Microsoft Word - PT PYJ_Intake 23 Application Form.doc

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - PT PYJ_Intake 23 Application Form.doc"

劫储
7 years ago
Views:

1 第 For Office Use Only 請勿填寫毅進課程兼讀制 ( 第二十三期 ) Received by 報所名表格 Application Form Project 修 Yi Jin (Part-time Intake 23) 進有單計全元劃年日及全制三科月及個畢兼選業讀修證日制單書前學元圓員, 滿方, 修能均畢七獲必個發須必毅於 Certified handled by 年月期 Database 開課 handled 日期 by 年月 Banner handled by 注意 : LIFE 暫定期數填寫前請細閱課程簡介及申請指引, 並以黑或藍色筆及英文正楷填寫填妥後, 請交回嶺南大報學名持續截進止修學日院期 ( 23 ) ( 24 ) : 英個人資料中稱謂先生太太 Completed application form should be submitted to Lingnan Institute of Further Education. 1. 出文生姓日名期國籍 PERSONAL PARTICULARS 香港身份證護照號碼 # / / 日月年學生證編號舊生適用 # 英 Name in Chinese Nationality # / * Month Year 住通訊地址中文香港九 Student Number (For CCLU & LIFE Student Only) 流宅 Correspondence 動傳真號碼 Address (In English) Correspondence 如 Address / (In 請電身 Chinese) 刪話份去證不或適護用照選所項示電郵地址 Home Telephone No. Fax No. Mobile Phone No. ddre s # As shown on HKID / Passport * Please delete as appropriate Copy of HKID Card / Passport Copy of relevant certificates Credentials (if any) Original bank receipt Cheque No. of Subjects Applied 日暫定 Application Number: 報名截止日期 :2011 年 5 月 27 日 Application deadline: 27 May Commencement : 27 Jun 2011 (Tentative) 女士小姐 Please read the programme leaflet and application guide before completing this form. Kindly complete this form in English BLOCK letters and in black/blue ink. / * Name in English Title Mr. / Mrs. / Ms. / Miss * 英文姓個人資 of Birth HKID / Passport No. * 龍新界 / * Hong Kong / Kowloon / New Territories * 學生證編號 HK$

回嶺南大報學名持續截進止修學日院期 2011 6 ( 23 ) 2012 9 30 2011 12

2 第期 2. 學由 From 學修讀歷年份按就至讀日期順序列出歷 ( Year To 出學校學院名稱課程名稱 ) EDUCATION BACKGROUND (in chronological order) / Programme Title Name of School / Institution 程度 Level Attained 你是否曾修讀毅修進課的程證程書名紀稱錄 : 院校名稱 : 3. Study Record of Project Yi Jin 全? Have you in any courses offered under Project Yi Jin? 毅是, 曾報讀以下嶺南大學持續進修學院毅進課程兼日進讀制中學協作計劃報讀年份協作中學名稱 Yes, I have studied the Certificate in Name of Institution: Yes, 毅註進 I 課 have 程 studied the following Project Yi Jin offered by Lingnan Institute of Further Education 必一中文請於方格內填上 ( ) 活用數學人際傳意技巧 Full-Time Project Yi Jin Year of study / ( ; Yi Jin / Secondary Schools Collaboration Project Year of study / Name of Secondary School ( ) 請列明及格英的文選二修普通話資訊科技應用 Part-Time Project Yi Jin Intake Core Subject(s) passed ( Please put in the appropriate box(es) ) English I Chinese Mathematics in Practice 否申請人需遞交有關科目之修業證明及成績表 English II Putonghua I.T. Applications Please specify the passed Elective Subject(s) 年 3. 主份 ( Please submit Proof of Completion & Transcript) 科成 : 績等級 : 中文年及格科目數目英 : 文科及數格學總分數 : No 4. 香港中學會考成績及格科目及格總分數 : ) Communication Skills 分

讀毅修進課的程證程書名紀稱錄 : 院校名稱 : 3. Study Record of Project Yi Jin 全? Have you in any courses offered under Project Yi Jin?

