MSA

Size: px
Start display at page:

Download "MSA"

Transcription

1 歡 迎 選 擇 渣 打 國 際 商 業 銀 行 企 業 金 融 服 務 渣 打 國 際 商 業 銀 行 誠 摯 歡 迎 您 選 擇 本 行 的 企 業 金 融 帳 戶 及 帳 戶 相 關 服 務 開 戶 及 帳 戶 相 關 服 務 文 件 這 份 資 料 包 括 所 有 必 須 填 寫 的 表 格 以 及 文 件, 以 協 助 您 完 成 開 戶 及 申 請 服 務 所 需 之 程 序 我 們 要 求 您 提 交 的 文 件 ( 詳 見 開 戶 文 件 檢 核 表 ) 是 依 據 本 地 法 規 律 命 令 及 / 或 國 際 標 準 必 須 提 交 的 文 件 其 相 關 文 件 有 助 於 本 行 貫 徹 認 識 客 戶 的 政 策, 同 時 也 是 全 球 共 同 打 擊 洗 錢 恐 怖 份 子 籌 資 及 詐 騙 活 動 等 不 可 或 缺 的 一 部 分 敬 請 體 諒 與 配 合 上 述 規 定, 並 感 謝 您 撥 冗 提 供 所 需 文 件 本 行 再 次 歡 迎 您 選 擇 我 們 的 服 務 如 您 對 此 份 資 料 有 任 何 疑 問, 請 聯 絡 客 戶 經 理 或 蒞 臨 任 何 一 間 當 地 分 行 查 詢 渣 打 集 團 引 領 亞 洲 非 洲 及 中 東 前 行 渣 打 集 團 在 亞 太 區 南 亞 中 東 非 洲 英 國 和 美 洲 擁 有 龐 大 的 全 球 網 絡, 在 70 個 國 家 設 有 1,700 間 以 上 的 分 行 同 時 在 世 界 各 地 聘 用 115 個 不 同 國 籍,80,000 名 以 上 的 員 工, 是 全 球 最 具 規 模 的 國 際 銀 行 之 一 渣 打 集 團 提 供 貿 易 融 資 現 金 管 理 借 貸 證 券 服 務 外 匯 債 務 資 本 市 場 及 企 業 貸 款 等 服 務, 具 豐 富 的 成 長 市 場 經 驗, 意 在 成 為 客 戶 的 首 選 銀 行, 結 合 本 行 對 當 地 的 深 入 認 識 和 全 球 的 雄 厚 實 力, 提 供 一 系 列 創 新 產 品 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 1 of 22 Copyright 2011 Standard Chartered Bank. All rights reserved WelcomeLetter_Taiwan_(Local)_2011_v1.doc Page 1 of 1

2 渣 打 國 際 商 業 銀 行 Standard Chartered Bank (Taiwan) Limited 開 戶 申 請 表 ( 台 灣 ) Account Opening Application Form (Taiwan) 請 以 正 楷 填 寫, 並 在 適 當 的 方 格 或 x Please complete in BLOCK LETTERS and or x where applicable. 渣 打 國 際 商 業 銀 行 股 份 有 限 公 司 Standard Chartered Bank (Taiwan) Limited ( 台 北 ) 敦 北 分 行 ( 新 竹 ) 營 業 部 分 行 國 際 金 融 業 務 分 行 (Taipei) Tun Pei Branch (Hsinchu) Main Branch Branch Offshore Banking Unit 申 請 者 資 料 APPLICANT S PARTICULARS 申 請 者 名 稱 ( 需 與 相 關 證 照 之 法 定 名 稱 全 名 相 同 ) Name (Insert FULL legal name exactly as it appears in the Constitutional Documents) [ 中 文 名 稱 ] [In Chinese] [ 英 文 名 稱 ] [In English] 申 請 者 設 立 地 ( 國 家 ) 設 立 日 期 ( 日 / 月 / 西 元 年 ) Country of Incorporation Date of Incorporation (dd/mm/yyyy) 統 一 編 號 Registration Number 公 司 負 責 人 資 料 Information of the Responsible Person (Chairperson) 姓 名 Name 身 分 證 字 號 ( 護 照 號 碼 ) ID No. (Passport No) 國 籍 Nationality 登 記 地 址 Registered Address 聯 絡 人 Contact Person 聯 絡 電 話 Telephone 聯 絡 電 子 信 箱 Address 聯 絡 傳 真 Fax 公 司 網 站 Website SWIFT 地 址 SWIFT Address 通 訊 地 址 ( 如 果 與 登 記 地 址 不 同 ) Account Mailing Address (if different from Registered Address) 業 務 項 目 BUSINESS ACTIVITIES 製 造 業 金 融 業 進 口 / 出 口 業 服 務 業 貿 易 業 Manufacturing Financial Export/Import Services Trading 零 售 業 顧 問 業 批 發 商 委 任 代 理 商 Retailing Consultant Wholesaler Commission Agents 其 他 ( 請 敘 明 ) Others (Please specify) 交 易 商 品 ( 請 敘 明 ) Commodities Handled (Please specify) AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 2 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved. AccountOpeningForm_Integrated_Taiwan_(Bilingual)_2012_v1.doc Page 1 of 3

3 開 戶 申 請 表 ( 台 灣 ) Account Opening Application Form (Taiwan) 請 以 正 楷 填 寫, 並 在 適 當 的 方 格 或 x Please complete in BLOCK LETTERS and or x where applicable. 帳 戶 類 別 ACCOUNT TYPE 支 票 存 款 Checking Account 活 期 存 款 Demand Deposit 定 期 存 款 Time Deposit 新 台 幣 TWD 帳 戶 幣 別 CURRENCY ( 不 適 用 國 際 金 融 業 務 分 行 ) (Not available for Offshore Banking Unit) 新 台 幣 TWD 港 幣 HKD 美 元 USD 歐 元 EUR 其 他 Others ( 新 台 幣 不 適 用 國 際 金 融 業 務 分 行 ) (TWD not available for Offshore Banking Unit) 新 台 幣 TWD 港 幣 HKD 美 元 USD 歐 元 EUR 其 他 Others ( 新 台 幣 不 適 用 國 際 金 融 業 務 分 行 ) (TWD not available for Offshore Banking Unit) 新 台 幣 帳 號 TWD A/C No: 子 產 品 代 碼 Sub Product Code: 基 金 所 有 權 Fund Ownership: 新 台 幣 帳 號 TWD A/C No: 港 幣 帳 號 HKD A/C No: 美 元 帳 號 USD A/C No: 歐 元 帳 號 EUR A/C No: 帳 號 A/C No: 子 產 品 代 碼 Sub Product Code: 基 金 所 有 權 Fund Ownership: 新 台 幣 帳 號 TWD A/C No: 港 幣 帳 號 HKD A/C No: 美 元 帳 號 USD A/C No: 歐 元 帳 號 EUR A/C No: 帳 號 A/C No: 子 產 品 代 碼 Sub Product Code: 基 金 所 有 權 Fund Ownership: 銀 行 專 用 FOR BANK USE ONLY 帳 戶 作 業 及 服 務 ACCOUNT OPERATION AND SERVICES 下 列 各 服 務 之 內 容 詳 見 於 各 該 服 務 相 關 之 設 定 表 格 Features available under each Service below will be further set out in the relevant Set-Up Form for such Service. 1. 帳 戶 作 業 相 關 之 核 心 服 務 Core Services in relation to Account Operation 本 行 提 供 下 列 核 心 服 務 ( 網 路 銀 行 ) 以 利 帳 戶 作 業 ( 除 非 客 戶 勾 選 不 需 要 ) The core (electronic banking) Services listed below will be made available to facilitate the operation of the Account(s) (unless the relevant Not Required box is selected): 使 用 Straight2Bank Web 之 核 心 服 務 Core Services using Straight2Bank Web 報 告 Reports 付 款 Payments 不 需 要, 請 打 勾 Not Required 備 註 : 本 行 尚 提 供 其 他 多 種 附 加 之 服 務 及 通 路 請 貴 客 戶 與 金 融 交 易 服 務 處 銷 售 代 表 聯 繫 Note: An extensive range of additional Services and Channels are available. Please contact your Transaction Banking Sales representative. 2. 安 全 設 定 Security Features 登 錄 所 需 之 雙 重 驗 證 Two-factor authentication required for log-in 注 意 : 當 法 規 或 本 行 有 要 求, 無 論 是 否 勾 選 上 述 各 項, 皆 適 用 雙 重 驗 證 Note: Where there are regulatory or Bank requirements, two-factor authentication will apply whether or not the above is checked. AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 3 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved. AccountOpeningForm_Integrated_Taiwan_(Bilingual)_2012_v1.doc Page 2 of 3

4 開 戶 申 請 表 ( 台 灣 ) Account Opening Application Form (Taiwan) 請 以 正 楷 填 寫, 並 在 適 當 的 方 格 或 x Please complete in BLOCK LETTERS and or x where applicable. 帳 戶 作 業 及 服 務 ACCOUNT OPERATION AND SERVICES 3. Straight2Bank Profile 如 果 您 未 勾 選 以 下 選 項 並 註 明 現 有 Straight2Bank 群 組 ID, 將 以 建 立 新 Straight2Bank 設 定 方 式 辦 理 A new Straight2Bank Profile will be created if you do not select and indicate your existing Straight2Bank Group ID below. 新 增 至 現 有 Straight2Bank 設 定 下,Straight2Bank Group ID 群 組 ID Add to Existing Straight2Bank Profile, Straight2Bank Group ID 4. 特 別 指 示 Special Instructions : 聲 明 DECLARATION 申 請 者 茲 申 請 以 本 公 司 之 名 稱 在 渣 打 國 際 商 業 銀 行 股 份 有 限 公 司 ( 貴 行 ) 開 立 上 述 帳 戶 本 公 司 確 認 申 請 表 上 所 填 及 交 付 予 貴 行 之 文 件 資 料 均 為 正 確 無 誤 本 公 司 了 解 貴 行 得 拒 絕 本 公 司 開 戶 之 申 請 而 不 須 提 供 任 何 理 由 本 公 司 確 認 於 簽 定 本 申 請 表 之 同 時 已 收 訖 並 已 詳 閱 貴 行 之 帳 戶 條 款, 標 準 條 款 ( 含 總 約 及 附 約 ) 乙 份 並 願 意 遵 守 貴 行 現 行 或 日 後 所 通 知 之 條 款 及 受 此 等 條 款 之 約 束 We apply to open the above Account(s) with Standard Chartered Bank (Taiwan) Limited (the "Bank" ). We represent that the information provided by us in this form and in any other document(s) provided by us to the Bank is true, accurate and complete. We acknowledge that the Bank may decline our application without providing any reason in which event no contractual relationship will arise between the Bank and us. We further acknowledge that we have received, read and understood the Bank's prevailing Account Terms, Standard Terms, applicable Country Supplement and the terms contained in this form and we agree to be bound by them in connection with all Accounts opened by us with the Bank. We further agree to be bound by any additional terms and conditions governing any facilities, products and/or services offered by the Bank as we may apply for and/or utilise from time to time. 本 公 司 同 意, 若 中 英 文 文 義 有 歧 異 者, 以 中 文 版 為 主 We agree that in the event of any inconsistency between the Chinese and English versions, the Chinese version shall prevail for all purposes. 公 司 印 鑑 及 有 權 簽 章 人 之 簽 名 或 印 鑑 Company Chop and Authorised Signature/Seal ( 若 為 本 國 公 司, 請 蓋 印 經 濟 部 登 記 之 大 小 章 ; 若 為 外 國 公 司, 請 蓋 印 Signing Bar 加 上 負 責 人 親 簽 ) (For local companies, please affix the company chop and its legal representative s seal registered with Ministry of Economic Affairs; For offshore companies, please affix the company s signing bar and its authorized director s signature(s). 日 期 Date 銀 行 專 用 REMARKS (FOR BANK USE) 業 別 代 碼 Industry Sector Code BIP 代 碼 BIP Code RM 代 碼 RM Code 扣 繳 稅 Withholding Tax 是 Yes 否 No 驗 證 者 Verified By 核 准 者 Approved By AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 4 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved. AccountOpeningForm_Integrated_Taiwan_(Bilingual)_2012_v1.doc Page 3 of 3

5 印 鑑 卡 ( 台 灣 ) Signature Card (Taiwan) 渣 打 國 際 商 業 銀 行 股 份 有 限 公 司 Standard Chartered Bank (Taiwan) Limited ( 台 北 ) 敦 北 分 行 ( 新 竹 ) 營 業 部 分 行 國 際 金 融 業 務 分 行 (Taipei) Tun Pei Branch (Hsinchu) Main Branch Branch Offshore Banking Unit 新 開 戶 NEW APPOINTMENT 刪 除 DELETION 變 更 CHANGES 統 一 編 號 生 效 日 Registration No./Taxation No.: Start/Effective Date: 戶 名 Name of the Client: 需 相 關 證 照 之 法 定 名 稱 全 名 相 同 Insert FULL legal name exactly as it appears on the Constitutional Documents 日 day 月 Month 年 Year 授 權 人 員 AUTHORISED PERSONS 未 使 用 之 空 白 處 請 劃 線 Draw a line through any unused space. 適 用 所 有 帳 戶 之 簽 名 / 印 鑑 ( 不 含 支 票 戶 ) 憑 壹 式 有 效 憑 貳 式 有 效 其 他 Signatures/Seals for all accounts except checking account Any one to sign Any two to sign Others (insert details below) 適 用 支 票 帳 戶 之 簽 名 / 印 鑑 支 票 取 消 劃 線 禁 止 背 書 轉 讓 抬 頭 人 或 日 期 更 改 以 Changes of checks would be effective by Signatures/Seals for checking accounts only 同 上 憑 壹 式 有 效 憑 貳 式 有 效 其 他 Same as above Any one to sign Any two to sign Others (insert details below) 如 勾 選 其 它, 請 詳 述 於 下 列 備 註 處 If you check "Others", describe the alternative method of operation in the space provided below. 印 鑑 簽 樣 Specimen Signature 印 鑑 簽 樣 Specimen Signature 姓 名 Name 身 份 證 號 碼 ID 姓 名 Name 身 份 證 號 碼 ID 印 鑑 簽 樣 Specimen Signature 印 鑑 簽 樣 Specimen Signature 姓 名 Name 身 份 證 號 碼 ID 姓 名 Name 身 份 證 號 碼 ID 備 註 Special Instructions: 本 公 司 茲 確 認 上 述 人 員 已 接 受 指 派 成 為 授 權 人 員 空 白 處 不 足, 請 另 外 以 印 有 客 戶 信 頭 的 信 紙 提 供 授 權 簽 署 人 的 完 整 清 單 It is confirmed that each person appointed above accepts the appointment as an Authorised Person. If there is insufficient space, please provide the full list of authorised signatories on a separate schedule on Client letterhead. 公 司 印 鑑 及 有 權 簽 章 人 之 簽 名 或 印 鑑 Company Chop and Authorised Signature/Seal: 驗 證 簽 章 之 客 戶 關 係 經 理 : ( 若 為 本 國 公 司, 請 蓋 印 經 濟 部 登 記 之 大 小 章 ; 若 為 外 國 公 司, 請 蓋 印 Signing Bar 加 上 負 責 人 親 簽 ) Verified by: (For local companies, please affix the company chop and its legal representative s seal registered with Ministry of Economic Affairs; For offshore companies, please affix the company s signing bar and its authorized director s signature(s). AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 5 of 22 Copyright 2011 Standard Chartered Bank. All rights reserved. SignatureCard_Integrated_Taiwan_(Bilingual)_2011_v1.doc Page 1 of 1

6 Straight2Bank 使 用 者 指 定 及 授 權 申 請 表 Straight2Bank User Designation & Authorisation Form 本 表 列 明 客 戶 使 用 Straight2Bank 通 路 之 指 定 及 授 權 使 用 者 This form sets out the designation & authorisation of Users in relation to use of Straight2Bank channels. 新 開 戶 New 刪 除 Deletion 變 更 Changes 集 團 編 號 ( 如 適 用 時 ) Straight2Bank Group ID (if applicable): 生 效 日 Start/Effective Date for change 日 date 月 month 年 year 戶 名 Name of the Client 使 用 者 1 User 1 使 用 者 2 User 2 姓 名 Name 身 分 證 號 碼 ID Straight2Bank 使 用 者 名 稱 Preferred Straight2Bank User ID 聯 絡 資 訊 Contact Details: 1 電 子 郵 件 姓 名 Name 身 分 證 號 碼 ID Straight2Bank 使 用 者 名 稱 Preferred Straight2Bank User ID 聯 絡 資 訊 Contact Details: 1 電 子 郵 件 使 用 者 3 User 3 使 用 者 4 User 4 姓 名 Name 身 分 證 號 碼 ID Straight2Bank 使 用 者 名 稱 Preferred Straight2Bank User ID 聯 絡 資 訊 Contact Details: 1 電 子 郵 件 姓 名 Name 身 分 證 號 碼 ID Straight2Bank 使 用 者 名 稱 Preferred Straight2Bank User ID 聯 絡 資 訊 Contact Details: 1 電 子 郵 件 使 用 者 5 User 5 使 用 者 6 User 6 姓 名 Name 身 分 證 號 碼 ID Straight2Bank 使 用 者 名 稱 Preferred Straight2Bank User ID 聯 絡 資 訊 Contact Details: 1 電 子 郵 件 姓 名 Name 身 分 證 號 碼 ID Straight2Bank 使 用 者 名 稱 Preferred Straight2Bank User ID 聯 絡 資 訊 Contact Details: 1 電 子 郵 件 備 註 : 除 非 於 特 別 指 示 中 另 有 限 制, 下 列 之 授 權 者 適 用 於 所 有 Straight2Bank 通 路 及 服 務 Note: Any User authorisation below shall apply to all Straight2Bank Channels and Services unless the Special Instructions specifies restrictions. Straight2Bank 授 權 :Authorisation for Straight2Bank: 準 備 指 示 Prepare Instructions 檢 視 列 印 下 載 報 告 View, print, download reports 核 准 及 發 送 指 示 Approve and release Instructions 以 共 同 方 式 核 准 及 發 送 指 示 Approve and release Instructions only jointly 使 用 者 1 User 1 使 用 者 2 User 2 使 用 者 3 User 3 使 用 者 4 User 4 使 用 者 5 User 5 使 用 者 6 User 6 特 別 指 示 Special Instructions: 有 權 簽 章 人 之 簽 名 或 印 鑑 Name(s) & Signature(s) of person(s) duly authorised to appoint Users: 日 期 Date: 1 User password and encrypted string will be sent to the address provided in this setup form. The address provided should be unique and accessible by the respective user only. 用 户 密 码 及 加 密 字 符 串 将 寄 至 本 设 置 表 格 中 所 填 写 的 电 子 邮 件 地 址 每 个 用 户 提 供 的 电 子 邮 件 须 不 同 且 仅 有 该 用 户 可 以 访 问 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 6 of 22 User_and _Administrator_Setup_Form_(IDnotrequired)_Taiwan_(Bilingual)_2012_v1.doc Page 1 of 2

7 Straight2Bank 管 理 者 指 定 及 授 權 申 請 表 ( 本 表 於 台 灣 地 區 不 適 用 之 ) Straight2Bank Administrator Designation & Authorisation Form (Not Applicable in Taiwan) 新 開 戶 New 刪 除 Deletion 變 更 Changes 集 團 編 號 ( 如 適 用 時 ) Straight2Bank Group ID (if applicable): 生 效 日 Start/Effective Date for change 日 date 月 month 年 year 戶 名 Name of the Client 備 註 : 如 客 戶 已 指 定 另 一 機 構 為 被 授 權 人 操 作 其 Straight2Bank 檔 案, 則 管 理 者 僅 得 由 該 機 構 指 派 Note: If client has appointed an entity as Authorised Person to manage its Straight2Bank profile, the Administrators can only be appointed by that entity. 請 於 適 當 欄 位 勾 選 Please tick as appropriate: 單 一 管 理 者 Single Administrator 雙 重 管 理 者 Dual Administrators 管 理 者 1 Administrator 1 管 理 者 2 Administrator 2 姓 名 Name 姓 名 Name 身 分 證 號 碼 ID 聯 絡 資 訊 Contact Details: 1 電 子 郵 件 身 分 證 號 碼 ID 聯 絡 資 訊 Contact Details: 1 電 子 郵 件 特 別 指 示 Special Instructions: 謹 此 同 意 各 管 理 者 得 指 示 銀 行 修 改 使 用 者 檔 案 ( 包 括 刪 除 或 新 增 使 用 者 ), 客 戶 應 受 此 等 指 示 之 拘 束 It is agreed that Administrator(s) may Instruct the Bank to modify User profile (including deleting Users or adding new Users) and all such Instructions shall bind the Client. 有 權 簽 章 人 之 簽 名 或 印 鑑 Name(s) & Signature(s) of person(s) duly authorised to appoint Administrators: 日 期 Date: 於 新 開 戶 刪 除 變 更 授 權 時 適 用 Only required if submitted for new appointments,deletions, changes after taking the mandate AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 7 of 22 User_and _Administrator_Setup_Form_(IDnotrequired)_Taiwan_(Bilingual)_2012_v1.doc Page 2 of 2

