Microsoft Word - d7bf1f e3e-77a536118a7b_in_for_PDF_printing.doc

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - d7bf1f48-5144-4182-8e3e-77a536118a7b_in_for_PDF_printing.doc"

Transcription

1 联 合 国 A/AC.105/L.291/Add.1 大 会 Distr.: Limited 16 June 2014 Chinese Original: English 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 第 五 十 七 届 会 议 2014 年 6 月 11 日 至 20 日, 维 也 纳 报 告 草 稿 第 二 章 建 议 和 决 定 B. 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 的 报 告 1. 委 员 会 赞 赏 地 注 意 到 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 的 报 告 (A/AC.105/1065), 其 中 载 有 小 组 委 员 会 根 据 大 会 第 68/75 号 决 议 对 议 程 项 目 进 行 审 议 的 结 果 2. 委 员 会 对 Eld Both( 匈 牙 利 ) 在 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 期 间 的 出 色 领 导 表 示 赞 赏 3. 奥 地 利 巴 西 加 拿 大 中 国 捷 克 共 和 国 德 国 意 大 利 日 本 巴 基 斯 坦 大 韩 民 国 俄 罗 斯 联 邦 美 国 和 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 的 代 表 在 本 项 目 下 作 了 发 言 智 利 代 表 也 代 表 拉 丁 美 洲 和 加 勒 比 国 家 组 作 了 发 言 在 一 般 性 交 换 意 见 期 间, 其 他 成 员 国 也 就 本 项 目 作 了 发 言 4. 委 员 会 听 取 了 下 列 专 题 介 绍 : (a) OPS-SAT: 欧 洲 空 间 局 的 先 进 超 小 型 卫 星 飞 行 任 务, 由 奥 地 利 代 表 介 绍 ; (b) 中 国 的 月 球 探 测 计 划, 由 中 国 代 表 介 绍 ; (c) 智 利 卫 星 Fasat-C 对 智 利 发 展 的 贡 献, 由 智 利 代 表 介 绍 ; (d) 用 于 灾 害 管 理 和 人 道 主 义 援 助 的 技 术, 由 德 国 代 表 介 绍 ; V (C) GL * *

2 (e) 向 在 空 间 科 学 领 域 经 验 丰 富 国 家 和 新 兴 国 家 提 供 支 助 的 作 为 现 代 多 学 科 数 据 中 心 的 意 大 利 空 间 局 科 学 数 据 中 心, 由 意 大 利 代 表 介 绍 ; (f) 通 过 ALOS-2: 先 进 的 第 2 号 对 地 观 测 卫 星 ( 大 地 -2 号 卫 星 ) 进 行 全 球 监 测 的 新 时 代, 由 日 本 代 表 介 绍 ; 1. 联 合 国 空 间 应 用 方 案 (a) 联 合 国 空 间 应 用 方 案 的 活 动 5. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 在 联 合 国 空 间 应 用 方 案 这 一 项 目 下 进 行 的 讨 论, 讨 论 情 况 见 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/1065, 第 段 ) 6. 委 员 会 注 意 到, 该 方 案 的 优 先 领 域 有 : 环 境 监 测 自 然 资 源 管 理 用 于 远 程 教 育 和 远 程 医 疗 应 用 的 卫 星 通 信 降 低 灾 害 风 险 对 全 球 导 航 卫 星 系 统 的 利 用 基 础 空 间 科 学 举 措 空 间 法 气 候 变 化 基 础 空 间 技 术 举 措 及 载 人 航 天 技 术 举 措 7. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/1065, 第 段 ) 和 空 间 应 用 专 家 的 报 告 (A/AC.105/1062, 附 件 一 ) 所 述 在 2013 年 开 展 的 方 案 活 动 8. 委 员 会 对 外 层 空 间 事 务 厅 开 展 本 方 案 各 项 活 动 的 方 式 表 示 赞 赏 委 员 会 还 对 赞 助 这 些 活 动 的 政 府 以 及 政 府 间 组 织 和 非 政 府 组 织 表 示 感 谢 9. 委 员 会 满 意 地 注 意 到, 如 小 组 委 员 会 报 告 (A/AC.105/1065, 第 46 段 ) 所 述,2014 年 方 案 活 动 的 执 行 工 作 正 在 取 得 进 一 步 进 展 10. 委 员 会 还 满 意 地 注 意 到, 外 层 空 间 事 务 厅 正 在 帮 助 发 展 中 国 家 和 转 型 期 经 济 体 国 家 参 加 在 该 方 案 下 开 展 的 活 动 并 从 中 受 益 11. 委 员 会 关 切 地 注 意 到 执 行 方 案 所 可 动 用 的 财 政 资 源 有 限, 呼 吁 各 国 和 各 组 织 继 续 通 过 自 愿 捐 款 为 方 案 提 供 支 助 12. 委 员 会 注 意 到 会 议 室 文 件 基 础 空 间 技 术 举 措 : 年 活 动 与 2015 年 及 其 后 的 计 划 (A/AC.105/2014/CRP.6) 和 载 人 航 天 技 术 举 措 : 年 的 活 动 与 2014 年 及 其 后 的 计 划 (A/AC.105/2013/CRP.16) ㈠ 联 合 国 空 间 应 用 方 案 的 会 议 培 训 班 和 讲 习 班 13. 委 员 会 核 可 计 划 在 2014 年 余 下 时 间 内 举 办 的 讲 习 班 培 训 班 专 题 讨 论 会 和 专 家 会 议, 并 感 谢 奥 地 利 加 拿 大 中 国 厄 瓜 多 尔 墨 西 哥 摩 洛 哥 和 俄 罗 斯 联 邦 以 及 的 里 雅 斯 特 的 阿 卜 杜 勒 萨 拉 姆 理 论 物 理 国 际 中 心 意 大 利 亚 太 空 间 合 作 组 织 宇 航 联 合 会 和 全 球 导 航 卫 星 系 统 国 际 委 员 会 ( 导 航 卫 星 委 员 会 ) 共 同 发 起 和 主 办 了 这 些 活 动 ( 见 A/AC.105/1062, 附 件 二 ) 14. 委 员 会 核 可 拟 在 2015 年 为 发 展 中 国 家 举 办 的 有 关 以 下 方 面 的 讲 习 班 培 训 班 专 题 讨 论 会 和 专 家 会 议 的 活 动 安 排 : 环 境 监 测 自 然 资 源 管 理 全 球 健 2 V

3 康 全 球 导 航 卫 星 系 统 基 础 空 间 科 学 基 础 空 间 技 术 气 候 变 化 载 人 航 天 技 术 和 空 间 活 动 的 社 会 经 济 惠 益 ㈡ 关 于 深 入 培 训 的 长 期 研 究 金 15. 委 员 会 感 谢 意 大 利 政 府 通 过 都 灵 理 工 大 学 和 Mario Boella 高 级 研 究 院 并 与 加 利 莱 奥 费 拉 里 斯 国 家 机 电 研 究 所 协 作, 继 续 为 全 球 导 航 卫 星 系 统 和 相 关 应 用 领 域 的 研 究 生 学 习 提 供 研 究 金 16. 委 员 会 感 谢 日 本 政 府 通 过 九 州 技 术 研 究 所 根 据 联 合 国 / 日 本 超 小 型 卫 星 技 术 长 期 研 究 金 方 案 而 继 续 提 供 四 个 博 士 学 位 和 两 个 硕 士 学 位 的 研 究 金 17. 委 员 会 感 谢 德 国 政 府 与 应 用 空 间 技 术 和 微 重 力 中 心 及 德 国 航 空 航 天 中 心 合 作 推 出 了 一 个 新 的 研 究 金 方 案, 让 一 个 研 究 小 组 有 机 会 在 德 国 不 来 梅 落 塔 自 行 开 展 微 重 力 实 验 18. 委 员 会 赞 赏 地 注 意 到, 作 为 该 方 案 载 人 航 天 技 术 举 措 的 一 部 分, 已 经 成 功 启 动 了 零 重 力 仪 器 项 目 该 项 目 有 助 于 特 别 在 发 展 中 国 家 开 展 微 重 力 教 育 和 研 究 方 面 的 能 力 建 设 19. 委 员 会 称 应 当 通 过 长 期 研 究 金 给 在 空 间 科 技 和 应 用 及 空 间 法 所 有 各 领 域 开 展 深 入 教 育 提 供 更 多 机 会, 并 促 请 各 会 员 国 在 本 国 相 关 院 所 提 供 这 类 机 会 ㈢ 技 术 咨 询 服 务 20. 委 员 会 赞 赏 地 注 意 到, 如 同 空 间 应 用 专 家 的 报 告 (A/AC.105/1062, 第 段 ) 所 述, 在 联 合 国 空 间 应 用 方 案 下 提 供 了 支 持 促 进 空 间 应 用 区 域 合 作 的 活 动 和 项 目 的 技 术 咨 询 服 务 ㈣ 联 合 国 附 属 各 区 域 空 间 科 学 和 技 术 教 育 中 心 21. 委 员 会 满 意 地 注 意 到, 联 合 国 空 间 应 用 方 案 继 续 重 视 促 进 和 鼓 励 在 区 域 和 全 球 各 级 与 会 员 国 开 展 合 作 以 支 持 联 合 国 附 属 各 区 域 空 间 科 学 和 技 术 教 育 中 心 空 间 应 用 专 家 的 报 告 (A/AC.105/1062, 附 件 三 ) 列 出 了 由 年 方 案 所 支 助 的 各 区 域 中 心 的 活 动 要 点 22. 委 员 会 注 意 到, 联 合 国 附 属 各 区 域 空 间 科 学 和 技 术 教 育 中 心 的 董 事 在 委 员 会 本 届 会 议 的 间 隙 于 2014 年 6 月 13 日 举 行 了 一 次 会 议 委 员 会 注 意 到, 这 次 会 议 商 定 将 加 强 各 区 域 中 心 之 间 以 及 各 区 域 中 心 和 空 间 应 用 方 案 之 间 的 沟 通 委 员 会 还 注 意 到, 各 区 域 中 心 欢 迎 新 近 拟 订 了 关 于 全 球 导 航 卫 星 系 统 和 空 间 法 的 课 程 表, 并 且 表 示 很 有 兴 趣 协 助 拟 订 与 基 础 空 间 技 术 有 关 的 一 份 新 的 课 程 表 23. 委 员 会 赞 赏 地 注 意 到, 联 合 国 附 属 各 区 域 空 间 科 学 和 技 术 教 育 中 心 的 东 道 国 遵 照 其 作 为 东 道 国 所 持 义 务, 正 继 续 为 这 些 中 心 提 供 财 政 和 实 物 支 助 V

4 24. 委 员 会 关 切 地 注 意 到 有 些 区 域 中 心 所 可 动 用 的 财 政 资 源 有 限, 呼 吁 会 员 国 和 这 些 中 心 所 在 地 区 的 组 织 通 过 财 政 和 实 物 捐 助 支 持 这 些 中 心 的 活 动 25. 委 员 会 欣 见 在 北 京 的 北 航 新 建 一 个 亚 太 空 间 科 技 教 育 区 域 中 心 的 工 作 取 得 了 进 展, 此 前 于 2013 年 9 月 在 外 层 空 间 事 务 厅 协 助 下 对 北 航 进 行 的 评 价 考 察 已 经 得 出 积 极 结 论 (b) 国 际 搜 索 和 救 援 卫 星 系 统 26. 委 员 会 满 意 地 注 意 到, 国 际 搜 索 和 救 援 卫 星 系 统 ( 搜 救 卫 星 系 统 ) 现 有 41 个 成 员 国 和 2 个 参 与 组 织, 还 有 一 些 国 家 和 组 织 表 示 有 兴 趣 与 该 方 案 建 立 联 系 委 员 会 赞 赏 地 注 意 到, 目 前 已 经 可 以 通 过 空 间 段 和 地 面 段 提 供 覆 盖 全 球 的 紧 急 信 标, 空 间 段 由 加 拿 大 法 国 印 度 俄 罗 斯 联 邦 和 美 国 及 欧 洲 气 象 卫 星 应 用 组 织 提 供 的 六 颗 极 轨 道 卫 星 和 六 颗 对 地 静 止 卫 星 构 成, 地 面 段 则 由 另 外 26 个 国 家 联 合 贡 献 而 成 委 员 会 还 注 意 到, 国 际 搜 救 卫 星 系 统 自 1982 年 投 入 运 行 以 来, 已 在 10,400 次 搜 救 活 动 中 帮 助 营 救 了 至 少 37,000 人,2013 年, 该 系 统 预 警 数 据 在 世 界 各 地 的 741 次 搜 救 活 动 中 帮 助 拯 救 了 1,900 人 的 生 命 27. 委 员 会 还 注 意 到, 仍 在 继 续 探 索 使 用 中 地 轨 道 卫 星 以 期 改 进 由 卫 星 辅 助 的 国 际 搜 救 行 动 委 员 会 欣 见 对 全 球 定 位 系 统 卫 星 进 行 测 试 以 提 高 信 标 充 分 利 用 中 地 轨 道 卫 星 的 能 力 28. 委 员 会 进 一 步 指 出, 美 国 协 同 其 他 国 家 使 用 全 球 定 位 系 统 和 由 合 作 国 家 运 营 的 类 似 系 统, 于 2013 年 1 月 启 动 了 中 地 轨 道 搜 索 和 救 援 系 统 开 发 和 评 价 阶 段 的 工 作 开 发 和 评 价 阶 段 的 工 作 将 帮 助 确 定 该 系 统 作 业 准 备 状 态 的 特 点, 如 果 符 合 事 先 界 定 的 标 准, 则 将 允 许 新 的 中 地 轨 道 搜 救 (MEOSAR) 系 统 投 入 运 行 2. 在 联 合 国 可 持 续 发 展 大 会 和 2015 年 后 发 展 议 程 背 景 下 以 空 间 技 术 促 进 社 会 经 济 发 展 29. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 在 联 合 国 可 持 续 发 展 大 会 和 2015 年 后 发 展 议 程 背 景 下 以 空 间 技 术 促 进 社 会 经 济 发 展 下 进 行 的 讨 论, 该 讨 论 情 况 已 反 映 在 小 组 委 员 会 的 报 告 中 (A/AC.105/1065, 第 段 ) 30. 委 员 会 核 可 小 组 委 员 会 及 其 全 体 工 作 组 就 该 议 程 项 目 提 出 的 建 议 和 作 出 的 决 定 (A/AC.105/1065 号 文 件, 第 67 段, 以 及 附 件 一 第 3-6 段 ) 31. 委 员 会 回 顾, 大 会 第 68/75 号 决 议 重 申 应 当 继 续 特 别 是 提 请 联 合 国 促 进 经 济 社 会 和 文 化 发 展 及 有 关 领 域 各 次 主 要 会 议 和 首 脑 会 议 注 意 空 间 技 术 及 其 应 用 的 惠 益, 并 且 应 当 推 动 利 用 空 间 技 术 以 努 力 实 现 这 些 会 议 和 首 脑 会 议 的 各 项 目 标, 包 括 执 行 千 年 宣 言 和 为 2015 年 后 发 展 议 程 进 程 作 出 贡 献 32. 认 识 到 空 间 科 学 和 技 术 及 其 在 远 程 保 健 和 远 程 流 行 病 学 上 的 应 用 所 发 挥 的 有 效 作 用, 委 员 会 核 可 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 关 于 建 立 一 个 重 点 明 确 的 空 间 和 全 球 健 康 问 题 专 家 组 以 审 议 将 空 间 技 术 用 于 公 共 健 康 相 关 问 题 4 V