3 ,MYOB 報擬讀市課程 ( 請於適當的方格內填上 ) 公報讀之證書 : 實場營銷管理市場營銷管理, 零售業營銷管理, 企業技能與創業技巧 5. PROGRAMME APPLIED FOR (Please put in the appropriate box(es)) 會務員文職服辦務公證室書行政實務, 秘書實務, 公共事務及公務員文職 5.1 社用商技能企業技能與創業技巧, 計學入門市場營銷管理多計學證書會計學入門, 會計學進階會計軟件旅會服務工作社會服務技巧概論, 社會工作導論, 社會福利及社會問題資媒體設計證平書面與設計及遊戲製作多媒體及動畫製作電腦繪圖影像處理廣遊及酒店服香務港證及書世界旅遊景點的認識酒店餐飲及旅遊業入門, 旅遊業優質服務中訊技行政互聯網應用及網絡保安, 程式編寫數據庫應用, 網頁製作及商業網站製作 ( 3D ) 紀告設計證書廣告策劃及推廣多媒體宣傳及網站製作, 廣告設計及製作實醫藥基礎證中書醫基礎理論中醫診斷學, 中藥學營律部隊服務領袖才能 # 訓練保安政策及紀律部隊工作, 軍事紀律訓練職踐心理學生卓活越應溝用通證與書輔技巧, 身心語言式學與催眠學概論及應用, 九型性格學概論及實務婚養及體適能營證養書及體適能入門運動生理訓練, 體適能進階項業美容專職業時美尚容化護妝證, 書光療樹脂美甲課程, 專業時尚化妝 ( (NLP) ) 酒禮師證婚書禮統籌管理導論, 婚禮設計及流程編排, 溝通技巧及市場推廣投目統籌及管項理目證策書劃統籌導論項目策劃及統籌實務及技巧, 項目策劃的管理技巧及才能專店實務酒店前堂及客房服務, 餐飲服務, 酒店優質客戶服務管理房資初階證書金融市場概論證券投資概論, 機構融資概念辦業化妝髮專型業時禮尚儀化證粧書, 晚宴髮型, 社交禮儀與個人形象設計活地公產室經行濟政學及管證秘理書及證房書地產經濟學 I, 管理及房地產經濟學 ( II, 投資經濟學翻辦公室行政實務, 秘書實務, 商業及客戶溝通技巧職用心理學證活書用心理學個人成長與發展, 輔導心理學 ) 商譯初階翻譯導論中譯英及英譯中 ), 語言研究 : 句法學, 文學與翻譯中譯英衛英語職業英語一, 職業英語二, 國際職業英語資業銀行金融市場概銀行經營與管, 銀行服務與產品 ( ( ) 嘻生訊保系健統管理基電礎腦長系者統及兒童, 健信康息照及護數技據巧處理 I, 初基階礎, 長網者頁及設兒計童與健管康理照護技巧 ( II, 長者及兒童心理及生理狀況與疾病護理技形歷哈象文設化計證舞書街蹈舞證書理論與實踐 ( (Hip Hop Dance), 街舞訓練理論與實踐 (Break Dance), 街舞綜合訓練進階課程航形象設計, 婚禮形象造形設計, 專業時尚行政人員形象設計運奇訓練工作歷員奇訓練基礎課程, 歷奇訓練引導技巧, 歷奇設計與執行 ) 心空動服及務康員娛證服航書務空證書旅行社之入門機艙服務入門, 優質旅客服務通運動及康娛服務發展, 運動及康娛設施認識, 活動策劃選理識修輔教科導育目基證 : 礎書任心證理何書輔三導科入毅門進課, 程情選緒修急科救目學, 卓越溝通與輔導技巧巧 )

1 社用商技能企業技能與創業技巧, 計學入門市場營銷管理多計學證書會計學入門, 會計學進階會計軟件旅會服務工作社會服務技巧概論, 社會工作導論, 社會福利及社會問題資媒體設計證平書面與設計及遊戲製作多媒體及動畫製作