8 渣 打 銀 行 帳 戶 條 款 1. 引 言 1.1 標 準 條 款 納 入 本 帳 戶 條 款 範 圍 內 2. 定 義 未 於 本 帳 戶 條 款 中 另 為 定 義 而 使 用 已 於 標 準 條 款 中 定 義 之 詞 彙, 應 依 標 準 條 款 中 之 定 義 解 釋 之 開 戶 申 請 書 指 貴 戶 為 開 立 帳 戶 而 簽 署 之 本 行 申 請 文 件 現 金 存 款 指 以 現 金 或 電 子 轉 帳 所 做 的 存 款 交 易 託 收 (collection) 指 在 任 何 非 現 金 存 款 流 程 中, 本 行 向 有 關 持 票 人 / 付 款 人 獲 取 或 試 圖 獲 取 已 結 算 及 無 附 加 條 件 的 資 金 之 過 程 託 收 (collect) 一 詞 具 有 相 同 之 涵 義 存 款 指 貴 戶 或 貴 戶 之 代 理 人 將 款 項 存 入 帳 戶 主 帳 戶 指 貴 戶 就 虛 擬 帳 戶 號 碼 設 定 用 於 入 帳 之 帳 戶 非 現 金 存 款 指 非 以 現 金 或 電 子 轉 帳 所 完 成 之 交 易 虛 擬 帳 戶 號 碼 指 本 行 提 供 給 貴 戶 之 付 款 人 用 以 支 付 款 項 的 虛 擬 帳 戶 號 碼 提 款 指 貴 戶 或 貴 戶 之 代 理 人 從 帳 戶 提 領 或 轉 出 之 任 何 交 易 3. 存 款 3.1 現 金 存 款 : 本 行 將 於 有 關 帳 戶 存 入 對 等 於 任 何 現 金 存 款 之 金 額 各 帳 戶 之 存 入 金 額 僅 得 於 維 持 該 帳 戶 之 服 務 地 點 返 還 3.2 非 現 金 存 款 : 向 本 行 提 存 託 收 之 任 何 非 現 金 存 款 金 額 將 存 入 帳 戶, 但 除 非 本 行 另 有 允 許, 否 則 在 本 行 收 到 全 額 最 終 付 款 前, 貴 戶 不 能 提 取 或 將 存 入 的 金 額 轉 帳 3.3 信 用 額 度 : 本 行 可 酌 情 決 定, 不 論 本 行 是 否 已 收 到 付 款, 針 對 非 現 金 存 款 提 供 立 即 可 用 之 信 用, 並 自 行 訂 定 上 限 3.4 未 結 算 存 款 : 本 行 得 拒 絕 存 入 本 行 收 到 但 未 結 算 之 任 何 非 現 金 存 款 至 貴 戶 之 帳 戶 在 此 情 況 下, 本 行 會 將 該 項 非 現 金 存 款 退 還 貴 戶, 或 在 貴 戶 要 求 下, 再 次 將 該 項 非 現 金 存 款 提 存 託 收 3.5 從 貴 戶 帳 戶 扣 款 : 本 行 可 於 14 日 ( 或 其 他 可 能 議 定 之 時 間 ) 內 將 未 收 到 之 任 何 非 現 金 存 款 視 為 未 付 所 有 產 生 之 費 用 ( 包 括 任 何 匯 率 差 價 ) 將 由 貴 戶 之 帳 戶 負 擔 3.6 存 款 單 : 若 非 現 金 存 款 之 存 款 單 有 錯 漏, 本 行 可 修 改 存 款 單 經 本 行 修 改 之 後 的 版 本 視 為 最 終 之 變 更 3.7 代 繳 代 收 服 務 : 本 行 會 依 貴 戶 指 示 並 依 貴 戶 聲 明, 接 收 和 處 理 來 自 適 當 授 權 並 指 示 其 銀 行 業 者 扣 款 者 給 貴 戶 之 款 項, 並 將 透 過 代 扣 或 其 他 適 當 結 算 系 統 扣 除 之 金 額, 轉 到 貴 戶 指 定 之 本 行 帳 戶 存 款 中 3.8 貴 戶 之 存 款 聲 明 : 貴 戶 聲 明 及 保 證, 貴 戶 對 非 現 金 存 款 於 法 律 上 具 有 完 全 之 所 有 權, 且 對 於 非 現 金 存 款 上 之 簽 署 簽 註 及 詳 細 資 料 的 真 實 性 效 力 及 正 確 與 否 應 負 全 部 責 任 3.9 例 外 規 定 : 在 不 影 響 標 準 條 款 之 責 任 限 度 條 款 之 前 提 下, 本 行 對 任 何 聯 行 或 本 行 之 代 理 行 任 何 過 失 欺 騙 或 故 意 行 為 或 無 力 償 債 所 造 成 的 任 何 損 失, 概 不 負 責 3.10 其 他 銀 行 費 用 : 貴 戶 必 須 支 付 其 他 銀 行 向 貴 戶 或 本 行 任 何 交 易 所 徵 收 之 任 何 費 用 3.11 權 益 讓 與 之 禁 止 : 貴 戶 必 須 維 持 其 對 所 有 存 款 餘 額 之 所 有 權 人 身 份, 且 不 得 向 任 何 第 三 方 讓 與 任 何 權 利 抵 押 或 其 他 權 益 4. 提 款 4.1 提 款 : 本 行 僅 在 下 列 情 況 下 准 許 從 帳 戶 提 款 : (a) 帳 戶 內 有 充 足 資 金 可 供 提 款 ; 貴 戶 的 付 款 票 據 已 按 本 行 明 訂 的 格 式 開 出 及 填 妥 ; 及 在 維 持 帳 戶 的 服 務 地 點 進 行 提 款 4.2 止 付 支 票 : 若 貴 戶 希 望 本 行 拒 絕 兌 付 自 貴 戶 帳 戶 開 出 的 任 何 支 票, 貴 戶 必 須 以 書 面 通 知 本 行 並 提 供 所 有 相 關 資 料 本 行 將 盡 力 停 止 或 取 消 該 筆 交 易, 惟 若 本 行 無 法 執 行 ( 包 括 支 票 已 被 兌 付 ), 則 本 行 概 不 負 責 5. 透 支 5.1 禁 止 未 經 授 權 透 支 : 貴 戶 之 帳 戶 不 得 透 支 若 貴 戶 之 帳 戶 設 有 透 支 上 限, 則 不 得 其 超 過 透 支 上 限 5.2 透 支 要 求 : 本 行 就 帳 戶 提 供 透 支 額 度 時, 該 帳 戶 應 受 額 外 之 條 款 規 範 透 支 額 度 可 隨 時 取 消 5.3 自 動 透 支 : 若 本 行 同 意 貴 戶 之 帳 戶 得 於 透 支 之 情 況 下 不 須 另 行 通 知 貴 戶, 則 本 條 文 亦 適 用 於 透 支 之 條 款 5.4 應 要 求 隨 時 還 款 : 貴 戶 必 須 一 經 本 行 要 求, 應 即 償 還 帳 戶 內 之 任 何 不 足 數 額 5.5 利 息 : 本 行 會 向 貴 戶 收 取 所 有 透 支 款 項 之 利 息 利 息 根 據 本 行 在 服 務 地 點 的 慣 例, 按 本 行 通 知 貴 戶 的 利 率 每 日 計 算 6. 帳 戶 資 料 6.1 次 數 及 方 法 : 本 行 將 根 據 本 行 在 服 務 地 點 依 正 常 程 序, 發 送 帳 戶 對 帳 單 和 通 知 書 予 貴 戶 6.2 核 對 帳 戶 資 料 : 貴 戶 必 須 檢 查 帳 戶 對 帳 單 確 認 書 及 通 知 書 如 有 任 何 錯 誤, 貴 戶 必 須 在 相 關 文 件 日 期 的 30 日 內 以 書 面 通 知 本 行 7. 貸 方 餘 額 的 利 息 7.1 於 本 行 明 示 同 意 之 情 況 下, 本 行 將 支 付 貴 戶 帳 戶 存 款 餘 額 之 利 息 本 行 應 付 之 利 息 將 依 本 行 通 知 貴 戶 之 利 率 或 於 貴 戶 帳 戶 所 在 分 行 之 公 告 利 率 計 算 8. 應 付 票 據 責 任 8.1 支 票 簿 : 貴 戶 應 就 本 行 郵 寄 予 貴 戶 的 支 票 簿 或 遭 他 人 收 取 或 使 用 自 行 負 責 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 8 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved AccountTerms_Taiwan_(Local)_2013_v1.doc Page 1 of 2

9 帳 戶 條 款 8.2 應 付 票 據 : 若 根 據 標 準 條 款 本 行 須 負 責 任, 本 行 的 責 任 僅 限 應 付 票 據 上 之 票 面 金 額 貴 戶 同 意 且 應 於 以 下 情 況 之 下 補 償 本 行 依 據 應 付 票 據 所 為 行 為 所 產 生 之 任 何 損 失 : (a) 應 付 票 據 係 由 他 人 發 送, 但 從 票 據 形 式 觀 之 為 貴 戶 發 送 ; 應 付 票 據 記 載 有 誤 ; 或 應 付 票 據 於 開 立 或 收 受 時 有 延 誤 之 情 事 9. 虛 擬 帳 戶 號 碼 9.1 提 供 虛 擬 帳 戶 號 碼 : 本 行 可 在 貴 戶 要 求 時 提 供 可 連 繫 至 貴 戶 主 要 帳 戶 之 虛 擬 帳 戶 號 碼 9.2 存 款 存 入 主 帳 戶 : 存 入 虛 擬 帳 戶 號 碼 之 存 款 會 自 動 存 入 相 關 之 主 帳 戶 9.3 帳 戶 對 帳 單 : 本 行 會 發 送 帳 戶 對 帳 單 予 貴 戶, 以 顯 示 存 入 虛 擬 帳 戶 號 碼 之 存 款 9.4 變 更 主 帳 戶 : 若 貴 戶 希 望 變 更 主 帳 戶, 必 須 以 書 面 通 知 本 行, 且 貴 戶 應 給 予 本 行 合 理 之 時 間 依 據 該 通 知 執 行 相 關 變 更 作 業 10. 中 止 關 閉 及 終 止 帳 戶 10.1 結 清 帳 戶 (a) 本 行 可 隨 時 關 閉 或 中 止 貴 戶 之 帳 戶, 且 將 盡 快 通 知 貴 戶 本 行 將 於 收 到 貴 戶 書 面 通 知 後 關 閉 貴 戶 之 帳 戶, 並 於 扣 除 貴 戶 積 欠 本 行 之 所 有 款 項 後 將 其 餘 額 支 付 予 貴 戶 10.2 協 議 終 止 : 在 貴 戶 之 所 有 帳 戶 均 已 關 閉 後, 本 協 議 除 標 準 條 款 中 的 維 持 有 效 條 文 外, 其 餘 部 分 不 再 有 效 在 帳 戶 關 閉 之 時 或 之 前 所 產 生 之 任 何 權 利 或 義 務 仍 屬 有 效 10.3 關 閉 後 付 款 : 若 本 行 在 貴 戶 帳 戶 關 閉 後 處 理 該 帳 戶 之 提 款 交 易, 貴 戶 同 意 支 付 本 行 該 提 款 之 金 額 10.4 待 認 領 餘 額 : 本 行 就 貴 戶 已 關 閉 已 中 止 或 本 行 已 列 為 靜 止 戶 之 帳 戶 內 未 取 回 之 存 款 餘 額, 停 止 支 付 貴 戶 利 息 10.5 帳 戶 轉 換 : 本 行 若 將 一 類 帳 戶 轉 換 為 另 一 類 帳 戶, 本 行 會 通 知 貴 戶 11. 抵 觸 11.1 若 出 現 以 下 抵 觸 : (a) 帳 戶 條 款 與 開 戶 申 請 書 相 互 抵 觸 者, 以 帳 戶 條 款 為 準 ; 及 本 帳 戶 條 款 與 國 家 補 充 條 款 相 互 抵 觸 者, 以 國 家 補 充 條 款 為 準 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 9 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved AccountTerms_Taiwan_(Local)_2013_v1.doc Page 2 of 2

10 渣 打 銀 行 標 準 條 款 1. 定 義 及 釋 義 1.1 定 義 : 帳 戶 指 貴 戶 在 本 行 持 有 的 銀 行 帳 戶, 包 括 任 何 子 帳 戶 受 影 響 指 示 指 本 行 認 為 屬 不 清 晰 有 抵 觸 不 正 確 不 完 整 未 經 授 權 或 會 違 反 任 何 適 用 法 律 命 令 或 主 管 機 關 認 可 的 指 示 關 係 企 業 就 一 家 公 司 而 言, 指 該 公 司 的 : (a) 任 何 一 家 子 公 司 ; 任 何 一 家 控 股 公 司 ; 或 任 何 控 股 公 司 之 任 何 其 他 子 公 司 ( 以 上 包 括 上 述 公 司 的 總 公 司 及 分 公 司 ) 協 議 指 雙 方 間 的 合 約, 包 括 本 標 準 條 款 相 關 國 家 附 件 相 關 服 務 補 充 條 款 及 任 何 雙 方 同 意 之 其 他 條 款 和 條 件 申 請 表 指 貴 戶 向 本 行 所 申 請 的 任 何 服 務 並 由 本 行 提 供 或 供 貴 戶 索 取 的 申 請 表 ( 包 括 補 充 申 請 表 ) 被 授 權 人 指 貴 戶 以 書 面 指 定 有 權 代 表 貴 戶 主 管 機 關 指 任 何 對 本 行 或 渣 打 成 員 具 管 轄 權 之 政 府 準 官 方 行 政 監 管 或 監 督 團 體 或 機 構 法 院 或 裁 決 處 銀 行 營 業 日 指 所 有 銀 行 於 服 務 地 點 辦 理 一 般 銀 行 業 務 之 日 渣 打 成 員 指 Standard Chartered PLC ( 英 商 渣 打 集 團 ) 或 其 任 何 關 係 企 業 通 路 指 為 讓 貴 戶 能 存 取 及 使 用 服 務 而 建 立 之 任 何 系 統 媒 介 或 管 道 ( 包 括 網 際 網 路 電 話 SWIFT 訊 息 行 動 裝 置 傳 真 及 電 子 郵 件 ) 客 戶 集 團 成 員 指 貴 戶 或 貴 戶 之 任 何 關 係 企 業 客 戶 身 分 識 別 指 貴 戶 獲 編 配 或 選 擇 之 專 屬 身 分 識 別 方 法 ( 以 密 碼 個 人 識 別 碼 個 人 身 分 識 別 或 電 子 鑰 匙 之 形 式, 或 上 述 各 項 之 組 合 ) 客 戶 系 統 指 貴 戶 提 供 及 用 來 傳 送 接 收 任 何 傳 送 資 料 之 設 備 通 訊 線 路 數 據 機 連 線 或 其 他 軟 硬 體 或 行 動 裝 置 等 設 備 掌 控 權 指 一 人 ( 不 論 直 接 或 間 接, 亦 不 論 藉 股 本 表 決 權 合 約 或 其 他 方 式 ) 有 權 委 任 及 / 或 罷 免 另 一 人 的 管 治 組 織 多 數 成 員, 或 以 其 他 方 式 控 制 或 有 權 控 制 該 另 一 人 的 事 務 及 政 策, 而 該 另 一 人 被 視 為 受 控 於 第 一 人 國 家 補 充 條 款 指 在 有 關 服 務 地 點 的 國 家 附 件 數 位 憑 證 指 用 於 確 認 身 分 或 保 護 電 子 訊 息 之 電 子 裝 置 電 子 鑰 匙 指 讓 擁 有 者 用 以 存 取 服 務 的 智 慧 卡 安 全 性 權 杖 電 子 鑰 匙 或 其 他 各 種 形 式 之 認 證 或 確 認 的 裝 置 不 可 抗 力 指 任 何 : (a) 水 災 風 暴 地 震 或 其 他 自 然 事 件 ; 戰 爭 敵 對 行 為 恐 怖 主 義 革 命 暴 動 或 騷 亂 ; 罷 工 停 工 或 其 他 工 業 行 動 ; (d) 任 何 法 律 釋 法 或 執 法 變 更 ; (e) 任 何 主 管 機 關 的 行 為 或 命 令 ; (f) 任 何 法 院 或 其 他 司 法 機 構 的 命 令 ; (g) 對 於 任 何 貨 幣 供 應 兌 換 借 貸 或 轉 讓 之 任 何 限 制 或 即 將 實 施 的 限 制 ; (h) 電 腦 系 統 故 障 失 靈 或 任 何 第 三 方 干 擾 電 子 系 統 ; (i) 第 三 方 所 造 成 之 錯 誤 故 障 中 斷 延 誤 致 使 本 行 無 法 提 供 貴 戶 相 關 之 貨 品 或 服 務 ; 或 (j) 本 行 合 理 控 制 限 度 以 外 的 其 他 情 況 控 股 公 司 就 一 家 公 司 而 言, 指 可 認 定 該 公 司 為 子 公 司 之 母 公 司 無 力 償 債 程 序 指 關 於 以 下 事 宜 之 任 何 企 業 行 動 法 律 程 序 或 其 他 步 驟 : (a) 暫 停 付 款 延 期 償 付 債 務 破 產 清 算 解 散 破 產 管 理 及 重 整 ( 有 償 債 能 力 的 清 算 或 重 整 除 外 ) 或 與 債 權 人 達 成 債 務 重 整 協 議 或 債 務 償 還 安 排 ; 就 貴 戶 或 貴 戶 委 任 之 任 何 資 產 清 算 人 ( 有 償 債 能 力 之 清 算 除 外 ) 接 管 人 破 產 管 理 人 或 擔 任 類 似 職 務 之 人 員 ; 影 響 貴 戶 任 何 資 產 的 沒 收 扣 押 暫 押 查 封 或 執 行, 或 任 何 抵 押 強 制 執 行 ; 或 (d) 在 任 何 司 法 管 轄 區 的 任 何 類 似 程 序 或 步 驟 指 示 指 以 下 有 關 任 何 帳 戶 交 易 或 服 務 之 指 示 : (a) 包 含 本 行 執 行 指 示 所 需 的 資 料 ; 本 行 經 由 本 行 同 意 之 通 路 所 收 到 的 ; 及 本 行 相 信 是 由 獲 授 權 者 發 出 且 按 本 行 可 能 指 定 的 測 試 驗 證 方 式 所 傳 送, 而 為 指 示 一 詞 亦 具 有 相 同 涵 義 智 慧 財 產 權 指 存 在 於 任 何 地 方 之 有 形 無 形 的 知 識 及 工 業 財 產 之 任 何 權 利, 包 括 發 明 專 利 設 計 或 新 式 樣 權 標 誌 版 權 商 標 服 務 標 誌 資 料 庫 權 圖 形 權 商 業 或 機 密 資 料 專 業 知 識 或 行 業 機 密, 以 及 任 何 其 他 性 質 或 效 力 相 似 之 權 利, 不 論 註 冊 與 否 皆 有 權 申 請 上 述 權 利 損 失 指 任 何 損 失 損 害 賠 償 要 求 索 賠 責 任 費 用 ( 包 括 法 律 費 用 ) 及 開 支 ( 包 括 任 何 直 接 間 接 或 連 帶 損 失 利 潤 損 失 商 譽 損 失 及 聲 譽 損 失 ), 不 論 該 等 損 失 是 否 可 預 見 或 可 能 發 生 惡 意 軟 體 指 任 何 惡 意 或 具 傷 害 性 的 軟 體, 且 其 可 能 為 具 有 敵 意 侵 入 性 或 造 成 中 斷 的 電 腦 病 毒 蠕 蟲 特 洛 伊 程 式 後 門 間 諜 軟 體 或 密 碼 記 錄 軟 體 授 權 書 指 貴 戶 明 訂 得 代 表 貴 戶 行 事 權 限 的 法 律 授 權 文 件 行 動 裝 置 指 任 何 提 供 用 戶 或 被 授 權 人 指 定 使 用 服 務 之 行 動 通 訊 裝 置 通 知 指 本 行 透 過 以 下 任 何 方 式 向 貴 戶 揭 露 資 料 : (a) 口 頭 發 出 ; 由 本 行 主 管 級 之 行 員 交 予 貴 戶 ; 以 郵 寄 傳 真 或 電 子 郵 件 書 面 發 出 ; 及 (d) 在 本 行 網 站 張 貼, 而 通 知 一 詞 之 各 詞 性 亦 具 相 等 涵 義 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 10 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved StandardTerms_Integrated_Taiwan_(Local)_2013_v2.doc Page 1 of 6

