Nethersole Sept 2010 A9.indd

Transcription

1 本 矜 憫 之 懷 促 全 人 健 康 本 期 主 題 ( 攝 影 : 麥 旨 維 ) 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月

2 編 者 話 青 年 壯 歌 主 編 2 專 題 文 章 青 春 的 場 所 黃 佩 華 3 莫 等 閒 四 十 歲 前 傳 音 客 4 必 須 做 好 的 十 件 事 還 看 這 一 代 李 依 婷 7 沈 祖 堯 教 授 蔡 元 雲 醫 生 對 談 新 一 代 跨 勝 逆 境 青 年 壯 歌 生 命 再 生 之 歌 廖 聖 枝 10 全 人 關 顧 講 座 做 人 七 件 事 王 秋 麗 12 心 靈 分 享 愛 之 行 活 著 就 好 黃 莉 14 部 門 專 訪 民 以 食 為 天 專 訪 膳 食 部 鄭 敏 儀 16 活 動 花 絮 中 秋 聯 歡 晚 宴 2010 慈 善 基 金 會 秘 書 處 18 雅 風 網 上 版 申 請 表 20 活 動 報 告 雅 麗 氏 何 妙 齡 那 打 素 慈 善 基 金 會 通 訊 /11 年 度 員 工 福 利 活 動 心 靈 故 事 很 有 意 思, 我 不 後 悔 陳 燕 雲 曾 秀 華 22 你 講 我 聽 病 人 讚 賞 檔 案 撮 錄 (2010 年 4-6 月 ) 病 人 聯 絡 主 任 23 心 靈 格 言 心 靈 格 言 院 牧 部 24 顧 問 鄭 信 恩 醫 生 ( 醫 院 行 政 總 監 ) 梁 傑 晃 博 士 ( 行 政 事 務 總 經 理 ) 邱 徽 道 醫 生 ( 兒 童 及 青 少 年 科 顧 問 醫 生 ) 馮 家 柏 醫 生 ( 拉 撒 路 會 總 幹 事 ) 區 祥 江 博 士 ( 中 國 宣 道 神 學 院 講 師 ) 黃 潔 如 女 士 ( 義 工 ) 陳 錦 榮 先 生 ( 義 工 ) 主 編 曾 秀 華 女 士 ( 學 院 主 任 ) 委 員 鄭 敏 儀 姑 娘 ( 骨 科 ) 廖 聖 枝 先 生 ( 藥 房 ) 鄭 曉 琳 姑 娘 ( 內 科 ) 羅 麗 珍 姑 娘 ( 內 科 ) 楊 桂 蓮 姑 娘 ( 急 症 室 ) 袁 慧 珊 姑 娘 ( 院 牧 部 ) 董 小 明 先 生 ( 精 神 科 ) 王 秋 麗 姑 娘 ( 深 切 治 療 部 ) 李 國 彪 醫 生 ( 兒 童 及 青 少 年 科 ) 關 鑽 儀 女 士 ( 慈 善 基 金 會 秘 書 處 ) 丘 岳 先 生 ( 那 打 素 外 展 復 康 事 工 ) 李 寶 滿 女 士 ( 雅 麗 氏 何 妙 齡 那 打 素 長 者 服 務 ) 霍 心 女 士 ( 那 打 素 全 人 健 康 持 續 進 修 學 院 ) 黃 慧 純 小 姐 ( 那 打 素 全 人 健 康 持 續 進 修 學 院 ) 黃 佩 華 女 士 ( 義 工 ) 執 行 編 輯 周 雪 惠 小 姐 ( 那 打 素 全 人 健 康 持 續 進 修 學 院 ) 封 面 / 封 底 攝 影 麥 旨 維 先 生 / 貴 爺 爺 出 版 單 位 那 打 素 全 人 健 康 持 續 進 修 學 院 Nethersole Institute of Continuing Holistic Health Education (NICHE) 香 港 新 界 大 埔 全 安 路 十 一 號 J 座 七 樓 廿 八 室 Room 28, 7/F., Block J, 11 Chuen On Road, Tai Po, N.T., Hong Kong 電 話 : 傳 真 : 電 郵 :niche@nethersole.org.hk 設 計 / 印 刷 A.D. Creations Co. 版 權 版 權 所 有, 須 經 本 院 同 意 方 可 轉 載 或 影 印 非 賣 品 青 年 壯 歌 曾 秀 華 周 雪 惠 年 時 期 ( 約 二 十 至 四 十 歲 ) 是 人 生 中 發 展 學 業 事 業 與 家 庭 最 精 彩 燦 爛 的 階 段, 是 充 滿 期 望 和 動 力 的 時 期 青 年, 代 表 著 一 顆 熾 熱 和 驛 動 的 心, 向 著 夢 想 和 理 想 邁 進, 挑 戰 自 我 和 現 實, 勇 於 迎 面 而 上, 縱 遇 挫 折 困 難, 仍 能 敢 於 承 擔 再 起, 從 成 長 中 歷 練 出 成 熟 幹 練 和 具 遠 象 的 生 命 素 質 香 港 近 期 的 熱 話, 除 了 貶 義 的 港 男 港 女 之 外, 還 有 港 孩 的 出 現, 意 指 一 群 在 父 母 溺 愛 下 成 長 的 溫 室 小 孩, 生 活 自 理 能 力 相 當 薄 弱 面 對 著 如 此 的 社 會 景 況 ( 希 望 不 會 成 為 香 港 的 大 氣 候 吧!), 難 免 有 點 顧 慮 他 日 還 有 多 少 的 港 青 出 現 無 可 否 認, 現 實 的 環 境 有 時 實 在 使 人 感 嘆 和 無 奈 不 過, 近 期 留 意 到 兩 家 電 視 台 不 約 而 同 地 播 放 青 年 的 歌 唱 擂 台 競 賽, 節 目 收 視 理 想, 這 反 映 了 觀 眾 喜 愛 收 看 偶 有 觀 看 時, 發 現 參 賽 者 都 是 富 有 潛 質 和 可 塑 性 的 青 年, 他 們 都 很 在 意 並 留 心 聽 老 師 ( 評 審 團 ) 的 專 業 指 導 批 評 修 正 和 鼓 勵, 從 而 在 過 程 中 力 求 改 進, 漸 漸 看 見 他 們 在 舞 台 上 爆 發 出 對 歌 唱 的 熱 情 和 動 力, 用 心 ( 即 所 謂 有 Heart ) 的 演 繹, 是 何 等 的 非 凡 和 吸 引, 正 好 告 訴 別 人, 他 們 的 歌, 唱 出 了 他 們 的 故 事 - 奮 鬥 和 堅 持 作 為 青 年 一 代, 我 們 可 曾 留 心 如 何 好 好 演 活 自 己 的 生 命? 好 好 演 繹 生 活 中 每 個 角 色? 一 個 用 心 演 繹 的 表 演 者, 在 舞 台 上 極 具 感 染 力 和 吸 引 力 ; 一 個 用 心 演 繹 工 作 召 命 和 家 庭 角 色 的 青 年 人, 也 必 能 散 發 出 獨 特 的 氣 質 和 影 響 力, 不 必 成 為 巨 星, 也 可 以 發 揮 年 青 生 命 的 本 色 雅 風 今 期 的 專 題 文 章 有 青 春 的 場 所 莫 等 閒 40 歲 前 必 須 做 好 的 十 件 事 還 看 這 一 代 生 命 對 談 做 人 七 件 事 午 間 講 座 實 錄 見 證 故 事 兩 則, 生 命 再 生 之 歌 和 愛 之 行 活 著 就 好, 帶 出 青 壯 年 的 人 生 的 高 低 起 跌, 主 角 正 值 艷 陽 的 人 生 階 段 時, 歷 盡 深 谷 的 艱 困, 因 著 關 愛 與 信 仰 幫 助 她 們 走 出 黑 暗, 迎 向 光 明 未 來 我 們 深 信, 提 昇 青 年 一 代 的 身 心 社 靈 的 全 人 健 康 至 為 重 要, 望 能 透 過 今 期 的 內 容, 彼 此 交 流 共 勉, 邁 步 前 進, 同 奏 生 命 的 壯 歌 2