5 的 建 议 (A/AC.105/1065, 附 件 一, 第 6 段 ) 委 员 会 商 定 该 小 组 应 当 在 加 拿 大 领 导 下, 向 小 组 委 员 会 全 体 工 作 组 介 绍 包 括 具 体 时 间 表 在 内 的 其 工 作 方 法 和 工 作 方 案, 以 便 由 小 组 委 员 会 2015 年 下 一 届 会 议 予 以 审 议 委 员 会 注 意 到 专 家 组 将 由 加 拿 大 公 共 卫 生 署 的 Pascal Michel 博 士 牵 头, 重 点 专 家 组 将 不 需 要 秘 书 处 提 供 任 何 服 务 33. 委 员 会 就 此 注 意 到, 联 合 国 / 宇 航 联 合 会 关 于 空 间 技 术 的 社 会 经 济 惠 益 的 讲 习 班 将 于 2014 年 9 月 26 日 至 28 日 在 加 拿 大 多 伦 多 举 行, 该 期 讲 习 班 将 以 全 球 健 康 和 海 事 应 用 为 重 点 3. 关 于 用 卫 星 遥 感 地 球 的 事 项, 包 括 对 发 展 中 国 家 的 应 用 和 对 地 球 环 境 的 监 测 34. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 在 关 于 用 卫 星 遥 感 地 球 的 事 项, 包 括 对 发 展 中 国 家 的 应 用 和 对 地 球 环 境 的 监 测 这 一 项 目 下 进 行 的 讨 论, 讨 论 情 况 见 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/1065, 第 段 ) 35. 在 讨 论 中, 各 代 表 团 审 查 了 关 于 遥 感 的 国 别 方 案 和 合 作 方 案 会 上 举 例 说 明 了 力 求 特 别 在 以 下 领 域 促 进 社 会 经 济 发 展 和 可 持 续 发 展 的 国 别 双 边 区 域 和 国 际 方 案 : 农 业 和 渔 业 ; 气 候 变 化 监 测 ; 灾 害 管 理 ; 水 文 学 和 干 旱 监 测 ; 生 态 系 统 和 自 然 资 源 管 理 ; 空 气 和 水 质 量 监 测 ; 对 生 物 多 样 性 资 源 沿 海 地 区 土 地 使 用 荒 地 和 湿 地 的 测 绘 ; 冰 层 覆 盖 层 监 测 ; 海 洋 学 ; 农 村 发 展 与 城 市 规 划 ; 以 及 安 全 和 公 共 健 康 36. 委 员 会 注 意 到 各 区 域 组 织 在 促 进 利 用 遥 感 技 术 方 面 的 区 域 合 作 中 发 挥 的 重 要 作 用, 这 些 组 织 包 括 : 亚 太 空 间 机 构 区 域 论 坛 及 其 举 措 亚 洲 哨 兵 项 目 以 及 空 间 应 用 促 进 环 境 方 案 37. 小 组 委 员 会 注 意 到 持 续 发 射 地 球 观 测 卫 星 的 次 数 和 利 用 此 类 卫 星 进 行 的 创 新 研 究 以 及 可 用 于 开 发 全 球 性 综 合 地 球 系 统 先 进 模 型 的 数 据 38. 委 员 会 满 意 地 注 意 到, 有 越 来 越 多 的 发 展 中 国 家 在 积 极 发 展 和 部 署 自 己 的 遥 感 卫 星 系 统, 并 利 用 天 基 数 据 推 进 社 会 经 济 发 展, 委 员 会 强 调 需 要 继 续 增 强 发 展 中 国 家 利 用 遥 感 技 术 的 能 力 4. 空 间 碎 片 39. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 在 空 间 碎 片 这 一 项 目 下 进 行 的 讨 论, 讨 论 情 况 见 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/1065, 第 段 ) 40. 委 员 会 核 可 了 小 组 委 员 会 关 于 本 项 目 的 决 定 和 建 议 (A/AC.105/1065, 第 86 和 段 ) 41. 委 员 会 赞 赏 地 注 意 到, 一 些 国 家 已 经 在 按 照 委 员 会 的 空 间 碎 片 减 缓 准 则 和 ( 或 ) 机 构 间 空 间 碎 片 协 调 委 员 会 ( 空 间 碎 片 协 委 会 ) 的 空 间 碎 片 减 缓 准 则 实 施 空 间 碎 片 减 缓 措 施, 还 有 一 些 国 家 已 经 根 据 这 些 准 则 制 定 了 本 国 的 空 间 碎 片 减 缓 标 准 委 员 会 还 注 意 到, 其 他 一 些 国 家 正 在 将 空 间 碎 片 协 委 会 V

6 的 准 则 和 欧 洲 空 间 碎 片 减 缓 行 为 守 则 用 作 本 国 空 间 活 动 监 管 框 架 的 参 照 基 准 委 员 会 进 一 步 注 意 到, 其 他 有 些 国 家 已 在 欧 空 局 的 空 间 态 势 认 知 方 案 框 架 内 合 作 处 理 空 间 碎 片 问 题 42. 委 员 会 促 请 尚 未 考 虑 自 愿 实 施 委 员 会 空 间 碎 片 减 缓 准 则 和 ( 或 ) 空 间 碎 片 协 委 会 空 间 碎 片 减 缓 准 则 的 国 家 考 虑 加 以 自 愿 实 施 43. 委 员 会 注 意 到, 把 由 加 拿 大 捷 克 共 和 国 和 德 国 拟 订 并 获 各 国 和 各 国 际 组 织 采 纳 的 空 间 碎 片 减 缓 标 准 汇 编 成 册 将 有 助 于 丰 富 有 关 该 领 域 空 间 碎 片 减 缓 标 准 和 监 管 框 架 的 知 识 44. 委 员 会 注 意 到 欧 洲 联 盟 建 立 了 支 持 空 间 监 视 和 跟 踪 资 产 联 网 及 其 运 行 的 空 间 监 视 和 跟 踪 支 助 框 架 45. 委 员 会 满 意 地 注 意 到, 各 国 为 减 轻 空 间 碎 片 的 影 响 而 着 力 开 展 研 究 46. 一 些 代 表 团 表 示, 应 当 加 强 国 别 和 国 际 努 力 以 减 少 空 间 碎 片 的 产 生 和 增 加 47. 一 些 代 表 团 认 为, 对 于 空 间 碎 片 问 题, 应 当 以 不 妨 碍 发 展 中 国 家 发 展 空 间 能 力 的 方 式 加 以 处 理 48. 一 些 代 表 团 吁 请 小 组 委 员 会 继 续 通 盘 审 议 空 间 碎 片 减 缓 问 题, 特 别 是 更 多 关 注 外 层 空 间 核 动 力 源 平 台 所 造 成 的 碎 片 问 题 空 间 物 体 与 空 间 碎 片 及 其 衍 生 物 的 碰 撞, 以 及 改 进 空 间 碎 片 监 测 技 术 和 协 作 监 测 网 络 的 方 式 49. 一 些 代 表 团 认 为 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 及 法 律 小 组 委 员 会 应 当 合 作 制 订 与 空 间 碎 片 有 关 的 具 有 法 律 约 束 力 的 规 则 50. 一 些 代 表 团 认 为, 减 缓 空 间 碎 片 和 限 制 空 间 碎 片 的 产 生 应 当 是 小 组 委 员 会 工 作 的 一 项 优 先 事 项 51. 一 些 代 表 团 认 为, 会 员 国 就 以 下 方 面 交 流 信 息 不 无 益 处 : 减 少 空 间 碎 片 的 产 生 和 增 加 并 减 缓 其 影 响 的 措 施 关 于 空 间 物 体 数 据 的 收 集 共 享 和 传 播 以 及 关 于 其 再 入 大 气 层 的 通 知 52. 一 些 代 表 团 认 为, 需 要 处 理 在 减 缓 空 间 碎 片 方 面 与 信 息 和 沟 通 有 关 的 以 下 问 题 : 确 立 关 于 信 息 交 流 的 共 同 国 际 惯 例 及 单 一 的 空 间 碎 片 减 缓 中 心 ; 拟 订 得 到 普 遍 公 认 的 关 于 所 有 已 知 空 间 物 体 的 国 际 数 据 库 和 得 到 普 遍 接 受 的 碰 撞 风 险 计 算 标 准 ; 加 强 发 射 实 体 和 空 间 碎 片 监 测 实 体 在 启 动 阶 段 期 间 的 合 作 53. 一 些 代 表 团 认 为, 各 国 特 别 是 对 空 间 碎 片 情 况 负 有 主 要 责 任 的 国 家 以 及 有 能 力 采 取 减 缓 空 间 碎 片 行 动 的 国 家, 应 当 广 泛 宣 传 为 减 少 空 间 碎 片 的 生 成 而 采 取 的 行 动 54. 据 认 为, 各 国 特 别 是 对 空 间 碎 片 情 况 负 有 主 要 责 任 的 国 家 应 当 协 助 新 近 具 有 空 间 能 力 的 国 家 通 过 提 供 交 会 评 估 风 险 分 析 和 空 间 态 势 感 知 系 统 执 行 空 间 碎 片 减 缓 准 则 或 标 准 6 V

7 55. 据 认 为, 各 国 特 别 是 对 空 间 碎 片 情 况 负 有 主 要 责 任 的 国 家 应 当 向 发 展 中 国 家 提 供 帮 助, 给 予 科 学 和 技 术 支 持, 包 括 以 合 理 费 用 转 让 相 关 技 术 56. 据 认 为, 应 当 对 委 员 会 的 空 间 碎 片 减 缓 准 则 加 以 完 善, 以 消 除 在 其 内 容 上 所 存 在 的 可 能 会 让 国 家 延 续 其 致 使 创 造 空 间 碎 片 做 法 的 任 何 歧 义 57. 据 认 为 拥 有 空 间 天 体 的 国 家 应 当 对 这 些 天 体 加 以 密 切 跟 踪 和 持 续 监 测 5. 借 助 空 间 系 统 的 灾 害 管 理 支 助 58. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 在 借 助 空 间 系 统 的 灾 害 管 理 支 助 这 一 项 目 下 进 行 的 讨 论, 讨 论 情 况 见 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/1065, 第 段 ) 59. 委 员 会 收 到 以 下 会 议 室 文 件 : 题 为 2014 年 2 月 13 日 和 14 日 的 联 合 国 灾 害 管 理 和 应 急 天 基 信 息 平 台 区 域 支 助 办 事 处 联 络 网 第 五 次 会 议 的 报 告 (A/ AC.105/2014/CRP.10) 和 联 合 国 灾 害 管 理 和 应 急 天 基 信 息 平 台 区 域 支 助 办 事 处 联 络 网 2014 年 和 2015 年 工 作 计 划 (A/AC.105/2014/CRP.11) 的 文 件 会 议 获 悉, 各 区 域 支 助 办 事 处 加 强 了 协 调 并 对 联 合 国 灾 害 管 理 和 应 急 天 基 信 息 平 台 ( 联 合 国 天 基 信 息 平 台 ) 方 案 的 活 动 作 出 了 贡 献 60. 委 员 会 听 取 了 外 层 空 间 事 务 厅 联 合 国 天 基 信 息 平 台 协 调 员 所 作 的 说 明, 满 意 地 注 意 到 会 员 国 提 供 了 自 愿 捐 款 包 括 中 国 和 德 国 再 次 承 诺 2015 年 提 供 现 金 捐 助, 并 鼓 励 会 员 国 在 自 愿 基 础 上 向 联 合 国 天 基 信 息 平 台 提 供 包 括 财 政 支 持 等 所 有 必 要 支 持 委 员 会 赞 赏 地 注 意 到, 该 方 案 还 获 益 于 奥 地 利 中 国 和 德 国 提 供 的 助 理 专 家 和 专 家 的 服 务 61. 委 员 会 满 意 地 注 意 到 会 员 国 正 在 进 行 的 有 助 于 增 加 提 供 和 利 用 支 持 开 展 灾 害 管 理 的 天 基 解 决 办 法 并 且 还 对 联 合 国 天 基 信 息 平 台 方 案 予 以 支 持 的 相 关 活 动, 其 中 包 括 以 下 活 动 : 亚 洲 哨 兵 项 目 和 对 通 过 亚 洲 减 灾 中 心 欧 洲 地 球 观 测 方 案 ( 哥 白 尼 ) 紧 急 测 绘 服 务 以 及 在 发 生 自 然 和 技 术 灾 害 时 协 调 使 用 空 间 设 施 的 合 作 宪 章 ( 也 称 为 空 间 与 重 大 灾 害 问 题 国 际 宪 章 ) 而 提 出 的 紧 急 观 测 请 求 加 以 协 调 62. 委 员 会 注 意 到 联 合 国 天 基 信 息 平 台 方 案 下 提 供 的 信 息 和 服 务 对 减 轻 自 然 灾 害 造 成 的 后 果 正 在 作 出 宝 贵 贡 献, 委 员 会 吁 请 各 会 员 国 继 续 支 持 该 方 案 63. 委 员 会 满 意 地 注 意 到 对 将 天 基 数 据 和 产 品 用 于 可 持 续 发 展 所 持 的 高 级 别 承 诺, 该 承 诺 是 多 米 尼 加 共 和 国 总 统 达 尼 洛 梅 迪 纳 于 2014 年 4 月 加 勒 比 亚 国 家 协 会 第 六 届 墨 西 哥 峰 会 的 发 言 中 作 出 的, 该 视 频 经 由 外 层 空 间 事 务 厅 的 一 段 视 频 而 提 供 给 委 员 会 6. 全 球 导 航 卫 星 系 统 最 近 的 发 展 64. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 在 全 球 导 航 卫 星 系 统 最 近 的 发 展 这 一 项 目 下 进 行 的 讨 论, 讨 论 情 况 见 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/1065, 第 段 ) V