11 標 準 條 款 雙 方 指 貴 戶 及 本 行 付 款 票 據 指 任 何 支 票 旅 行 支 票 即 期 匯 票 銀 行 本 票 郵 匯 郵 政 匯 票 或 其 他 類 似 票 據 個 人 資 訊 包 括 貴 戶 之 姓 名 地 址 賦 稅 證 號 其 他 身 分 證 明 及 直 接 或 間 接 所 有 人 受 益 人 控 制 人 及 其 相 關 資 料 當 事 人 之 該 等 資 料 個 人 識 別 碼 指 用 戶 專 屬 密 碼 或 特 定 的 電 子 鑰 匙 相 關 資 料 當 事 人 指 以 下 任 何 人 : (a) 申 請 表 設 定 表 格 的 簽 署 人 或 當 中 指 明 之 人 ; 貴 戶 之 董 事 或 職 員 ; 貴 戶 之 被 授 權 人 ; 或 (d) 本 行 指 明 為 有 關 資 料 之 當 事 人 報 告 就 任 何 帳 戶 交 易 或 服 務 而 言, 指 貴 戶 要 求 之 任 何 數 據 報 告 報 表 或 資 料 受 限 制 方 指 任 何 依 法 禁 止 或 被 限 制 與 美 國 或 歐 盟 成 員 國 國 民 為 交 易 之 人 制 裁 指 美 國, 歐 盟 或 其 成 員 國 政 府 所 訂 定 之 經 濟 制 裁 法 律 規 定 禁 運 令 或 其 他 限 制 性 措 施 安 控 程 序 指 就 安 控 或 認 證 事 宜 向 貴 戶 發 出 或 提 供 的 任 何 指 示 建 議 措 施 及 程 序 服 務 指 本 行 為 貴 戶 提 供 ( 不 論 與 帳 戶 相 關 與 否 ) 之 任 何 銀 行 額 度 通 路 產 品 及 財 務 服 務, 包 括 任 何 與 前 述 有 關 之 附 隨 活 動 交 易 或 服 務 服 務 等 級 協 議 指 雙 方 就 提 供 服 務 所 議 定 的 程 序 及 運 作 規 定 服 務 地 點 指 本 行 營 運 並 如 相 關 申 請 表 所 示 提 供 貴 戶 服 務 之 國 家 或 地 區 服 務 補 充 條 款 指 本 行 制 定 適 用 於 貴 戶 所 選 服 務 的 條 款 設 定 表 格 指 明 訂 本 行 就 貴 戶 所 需 之 服 務 所 提 供 之 相 關 設 定 表 格 軟 體 指 本 行 或 本 行 之 供 應 商 提 供 給 貴 戶 之 任 何 軟 體 軟 體 授 權 指 任 何 本 行 或 貴 戶 得 使 用 之 相 關 授 權 軟 體 標 準 條 款 指 本 標 準 條 款 Straight2Bank Web 指 本 行 之 網 際 網 路 平 台 子 公 司 對 一 家 公 司 而 言, 指 以 下 任 何 其 他 公 司 : (a) 由 該 公 司 直 接 或 間 接 控 制 的 公 司 ; 其 一 半 以 上 的 已 發 行 股 本 由 該 公 司 直 接 或 間 接 實 質 持 有 ; 或 為 該 公 司 子 公 司 之 子 公 司 SWIFT 訊 息 指 以 環 球 銀 行 金 融 電 信 協 會 通 訊 服 務 所 發 出 的 電 子 訊 息 ( 其 中 可 能 包 括 指 示 ) 系 統 資 料 指 提 供 與 貴 戶 之 的 所 有 用 戶 指 南 軟 體 硬 體 電 子 鑰 匙 讀 卡 機 數 位 憑 證, 及 其 他 設 備 資 料 或 刊 載 於 任 何 媒 體 之 文 件 稅 金 指 任 何 法 律 規 定 或 因 本 行 與 主 管 機 關 所 定 契 約 所 生 之 稅 金 課 稅 稅 款 關 稅 其 他 性 質 相 似 之 徵 費 或 預 扣 稅 ( 包 括 衍 生 之 罰 款 或 利 息 ) 交 易 指 以 下 任 何 形 式 之 交 易 : (a) 雙 方 之 間 的 交 易 ; 本 行 依 貴 戶 指 示 執 行 之 交 易 ; 或 貴 戶 與 他 人 之 交 易 而 作 交 易 一 詞 亦 具 有 相 同 涵 義 交 易 條 款 指 規 範 各 項 交 易 之 條 款 用 戶 指 得 到 貴 戶 授 權 代 表 貴 戶 使 用 所 有 服 務 之 人 用 戶 指 南 指 針 對 貴 戶 之 帳 戶 或 一 項 服 務 所 提 供 的 操 作 及 程 序 指 南 手 冊 或 技 術 規 格 說 明 用 戶 身 分 識 別 指 用 戶 獲 編 配 或 選 擇 的 身 分 識 別 方 法 ( 以 密 碼 個 人 識 別 碼 個 人 身 分 識 別 電 子 鑰 匙 之 形 式, 或 上 述 各 項 之 組 合 ) 網 站 指 提 供 貴 戶 服 務 的 網 際 網 路 平 台 或 網 站 本 行 指 申 請 表 所 指 在 相 關 服 務 地 點 提 供 服 務 之 渣 打 成 員 貴 戶 指 申 請 表 所 指 在 相 關 服 務 地 點 接 受 服 務 者 1.2 釋 義 規 則 (a) 提 述 一 般 用 語 處 : 除 本 標 準 條 款 中 另 外 明 文 規 定 外, (i) 2. 貴 戶 責 任 2.1 貴 戶 須 : 提 述 人 士 之 處, 包 括 該 人 士 的 遺 囑 執 行 人 遺 產 管 理 人 繼 承 人 替 代 人 ( 包 括 因 合 約 更 新 而 成 為 替 代 人 的 人 士 ) 及 受 讓 人 ; (ii) 提 述 文 件 之 處, 包 括 其 任 何 變 更 或 替 代 ; (iii) 人 士 包 括 個 人 合 夥 法 人 團 體 非 法 人 組 織 政 府 國 家 國 家 機 關 及 信 託 ; (iv) 法 律 一 詞 包 括 普 通 法 衡 平 法 原 則 及 由 立 法 機 構 制 定 之 法 律 ; (v) 提 述 法 律 之 處, 包 括 主 管 機 關 的 任 何 規 定 規 則 行 政 指 導 要 求 規 範 制 裁 禁 運 令 或 限 制 性 措 施 ( 不 論 是 否 具 法 律 效 力 ) 及 任 何 與 其 相 關 之 解 釋 適 用 或 執 行 ; (vi) 包 括 一 詞 用 於 條 文 中 之 列 舉 項 目 時, 應 包 含 但 不 限 於 所 列 舉 之 項 目 或 類 似 之 舉 例 ; (vii) 表 示 某 性 別 的 用 語 包 括 所 有 其 他 性 別 ; (viii) 表 示 單 數 的 用 語 包 括 複 數 意 義, 反 之 亦 然 ; (ix) 書 面 包 括 電 子 郵 件 傳 真 或 其 他 電 子 方 式 之 通 訊, 而 以 書 面 一 詞 之 各 詞 性 亦 具 有 相 同 涵 義 標 題 : 本 標 準 條 款 中 的 標 題 僅 為 方 便 起 見 加 入, 並 不 影 響 本 標 準 條 款 之 解 釋 (a) 遵 守 用 戶 指 南 本 行 任 何 服 務 及 安 控 程 序 之 相 關 指 示 ; 遵 守 所 有 適 用 法 律 ; (d) 提 供 本 行 正 確 及 最 新 之 資 訊, 任 何 本 行 合 理 要 求 之 資 訊 及 文 件 ( 包 括 依 本 行 與 主 管 機 關 之 契 約 所 須 提 供 之 個 人 資 訊 ), 並 於 變 更 後 立 即 通 知 本 行 ; 徵 得 相 關 資 料 當 事 人 同 意, 允 許 本 行 依 本 協 議 或 另 行 通 知 而 蒐 集 持 有 儲 存 使 用 處 理 傳 送 揭 露 及 ( 直 接 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 11 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved StandardTerms_Integrated_Taiwan_(Local)_2013_v2.doc Page 2 of 6

12 標 準 條 款 (e) (f) (g) (h) (i) (j) 或 間 接 ) 申 報 與 任 何 主 管 機 關 其 個 人 資 訊 及 使 用 彼 等 之 個 人 資 料 ; 確 保 貴 戶 及 任 何 客 戶 集 團 成 員 及 與 其 直 接 或 間 接 相 關 之 人 非 屬 受 限 制 方, 亦 未 收 到 或 知 悉 任 何 針 對 其 所 提 起 與 制 裁 有 關 之 訴 訟 調 查 或 類 似 程 序 ; 且 無 服 務 或 交 易 ( 包 含 其 所 得 ) 已 或 將 直 接 / 間 接 用 於 使 任 何 受 限 制 方 受 益, 或 以 任 何 形 式 導 致 客 戶 集 團 成 員 或 渣 打 成 員 或 其 代 理 人 ( 於 其 適 用 的 範 圍 內 ) 違 反 任 何 制 裁 或 成 為 受 限 制 方 ; 確 保 系 統 資 料 客 戶 系 統 客 戶 身 分 識 別 及 用 戶 身 分 識 別 及 服 務 所 有 相 關 資 料 之 安 全 和 機 密 性, 並 僅 有 用 戶 及 被 授 權 人 方 能 存 取 之 於 系 統 資 料 客 戶 身 分 識 別 及 用 戶 身 分 識 別 遺 失 受 損 被 誤 用 或 被 未 授 權 人 員 使 用 時 立 即 聯 絡 本 行, 以 及 於 未 能 遵 守 安 控 程 序 或 通 路 發 生 任 何 疑 似 問 題 時, 立 即 通 知 本 行 並 配 合 本 行 合 理 之 要 求 協 助 解 決 問 題 ; 採 取 一 切 合 理 步 驟, 偵 測 及 防 止 未 經 授 權 存 取 服 務, 及 保 持 適 當 及 有 效 之 程 序 與 控 制 以 偵 測 防 止 移 除 及 補 救 任 何 輸 入 至 客 戶 系 統 系 統 資 料 或 通 路 之 惡 意 軟 體 ; 及 確 保 用 戶 及 被 授 權 人 不 分 享 或 揭 露 其 個 別 用 戶 身 分 識 別 或 經 由 無 法 確 保 安 全 之 公 共 網 路 或 共 用 個 人 電 腦 存 取 服 務 ; 確 保 貴 戶 有 必 要 之 硬 體 軟 體 和 系 統, 以 使 用 本 行 的 通 路 ; 及 (k) 遵 守 任 何 非 屬 本 行 控 制 之 通 路 服 務 或 系 統 資 料 之 條 款 2.2 貴 戶 確 認 : (a) 設 定 表 單 中 指 定 之 用 戶 業 經 貴 戶 授 權 代 表 貴 戶 接 受 服 務 及 行 事 且 若 有 任 何 更 動, 貴 戶 將 立 即 通 知 本 行 ; 及 本 行 得 揭 露 由 貴 戶 提 供 或 於 共 同 通 路 之 設 定 下 與 貴 戶 相 關 之 資 訊 予 任 一 客 戶 集 團 成 員 2.3 就 本 行 發 予 貴 戶 以 存 取 服 務 與 本 行 以 電 子 方 式 聯 繫 或 發 送 指 示 之 任 何 電 子 鑰 匙 客 戶 身 分 識 別 用 戶 身 分 識 別 數 位 憑 證 或 行 動 裝 置, 貴 戶 須 負 責 之 2.4 貴 戶 應 對 於 本 行 已 依 貴 戶 要 求 關 閉 用 戶 存 取 本 行 系 統 時, 系 統 自 動 處 理 的 所 有 交 易 負 責 3. 本 行 責 任 3.1 本 行 提 供 服 務 時 將 : (a) 盡 合 理 的 注 意 義 務 ; (d) (e) (f) (g) 如 屬 服 務 所 需, 為 貴 戶 提 供 一 項 可 撤 銷 免 版 權 費 非 獨 有 不 可 轉 讓 的 軟 體 授 權 ; 若 貴 戶 所 選 的 任 何 通 路 受 到 干 擾 或 無 法 使 用, 本 行 會 盡 合 理 之 努 力 重 新 建 立 本 行 可 控 制 之 所 選 通 路, 或 儘 速 提 供 替 代 之 設 施 予 貴 戶 ; 採 取 所 有 合 理 措 施, 以 防 止 任 何 未 經 授 權 而 侵 入 本 行 所 控 制 之 通 路 之 情 事, 但 如 該 等 情 事 涉 及 貴 戶 之 義 務 時, 不 在 此 限 ; 發 送 貴 戶 在 設 定 表 單 中 所 選 之 報 告 如 屬 申 請 書 中 未 列 出 的 服 務, 有 關 報 告 以 其 交 易 條 款 之 規 定 為 準 ; 接 受 任 何 以 貴 戶 之 電 子 鑰 匙 客 戶 身 分 識 別 用 戶 身 分 識 別 或 數 位 憑 證 者 為 貴 戶 授 權 之 使 用 者 ; 及 不 就 任 何 帳 戶 服 務 交 易 或 與 本 行 訂 立 的 協 議 提 供 獨 立 法 律 稅 務 會 計 安 全 性 及 其 他 意 見 且 本 行 對 貴 戶 並 無 任 何 諮 詢 忠 實 或 類 似 之 責 任 4. 指 示 4.1 更 換 授 權 書 : 本 行 在 收 到 貴 戶 的 新 委 託 書 後, 需 7 個 銀 行 營 業 日 方 可 變 更 銀 行 紀 錄, 迄 該 日 前 本 行 將 仍 倚 賴 原 授 權 書 4.2 不 完 整 或 不 一 致 指 示 : 若 本 行 合 理 相 信, 本 行 可 在 無 須 詢 問 貴 戶 的 情 況 下 更 正 或 釐 清 不 完 整 或 不 一 致 的 指 示, 則 可 依 照 該 不 完 整 或 不 一 致 之 指 示 行 事 4.3 拒 絕 行 事 : 在 以 下 情 況 下, 本 行 得 不 處 理 貴 戶 之 指 示 : (a) 本 行 認 為 該 指 示 為 受 影 響 指 示 ; 已 違 反 安 控 程 序 或 無 法 執 行 之 ; 本 行 有 合 理 原 因 拒 絕 行 事 ; 或 (d) 處 理 該 項 指 示 可 能 導 致 非 經 授 權 之 透 支 4.4 付 款 指 示 : 貴 戶 授 權 本 行 發 送 貴 戶 的 付 款 指 示 貴 戶 亦 授 權 本 行 任 何 渣 打 成 員 或 任 何 接 到 該 指 示 的 第 三 方 依 指 示 行 事, 並 視 為 貴 戶 直 接 發 送 指 示 予 該 方 4.5 通 知 : 若 本 行 無 法 處 理 貴 戶 的 指 示, 本 行 將 儘 速 通 知 貴 戶 4.6 停 止 交 易 : 本 行 將 於 貴 戶 要 求 時 嘗 試 停 止 或 取 消 交 易, 但 若 本 行 不 能 停 止 或 取 消 交 易, 概 不 負 責 5. 通 知 及 通 訊 5.1 通 知 及 通 訊 形 式 : 通 知 及 通 訊 必 須 清 晰 可 讀, 並 發 送 至 最 近 一 次 通 知 上 所 指 定 之 聯 絡 方 式 5.2 致 貴 戶 通 知 及 通 訊 的 生 效 時 間 : 除 非 另 有 規 定, 否 則 本 行 發 給 貴 戶 之 通 知 及 通 訊 在 以 下 情 況 下 生 效 : (a) 若 以 傳 真 發 送, 於 傳 真 報 告 所 示 的 成 功 傳 送 時 間 ; 若 以 專 人 派 遞, 於 交 付 之 時 ; 若 為 郵 遞, 於 投 寄 後 5 個 銀 行 營 業 日 ; 及 (d) 若 以 其 他 本 行 通 知 之 通 路 發 送, 於 完 成 之 時 5.3 致 本 行 通 知 及 通 訊 的 生 效 時 間 : 貴 戶 發 出 的 通 訊 於 本 行 實 際 收 到 之 時 生 效 5.4 以 口 頭 或 電 子 方 式 發 送 指 示 及 通 訊 : (a) 本 行 以 口 頭 或 透 過 任 何 通 路 收 到 貴 戶 的 指 示 或 通 訊, 若 本 行 相 信 其 為 真 實 及 完 整, 則 可 依 照 該 等 指 示 行 事 本 行 在 依 照 該 等 指 示 行 事 前 可 要 求 貴 戶 確 認 貴 戶 以 口 頭 或 透 過 任 何 通 路 發 送 指 示 或 通 訊, 任 何 有 關 風 險 由 貴 戶 承 擔 5.5 電 話 對 話 錄 音 : 在 任 何 適 用 法 律 規 範 下, 本 行 可 將 本 行 與 貴 戶 的 電 話 對 話 內 容 錄 音, 並 在 與 本 協 議 相 關 之 任 何 爭 議 中 使 用 相 關 對 話 錄 音 或 其 錄 音 文 字 記 錄 6. 數 位 簽 章 及 電 子 合 約 6.1 數 位 簽 章 : 以 數 位 形 式 簽 署 並 具 數 位 憑 證 或 電 子 鑰 匙 所 為 之 指 示 及 通 訊, 如 書 面 簽 署 一 樣 具 同 等 法 律 效 力 有 效 性 及 可 強 制 執 行 6.2 電 子 合 約 可 強 制 執 行 : 貴 戶 接 收 以 電 子 形 式 簽 署 之 合 約 可 強 制 執 行, 並 接 受 與 該 等 合 約 相 關 的 所 有 法 律 風 險 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 12 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved StandardTerms_Integrated_Taiwan_(Local)_2013_v2.doc Page 3 of 6