3 雅 風 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月 青 春 的 場 所 黃 佩 華 用 現 今 流 行 用 語 七 十 後 至 九 十 後 來 形 容 鏡 頭 觀 看 一 下, 不 同 角 度 有 不 同 反 映, 不 同 標 準 二 十 至 四 十 歲 這 群 年 齡 界 別 的 朋 友, 他 們 除 了 擁 有 有 不 同 看 法 在 因 果 定 律 的 反 思 中, 與 其 抱 怨 青 千 金 難 買 的 青 春 外, 也 具 備 一 些 特 質 表 現, 如 : 獨 年 對 誘 惑 的 軟 弱 無 力, 家 庭 學 校 社 會 與 教 育 立 自 主 幹 勁 沖 天 愛 創 新 求 變 具 冒 險 精 神, 有 卻 有 不 能 分 割 的 關 係 和 責 任 因 此, 適 時 推 行 德 理 想 目 標 衝 動 執 著 及 懷 抱 夢 幻 激 情 等, 這 些 都 育, 灌 輸 正 確 的 責 任 感 及 道 德 規 範, 避 免 過 度 的 被 標 籤 在 他 們 身 上 並 得 到 普 遍 的 認 同 在 這 黃 金 歲 放 縱 或 約 束, 明 確 的 賞 罰 機 制 及 法 律 制 度 的 執 行 月 的 舞 台 上, 他 們 肆 意 揮 霍 青 春, 尋 找 出 路, 歷 練 等, 均 可 讓 人 納 入 正 軌 身 心, 堅 持 奮 鬥, 從 而 奠 定 日 後 人 生 路 途 的 方 向 與 定 位 我 們 應 抱 持 包 容 客 觀 支 持 和 鼓 勵 的 態 度, 提 供 一 個 發 展 空 間, 讓 青 春 的 一 群 善 用 所 得 的 自 由 充 沛 的 精 力 和 求 知 慾 的 驅 使 下, 令 校 園 和 工 去 創 造 自 己 的 未 來, 走 其 獨 特 的 人 生 路 在 社 會 大 作 生 活 多 姿 多 彩, 似 是 一 天 若 有 三 十 六 小 時 仍 感 不 眾 媒 體 普 遍 渲 染 負 面 報 導 的 情 勢 下, 我 們 更 應 表 揚 足 大 家 可 曾 懷 念 少 年 強 說 愁 的 日 子 呢? 回 想 步 入 和 讚 嘆 在 科 學 醫 術 及 社 會 慈 善 各 方 面 均 有 貢 獻 的 職 場 的 新 鮮 人 階 段, 一 下 子 化 身 為 社 會 大 學 的 海 綿 青 年 才 俊, 多 給 予 一 點 正 面 積 極 的 力 量, 鼓 勵 芸 芸 寶 寶, 不 斷 忙 於 汲 取 經 驗 資 歷 來 提 升 競 爭 力 的 同 眾 生 中 實 幹 的 年 青 小 伙 子 繼 續 努 力 經 營 及 豐 富 自 己 時, 往 往 承 受 了 許 多 有 形 無 形 的 壓 力, 令 自 己 喘 不 的 人 生 過 氣 來 隨 著 人 生 經 驗 的 增 長, 人 格 及 道 德 觀 漸 漸 確 立, 人 生 價 值 觀 的 認 定, 交 友 習 慣 由 寧 濫 勿 缺 演 就 如 陶 淵 明 的 詩 詞 盛 年 不 重 來, 一 日 難 再 變 為 非 誠 勿 擾 基 於 自 信 心 及 經 濟 能 力 的 穩 定, 令 晨, 及 時 當 勉 勵, 歲 月 不 待 人 個 人 魅 力 添 上 迷 人 的 色 彩 大 部 份 朋 友 更 在 成 家 立 擁 有 積 極 的 心 態 能 創 造 人 生, 消 極 負 面 的 心 業 和 養 兒 育 女 方 面 同 步 進 行, 當 中 有 陽 光 雨 露 的 歡 態 則 虛 耗 人 生 培 養 積 極 的 心 態 讓 生 命 充 滿 自 信 欣, 也 嘗 過 風 雨 飄 搖 的 悲 愴 他 們 所 面 對 和 經 歷 的 光 彩 心 靈 開 闊, 同 時 主 動 建 立 正 確 的 情 緒 管 理 良 何 止 千 個 關 口? 真 是 每 行 一 步 便 出 現 不 同 的 分 岔 路, 方, 努 力 爭 取 並 精 心 呵 護 良 好 的 人 際 關 係, 從 而 使 作 出 選 擇 之 餘, 還 需 具 備 堅 持 的 態 度 及 實 幹 的 精 自 己 的 生 活 和 事 業 更 加 輕 鬆 自 在, 瀟 灑 自 如, 當 面 神 對 人 生 風 浪 時, 雖 苦 尤 甜 雖 困 仍 樂 雖 失 仍 信, 仰 望 創 始 成 終 的 神 愛 我 的 主 便 能 有 足 夠 的 力 量 和 某 機 構 的 調 查 報 告 指 出, 當 下 青 年 一 輩 普 遍 支 援 去 走 過 自 我 約 束 及 承 受 壓 力 的 能 力 偏 低, 缺 乏 自 信 和 對 人 生 方 向 產 生 迷 惘 慨 嘆 社 會 上 享 樂 與 物 質 主 義 抬 頭, 青 年 多 貪 圖 玩 樂, 急 功 近 利, 人 生 價 值 觀 扭 曲 及 道 德 觀 念 薄 弱, 較 易 受 毒 品 及 金 錢 的 誘 惑 而 走 上 嗜 賭 或 濫 藥 的 歧 途 但 我 們 嘗 試 用 萬 花 筒 3

4 莫 等 閒 -40 歲 前 必 須 做 好 的 十 件 事 主 講 : 孫 立 民 撮 報 : 傳 音 客 者 素 仰 聖 賢 教 誨 : 三 十 而 立, 四 十 而 不 惑, 五 十 而 知 天 命 1 和 英 雄 訓 勉 : 莫 等 閒, 白 了 少 年 頭, 空 悲 切 2 孫 立 民 先 生 因 此, 把 握 良 機, 參 加 了 2010 年 6 月 30 日 孫 立 民 先 生 ( 盈 力 僱 員 服 務 顧 問 ) 的 專 題 講 座 : 40 歲 前 必 須 做 好 的 十 件 事 承 蒙 孫 先 生 慨 允, 謹 此 撮 報 精 彩 演 講 的 要 點 孫 先 生 切 合 勢 情, 首 先 以 Where is Forty? ( 四 十 何 所 處?) 剖 析 四 十 歲 標 誌 著 累 積 了 的 工 作 年 資, 剩 餘 的 壽 命 或 上 班 日 子, 升 職 的 可 能 提 升 的 空 間, 甚 至 是 將 會 轉 工 的 次 數 繼 而 重 申 40 歲 前 必 須 做 好 的 十 件 事 : 1. 本 錢 - 誠 如 巴 菲 特 所 指 Ovarian Lottery( 胎 生 彩 票 ), 人 各 有 天 賦 的 條 件 處 境 技 能 性 格, 觀 乎 箇 中 正 負 優 劣, 猶 如 資 產 負 債 表, 如 能 把 獨 特 的 素 質 配 對 和 發 揮, 處 理 致 命 的 負 資 產, 發 揮 槓 桿 效 果, 競 爭 本 錢 便 會 增 值 2. 視 野 - 時 下 資 訊 發 達 及 趨 勢 敏 感, 事 業 企 業 社 會 發 展 都 傾 向 全 球 化, 必 須 認 清 本 位 ( 是 士 兵 或 是 將 軍 ), 擴 闊 視 野, 抓 緊 機 會 回 應 設 定 目 標 行 動 掌 握 時 勢 的 改 變, 舉 例 修 讀 MBA ( 工 商 管 理 碩 士 ) 已 不 合 時 宜 3. 有 火 - 尋 求 生 命 能 源, 先 有 對 事 業 或 專 業 的 熱 忱, 繼 而 發 掘 可 持 續 發 展 的 興 趣 和 專 長 再 把 經 驗 技 能 智 慧 結 集, 部 署 在 適 當 的 時 間 和 平 台 發 表 4. 隆 胸 ( 包 裝 )- 不 論 經 驗 專 長 外 貌 品 味, 甚 至 是 辦 公 書 桌 或 電 腦 桌 面, 務 求 在 短 時 間 內 令 人 留 有 印 象, 或 被 受 艷 羨 透 過 認 證 發 表 作 品 展 示 一 己 相 關 或 獨 特 的 專 長 此 外, 要 發 揮 溝 通 的 優 勢, 幽 默 風 度 關 心 和 讚 賞 都 不 可 或 缺 所 謂 :Differentiate or die 5. 社 交 - 多 結 交 比 自 己 更 正 面 熱 誠 的 叻 仔 靚 女 聰 明 有 錢 的 朋 友, 當 中 包 括 不 同 行 業 背 景 的, 以 擴 闊 個 人 閱 歷 建 議 分 佈 : 給 予 教 導 的 ( 諸 如 訓 導 / 帶 教 者 Coach / Mentor)(10%) 積 極 有 毅 力 的 (>50%) 發 燒 友 / 豬 友 (15%) 古 靈 精 怪 友 (5%), 以 啟 發 精 闢 見 地 或 另 類 思 維 6. 品 味 - 常 言 道 : You are what you (e.g. dress) 品 味 可 以 培 養 鑑 賞 力 增 加 生 命 色 彩, 亦 贏 得 尊 重 和 信 任 建 議 可 參 與 藝 術 活 動 7. 儲 備 - 要 維 持 6 至 9 個 月 的 生 活 開 支 的 儲 備 金 額, 審 慎 理 財 在 於 分 清 投 資 和 負 擔, 延 遲 物 慾 的 滿 足, 創 造 Passive Income( 被 動 收 入 ) 3, 定 出 財 務 自 由 的 日 期, 不 需 要 再 為 經 濟 困 擾 8. 健 康 - 身 體 須 定 期 檢 驗 和 維 修, 培 養 運 動 習 慣 ( 包 括 每 天 身 心 或 每 週 的 心 肺 運 動 ), 避 免 嚴 重 和 長 期 病 患 的 惡 果, 並 且 慎 選 醫 療 保 險 9. 情 緒 - 懂 得 放 下 活 得 自 在 拋 開 長 時 間 的 困 擾 及 不 能 改 變 的 煩 惱, 學 習 寬 容 和 同 理 心, 摒 棄 負 面 的 情 緒, 包 括 對 己 的 遺 憾 自 卑 焦 慮, 和 對 人 的 憤 怒 仇 恨 10. 任 性 - 好 趁 年 青, 有 機 會 可 以 放 任 一 下, 以 致 有 獨 特 的 經 歷 去 回 味 去 演 繹, 寫 下 生 命 裡 值 得 與 人 分 享 的 片 段 課 堂 上, 筆 者 有 幸 偶 遇 六 位 新 知 舊 友 上 司 同 僚, 可 惜 由 於 內 容 豐 富, 未 及 就 各 項 深 入 交 流 而 今 課 後 走 訪, 多 謝 友 緣 人 分 享 點 滴 的 情 與 思, 透 過 真 摯 感 想 和 反 省, 再 展 現 出 百 樣 人 生 的 趣 味 種 種 緣 來 有 理, 除 了 Jessie 和 Helen 壯 志 豪 情 地 表 示 : 因 為 我 們 還 有 很 遠 才 到 40 歲, 希 望 早 點 思 考 未 來 路 向 好 些 友 好 雖 過 了 不 惑 之 年, 仍 希 望 惜 取 光 陰, 更 了 解 自 己, 尋 求 啟 發, 以 檢 視 人 生 收 復 失 地 圖 謀 改 進, 建 設 更 美 好 的 人 生, 亦 有 希 望 與 新 一 代 分 享 的 宏 志 : 這 十 件 事 沒 可 能 百 分 百 完 成, 只 能 盡 量 做 好 我 自 己 雖 然 已 年 過 40, 一 切 定 局 了, 亦 希 望 Mentor Junior, 讓 他 們 也 自 行 評 估 4