8 65. 委 员 会 赞 赏 地 注 意 到, 在 鼓 励 全 球 和 区 域 性 天 基 定 位 导 航 和 授 时 系 统 实 现 兼 容 性 和 互 操 作 性 以 及 在 尤 其 顾 及 发 展 中 国 家 利 益 情 况 下 为 促 进 可 持 续 发 展 而 更 好 利 用 全 球 导 航 卫 星 系 统 各 项 性 能 等 方 面, 在 联 合 国 主 导 下 于 2005 年 设 立 的 导 航 卫 星 委 员 会 继 续 取 得 重 大 进 展 66. 委 员 会 感 谢 外 层 空 间 事 务 厅 作 为 导 航 卫 星 委 员 会 及 其 供 应 商 论 坛 执 行 秘 书 处 所 继 续 提 供 的 支 持, 并 感 谢 其 组 办 以 科 学 和 工 业 各 领 域 导 航 卫 星 系 统 相 关 技 术 应 用 能 力 建 设 为 重 点 的 讲 习 班 和 培 训 班, 包 括 有 关 电 离 层 空 间 气 候 效 应 及 其 对 定 位 影 响 的 主 题 67. 委 员 会 赞 赏 地 注 意 到, 导 航 卫 星 委 员 会 第 八 次 会 议 和 供 应 商 论 坛 第 十 一 次 会 议 于 2013 年 11 月 9 日 至 14 日 在 阿 拉 伯 联 合 酋 长 国 迪 拜 举 行 ; 供 应 商 论 坛 第 十 二 次 会 议 于 2014 年 6 月 10 日 在 维 也 纳 举 行, 导 航 卫 星 委 员 会 第 九 次 会 议 将 于 2014 年 11 月 10 日 至 14 日 在 布 拉 格 举 行 委 员 会 还 注 意 到, 美 国 表 示 有 兴 趣 在 2015 年 主 办 导 航 卫 星 委 员 会 的 第 十 次 会 议 68. 委 员 会 注 意 到 美 国 定 期 与 中 国 印 度 日 本 俄 罗 斯 联 邦 和 欧 洲 联 盟 会 晤, 讨 论 如 何 可 以 加 强 全 球 导 航 卫 星 系 统 供 应 商 之 间 的 互 操 作 性 及 如 何 可 以 改 进 向 全 球 用 户 团 体 提 供 的 服 务 69. 委 员 会 注 意 到, 俄 罗 斯 联 邦 就 在 全 球 导 航 卫 星 系 统 领 域 开 展 合 作 所 作 的 相 关 努 力, 包 括 在 全 球 导 航 卫 星 系 统 供 应 商 之 间 继 续 开 展 合 作 与 协 调, 以 实 现 对 人 人 有 利 的 互 操 作 性 70. 委 员 会 还 指 出, 委 员 会 本 届 会 议 期 间, 外 层 空 间 事 务 厅 的 空 间 展 区 展 出 了 俄 罗 斯 全 球 导 航 卫 星 系 统 的 展 品 71. 委 员 会 注 意 到, 欧 洲 关 于 第 一 流 全 球 导 航 卫 星 系 统 举 措 的 伽 利 略 方 案 力 图 提 供 受 非 军 事 控 制 的 高 精 准 有 保 障 全 球 定 位 服 务 72. 委 员 会 还 指 出, 欧 洲 联 盟 通 过 了 年 期 间 欧 洲 全 球 导 航 卫 星 系 统 方 案 的 新 条 例 另 据 指 出, 为 欧 洲 静 地 卫 星 导 航 重 叠 服 务 (EGNOS) 携 带 L- 波 幅 有 效 载 荷 的 卫 星 Astra 5B 已 经 成 功 发 射, 并 计 划 于 2014 年 发 射 四 颗 卫 星 73. 委 员 会 注 意 到, 伽 利 略 卫 星 导 航 系 统 将 能 得 以 改 进 多 项 服 务, 除 其 他 外 包 括 车 载 精 确 导 航 道 路 运 输 高 效 管 理 搜 索 和 救 援 服 务 银 行 安 全 交 易 以 及 可 靠 的 电 力 供 应 还 据 指 出,2013 年 5 月 14 日, 在 马 德 里 开 设 了 一 个 全 球 导 航 卫 星 系 统 服 务 中 心, 它 将 允 许 向 用 户 定 期 通 报 伽 利 略 星 座 的 状 态 74. 委 员 会 注 意 到, 北 斗 卫 星 导 航 系 统 已 被 广 泛 应 用 于 交 通 旅 游 教 育 培 训 及 系 统 监 测 和 评 价, 新 一 代 导 航 卫 星 将 计 划 于 2015 年 推 出 75. 委 员 会 注 意 到, 印 度 区 域 导 航 卫 星 系 统 (IRNSS) 星 座 是 一 种 正 在 开 发 的 独 立 区 域 导 航 系 统, 它 将 提 供 有 关 印 度 区 域 的 方 位 信 息, 作 为 该 星 座 第 一 颗 卫 星 的 IRNSS-1A 和 作 为 第 二 颗 卫 星 的 IRNSS-1B 已 被 准 确 地 放 入 预 定 轨 道 还 据 指 出, 已 经 在 全 国 各 地 15 个 地 点 建 立 了 导 航 参 数 生 成 和 传 输 所 需 的 地 面 站 委 员 会 又 注 意 到, 计 划 在 2015 年 以 前 完 成 由 七 颗 卫 星 组 成 的 整 个 星 座 8 V

9 7. 空 间 气 候 76. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 在 关 于 空 间 气 候 项 目 下 进 行 的 讨 论, 讨 论 情 况 见 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/1065, 第 段 ) 77. 委 员 会 注 意 到, 关 于 空 间 气 候 的 项 目 使 委 员 会 成 员 国 和 具 有 委 员 会 常 驻 观 察 员 地 位 的 国 际 组 织 能 够 就 与 空 间 气 候 科 学 和 研 究 有 关 的 国 别 区 域 和 国 际 活 动 交 流 看 法, 以 此 促 进 在 该 领 域 开 展 更 多 国 际 合 作 78. 委 员 会 满 意 地 注 意 到, 在 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 间 隙 举 行 了 关 于 改 进 下 一 个 十 年 空 间 气 候 预 测 的 专 家 会 议, 该 专 家 会 议 汇 集 了 目 前 工 作 在 空 间 气 候 研 究 方 面 的 来 自 21 个 国 家 的 42 名 国 际 科 学 家, 以 讨 论 改 进 下 一 个 十 年 期 间 空 间 气 候 预 测 的 途 径 79. 委 员 会 核 可 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 的 建 议, 即 借 鉴 外 层 空 间 活 动 长 期 可 持 续 性 工 作 组 关 于 空 间 气 候 的 C 专 家 组 的 最 佳 做 法, 在 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 关 于 空 间 气 候 的 议 程 项 目 下 成 立 一 个 配 备 一 名 报 告 员 的 专 家 组, 并 拟 订 将 由 2015 年 第 五 十 二 届 会 议 审 议 的 一 个 工 作 方 案 (A/AC.105/1065, 附 件 一, 第 10 段 ) 委 员 会 注 意 到, 在 加 拿 大 领 导 下, 将 把 新 设 立 的 专 家 组 的 工 作 方 案 提 交 给 2015 年 小 组 委 员 会 的 下 一 届 会 议 据 指 出, 该 专 家 组 的 目 标 是, 审 视 世 界 各 地 的 相 关 技 术 信 息 和 观 测 系 统, 并 就 今 后 的 研 究 领 域 等 提 出 相 关 建 议 委 员 会 又 指 出 专 家 组 将 不 需 要 秘 书 处 提 供 任 何 服 务 80. 委 员 会 注 意 到, 设 在 日 本 九 州 大 学 的 空 间 气 候 科 学 和 教 育 国 际 中 心 继 续 支 持 空 间 气 候 研 究, 包 括 关 于 磁 强 计 的 磁 数 据 采 集 系 统 全 球 网 络 的 运 作 以 及 磁 数 据 采 集 系 统 能 力 建 设 学 校 落 实 工 作 等 空 间 气 候 教 育 还 据 指 出, 空 间 气 候 科 学 和 教 育 国 际 中 心 继 续 出 版 国 际 空 间 气 候 举 措 时 事 通 讯 81. 委 员 会 欣 见 即 将 于 2015 年 3 月 举 办 联 合 国 / 日 本 关 于 由 国 际 空 间 气 候 举 措 各 工 具 产 生 的 科 学 和 数 据 产 品 的 空 间 气 候 讲 习 班, 该 讲 习 班 将 由 空 间 气 候 科 学 和 教 育 国 际 中 心 代 表 日 本 政 府 主 办 82. 委 员 会 注 意 到, 日 本 信 息 通 信 技 术 国 立 研 究 所, 作 为 国 际 空 间 环 境 服 务 部 门 的 区 域 预 警 中 心, 继 续 传 播 有 关 空 间 气 候 的 信 息 委 员 会 还 注 意 到, 日 本 信 息 通 信 技 术 国 立 研 究 所 称 作 SEALION( 东 南 亚 低 纬 度 电 离 层 网 络 ) 的 电 离 层 和 磁 场 地 面 观 测 网, 以 监 测 和 预 测 赤 道 电 离 层 的 扰 动 情 况 83. 委 员 会 注 意 到, 日 本 东 京 的 亚 洲 大 西 洋 空 间 气 候 联 盟 自 2011 年 以 来 在 亚 洲 大 西 洋 地 区 开 展 协 作 活 动, 并 且 该 联 盟 由 来 自 13 个 国 家 的 26 个 机 构 组 成 84. 委 员 会 注 意 到, 中 国 建 立 了 空 间 环 境 监 测 网 和 空 间 气 候 预 测 系 统, 以 便 提 供 关 于 空 间 气 候 重 大 灾 害 性 事 件 的 预 警 和 确 保 空 间 资 产 安 全 的 服 务 8. 近 地 天 体 85. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 在 近 地 天 体 这 一 项 目 下 进 行 的 讨 论, 讨 论 情 况 见 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/1065, 第 段 ) V

10 86. 委 员 会 注 意 到 在 其 第 68/75 号 决 议 中, 大 会 满 意 地 欢 迎 A/AC.105/1038 号 文 件 附 件 三 第 段 所 载 关 于 对 近 地 天 体 撞 击 威 胁 所 作 国 际 回 应 的 建 议 87. 小 组 委 员 会 回 顾, 在 其 第 五 十 届 会 议 上, 近 地 天 体 工 作 组 提 出 了 以 下 建 议 : (a) 应 当 聚 集 已 尽 可 能 履 行 各 项 必 要 职 能 的 各 机 构 以 设 立 一 个 国 际 小 行 星 预 警 网 络 ( 小 行 星 预 警 网 ), 该 网 络 将 开 放 供 范 围 广 泛 的 多 个 组 织 作 出 贡 献 ; (b) 应 当 由 设 有 空 间 机 构 的 联 合 国 会 员 国 建 立 一 个 空 间 飞 行 任 务 规 划 咨 询 小 组 ( 飞 行 规 划 咨 询 组 ) 88. 委 员 会 注 意 到, 近 地 天 体 行 动 小 组 应 当 协 助 建 立 小 行 星 预 警 网 和 飞 行 规 划 咨 询 组 小 行 星 预 警 网 和 飞 行 规 划 咨 询 组 一 旦 建 立 就 应 每 年 向 小 组 委 员 会 报 告 其 工 作 情 况 89. 委 员 会 注 意 到, 行 动 小 组 2014 年 6 月 11 日 在 委 员 会 第 五 十 七 届 会 议 间 隙 期 间 开 会, 规 划 设 立 小 行 星 预 警 网 的 未 来 工 作 并 为 拟 在 2014 年 6 月 12 日 和 13 日 举 行 的 飞 行 规 划 咨 询 组 的 第 二 次 会 议 做 好 准 备 90. 委 员 会 获 悉, 小 行 星 预 警 网 指 导 委 员 会 的 第 一 次 会 议 由 美 国 剑 桥 的 小 行 星 中 心 主 持 于 2014 年 1 月 13 日 和 14 日 举 行 在 这 次 会 议 上, 确 立 了 临 时 指 导 委 员 会 的 核 心 成 员 (A/AC.105/1065, 第 171 段 ) 指 导 委 员 会 成 员 还 承 认, 需 要 吸 收 能 够 对 该 预 警 网 所 做 努 力 作 出 贡 献 的 其 他 组 织 而 鼓 励 对 小 行 星 预 警 网 的 更 多 参 与 91. 委 员 会 还 获 悉, 在 其 2014 年 6 月 11 日 的 会 议 期 间, 已 将 参 加 小 行 星 预 警 网 的 意 向 书 草 稿 分 发 给 行 动 小 组 的 成 员, 并 随 函 附 请 小 行 星 预 警 网 临 时 指 导 委 员 会 表 明 其 参 加 该 预 警 网 工 作 的 意 图 92. 委 员 会 又 获 悉, 行 动 小 组 与 美 国 航 天 局 和 世 界 安 全 基 金 会 协 作, 将 于 2014 年 9 月 9 日 和 10 日 在 美 国 科 罗 拉 多 的 布 鲁 姆 菲 尔 德 组 办 一 期 关 于 近 地 天 体 撞 击 危 险 沟 通 战 略 的 讲 习 班 93. 委 员 会 获 悉, 欧 空 局 2014 年 2 月 6 日 和 7 日 在 德 国 达 姆 施 塔 特 的 欧 洲 空 间 行 动 中 心 主 持 举 行 了 空 间 飞 行 任 务 规 划 咨 询 小 组 的 第 一 次 会 议 (A/AC.105/ 1065, 第 172 段 ) 该 次 会 议 注 意 到, 飞 行 规 划 咨 询 组 的 主 要 目 的 是 准 备 关 于 近 地 天 体 威 胁 的 国 际 对 策 该 小 组 应 当 包 括 各 航 天 国 的 代 表, 为 空 间 飞 行 任 务 回 应 活 动 制 订 启 动 和 执 行 框 架 时 限 和 备 选 方 案 94. 委 员 会 还 获 悉,2014 年 6 月 12 日 和 13 日 在 委 员 会 第 五 十 七 届 会 议 间 隙 期 间 举 行 的 空 间 飞 行 任 务 规 划 咨 询 组 的 第 二 次 会 议 已 经 取 得 下 列 成 果 : (a) 会 议 最 后 审 定 了 空 间 飞 行 任 务 规 划 咨 询 组 职 权 范 围 的 草 稿, 并 商 定 了 在 成 员 组 织 法 律 专 家 确 认 后 将 被 视 为 定 稿 的 文 本 ; (b) 法 国 国 家 太 空 研 究 中 心 德 国 宇 航 中 心 欧 空 局 日 本 宇 宙 航 空 研 究 开 发 机 构 英 国 宇 航 署 和 美 国 航 天 局 作 了 同 行 星 防 御 有 关 的 当 前 活 动 的 专 题 介 绍 ; 10 V