13 標 準 條 款 6.3 使 用 行 動 裝 置 : (a) 本 行 行 動 銀 行 功 能 容 許 貴 戶 用 戶 或 被 授 權 人 經 由 行 動 裝 置 於 Straight2Bank Web 檢 視 報 告 或 授 權 為 指 示, 於 經 由 行 動 裝 置 授 權 為 指 示 時, 貴 戶 之 被 授 權 人 就 指 示 為 授 權 時, 可 能 無 法 檢 視 基 礎 交 易 之 所 有 細 節 貴 戶 並 同 意 承 擔 所 有 以 行 動 裝 置 方 式 所 授 權 之 指 示 而 生 之 任 何 相 關 風 險 ( 包 含 但 不 限 於 詐 欺 之 風 險 ) 6.4 網 站 : (a) 為 使 存 取 本 行 網 際 網 路 系 統 更 有 效 率, 本 行 將 cookies 暫 時 存 放 於 貴 戶 的 電 腦 中 貴 戶 可 停 用 cookies, 但 這 樣 可 能 會 使 貴 戶 無 法 存 取 本 行 所 有 服 務 本 行 網 站 內 的 部 分 連 結 會 連 接 到 本 行 控 制 範 圍 以 外 的 網 站 對 於 該 等 網 站 及 其 內 容 本 行 概 不 負 責 貴 戶 於 連 接 到 本 行 其 他 網 站 的 超 連 結 時, 該 等 網 站 之 條 款 優 先 適 用 若 無 相 關 條 款, 則 適 用 本 協 議 之 條 款 7. 貴 戶 授 權 人 員 權 限 7.1 授 權 人 員 之 行 為 : 除 經 貴 戶 書 面 建 議 ( 且 本 行 已 收 悉 此 類 建 議 ), 貴 戶 之 授 權 人 員 應 有 權 作 指 示 授 權 簽 署 任 何 文 件 及 做 出 任 何 行 為, 包 括 : (a) 議 定 補 充 重 訂 或 改 變 協 議 條 款, 包 括 增 加 或 刪 除 任 何 服 務 ; 及 指 示 本 行 將 貴 戶 納 入 所 有 或 部 分 客 戶 集 團 成 員 設 定 之 常 用 通 路 及 委 任 貴 戶 之 任 何 關 係 企 業 為 代 理 人 ( 包 括 委 任 任 何 繼 受 人 ) 該 授 權 人 員 所 為 之 行 為 對 於 貴 戶 亦 有 拘 束 力 7.2 終 止 授 權 人 員 之 授 權 : 貴 戶 得 發 出 書 面 通 知 予 本 行, 以 終 止 貴 戶 之 授 權 人 員 權 限 8. 金 額 開 支 及 從 帳 戶 扣 款 8.1 金 額 及 開 支 : 貴 戶 支 付 以 下 款 項 予 本 行 時, 不 得 主 張 任 何 抵 銷 扣 抵 或 反 訴 : (a) 貴 戶 根 據 協 議 就 任 何 交 易 或 本 行 通 知 已 到 期 或 應 付 的 任 何 費 用 及 金 額 ; 及 本 行 就 協 議 或 因 任 何 交 易 所 產 生 之 任 何 開 支 或 損 失 8.2 扣 回 : 本 行 可 在 以 下 情 況 下 取 消 回 沖 或 扣 除 本 行 根 據 協 議 或 因 任 何 交 易 所 付 之 任 何 款 項 ( 包 括 任 何 已 付 利 息 ): (a) 為 更 正 錯 誤 ; 本 行 無 法 悉 數 或 即 時 收 到 已 結 算 及 無 附 加 條 件 的 資 金 全 額 ; 本 行 依 規 定 退 還 資 金 予 相 關 付 款 人 或 發 票 人 ; 或 (d) 本 行 有 合 理 理 由 如 此 行 事 8.3 從 貴 戶 帳 戶 扣 款 : 本 行 可 : (a) 隨 時 從 貴 戶 在 本 行 的 任 何 帳 戶 扣 除 依 據 協 議 或 因 任 何 交 易 所 積 欠 或 應 付 的 任 何 款 項 ; 及 根 據 協 議 或 因 任 何 交 易 所 積 欠 的 任 何 款 項 收 取 利 息, 利 息 按 本 行 合 理 決 定 的 利 率 自 貴 戶 實 際 付 款 日 起 至 到 期 日 止 計 算 9. 與 金 融 機 構 約 定 9.1 在 以 下 情 況 下, 本 行 可 與 金 融 機 構 或 渣 打 成 員 訂 立 費 用 分 擔 及 資 料 分 享 與 其 他 安 排 本 行 可 能 揭 露 與 貴 戶 有 關 之 資 訊 予 該 等 之 人 如 貴 戶 詢 問, 本 行 會 告 知 該 等 約 定 之 詳 情 10. 賠 償 及 責 任 限 度 10.1 (a) 一 般 責 任 排 除 : 本 行 就 與 以 下 有 關 之 損 失 概 不 負 責 : (i) 任 何 服 務 通 路 系 統 資 料 或 交 易 ; (ii) (iii) 本 行 之 任 何 行 為 或 不 作 為 ; 或 不 可 抗 力 事 件 且 不 論 有 關 損 失 係 因 違 約 侵 權 依 法 規 或 其 他 原 因 引 起 本 行 會 對 貴 戶 因 本 行 任 何 詐 騙 嚴 重 疏 忽 或 蓄 意 行 為 不 當 而 造 成 的 直 接 損 失 負 責, 但 不 包 括 任 何 間 接 或 衍 生 性 損 失 責 任, 或 所 失 利 益, 且 不 論 其 為 可 預 見 或 可 能 發 生 金 額 限 制 : 就 經 由 通 路 存 取 之 服 務, 對 於 一 曆 年 內 通 路 失 靈 或 中 斷 引 起 的 損 失 所 提 出 之 任 何 請 求, 本 行 承 擔 之 損 害 賠 償 上 限 總 額 為 相 關 損 失 發 生 之 日 前 90 日 期 間 內 貴 戶 支 付 之 通 路 服 務 費 用 總 額, 或 美 金 十 萬 元 (US$ 100,000) 孰 高 者 10.2 貴 戶 賠 償 : 貴 戶 對 於 因 以 下 事 宜 引 起 或 招 致 的 任 何 損 失, 在 本 行 要 求 時 向 本 行 做 出 賠 償 : (a) 本 行 提 供 貴 戶 任 何 服 務 ; 貴 戶 或 貴 戶 授 權 人 員 未 遵 循 協 議 下 之 責 任 ; 本 行 依 照 或 拒 絕 依 照 貴 戶 指 示 行 事 ; 及 (d) 本 行 持 有 任 何 擔 保 品 或 處 分 任 何 有 擔 保 之 資 產 (e) (f) 本 行 依 協 議 為 幣 別 轉 換 ; 及 任 何 就 本 行 或 本 行 就 貴 戶 依 協 議 支 付 或 應 付 或 應 收 之 金 額 計 算 而 應 支 付 之 稅 金 ( 但 不 含 本 行 依 照 收 到 或 應 收 淨 所 得 所 應 付 之 稅 金 ) 上 述 賠 償 獨 立 於 貴 戶 在 協 議 下 之 其 他 責 任, 並 於 協 議 終 止 後 仍 繼 續 存 在 10.3 其 他 責 任 限 制 : 任 何 服 務 補 充 條 款 所 載 的 其 他 責 任 限 度, 均 附 加 於 及 不 限 制 本 項 規 定 10.4 傳 送 予 第 三 方 的 文 件 : 貴 戶 須 對 提 供 予 本 行 用 以 傳 送 第 三 方 之 任 何 文 件 或 數 據 負 責, 本 行 無 須 負 責 且 無 責 任 在 傳 送 前 審 閱 該 等 文 件 10.5 通 知 本 行 : 貴 戶 在 得 悉 向 本 行 提 出 任 何 求 償 之 重 要 事 實 後, 必 須 在 6 個 月 內 以 書 面 通 知 本 行, 否 則 貴 戶 即 放 棄 向 本 行 提 出 求 償 之 所 有 權 利 11. 資 料 揭 露 11.1 本 行 會 對 貴 戶 所 提 供 與 貴 戶 有 關 的 資 料, 包 括 個 人 資 料 予 以 保 密, 但 本 行 可 向 以 下 人 士 揭 露 該 等 資 料 : (a) 任 何 渣 打 成 員 ; 對 揭 露 者 負 保 密 責 任 之 任 何 渣 打 成 員 服 務 供 應 商 保 險 公 司 或 保 險 經 紀 或 專 業 顧 問 ; AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 13 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved StandardTerms_Integrated_Taiwan_(Local)_2013_v2.doc Page 4 of 6

14 標 準 條 款 12. 交 易 本 行 於 雙 方 ( 或 其 任 何 代 理 人 或 專 業 顧 問 ) 任 何 交 易 中 的 權 利 或 責 任 之 實 際 潛 在 參 與 者 附 屬 參 與 者 或 受 讓 人 ; 或 (d) 任 何 評 級 代 理 人, 或 直 接 或 間 接 的 信 貸 保 障 供 應 商 本 行, 任 何 渣 打 成 員 或 前 述 之 第 三 人 得 遵 照 法 律 或 任 何 主 管 機 關 的 規 定 或 本 行 與 主 管 機 關 之 合 約 移 轉 及 揭 露 任 何 該 等 資 訊 12.1 貴 戶 不 得 交 易 : 未 經 本 行 同 意, 貴 戶 不 得 轉 讓 更 新 移 轉 或 以 其 他 方 式 交 易 處 置 協 議 下 之 權 利 或 責 任 12.2 本 行 交 易 : 本 行 可 將 協 議 項 下 之 所 有 或 任 何 權 利 及 / 或 責 任 轉 讓 更 新 轉 移 或 以 其 他 方 式 進 行 交 易, 而 無 須 任 何 人 士 同 意 貴 戶 必 須 依 照 本 行 的 合 理 要 求 使 上 述 交 易 生 效, 包 括 經 貴 戶 同 意 之 簽 署 文 件 13. 抵 銷 13.1 本 行 得 將 貴 戶 或 貴 戶 之 關 係 企 業 積 欠 本 行 或 本 行 之 關 係 企 業 之 任 何 款 項 ( 不 論 到 期 付 款 與 否 ) 與 本 行 根 據 協 議 積 欠 貴 戶 之 任 何 款 項 或 於 貴 戶 於 本 行 任 何 帳 戶 內 之 金 額 相 互 抵 銷 本 行 為 執 行 本 條 所 述 之 抵 銷, 得 採 取 必 要 之 行 為 ( 包 括 更 改 本 行 支 付 貴 戶 任 何 款 項 之 日 期 及 幣 別 轉 換 ) 14. 幣 別 轉 換 與 補 償 14.1 本 行 得 將 自 貴 戶 收 到 或 積 欠 本 行 之 任 何 款 項 或 依 據 貴 戶 之 付 款 指 示 以 本 行 一 般 適 用 之 匯 率 轉 換 幣 別 貴 戶 就 該 等 轉 換 須 支 付 本 行 一 般 之 收 費 15. 稅 金 15.1 若 貴 戶 須 在 支 付 本 行 的 款 項 中 扣 除 任 何 稅 金, 貴 戶 必 須 增 加 應 付 金 額, 使 本 行 收 到 之 金 額 扣 除 稅 項 後 與 無 須 扣 除 稅 項 情 況 下 所 收 金 額 相 同 15.2 如 本 行 就 支 付 予 貴 戶 之 金 額 須 扣 除 任 何 稅 金, 本 行 無 須 增 加 應 付 金 額, 使 貴 戶 收 到 之 金 額 扣 除 稅 金 後 與 無 須 扣 除 稅 金 情 況 下 所 收 金 額 相 同 各 方 同 意 扣 除 稅 金 之 金 額 依 適 用 法 律 或 合 約 支 付 稅 金 予 相 關 主 管 機 關 並 將 收 據 正 本 交 予 另 一 方 16. 終 止 及 暫 停 16.1 任 何 一 方 終 止 : 任 何 一 方 均 可 於 30 日 前 事 先 以 書 面 通 知 對 方, 終 止 一 項 服 務 或 協 議 之 全 部 或 部 分 條 款 16.2 由 本 行 終 止 : 本 行 可 在 以 下 情 況 下 立 即 終 止 一 項 交 易 服 務 或 協 議 之 全 部 或 部 分 條 款, 無 須 事 先 通 知 : (a) 貴 戶 違 反 協 議 的 任 何 條 款 或 雙 方 其 他 協 議 ; (d) 貴 戶 在 關 於 收 益 資 產 全 部 或 任 一 部 分 的 無 力 償 債 程 序 中 為 當 事 人 一 方 ; 貴 戶 或 本 行 各 自 履 行 協 議 下 之 責 任 屬 不 合 法 或 有 違 法 之 虞 時 ; 遵 守 協 議 可 能 導 致 本 行 違 反 監 管 規 定, 或 本 行 與 主 管 機 關 之 合 約, 或 本 行 與 法 令 有 關 之 行 內 政 策, 或 主 管 機 關 發 布 之 命 令 或 處 罰 ; 或 (e) 有 任 何 依 據 本 行 合 理 判 斷 對 貴 戶 或 服 務 屬 異 常 之 情 事 16.3 由 本 行 暫 停 : 本 行 可 隨 時 暫 停 一 項 交 易 及 / 或 服 務 ; 在 此 情 況 下, 本 行 將 於 確 實 可 行 的 情 況 下 僅 快 通 知 貴 戶 16.4 貴 戶 要 求 暫 停 : 本 行 將 於 貴 戶 書 面 要 求 時 暫 停 全 部 或 任 何 部 分 的 一 項 服 務 16.5 終 止 或 暫 停 前 指 示 : 除 非 雙 方 另 有 約 定 外, 於 終 止 暫 停 前 或 暫 停 時 發 出 之 任 何 指 示 或 所 進 行 之 任 何 交 易, 概 不 影 響 任 何 人 已 累 積 的 權 利 及 責 任 16.6 維 持 有 效 條 文 : 關 於 扣 回 賠 償 責 任 限 度 資 料 揭 露 抵 銷 幣 別 轉 換 稅 金 交 還 或 銷 毀 資 料 準 據 法 及 司 法 管 轄 區 的 條 文, 以 及 在 一 般 規 定 標 題 下 的 條 文, 在 任 何 一 項 協 議 終 止 後 仍 維 持 有 效 16.7 不 可 抗 力 : 本 行 可 暫 停 提 供 任 何 服 務, 直 至 不 可 抗 力 事 件 終 止 為 止 16.8 交 還 或 銷 毀 資 料 : 在 協 議 終 止 或 帳 戶 結 束 時, 貴 戶 必 須 : (a) 交 還 本 行 就 服 務 而 提 供 予 貴 戶 的 任 何 資 料 ; 17. 合 夥 關 係 立 即 遵 照 本 行 就 終 止 服 務 或 關 閉 帳 戶 所 為 之 合 理 指 示, 並 以 書 面 形 式 向 本 行 證 明 已 完 成, 及 簽 署 並 返 還 本 行 合 理 要 求 之 任 何 文 件 17.1 法 律 責 任 : 就 合 夥 關 係 而 言, 即 使 貴 戶 合 夥 人 有 任 何 變 更 或 改 名, 所 有 合 夥 人 ( 共 同 及 各 別 ) 仍 受 本 協 議 約 束, 且 須 負 責 貴 戶 積 欠 本 行 之 所 有 債 項 及 其 他 債 務 17.2 終 止 為 合 夥 人 : 因 任 何 原 因 不 再 為 貴 戶 合 夥 人 之 人 士, 仍 應 對 其 非 為 貴 戶 合 夥 人 之 日 前 ( 包 括 當 日 ) 已 積 欠 本 行 的 所 有 債 務 及 其 他 責 任 17.3 繼 續 往 來 : 除 非 貴 戶 另 行 以 書 面 知 會 本 行, 否 則 本 行 得 認 定 既 存 及 / 或 新 合 夥 人 具 有 充 分 權 限 代 表 貴 戶 處 理 剩 餘 債 務 17.4 通 知 變 更 : 有 關 貴 戶 合 夥 人 變 更 或 改 名, 貴 戶 必 須 儘 速 以 書 面 通 知 本 行 18. 準 據 法 及 管 轄 權 18.1 準 據 法 雙 方 合 約 關 係 由 以 下 法 律 管 轄 : (a) 開 立 及 操 作 帳 戶 : 開 立 帳 戶 服 務 地 點 之 法 律 ; 18.2 管 轄 權 (a) 在 一 個 服 務 地 點 提 供 客 戶 集 團 成 員 服 務 ( 不 包 括 開 立 及 操 作 帳 戶 服 務 ): 該 服 務 地 點 之 法 律 ; 及 在 超 過 一 個 服 務 地 點 提 供 服 務 給 客 戶 集 團 成 員 ( 不 包 括 開 立 及 操 作 帳 戶 服 務 ): 自 相 關 服 務 在 或 應 在 第 二 個 服 務 地 點 提 供 之 時 起, 由 英 國 法 律 管 轄, 但 不 具 追 溯 效 力, 而 且 即 使 服 務 地 點 減 為 一 個 仍 然 適 用 雙 方 接 受 在 適 用 準 據 法 之 管 轄 法 院 的 非 專 有 司 法 管 轄 權 管 轄 本 行 除 根 據 上 述 (a) 段 之 權 利 外, 還 可 在 貴 戶 經 營 業 務 或 擁 有 資 產 的 任 何 司 法 管 轄 區 採 取 強 制 執 行 的 行 動 18.3 放 棄 豁 免 權 : 貴 戶 不 可 撤 回 地 放 棄 任 何 主 權 豁 免, 以 及 任 何 司 法 管 轄 區 內 之 法 律 程 序 判 決 前 後 之 扣 押 或 執 行 判 決 方 面 可 能 享 有 之 其 他 豁 免 權 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 14 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved StandardTerms_Integrated_Taiwan_(Local)_2013_v2.doc Page 5 of 6

15 標 準 條 款 19. 法 律 程 序 代 理 人 19.1 代 理 人 之 委 任 : 於 本 行 要 求 時, 貴 戶 應 不 可 撤 回 委 任 一 名 代 理 人, 收 取 貴 戶 任 何 與 本 協 議 相 關 之 法 律 訴 訟 文 件, 且 貴 戶 須 通 知 本 行 該 名 代 理 人 的 姓 名 及 地 址 若 貴 戶 未 於 7 個 銀 行 營 業 日 內 委 任 該 代 理 人, 本 行 可 為 貴 戶 委 任 一 名 代 理 人 並 通 知 貴 戶 19.2 替 任 代 理 人 : 若 貴 戶 的 代 理 人 不 再 擔 任 此 代 理 人, 則 必 須 立 即 委 任 一 名 替 任 代 理 人, 而 貴 戶 必 須 通 知 本 行 該 名 替 任 代 理 人 的 姓 名 及 地 址 若 貴 戶 未 能 委 任 替 任 代 理 人, 本 行 可 為 貴 戶 委 任 新 的 代 理 人 本 行 將 通 知 貴 戶 該 替 任 代 理 人 的 姓 名 及 地 址 20. 一 般 規 定 20.1 本 行 代 理 人 : 本 行 可 僱 用 獨 立 承 辦 商 及 代 理 人 ( 包 括 聯 絡 人 ) 履 行 本 行 之 任 何 責 任 或 服 務 20.2 服 務 等 級 協 議 : 除 非 另 有 議 定, 否 則 服 務 等 級 協 議 無 法 律 效 力 20.3 智 慧 財 產 權 : 在 系 統 資 料 或 任 何 網 站 中 的 所 有 智 慧 財 產 權, 仍 屬 於 本 行 任 何 特 許 授 予 者 或 與 本 行 訂 約 的 其 他 人 士 貴 戶 就 軟 體 不 得 更 改 反 編 譯 逆 向 工 程 或 製 作 副 本 或 衍 生 作 品, 不 得 干 擾 儲 存 於 其 上 之 系 統 資 料 或 資 訊, 亦 不 得 移 轉 分 享 或 再 授 權 軟 體 或 系 統 資 料 或 未 經 本 行 事 前 書 面 同 意 重 製 之 行 使 權 利 : 即 使 本 行 不 行 使 協 議 下 之 權 利 或 救 濟 措 施, 本 行 嗣 後 仍 可 行 使 該 等 權 利 及 救 濟 措 施 契 約 副 本 : 本 協 議 可 能 包 含 若 干 份 副 本, 每 份 由 該 協 議 的 一 方 或 多 方 簽 署, 該 等 經 簽 署 的 副 本 構 成 一 份 文 件 第 三 方 權 利 : 除 非 協 議 中 另 有 規 定 : (a) 非 協 議 方 之 人 士 無 權 享 有 或 強 制 執 行 該 協 議 項 之 利 益 ; 及 修 訂 協 議 時, 無 須 任 何 非 該 協 議 一 方 的 人 士 同 意 21. 中 介 機 構 21.1 若 貴 戶 為 代 表 第 三 方 行 事 之 中 介 機 構, 則 貴 戶 : (a) 向 本 行 表 示, 貴 戶 已 : (i) (ii) 根 據 任 何 適 用 法 律 主 管 機 關 之 任 何 指 示 或 命 令 或 內 部 政 策, 履 行 所 有 了 解 客 戶 及 防 制 洗 錢 之 檢 查 ( 包 括 查 核 第 三 方 身 分 及 資 金 來 源, 以 及 第 三 方 交 易 性 質 ); 及 設 有 適 當 程 序, 以 偵 測 及 舉 發 任 何 涉 及 該 第 三 方 之 可 疑 活 動 ; 及 從 以 上 (a) 段 取 得 之 資 料 會 隨 時 更 新 維 持 在 最 新 狀 態 20.4 不 違 約 : 協 議 中 無 任 何 內 容 要 求 本 行 做 出 或 不 要 做 出 任 何 會 導 致 或 本 行 認 為 可 能 會 構 成 違 反 本 行 政 策 適 用 法 律 主 管 機 關 命 令 或 制 裁 之 情 事 20.5 排 除 : 除 協 議 另 有 明 文 約 定, 服 務 及 系 統 資 料 係 以 現 狀 提 供, 且 就 服 務 及 系 統 資 料 之 所 有 明 示 或 依 法 律 所 生 之 條 款 條 件 及 保 固 ( 包 括 但 不 限 於 品 質 可 得 性 安 全 及 妥 適 ) 均 於 法 律 許 可 範 圍 內 排 除 之 20.6 銀 行 營 業 日 : 本 行 只 會 在 服 務 地 點 的 銀 行 營 業 日 執 行 指 示 或 履 行 服 務 20.7 紀 錄 及 證 明 書 不 可 爭 辯 : 本 行 提 供 貴 戶 之 指 示 報 告 證 明 書 或 其 他 資 訊 之 紀 錄 係 依 本 行 紀 錄 作 成, 除 非 有 明 顯 錯 誤 應 為 最 終 之 證 據 本 行 就 任 何 費 率 價 格 或 積 欠 貴 戶 或 貴 戶 所 積 欠 的 款 項 所 做 的 任 何 通 知, 除 非 有 明 顯 錯 誤 應 為 最 終 之 證 據 20.8 完 整 協 議 及 非 倚 賴 : 協 議 為 雙 方 就 協 議 標 的 事 項 所 訂 立 之 完 整 協 議, 並 取 代 雙 方 先 前 就 該 標 的 事 項 訂 立 的 所 有 協 議, 除 該 協 議 明 訂 者 外, 貴 戶 無 倚 賴 任 何 由 本 行 代 表 本 行 以 口 頭 或 書 面 做 出 聲 稱 做 出 的 陳 述 或 保 證 20.9 抵 觸 : 若 出 現 以 下 抵 觸 情 況 : (a) 本 標 準 條 款 與 相 關 服 務 補 充 條 款 或 任 何 申 請 表 所 述 的 其 他 條 款 及 細 則 抵 觸, 應 以 後 者 為 準 ; 本 標 準 條 款 與 相 關 國 家 附 件 抵 觸, 應 以 國 家 附 件 為 準 ; 及 協 議 的 英 文 版 本 與 任 何 譯 本 抵 觸, 應 以 英 文 版 本 為 準 變 更 : 本 行 可 更 改 協 議 或 任 何 服 務, 並 會 通 知 貴 戶 變 更 及 該 變 更 相 關 之 生 效 日 期 可 分 割 : 若 協 議 的 任 何 條 款 在 某 司 法 管 轄 範 圍 無 效 無 法 強 制 執 行 或 不 合 法, 僅 該 條 款 於 該 管 轄 範 圍 內 與 其 他 部 分 分 開 可 累 積 權 利 : 雙 方 在 協 議 下 之 權 利 乃 附 加 於 任 何 其 他 權 利 之 上, 且 獨 立 於 協 議 外 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 15 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved StandardTerms_Integrated_Taiwan_(Local)_2013_v2.doc Page 6 of 6