5 雅 風 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月 在 醫 學 知 識 以 外, 我 喜 歡 分 享 學 習 人 生 哲 理 和 人 際 溝 通 的 技 巧 備, 便 不 用 太 辛 勞 但 要 學 識 理 財 智 慧, 否 則, 有 錢 都 會 敗 晒 然 而, 所 謂 知 易 行 難 好 事 多 磨, 要 做 好 上 述 十 件 事 情 又 談 何 容 易 呢? 因 應 各 人 細 意 反 思 認 真 盤 算, 個 人 完 成 的 十 件 要 事 百 分 比 由 46% 至 68% 年 青 友 善 的 Jessie( 文 職 GSA) 說 : 視 野 - 書 到 用 時 方 恨 少, 我 希 望 可 以 讀 好 書, 充 實 自 己 不 等 ( 表 一 ) 當 中 項 目 各 有 差 異, 按 完 成 程 度, 較 為 理 想 的 項 目 是 視 野 (71.67%) 情 緒 (67.5%) 儲 備 (65%) 有 火 (60.83%) 溫 文 爾 雅 的 Helen( 秘 書 ) 說 : 視 野 - 從 小 我 都 在 受 保 護 中 成 長, 人 情 世 事 看 得 簡 單, 只 封 閉 品 味 (60%), 社 交 僅 能 合 格 (50%), 而 隆 胸 ( 包 裝 )(46.67%) 和 任 性 表 一 : 個 人 完 成 的 百 分 比 (%) (35%) 只 完 成 約 四 成 ( 表 % 68% 67% 二 ) 歸 納 眾 人 的 見 解, 70 57% 令 眾 人 感 受 最 深 刻 的 三 55% 56% 60 件 事 包 括 : 任 性 (4) 46% 10. 任 性 50 社 交 (3) 和 視 野 (3) 9. 情 緒 8. 健 康 ( 表 三 ) 談 及 任 性, 多 儲 備 6. 品 味 數 受 訪 者 都 表 示 礙 於 成 長 5. 社 交 30 價 值 觀 的 框 架 工 作 和 角 4. 隆 胸 3. 有 火 色 的 壓 力 和 壓 抑, 錯 過 視 野 1. 本 錢 了 好 趁 青 春 率 性 隨 心 創 10 意 無 限, 所 以 希 望 任 性 一 0 下, 簡 單 如 觀 樹 也 是 樂 得 A B C D E F ( 受 訪 者 ) 休 閒, 去 去 蘭 桂 坊 也 很 是 新 鮮 和 刺 激 呢! 談 及 社 交, 多 數 受 訪 者 認 為 講 者 引 入 新 思 維, 希 望 多 認 識 另 類 或 特 別 的 朋 友, 但 亦 表 二 : 十 件 事 完 成 的 百 分 比 (%) % 有 認 為 寧 缺 勿 濫, 集 中 結 % 交 優 質 的 朋 友, 可 提 昇 專 67.50% % 65.00% 60.83% 61.67% 業 視 野 和 網 絡 58.33% 最 後, 筆 者 突 發 奇 想, 詢 問 眾 友 好.. 要 若 可 以 回 到 少 年 時, 甚 麼 是 你 最 希 望 做 好 的 一 件 事? 結 果 各 有 以 下 取 向 : 勤 奮 忠 誠 的 Ling Ling(HCA) 說 : 儲 備 - 我 希 望 可 以 增 加 儲 % 50.00% 本 錢 視 野 有 火 隆 胸 社 交 品 味 儲 備 健 康 情 緒 任 性 35.00% 受 訪 者 F E D C B A 5

6 在 個 人 的 角 色 責 任 當 中 我 希 望 可 以 開 拓 視 野, 除 了 學 術 上 的 增 進, 更 需 要 對 社 會 民 生, 對 更 豐 富 的 人 和 事 多 些 認 知 桃 李 滿 門 的 B 君 (SNO) 說 : 社 交 - 從 小 我 都 循 規 蹈 矩, 讀 好 書 交 好 友, 公 私 兩 忙 我 希 望 認 識 各 個 層 面 的 朋 友, 擴 闊 生 活 圈 子 和 視 野, 不 只 局 限 在 護 理 的 範 疇 臨 危 不 亂 的 Dora(SNO) 說 : 社 交 - 我 希 望 認 識 不 同 層 面 的 朋 友, 擴 闊 生 活 圈 子 和 活 化 思 維, Think out of the box ( 突 破 思 想 的 框 框 ) 我 丈 夫 便 是 交 遊 廣 闊 的 人, 所 以 視 野 胸 襟 相 對 廣 博, 而 且 生 活 暢 5 快 言 談 風 趣 見 多 識 廣 的 Dr. X( 部 門 主 管 ) 說 : 任 性 - 我 一 貫 很 有 紀 律 和 計 劃, 我 希 望 可 以 衝 破 成 長 的 規 範 和 固 有 的 框 框, 可 以 建 立 更 強 的 性 格 敢 去 認 識 多 些 不 同 類 型 的 朋 友, 敢 去 嘗 試 不 同 的 經 驗, 可 能 會 有 不 同 的 成 就 所 以, 我 建 議 年 青 人 去 闖, 勿 困 在 死 胡 同 內, 哪 管 是 誇 國 學 習 或 專 業 的 交 流 頻 次 也 許, 讀 者 會 認 為 人 無 兩 度 再 少 年, 何 苦 痴 人 說 夢 話 呢! 但 筆 者 深 信 只 要 心 境 年 青, 誰 道 人 生 無 再 少? 4, 況 且, 現 今 醫 學 文 明 進 步, 人 壽 漸 長, 人 生 來 多 一 個 40 年 不 足 為 怪 管 她 生 於 80 後, 抑 或 50 / 60 後, 只 要 積 極 檢 視 人 生, 從 善 如 流, 活 著 將 會 更 年 輕 更 豐 盛 和 更 長 進 見 現 在 建 未 來, 盼 望 讀 者 也 願 意 借 短 短 節 錄 自 課 程 內 外 的 篇 幅, 好 好 盤 算 自 己 40 歲 前 必 須 做 好 的 十 件 事, 並 且 為 美 好 的 明 天 好 好 地 思 量 和 好 好 地 實 踐 1 1 表 三 : 感 受 最 深 三 件 事 3 本 錢 視 野 有 火 隆 胸 社 交 品 味 儲 備 健 康 情 緒 任 性 備 註 : 1. 孔 子 論 語 2. 岳 飛 滿 江 紅 3. Robert T. Kiyosaki 在 富 爸 爸. 窮 爸 爸 指 出 被 動 收 入 是 毋 須 主 動 工 作 而 獲 得 4. 蘇 軾 浣 溪 沙 6

7 雅 風 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月 還 看 這 一 代 - 沈 祖 堯 教 授 蔡 元 雲 醫 生 對 談 新 一 代 跨 勝 逆 境 李 依 婷 ( 時 代 論 壇 記 者 ) 左 起 : 主 持 吳 思 源 嘉 賓 沈 祖 堯 及 蔡 元 雲 者 按 : 本 文 獲 時 代 論 壇 授 權 轉 載 ( 原 載 於 時 代 論 壇 第 1169 期, 網 址 : 文 章 對 應 時 下 青 年 的 情 況, 由 兩 位 資 深 青 年 教 育 工 作 者 沈 祖 堯 教 授 和 蔡 元 雲 醫 生, 以 為 父 的 心 坦 誠 對 談 如 何 讓 新 一 代 跨 勝 逆 境 突 破 serve club 主 辦 還 看 這 一 代 對 談, 第 三 場 於 一 月 十 四 日 假 循 道 中 學 舉 行, 由 中 大 逸 夫 書 院 院 長 沈 祖 堯 教 授 與 突 破 機 構 榮 譽 總 幹 事 蔡 元 雲 醫 生 分 享 如 何 讓 這 一 代 跨 勝 逆 境 蔡 元 雲 醫 生 已 貴 為 祖 父, 沈 祖 堯 則 為 九 十 後 的 父 親, 二 人 於 這 夜 跟 六 百 多 位 參 與 者 分 享 對 這 一 代 的 看 法 蔡 元 雲 先 提 到 八 十 後 反 高 鐵 成 員 陳 景 輝 早 前 於 香 港 電 台 發 表 的 香 港 家 書 : 我 們 是 一 個 跨 世 代 的 合 成 主 體, 我 們 記 著 的 是 比 我 們 年 長 很 多 的 一 代, 不 過 未 必 是 住 在 半 山, 而 是 住 在 平 民 大 眾 社 區 的 老 街 坊, 他 們 的 故 事 很 重 要 我 們 的 城 市 不 應 只 被 大 商 場 壟 斷 蔡 元 雲 說 : 我 聽 到 這 個 八 十 後 的 家 書 很 感 動, 他 們 是 有 思 想 的, 並 非 不 理 性 的, 並 非 暴 力 的 他 們 這 一 代 人 生 於 八 四 年 中 英 聯 合 聲 明 之 時, 全 城 混 亂, 大 部 分 人 離 場, 香 港 人 找 不 到 自 己 的 身 分 回 歸 前 有 十 年 時 間 所 有 制 度 都 凍 結 了, 於 九 七 後 卻 有 政 改 教 改 醫 改 其 實 香 港 人 以 往 無 學 過 當 家 作 主, 只 懂 做 生 意, 不 懂 管 治, 要 改 就 自 然 會 產 生 混 亂 他 認 為 八 十 後 就 是 出 生 於 這 樣 的 一 個 迷 茫 年 代 在 他 擔 任 青 年 事 務 委 員 會 主 席 時, 每 年 都 舉 辦 青 年 高 峰 會, 讓 不 同 青 年 有 表 達 平 台, 特 首 也 必 定 到 場 現 在 他 們 無 平 台, 人 們 說 他 們 激 動 非 理 性,It's not fair! 我 們 要 重 新 去 看 一 下 這 代 青 年 人 想 甚 麼 蔡 元 雲 認 為, 於 逆 境 長 大 的 這 一 代 非 常 7