11 (c) 空 间 飞 行 任 务 规 划 咨 询 组 的 临 时 主 席 已 经 收 到 参 加 空 间 飞 行 任 务 规 划 咨 询 组 的 确 认 函 以 及 关 于 提 名 代 表 团 成 员 和 提 名 代 表 团 团 长 担 任 空 间 飞 行 任 务 规 划 咨 询 组 指 导 委 员 会 成 员 的 确 认 函 预 计 将 收 到 更 多 确 认 函 ; (d) 欧 空 局 正 式 一 致 当 选 为 空 间 飞 行 任 务 规 划 咨 询 组 今 后 两 年 的 主 席 ; (e) 会 上 强 调 了 需 要 保 持 透 明 和 开 放 式 沟 通 随 后 在 空 间 飞 行 任 务 规 划 咨 询 组 的 会 议 上 决 定 接 受 在 行 星 防 御 专 题 相 关 领 域 拥 有 专 长 的 观 察 员 ; (f) 会 上 确 定 了 任 务 清 单 草 稿 并 将 由 此 拟 订 一 份 工 作 计 划 草 案 会 议 商 定 将 指 派 负 责 协 调 任 务 所 涉 活 动 和 报 告 制 作 的 任 务 负 责 人 有 些 成 员 已 经 自 愿 担 任 任 务 负 责 人 ; (g) 会 议 还 商 定 空 间 飞 行 任 务 规 划 咨 询 组 指 导 委 员 会 的 下 一 次 会 议 将 在 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 二 届 会 议 的 间 隙 期 间 举 行 空 间 飞 行 任 务 规 划 咨 询 组 的 下 一 次 全 体 会 议 将 于 2015 年 4 月 9 日 和 10 日 在 意 大 利 弗 拉 斯 卡 蒂 举 行, 2015 年 行 星 防 御 会 议 将 紧 随 其 后 举 行 9. 在 外 层 空 间 使 用 核 动 力 源 95. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 在 外 层 空 间 使 用 核 动 力 源 这 一 项 目 下 进 行 的 讨 论, 讨 论 情 况 见 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/1065, 第 段 ) 96. 委 员 会 核 可 小 组 委 员 会 以 及 重 新 召 集 的 由 Sam A. Harbison( 联 合 王 国 ) 担 任 主 席 的 外 层 空 间 使 用 核 动 力 源 问 题 工 作 组 的 决 定 和 建 议 (A/AC.105/1065 第 187 段 和 附 件 二 第 9 段 ) 97. 委 员 会 满 意 地 注 意 到 外 层 空 间 使 用 核 动 力 源 问 题 工 作 组 根 据 其 已 经 延 长 的 多 年 期 工 作 计 划 而 开 展 的 工 作 98. 会 上 认 为, 核 动 力 源 工 作 组 应 当 结 合 小 组 委 员 会 外 层 空 间 活 动 长 期 可 持 续 性 工 作 组 的 工 作 开 展 工 作 99. 据 认 为, 鼓 励 各 国 实 施 核 动 力 源 应 用 安 全 框 架 应 当 始 终 是 小 组 委 员 会 的 一 个 高 度 优 先 事 项 100. 有 些 代 表 团 认 为, 为 了 确 保 安 全 使 用 核 动 力 源, 在 这 一 领 域 拥 有 已 验 证 能 力 的 空 间 行 动 方 应 当 公 开 其 为 确 保 使 用 核 动 力 源 的 空 间 天 体 的 安 全 而 采 取 的 措 施 的 信 息 和 专 门 技 能 101. 有 些 代 表 团 认 为, 各 国 不 论 其 社 会 经 济 科 学 或 技 术 发 展 水 平 如 何, 都 有 义 务 参 与 对 在 外 层 空 间 使 用 核 动 力 源 的 监 管 过 程, 这 件 事 关 系 到 整 个 人 类 这 些 代 表 团 认 为, 各 国 政 府 对 政 府 组 织 和 非 政 府 组 织 进 行 的 涉 及 在 外 层 空 间 使 用 核 动 力 源 的 国 家 活 动 承 担 国 际 责 任, 这 些 活 动 必 须 对 全 人 类 有 益 无 害 102. 有 些 代 表 团 认 为, 应 当 更 多 地 考 虑 在 地 球 轨 道 使 用 核 动 力 源, 以 便 解 决 在 轨 核 动 力 源 物 体 可 能 发 生 碰 撞 的 问 题, 以 及 这 些 物 体 意 外 重 返 地 球 大 气 层 的 问 题 这 些 代 表 团 认 为, 应 当 通 过 适 当 战 略 长 期 规 划 和 监 管 和 促 进 有 约 束 力 的 标 准 以 及 外 层 空 间 核 动 力 源 应 用 安 全 框 架 而 更 多 注 意 这 一 事 项 V

12 10. 外 层 空 间 活 动 的 长 期 可 持 续 性 103. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 在 外 层 空 间 活 动 的 长 期 可 持 续 性 这 一 项 目 下 进 行 的 讨 论, 讨 论 情 况 见 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/1065, 第 段 ) 104. 委 员 会 核 可 小 组 委 员 会 以 及 重 新 召 集 的 由 Peter Martinez( 南 非 ) 担 任 主 席 的 外 层 空 间 活 动 长 期 可 持 续 性 工 作 组 的 建 议 和 决 定 (A/AC.105/1065 第 222 段 和 附 件 三 第 和 20 段 ) 105. 委 员 会 收 到 了 下 列 文 件 : 此 前 已 提 供 给 出 席 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 代 表 团 的 关 于 工 作 组 报 告 草 稿 的 提 议 和 准 则 草 案 初 稿 (A/AC.105/ C.1/L.339); 由 俄 罗 斯 联 邦 提 交 的 标 题 为 外 层 空 间 活 动 长 期 可 持 续 性 ( 建 立 由 联 合 国 主 持 的 近 地 天 体 监 测 统 一 信 息 中 心 这 一 概 念 的 基 本 要 素 和 所 涉 主 题 事 项 与 该 专 题 最 为 有 关 的 方 面 (A/AC.105/L.290); 外 层 空 间 活 动 透 明 度 和 建 立 信 任 措 施 政 府 专 家 组 的 报 告 (A/68/189); 大 会 关 于 外 层 空 间 活 动 透 明 度 和 建 立 信 任 措 施 的 A/68/50 号 决 议 ; 工 作 组 主 席 关 于 合 并 外 层 空 间 活 动 长 期 可 持 续 性 准 则 草 案 的 提 议 (A/AC.105/2014/CRP.5); 对 关 于 报 告 的 提 议 和 由 巴 基 斯 坦 提 交 的 A/AC.105/C.1/L.339 号 文 件 所 载 准 则 草 案 的 拟 议 修 订 (A/AC.105/2014/CRP.12); B 专 家 组 的 工 作 报 告 (A/AC.105/2014/CRP.14); 对 由 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 提 交 的 关 于 合 并 准 则 草 案 的 提 议 的 拟 议 修 订 (A/AC.105/2014/CRP.16); 以 及 对 由 荷 兰 提 交 的 关 于 合 并 准 则 草 案 的 提 议 拟 议 修 订 的 评 述 意 见 (A/AC.105/2014/ CRP.22) 106. 委 员 会 欣 见 工 作 组 内 部 在 该 议 程 项 目 下 取 得 的 进 展, 回 顾 A C 和 D 专 家 组 在 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 上 最 后 审 定 了 其 工 作 报 告 107. 委 员 会 还 回 顾 B 专 家 组 在 本 届 会 议 间 隙 期 间 举 行 的 会 议 并 且 赞 赏 地 注 意 到 其 工 作 报 告 如 今 已 最 后 审 定 108. 委 员 会 感 谢 四 个 专 家 组 的 联 合 主 席 以 及 与 会 所 有 专 家 的 辛 勤 工 作 109. 委 员 会 注 意 到, 根 据 其 第 五 十 六 届 会 议 达 成 的 一 致 意 见, 工 作 组 主 席 已 经 向 法 律 小 组 委 员 会 第 五 十 三 届 会 议 通 报 了 工 作 组 在 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 举 行 之 前 和 举 行 期 间 所 取 得 的 进 展 情 况 110. 委 员 会 赞 赏 地 注 意 到 工 作 组 主 席 关 于 合 并 准 则 草 案 的 提 议, 这 些 准 则 草 案 是 根 据 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 的 商 定 意 见 编 拟 的 111. 委 员 会 注 意 到, 工 作 组 在 委 员 会 本 届 会 议 期 间 举 行 了 配 有 口 译 服 务 的 会 议 112. 委 员 会 还 注 意 到, 主 席 在 本 届 会 议 期 间 与 相 关 代 表 团 举 行 了 非 正 式 协 商, 在 这 些 协 商 期 间, 各 代 表 团 对 工 作 组 主 席 关 于 合 并 准 则 草 案 的 提 议 提 出 了 修 订 建 议, 有 些 代 表 团 还 提 出 了 关 于 新 的 准 则 的 提 议 在 主 席 的 非 正 式 文 件 中 已 将 所 有 这 些 提 议 提 供 给 工 作 组, 以 此 作 为 辅 助 工 具, 协 助 各 代 表 团 考 虑 进 一 步 拟 订 准 则 草 案 12 V

13 113. 委 员 会 注 意 到, 根 据 工 作 组 在 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 上 达 成 的 一 致 意 见, 工 作 组 讨 论 了 外 层 空 间 活 动 透 明 度 和 建 议 信 任 措 施 政 府 专 家 组 报 告 所 载 结 论 (A/68/189), 以 期 确 定 该 报 告 所 载 建 议 与 工 作 组 进 行 中 工 作 之 间 的 相 互 联 系 委 员 会 又 注 意 到, 这 类 相 互 联 系 包 括 有 关 外 层 空 间 活 动 的 信 息 交 流 和 通 知 空 间 天 体 的 登 记 有 关 外 层 空 间 自 然 危 害 预 测 的 信 息 交 流 以 及 能 力 建 设 国 际 合 作, 工 作 组 若 干 准 则 草 案 目 前 述 及 这 些 专 题 114. 有 些 代 表 团 认 为, 工 作 组 主 席 关 于 合 并 准 则 草 案 的 提 议 是 朝 着 给 工 作 组 编 拟 准 则 草 案 而 迈 出 的 重 要 一 步 115. 有 些 代 表 团 认 为, 虽 然 工 作 组 主 席 关 于 合 并 准 则 草 案 的 提 议 是 朝 着 正 确 方 向 迈 出 的 一 步, 但 仍 有 必 要 客 观 分 析 既 有 成 果, 为 解 决 尚 在 现 有 准 则 范 围 之 外 的 问 题, 仍 必 须 展 开 进 一 步 讨 论 并 作 出 具 有 建 设 性 的 努 力 116. 委 员 会 注 意 到 A/AC.105/L.290 号 文 件 所 载 俄 罗 斯 联 邦 的 提 议, 其 中 列 入 了 关 于 建 立 由 联 合 国 主 持 的 近 地 天 体 监 测 统 一 信 息 中 心 的 提 议 117. 据 认 为, 在 给 国 际 发 射 和 空 间 天 体 分 配 国 际 名 称 上 尚 没 有 国 际 商 定 的 程 序, 外 层 空 间 事 务 厅 可 以 就 逐 步 建 立 国 际 名 称 新 的 国 际 分 配 制 度 而 组 织 相 关 协 商 118. 有 些 代 表 团 认 为, 有 必 要 给 审 议 新 的 拟 议 准 则 留 出 更 多 时 间, 以 便 深 化 对 拟 议 准 则 所 载 概 念 和 要 素 的 理 解 119. 有 些 代 表 团 认 为, 工 作 组 的 工 作 方 法 确 定 了 将 在 固 定 时 限 内 利 用 专 家 组 而 可 实 现 的 明 确 目 标, 已 经 证 明 是 推 动 其 工 作 切 实 取 得 进 展 的 有 效 方 式 120. 有 些 代 表 团 认 为, 对 专 家 组 的 工 作 给 予 了 过 多 的 重 视, 应 当 在 工 作 组 层 面 展 开 配 有 口 译 服 务 的 讨 论 121. 有 些 代 表 团 认 为, 各 项 准 则 应 当 适 当 反 映 新 近 出 现 的 空 间 国 和 发 展 中 国 家 的 利 益 122. 有 些 代 表 团 认 为, 各 项 准 则 应 当 列 入 对 小 卫 星 及 其 运 营 方 的 相 关 指 导 123. 据 认 为, 如 果 相 关 准 则 的 实 质 内 容 对 有 关 外 层 空 间 活 动 长 期 可 持 续 性 的 实 际 问 题 不 再 能 提 供 任 何 务 实 解 决 办 法, 则 就 不 应 当 对 其 措 辞 加 以 精 简 和 简 化 124. 据 认 为, 对 外 层 空 间 核 动 力 源 的 利 用 应 当 考 虑 到 其 对 安 全 并 可 持 续 地 利 用 外 层 空 间 的 影 响 外 层 空 间 活 动 长 期 可 持 续 性 工 作 组 与 外 层 空 间 使 用 核 动 力 源 问 题 工 作 组 应 当 展 开 互 动 125. 据 认 为, 准 则 草 案 载 有 已 经 反 映 在 其 他 国 际 文 书 中 的 若 干 原 则, 工 作 组 在 其 讨 论 中 应 当 考 虑 到 这 一 点 126. 据 认 为, 法 律 小 组 委 员 会 也 应 当 考 虑 外 层 空 间 活 动 长 期 可 持 续 性 的 某 些 要 素, 例 如 减 缓 空 间 碎 片 和 主 动 清 除 空 间 碎 片 127. 据 认 为, 虽 然 各 项 准 则 在 其 性 质 上 应 当 是 自 愿 的, 但 决 定 加 以 实 施 的 国 家 也 应 当 在 本 国 进 行 空 间 立 法 以 确 保 非 政 府 组 织 遵 行 这 些 准 则 V

14 128. 委 员 会 商 定 将 延 长 外 层 空 间 活 动 长 期 可 持 续 性 工 作 组 的 工 作 计 划 [ ] 129. 委 员 会 注 意 到, 根 据 工 作 组 在 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 上 达 成 的 一 致 意 见, 工 作 组 主 席 将 为 2015 年 的 科 学 和 小 组 委 员 会 第 五 十 二 届 会 议 编 拟 将 纳 入 本 届 会 议 期 间 所 收 到 的 意 见 和 投 入 的 一 份 工 作 组 报 告 草 稿 以 及 准 则 修 订 草 案, 该 报 告 将 在 第 五 十 二 届 会 议 召 开 以 前 以 联 合 国 六 种 正 式 语 文 提 供 给 各 代 表 团 130. 委 员 会 商 定, 在 拟 订 工 作 组 报 告 草 稿 和 各 项 修 订 准 则 时, 主 席 将 同 由 四 个 专 家 组 的 联 合 主 席 和 以 属 于 联 合 国 六 种 正 式 语 文 的 母 语 发 言 者 组 成 的 笔 译 和 术 语 参 考 小 组 进 行 协 商, 目 的 是 发 现 并 解 决 与 准 则 草 案 的 笔 译 和 术 语 的 使 用 专 门 有 关 的 问 题 11. 在 不 妨 碍 国 际 电 信 联 盟 作 用 的 情 况 下, 审 查 地 球 静 止 轨 道 的 物 理 性 质 和 技 术 特 征 及 其 利 用 和 应 用, 包 括 在 空 间 通 信 领 域 的 利 用 和 应 用, 以 及 与 空 间 通 信 发 展 有 关 的 其 他 问 题, 特 别 考 虑 到 发 展 中 国 家 的 需 要 和 利 益 131. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 就 在 不 妨 碍 国 际 电 信 联 盟 作 用 的 情 况 下, 审 查 地 球 静 止 轨 道 的 物 理 性 质 和 技 术 特 征 及 其 利 用 和 应 用, 包 括 在 空 间 通 信 领 域 的 利 用 和 应 用, 以 及 与 空 间 通 信 发 展 有 关 的 其 他 问 题, 特 别 考 虑 到 发 展 中 国 家 的 需 要 和 利 益 这 一 项 目 而 进 行 的 讨 论, 讨 论 情 况 见 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/ 1065, 第 段 ) 132. 有 些 代 表 团 认 为, 地 球 静 止 轨 道 是 一 种 有 限 的 自 然 资 源, 存 在 饱 和 的 风 险, 从 而 威 胁 到 这 一 环 境 内 空 间 活 动 的 可 持 续 性 ; 对 这 类 轨 道 应 当 加 以 合 理 利 用 ; 所 有 国 家, 无 论 其 目 前 的 技 术 能 力 如 何, 都 应 当 有 机 会 在 公 平 条 件 下 利 用 地 球 静 止 轨 道, 同 时 特 别 考 虑 到 发 展 中 国 家 的 需 要 以 及 某 些 国 家 的 地 理 位 置 这 些 代 表 团 还 认 为, 重 要 的 是 应 当 按 照 国 际 法 根 据 国 际 电 联 的 各 项 决 定 在 联 合 国 相 关 条 约 确 立 的 法 律 框 架 内 使 用 地 球 静 止 轨 道 133. 有 些 代 表 团 认 为, 地 球 静 止 轨 道 为 收 发 通 信 和 信 息 提 供 了 独 有 的 潜 能, 尤 其 可 协 助 发 展 中 国 家 实 施 社 会 方 案 和 教 育 项 目 及 提 供 医 疗 协 助 12. 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 二 届 会 议 临 时 议 程 草 案 134. 委 员 会 注 意 到 小 组 委 员 会 在 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 二 届 会 议 临 时 议 程 草 案 这 一 项 目 下 进 行 的 讨 论, 讨 论 情 况 见 小 组 委 员 会 的 报 告 (A/AC.105/ 1065, 第 段 ) 135. 委 员 会 核 可 小 组 委 员 会 及 其 全 体 工 作 组 关 于 该 项 目 的 建 议 和 决 定 (A/ AC.105/1065, 第 段 以 及 附 件 一 第 8-10 段 ) 136. 在 小 组 委 员 会 第 五 十 一 届 会 议 审 议 的 基 础 上, 委 员 会 一 致 认 为, 小 组 委 员 会 第 五 十 二 届 会 议 应 当 审 议 下 列 项 目 : 1. 一 般 性 交 换 意 见 及 介 绍 所 提 交 的 关 于 国 别 活 动 的 报 告 14 V