16 渣 打 銀 行 國 家 補 充 條 款 ( 台 灣 ) 為 於 台 灣 或 將 於 台 灣 提 供 服 務 於 貴 戶, 契 約 應 依 下 列 規 定 增 補 : 本 國 家 補 充 條 款 未 定 義 之 粗 體 字 彙, 其 定 義 皆 詳 載 於 合 約 中 帳 戶 條 款 國 家 補 充 條 款 1. 利 率 新 台 幣 活 期 性 存 款 : 除 法 令 另 有 規 定 或 與 貴 戶 間 另 行 約 定 外, 存 款 利 息 依 一 年 365 天 計 算, 並 按 日 單 利 計 息, 按 本 行 牌 告 利 率, 於 每 半 年 ( 即 6 月 20 日 及 12 月 20 日 ) 結 算 一 次, 並 於 當 日 付 息 並 滾 入 本 金 以 自 動 化 設 備 ( 如 :ATM) 於 營 業 時 間 外 ( 含 假 日 ) 辦 理 現 金 轉 帳 及 匯 款 存 入 之 活 期 性 存 款, 以 存 入 當 日 ( 即 本 行 實 際 收 到 存 款 之 日 ) 開 始 計 息, 當 日 之 結 帳 切 換 點 為 24 時 存 入 當 日 係 指 本 行 實 際 收 到 存 款 之 日, 如 因 資 料 輸 入 錯 誤 系 統 故 障 暫 停 服 務 等 因 素 致 款 項 未 存 入 時, 以 本 行 實 際 收 到 存 款 之 日 當 日 開 始 計 息 透 過 本 行 企 業 金 融 網 路 銀 行 Straight2Bank 存 入 之 活 期 性 存 款 之 結 帳 切 換 點 為 周 一 至 周 五 17 時, 之 後 所 發 生 之 交 易, 於 次 一 營 業 日 開 始 計 息 新 台 幣 定 期 性 存 款 : 除 法 令 另 有 規 定 或 與 貴 戶 間 另 行 約 定 外, 定 期 性 存 款 皆 按 存 入 當 時 之 存 款 天 期 本 行 牌 告 利 率 按 日 單 利 計 息 中 途 解 約 者 依 實 際 存 款 期 間 按 訂 約 時 之 牌 告 利 率 打 八 折 計 息, 未 滿 一 個 月 者 不 予 計 息 外 幣 存 款 餘 額 應 付 利 息, 按 其 幣 別, 依 每 年 360 天 或 365(366 ( 閏 年 )) 天 計 算 2. 定 期 存 款 除 非 本 行 已 書 面 同 意 更 短 之 通 知 期 限, 貴 戶 最 遲 應 於 定 存 到 期 日 2 個 銀 行 營 業 日 前, 指 示 本 行 處 理 否 則, 本 行 得 將 該 筆 存 款 ( 暨 扣 除 稅 額 後 之 任 何 應 計 利 息 ) 依 本 行 當 時 利 率 及 原 存 款 相 同 或 相 近 之 期 限 辦 理 續 存 3. 支 票 存 款 帳 戶 其 他 條 款 3.1 定 義 : 以 下 定 義 適 用 於 本 合 約 : (a) 提 存 備 付, 指 存 款 不 足 退 票 後, 貴 戶 將 應 付 票 據 之 票 面 金 額 存 入 辦 理 退 票 之 金 融 機 構, 並 申 請 列 收 其 他 應 付 款 帳 備 付 之 ; 退 票 票 據, 指 金 融 機 構 對 於 提 示 之 應 付 票 據 拒 絕 兌 付, 並 填 具 退 票 理 由 單, 連 同 應 付 票 據 退 還 持 票 人 ; 拒 絕 往 來, 指 金 融 機 構 拒 絕 對 票 據 信 用 紀 錄 明 顯 不 良 之 支 票 存 款 戶 提 供 支 票 存 款 往 來 服 務 ; (d) 重 提 付 訖 : 指 退 票 後 重 新 提 示, 於 支 票 存 款 帳 戶 或 其 他 應 付 款 帳 戶 內 付 訖 之 謂 ; (e) 終 止 擔 當 付 款 人 之 委 託 : 指 金 融 機 構 終 止 受 託 為 支 票 存 款 戶 所 簽 發 本 票 之 擔 當 付 款 人 之 謂 (f) 清 償 贖 回, 指 貴 戶 以 清 償 票 款 之 方 式 以 贖 回 退 票 票 據 及 退 票 理 由 單 並 消 滅 對 金 融 機 構 之 票 據 債 務 退 票 票 據 因 以 下 其 中 一 種 原 因 遭 退 回 時, 可 適 用 : (i) 存 款 不 足 (ii) 發 票 人 簽 章 或 印 鑑 不 符 (iii) 擅 自 指 定 金 融 機 構 為 擔 當 付 款 人 而 未 經 其 同 意 或 (iv) 提 示 本 票 時, 付 款 指 示 已 遭 撤 銷, 及 (g) 註 記 : 由 票 據 交 換 所 加 以 註 明 貴 戶 有 關 退 票 紀 錄 清 償 贖 回 或 涉 及 票 據 信 用 之 情 事, 備 供 查 詢 3.2 新 開 戶 及 帳 戶 資 料 變 更 之 背 景 調 查 : 開 立 支 存 帳 戶 時, 貴 戶 應 填 具 印 鑑 卡 及 票 據 領 受 單 交 予 本 行 本 行 將 向 票 據 交 換 所 查 詢 貴 戶 票 據 信 用 情 況, 於 認 可 後 即 發 給 空 白 票 據 印 鑑 卡 資 料 若 有 任 何 變 更, 貴 戶 應 立 即 通 知 本 行, 如 擬 變 更 印 鑑, 並 重 新 填 具 印 鑑 卡 交 付 本 行 貴 戶 若 為 法 人 戶, 其 名 稱 或 負 責 人 變 更 然 未 於 變 更 後 一 個 月 內 通 知 本 行, 或 本 行 發 現 該 項 情 事 並 通 知 貴 戶 辦 理 變 更 手 續, 逾 一 個 月 未 辦 理 者, 本 行 得 終 止 本 合 約 並 通 知 貴 戶 結 清 並 關 閉 帳 戶 3.3 本 票 : 貴 戶 簽 發 本 票 並 載 明 由 本 行 為 擔 當 付 款 人 時, 貴 戶 同 意 本 行 得 自 貴 戶 支 票 存 款 戶 扣 除 同 等 金 額 代 為 付 款 執 票 人 提 示 本 票 時 若 已 逾 付 款 提 示 期 限, 但 仍 在 該 本 票 自 到 期 日 起 算 三 年 內 ( 見 票 即 付 本 票, 自 發 票 日 起 算 ), 且 貴 戶 尚 未 撤 銷 付 款 委 託 亦 無 其 他 不 得 付 款 之 情 事, 本 行 仍 得 付 款 若 因 帳 戶 存 款 不 足 或 開 票 人 簽 章 或 印 鑑 不 符, 致 貴 戶 所 簽 發 之 本 票 遭 退 票 時, 該 退 票 紀 錄 與 支 票 退 票 紀 錄 合 併 計 算 3.4 註 記 : 貴 戶 於 簽 發 之 支 票 或 以 本 行 為 擔 當 付 款 人 之 本 票 退 票 之 日 起 算 三 年 內, 有 清 償 贖 回 提 存 備 付 重 提 付 訖 或 其 他 與 票 據 信 用 相 關 情 事 者, 得 向 本 行 申 請 核 轉 票 據 交 換 所 依 支 票 存 款 戶 票 信 狀 況 註 記 須 知 辦 理 註 記 3.5 發 給 空 白 支 票 及 本 票 之 限 制 : 若 有 下 列 任 一 情 事 發 生, 本 行 得 限 制 發 給 貴 戶 空 白 支 票 及 本 票 : (a) 發 生 存 款 不 足 退 票, 或 經 常 於 退 票 後 辦 理 清 償 贖 回 提 存 備 付 或 重 提 付 訖 ; 或 者 其 他 不 正 常 使 用 票 據 之 情 況 本 行 將 於 限 制 時, 以 書 面 告 知 前 述 限 制 之 理 由, 貴 戶 認 為 不 合 理 時, 得 向 本 行 提 出 申 訴 若 貴 戶 帳 戶 遭 法 院 扣 押, 除 非 被 扣 押 之 金 額 經 如 數 提 存 備 付, 本 行 得 停 止 發 給 空 白 支 票 及 本 票 3.6 終 止 擔 當 付 款 人 之 委 託 : 若 貴 戶 於 各 地 金 融 機 構 所 開 立 之 支 票 存 款 帳 戶, 因 簽 發 以 金 融 機 構 為 擔 當 付 款 人 之 本 票, 於 提 示 期 限 經 過 前 撤 銷 付 款 委 託, 經 執 票 人 提 示 所 發 生 之 退 票, 未 辦 理 清 償 贖 回 提 存 備 付 或 重 提 付 訖 註 記 一 年 內 達 三 張 時, 本 行 得 自 票 據 交 換 所 通 報 日 起 算, 終 止 受 貴 戶 擔 當 付 款 人 之 委 託 三 年 於 本 行 終 止 受 貴 戶 委 託 為 擔 當 付 款 人 時, 貴 戶 應 於 本 行 通 知 後 一 個 月 內, 返 還 剩 餘 空 白 票 據 3.7 拒 絕 往 來 : 若 貴 戶 因 下 列 情 事 之 一 所 發 生 之 退 票, 未 辦 理 清 償 贖 回 提 存 備 付 或 重 提 付 訖 註 記 一 年 內 達 三 張 時, 或 貴 戶 因 使 用 金 融 票 據 涉 及 犯 罪 經 判 刑 確 定 者, 本 行 得 自 票 據 交 換 所 通 報 日 起 算, 予 以 拒 絕 往 來 三 年 (a) 存 款 不 足 ; 開 票 人 簽 章 或 印 鑑 不 符 ; 或 貴 戶 擅 自 指 定 金 融 機 構 為 本 票 之 擔 當 付 款 人 前 項 各 款 退 票 紀 錄 個 別 計 算, 不 予 合 併 計 算 上 開 情 形 或 因 其 他 情 事 終 止 支 票 存 款 往 來 之 約 定 時, 貴 戶 應 於 本 行 通 知 後 一 個 月 內, 結 清 帳 戶 並 返 還 剩 餘 空 白 票 據 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 16 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved ConsolidatedCountrySupplement_Taiwan_(Local)_2014_v1.doc Page 1 of 3

17 國 家 補 充 條 款 ( 台 灣 ) 3.8 文 件 保 管 : 貴 戶 同 意 本 行 將 支 票 或 其 他 帳 戶 相 關 文 件 製 成 微 縮 影 片 後, 得 將 支 票 或 前 述 文 件 銷 毀 3.9 恢 復 帳 戶 往 來 : 拒 絕 往 來 期 間 屆 滿 前, 若 貴 戶 經 法 院 裁 定 准 許 重 整, 貴 戶 得 申 請 向 票 據 交 換 所 辦 理 重 整 註 記 經 重 整 註 記 後, 本 行 得 恢 復 向 貴 戶 提 供 帳 戶 服 務 前 述 恢 復 往 來 情 況 下, 若 於 恢 復 往 來 日 起 至 原 拒 絕 往 來 期 間 屆 滿 前 貴 戶 因 存 款 不 足 又 發 生 退 票 情 事, 本 行 得 自 票 據 交 換 所 通 報 日 起 算, 予 以 拒 絕 往 來 三 年 3.10 請 求 恢 復 帳 戶 往 來 : 拒 絕 往 來 戶 若 有 下 列 情 事, 得 經 本 行 同 意 後 恢 復 往 來 : (a) 拒 絕 往 來 期 間 屆 滿 ; 或 構 成 拒 絕 往 來 及 其 後 發 生 之 全 部 退 票 已 辦 妥 清 償 贖 回 提 存 備 付 或 重 提 付 訖 之 註 記 3.11 資 料 遵 循 : 貴 戶 同 意 本 行 以 票 據 交 換 所 作 為 查 詢 退 票 紀 錄 與 拒 絕 往 來 交 易 之 資 料 處 理 中 心 貴 戶 並 同 意 本 行 得 將 貴 戶 支 票 存 款 帳 戶 紀 錄 ( 包 括 但 不 限 於 退 票 紀 錄 被 列 為 拒 絕 往 來 戶 及 其 他 有 關 票 據 信 用 之 資 料 ) 提 供 予 票 據 交 換 所, 並 供 第 三 人 進 行 票 據 信 用 查 詢 4. 帳 戶 管 理 費 如 貴 戶 之 任 一 帳 戶 每 月 內 平 均 餘 額 未 達 台 幣 帳 戶 最 低 新 台 幣 五 十 萬 元 及 外 幣 帳 戶 最 低 美 金 五 千 元, 本 行 得 全 權 決 定 就 個 別 帳 戶 收 取 每 月 帳 戶 標 準 服 務 費 新 台 幣 一 千 元 及 美 金 三 十 元 上 述 相 關 約 定 如 有 變 更 或 修 改, 本 行 得 隨 時 於 六 十 天 前 於 本 行 網 站 或 營 業 場 所 公 開 揭 示 本 行 得 與 貴 戶 個 別 議 定 所 收 取 之 帳 戶 服 務 費 5. 整 批 票 據 喪 失 : 貴 戶 同 意 所 託 收 之 票 據, 若 發 生 票 據 被 盜 遺 失 或 滅 失 時, 同 意 授 權 由 本 行 或 付 款 行 代 理 貴 戶 辦 理 掛 失 止 付 及 聲 請 公 示 催 告 除 權 判 決 等 事 宜, 並 願 意 於 發 票 人 帳 戶 內 足 付 票 面 金 額 時, 經 取 得 票 款 後, 其 除 權 判 決 書 由 付 款 行 作 為 沖 銷 帳 款 之 憑 證 6. 個 人 資 料 之 收 集 電 子 處 理 與 使 用 6.1 於 不 影 響 標 準 條 款 資 訊 揭 露 條 款 且 相 關 法 令 許 可 範 圍 之 下, 貴 戶 同 意 本 行 得 將 貴 戶 所 提 供 之 資 訊 ( 包 括 但 不 限 於 信 用 資 料 資 本 額 營 業 額 存 款 不 足 之 退 補 紀 錄 支 票 及 拒 絕 往 來 資 訊 ) 提 供 予 金 融 同 業 聯 合 徵 信 中 心 任 何 政 府 機 關 本 行 海 外 分 支 機 構 本 行 國 內 與 海 外 之 關 係 企 業 通 匯 行 聯 合 信 用 卡 中 心 臺 灣 票 據 交 換 所 財 金 資 訊 公 司 臺 灣 證 券 交 易 所 股 份 有 限 公 司 臺 灣 期 貨 交 易 所 股 份 有 限 公 司 財 團 法 人 中 華 民 國 櫃 檯 買 賣 中 心 臺 灣 集 中 保 管 結 算 所 股 份 有 限 公 司 同 業 公 會 財 團 法 人 金 融 消 費 評 議 中 心 信 用 卡 國 際 組 織 收 單 機 構 信 用 保 證 機 構 財 團 法 人 中 小 企 業 信 用 保 證 基 金 本 行 與 本 行 國 內 與 海 外 之 關 係 企 業 委 託 處 理 業 務 之 第 三 人 未 受 中 央 目 的 事 業 主 管 機 關 限 制 之 國 際 傳 輸 個 人 資 料 之 接 收 者 任 何 主 管 機 關 指 定 之 機 構 本 行 之 共 同 行 銷 或 交 互 運 用 客 戶 資 料 之 公 司 本 行 合 作 推 廣 之 單 位 其 他 與 本 行 有 業 務 往 來 之 機 構, 以 及 依 法 有 調 查 權 機 關 或 金 融 監 理 機 關, 包 括 但 不 限 於 揭 露 個 人 資 料 給 標 準 條 款 資 訊 揭 露 條 款 所 載 之 對 象 貴 戶 亦 同 意 前 述 機 構 得 將 該 資 訊 提 供 予 第 三 方 進 行 確 認 貴 戶 同 意 本 項 所 述 之 使 用 視 為 符 合 個 人 資 料 保 護 法 ( 含 其 之 後 之 增 訂 或 修 改 ) 下 之 同 意 6.2 於 不 違 反 標 準 條 款 資 訊 揭 露 條 款 之 前 提 下, 貴 戶 同 意 因 以 下 目 的 蒐 集 處 理 進 行 國 際 傳 輸 或 利 用 貴 戶 提 供 之 資 料 : (a) 處 理 貴 戶 指 示 推 介 或 提 供 產 品 及 服 務 由 其 他 金 融 機 構 或 與 之 一 同 進 行 信 用 調 查 及 交 換 金 融 資 訊 (d) 當 地 法 令 所 核 准 之 其 他 交 易 作 業 及 / 或 管 理 需 求 ( 包 括 但 不 限 於 行 銷 稅 務 諮 詢 行 政 研 究 統 計 分 析 及 資 料 管 理 ) 及 (e) 依 本 行 所 提 供 之 個 人 資 料 蒐 集 處 理 利 用 告 知 事 項 ( 下 稱 告 知 事 項 ) 所 載 之 目 的 或 依 其 營 業 登 記 項 目 或 其 章 程 所 訂 業 務 需 要 或 法 令 所 准 許 之 各 項 目 的 6.3 貴 戶 同 意 本 行 得 授 權 第 三 方 對 貴 戶 提 供 資 訊 進 行 處 理 ( 包 括 但 不 限 於 行 銷 稅 務 電 信 電 腦 系 統 作 業 資 料 登 錄 處 理 輸 出 物 流 文 件 掃 描 資 料 輸 入 列 印 包 裝 郵 寄 匯 款 存 款 付 款 匯 兌 信 用 調 查 及 催 收 ) 6.4 貴 戶 茲 聲 明 並 擔 保 於 提 供 予 本 行 有 關 其 職 員 董 事 監 察 人 其 他 類 似 職 等 人 員 或 任 何 個 人 ( 下 合 稱 人 員 ) 之 個 人 資 料 前, 會 將 本 行 提 供 之 個 人 資 料 蒐 集 處 理 利 用 告 知 事 項 ( 此 稱 告 知 事 項 ) 交 付 予 各 該 相 關 人 員, 並 就 提 供 予 本 行 之 個 人 資 料, 告 知 其 職 員 董 事 監 察 人 及 任 何 人 員 本 行 蒐 集 個 人 資 料 之 目 的 類 別 利 用 之 期 間 地 區 對 象 及 方 式 及 其 依 個 人 資 料 保 護 法 第 3 條 規 定 得 行 使 之 權 利 及 方 式 本 行 取 得 其 個 人 資 料 之 來 源 及 任 何 其 他 法 令 規 範 應 告 知 之 事 項, 並 取 得 各 該 人 員 對 該 告 知 事 項 內 容 之 同 意, 前 開 告 知 事 項 如 有 修 訂, 貴 戶 同 意 本 行 得 以 言 詞 書 面 電 話 簡 訊 電 子 郵 件 傳 真 電 子 文 件 或 其 他 足 以 使 貴 戶 知 悉 或 可 得 知 悉 之 方 式, 告 知 貴 戶 修 訂 要 點, 貴 戶 並 同 意 將 修 訂 後 告 知 事 項 交 付 予 相 關 人 員 並 取 得 同 意 6.5 如 本 契 約 所 訂 定 或 約 定 與 個 人 資 料 之 蒐 集 處 理 利 用 國 際 傳 輸 有 關 條 款 與 告 知 事 項 有 所 歧 異 者, 以 告 知 事 項 及 其 後 本 行 修 訂 之 版 本 為 準 6.6 貴 戶 瞭 解 本 行 須 受 中 華 民 國 美 國 英 國 及 其 他 國 家 有 關 洗 錢 反 貪 污 反 抵 制 外 國 帳 戶 稅 務 遵 守 法 案 及 其 他 類 似 法 令 下 之 報 告 義 務 及 其 他 規 定 之 規 範, 並 同 意 於 必 要 範 圍 內 提 供 本 行 相 關 文 件 資 料 及 與 本 行 合 作, 以 使 本 行 符 合 上 述 法 令 或 因 此 所 簽 訂 相 關 契 約 之 要 求 本 行 為 內 部 控 制 及 風 險 管 理 必 要, 會 定 期 執 行 客 戶 身 分 辨 識 之 審 查, 如 貴 戶 未 提 供 相 關 文 件 資 料, 本 行 有 權 得 拒 絕 一 項 或 多 項 之 交 易 或 中 止 或 關 閉 貴 戶 之 帳 戶 7. 除 非 以 書 面 約 定, 貴 戶 與 其 他 第 三 人 存 款 之 質 押 移 轉 轉 讓 或 其 他 相 關 協 議, 本 行 不 受 約 束 8. 本 條 款 如 有 未 盡 事 宜, 悉 依 有 關 法 令 辦 理 標 準 條 款 國 家 補 充 條 款 1. 準 據 法 本 合 約 以 中 華 民 國 法 令 為 準 據 法 2. 台 北 地 方 法 院 管 轄 權 貴 戶 茲 同 意 以 台 北 地 方 法 院 為 非 專 屬 管 轄 法 院 3. 本 合 約 同 時 以 中 文 及 文 版 本 撰 寫 其 解 釋 適 用 以 貴 戶 所 簽 署 之 語 言 為 準 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 17 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved ConsolidatedCountrySupplement_Taiwan_(Local)_2014_v1.doc Page 2 of 3