8 出 色 他 們 這 數 碼 一 代 非 常 厲 害, 懂 得 思 考, 伊 朗 奧 巴 馬 都 不 少 得 twitter 不 過, 他 們 不 能 等 待, 用 facebook 要 立 即 回 應 沈 祖 堯 分 享 說 : 我 對 八 十 後 充 滿 敬 意, 他 們 對 社 會 有 責 任 感 自 當 上 逸 夫 書 院 院 長, 他 多 了 機 會 接 觸 八 十 後, 笑 稱 有 二 千 四 百 個 仔 女, 我 傻 呼 呼 地 登 用 了 facebook, 才 認 識 到 他 們 的 生 活, 發 現 很 多 神 奇 的 地 方 第 一 他 們 的 語 言 非 中 非 英, 第 二 他 們 有 很 多 相 片 你 們 知 道 大 學 生 現 在 最 喜 歡 做 甚 麼 嗎? 是 開 生 日 會, 還 要 在 麥 當 勞, 那 個 麥 當 勞 叔 叔 才 得 十 六 歲, 要 幫 他 們 二 十 多 歲 的 人 慶 祝, 其 實 好 warm! 沈 祖 堯 形 容 他 們 是 開 心 的 一 代, 不 需 要 於 天 台 讀 書 穿 膠 花 我 很 高 興 有 這 二 千 四 百 個 仔 女, 我 相 信 學 生 都 喜 歡 我, 因 為 他 們 平 常 都 不 稱 呼 我 為 院 長 而 直 呼 我 祖 堯, 而 且 不 時 找 我 拍 照 我 常 暗 地 裡 想 : 他 們 和 我 那 麼 友 好, 不 知 他 們 回 家 後 和 父 親 是 否 同 樣 友 好, 像 我 和 女 兒 在 家 也 沒 有 很 多 機 會 接 觸 其 實 那 些 學 生 或 許 都 渴 望 能 和 父 親 好 好 溝 通, 所 以 當 他 們 在 學 校 裡 發 現 了 我 有 父 親 的 影 子 便 相 當 開 心 我 們 真 的 應 該 好 好 思 想 親 子 坐 下 時 是 否 有 真 的 溝 通 蔡 元 雲 走 過 了 大 半 的 人 生 路, 原 來 當 年 棄 醫 從 事 突 破 的 發 展 是 他 人 生 的 逆 境 之 一 我 一 直 都 很 欣 賞 父 母, 但 自 我 中 六 信 主 後, 作 為 長 子 面 對 上 香 的 責 任, 便 使 我 們 突 然 變 成 了 敵 人 每 個 人 在 外 面 有 事 時 都 想 回 家, 所 以 我 認 為 屋 企 的 逆 境 才 是 真 正 的 逆 境 當 年 決 定 創 辦 突 破, 爸 爸 對 我 說 : 你 一 定 無 錢 賺, 無 錢 供 仔 女 讀 大 學 他 說 得 真 準, 我 真 的 無 錢, 但 二 十 多 年 後, 他 對 我 說 : 看 你 蠢 蠢 的, 都 幾 開 心 現 在 他 已 信 主, 我 們 父 子 二 人 的 恩 怨 都 化 解 了 沈 祖 堯 比 蔡 元 雲 年 輕, 生 長 於 較 好 的 環 境, 工 作 時 才 遇 上 人 生 的 低 谷 我 一 直 以 為 只 要 努 力 工 作, 別 人 便 會 欣 賞, 我 便 會 得 到 更 多 機 會 我 剛 開 始 做 腸 胃 科 醫 生 時, 我 一 邊 努 力 照 顧 病 人, 一 邊 努 力 做 研 究, 並 自 覺 研 究 做 得 不 錯 怎 料 完 成 後, 老 闆 把 我 的 名 字 改 成 了 他 的, 把 我 的 名 字 排 在 他 的 後 面, 最 過 分 的 是 連 我 的 名 字 都 串 錯 了 當 時 我 很 氣 憤, 決 定 到 加 拿 大 進 修 我 還 記 得 飛 機 起 飛 時, 我 看 著 窗 口 想 : 再 見 了 香 港! 我 不 會 再 回 這 個 傷 心 地 到 了 加 拿 大, 那 時 零 下 卅 七 度, 還 很 大 風, 實 在 不 是 人 可 以 生 存 的, 我 每 一 下 呼 吸 都 好 像 會 使 肺 部 結 冰 一 樣 到 了 加 拿 大 的 醫 院, 我 從 醫 生 的 身 分 變 為 搬 運 工 人 似 的, 每 天 穿 著 T-Shirt 波 鞋 在 實 驗 室 運 送 樣 本 但 這 段 最 辛 苦 的 時 期 正 是 我 學 習 最 多 的 時 候 8

9 雅 風 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月 事 實 上, 這 些 經 歷 都 影 響 了 二 人 成 為 怎 樣 的 父 親 蔡 元 雲 說 : 有 一 次, 突 破 編 輯 找 了 我 的 二 子 談 父 子 關 係, 開 始 時, 他 覺 得 我 是 嚴 父, 看 到 嚴 父 二 字, 我 很 傷 心 但 第 二 段, 他 形 容 我 是 英 雄, 其 實 每 個 父 親 都 是 兒 女 心 目 中 的 英 雄 最 後, 他 形 容 我 是 朋 友, 他 說 某 天 爸 爸 回 家 和 我 說 他 不 行 了 我 很 開 心, 他 終 於 當 我 是 朋 友 了 我 認 為 在 游 泳 池 海 灘 是 最 能 聊 天 的, 相 反, 我 曾 經 試 過 在 家 嘗 試 和 兒 子 進 行 "Quality Time", 兒 子 就 緊 張 起 來, 甚 麼 quality 都 沒 有 了 做 父 親 很 困 難, 當 你 學 懂 做 兩 歲 兒 子 的 父 親 後, 他 已 三 歲, 你 又 要 再 開 始 學, 但 這 讓 我 更 明 白 天 父, 我 們 都 傷 過 他 很 多 次 心 沈 祖 堯 則 因 為 忙 於 工 作 很 少 和 女 兒 一 起 而 感 到 虧 欠 但 我 認 為 父 親 是 一 個 model, 讓 兒 女 觀 察 是 很 重 要 的, 比 說 教 更 重 要 此 外, 有 時 一 些 不 能 說 出 口 的 話, 我 會 用 電 郵 或 facebook 表 達 最 深 刻 的 是, 沙 士 時, 我 收 到 女 兒 的 卡, 九 歲 的 她 用 聖 經 鼓 勵 我 這 個 受 了 傷 的 爸 爸 : 你 們 若 因 犯 罪 受 責 打, 能 忍 耐, 有 甚 麼 可 誇 的 呢? 但 你 們 若 因 行 善 受 苦, 能 忍 耐, 這 在 神 看 是 可 喜 愛 的 最 後, 兩 位 父 親 都 認 為 父 母 必 須 放 開 兒 女, 讓 他 們 長 大 蔡 元 雲 與 太 太 每 日 都 會 祈 禱 記 念 自 己 的 兒 子, 他 說 : 我 們 必 須 忍 耐 當 兒 子 選 科 時, 他 會 問 我 意 見, 我 極 想 告 訴 他 我 的 想 法, 但 我 都 忍 口 了, 因 為 他 必 須 自 己 尋 找 自 己 的 路 沈 祖 堯 笑 著 答 訕 : 我 也 經 歷 過 父 母 放 不 開 兒 子 的 離 奇 現 象 : 試 過 有 一 位 年 輕 醫 生 的 媽 媽 到 醫 院 找 我, 請 求 我 減 少 她 兒 子 的 當 值 時 間 ; 又 有 一 次, 醫 院 收 到 一 個 電 話, 那 位 媽 媽 請 教 應 徵 表 格 的 填 寫 方 法, 因 她 兒 子 想 應 徵 所 以, 如 果 要 選 一 份 禮 物 給 兒 女, 沈 祖 堯 選 擇 手 提 電 話 : 我 會 對 女 兒 說, 出 去 吧, 做 你 喜 歡 的 事 情, 不 過 當 你 迷 路 時 可 打 電 話 向 我 求 救 這 幾 天 很 冷, 但 女 兒 上 學 都 穿 得 很 單 薄, 我 嘮 叨 她 兩 天, 她 都 不 理 我, 那 就 算 了, 就 讓 她 自 己 經 歷, 只 要 不 死 掉 就 可 以 了 蔡 元 雲 則 選 擇 一 分 信 任 : 做 公 眾 人 物 的 兒 女 並 不 容 易, 一 舉 一 動 都 受 人 注 目 所 以 他 們 需 要 空 間, 做 回 自 己, 讓 他 建 立 自 己 的 身 分, 走 自 己 的 路 9