15 2. 联 合 国 空 间 应 用 方 案 3. 联 合 国 可 持 续 发 展 大 会 和 2015 年 后 发 展 议 程 框 架 下 的 空 间 技 术 促 进 社 会 经 济 发 展 4. 关 于 用 卫 星 遥 感 地 球 的 事 项, 包 括 对 发 展 中 国 家 的 应 用 和 对 地 球 环 境 的 监 测 5. 空 间 碎 片 6. 借 助 空 间 系 统 的 灾 害 管 理 支 助 7. 全 球 导 航 卫 星 系 统 最 近 的 发 展 8. 空 间 气 候 9. 近 地 天 体 10. 在 外 层 空 间 使 用 核 动 力 源 (2015 年 工 作 反 映 在 工 作 组 已 延 长 的 多 年 期 工 作 计 划 ( 见 A/AC.105/ 1065, 第 187 段 和 附 件 二, 第 9 段 )) 11. 外 层 空 间 活 动 的 长 期 可 持 续 性 [[ ]] 12. 在 不 妨 碍 国 际 电 信 联 盟 的 作 用 的 情 况 下, 审 查 地 球 静 止 轨 道 的 物 理 性 质 和 技 术 特 征 及 其 利 用 和 应 用, 包 括 在 空 间 通 信 领 域 的 利 用 和 应 用, 以 及 与 空 间 通 信 发 展 有 关 的 其 他 问 题, 特 别 考 虑 到 发 展 中 国 家 的 需 要 和 利 益 ( 供 讨 论 的 单 个 问 题 / 项 目 ) 13. 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 三 届 会 议 的 临 时 议 程 草 案, 包 括 确 定 拟 作 为 单 独 讨 论 的 议 题 / 项 目 或 根 据 多 年 期 工 作 计 划 而 加 以 处 理 的 议 题 137. 委 员 会 商 定, 全 体 工 作 组 外 层 空 间 使 用 核 动 力 源 问 题 工 作 组 和 外 层 空 间 活 动 长 期 可 持 续 性 工 作 组 应 当 在 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 二 届 会 议 上 再 次 召 集 会 议 138. 小 组 委 员 会 商 定, 按 照 2007 年 小 组 委 员 会 第 四 十 四 届 会 议 达 成 的 一 致 意 见 (A/AC.105/890, 附 件 一, 第 24 段 ), 空 间 研 究 委 员 会 在 2015 年 组 办 的 专 题 讨 论 会 的 议 题 应 当 是 宇 宙 测 量 : 利 用 现 代 天 文 学 洞 窥 宇 宙 的 过 去 V

Microsoft Word - 6a4303dd-05cb-402d-841e-d04c02a3ab26_in_for_PDF_printing.docx

Microsoft Word - 6a4303dd-05cb-402d-841e-d04c02a3ab26_in_for_PDF_printing.docx 联 合 国 A/AC.105/L.306/Add.5 大 会 Distr.: Limited 16 June 2016 Chinese Original: English 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 第 五 十 九 届 会 议 2016 年 6 月 8 日 至 17 日, 维 也 纳 报 告 草 稿 增 编 第 二 章 建 议 和 决 定 E. 空 间 技 术 的 附 带 利 益 :

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/AC.105/L.262 大 会 Distr.: Limited 1 August 2005 Chinese Original: English 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 关 于 执 行 第 三 次 联 合 国 探 索 及 和 平 利 用 外 层 空 间 会 议 各 项 建 议 的 行 动 计 划 的 执 行 情 况 :

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 S/2013/354 安 全 理 事 会 Distr.: General 14 June 2013 Chinese Original: English 一. 导 言 秘 书 长 关 于 萨 赫 勒 地 区 局 势 的 报 告 二. 背 景 1. 本 报 告 是 依 照 安 全 理 事 会 第 2056(2012) 号 决 议 提 交 安 理 会 在 该 决 议 中 请 我 与 区 域 组

More information

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一 联 合 国 A/55/744 大 会 Distr.: General 24 January 2001 Chinese Original: English 第 五 十 五 届 会 议 议 程 项 目 20 b 加 强 联 合 国 人 道 主 义 和 救 灾 援 助 包 括 特 别 经 济 援 助 的 协 调 向 个 别 国 家 或 区 域 提 供 特 别 经 济 援 助 2001 年 1 月 8 日

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 A/67/323 大 会 Distr.: General 21 August 2012 Chinese Original: English 第 六 十 七 届 会 议 临 时 议 程 项 目 63 联 合 国 难 民 事 务 高 级 专 员 的 报 告 : 与 难 民 回 返 者 和 流 离 失 所 者 有 关 的 问 题 以 及 人 道 主 义 问 题 向 非 洲 难 民 回 返 者

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 E/2007/58 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 7 May 2007 Chinese Original: English 2007 年 实 质 性 会 议 2007 年 7 月 2 日 至 27 日, 日 内 瓦 临 时 议 程 * 项 目 13(d) 经 济 和 环 境 问 题 : 人 类 住 区 协 调 执 行 人 居 议 程 秘 书 长 的 报

More information

Microsoft Word - 0634044c.doc

Microsoft Word - 0634044c.doc 联 合 国 CEDAW/C/LCA/Q/6/Add.1 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 Distr.: General 5 May 2006 Chinese Original: English 消 除 对 妇 女 歧 视 委 员 会 会 前 工 作 组 第 三 十 五 届 会 议 2006 年 5 月 15 日 至 6 月 2 日 对 审 议 初 次 第 二 第 三 第 四 第

More information

Microsoft Word - cb67afee-1e10-4d12-9b79-819787996d4a_in_for_PDF_printing.docx

Microsoft Word - cb67afee-1e10-4d12-9b79-819787996d4a_in_for_PDF_printing.docx 联 合 国 CAC/COSP/IRG/2016/4 联 合 国 反 腐 败 公 约 缔 约 国 会 议 Distr.: General 15 March 2016 Chinese Original: English 实 施 情 况 审 议 组 第 七 届 会 议 2016 年 6 月 20 日 至 24 日, 维 也 纳 联 合 国 反 腐 败 公 约 第 二 章 ( 预 防 措 施 ) 和 第 五

More information

Ctpu

Ctpu 国 际 海 底 管 理 局 ISBA/18/FC/2/Rev.1 财 务 委 员 会 Distr.: General 18 June 2012 Chinese Original: English 第 十 八 届 会 议 2012 年 7 月 16 日 至 27 日 牙 买 加 金 斯 敦 关 于 签 署 国 际 公 务 员 制 度 委 员 会 规 约 所 涉 经 费 问 题 秘 书 长 的 报 告

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 E/CN.3/2010/20 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 8 December 2009 Chinese Original: English 统 计 委 员 会 第 四 十 一 届 会 议 2010 年 2 月 23 日 至 26 日 临 时 议 程 * 项 目 4(d) 供 参 考 项 目 : 华 盛 顿 残 疾 统 计 小 组 华 盛 顿 残 疾

More information

Microsoft Word - f3f9405b-0e21-4b77-988e-0d1ae95ce568_in_for_PDF_printing.docx

Microsoft Word - f3f9405b-0e21-4b77-988e-0d1ae95ce568_in_for_PDF_printing.docx 联 合 国 A/AC.105/C.1/110 大 会 Distr.: General 2 November 2015 Chinese Original: English 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 科 学 和 技 术 小 组 委 员 会 第 五 十 三 届 会 议 2016 年 2 月 15 日 至 26 日, 维 也 纳 临 时 议 程 * 项 目 8 空 间 碎 片 各 国 对

More information

Microsoft Word - K0841883-1-3-C.doc

Microsoft Word - K0841883-1-3-C.doc Distr.: General 17 September 2008 Chinese Original: English 国 际 化 学 品 管 理 大 会 不 限 成 员 名 额 法 律 和 技 术 工 作 组 第 一 次 会 议 2008 年 10 月 21 24 日, 罗 马 临 时 议 程 项 目 3 编 写 国 际 化 学 品 管 理 大 会 及 其 附 属 机 构 的 议 事 规 则 国

More information

Microsoft Word - cd7327e7-6222-4645-a62b-bbc0c9907a46_in_for_PDF_printing.docx

Microsoft Word - cd7327e7-6222-4645-a62b-bbc0c9907a46_in_for_PDF_printing.docx 联 合 国 A/AC.105/L.306 大 会 Distr.: Limited 10 June 2016 Chinese Original: English 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 第 五 十 九 届 会 议 2016 年 6 月 8 日 至 17 日, 维 也 纳 报 告 草 稿 第 一 章 导 言 1. 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 于 2016 年 6 月

More information

NATIONS UNIES

NATIONS UNIES 联 合 国 BES IPBES/3/6/Add.5 生 物 多 样 性 和 生 态 系 统 服 务 政 府 间 科 学 政 策 平 台 Distr.: General 11 November 2014 Chinese Original: English 生 物 多 样 性 和 生 态 系 统 服 务 政 府 间 科 学 政 策 平 台 全 体 会 议 第 三 届 会 议 2015 年 1 月 12

More information

艾滋病毒/艾滋病问题高级别会议:为联合国人口基金、联合国教育、科学及文化组织和联合国毒品和犯罪问题办事处联合举办的预防问题圆桌会议编写的讨论文件

艾滋病毒/艾滋病问题高级别会议:为联合国人口基金、联合国教育、科学及文化组织和联合国毒品和犯罪问题办事处联合举办的预防问题圆桌会议编写的讨论文件 24 March 2005 Chinese Original: English 第 五 十 九 届 会 议 议 程 项 目 43 第 二 十 六 届 特 别 会 议 成 果 的 后 续 行 动 : 关 于 艾 滋 病 毒 / 艾 滋 病 问 题 的 承 诺 宣 言 的 执 行 情 况 艾 滋 病 毒 / 艾 滋 病 问 题 高 级 别 会 议 为 联 合 国 人 口 基 金 联 合 国 教 育 科

More information

untitled

untitled 联 合 国 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 23 June 2014 Chinese Original: English E/C.12/CZE/CO/2 经 济 社 会 和 文 化 权 利 委 员 会 关 于 捷 克 共 和 国 第 二 次 定 期 报 告 的 结 论 性 意 见 * 1. 经 济 社 会 和 文 化 权 利 委 员 会 在 2014 年 5 月 9

More information

二. 提 要 1. 导 言 : 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 在 实 施 联 合 国 反 腐 败 公 约 方 面 的 法 律 和 体 制 框 架 概 述 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 于 2003 年 12 月 10 日 签 署 了 公 约, 于 2005 年 5 月 2

二. 提 要 1. 导 言 : 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 在 实 施 联 合 国 反 腐 败 公 约 方 面 的 法 律 和 体 制 框 架 概 述 委 内 瑞 拉 玻 利 瓦 尔 共 和 国 于 2003 年 12 月 10 日 签 署 了 公 约, 于 2005 年 5 月 2 联 合 国 CAC/COSP/IRG/I/3/1/Add.26 联 合 国 反 腐 败 公 约 缔 约 国 会 议 Distr.: General 25 July 2016 Chinese Original: Spanish 实 施 情 况 审 议 组 第 七 届 会 议 续 会 2016 年 11 月 14 日 至 16 日, 维 也 纳 议 程 项 目 2 审 议 联 合 国 反 腐 败 公 约

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 E/CN.3/2014/10 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 18 December 2013 Chinese Original: English 统 计 委 员 会 第 四 十 五 届 会 议 2014 年 3 月 4 日 至 7 日 临 时 议 程 * 项 目 3(i) 供 讨 论 和 决 定 的 项 目 : 残 疾 统 计 华 盛 顿 残 疾 统 计

More information

Microsoft Word - acd6ca57-9ac a3c0-1c73597ce196_in_for_PDF_printing.doc

Microsoft Word - acd6ca57-9ac a3c0-1c73597ce196_in_for_PDF_printing.doc 联 合 国 A/CONF.222/3 第 十 三 届 联 合 国 预 防 犯 罪 和 刑 事 司 法 大 会 Distr.: General 14 January 2015 Chinese Original: English 2015 年 4 月 12 日 至 19 日, 多 哈 临 时 议 程 项 目 3 在 实 施 预 防 犯 罪 和 刑 事 司 法 综 合 政 策 和 战 略 以 促 进 国

More information

United Nations Convention Against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto

United Nations Convention Against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto 联 合 国 打 击 跨 国 有 组 织 犯 罪 公 约 及 其 议 定 书 联 合 国 联 合 国 毒 品 和 犯 罪 问 题 办 事 处 维 也 纳 联 合 国 打 击 跨 国 有 组 织 犯 罪 公 约 及 其 议 定 书 联 合 国 2004 年, 纽 约 前 言 通 过 于 2000 年 12 月 在 意 大 利 巴 勒 莫 签 署 联 合 国 打 击 跨 国 有 组 织 犯 罪 公 约,

More information

Microsoft Word - fad55345-46e2-49f6-9fd7-3652d450cbdd_in_for_PDF_printing.doc

Microsoft Word - fad55345-46e2-49f6-9fd7-3652d450cbdd_in_for_PDF_printing.doc 联 合 国 E/CN.15/2014/18 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 7 March 2014 Chinese Original: English 预 防 犯 罪 和 刑 事 司 法 委 员 会 第 二 十 三 届 会 议 2014 年 5 月 12 日 至 16 日, 维 也 纳 临 时 议 程 * 项 目 5(e) 统 一 并 协 调 联 合 国 毒 品 和

More information

Microsoft Word - K C-RC-COP-5-18.doc

Microsoft Word - K C-RC-COP-5-18.doc 联 合 国 RC UNEP/FAO/RC/COP.5/18 联 合 国 环 境 规 划 署 Distr. General 18 March 2011 Chinese Original: English 联 合 国 粮 食 及 农 业 组 织 关 于 在 国 际 贸 易 中 对 某 些 危 险 化 学 品 和 农 药 采 用 事 先 知 情 同 意 程 序 的 鹿 特 丹 公 约 缔 约 方 大 会

More information

二 一 导 言 1. 在 为 解 决 21 世 纪 可 持 续 发 展 的 一 些 重 大 问 题 提 供 指 引 方 面, 科 学 的 作 用 十 分 关 键 科 学 对 联 合 国 环 境 规 划 署 履 行 其 职 责 起 到 中 心 作 用, 这 些 职 责 包 括 不 断 对 环 境 进