18 國 家 補 充 條 款 ( 台 灣 ) 4. 貴 戶 確 保 ( 及 藉 由 簽 署 申 請 表 來 確 認 ) 其 至 少 有 七 天 的 時 間 檢 閱 合 約, 尤 其 包 括 標 準 條 款 中 之 ( 補 償 及 責 任 限 制 )( 資 訊 揭 露 )( 終 止 與 禁 止 ) 及 ( 變 更 ) 條 款 5. 本 服 務 條 款 受 到 金 融 監 督 管 理 委 員 會 中 央 銀 行 ( 台 灣 ) 或 其 他 主 管 機 關 不 時 發 行 之 規 定 或 命 令 之 約 束 6. 如 相 關 法 令 要 求 本 行 事 先 通 知 貴 戶, 使 貴 戶 有 機 會 修 正 或 補 正 任 何 狀 況 或 違 約 的 情 況 下, 本 行 依 標 準 條 款 ( 終 止 與 禁 止 ) 條 款 之 權 利 僅 得 於 提 出 該 事 先 通 知 之 後 執 行 7. 本 合 約 將 依 中 華 民 國 (ROC) 法 律 加 以 管 轄 並 解 釋, 而 本 行 及 貴 戶 均 同 意 並 確 認 根 據 中 華 民 國 民 法 第 269 條 規 定, Iden Trust 得 以 第 三 方 身 分 執 行 本 合 約 條 款 8. 本 行 得 委 託 或 委 外 第 三 方 處 理 部 份 或 全 部 與 該 服 務 相 關 之 業 務 功 能, 包 括 但 不 限 於 行 銷 稅 務 電 信 電 腦 系 統 作 業 資 料 存 取 資 料 傳 輸 輸 入 輸 出 後 勤 部 門 作 業 文 件 掃 描 相 關 資 料 及 報 表 列 印 其 他 事 項 如 包 裝 加 密 分 類 及 郵 寄 匯 款 存 儲 付 款 換 匯 信 用 報 告 及 蒐 集, 並 以 處 理 上 述 事 項 為 目 的, 於 必 要 範 圍 內 向 本 行 委 託 之 第 三 方 揭 露 任 何 有 關 該 服 務 之 資 訊 9. 服 務 費 用 貴 戶 確 認 並 收 悉 本 行 所 提 供 之 載 明 企 業 金 融 服 務 標 準 收 費 之 書 面, 約 定 本 行 就 提 供 予 貴 戶 之 企 業 金 融 服 務 所 收 取 之 標 準 服 務 費 及 / 或 手 續 費 貴 戶 同 意 該 書 面 文 件 ( 含 其 修 訂 ) 構 成 協 議 之 一 部 上 開 相 關 約 定 費 用 如 有 變 更 或 修 改, 本 行 得 隨 時 於 六 十 天 前 於 本 行 網 站 或 營 業 場 所 公 開 揭 示, 但 有 利 於 貴 戶 之 變 更 不 在 此 限 縱 有 上 開 約 定, 貴 戶 仍 得 就 個 別 交 易 之 服 務 費 及 / 或 手 續 費, 與 本 行 個 別 議 定 之 如 有 個 別 議 定 之 情 形, 則 以 個 別 議 定 之 內 容 構 成 協 議 之 一 部 AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 18 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved ConsolidatedCountrySupplement_Taiwan_(Local)_2014_v1.doc Page 3 of 3

19 Standard Chartered 開 戶 文 件 檢 核 表 ( 台 灣 ) Account Opening Checklist and Guide (Taiwan) 請 參 照 本 檢 核 表 及 下 列 需 求 指 南 予 以 開 戶 渣 打 國 際 商 業 銀 行 股 份 有 限 公 司 (" 本 行 ) 經 主 管 機 關 及 適 用 之 法 規 要 求 確 認 並 核 實 其 客 戶 身 分 ( 相 關 文 件 已 包 含 在 本 檢 核 表 中 ) 本 行 僅 得 於 收 取 所 有 文 件 後 提 供 申 請 人 帳 戶 服 務 本 文 件 規 範 係 依 當 地 法 規 及 / 或 國 際 規 則 制 定, 例 如 反 洗 錢 金 融 特 別 行 動 組 (FATF) 國 際 證 券 事 務 監 察 委 員 會 組 織 (IOSCO) 及 沃 夫 斯 堡 集 團 規 範 且 應 適 用 於 所 有 金 融 機 構 本 文 件 需 求 之 目 的 係 為 : 使 利 用 金 融 服 務 業 進 行 之 洗 錢 活 動 及 恐 怖 分 子 籌 資 活 動 窒 礙 難 行 ;; 防 止 金 融 機 構 遭 受 詐 欺 ; 確 保 無 任 何 法 律 隔 閡, 如 提 供 產 品 及 服 務 之 經 濟 制 裁 ; 及 使 金 融 機 構 針 對 客 戶 或 調 查 中 之 活 動 提 供 現 有 資 訊 以 協 助 法 律 執 行 金 融 機 構 茲 此 得 以 認 識 其 客 戶, 包 括 其 法 律 地 位 組 織 構 造 及 控 管 人 員, 例 如 最 終 受 益 人 董 事 及 簽 署 人 需 求 文 件 得 依 帳 戶 申 請 人 之 性 質 變 更 因 此, 除 下 列 文 件 外, 主 管 機 關 及 渣 打 集 團 得 於 必 要 時 要 求 申 請 人 提 供 其 他 證 明 文 件 本 文 件 需 求 因 司 法 管 轄 地 而 有 所 不 同, 因 此, 若 申 請 人 已 與 一 國 之 銀 行 有 存 續 關 係 且 欲 從 其 他 國 家 之 銀 行 取 得 帳 戶 服 務, 則 該 其 他 國 家 將 依 其 法 規 要 求 申 請 人 提 供 不 同 文 件 Please refer to the checklist and requirements guide below to open an account. Standard Chartered Bank (Taiwan) Limited (the Bank ) is required by its regulators and by applicable laws and regulations to identify its clients and verify their identity. The documentation required is contained within this checklist. The Bank is unable to provide you with account services until receipt of these documents. The documents required are prescribed by local laws and regulations and/or international standards, such as those of the Financial Action Task Force, IOSCO, and the Wolfsberg Group apply to all financial institutions. The documentation requirements are designed to: make it more difficult for the financial services industry to be used for money laundering and terrorist financing; enable financial institutions to guard against fraud; ensure that there is no legal barrier, e.g. economic sanctions to providing products or services; and enable financial institutions to assist law enforcement by providing available information on customers or activities being investigated. This is to enable financial institutions to know their client, including its legal status, constitution, and the controlling individuals e.g. ultimate beneficial owners, directors and signatories. Documentation requirement may vary depending on the attributes of account applicants. Therefore, in addition to the following documents, the regulators and SCB Group may require you to provide other supporting documentation if necessary. The documentation requirements may differ between jurisdictions, therefore, should you have an existing relationship with the Bank in one country and wish to receive account services from the Bank in a second country, the laws or regulations of the second country will require you to provide different documentation. 境 內 金 融 業 務 DBU 國 際 金 融 業 務 OBU DBU 辦 事 處 DBU Representative DBU 籌 備 處 DBU Preparatory 1. 本 行 提 供 之 文 件 DOCUMENTS PROVIDED BY THE CUSTOMER a b c d e 歡 迎 函 Welcome Letter 開 戶 申 請 表 ( 註 4. a) Account Opening Form ( 註 4. a) 印 鑑 卡 ( 註 4. a) Signature Card (Note 4. a) 使 用 者 指 定 及 授 權 申 請 表 Straight2BankUser Designation & Authorisation Form 帳 戶 條 款 Account Terms AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 19 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved. AO_ChecklistandGuide_Taiwan_(Bilingual)_2014_v1.doc Page 1 of 3

20 開 戶 文 件 檢 核 表 ( 台 灣 ) Account Opening Checklist and Guide (Taiwan) f g h i j k l 標 準 條 款 Standard Terms 國 家 及 服 務 條 款 附 約 ( 如 適 用 時 ) Country and Service Supplement (where applicable) 開 戶 文 件 檢 核 表 ( 本 表 ) Documentation Checklist (this document) 支 票 申 請 表 ( 限 支 存 戶, 另 行 提 供 ) Application for Check (Separately provided for Checking Account Only) 企 業 金 融 服 務 標 準 收 費 表 Standardized Pricing Table 個 人 資 料 蒐 集 處 理 利 用 告 知 事 項 Statement of Collection, Processing, Utilization of Personal Data 辦 理 人 民 幣 業 務 特 別 約 定 事 項 暨 風 險 預 告 書 Terms and Conditions Together With Risk Disclosure Statement For Renminbi Business N/A 境 內 金 融 業 務 DBU 國 際 金 融 業 務 OBU DBU 辦 事 處 DBU Representative DBU 籌 備 處 DBU Preparatory 2. 由 客 戶 提 供 之 文 件 DOCUMENTS TO BE PROVIDED BY THE CUSTOMER a b c d e 公 司 負 責 人 / 董 事 身 分 證 明 文 件 ( 註 4. b) identification of Responsible Person/Director of the Company (Note 4. b) 公 司 章 程 Certified Copy of the Articles of Incorporation and By-Laws (if any) 董 事 名 冊 及 股 東 名 冊 Register of directors and Register of members 公 司 查 冊 ( 註 4. c) Company Search (Note 4. c) 實 益 所 有 人 ( 持 有 25% 以 上 股 份 / 資 本 或 有 表 決 權 ) 身 分 證 明 文 件 ( 註 4. b) Identification of Beneficial Owners (who own at least 25% of the shares, capital or voting rights) (Note 4. b) ( 需 提 供 雙 身 份 證 文 件 dual IDs) ( 需 提 供 雙 身 份 證 文 件 dual IDs) N/A N/A N/A 3. 由 客 戶 提 供 之 證 照 LICENSES/REGISTRATION/CERTIFICATES TO BE PROVIDED BY THE CUSTOMER a 營 利 事 業 登 記 證 Certified copy of the Business Registration Certificate N/A 香 港 註 冊 公 司 HK registered companies N/A N/A b 變 更 事 項 登 記 表 / 外 國 公 司 分 公 司 設 立 登 記 表 / 外 國 公 司 認 許 表 Company Registration Amendment Card or Certified copy of the N/A N/A N/A Company Establishment Registration Card c 公 司 執 照 Certificate of incorporation N/A N/A N/A d 辦 事 處 設 立 登 記 表 Representative Registration Form N/A N/A N/A e 國 稅 局 統 一 編 號 編 配 書 Tax ID by Tax Bureau N/A N/A f 經 濟 部 公 司 名 稱 預 查 表 MOEA Name Clearance form N/A N/A N/A AccountOpeningPack_Integrated_Taiwan_(Local)_2014_v1 Page 20 of 22 Copyright Standard Chartered Bank. All rights reserved. AO_ChecklistandGuide_Taiwan_(Bilingual)_2014_v1.doc Page 2 of 3

ch_code_infoaccess

ch_code_infoaccess 地 產 代 理 監 管 局 公 開 資 料 守 則 2014 年 5 月 目 錄 引 言 第 1 部 段 數 適 用 範 圍 1.1-1.2 監 管 局 部 門 1.1 紀 律 研 訊 1.2 提 供 資 料 1.3-1.6 按 慣 例 公 布 或 供 查 閱 的 資 料 1.3-1.4 應 要 求 提 供 的 資 料 1.5 法 定 義 務 及 限 制 1.6 程 序 1.7-1.19 公 開 資

More information

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc 聖 保 羅 男 女 中 學 學 年 中 一 入 學 申 請 申 請 須 知 申 請 程 序 : 請 將 下 列 文 件 交 回 本 校 ( 麥 當 勞 道 33 號 ( 請 以 A4 紙 張 雙 面 影 印, 並 用 魚 尾 夾 夾 起 : 填 妥 申 請 表 並 貼 上 近 照 小 學 五 年 級 上 下 學 期 成 績 表 影 印 本 課 外 活 動 表 現 及 服 務 的 證 明 文 件 及

More information

入學考試網上報名指南

入學考試網上報名指南 入 學 考 試 網 上 報 名 指 南 On-line Application Guide for Admission Examination 16/01/2015 University of Macau Table of Contents Table of Contents... 1 A. 新 申 請 網 上 登 記 帳 戶 /Register for New Account... 2 B. 填

More information

2

2 40 2 3 4 5 ^ ^ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PLEASE AFFIX STAMP HERE Diabetes Hongkong Unit 1802, 18/F., Tung Hip Commercial Bldg., 244-252 Des Voeux Rd C, HK. Diabetes Hongkong membership

More information

모집요강(중문)[2013후기외국인]04.26.hwp

모집요강(중문)[2013후기외국인]04.26.hwp 2013 弘 益 大 学 后 期 外 国 人 特 别 招 生 简 章 弘 益 大 学 http://ibsi.hongik.ac.kr 目 次 I 招 生 日 程 3 II 招 生 单 位 4 III 报 名 资 格 及 提 交 材 料 5 IV 录 取 方 法 8 V 报 名 程 序 9 VI 注 册 指 南 11 VII 其 它 12 附 录 提 交 材 料 表 格 外 国 人 入 学 申 请

More information

601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999 2010 20082008 2000 197

601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999 2010 20082008 2000 197 BANK OF CHINA LIMITED 3988 2010 8 26 ** ** *** # Alberto TOGNI # # # * # 1 601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999

More information

Collection of 2012 Examination Certificates

Collection of 2012 Examination Certificates 本 局 檔 號 領 取 香 港 年 考 度 試 及 評 通 核 告 局 請 各 與 考 學 校 委 派 職 員 中 學 文 憑 年 考 試 月 / 高 級 日 第 程 四 度 號 會 月 考 證 書 附 外 ), 夾 的 於 領 辦 取 公 單 時 到 間 本 ( 局 星 辦 期 事 一 處 ( 至 地 五 址 :: 上 香 港 )/ 灣 時 香 仔 港 軒 高 分 尼 級 至 詩 程 下 道 度

More information

Microsoft Word - template.doc

Microsoft Word - template.doc HGC efax Service User Guide I. Getting Started Page 1 II. Fax Forward Page 2 4 III. Web Viewing Page 5 7 IV. General Management Page 8 12 V. Help Desk Page 13 VI. Logout Page 13 Page 0 I. Getting Started

More information

* RRB *

* RRB * *9000000000RRB0010040* *9000000000RRB0020040* *9000000000RRB0030040* *9000000000RRB0040040* *9000000000RRC0010050* *9000000000RRC0020050* *9000000000RRC0030050* *9000000000RRC0040050* *9000000000RRC0050050*

More information

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc Terms and conditions: 1. The extra 5 Membership Rewards points promotion at SOGO ( the Promotion Offer ) is valid for spending only at SOGO Department Store at Causeway Bay and Tsim Sha Tsui within the

More information

第 一 屆 香 港 嬰 幼 兒 產 業 及 嬰 幼 兒 教 育 及 護 理 分 享 會 目 標 : 增 加 各 專 業 及 商 家 對 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 的 認 識 及 交 流, 發 掘 嬰 幼 兒 早 教 產 業 機 會 增 進 嬰 幼 兒 產 業 的 發 展 簡 介 : 香 港 的

第 一 屆 香 港 嬰 幼 兒 產 業 及 嬰 幼 兒 教 育 及 護 理 分 享 會 目 標 : 增 加 各 專 業 及 商 家 對 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 的 認 識 及 交 流, 發 掘 嬰 幼 兒 早 教 產 業 機 會 增 進 嬰 幼 兒 產 業 的 發 展 簡 介 : 香 港 的 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 專 家 分 享 會 正 式 邀 請 函 敬 啟 者 : 由 國 際 嬰 兒 按 摩 協 會 主 辦,CHILDFOCUS 協 辦, 美 聯 金 融 集 團 贊 助 的 第 一 屆 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 分 會 將 於 二 零 一 五 年 一 月 三 十 日 ( 星 期 五 ), 下 午 六 時 三 十 分, 在 旺 角 彌 敦 道 570-572 號 基 利

More information

Microsoft Word - SupplyIT manual 3_cn_david.doc

Microsoft Word - SupplyIT manual 3_cn_david.doc MR PRICE Supply IT Lynette Rajiah 1 3 2 4 3 5 4 7 4.1 8 4.2 8 4.3 8 5 9 6 10 6.1 16 6.2 17 6.3 18 7 21 7.1 24 7.2 25 7.3 26 7.4 27 7.5 28 7.6 29 7.7 30 7.8 31 7.9 32 7.10 32 7.11 33 7.12 34 1 7.13 35 7.14

More information

Chn 116 Neh.d.01.nis

Chn 116 Neh.d.01.nis 31 尼 希 米 书 尼 希 米 的 祷 告 以 下 是 哈 迦 利 亚 的 儿 子 尼 希 米 所 1 说 的 话 亚 达 薛 西 王 朝 二 十 年 基 斯 流 月 *, 我 住 在 京 城 书 珊 城 里 2 我 的 兄 弟 哈 拿 尼 和 其 他 一 些 人 从 犹 大 来 到 书 珊 城 我 向 他 们 打 听 那 些 劫 后 幸 存 的 犹 太 人 家 族 和 耶 路 撒 冷 的 情 形

More information

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 B. 啟 用 智 慧 型 裝 置 的 無 線 Wi-Fi C. 選 擇 無 線 網 路 名 稱 "edimax.setup"

More information

Microsoft Word - 大陸化粧品進口程序與法規1220(16K)

Microsoft Word - 大陸化粧品進口程序與法規1220(16K) 大 陸 化 粧 品 進 出 口 程 序 與 法 規 出 版 機 關 : 經 濟 部 工 業 局 化 粧 保 養 品 產 業 輔 導 計 畫 出 版 日 期 :102 年 11 月 序 臺 灣 化 粧 保 養 品 產 業 近 年 來 外 銷 成 長 表 現 優 異, 外 銷 值 自 2007 年 新 臺 幣 59 億 元, 成 長 至 2012 年 新 臺 幣 110 億 元, 成 長 幅 度 達

More information

目 录 I. 出 口 单 证 业 务... 3 1. 正 本 提 单 签 发... 3 2. 提 单 更 改 ( 提 单 已 经 签 发 )... 3 3.Seaway bill 提 单 签 发... 4 4. 电 放... 4 5. 第 三 地 / 目 的 港 签 单... 4 6. 船 证 明.

目 录 I. 出 口 单 证 业 务... 3 1. 正 本 提 单 签 发... 3 2. 提 单 更 改 ( 提 单 已 经 签 发 )... 3 3.Seaway bill 提 单 签 发... 4 4. 电 放... 4 5. 第 三 地 / 目 的 港 签 单... 4 6. 船 证 明. Counter Business Quick Reference (Xiamen) ( 厦 门 前 台 业 务 快 速 指 南 ) Last Updated on Nov. 1st, 2015 目 录 I. 出 口 单 证 业 务... 3 1. 正 本 提 单 签 发... 3 2. 提 单 更 改 ( 提 单 已 经 签 发 )... 3 3.Seaway bill 提 单 签 发... 4 4.