10 青 年 壯 歌 - 生 命 再 生 之 歌 廖 聖 枝 紀 君 親 述 生 命 見 證, 迷 惘 無 奈 地 拖 著 疲 倦 的 身 軀, 也 許 是 昨 夜 輾 轉 苦 思 未 能 入 睡, 紅 紅 的 雙 眼 染 得 像 火 紅 一 般 的 赤 熱 真 的 要 下 定 決 心 暫 時 離 開 丈 夫 和 活 潑 可 愛 的 兒 子, 前 往 晨 曦 會 青 衣 姊 妹 之 家 去 戒 毒 是 為 了 自 己 的 將 來? 是 為 了 丈 夫 的 鼓 勵? 是 為 兩 歲 兒 子 的 未 來 能 健 康 地 成 長? 或 是, 真 的 厭 倦 那 討 人 憎 惡 的 吸 毒 日 子 矛 盾 的 感 受 堆 積 在 心 坎 中, 心 力 交 瘁 致 整 夜 難 眠 很 不 容 易 終 於 等 到 天 亮,2009 年 8 月 8 日, 在 悶 熱 的 天 氣 下, 難 捨 丈 夫 和 兒 子 暖 暖 的 擁 抱, 說 不 盡 的 叮 囑, 此 刻 忍 著 淚 水 道 別, 無 奈 彼 此 背 影 漸 遠 獨 個 兒 孤 身 悶 坐 巴 士 前 往 青 衣 方 向 去, 唏 噓, 低 頭, 禁 不 住 的 淚 水 如 缺 堤 般 不 停 地 湧 流 出 來, 把 不 停 顫 抖 的 雙 手 互 相 握 著, 眺 望 窗 外 一 個 個 後 退 的 車 站, 彷 彿 掀 起 了 十 年 來 一 段 段 痛 苦 的 回 憶 紀 君, 一 個 極 度 有 自 信 心 的 人, 覺 得 做 任 何 事 只 要 肯 努 力, 必 定 可 以 獲 得 成 功 年 少 的 她 是 個 任 性 放 縱 不 自 愛 亦 不 懂 去 愛 人 的 女 孩, 學 業 上 尚 算 順 利, 在 大 學 入 讀 心 儀 的 社 工 系, 大 學 二 年 級 卻 認 識 了 一 個 有 黑 社 會 背 景 的 男 朋 友, 生 活 開 始 起 了 變 化, 經 常 夜 蒲 醉 酒 及 抽 煙 為 了 留 住 這 個 男 朋 友, 做 了 很 多 本 不 應 該 做 的 事, 例 如 為 他 而 騙 去 家 人 的 金 錢, 墮 胎 等 等 紀 君 本 立 志 作 社 工 服 務 市 民, 在 一 間 戒 毒 中 心 當 實 習 社 工 時 學 習 如 何 助 人 戒 毒 但 實 習 期 間 竟 然 放 棄 了 自 己, 忘 掉 昔 日 的 理 想 到 了 大 學 三 年 級, 更 和 那 男 朋 友 同 居, 與 家 人 決 裂, 畢 業 後 更 染 上 毒 癮 白 瓜 子 ( 軟 性 毒 品 ) 後 來 有 大 半 時 間 染 上 冰 癮, 最 初 因 睡 不 著 而 食 四 五 粒, 但 後 來 演 變 成 每 天 食 近 百 粒 為 了 吸 毒 試 過 一 天 打 兩 份 工, 日 間 做 寫 字 樓, 夜 晚 去 推 銷 啤 酒, 期 間 又 因 過 度 購 物 以 致 欠 下 很 多 債 務, 男 朋 友 因 醉 酒 曾 兩 次 虐 打 紀 君, 有 一 次 差 點 兒 把 她 捏 死, 和 他 一 起 痛 苦 地 生 活 了 四 年 後, 最 終 分 開 其 後, 紀 君 認 識 了 現 任 丈 夫, 在 他 的 影 響 及 鼓 勵 下, 再 沒 有 在 夜 場 工 作 戒 了 煙 酒 及 夜 蒲, 重 過 正 常 生 活, 但 仍 然 食 白 瓜 子 紀 君 於 05 年 曾 因 服 食 過 量 毒 品 以 致 患 上 厭 食 症 和 抑 鬱 症, 住 了 三 次 醫 院, 期 間 一 次 曾 有 兩 星 期 暫 時 失 憶, 體 重 只 得 八 十 磅 之 前 所 買 下 很 多 名 牌 物 品, 也 滿 足 不 到 心 靈 的 虛 空, 因 毒 品 去 做 犯 法 的 事, 如 偷 錢, 造 假 文 件 又 胡 亂 消 費 以 致 欠 下 巨 債, 不 得 不 申 請 破 產 此 刻 自 信 全 失, 更 失 去 家 人 的 信 任, 她 落 在 極 度 絕 望 中, 在 百 般 苦 惱 的 回 憶, 不 禁 唏 噓 流 涕, 此 時 已 到 達 晨 曦 會 姊 妹 之 家, 心 情 更 添 忐 忑, 舉 步 維 艱, 想 放 棄 戒 毒 立 即 回 家, 但 心 想 到 丈 夫 的 鼓 勵 和 兒 子 的 盼 望, 終 於 狠 下 決 心 走 進 姊 妹 之 家 甫 進 內, 聽 到 旋 律 優 美 而 動 聽 的 詩 歌, 心 靈 頓 感 10

11 雅 風 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月 位 於 青 衣 的 姊 妹 之 家 平 靜 舒 暢 而 溫 暖, 怎 知 道 這 地 方, 竟 有 那 麼 多 人 圍 著 一 起 頌 讚 世 界 的 創 造, 生 命 的 寶 貴, 實 是 難 得 在 姊 妹 分 享 當 中, 知 道 他 們 以 前 的 生 活 也 是 一 樣 腐 敗, 有 姊 妹 分 享 吃 了 白 粉 二 十 三 十 多 年, 最 終 也 可 以 戒 除, 並 以 回 轉 的 新 生 命 去 服 侍 人, 讓 逆 轉 的 生 命 在 神 的 恩 典 中 美 麗 綻 放 生 命 原 來 可 以 很 好 美 好, 只 要 不 放 棄, 心 不 死, 便 能 夠 在 逆 轉 的 生 命 裡 重 尋 精 彩 的 人 生 今 天 放 棄, 將 來 只 會 有 更 多 更 多 的 放 棄 這 是 紀 君 繼 續 留 在 晨 曦 戒 毒 的 想 法 她 的 心 態 由 最 初 的 不 情 願, 到 現 在 心 甘 樂 意 決 定 戒 除 毒 癮, 當 中 明 白 到 若 要 重 過 新 生 活, 就 不 要 輕 言 放 棄 自 己, 卻 要 下 定 決 心 堅 持 與 毒 品 劃 清 界 線 人 生 無 絕 對 的 成 功 或 失 敗, 只 有 放 棄 和 不 放 棄, 她 選 擇 了 放 棄 毒 品, 不 放 棄 自 己 明 白 到 打 開 心 扉 接 受 神, 才 可 以 經 歷 祂 的 醫 治 和 拯 救 聖 經 說 : 耶 和 華 是 我 的 牧 者, 我 必 不 致 缺 乏, 信 仰 未 必 可 以 令 人 富 裕, 卻 能 令 人 心 靈 滿 足, 再 不 須 以 物 質 和 成 就 去 衡 量 和 肯 定 自 己, 在 上 帝 裡 可 以 不 缺 乏 和 豐 富 有 餘 紀 君 在 2009 年 9 月 1 日 決 志 信 主, 切 切 感 受 到 神 的 一 句 安 慰 : 壓 傷 的 蘆 葦, 他 不 折 斷, 將 殘 的 燈 火, 衪 不 吹 滅 神 鼓 勵 她 再 次 有 自 己 的 夢 想, 要 成 為 別 人 的 祝 福 她 希 望 完 成 一 年 的 戒 毒 療 程 後, 繼 續 留 在 家 舍 服 侍 戒 毒 者 及 見 證 神, 希 望 服 侍 更 多 有 需 要 的 姊 妹 筆 者 寄 望 紀 君 的 見 證 使 更 多 走 歪 了 路 的 女 孩 明 白 和 懂 得 珍 惜 自 己 的 生 命, 以 致 重 獲 新 生, 只 因 不 可 一, 不 可 再, 毒 品 必 不 可 染 11

