 是 CO2 的 净 汇 池 它 们 排 放 了 大 约 20% 的 CO2( 剩 余 的 80% 由 矿 石 燃 料 产 生 ), 但 是 大 约 吸 收 了 这 段 时 间 CO2 总 排 放 量 的 1/3 因 此, 与 过 去 两 个 世 纪 相 比,20 世 纪 80 年 代 和 90 年 代 生 态 系 统 吸 存 碳 的 能 力 强 化 了 尽 管 如 此, 森 林 砍 伐 依 然 是 人 为 CO2 排 放 量 的 主 源, 抑 制 森 林 砍 伐 有 助 于 减 少 大 气 中 的 温 室 气 体 浓 度 来 源 : Millennium Ecosystem Assessment Ecosystems and Human Well-being: Current State and Trends. Washington, DC: Island Press. 9 United Nations World Population Prospects The 2006 Revision: Executive Summary. New York: United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division. 10 参 见 Millennium Ecosystem Assessment Ecosystems and Human Well-being: Opportunities and Challenges for Business and Industry. Washington, DC: World Resources Institute; ISIS Is Biodiversity a Material Risk for Companies? London: ISIS Asset Management plc. 11 有 关 如 何 测 量 温 室 气 体 排 放 的 指 引, 参 见 World Resources Institute and WBCSD The Greenhouse Gas Protocol: A Corporate Accounting and Reporting Standard (Revised Edition). Washington, DC: World Resources Institute and WBCSD. 12 Buchmann, S.L. and G.P. Nabhan The Forgotten Pollinators. Washington, DC: Island Press. 34 企 业 生 态 系 统 服 务 评 估