More information

台灣地區同學

台灣地區同學 ACIC 台 灣 地 區 住 宿 家 庭 合 約 / 接 機 / 申 請 表 本 契 約 已 於 中 華 民 國 年 月 日 交 付 消 費 者 攜 回 審 閱 ( 契 約 審 閱 期 間 至 少 為 五 日 ) 甲 方 ( 消 費 者 ) 姓 名 : 甲 方 ( 未 滿 18 歲 代 理 人 ) 姓 名 : 國 民 身 分 證 : 國 民 身 分 證 : 電 話 : 電 話 : 住 居 所 : 住

More information

1 0 5 2016 5 2 2016 8 15 2016 8 22 2016 8 23 2016 9

1 0 5 2016 5 2 2016 8 15 2016 8 22 2016 8 23 2016 9 105 709 188 () www.ukn.edu.tw 06-2559000 1 0 5 2016 5 2 2016 8 15 2016 8 22 2016 8 23 2016 9 1 0 5...2...3...5...5...5...5...6...6...6...8...9...12...15...17...18...19 105...20 ( 3 )...21 1 1 0 5 104 2

More information

MDP2016_hk_class2_preview

MDP2016_hk_class2_preview 2016 ManuLeader Development Program 2016 (Hong Kong) Class 2 2016 7 8 19 223-231 www.manuleader.com.hk 2016 6 302016 2012 ManuLeader Development ProgramMDP 500 MDP MDP 7 8 105 30 FR M PRMCFA 7 9 95 30

More information

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小 八 月 通 訊 在 多 名 熱 心 青 年 的 參 與 及 香 港 救 助 兒 童 會 贊 助 下, 本 會 推 出 兒 童 專 網, 透 過 互 動 遊 戲 及 討 論 區, 讓 兒 童 及 青 少 年 認 識 更 多 保 護 兒 童 的 知 識, 包 括 虐 待 兒 童 的 種 類 家 居 安 全 及 自 我 保 護 在 過 去 數 個 月, 兒 童 專 網 的 點 擊 次 數 已 累 積 至

More information

LH_Series_Rev2014.pdf

LH_Series_Rev2014.pdf REMINDERS Product information in this catalog is as of October 2013. All of the contents specified herein are subject to change without notice due to technical improvements, etc. Therefore, please check

More information

Microsoft Word - SH090330.doc

Microsoft Word - SH090330.doc 2009 年 3 月 30 日 環 球 指 數 上 周 收 市 價 一 星 期 變 化 百 分 率 四 星 期 變 化 百 分 率 恆 生 指 數 14,119.50 +1285.99 +10.02% +1307.93 +10.21% 國 企 指 數 8,481.22 +985.26 +13.14% +1578.38 +22.87% 上 海 綜 合 指 數 2,374.44 +93.35 +4.09%

More information

运动员治疗用药豁免申报审批办法

运动员治疗用药豁免申报审批办法 运 动 员 治 疗 用 药 豁 免 管 理 办 法 第 一 条 为 了 保 护 运 动 员 的 身 心 健 康, 保 证 运 动 员 的 伤 病 得 到 及 时 安 全 的 治 疗, 保 障 运 动 员 公 平 参 与 体 育 运 动 的 权 利, 根 据 国 务 院 反 兴 奋 剂 条 例, 参 照 世 界 反 兴 奋 剂 条 例 和 治 疗 用 药 豁 免 国 际 标 准 的 有 关 条 款,

More information

PART 3. CONTACT INFORMATION 第 三 部 分, 联 系 方 式 Correspondence Address in English 英 文 通 讯 地 址 Postal Code 邮 编 Correspondence Address in Chinese (Only for

PART 3. CONTACT INFORMATION 第 三 部 分, 联 系 方 式 Correspondence Address in English 英 文 通 讯 地 址 Postal Code 邮 编 Correspondence Address in Chinese (Only for STUDENT S APPLICATION FORM 学 生 申 请 表 NATIONALITY 国 籍 Singapore 新 加 坡 Malaysia 马 来 西 亚 China 中 国 Others 其 他 : FOR OFFICIAL USE ONLY 学 院 内 部 填 写 Student ID No. 学 生 证 号 Date Received 收 到 日 期 Intake 入 学 时

More information

Microsoft Word - Form 3 Page 3 _Chi_.doc

Microsoft Word - Form 3 Page 3 _Chi_.doc 收 表 時 間 星 期 一 至 五 上 午 八 時 四 十 五 分 至 下 午 十 二 時 三 十 分 下 午 二 時 至 五 時 表 格 3 旅 行 代 理 商 條 例 ( 第 218 章 ) 法 人 團 體 提 交 的 牌 照 申 請 書 現 根 據 旅 行 代 理 商 條 例 第 II 部 向 旅 行 代 理 商 註 冊 主 任 申 請 牌 照 1. (a) 公 司 或 其 他 法 人 團 體

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031A1C4313034AAC0ACECB07CBAD3A468A662C2BEC2B2B3B92D303632352D4F4B>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031A1C4313034AAC0ACECB07CBAD3A468A662C2BEC2B2B3B92D303632352D4F4B> 重 要 日 程 路 1 目 錄 2 報 名 流 程 5. 3 報 名 應 注 意 事 項 4 壹 報 考 資 格 貳 報 名 5 更 料 6 7 A/C with Bank( 受 款 行 名 稱 ) : YUANTA COMMERCIAL BANK CO., LTD. SWIFT CODE : Bank Address( 受 款 行 地 址 ) : APBKTWTH 3F, No. 210, Sec.

More information

CA KPIF 2008 Nov. KFHP/KPIC Application Chinese Prospect

CA KPIF 2008 Nov. KFHP/KPIC Application Chinese Prospect KAISER PERMANENTE 之 個 人 和 家 庭 健 康 保 險 申 請 表 1 20 備 註 : 請 回 答 所 有 問 題, 並 僅 用 墨 水 筆 填 寫 或 用 打 字 機 打 出 您 應 該 只 有 在 理 解 各 問 題 並 同 意 所 提 供 的 回 答 後 再 簽 署 本 申 請 表, 即 使 是 經 紀 人 幫 助 您 申 請 也 應 如 此 若 您 對 完 成 本 申

More information

:5-6

:5-6 License Agreement for Bible Texts These Scriptures: May not be altered or modified in any form. They must remain in their original context. May not be sold or offered for sale in any form. May not be used

More information

序 言 PREFACE 遵 循 防 制 洗 錢 / 打 擊 資 恐 之 國 際 規 範 並 強 化 國 內 相 關 機 制, 其 目 的 除 為 遏 止 不 法 分 子 利 用 金 融 體 系 洗 錢, 以 掩 飾 隱 匿 其 不 法 所 得 外, 亦 在 健 全 國 內 金 融 體 系 及 秩 序 維 持 其 正 常 運 作, 並 協 助 其 與 國 際 金 融 接 軌, 使 我 國 不 致 被

More information

IBM 全 球 企 业 咨 询 服 务 部 中 国 五 矿 筑 起 人 力 资 源 信 息 大 厦 2 回 顾 篇 慎 选 巧 选 软 件 平 台 由 于 五 矿 集 团 下 属 的 很 多 公 司 是 最 近 几 年 才 加 盟 的 新 成 员 企 业, 这 些 公 司 所 应 用 的 人 力 资

IBM 全 球 企 业 咨 询 服 务 部 中 国 五 矿 筑 起 人 力 资 源 信 息 大 厦 2 回 顾 篇 慎 选 巧 选 软 件 平 台 由 于 五 矿 集 团 下 属 的 很 多 公 司 是 最 近 几 年 才 加 盟 的 新 成 员 企 业, 这 些 公 司 所 应 用 的 人 力 资 IBM 全 球 企 业 咨 询 服 务 部 IBM 商 业 价 值 研 究 院 案 例 研 究 中 国 五 矿 筑 起 人 力 资 源 信 息 大 厦 中 国 五 矿 集 团 公 司 ( 以 下 简 称 五 矿 集 团 ) 人 力 资 源 系 统 就 像 一 座 虚 拟 的 人 力 资 源 大 厦, 它 帮 助 五 矿 集 团 创 建 了 一 套 人 力 资 源 的 信 息 标 准, 形 成 了 一

More information

背 景 资 料 对 于 在 华 经 营 的 企 业 里, 人 力 资 源 管 理 绝 不 是 一 件 轻 松 的 工 作 HR 从 业 者 除 了 要 具 备 猎 人 的 眼 光 心 理 学 家 的 耐 心 谈 判 专 家 的 口 才, 更 为 重 要 的 是, 还 需 要 具 备 专 业 的 法

背 景 资 料 对 于 在 华 经 营 的 企 业 里, 人 力 资 源 管 理 绝 不 是 一 件 轻 松 的 工 作 HR 从 业 者 除 了 要 具 备 猎 人 的 眼 光 心 理 学 家 的 耐 心 谈 判 专 家 的 口 才, 更 为 重 要 的 是, 还 需 要 具 备 专 业 的 法 R Professional Information for You 人 力 资 源 法 务 合 规 系 列 Human Resource Legal Compliance Management Series 深 圳 Shenzhen Putonghua / 普 通 话 9:00am-5:30pm 系 列 一 : 人 力 资 源 合 规 风 险 分 析 与 员 工 关 系 管 理 2013 年 11

More information

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d WeChat Search Visual Identity Guidelines WEDESIGN 2018. 04 Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies

More information

Logitech Wireless Combo MK45 English

Logitech Wireless Combo MK45 English Logitech Wireless Combo MK45 Setup Guide Logitech Wireless Combo MK45 English................................................................................... 7..........................................

More information

2010

2010 1 2016 学 年 度 前 期 外 国 留 学 生 本 科 招 生 简 章 春 川 校 区 江 原 道 春 川 市 江 源 大 学 路 1 江 原 大 学 国 际 交 流 本 部 ( 太 白 馆 4 楼 ), 邮 编 200-701 电 话 : 82-33-250-6985 / 7192 E-Mail: enter@kangwon.ac.kr 入 学 交 流 QQ 群 : 301294041 三

More information

2010

2010 1 2017 年 春 季 学 期 外 国 留 学 生 研 究 生 院 招 生 简 章 春 川 校 区 江 原 道 春 川 市 江 源 大 学 路 1 江 原 大 学 国 际 交 流 本 部 ( 太 白 馆 4 楼 ), 邮 编 24341 电 话 : 82-33-250-6985 / 7192 E-Mail: enter@kangwon.ac.kr 入 学 交 流 QQ 群 : 301294041

More information

104學年度自行招收僑生招生簡章(核定版)

104學年度自行招收僑生招生簡章(核定版) 2015 年 1 月 7 日 本 校 103 學 年 度 第 一 學 期 招 生 委 員 會 第 五 次 會 議 決 議 通 過 樹 德 科 技 大 學 104 學 年 度 自 行 招 收 僑 生 ( 含 港 澳 生 ) 申 請 入 學 招 生 簡 章 201 2015 年 9 月 入 學 校 址 : 82445 高 雄 市 燕 巢 區 橫 山 路 59 號 電 話 :+886-7-6158000

More information

Microsoft Word - 0000000673_4.doc

Microsoft Word - 0000000673_4.doc 香 港 特 別 行 政 區 政 府 知 識 產 權 署 商 標 註 冊 處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 在 註 冊 申 請 詳 情 公 布 後 要 求 修 訂 貨 品 / 服 務 說 明 商 標

More information

Microsoft Word - 1041106

Microsoft Word - 1041106 輔 仁 大 學 經 費 核 銷 作 業 須 知 中 華 民 國 一 百 零 四 年 八 月 目 錄 一 報 帳 流 程... 3 二 憑 證 種 類 及 內 容... 7 三 憑 證 範 例... 10 四 經 費 核 銷 要 點... 15 五 常 見 錯 誤... 18 六 相 關 法 規... 19 輔 仁 大 學 預 算 執 行 辦 法... 20 輔 仁 大 學 採 購 作 業 辦 法...

More information

Microsoft PowerPoint - ~6631638.ppt

Microsoft PowerPoint - ~6631638.ppt Fixed Income 1 Why Investing in bonds? 2 CPY Fixed Income Department Overview Professional and experienced team Top-notch client-focused services Offering diversified fixed income products Unique short

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation TOEFL Practice Online User Guide Revised September 2009 In This Guide General Tips for Using TOEFL Practice Online Directions for New Users Directions for Returning Users 2 General Tips To use TOEFL Practice

More information

中國文化大學104學年度技擊運動暨國術學系單獨招生簡章

中國文化大學104學年度技擊運動暨國術學系單獨招生簡章 104 學 年 度 技 擊 運 動 暨 國 術 學 系 單 獨 招 生 簡 章 11114 臺 北 市 士 林 區 陽 明 山 華 岡 路 55 號 http://www.pccu.edu.tw 電 話 :(02)2861-0511 傳 真 (02)2861-8701 中 國 文 化 大 學 104 學 年 度 技 擊 運 動 暨 國 術 學 系 單 獨 招 生 重 要 日 程 項 目 日 期 簡

More information

Applied Biosystems StepOne™ Real-Time PCR System Quick Reference Card for Installation

Applied Biosystems StepOne™ Real-Time PCR System Quick Reference Card for Installation Applied Biosystems StepOne Real-Time PCR System StepOne 系统安装 快速参考卡 本文档提供在并置布局中安装 StepOne 系统的简明指导 有关 完整步骤或独立安装步骤 请参阅 Applied Biosystems StepOne Real-Time PCR System 安装 联网和维护指南 目录 1. 安装准备........................................

More information

pdf

pdf CENTRO 花 甲 老 人 的 for 交 the over 60s 通 travel 证 passes for the over 60s travel passes for the over 60s travel 谢 谢 发 给 我 这 个 交 通 证, travel passes for the over 60s 我 travel 今 passes 年 for 66 the over 岁 60s

More information

Microsoft Word - ApL Student Manual_BFE_2011-13_final.doc

Microsoft Word - ApL Student Manual_BFE_2011-13_final.doc 目 錄 目 錄 頁 數 1. 課 程 介 紹 1 課 程 目 標 1 學 習 成 果 1 課 程 內 容 及 結 構 2 學 習 單 元 3 2. 學 習 課 題 5 3. 教 學 方 法 10 4. 修 業 時 數 10 5. 授 課 語 言 10 6. 參 考 書 籍 及 網 址 10 7. 評 估 計 劃 13 8. 達 標 等 級 表 現 描 述 14 9. 升 學 及 就 業 14 10.

More information

关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是

关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是 干 净 安 全 健 康 的, 广 告 传 递

More information

國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 表 11 國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 博 士 班 資 格 考 試 抵 免 申 請 表... 46 論 文 題 目 申 報 暨 指 導 教 授... 47 表 12 國 立 政 治 大 學 碩 博 士 班 論

國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 表 11 國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 博 士 班 資 格 考 試 抵 免 申 請 表... 46 論 文 題 目 申 報 暨 指 導 教 授... 47 表 12 國 立 政 治 大 學 碩 博 士 班 論 國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 一 教 育 學 系 簡 介... 1 ( 一 ) 成 立 時 間... 1 ( 二 ) 教 育 目 標 與 發 展 方 向... 1 ( 三 ) 授 課 師 資... 2 ( 四 ) 行 政 人 員... 3 ( 五 ) 核 心 能 力 與 課 程 規 劃... 3 ( 六 ) 空 間 環 境... 12 ( 七 )

More information

Microsoft Word - A_Daily20151103

Microsoft Word - A_Daily20151103 陳 鳳 珠, Ellie Chan 高 曉 慶, Stanley Kao 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 日 評 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes ellie.chan@swhyhk.com stanley.kao@swhyhk.com 2015 年 11 月 3 日 星 期 二 (852) 2509-8431

More information

檔號:EMB(CD/MATH)/ADM/145/8

檔號:EMB(CD/MATH)/ADM/145/8 档 号 :EDB(RTD)8/284/1410/04(3) 教 育 局 通 函 第 127/2015 号 分 发 名 单 : 各 中 小 学 校 长 ( 英 基 协 会 属 下 学 校 及 国 际 学 校 除 外 ) 副 本 送 : 各 组 主 管 备 考 招 聘 中 一 入 学 前 香 港 学 科 测 验 兼 职 拟 题 员 ( 注 : 除 英 基 协 会 属 下 学 校 及 国 际 学 校 外,

More information

Microsoft Word - A_Daily20160229

Microsoft Word - A_Daily20160229 高 曉 慶, Stanley Kao 陳 漢 輝, Freddy Chan 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 每 日 資 訊 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes stanley.kao@swhyhk.com freddy.hf.chan@swhyhk.com 2016 年 2 月 29 日 星 期 一 (852)

More information

Microsoft Word - A_Daily20160329

Microsoft Word - A_Daily20160329 高 曉 慶, Stanley Kao 陳 漢 輝, Freddy Chan 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 每 日 資 訊 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes stanley.kao@swhyhk.com freddy.hf.chan@swhyhk.com 2016 年 3 月 29 日 星 期 二 (852)

More information

Microsoft PowerPoint - IAS 21 - IFRS宣導會.pptx

Microsoft PowerPoint - IAS 21 - IFRS宣導會.pptx IAS 21 Nov 19, 2010 Agenda Page 1 1 2 4 3 11 4 17 5 IFRS 23 Section 1 Section 1 WHY IAS 21? IAS 21 2 Section 1 Determination Functional Currency Presentation Currency First Time Adoption IFRS IAS 21 2

More information

untitled

untitled 1.01 (accounts) (affiliated company) (announcement) 16.17 (Application Proof) (approved share registrar) 12 (Articles) (asset-backed securities) (associate) 20.06(2) (authorised representative) 5.24 (balance

More information

Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会 计 准 则 的 颁 布, 标 志 着 与 国 际 惯 例 趋 同 的 中 国 新 会 计 准 则 体 系 的 建 立, 自 2007 年 1 月 1 日 起 首 先 在 境 内 上 市 的 公 司 施 行, 自 2008 年 1 月

Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会 计 准 则 的 颁 布, 标 志 着 与 国 际 惯 例 趋 同 的 中 国 新 会 计 准 则 体 系 的 建 立, 自 2007 年 1 月 1 日 起 首 先 在 境 内 上 市 的 公 司 施 行, 自 2008 年 1 月 The Analysis and Application of CAS & U.S. GAAP & IFRS Jeremy Zhang ( 章 晓 虎 ) PEO Contracted Trainer 深 圳 2013 年 7 月 18-19 日 ( 周 四 / 五 ) 9:00am - 5:00pm 普 通 话, 中 文 教 材 Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会

More information

untitled

untitled and Due Diligence M&A in China Prelude and Due Diligence A Case For Proper A Gentleman s Agreement? 1 Respect for the Rule of Law in China mandatory under law? CRITICAL DOCUMENTS is driven by deal structure:

More information

99學年度第1學期外國學生入學申請簡章

99學年度第1學期外國學生入學申請簡章 104 學 年 度 第 2 學 期 外 國 學 生 入 學 申 請 簡 章 申 請 作 業 期 程 日 期 工 作 項 目 9/3-10/31 網 路 申 請 與 郵 寄 審 查 資 料 2015 11/1-11/30 系 所 審 查 12/2 公 告 錄 取 名 單 12/4 寄 發 錄 取 通 知 2016 2/15-2/16 錄 取 生 報 到 本 簡 章 中 英 文 版 本 敘 述 如 有

More information

壹、招生班別、招生系所、招生名額、報考資格、考試科目及特別規定事項

壹、招生班別、招生系所、招生名額、報考資格、考試科目及特別規定事項 依 據 中 華 民 國 教 育 部 2015 年 11 月 20 日 臺 教 高 ( 四 ) 字 第 1040158277 號 函 核 定 經 國 立 東 華 大 學 2016 年 01 月 07 日 第 1 次 境 外 招 生 委 員 會 議 決 議 通 過 中 華 民 國 國 立 東 華 大 學 與 馬 來 西 亞 南 方 大 學 學 院 2016 年 度 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職

More information

Important Notice SUNPLUS TECHNOLOGY CO. reserves the right to change this documentation without prior notice. Information provided by SUNPLUS TECHNOLO

Important Notice SUNPLUS TECHNOLOGY CO. reserves the right to change this documentation without prior notice. Information provided by SUNPLUS TECHNOLO Car DVD New GUI IR Flow User Manual V0.1 Jan 25, 2008 19, Innovation First Road Science Park Hsin-Chu Taiwan 300 R.O.C. Tel: 886-3-578-6005 Fax: 886-3-578-4418 Web: www.sunplus.com Important Notice SUNPLUS