12 全 人 關 顧 講 座 - 做 人 七 件 事 主 講 : 馬 時 亨 教 授 整 理 : 王 秋 麗 講 員 簡 介 : 馬 時 亨 教 授 GBS, JP Prof. Frederick Ma, 篤 信 基 督 教, 為 香 港 財 經 界 知 名 人 士 於 2002 年 開 始 從 政, 先 後 擔 任 香 港 財 經 事 務 及 庫 務 局 局 長 和 香 港 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 於 2008 年 6 月 因 個 人 健 康 理 由 而 辭 別 政 界 2009 年 11 月 開 始, 馬 教 授 出 任 中 策 集 團 主 席 一 職 至 今 馬 教 授 亦 為 香 港 大 學 經 濟 金 融 學 院 名 譽 教 授 及 中 國 投 資 有 限 責 任 公 司 國 際 諮 詢 委 員 會 成 員 時 亨 無 論 是 現 在 的 馬 教 授 還 是 當 年 的 馬 局 長, 他 的 名 字 皆 為 香 港 人 所 熟 悉 作 為 一 位 成 功 的 商 人 和 從 政 者, 在 他 心 目 中 做 人 最 重 要 的 七 件 事 是 什 麼 呢? 撇 開 第 一 件 事 暫 且 不 說, 馬 教 授 首 先 道 出 其 餘 六 件 事 為 : 健 康 家 庭 事 業 財 富 朋 友 及 嗜 好 當 中 尤 以 健 康 和 家 庭 位 列 於 前, 因 為 兩 者 就 好 比 玻 璃 球 一 樣, 失 去 了 打 破 了, 皆 很 難 重 塑 挽 回 或 補 救, 是 需 要 好 好 珍 惜 的 接 著 他 謂 其 餘 四 件 事 的 重 要 次 序 則 因 人 而 異, 各 有 不 同 那 麼, 做 人 最 最 最 重 要 的 又 是 什 麼 呢? 古 有 開 門 七 件 事 : 柴 米 油 鹽 醬 醋 茶, 馬 教 授 肯 定 地 說 : 柴 比 米 更 重 要! 因 為 有 米 而 沒 有 柴, 沒 法 生 火, 飯 就 煮 不 成 同 樣 地, 他 認 為 信 仰 在 心 靈 上 的 支 持 是 做 人 最 重 要 的 事, 信 仰 可 以 為 人 的 生 命 帶 來 平 安 喜 樂 和 永 生, 同 時 間 提 升 人 生 其 餘 六 件 事 的 質 素 以 馬 教 授 的 親 身 經 歷 為 例, 他 在 政 府 服 務 時 也 是 三 高 一 族, 包 括 高 血 壓 高 膽 固 醇 及 高 三 酸 甘 油 酯 他 清 楚 記 得 2008 年 2 月 20 日 這 一 天, 早 上 起 來 突 然 失 聲, 就 醫 後 返 家 休 息 了 四 天, 情 況 也 沒 有 好 轉 無 時 無 刻 的 咳 嗽 斷 斷 續 續 地 維 持 了 幾 個 星 期 直 至 一 天 他 跟 朋 友 飯 聚 時 嘔 吐 大 作, 他 才 立 下 決 心 到 相 熟 的 醫 生 朋 友 診 所 作 詳 細 檢 查 初 時 只 計 劃 檢 查 肺 及 鼻 腔, 因 為 醫 生 懷 疑 是 因 鼻 竇 炎 引 致 鼻 水 倒 流 而 咳 嗽 當 醫 生 友 人 得 悉 馬 教 授 從 未 作 腦 部 檢 查 後, 便 提 議 他 順 道 作 腦 部 檢 查 因 當 天 是 星 期 六, 馬 教 授 較 為 空 閒 便 欣 然 接 受 此 建 議. 結 果 意 外 地 發 現 馬 教 授 腦 內 有 動 靜 脈 畸 形 瘤 幸 好 及 時 發 現, 能 及 早 處 理 和 醫 治 而 馬 教 授 的 咳 嗽 卻 奇 蹟 地 於 檢 查 後 不 藥 而 癒, 這 過 程 讓 他 感 到 是 他 所 確 信 的 上 帝 的 細 心 安 排, 讓 他 留 意 自 己 身 體 健 康 的 警 號 信 仰 給 馬 教 授 於 家 庭 方 面 的 祝 福 也 不 少 話 說 他 小 時 候 於 教 會 學 校 就 讀, 但 當 時 並 非 信 徒 直 至 2002 年, 那 一 年 他 的 工 作 壓 力 特 別 大, 他 的 太 太 以 她 最 有 效 的 方 法 祈 禱, 來 支 持 他, 助 他 減 壓 那 時, 他 們 每 天 於 工 作 前 一 起 禱 告 半 小 時, 約 維 持 了 大 半 年 經 歷 同 心 禱 告 後, 面 對 的 工 作 壓 力 也 勝 過 了, 他 亦 正 式 受 洗, 決 定 一 生 跟 隨 基 督, 並 表 示 這 段 經 歷 讓 他 跟 太 太 的 感 情 更 濃 厚, 讓 他 確 切 地 感 受 到 家 庭 的 支 持 是 何 其 重 要 在 事 業 上, 馬 教 授 認 為 信 仰 帶 給 他 平 和 的 工 作 情 緒 有 一 次 的 立 法 會 會 議 上, 有 一 位 議 員 送 了 一 幅 對 聯 給 他, 其 中 的 內 容 竟 然 包 括 英 年 早 逝 當 時 的 12

13 雅 風 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月 馬 教 授 講 得 開 懷, 同 事 們 聽 得 投 入 馬 時 亨 教 授 ( 左 四 ) 到 本 院 主 講 午 間 講 座 馬 教 授 並 沒 有 感 到 憤 怒, 也 沒 有 向 當 日 的 立 法 會 主 席 提 出 投 訴, 只 是 低 頭 默 禱, 希 望 神 寬 恕 那 位 議 員 的 行 為 馬 教 授 還 輕 鬆 幽 默 地 說 : 此 舉 低 頭 禱 告 令 當 日 的 記 者 誤 會 我 那 時 是 在 打 瞌 睡 呢! 會 聽 道, 加 上 得 到 一 班 教 友 的 支 持 鼓 勵, 與 她 一 起 祈 禱, 從 而 令 她 康 復 過 來, 重 拾 生 命 的 色 彩 信 仰 確 是 使 人 們 的 心 靈 富 足, 在 信 仰 中 有 同 行 者 的 支 持 都 是 令 人 鼓 舞 的 在 財 富 方 面, 對 財 富 滿 足 與 否, 絕 對 是 因 人 而 異 馬 教 授 有 位 朋 友 於 金 融 海 嘯 後 大 嘆 身 家 只 剩 金 融 海 嘯 前 的 一 半, 損 傷 極 重, 十 分 憂 傷 其 實 友 人 的 生 活 仍 然 富 足, 這 就 是 人 們 往 往 只 看 到 金 錢 的 數 目 減 少 了, 而 忽 略 了 真 正 滿 足 的 來 源 他 舉 例, 牧 師 或 教 師 未 必 很 富 有, 但 他 們 對 社 會 的 貢 獻, 對 其 他 人 的 影 響, 已 令 他 們 心 中 滿 足 富 有, 非 金 錢 物 質 能 以 衡 量 信 仰 另 一 特 點 就 是 擴 大 了 自 己 的 生 活 圈 子, 得 到 更 多 朋 友 同 儕 的 支 持 馬 教 授 曾 經 訪 問 女 藝 人 鄭 秀 文 小 姐 (Sammi), 他 問 她 如 何 從 抑 鬱 病 的 陰 霾 中 走 出 來,Sammi 坦 言 是 因 為 接 觸 了 信 仰, 在 教 馬 教 授 分 享 說, 當 他 掙 扎 於 健 康 與 事 業 之 間, 他 求 神 給 他 一 個 指 示 在 2008 年 5 月 一 個 週 末, 亦 即 是 他 知 道 自 己 患 有 腦 內 動 靜 脈 血 管 畸 形 症 的 兩 個 月 後, 他 祈 禱 說 若 明 天 的 高 爾 夫 球 活 動 他 有 好 的 表 現, 神 的 旨 意 便 是 叫 他 離 職 以 便 調 養 身 體 那 天 他 跟 一 貫 的 球 友 打 高 爾 夫 球, 球 友 選 了 一 個 難 度 很 高 的 場 地, 他 暗 忖 自 己 今 回 必 要 乖 乖 地 留 在 政 府 繼 續 工 作 了 結 果 是 馬 教 授 的 球 打 得 出 乎 意 料 之 外 地 好, 他 認 為 那 也 是 神 的 旨 意, 於 是 他 很 有 平 安 地 為 健 康 作 出 決 定, 請 辭 局 長 一 職 最 後, 馬 教 授 總 結 做 人 七 件 事, 信 仰 令 他 的 人 生 更 圓 滿 豐 盛 13