二 一 导 言 1. 在 为 解 决 21 世 纪 可 持 续 发 展 的 一 些 重 大 问 题 提 供 指 引 方 面, 科 学 的 作 用 十 分 关 键 科 学 对 联 合 国 环 境 规 划 署 履 行 其 职 责 起 到 中 心 作 用, 这 些 职 责 包 括 不 断 对 环 境 进 联 合 国 联 合 国 环 境 规 划 署 联 合 国 环 境 大 会 EP UNEP/EA.2/3 Distr.: General 3 March 2016 Chinese Original: English 联 合 国 环 境 规 划 署 联 合 国 环 境 大 会 第 二 届 会 议 2016 年 5 月 23 日 至 27 日, 内 罗 毕 * 临 时 议 程 项 目 4(b) 国 际 环

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 A/68/305 大 会 Distr.: General 9 August 2013 Chinese Original: English 第 六 十 八 届 会 议 * 临 时 议 程 项 目 48 协 助 地 雷 行 动 一. 导 言 协 助 地 雷 行 动 秘 书 长 的 报 告 1. 本 报 告 是 根 据 大 会 第 66/69 号 决 议 提 交 的, 所 涵 盖 期 间 为

More information

Microsoft Word - V0986774.doc

Microsoft Word - V0986774.doc 联 合 国 工 业 发 展 组 织 Distr.: General 29 September 2009 Chinese Original: English 大 会 第 十 三 届 会 议 2009 年 12 月 7 日 至 11 日, 维 也 纳 临 时 议 程 项 目 11 2008-2011 年 中 期 方 案 纲 要 执 行 情 况, 包 括 : (a) 拉 丁 美 洲 和 加 勒 比 区 域

More information

强迫症毁灭天才

强迫症毁灭天才 封 面 强 迫 症 改 变 人 生 孟 刚 这 是 一 个 闻 所 未 闻 的 故 事 这 是 一 个 天 才 少 年 的 心 灵 成 长 史 这 是 一 部 性 格 与 命 运 的 启 示 录 这 是 一 把 开 启 心 锁 的 钥 匙 这 是 作 者 死 过 一 次 后 悟 出 的 自 我 心 理 疗 法 封 二 此 书 献 给 : 一 切 渴 望 解 除 心 理 痛 苦 者 一 切 渴 望 心

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/WG.6/10/LCA/1 大 会 Distr.: General 12 November 2010 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 普 遍 定 期 审 议 工 作 组 第 十 届 会 议 2011 年 1 月 24 日 至 2 月 4 日, 日 内 瓦 根 据 人 权 理 事 会 第 5/1 号 决 议 附 件 第 15(a) 段 提

More information

untitled

untitled 联 合 国 联 合 国 贸 易 和 发 展 会 议 Distr.: General 22 May 2014 Chinese Original: English TD/B/C.I/35 贸 易 和 发 展 理 事 会 贸 易 和 发 展 委 员 会 第 六 届 会 议 2014 年 5 月 5 日 至 9 日, 日 内 瓦 贸 易 和 发 展 委 员 会 第 六 届 会 议 报 告 目 录 一. 议

More information

QUESTION BANK 07132010- UPDATED FOR STUDENT ONLY.xls

QUESTION BANK 07132010- UPDATED FOR STUDENT ONLY.xls 1 下 列 哪 一 個 是 胃 經 在 胸 部 的 走 向? A. 中 線 旁 開 0.5 寸 B. 中 線 旁 開 2 寸 C. 中 線 旁 開 4 寸 D. 中 線 旁 開 6 寸 E. 2 大 腸 經 和 肺 經 在 何 處 相 會? A. 拇 指 的 橈 側 B. 拇 指 的 尺 側 C. 食 指 的 橈 側 D. 食 指 的 尺 側 E. 3 脾 經 在 何 處 行 于 下 肢 内 側 面

More information

合金投资年报正文.PDF

合金投资年报正文.PDF 1999 1 1999 2. 3. 4. 5. 2 1999 3 1999 (1) 4 1999 5 1999 6 1999 7 1999 8 1999 9 1999 10 1999 11 1999 12 1999 13 1999 14 1999 15 1999 16 1999 17 1999 18 1999 19 1999 20 1999 21 1999 22 1999 23 1999 24 1999

More information

从 宾 馆 到 又 一 城 是 十 五 分 钟, 从 又 一 城 到 邵 逸 夫 是 十 分 钟, 去 时 一 路 上 坡 很 辛 苦, 回 时 一 路 下 坡 很 轻 松, 很 像 上 小 学 时 的 心 情, 这 是 最 初 几 天 最 深 的 感 受 有 段 时 间 很 少 走 校 内 的 路

从 宾 馆 到 又 一 城 是 十 五 分 钟, 从 又 一 城 到 邵 逸 夫 是 十 分 钟, 去 时 一 路 上 坡 很 辛 苦, 回 时 一 路 下 坡 很 轻 松, 很 像 上 小 学 时 的 心 情, 这 是 最 初 几 天 最 深 的 感 受 有 段 时 间 很 少 走 校 内 的 路 那 城 那 校 那 景 香 港 访 学 印 象 刘 斌 时 间 过 得 真 快, 一 转 眼 从 香 港 回 来 一 个 多 月 了 前 两 天 走 在 路 上, 看 到 一 个 逆 行 的 车 剐 了 路 人, 双 方 在 路 边 吵 得 不 可 开 交, 突 然 想 起 有 些 地 方 的 交 规 与 大 陆 不 一 样, 这 车 在 香 港 就 算 是 正 常 行 驶 了 于 是, 香 港,

More information

Microsoft Word - 8395033c-346f-4f2e-94ff-eb9795ccf254_in_for_PDF_printing.docx

Microsoft Word - 8395033c-346f-4f2e-94ff-eb9795ccf254_in_for_PDF_printing.docx 30 July 2015 Chinese Original: English 促 进 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 生 效 会 议 2015 年 9 月 29 日, 纽 约 条 约 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 组 织 筹 备 委 员 会 临 时 技 术 秘 书 处 为 促 进 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 生 效 会 议 编 写 的 背 景 文 件 (2015 年, 纽 约 )

More information

Microsoft Word - K0953462-C-FAO-EXCOPS-1-4.doc

Microsoft Word - K0953462-C-FAO-EXCOPS-1-4.doc 联 合 国 控 制 危 险 废 物 越 境 转 移 及 其 处 置 巴 塞 尔 公 约 关 于 在 国 际 贸 易 中 对 某 些 危 险 化 学 品 和 农 药 采 用 事 先 知 情 同 意 程 序 的 鹿 特 丹 公 约 UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.1/4 Distr.: General 17 November 2009 Chinese Original: English

More information

Microsoft Word - K1173870C-OEWG.1-17.doc

Microsoft Word - K1173870C-OEWG.1-17.doc Distr.: General 17 October 2011 Chinese Original: English 国 际 化 学 品 管 理 大 会 不 限 成 员 名 额 工 作 组 第 一 次 会 议 2011 年 11 月 15-18 日, 贝 尔 格 莱 德 临 时 议 程 项 目 8 2013-2015 年 间 秘 书 处 计 划 开 展 的 活 动 和 预 算 草 案 2013-2015

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 SSC/18/3 南 南 合 作 促 进 发 展 Distr.: General 23 May 2014 Chinese Original: English 南 南 合 作 高 级 别 委 员 会 第 十 八 届 会 议 2014 年 5 月 19 日 至 22 日, 纽 约 临 时 议 程 项 目 4 * 审 议 秘 书 长 关 于 在 执 行 高 级 别 委 员 会 第 17/1 号

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 海 洋 法 公 约 CLCS/56 大 陆 架 界 限 委 员 会 Distr.: General 4 October 2007 Chinese Original: English 第 二 十 届 会 议 2007 年 8 月 27 日 至 9 月 14 日, 纽 约 大 陆 架 界 限 委 员 会 主 席 关 于 委 员 会 工 作 进 展 情 况 的 说 明 1. 大 陆 架 界 限

More information

我 非 常 希 望 该 小 组 的 建 议 尤 其 是 其 执 行 摘 要 能 受 到 将 于 2000 年 9 月 来 纽 约 参 加 千 年 首 脑 会 议 的 所 有 领 导 人 的 注 意 这 次 历 史 性 的 高 级 别 会 议 提 供 了 一 个 独 特 的 机 会 使 我 们 能 够

我 非 常 希 望 该 小 组 的 建 议 尤 其 是 其 执 行 摘 要 能 受 到 将 于 2000 年 9 月 来 纽 约 参 加 千 年 首 脑 会 议 的 所 有 领 导 人 的 注 意 这 次 历 史 性 的 高 级 别 会 议 提 供 了 一 个 独 特 的 机 会 使 我 们 能 够 联 合 国 A/55/305 大 会 安 全 理 事 会 Distr.: General 21 August 2000 Chinese Original: English 大 会 第 五 十 五 届 会 议 临 时 议 程 项 目 87 整 个 维 持 和 平 行 动 问 题 所 有 方 面 的 全 盘 审 查 安 全 理 事 会 第 五 十 五 年 2000 年 8 月 21 日 秘 书 长 给

More information

Microsoft Word - 2-...G...doc

Microsoft Word - 2-...G...doc 第 二 章 幼 兒 教 育 現 任 教 育 部 部 長 杜 正 勝,93 年 5 月 26 日 在 立 法 院 教 育 及 文 化 委 員 會 第 五 屆 第 五 會 期 報 告 我 國 教 育 政 策 之 現 況 與 未 來 發 展 中, 提 出 與 幼 兒 教 育 有 關 的 教 育 施 政 重 點 及 發 展 方 向, 有 下 列 三 項 :(1) 推 動 國 民 教 育 幼 兒 班, 國 教

More information

Microsoft Word - d763f640-c3e9-4e0c-83a0-b8984cbc160f_in_for_PDF_printing.doc

Microsoft Word - d763f640-c3e9-4e0c-83a0-b8984cbc160f_in_for_PDF_printing.doc 联 合 国 CAC/COSP/WG.2/2012/3 联 合 国 反 腐 败 公 约 缔 约 国 会 议 Distr.: General 27 June 2012 Chinese Original: English 资 产 追 回 问 题 不 限 成 员 名 额 政 府 间 工 作 组 2012 年 8 月 30 日 至 31 日, 维 也 纳 临 时 议 程 * 项 目 3 缔 约 国 会 议 第

More information

Microsoft Word - C5226.doc

Microsoft Word - C5226.doc 联 合 国 联 合 国 环 境 规 划 署 Distr. GENERAL UNEP/OzL.Pro/ExCom/52/26 25 June 2007 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH EP 执 行 蒙 特 利 尔 议 定 书 多 边 基 金 执 行 委 员 会 第 五 十 二 次 会 议 2007 年 7 月 23 日 至 27 日, 蒙 特 利 尔 项 目 提 案 : 孟 加 拉

More information

2 7. 委 员 会 注 意 到 该 报 告 C. 联 合 国 人 类 住 区 规 划 署 治 理 结 构 审 查 8. 副 执 行 主 任 介 绍 了 执 行 主 任 关 于 人 居 署 治 理 结 构 审 查 的 报 告 (HSP/GC/24/2/Add.1), 回 顾 道 在 理 事 会 第

2 7. 委 员 会 注 意 到 该 报 告 C. 联 合 国 人 类 住 区 规 划 署 治 理 结 构 审 查 8. 副 执 行 主 任 介 绍 了 执 行 主 任 关 于 人 居 署 治 理 结 构 审 查 的 报 告 (HSP/GC/24/2/Add.1), 回 顾 道 在 理 事 会 第 联 合 国 HSP HSP/GC/25/CW/L.1 联 合 国 人 类 住 区 规 划 署 理 事 会 Distr.: Limited 17 April 2015 Chinese Original: English 第 二 十 五 届 会 议 2015 年 4 月 17 23 日, 内 罗 毕 全 体 委 员 会 报 告 草 案 一 导 言 1. 在 2015 年 4 月 17 日 星 期 五 下

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/AC.105/C.2/L.254 大 会 Distr.: Limited 24 January 2005 Chinese Original: English 和 平 利 用 外 层 空 间 委 员 会 法 律 小 组 委 员 会 第 四 十 四 届 会 议 2005 年 4 月 4 日 至 15 日, 维 也 纳 临 时 议 程 * 项 目 5 国 际 组 织 有 关 空 间 法 的

More information

联 合 国 CEDAW/C/ITA/4-5 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 Distr.: General 9 February 2004 Chinese Original: English 消 除 对 妇 女 歧 视 委 员 会 审 议 缔 约 国 根 据 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 第 18 条 提 交 的 报 告 缔 约 国 的 第 四 次 和 第

More information

Ctpu

Ctpu EP 联 合 国 IPBES/1/7/Rev.1 Distr.: General 20 December 2012 Chinese Original: English 联 合 国 环 境 规 划 署 生 物 多 样 性 和 生 态 系 统 服 务 政 府 间 科 学 政 策 平 台 全 体 会 议 第 一 届 会 议 2013 年 1 月 21 日 至 26 日, 德 国 波 恩 * 临 时 议 程

More information

UNEP/CBD/COP/12/L.1

UNEP/CBD/COP/12/L.1 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/COP/12/29 17 October 2014 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 生 物 多 样 性 公 约 缔 约 方 大 会 第 十 二 届 会 议 2014 年 10 月 6 日 至 17 日, 大 韩 民 国 平 昌 生 物 多 样 性 公 约 缔 约 方 大 会 第 十 二 届 会 议 报 告 生 物 多 样 性

More information

湖南建~1

湖南建~1 湖 南 建 工 集 团 参 与 高 等 职 业 教 育 人 才 培 养 年 度 报 告 (2016) 2015 年 12 月 目 录 一 企 业 概 况... 1 二 政 策 支 持... 3 三 经 费 支 持... 3 四 校 企 合 作 办 学... 4 ( 一 ) 企 业 领 导 和 专 家 积 极 参 与 学 院 教 学 与 管 理... 4 ( 二 ) 集 团 与 学 院 共 建 企 业

More information

编 号 1 2 3 2 广 东 省 第 七 届 教 育 教 学 成 果 奖 ( 第 五 完 成 人 ) 附 件 2: 第 七 届 广 东 教 育 教 学 成 果 奖 ( 高 等 教 育 ) 二 等 奖 获 奖 项 目 公 示 名 单 ( 排 名 不 分 先 后 ) 成 果 名 称 所 属 学 校 主

编 号 1 2 3 2 广 东 省 第 七 届 教 育 教 学 成 果 奖 ( 第 五 完 成 人 ) 附 件 2: 第 七 届 广 东 教 育 教 学 成 果 奖 ( 高 等 教 育 ) 二 等 奖 获 奖 项 目 公 示 名 单 ( 排 名 不 分 先 后 ) 成 果 名 称 所 属 学 校 主 一 教 学 成 果 奖 项 目 申 请 团 队 教 学 改 革 工 作 成 绩 1 广 东 职 业 2012 年 第 三 届 院 级 教 学 成 果 奖 二 等 奖 ( 第 一 完 成 人 ) 编 号 1 2 3 2 广 东 省 第 七 届 教 育 教 学 成 果 奖 ( 第 五 完 成 人 ) 附 件 2: 第 七 届 广 东 教 育 教 学 成 果 奖 ( 高 等 教 育 ) 二 等 奖 获 奖