More information

Microsoft Word - 100碩士口試流程

Microsoft Word - 100碩士口試流程 國 立 虎 尾 科 技 大 學 財 務 金 融 系 碩 士 班 口 流 程 檢 核 表 學 位 考 口 相 關 流 程 ( 共 2 頁 ):( 申 請 時, 請 攜 本 表 依 序 進 行 ) 流 程 說 明 申 請 期 限 或 時 間 說 明 與 參 考 附 件 學 位 考 資 格 申 請 口 申 請 口 前 一 天 口 當 天 修 業 規 章 第 一 學 期 : 繳 交 : 自 完 成 註 冊

More information

Microsoft Word - 105碩博甄簡章.doc

Microsoft Word - 105碩博甄簡章.doc 淡 江 大 105 年 度 博 甄 試 招 生 簡 章 104 年 9 月 16 日 本 校 招 生 委 員 會 105 年 度 第 1 次 會 議 決 議 通 過 淡 江 大 網 址 :http://www.tku.edu.tw 淡 江 大 105 年 度 博 甄 試 招 生 簡 章 目 錄 壹 報 考 資 格 及 相 關 規 定 1 貳 報 名 與 注 意 事 項 1 參 考 試 日 期 地 點

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way

More information

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd 简 体 中 文...2 English...4 SC5151-A0 简 体 中 文 步 骤 2: 了 解 您 的 CANVIO AeroCast CANVIO AeroCast 无 线 移 动 硬 盘 快 速 入 门 指 南 欢 迎 并 感 谢 您 选 择 TOSHIBA 产 品 有 关 您 的 TOSHIBA 产 品 的 详 情, 请 参 阅 包 含 更 多 信 息 的 用 户 手 册 () 安

More information

HCD0174_2008

HCD0174_2008 Reliability Laboratory Page: 1 of 5 Date: December 23, 2008 WINMATE COMMUNICATION INC. 9 F, NO. 111-6, SHING-DE RD., SAN-CHUNG CITY, TAIPEI, TAIWAN, R.O.C. The following merchandise was submitted and identified

More information

exporting country, "Taiwan meets the list, the mainland produces goods" is the typical representative of the triangular trade. In order to ensure the

exporting country, Taiwan meets the list, the mainland produces goods is the typical representative of the triangular trade. In order to ensure the Journal of China Institute of Technology Vol.37-2007.12 The Operation of Letter of Credit and Offshore Company under Triangular Trade Lisa Liang Lecturer Department of International Business, China Institute

More information

Form: RWPRR401-B

Form: RWPRR401-B Form: RWPRR401-B C C S 通 函 Circular 中 国 船 级 社 (2011 年 ) 通 函 第 81 号 总 第 145 号 2011 年 10 月 17 日 ( 共 4+26 页 ) 发 : 总 部 有 关 处 室 上 海 规 范 所 各 审 图 中 心 各 分 社 本 社 验 船 师 有 关 船 厂 产 品 制 造 厂 设 计 院 及 航 运 公 司 实 施 有 关

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303136B152A56BB9B4B4E4BF44A5CDA6DBA6E6A9DBA6ACC2B2B3B93230313630363232ADD7>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303136B152A56BB9B4B4E4BF44A5CDA6DBA6E6A9DBA6ACC2B2B3B93230313630363232ADD7> 經 本 校 105 學 年 度 僑 生 及 港 澳 生 申 請 入 學 委 員 會 第 1 次 會 議 決 議 通 過 崇 右 技 術 學 院 2016 年 自 行 招 收 僑 生 及 港 澳 生 申 請 入 學 招 生 簡 章 2016 年 9 月 入 學 national@ 崇 右 技 術 學 院 2016 年 自 行 招 收 僑 生 及 港 澳 生 申 請 入 學 招 生 簡 章 重 要 日

More information

2015 Chinese FL Written examination

2015 Chinese FL Written examination Victorian Certificate of Education 2015 SUPERVISOR TO ATTACH PROCESSING LABEL HERE Letter STUDENT NUMBER CHINESE FIRST LANGUAGE Written examination Monday 16 November 2015 Reading time: 11.45 am to 12.00

More information

gebook84-1

gebook84-1 1 1.1 1.1.1 1.1.2 2 1 ( ) 1. 2. 3. 1.2 1.2.1 3 1. 5 0 20 2 ( 3 ) ( ) ( ) ( ) 0 1 0 2 0 3 4 1 0 4 0 5 0 6 ( 4 ) ( ) ( ) ( ) ( ) 2. ( 3 ) ( ) ( ) ( 5 ) ( ) ( 4 ) ) ( ( ) ( S I C ) ( 1 2 0 21 4 9 50 9 9 )

More information

Simulation_Non_finance_2013.indd

Simulation_Non_finance_2013.indd Board Simulation: Financial Management for Non-Finance Managers Trainer Johnson Chen Contracted Trainer, PEO Training 广 州 2013 年 4 月 23-24 日 ( 两 天 ) 9:00am - 5:30pm 普 通 话, 中 文 教 材 BACKGROUND 公 司 发 展 越

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4BAA4E52DA4A4B2A3AEF8B64FAF53BC782E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4BAA4E52DA4A4B2A3AEF8B64FAF53BC782E646F63> i ii iii iv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Readers Reply Card Thank you for purchasing HKTDC publications! Please complete the

More information

Print

Print HONG KONG PHARMACEUTICAL JOURNAL VOL 16 NO 1 (Supplement 1) Jan March 2009 ISSN 1727-2874 A Consolidated List of Poisons, Antibiotics and Dangerous Drugs Last update: February 2009 The Pharmaceutical Society

More information

Microsoft Word - CX VMCO 3 easy step v1.doc

Microsoft Word - CX VMCO 3 easy step v1.doc Abacus Fully Automated Process of VMCO on CX, KA, CPH & KAH 16 Nov 2009 To streamline the VMCO handling on CX, KA, CPH & KAH, Abacus is pleased to inform you that manual submission of VMCO to CX/KA/CPH/KAH

More information

CHARACTERISTICS OF THE GROWTH ENTERPRISE MARKET (THE GEM ) OF THE STOCK EXCHANGE OF HONG KONG LIMITED (THE STOCK EXCHANGE ) GEM has been positioned as a market designed to accommodate companies to which

More information

6 4 6 5 5 2 2 3 1 2 3 1 6 6 6 6 5 5 5 2 2 4 126% * * GOLD COAST OFFICE. Cnr 2681 Gold Coast Highway and Elizabeth Avenue, Broadbeach Queensland 4218 PHONE 07 5531 8188 www.emandar.com.au Whilst every

More information

Microsoft Word - Entry-Level Occupational Competencies for TCM in Canada200910_ch _2_.doc

Microsoft Word - Entry-Level Occupational Competencies for TCM in Canada200910_ch _2_.doc 草 稿 致 省 級 管 理 單 位 之 推 薦 書 二 零 零 九 年 十 月 十 七 日 加 拿 大 中 醫 管 理 局 聯 盟 All rights reserved 序 言 加 拿 大 中 醫 管 理 局 聯 盟, 於 二 零 零 八 年 一 月 至 二 零 零 九 年 十 月 間, 擬 定 傳 統 中 醫 執 業 之 基 礎 文 件 由 臨 床 經 驗 豐 富 之 中 醫 師 教 育 者 及

More information

수시 2

수시 2 2016 弘 益 大 学 后 期 外 国 人 特 别 招 生 简 章 弘 益 大 学 http://ibsi.hongik.ac.kr 目 次 I 招 生 日 程 3 II 招 生 单 位 4 III 报 名 资 格 及 提 交 材 料 5 IV 录 取 方 法 8 V 报 名 程 序 9 VI 注 册 指 南 11 VII 其 它 12 附 录 提 交 材 料 表 格 入 学 申 请 书 14 申

More information

教區禮儀委員會

教區禮儀委員會 2003 1 20 ... 1... 2... 3 1.1 (1963)...3 1.2 (1992)...4...5...6...7...8 1.3.1 (1983)...9 1.3.2...10... 12 2.1...12 2.2...13 2.3...14 2.4...15... 16 3.1...16 3.2...17 3.3...18 3.4...19 3.5.1...20 3.5.2...21...

More information

PCPDbooklet_high-res.pdf

PCPDbooklet_high-res.pdf MISSION STATEMENT To secure the protection of privacy of the individual with respect to personal data through promotion, monitoring and supervision of compliance with the Ordinance. WHO WE ARE personal

More information

自然辩证法索引

自然辩证法索引 自 然 与 科 学 技 术 哲 学 名 词 索 引 上 海 交 通 大 学 可 信 任 数 字 技 术 实 验 室 制 Copyright 2009 Trust Digital Technology Laboratory, Shanghai Jiao Tong University. Permission is hereby granted, free of charge, to any person

More information

K301Q-D VRT中英文说明书141009

K301Q-D VRT中英文说明书141009 THE INSTALLING INSTRUCTION FOR CONCEALED TANK Important instuction:.. Please confirm the structure and shape before installing the toilet bowl. Meanwhile measure the exact size H between outfall and infall

More information

Panaboard Overlayer help

Panaboard Overlayer help Panaboard Overlayer Image Capture Software for Electronic Whiteboard (Panaboard) ... 3... 5... 6... 13...14 Panaboard Overlayer 1. 2. 3. 4. 4-1. 4-2. [ / ] ( ) 4-3. 5. 6. 6-1. 6-2. [ / ] ( ) 7. Panaboard

More information

Microsoft Word - ??????.doc

Microsoft Word - ??????.doc 船 舶 买 卖 实 务 1. 选 船 1.1 财 政 预 算 其 实 买 船 如 其 它 投 资 一 样, 买 船 前 买 家 一 般 会 计 算 该 投 资 价 值 以 前, 当 航 运 市 场 平 静 时, 船 一 般 都 需 要 十 多 年 才 可 回 本 近 年, 航 运 市 场 畅 旺, 船 回 本 所 需 年 份 相 对 减 少, 有 些 夸 张 的 更 说 3 年 多 就 可 以 回

More information

Olav Lundström MicroSCADA Pro Marketing & Sales 2005 ABB - 1-1MRS755673

Olav Lundström MicroSCADA Pro Marketing & Sales 2005 ABB - 1-1MRS755673 Olav Lundström MicroSCADA Pro Marketing & Sales 2005 ABB - 1 - Contents MicroSCADA Pro Portal Marketing and sales Ordering MicroSCADA Pro Partners Club 2005 ABB - 2 - MicroSCADA Pro - Portal Imagine that

More information

( 第 二 页 / Page2) 3. 护 照 信 息 / PASSPORT INFORMATION 3.1 护 照 类 型 Passport Type 外 交 护 照 Diplomatic [ ] 公 务 护 照 Official [ ] 普 通 护 照 Regular[ ] 其 他 Other

( 第 二 页 / Page2) 3. 护 照 信 息 / PASSPORT INFORMATION 3.1 护 照 类 型 Passport Type 外 交 护 照 Diplomatic [ ] 公 务 护 照 Official [ ] 普 通 护 照 Regular[ ] 其 他 Other 출입국관리법 시행규칙 [별지 제17호서식] ( 第 一 页 / Page1) 签 证 发 给 申 请 表 APPLICATION FOR VISA < 申 请 表 填 写 方 法 > 申 请 人 须 以 事 实 为 根 据, 并 将 在 以 下 空 格 处 完 整 记 载 申 请 人 必 须 用 韩 文 或 英 文 填 写 以 下 申 请 表 在 相 关 选 项 的 [ ] 内 打 钩 如 您

More information

Microsoft Word - Functional_Notes_3.90_CN.doc

Microsoft Word - Functional_Notes_3.90_CN.doc GeO-iPlatform Functional Notes GeO Excel Version 3.90 Release Date: December 2008 Copyrights 2007-2008. iplatform Corporation. All rights reserved. No part of this manual may be reproduced in any form

More information

一 財 團 法 人 世 聯 倉 運 文 教 基 金 會 2016 CTW 物 流 論 文 獎 徵 選 辦 法 一 申 請 資 格 凡 全 國 各 界 之 物 流 人 才 於 當 年 度 或 前 一 年 度 所 完 成 且 未 經 公 開 出 版 ( 研 討 會 發 表 碩 博 士 論 文 視 作 未 經 公 開 出 版 ) 之 中 文 研 究 論 文 皆 可 報 名 參 加 ; 惟 同 篇 論 文 應

More information

減災扶貧計劃

減災扶貧計劃 福 幼 基 金 會 2015 2016 年 度 項 目 工 作 簡 報 2015 年, 各 專 案 在 有 關 合 作 單 位 的 配 合 下 如 期 完 成 同 時, 第 七 屆 棟 樑 班 在 甘 肅 會 寧 縣 開 辦 ; 第 十 二 屆 雨 林 班 在 甘 肅 會 寧 縣 開 班 在 專 案 執 行 中, 我 們 繼 續 按 照 既 定 的 管 理 流 程, 加 強 專 案 各 環 節 的

More information

2. 贵 阳 沙 文 工 业 园 汉 方 药 业 新 工 厂 资 本 性 支 出 费 用 高 估 : 根 据 我 们 的 访 谈 得 知, 在 2014 财 年, 截 至 2014 年 6 月 30 日, 该 项 目 仅 完 工 约 30% 因 此, 仅 有 人 民 币 2.7-3 千 万 元 (

2. 贵 阳 沙 文 工 业 园 汉 方 药 业 新 工 厂 资 本 性 支 出 费 用 高 估 : 根 据 我 们 的 访 谈 得 知, 在 2014 财 年, 截 至 2014 年 6 月 30 日, 该 项 目 仅 完 工 约 30% 因 此, 仅 有 人 民 币 2.7-3 千 万 元 ( 公 司 名 称 : 华 瀚 健 康 产 业 控 股 有 限 公 司 HK 00587 行 业 : 健 康 产 业 推 荐 评 级 : 强 烈 卖 出 价 格 ( 截 止 22/09/2016): HKD 0.55 总 市 值 : HKD 40.7 亿 日 均 交 易 量 : 388 万 股 (3 个 月 平 均 值 ) 目 标 价 : HKD 0.00 华 瀚 健 康 产 业 控 股 有 限 公 司

More information

2009 Japanese First Language Written examination

2009 Japanese First Language Written examination Victorian Certificate of Education 2009 SUPERVISOR TO ATTACH PROCESSING LABEL HERE STUDENT NUMBER Letter Figures Words JAPANESE FIRST LANGUAGE Written examination Monday 16 November 2009 Reading time:

More information

2015年4月11日雅思阅读预测机经(新东方版)

2015年4月11日雅思阅读预测机经(新东方版) 剑 桥 雅 思 10 第 一 时 间 解 析 阅 读 部 分 1 剑 桥 雅 思 10 整 体 内 容 统 计 2 剑 桥 雅 思 10 话 题 类 型 从 以 上 统 计 可 以 看 出, 雅 思 阅 读 的 考 试 话 题 一 直 广 泛 多 样 而 题 型 则 稳 中 有 变 以 剑 桥 10 的 test 4 为 例 出 现 的 三 篇 文 章 分 别 是 自 然 类, 心 理 研 究 类,

More information

QQGQ2.E Power Supplies, Information Technology Equipment Including Ele... 1/10

QQGQ2.E Power Supplies, Information Technology Equipment Including Ele... 1/10 QQGQ2.E232014 - Power Supplies, Information Technology Equipment Including Ele... 1/10 QQGQ2.E232014 Power Supplies, Information Technology Equipment Including Electrical Business Equipment - Component

More information

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd TX-NR3030 http://www.onkyo.com/manual/txnr3030/adv/cs.html Cs 1 2 3 Speaker Cable 2 HDMI OUT HDMI IN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT 1 DIGITAL OPTICAL OUT AUDIO OUT TV 3 1 5 4 6 1 2 3 3 2 2 4 3 2 5

More information

2010 Japanese First Language Written examination

2010 Japanese First Language Written examination Victorian Certificate of Education 2010 SUPERVISOR TO ATTACH PROCESSING LABEL HERE STUDENT NUMBER Letter Figures Words JAPANESE FIRST LANGUAGE Written examination Monday 15 November 2010 Reading time:

More information

Microsoft Word - 資誠聯合會計師事務所_PwC_國際租稅要聞第170期&移轉訂價文件議題

Microsoft Word - 資誠聯合會計師事務所_PwC_國際租稅要聞第170期&移轉訂價文件議題 國 際 租 稅 要 聞 International Tax Newsletter 2016 VOL.170 專 論 移 轉 訂 價 文 件 要 求 納 入 日 本 2016 年 度 稅 制 改 革 中 徐 麗 珍 執 業 會 計 師 / 鍾 佳 縈 協 理 國 際 近 期 租 稅 要 聞 中 國 CN434- 科 技 部 財 政 部 及 國 家 稅 務 總 局 關 於 修 訂 印 發 高 新 技 術

More information

The Art of Iron Japanese Antique Tetsubin Service International Auction Service Investment & Collection Consultancy Appraisal Private Sales Insurance Taxation / Auction Administration San-Hsu Lin / Taipei

More information

2009 Korean First Language Written examination

2009 Korean First Language Written examination Victorian Certificate of Education 2009 SUPERVISOR TO ATTACH PROCESSING LABEL HERE STUDENT NUMBER Letter Figures Words KOREAN FIRST LANGUAGE Written examination Tuesday 20 October 2009 Reading time: 2.00

More information

CONTENT 表 演 藝 術... 2 兒 童 青 少 年... 2 紀 錄 片... 2 教 育 學 程... 5 科 普 教 育... 6 科 學 ( 法 國 動 畫 )... 6 全 球 視 野... 6 商 業 經 營... 6 社 會 人 文... 6 生 活 資 訊... 7 藝 術.

CONTENT 表 演 藝 術... 2 兒 童 青 少 年... 2 紀 錄 片... 2 教 育 學 程... 5 科 普 教 育... 6 科 學 ( 法 國 動 畫 )... 6 全 球 視 野... 6 商 業 經 營... 6 社 會 人 文... 6 生 活 資 訊... 7 藝 術. 2013 New Releases Catalogue November CD-ROM DVD VOD www.learningemall.com inquiry@learningemall.com CONTENT 表 演 藝 術... 2 兒 童 青 少 年... 2 紀 錄 片... 2 教 育 學 程... 5 科 普 教 育... 6 科 學 ( 法 國 動 畫 )... 6 全 球 視 野...

More information

KPMG KPMG International Cooperative ( KPMG International ). KPMG International provides no client services and is a Sw

KPMG KPMG International Cooperative ( KPMG International ). KPMG International provides no client services and is a Sw ? kpmg.com/tw 02 04 01 KPMG 18 20 21 22 14 12 2014 KPMG International Cooperative ( KPMG International ). KPMG International provides no client services and is a Swiss entity with which the independent

More information

目 录 释 义... 1 公 司 声 明... 4 交 易 对 方 声 明... 5 相 关 证 券 服 务 机 构 声 明... 7 重 大 事 项 提 示... 8 重 大 风 险 提 示... 18 第 一 节 本 次 交 易 概 述... 22 一 本 次 交 易 背 景 和 目 的 二 本

目 录 释 义... 1 公 司 声 明... 4 交 易 对 方 声 明... 5 相 关 证 券 服 务 机 构 声 明... 7 重 大 事 项 提 示... 8 重 大 风 险 提 示... 18 第 一 节 本 次 交 易 概 述... 22 一 本 次 交 易 背 景 和 目 的 二 本 股 票 代 码 :600978 股 票 简 称 : 宜 华 木 业 上 市 地 : 上 海 证 券 交 易 所 广 东 省 宜 华 木 业 股 份 有 限 公 司 重 大 资 产 购 买 预 案 主 要 交 易 对 方 名 称 住 所 与 通 讯 地 址 BEM Holdings Pte Ltd. 11, Gul Circle, Singapore (629567) 独 立 财 务 顾 问 二 〇

More information

附 件 六 附 件 七 附 件 八 费 用 报 表 67 专 用 帐 户 调 节 表 68 支 付 报 告 72 附 件 九 : 登 录 世 行 网 址 申 请 表 82 附 件 十 < 关 于 印 发 «世 界 银 行 贷 款 项 目 会 计 核 算 办 法» 的 通 知 >( 财 际 字 [20

附 件 六 附 件 七 附 件 八 费 用 报 表 67 专 用 帐 户 调 节 表 68 支 付 报 告 72 附 件 九 : 登 录 世 行 网 址 申 请 表 82 附 件 十 < 关 于 印 发 «世 界 银 行 贷 款 项 目 会 计 核 算 办 法» 的 通 知 >( 财 际 字 [20 世 界 银 行 贷 款 项 目 财 务 管 理 与 支 付 手 册 目 录 页 码 一 财 务 管 理 4 1. 世 界 银 行 对 项 目 财 务 管 理 的 要 求 4 2. 项 目 财 务 报 告 5 3. 项 目 审 计 安 排 与 相 关 处 理 6 4. 世 界 银 行 新 金 融 产 品 8 5. 项 目 财 务 软 件 8 二 贷 款 支 付 10 1. 世 界 银 行 与 世 界

More information