14 愛 之 行 - 活 著 就 好! 黃 莉 [ 筆 者 介 紹 : 黃 莉 醫 師 ( 現 於 都 江 堰 市 心 啟 程 殘 疾 人 愛 心 服 務 站 工 作 ), 正 當 處 於 人 生 的 青 壯 時 期, 卻 遇 上 四 川 512 大 地 震 在 災 後 一 年 多, 獲 香 港 的 站 起 來 行 動 的 協 助 和 家 人 的 陪 伴 下, 於 2009 年 6 月 下 旬 到 香 港 接 受 手 術 和 復 康 治 療, 期 間 入 住 本 院 慈 善 基 金 會 提 供 的 宿 舍 黃 醫 師 在 災 後 對 生 命 多 了 深 層 的 體 悟, 並 領 略 到 人 的 心 靈 需 要, 故 現 積 極 投 入 心 理 輔 導 的 工 作, 回 饋 社 會 和 關 愛 有 需 要 的 人 是 一 位 來 自 四 川 省 都 江 堰 市 的 地 震 傷 員 黃 莉 2008 年 5 月 12 日 一 場 震 驚 世 界 的 大 地 震 把 我 埋 在 廢 墟 下 四 天 四 夜,5 月 16 日 經 過 志 願 者, 公 安 民 警, 消 防 武 警 的 多 方 營 救, 我 終 於 可 以 重 見 天 日 和 親 人 團 聚 接 下 來 的 救 治, 可 以 說 是 驚 心 動 魄, 當 救 護 車 把 我 載 到 都 江 堰 市 人 民 醫 院 時 由 於 傷 情 太 重, 轉 到 四 川 省 人 民 醫 院 的 時 候 我 不 得 不 接 受 一 個 殘 酷 的 現 實 要 保 命 就 得 截 肢! 我 苦 苦 地 哀 求 醫 生 請 你 們 救 救 我 的 腿, 保 住 我 的 手, 我 還 有 一 個 十 歲 的 兒 子 要 供 養, 求 求 你 們 幫 幫 我 可 是 醫 生 和 護 士 們 除 了 默 默 流 淚, 什 麼 也 不 能 給 我 了 不 知 什 麼 時 候 當 我 從 麻 醉 藥 中 醒 過 來, 高 燒 一 直 陪 伴 我, 輸 液 架 像 一 個 掛 滿 鈴 鐺 的 風 鈴 在 我 眼 前 晃 動, 由 於 過 度 緊 張, 我 一 直 不 停 地 說 話, 清 醒 得 可 怕, 任 何 物 件 的 搖 動, 就 是 掉 一 個 紙 團 在 地 上 也 會 讓 我 感 到 不 安, 我 卻 清 楚 的 記 得 來 看 望 我 的 每 一 個 人 很 多 朋 友 來 看 我 都 不 知 道 怎 麼 安 慰 我, 只 有 含 淚 告 訴 我 活 著 就 好 由 於 傷 情 特 別 嚴 重,5 月 21 日 轉 到 廣 州 市 第 一 人 民 醫 院 又 做 了 四 次 大 的 手 術, 經 過 全 力 搶 救, 病 情 終 於 穩 定 了! ] 康 復 後 的 黃 莉 女 士 ( 前 排 左 三 ) 與 前 來 送 別 者 合 照 ( 慈 善 基 金 會 董 事 醫 院 行 政 總 監 等 人 ) 在 後 來 漫 長 的 治 療 過 程 中, 我 漸 漸 地 知 道 了 這 次 地 震 的 破 壞 力 有 多 大, 看 著 那 麼 多 人 在 這 次 地 震 中 失 去 生 命, 失 去 家 園 活 著 就 好 這 句 話 讓 我 有 了 更 深 的 感 觸, 正 因 為 還 活 著, 我 可 以 看 見 我 最 愛 的 寶 貝 我 的 兒 子 也 正 因 為 活 著, 我 可 以 和 家 人 團 聚, 共 享 天 倫 之 樂 因 為 活 著, 我 能 看 見 美 麗 的 大 自 然! 可 愛 動 物! 善 良 的 人 們! 美 味 的 食 品! 漂 亮 的 衣 服! 動 聽 的 音 樂! 多 好 啊! 記 得 有 一 次 我 可 以 看 見 我 的 殘 肢 的 時 候 悲 觀 的 說 唉! 我 可 憐 的 腿 啊! 老 公, 你 不 覺 得 我 很 可 憐 嗎? 老 公 卻 說 這 算 什 麼! 有 比 你 更 短 的 人 是 嗎! 什 麼 人 比 我 更 短? 我 追 問 道 難 道 那 些 裝 在 骨 灰 盒 裡 的 人 不 比 你 更 短 嗎? 老 公 說 哦 我 一 時 無 語, 的 確 在 很 多 人 看 來, 我 很 可 憐, 但 比 起 在 災 難 中 失 去 生 命 的 人, 我 這 些 傷 又 算 得 了 什 麼! 今 年 六 月 二 十 七 日, 在 香 港 站 起 來 的 邀 請 下, 我 和 老 公, 兒 子 來 到 祖 國 美 麗 的 客 廳 香 港 所 見 所 聞 令 我 和 老 公 無 限 感 慨, 香 港 是 一 個 環 境 優 雅, 經 濟 發 達 的 城 市 14

15 雅 風 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月 我 在 雅 麗 氏 何 妙 齡 那 打 素 醫 院 進 行 手 術 治 療, 在 大 埔 醫 院 進 行 康 復 訓 練 期 間 有 很 多 不 同 階 層 的 人 來 看 望 我, 但 他 們 傳 達 給 我 的 信 息 都 是 一 樣 的 關 愛 愛 在 我 們 身 邊 蕩 漾, 用 不 同 的 形 式 展 現 出 來 主 治 醫 生 手 術 前 詳 細 的 檢 查 和 詢 問, 麻 醉 師 為 了 減 輕 我 對 麻 醉 的 顧 慮, 對 我 進 行 耐 心 的 疏 導 無 不 讓 我 感 到 被 尊 重 與 關 愛 當 手 術 後 我 的 主 治 醫 師 梁 醫 生 問 我 有 沒 有 要 投 訴 的 時 候, 我 驚 訝 了 啊! 這 麼 好 的 態 度 還 會 有 投 訴? 每 天 護 士, 物 理 治 療 師 都 會 來 探 望 我, 有 些 不 會 普 通 話 的 則 用 紙 條 與 我 交 流 這 一 切 的 一 切 讓 我 在 手 術 後 的 痛 苦 裡 很 快 的 擺 脫 出 來, 高 興 地 迎 接 每 一 天 在 5.12 後 的 一 年 多 的 時 間 裡, 我 接 受 了 來 自 四 面 八 方 的 援 助, 無 論 是 精 神 上 的, 還 是 物 質 上 的, 才 開 始 的 時 候 我 和 老 公 感 到 欠 了 這 麼 多 人 情, 不 知 今 後 怎 麼 還 啊! 但 當 我 在 廣 州 治 療 期 間 做 了 志 願 者, 開 通 了 生 命 熱 線, 幫 一 些 身 體 健 康, 但 有 些 心 結 打 不 開 的 人 做 心 理 輔 導, 並 取 得 了 一 些 成 效 後, 一 個 回 報 社 會 的 念 頭 在 我 心 裡 萌 發 了 我 知 道 了 自 己 應 該 怎 樣 去 走 今 後 的 路! 我 的 價 值 應 該 體 現 在 什 麼 地 方! 我 應 該 怎 樣 去 回 報 幫 助 和 關 心 過 我 的 人! 我 在 廣 州 志 願 者 協 會 成 長 服 務 總 隊 隊 長 廖 卉 的 幫 助 下, 我 有 了 博 客, 有 了 生 命 熱 線 當 我 回 到 四 逆 旅 有 愛 同 行 : 送 別 會 上, 黃 女 士 誠 心 許 願 川 後 在 醫 院 裡 我 創 辦 了 一 個 地 震 傷 員 互 助 的 團 隊 心 啟 程 希 望 能 通 過 心 啟 程 去 幫 助 更 多 的 殘 疾 人, 幫 助 他 們 擺 脫 殘 疾 的 陰 影, 體 現 人 生 價 值 不 要 因 為 有 殘 疾 就 自 暴 自 棄, 放 棄 美 好 的 生 活 和 將 來 也 要 告 訴 一 些 身 體 健 全 的 人, 不 要 因 為 生 活 的 壓 力 而 放 棄 生 命, 不 要 有 太 多 慾 望 平 添 煩 惱, 活 著 就 有 希 望, 就 應 該 快 樂! 活 著 真 好! 在 此, 我 再 次 向 給 了 我 第 二 次 生 命 和 激 活 我 生 命 火 花 的 人 們, 深 深 地 說 一 聲 謝 謝, 謝 謝 你 們 讓 我 活 得 這 麼 精 彩! 當 我 從 你 們 手 中 接 受 到 你 們 對 我 的 贈 與 時, 我 知 道, 我 不 能 讓 你 們 的 愛 只 停 留 在 我 的 掌 心 裡, 我 應 該 不 是 一 味 的 受, 而 不 知 道 施 其 實, 我 們 的 生 命 也 應 該 是 在 這 一 次 次 愛 的 傳 遞 中 進 行 延 續! 生 命 為 什 麼 會 如 此 美 麗 因 為 有 你 的 愛! ( 本 文 轉 載 自 黃 莉 博 客 huangli08512, 承 蒙 黃 女 士 允 許 轉 載 ) 15