4 約紀擬每律報科部隊讀學服之費務科為證目書港包及幣括上若課干地戶元外點訓 : 練活動, 同學需自備軍服膳食及交通費視乎所屬教育中心地點釐定 # ( $550 - $940 ) 一人資際訊傳科必意技修技應科巧用目體 2,750 形旅適象遊能設業進計優階質服選修科文目醫學基與礎翻譯中譯英 5.2 尖沙咀教育中心或佐敦教育中心二中辦證網公券頁室投製行資作政概實論商務網站製作中街藥舞學訓練理論實踐三活用數二學運活動設計與執行職秘動書生英實理語及一訓練廣銀告行設服計務及產製品作 (Hip Hop Dance) 四資英訊文科一技應用企晚餐宴飲技髮服能型務與創業技巧歷個奇人訓成練長基礎發課展程五普通話保職網安業頁政美設策容計及護與紀理管律理部隊工作卓越溝通與輔導技巧酒店優質客戶服務管理星 # 尖六領袖才能下下午佐期沙敦日咀教教育育中心中地心地址址 : 九 : 九龍佐龍敦尖上沙海咀東街麼地號道華號軍尖事沙紀咀律訓中練心上樓午下午海廣場一樓 *# ( 2:30 5:30) ( 9:00 6:00) 一普通話必修科目項會企目計業策學技劃入能門與的創管業理技巧及才能選修科航國目空際及職旅業行英社語之會入計門學入門屯門教育中心二資訊科一技應用運酒九動店型及性康格餐娛學飲設概及施論旅認及遊識實業務入門婚輔禮導統心籌理管學理導論三英文二多基媒礎服體長務及者技動巧畫兒概製童論作健康照護技巧公管共理事及務房地公產務經員濟文學職 # 四活普用通數話學電心腦理工繪輔作圖導導入論影門像處理婚會禮計設學計進及階流程編排 I 五人中際文傳意技巧社零 I 長巧會售者福業及利營兒及銷童社管心會理問及題生理狀況與疾病護理技互聯網應用及網絡保安星機艙服務入門屯期門六教育中心地址 : 新界屯門屯喜屯門栢軍麗事廣紀場律訓練樓下午室下午 ( 2:00 6:00) 路號 2

2 尖沙咀教育中心或佐敦教育中心二中辦證網公券頁室投製行資作政概實論商務網站製作中街藥舞學訓練理論實踐三活用數二學運活動設計與執行職秘動書生英實理語及一訓練廣銀告行設服計務及產製品作 (Hip Hop Dance) 四資

5 領紀軍袖律事才部紀能隊律服訓務練 : 整本運個科動科目及目包康以括娛戶服外務訓證練書活動科形目式戶進外尖行訓沙共練咀有將教四安點次排 ):( 於尖週東沙末麼咀地班道 ) 週或日八號進次好行 ( 時屯中門心班 ) 樓日營及室一社次會兩資日源一拓夜展宿中營心, 於指定的週末週日進行注街婚 * 意舞禮事訓練理論與實踐尖沙咀教點 ): 香港西灣河聖十字徑號協青社賽馬會大一協青社申形象造形設計專業時尚化妝及光療樹脂美甲課程 ( 尖沙咀教點 ): 九龍佐敦道號樓樓卡詩汀美容護理中心如 # 一 / ( 本項請科切院人目上保須之課留清報資因楚讀料實填人際, 寫數及不提足供, 有學關院之有報權讀取資消料開辦, 該如科資目料不全, 閣下之申請將被自動取消 (Break 情以況開需課 Dance) 要前而一星期發出之取錄通知書為準 ( 對課堂作出調動更改或取消的權 2 利 Dance Studio 8 3 /9 英緊急事故聯絡人 ( 親屬與文申姓請名中文姓名人關係聯絡電話 5. )EMERGENCY CONTACT (Relatives) Name in English Name in Chinese 請聲及修謹明業此資聲格明將在被本取申消請表及附件中所提供之資料均屬正確及完備, 並明白若填報之資料失實, 本人入讀嶺南大學持續進修學院 ( 以下稱學院 ) 之申 Relationship with Applicant Phone 6. DECLARATION 供索取有關本人的香港中學會考香港高級程度及在本港及外地參加之公開考試成績及就讀資料, 並授權香港考試局及有關機構提 1. 資料 I declare that the information and documents given in support of this application are accurate and complete, and understand that any misrepresentation or false information given will result in the disqualification of my application for admission to or termination of study at Lingnan Institute of Further Education (hereinafter the LIFE) if admitted. 授權學院使用之資料查詢申請事宜及有關本人在其他院校就讀料 2. I authorize the LIFE to obtain, and the Hong Kong Examinations and Assessment Authority and other relevant authorities to release, information about my result 本亦授權學院於本人被取錄後將有關資料轉作學生紀錄, 及作為本港各大專院校間註冊資料交換使用 in HKCEE, HKALE and other public examinations and my studies in institution in Hong Kong and elsewhere. 正人本明申白請表及所同填意報學院的使個人用資在本料申, 請及表索名取附一件份中有所關提資供料之資料評核本人的入學資格及作其他有關用途根據個人資料私例, 本人有權查詢及更 3. I authorize the LIFE to use my data to carry out checks on matters relating to this application and records of my previous studies at other institutions. 4. I also authorize the LIFE to transfer my data to the student record system of the LIFE upon my admission and to carry out periodic checks on registration whereby enrolment information is exchange among the tertiary institutions. 5. ( 申請人簽署日期 I understand and agree that the information given in support of this application will be used for assessing my application for admission to the LIFE and for all other related purposes. In accordance with the Personal Data (Privacy) Ordinance, I have the right to access and correct the personal information contained in this form, and request a copy of such data. Signature of Applicant 或及 / 穩條 ) 或及 /