More information

Microsoft Word - 025bc610-3778-424c-90aa-22fa765710c1_in_for_PDF_printing.docx

Microsoft Word - 025bc610-3778-424c-90aa-22fa765710c1_in_for_PDF_printing.docx 联 合 国 CAC/COSP/WG.4/2016/4 联 合 国 反 腐 败 公 约 缔 约 国 会 议 Distr.: General 30 May 2016 Chinese Original: English 预 防 腐 败 问 题 不 限 成 员 名 额 政 府 间 工 作 组 第 七 届 会 议 2016 年 8 月 22 日 至 24 日, 维 也 纳 临 时 议 程 * 项 目 2(b)

More information

目 录 段 次 页 次 一. 概 况... 1-2 3 二. 切 尔 诺 贝 利 核 事 故 给 人 类 带 来 的 后 果 : 复 原 战 略 报 告 内 各 项 建 议 的 执 行... 3-8 3 三. 长 期 性 的 国 际 援 助 努 力... 9-24 4 四. 宣 传 和 提 高 公

目 录 段 次 页 次 一. 概 况... 1-2 3 二. 切 尔 诺 贝 利 核 事 故 给 人 类 带 来 的 后 果 : 复 原 战 略 报 告 内 各 项 建 议 的 执 行... 3-8 3 三. 长 期 性 的 国 际 援 助 努 力... 9-24 4 四. 宣 传 和 提 高 公 联 合 国 A/58/332 大 会 Distr.: General 29 August 2003 Chinese Original: English 第 五 十 八 届 会 议 临 时 议 程 项 目 41(c) 加 强 联 合 国 人 道 主 义 和 救 灾 援 助 包 括 特 别 经 济 援 助 的 协 调 : 加 强 国 际 合 作 和 协 调 研 究 减 轻 和 尽 量 减 少 切 尔 诺

More information

untitled

untitled 联 合 国 禁 止 酷 刑 和 其 他 残 忍 不 人 道 或 有 辱 人 格 的 待 遇 或 处 罚 公 约 CAT/C/CHN/CO/4/Add.2 Distr.: General 18 December 2009 Original: Chinese 禁 止 酷 刑 委 员 会 审 议 缔 约 国 根 据 公 约 第 19 条 提 交 的 报 告 中 华 人 民 共 和 国 政 府 * 对 禁

More information

联合国

联合国 联 合 国 CEDAW/C/URY/7 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 Distr.: General 21 June 2007 Chinese Original: Spanish 消 除 对 妇 女 歧 视 委 员 会 审 议 缔 约 国 根 据 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 第 18 条 提 交 的 报 告 缔 约 国 的 第 四 第 五 第 六 和 第

More information

TD/B/WP/257/Rev.1 - Chinese version

TD/B/WP/257/Rev.1 - Chinese version 联 合 国 联 合 国 贸 易 和 发 展 会 议 Distr.: General 18 December 2013 Chinese Original: English TD/B/WP/257/Rev.1 贸 易 和 发 展 理 事 会 战 略 框 架 和 方 案 预 算 工 作 组 第 六 十 六 届 会 议 2013 年 12 月 2 日 至 4 日, 日 内 瓦 战 略 框 架 和 方 案 预

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/15/28 大 会 Distr.: General 27 July 2010 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 第 十 五 届 会 议 议 程 项 目 2 和 3 联 合 国 人 权 事 务 高 级 专 员 的 年 度 报 告 以 及 高 级 专 员 办 事 处 的 报 告 和 秘 书 长 的 报 告 增 进 和 保 护 所 有 人 权

More information

untitled

untitled 联 合 国 A 大 会 Distr. GENERAL A/HRC/9/8 29 August 2008 CHINESE Original: ENGLISH 人 权 理 事 会 第 九 届 会 议 议 程 项 目 2 联 合 国 人 权 事 务 高 级 专 员 的 年 度 报 告 以 及 高 级 专 员 办 事 处 和 秘 书 处 长 的 报 告 在 民 族 或 族 裔 宗 教 和 语 言 上 属 于

More information

Microsoft Word - 1310639.doc

Microsoft Word - 1310639.doc 联 合 国 大 会 A/HRC/WG.6/16/UZB/1 Distr.: General 5 February 2013 Chinese Original: Russian 人 权 理 事 会 普 遍 定 期 审 议 工 作 组 第 十 六 届 会 议 2013 年 4 月 22 日 至 5 月 3 日, 日 内 瓦 根 据 人 权 理 事 会 第 16/21 号 决 议 附 件 第 5 段 提

More information

! "#$%& $()*+#$, $(-.&,./.+#/(-.&01( &-#&(&$# (&2*(,#-3.,14& $ +()5(*-#5(-#/-/#(-1#&-+)(& :;<<= > A B?

! #$%& $()*+#$, $(-.&,./.+#/(-.&01( &-#&(&$# (&2*(,#-3.,14& $ +()5(*-#5(-#/-/#(-1#&-+)(& :;<<= >  A B? ! "#$%& $()*+#$, $(-.&,./.+#/(-.&01( &-#&(&$# (&2*(,#-3.,14& $ +()5(*-#5(-#/-/#(-1#&-+)(&- 67789:;

More information

9202reply-s.doc

9202reply-s.doc 1 16 () (A) (B) (C) (D) B () B D (B) (D)22 (A) (B) (C) 5 12 C C 34 2 3 1. 89 42 (B) 2. 42 151 44 27 () () 69 79 89 (A) ( ) 1,803 2,039 2,217 (B) (/) 4.8 4.0 3.3 (C) 65 (%) 4.1 6.1 8.5 (D) (%) 9.9 15.8

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/17/41 大 会 Distr.: General 1 April 2011 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 第 十 七 届 会 议 议 程 项 目 2 和 10 联 合 国 人 权 事 务 高 级 专 员 的 年 度 报 告 以 及 高 级 专 员 办 事 处 的 报 告 和 秘 书 长 的 报 告 技 术 援 助 和 能 力 建 设

More information

untitled

untitled PART 01 Chapter 1 Chapter 2 01 1-1 1-2 1-3 1-4 1-1 11 12 2 3 12 http://www.moex.gov.tw 1-1-1 2010 10 28 1. 5 1 2. 99 5 27 4 01 1. 1 1 2. 2 1-1-2 7 5 1 1 8 3 4 2012 9 24 5 1-2 1-2-1 1. 2. 3. 1-2-2 2013

More information

page 2 附 件 禁 止 酷 刑 委 员 会 根 据 禁 止 酷 刑 和 其 他 残 忍 不 人 道 或 有 辱 人 格 的 待 遇 或 处 罚 公 约 第 22 条 通 过 的 决 定 第 三 十 一 届 会 议 事 关 第 199/2002 号 来 文 提 交 人 : Hanan Ahmed

page 2 附 件 禁 止 酷 刑 委 员 会 根 据 禁 止 酷 刑 和 其 他 残 忍 不 人 道 或 有 辱 人 格 的 待 遇 或 处 罚 公 约 第 22 条 通 过 的 决 定 第 三 十 一 届 会 议 事 关 第 199/2002 号 来 文 提 交 人 : Hanan Ahmed Distr RESTRICTED * CAT/C/31/D/199/2002 24 November 2003 CHINESE Original: ENGLISH 禁 止 酷 刑 委 员 会 第 三 十 一 届 会 议 2003 年 11 月 10 日 至 21 日 决 定 第 199/2002 号 来 文 提 交 人 : Hanan Ahmed Fouad Abd El Khalek Attia

More information

( 一 ) 全 面 贯 彻 党 和 国 家 的 教 育 方 针 政 策, 落 实 国 家 有 关 教 育 的 法 律 法 规 ; 研 究 草 拟 江 苏 省 教 育 法 规 和 政 策, 并 组 织 实 施 ( 二 ) 研 究 教 育 发 展 战 略 思 路, 统 筹 规 划 协 调 指 导 江 苏

( 一 ) 全 面 贯 彻 党 和 国 家 的 教 育 方 针 政 策, 落 实 国 家 有 关 教 育 的 法 律 法 规 ; 研 究 草 拟 江 苏 省 教 育 法 规 和 政 策, 并 组 织 实 施 ( 二 ) 研 究 教 育 发 展 战 略 思 路, 统 筹 规 划 协 调 指 导 江 苏 2008 年 江 苏 高 考 改 革 新 方 案 引 争 议 1. 案 例 概 述 1.1 案 例 简 介 2008 年 高 考 新 方 案 是 江 苏 省 10 年 内 的 第 五 套 高 考 方 案, 此 方 案 11 月 28 日 一 出 台 就 饱 受 争 议, 被 指 有 轻 理 化 的 嫌 疑 且 在 录 取 阶 段 出 现 了 录 取 准 则 不 明 确 的 现 象 针 对 此 现 象,

More information

83066.indb

83066.indb 20042005 2006 12 31 2007 9 30 2006 9 30 27 31 4.04(1) 200420052006 12 31 20062007 9 30 2007 12 31 27 31 2007 12 31 342A(1) 2007 12 31 4.04(1) 2008 3 31 2007 9 30 2007 9 30 125 9 30 12 31 2004 2005 2006

More information

14. 阿 亮 在 寒 假 春 節 期 間 與 父 母 到 一 座 廟 裡 拜 拜, 廟 裡 的 神 有 掌 生 死 簿 的 判 官 勾 攝 生 魂 的 黑 白 無 常 執 行 拘 提 魂 魄 的 牛 頭 馬 面, 整 間 廟 看 起 來 有 些 陰 森, 請 問 阿 亮 到 了 哪 一 座 廟 內

14. 阿 亮 在 寒 假 春 節 期 間 與 父 母 到 一 座 廟 裡 拜 拜, 廟 裡 的 神 有 掌 生 死 簿 的 判 官 勾 攝 生 魂 的 黑 白 無 常 執 行 拘 提 魂 魄 的 牛 頭 馬 面, 整 間 廟 看 起 來 有 些 陰 森, 請 問 阿 亮 到 了 哪 一 座 廟 內 師 大 附 中 98 學 年 度 第 1 學 期 高 3 選 修 歷 史 上 第 1 類 組 第 二 次 期 中 考 一 單 選 題 ( 一 題 2 分 共 48 題 不 倒 扣 ) 1. 有 一 段 資 料 提 到 先 秦 某 一 家 的 學 說 : 有 支 持 泛 神 主 義 抒 情 主 義 和 無 政 府 主 義 的 趨 向 他 們 崇 信 宇 宙 間 的 一 元 組 織, 願 意 回 歸 到

More information

Microsoft Word - e128af2d-a418-4ae2-82fe-72b136754adf_in_for_PDF_printing.doc

Microsoft Word - e128af2d-a418-4ae2-82fe-72b136754adf_in_for_PDF_printing.doc 联 合 国 E/CN.7/2014/12 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 27 December 2013 Chinese Original: English 麻 醉 药 品 委 员 会 第 五 十 七 届 会 议 2014 年 3 月 13 日 至 21 日, 维 也 纳 临 时 议 程 项 目 9 * 关 于 开 展 国 际 合 作 以 综 合 平 衡 战 略 应

More information

Microsoft Word - C4471adv.doc

Microsoft Word - C4471adv.doc 联 合 国 EP 联 合 国 环 境 规 划 署 Distr. LIMITED UNEP/OzL.Pro/ExCom/44/71 26 October 2004 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 执 行 蒙 特 利 尔 议 定 书 多 边 基 金 执 行 委 员 会 第 四 十 四 次 会 议 2004 年 11 月 29 日 至 12 月 3 日, 布 拉 格 全 球 遵 守 蒙

More information

( 二 ) 毕 业 生 的 就 业 质 量 特 点 1 收 入 分 析 (1) 毕 业 后 月 收 入 学 院 2014 届 毕 业 后 的 月 收 入 为 3210 元, 比 全 国 高 职 院 校 毕 业 半 年 后 高 (2) 各 专 业 的 月 收 入 学 院 2014 届 毕 业 后 月

( 二 ) 毕 业 生 的 就 业 质 量 特 点 1 收 入 分 析 (1) 毕 业 后 月 收 入 学 院 2014 届 毕 业 后 的 月 收 入 为 3210 元, 比 全 国 高 职 院 校 毕 业 半 年 后 高 (2) 各 专 业 的 月 收 入 学 院 2014 届 毕 业 后 月 武 汉 警 官 职 业 学 院 高 等 职 业 教 育 质 量 年 度 报 告 (2015) 一 学 生 发 展 ( 一 ) 就 业 基 本 情 况 1 毕 业 生 规 模 和 就 业 率 : 武 汉 警 官 职 业 学 院 是 全 国 政 法 干 警 招 录 培 养 体 制 改 革 试 点 院 校 之 一, 是 我 省 唯 一 一 所 培 养 高 素 质 技 术 技 能 型 警 务 人 才 的 重

More information

联合国

联合国 联 合 国 CEDAW/C/SR.893(A) 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 Distr.: General 13 October 2009 Chinese Original: English 消 除 对 妇 女 歧 视 委 员 会 第 四 十 四 届 会 议 第 893 次 会 议 简 要 记 录 (A 会 议 室 ) 2009 年 7 月 24 日 星 期 五 下 午 3

More information

Page 2 二. 背 景 3. 公 约 缔 约 方 一 直 以 来 都 认 可 主 要 群 体 和 利 益 攸 关 方 参 与 执 行 公 约 的 重 要 性 缔 约 方 在 公 约 序 言 部 分 强 调 了 为 了 生 物 多 样 性 的 保 护 及 其 组 成 部 分 的 持 续 利 用,

Page 2 二. 背 景 3. 公 约 缔 约 方 一 直 以 来 都 认 可 主 要 群 体 和 利 益 攸 关 方 参 与 执 行 公 约 的 重 要 性 缔 约 方 在 公 约 序 言 部 分 强 调 了 为 了 生 物 多 样 性 的 保 护 及 其 组 成 部 分 的 持 续 利 用, CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/WGRI/5/11** 13 May 2014 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 审 查 公 约 执 行 情 况 不 限 成 员 名 额 特 设 工 作 组 第 五 次 会 议 2014 年 6 月 16 日 至 20 日, 蒙 特 利 尔 临 时 议 程 * 项 目 12 其 他 利 益 攸 关 方 和 主 要 群 体 的

More information

Microsoft Word - 42090cbb-adfd-4894-b271-7e089329c41b_in_for_PDF_printing.docx

Microsoft Word - 42090cbb-adfd-4894-b271-7e089329c41b_in_for_PDF_printing.docx * 联 合 国 工 业 发 展 组 织 Distr.: General 3 November 2015 Chinese Original: English 大 会 第 十 六 届 会 议 2015 年 11 月 30 日 至 12 月 4 日, 维 也 纳 临 时 议 程 项 目 14 利 马 宣 言 : 努 力 实 现 包 容 及 可 持 续 工 业 发 展 的 实 施 情 况 * 利 马 宣 言

More information

Microsoft Word - Chinese-Traditional_62-1230M_A4-Booklet.docx

Microsoft Word - Chinese-Traditional_62-1230M_A4-Booklet.docx Chinese THE ABSOLUTE 62-1230M 威 廉 瑪 利 安 伯 蘭 罕 第 七 位 天 使 發 聲 啟 示 錄 10:7 絕 對 美 國, 印 第 安 那 州, 傑 弗 遜 維 爾 1962 年 12 月 30 日 星 期 日 早 上 介 紹 威 廉 伯 蘭 罕 弟 兄 傳 奇 般 的 事 工 應 驗 了 聖 靈 在 瑪 拉 基 書 4:5,6, 路 加 福 音 17:30 和