龍佐敦道號樓樓卡詩汀美容護理中心如 # 一 / ( 63 2 230 本項請科切院人目上保須之課留清報資因楚讀料實填人際, 寫數及不提足供, 有學關院之有報權讀取資消料開辦, 該如科資目料不全, 閣下之申請將被自動取消 (Break 情以況

6 注報名意費事用項讀名費本費方院為法之兼每 : 讀以科制銀港行學幣入員二數, 十或元紙已正或 ( 於銀不行其予本他退院還 ) 滙非票曾嶺支繳付, 二報抬百讀頭元毅請報進寫名計費劃嶺的南本學大院生學毅, 進均計需劃繳舊付生每獲科豁港免幣報二名十費元 ; 正但的凡報於名二費零零八年十一月七日起開始首次報 IMPORTANT 申號遞請尖交沙申人請須香咀中備填港歷妥證身份以之明証下副樓申的請嶺或本文表南護及大照件推格親薦學副身持本遞續如交進適修或用學寄回院 ( 屯尖門沙屯咀喜教育中號心屯 ) 門或栢麗九廣龍佐敦上樓海室號嶺華南海大廣學場持一續進修佐學敦院教 ( 育屯中門教育收中 *: 心 ) 或九龍尖沙咀麼地郵寄申行請入, 數請紙在 ( 信需封親面身上到註教明育中申心請取 ( 兼 ) 請讀或帶制銀同毅行正進本課以程作核滙實票之 ( 用抬 ) 頭請寫嶺南大學 ) ) 申請人必須填妥申請表上所有項目及提供完整資料及文件, 否則申請不獲處理報繳票校南 NOTES Application Fee a) b) / a) The 心路場 application fee is HK$20 per subject (non-refundable). LIFE Students who 街 have paid HK$200 application 樓 fee are exempted. 心道 However, applicants who were firstly enrolled in Part-time Project Yi Jin offered by LIFE commencing 7 November 2008 or had enrolled Part-time Project Yi Jin offered by other institutions have to pay an application fee of HK$20 per subject. b) Method of Payment : Send Pay-in-slip or Cashier Order / Cheque made payable to Lingnan University 如已學銀信票 Submission of Application i. ii. iii. ( iv. / * Applicants should submit their applications with the following items in person or by post to the Lingnan Institute of Further Education, Room , 20/F., Tuen Mun Parklane Square, 2 Tuen Hi Road, Tuen Mun OR 2/F, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, T.S.T. East, Kowloon OR 7/F, Olympia Plaza, 255 King s Road, North Point, Hong Kong *. i. Duly completed application form; ii. Photocopy of applicant s HKID card; iii. Relevant certificates and credentials (if any) (Please bring along the original for checking); iv. Pay-in-slip (obtainable in person from all Education Centre) or Cashier Order / Cheque (made payable to Lingnan University ) *Please specify Application for Admission Part-time Project Yi Jin on the envelope if the application is submitted by post. The application will be processed only with a completed application form and support document.

修或用學寄回院 ( 屯尖門沙屯咀喜教育中號心屯 ) 門或栢麗九廣龍佐敦上樓海室號嶺華南海大廣學場持一續進修佐學敦院教 ( 育屯中門教育收中 *: 心 ) 或九龍尖沙咀麼地郵寄申行請入, 數請紙在 ( 信需封親面身上到註教明育中申

所 3 學分課程, 及兩門跨領域課程共 6 學分以上課程學生在修課前, 必須填寫課程修課認定表, 經班主任或指導教授簽名後始認定此課程學分 ) 10. 本規章未盡事宜, 悉依學位

所 3 學分課程, 及兩門跨領域課程共 6 學分以上課程學生在修課前, 必須填寫課程修課認定表, 經班主任或指導教授簽名後始認定此課程學分 ) 10. 本規章未盡事宜, 悉依學位 95 年訂定 96 年 11 月修正 97 年 10 月修正 100 年 2 月修正 101 年 4 月修正 102 年 1 月修正 103 年 4 月修正 103 學年度入學新生適用, 舊生可比照適用 1. 研究生須於入學後第二學期開學前選定指導教授, 經課程委員會認定後方得繼續