More information

附 件 : 扩 大 国 家 免 疫 规 划 相 关 监 测 信 息 报 告 工 作 方 案 附 表 年 月 国 家 免 疫 规 划 疫 苗 常 规 接 种 情 况 报 表 ( 各 级 通 用 ) 疫 苗 / 剂 次 本 地 儿 童 流 动 儿 童 应 种 剂 次 数 实 种 剂 次 数 应 种 剂 次 数 实 种 剂 次 数 乙 肝 疫 苗 及 时 3 卡 介 苗 脊 灰 疫 苗 3 4 百

More information

guidebook_P _C_NN.indd

guidebook_P _C_NN.indd C01 053 C04 C04 C09 C10 C11 C14 C15 C19 C22 C24 Chinese C02 054 055 C03 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 7 056 Chinese C04 C05 057 1 1 1 C06 C07 2 3 a 4 5 058 059 060 Chinese 061 C08 C09 8 6 7 2 062 Chinese 063 C10

More information

第一类

第一类 第 一 类 用 于 工 业 科 学 摄 影 农 业 园 艺 森 林 的 化 学 品, 未 加 工 人 造 合 成 树 脂. 未 加 工 塑 料 物 质, 肥 料. 灭 火 用 合 成 物, 淬 火 和 金 属 焊 接 用 制 荆. 保 存 食 品 用 化 学 品, 鞣 料, 工 业 用 粘 合 剂 注 释 本 类 主 要 包 括 用 于 工 业 科 学 和 农 业 的 化 学 制 品, 包 括 制

More information

Peter Revan

Peter Revan 30 25 60 10 30 1 25 60 41 5 2050 1859 136 Peter Revan 25 5 1730 120 7 50 2009 2 5 18 60 15 1 9 3 1 43 1,200 3 200 400 1 1822 1 300 200 1 1 400 20 2 5 5 3 2 1 1 5 5 3 2 1 60 40 7 520 350 82 200 1 2 100

More information

Page 2 5. 作 为 缔 约 方 会 议 的 缔 约 方 大 会 在 其 第 BS-VII/3 号 决 定 中 还 决 定, 在 作 为 缔 约 方 会 议 的 缔 约 方 大 会 第 八 次 会 议 上 合 并 开 展 议 定 书 有 效 性 第 三 次 评 估 和 审 查 与 战 略 计

Page 2 5. 作 为 缔 约 方 会 议 的 缔 约 方 大 会 在 其 第 BS-VII/3 号 决 定 中 还 决 定, 在 作 为 缔 约 方 会 议 的 缔 约 方 大 会 第 八 次 会 议 上 合 并 开 展 议 定 书 有 效 性 第 三 次 评 估 和 审 查 与 战 略 计 CBD Distr. GENERAL UNEP/CBD/SBI/1/4/Add.1 18 March 2016 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 执 行 问 题 附 属 机 构 第 一 次 会 议 2016 年 5 月 2 日 至 6 日, 加 拿 大 蒙 特 利 尔 临 时 议 程 * 项 目 6 卡 塔 赫 纳 生 物 安 全 议 定 书 有 效 性 评 估 和 审 查 与 卡

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 S/2013/383 安 全 理 事 会 Distr.: General 28 June 2013 Chinese Original: English 秘 书 长 关 于 也 门 境 内 儿 童 与 武 装 冲 突 问 题 的 报 告 摘 要 本 报 告 是 第 一 份 具 体 处 理 也 门 境 内 儿 童 与 武 装 冲 突 问 题 的 报 告 报 告 所 述 期 间 为 2011

More information

untitled

untitled 联 合 国 E 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr. GENERAL E/C.12/POL/5 04 August 2008 CHINESE Original: ENGLISH 经 济 社 会 文 化 权 利 国 际 公 约 的 执 行 情 况 缔 约 国 根 据 公 约 第 十 六 和 十 七 条 提 交 的 第 五 次 定 期 报 告 增 编 波 兰 * ** [2007 年 9 月 5

More information

生 育 政 策 使 妇 女 预 期 寿 命 增 加 两 岁, 婴 幼 儿 和 孕 产 妇 死 亡 率 及 夫 妻 生 育 率 均 有 所 下 降 6. 家 庭 暴 力 不 再 是 一 个 禁 忌 话 题 有 关 这 个 问 题 的 信 息 有 所 增 加, 并 设 立 了 受 虐 待 妇 女 咨 询

生 育 政 策 使 妇 女 预 期 寿 命 增 加 两 岁, 婴 幼 儿 和 孕 产 妇 死 亡 率 及 夫 妻 生 育 率 均 有 所 下 降 6. 家 庭 暴 力 不 再 是 一 个 禁 忌 话 题 有 关 这 个 问 题 的 信 息 有 所 增 加, 并 设 立 了 受 虐 待 妇 女 咨 询 15 February 2005 Chinese Original: English/French 消 除 对 妇 女 歧 视 委 员 会 第 三 十 二 届 会 议 2005 年 1 月 10 日 至 28 日 结 论 意 见 : 阿 尔 及 利 亚 1. 委 员 会 在 2005 年 1 月 11 日 第 667 和 668 次 会 议 上 审 议 了 阿 尔 及 利 亚 的 第 二 次 定 期

More information

E/CN.16/2014/2

E/CN.16/2014/2 联 合 国 经 济 及 社 会 理 事 会 Distr.: General 3 March 2014 Chinese Original: English E/CN.16/2014/2 科 学 和 技 术 促 进 发 展 委 员 会 第 十 七 届 会 议 2014 年 5 月 12 日 至 16 日, 日 内 瓦 临 时 议 程 项 目 3(a) 2015 年 后 发 展 议 程 上 的 科 学 技

More information

untitled

untitled 联 合 国 公 民 权 利 和 政 治 权 利 国 际 公 约 CCPR/C/101/D/1608/2007 Distr.: Restricted* 28 April 2011 Chinese Original: Spanish 人 权 事 务 委 员 会 第 一 〇 一 届 会 议 2011 年 3 月 14 日 至 4 月 1 日 意 见 第 1608/2007 号 来 文 提 交 人 : V.D.A.(

More information

untitled

untitled Chapter 1 Chapter 2 The Practice and Theory of Tour Leader and Tour Guide 01 1-1 1-2 1-3 1-4 1-1 11 12 2 3 12 http://www.moex.gov.tw 1-1-1 2010 10 28 1. 5 1 2. 99 5 27 4 01 1. 1 1 2. 2 1-1-2 7 5 1 1 8

More information

i

i BANK OF CHINA LIMITED i 1 BANK OF CHINA LIMITED 2 3 BANK OF CHINA LIMITED 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

More information

私立樹德技術學院八十九學年度試辦四技申請入學招生簡章

私立樹德技術學院八十九學年度試辦四技申請入學招生簡章 樹 德 科 技 大 學 105 學 年 度 日 間 部 四 年 制 申 請 入 學 複 試 報 名 正 表 附 表 一 申 請 編 號 205 黏 貼 照 片 處 請 實 貼 相 片 背 面 填 寫 姓 名 報 考 系 別 複 試 報 名 序 號 本 欄 請 勿 填 寫 ( 一 ) 本 人 對 招 生 簡 章 內 容 及 相 關 規 定 已 詳 細 閱 讀 並 充 份 了 解 亦 同 意 依 所 列

More information

Communication strategies of competition authorities as a tool for agency effectiveness [Chinese]

Communication strategies of competition authorities as a tool for agency effectiveness [Chinese] 联 合 国 联 合 国 贸 易 和 发 展 会 议 Distr.: General 28 April 2014 Chinese Original: English TD/B/C.I/CLP/28 贸 易 和 发 展 理 事 会 贸 易 和 发 展 委 员 会 竞 争 法 和 竞 争 政 策 问 题 政 府 间 专 家 组 第 十 四 届 会 议 2014 年 7 月 8 日 至 10 日, 日 内

More information

<B0EAA4E5ACEC313030ABFCA6D2AF53A55A2E696E6464>

<B0EAA4E5ACEC313030ABFCA6D2AF53A55A2E696E6464> 考試趨勢分析 國文 建國中學 蕭新玉 Īᓁវ ژ ī 指定科目考試國文科乃針對大學選才取向需要具備特定或特殊語文學習成就和潛能之校 系而設計 以下就六個層面將本次試題內容做基本的分類 一 測驗學生的語文理解與應用能力 測驗目標 試題題號 A1 字形的辨識與應用能力 2 A2 字音的辨識與應用能力 1 A3 字義的辨識與應用能力 4 A4 詞語 成語意義的辨識與應用能力 3 6 A5 詞性的辨識與應用能力

More information

2007年普通高等学校招生全国统一考试

2007年普通高等学校招生全国统一考试 高 考 语 文 陕 西 卷 试 题 以 及 答 案 解 析 本 试 卷 分 第 Ⅰ 卷 ( 选 择 题 ) 和 第 Ⅱ 卷 1 至 4 页, 第 Ⅱ 卷 5 至 8 页 考 试 结 束 后, 将 本 试 卷 和 答 题 卡 一 并 交 回 第 Ⅰ 卷 注 意 事 项 : 1. 答 题 前, 考 生 在 答 题 卡 上 务 必 用 直 径 0.5 毫 米 黑 色 墨 水 签 字 笔 将 自 己 的 姓

More information

曾培炎副总理看望野外测绘职工讲话

曾培炎副总理看望野外测绘职工讲话 领 导 关 怀 曾 培 炎 副 总 理 看 望 野 外 测 绘 职 工 讲 话 曾 培 炎 二 〇 〇 七 年 九 月 四 日 同 志 们 : 你 们 好! 大 家 辛 苦 了! 野 外 测 绘 是 一 项 艰 苦 的 工 作, 长 期 以 来, 你 们 跋 涉 在 沙 漠 戈 壁, 辗 转 在 崇 山 峻 岭, 不 畏 艰 辛 默 默 奉 献, 提 供 了 大 量 可 靠 的 地 理 信 息, 为

More information

目 次 寫 在 前 面 李 世 宜... 3 第 一 組 Is this true love- 由 愛 生 恨... 4 曾 毓 皓 丁 士 甫 邱 俐 綺 姜 季 芸 黃 子 芹... 4 第 二 組 流 年 方 學 緯 邱 子 銘 施 酈 庭 曾 柏 陞 黃 勻 琪 羅 凱 騰...

目 次 寫 在 前 面 李 世 宜... 3 第 一 組 Is this true love- 由 愛 生 恨... 4 曾 毓 皓 丁 士 甫 邱 俐 綺 姜 季 芸 黃 子 芹... 4 第 二 組 流 年 方 學 緯 邱 子 銘 施 酈 庭 曾 柏 陞 黃 勻 琪 羅 凱 騰... 狂 想 集 指 導 老 師 : 李 世 宜 作 者 : 普 二 1 全 班 目 次 寫 在 前 面 李 世 宜... 3 第 一 組 Is this true love- 由 愛 生 恨... 4 曾 毓 皓 丁 士 甫 邱 俐 綺 姜 季 芸 黃 子 芹... 4 第 二 組 流 年... 21 方 學 緯 邱 子 銘 施 酈 庭 曾 柏 陞 黃 勻 琪 羅 凱 騰... 21 第 三 組 山 姆

More information

page 2 2. 值 得 说 明 的 是, 该 项 工 作 得 到 了 信 息 产 业 部 电 信 管 理 局 等 国 家 主 管 部 门 的 大 力 支 持, 各 互 联 网 单 位 调 查 支 持 网 站 以 及 媒 体 等 也 对 CNNIC 给 予 了 支 持 与 配 合, 使 得 中 国

page 2 2. 值 得 说 明 的 是, 该 项 工 作 得 到 了 信 息 产 业 部 电 信 管 理 局 等 国 家 主 管 部 门 的 大 力 支 持, 各 互 联 网 单 位 调 查 支 持 网 站 以 及 媒 体 等 也 对 CNNIC 给 予 了 支 持 与 配 合, 使 得 中 国 Distr. GENERAL CES/SEM.52/7 2 October 2003 CHINESE Original: ENGLISH 统 计 委 员 会 和 联 合 国 欧 洲 经 济 委 员 会 ( 欧 洲 经 委 会 ) 联 合 国 贸 易 和 发 展 会 议 ( 贸 发 会 议 ) 教 科 文 组 织 统 计 所 ( 统 计 所 ) 欧 洲 统 计 员 会 议 国 际 电 信 联 盟 (

More information

Ctpu

Ctpu 联 合 国 CEDAW/C/SR.766 (B) 消 除 对 妇 女 一 切 形 式 歧 视 公 约 Distr.: General 8 February 2007 Chinese Original: English 消 除 对 妇 女 歧 视 委 员 会 第 三 十 七 届 会 议 第 766 次 会 议 简 要 记 录 (B 分 组 ) 2007 年 1 月 23 日, 星 期 二, 下 午 3

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/EMRIP/2014/4 大 会 Distr.: General 28 April 2014 Chinese Original: English 土 著 人 民 权 利 专 家 机 制 第 七 届 会 议 2014 年 7 月 7 日 至 11 日 临 时 议 程 项 目 7 联 合 国 土 著 人 民 权 利 宣 言 对 于 就 实 现 联 合 国 土 著 人 民 权 利

More information

untitled

untitled 联 合 国 A/HRC/16/51 大 会 Distr.: General 22 December 2010 Chinese Original: English 人 权 理 事 会 第 十 六 届 会 议 议 程 项 目 3 增 进 和 保 护 所 有 人 权 公 民 权 利 政 治 权 利 经 济 社 会 和 文 化 权 利, 包 括 发 展 权 在 反 恐 时 促 进 和 保 护 人 权 与 基

More information

生 育 技 术 指 导 等 社 区 公 共 卫 生 服 务 工 作 二 门 诊 医 疗 工 作 1. 加 强 领 导, 健 全 管 理 机 制 根 据 区 卫 生 局 的 要 求 和 社 区 卫 生 服 务 中 心 工 作 的 需 要, 中 心 建 立 领 导 班 子, 建 立 健 全 各 项 规

生 育 技 术 指 导 等 社 区 公 共 卫 生 服 务 工 作 二 门 诊 医 疗 工 作 1. 加 强 领 导, 健 全 管 理 机 制 根 据 区 卫 生 局 的 要 求 和 社 区 卫 生 服 务 中 心 工 作 的 需 要, 中 心 建 立 领 导 班 子, 建 立 健 全 各 项 规 宝 峰 社 区 卫 生 服 务 中 心 2015 年 工 作 总 结 在 区 卫 生 局 的 领 导 和 上 级 主 管 部 门 的 领 导 下, 在 总 院 领 导 班 子 的 大 力 支 持 和 中 心 职 工 的 共 同 努 力 下, 中 心 始 终 坚 持 以 病 人 为 中 心 和 保 障 居 民 健 康 的 服 务 理 念, 通 过 组 织 员 工 不 断 加 强 学 习, 内 强 素

More information

Chapter Column C 1095 1187 1603 1625 1567 1625 1600 1649 1625 1649 1683 1760 1727 1760 Uncle Sam 1759 1794 1758 1794 922 18

More information