16 民 以 食 為 天 - 專 訪 膳 食 部 鄭 敏 儀 打 素 醫 院 膳 食 部 有 別 於 一 般 的 廚 房, 每 日 為 病 人 烹 調 和 運 送 超 過 一 千 份 的 餐 膳, 還 有 處 理 成 人 管 飼 流 質 奶 品 和 製 作 嬰 孩 奶 瓶 此 外, 更 定 時 為 院 內 員 工 炮 製 清 潤 涼 水 ; 每 逢 佳 節 為 病 人 預 備 節 日 美 點, 亦 為 病 人 交 流 分 享 小 組 預 備 健 康 小 食, 藉 此 作 飲 食 教 育 1997 年 開 院 至 今, 膳 食 部 不 時 參 加 院 外 比 賽, 並 獲 獎 無 數, 印 象 中 曾 獲 歡 樂 今 宵 到 現 場 拍 攝 特 輯 開 院 後 的 多 個 聖 誕 節, 該 部 門 在 醫 院 大 堂 曾 擺 放 薑 餅 屋 飾 品, 豎 立 聖 經 金 句, 還 有 噴 煙 運 行 的 小 火 車, 令 匆 匆 而 過 的 訪 客 和 病 人, 慢 下 腳 步 來 觀 賞, 感 受 院 內 的 節 日 氣 氛 甫 進 入 廚 房 的 走 廊, 叫 筆 者 眼 前 為 之 一 亮, 看 見 各 個 不 同 的 質 量 認 證 證 書 和 同 事 的 工 作 照 片 給 我 的 第 一 印 象, 並 非 廚 房 內 悶 熱 翳 焗 和 潮 濕 的 環 境, 而 是 膳 食 部 同 事 的 熱 切 與 開 懷 的 工 作 氣 氛 究 竟 是 什 麼 理 念 推 動 部 門 向 前 邁 進? 部 門 經 理 王 漢 明 先 生 表 示, 醫 每 逢 佳 節 為 病 人 預 備 節 日 美 點 院 餐 膳 對 病 人 而 言, 在 身 體 上, 提 供 安 全 及 富 營 養 的 食 物, 改 善 病 人 的 營 養 狀 況 ; 在 心 理 上, 餐 膳 能 打 動 病 人, 給 予 精 神 上 的 安 慰, 輔 助 病 人 康 復 王 先 生 補 充 : 服 務 病 人 是 一 件 賞 心 樂 事 和 有 福 氣 的 工 作 感 謝 醫 院 和 行 政 事 務 總 經 理 給 予 部 門 很 大 的 空 間, 可 以 多 作 嘗 試 ; 更 要 感 謝 部 門 同 事 在 工 作 上 的 堅 持 和 努 力, 使 部 門 年 終 無 休, 每 日 為 病 人 提 供 餐 膳 服 務 他 指 出 菜 單 (Menu) 一 詞 在 牛 津 英 文 字 膳 食 部 大 合 照 典 內, 是 指 在 餐 廳 內 提 供 食 物 款 式 的 列 表 然 而, 病 人 菜 單 是 解 作 我 和 你 (Me and You), 透 過 食 物 作 為 溝 通 的 橋 樑, 傳 遞 醫 院 對 病 人 的 關 愛 他 堅 信, 只 要 是 用 心 製 作 的 食 物, 病 人 自 能 感 受 到 本 院 矜 憫 為 懷 的 全 人 關 顧 精 神 部 門 每 月 會 為 醫 院 員 工 製 作 清 潤 涼 水, 口 碑 不 絕 另 外, 於 中 國 傳 統 四 個 主 要 節 日 內, 膳 食 部 均 會 為 病 人 準 備 節 日 美 點 負 責 製 作 的 宋 偉 勝 師 傅 表 示, 製 作 節 日 美 點 給 病 人, 為 他 帶 來 很 大 的 成 功 感 和 樂 趣, 更 得 一 班 義 工 們 一 同 製 作, 氣 氛 良 好, 向 病 人 傳 送 醫 院 關 愛 的 信 息 醫 院 廚 師 梁 偉 光 先 生 表 示 部 門 是 首 間 於 1998 年 率 先 發 展 家 務 助 理 餐 膳 的 醫 院, 到 現 在 已 拓 展 為 綜 合 家 居 照 顧 服 務 餐 膳 服 務 目 的 是 加 強 基 層 醫 療, 改 善 家 居 長 者 的 飲 食 狀 況, 舒 緩 長 期 病 患 的 影 響 ; 希 望 家 居 長 者 食 得 健 康, 降 低 入 院 機 會 李 錦 基 師 傅 和 楊 茵 茵 女 士 表 示, 收 到 家 居 長 者 的 讚 賞 時, 實 在 為 我 們 的 工 作 加 加 油, 很 有 意 義 王 先 生 回 想 自 1996 年 末 開 始, 部 門 已 制 訂 工 作 願 景, 將 病 人 廚 房 轉 變 為 膳 食 部, 在 傳 統 的 食 物 生 產 環 節 上, 再 添 加 中 央 分 餐 中 央 送 餐 和 中 央 病 人 16

17 雅 風 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月 食 具 清 洗 消 毒 服 務 而 且, 在 整 個 膳 食 運 作 流 程 內, 由 採 購, 儲 存, 製 備, 烹 調, 以 致 分 餐, 均 訂 定 質 量 標 準, 加 強 風 險 控 制 和 安 全 管 理, 確 保 食 物 安 全 其 後, 部 門 採 用 營 養 膳 食 管 理 系 統, 將 訂 餐 電 腦 程 序 優 化, 加 強 與 病 房 聯 繫 膳 食 部 四 位 廚 師 2004 年, 新 界 東 聯 網 七 間 醫 院 的 膳 食 服 務 一 同 考 獲 國 際 質 量 認 證 及 食 物 安 全 (H.A.C.C.P.) 認 證 後, 更 提 升 擴 展 至 現 在 的 綜 合 管 理 體 系 認 證, 應 用 範 圍 覆 蓋 質 量 環 保, 工 作 健 康 安 全 和 食 物 安 全 事 宜 故 此, 身 兼 食 物 安 全 小 組 組 長 的 王 先 生, 均 會 每 年 在 聯 網 膳 食 服 務 進 行 食 物 和 奶 品 安 全 演 習 在 複 雜 的 運 作 和 安 全 規 範 下, 醫 院 一 級 廚 師 唐 致 遠 先 生 表 示 團 隊 精 神 尤 其 重 要, 同 事 要 互 相 包 容 和 體 諒 陳 國 祥 師 傅 和 黃 國 忠 師 傅 表 示 同 事 間 溝 通 要 良 好, 群 策 群 力, 一 同 為 病 人 服 務 醫 院 廚 師 黎 顯 輝 先 生 表 示, 認 證 是 建 立 團 隊 文 化 的 良 好 過 程, 同 事 有 共 同 目 標, 也 能 共 同 分 享 成 就 貨 倉 線 鳳 微 女 士 提 出, 一 個 好 的 部 門 應 不 斷 提 升 品 質, 不 分 階 級, 對 所 有 員 工 一 視 同 仁 廚 師 梁 偉 光 先 生 表 示, 開 院 初 期, 被 委 派 營 運 牛 奶 房 的 任 務 時, 感 到 既 歡 喜 亦 懼 怕 開 心 的 是 可 以 接 觸 一 個 新 領 域, 能 擴 闊 視 野 ; 懼 怕 的 是 從 未 接 觸 奶 房 運 作, 不 知 從 何 入 手 王 先 生 透 露, 當 時 得 到 高 級 經 理 李 小 姐 的 幫 助, 先 與 各 單 位 打 通 脈 絡, 再 共 同 製 訂 安 全 監 控 標 準 和 運 作 措 施 因 當 時 的 資 源 所 限, 未 能 購 置 壓 力 消 毒 爐, 而 改 用 廚 房 蒸 焗 爐 以 巴 德 氏 消 毒 法 處 理 奶 瓶 現 在 回 想, 部 門 採 用 巴 德 氏 消 毒 法, 能 為 嬰 孩 奶 瓶 保 留 大 部 份 的 營 養 成 份, 求 變 得 變, 部 門 是 首 間 以 此 模 式 處 理 嬰 孩 奶 瓶 的 醫 院 奶 房 符 伍 雪 好 女 士 稱 : 看 見 小 朋 友 飲 得 好, 能 幫 助 他 們 改 善 健 康 狀 況, 感 到 很 自 豪! 梁 先 生 表 示 在 現 時 的 認 證 下, 食 物 安 全 是 重 要 關 鍵, 奶 粉 供 應 商 要 提 供 奶 品 化 驗 報 告, 部 門 會 定 期 抽 樣 核 証, 為 醫 院 病 人 提 供 較 佳 的 保 障 製 作 餐 膳 流 程 安 全 衛 生 餐 膳 工 作 在 醫 療 需 求 日 益 增 加 的 同 時, 部 門 工 作 量 與 壓 力 可 想 而 知, 在 結 束 訪 問 前, 望 與 讀 者 分 享 處 理 壓 力 的 心 得 王 先 生 表 示 由 開 院 初 期 負 責 本 院 膳 食 部 和 牛 奶 房 的 工 作, 及 至 聯 網 後, 工 作 延 伸 至 大 埔 醫 院 膳 食 部, 同 時 兼 顧 員 工 餐 廳 和 小 賣 部 的 合 約 監 管, 統 籌 和 協 調 一 些 項 目 工 作, 工 作 量 可 說 是 一 下 子 倍 增 了 他 卻 豁 達 地 說 : 是 壓 力? 還 是 動 力? 可 能 只 是 一 瞬 之 念 當 然, 適 量 的 運 動 和 飲 食 控 制 是 必 須 的 在 修 身 之 餘, 更 重 要 的 是 修 心, 培 養 良 好 的 心 理 素 質, 盡 心 竭 力 地 做 好 本 份, 處 事 肯 放 肯 讓 肯 捨, 與 人 多 作 交 談, 尋 求 協 助, 都 是 處 理 工 作 壓 力 的 不 二 之 法 回 望 過 去 至 今, 他 衷 心 感 謝 部 門 同 事 和 同 行 者 的 支 持 常 言 道 : 工 作 再 難 過 也 總 會 過, 只 要 堅 持 信 望 愛, 保 持 謙 卑, 壓 力 同 時 也 可 轉 化 為 動 力 訪 問 尾 聲, 王 先 生 分 享 在 廚 房 以 外 的 樂 事, 他 有 份 參 與 設 計 和 籌 劃 本 院 心 靈 綠 洲, 負 責 設 計 色 調, 選 購 傢 俱 和 花 畫 擺 設 ; 他 發 現 原 來 擺 放 每 件 飾 品, 每 顆 石 春, 都 可 以 從 中 尋 得 樂 趣 另 外, 在 協 調 裝 修 大 埔 醫 院 地 窖 倉 庫 時, 偶 然 發 現 一 個 沒 有 在 建 築 圖 上 顯 示 的 空 間 ( 消 失 的 密 室?), 在 箇 中 得 到 發 現 之 趣, 這 些 都 是 他 在 工 作 裡 外 尋 找 到 的 歡 樂 和 滿 足 17

18 中 秋 聯 歡 晚 宴 2010 慈 善 基 金 會 秘 書 處 那 打 素 醫 院 一 向 關 顧 員 工 們 身 心 社 靈 的 全 人 健 康 承 蒙 醫 院 職 員 福 利 基 金 撥 款, 並 獲 那 打 素 慈 善 基 金 會 贊 助, 藉 中 秋 佳 節 臨 近, 本 院 於 九 月 十 七 日 晚 上 在 大 埔 京 都 高 級 宴 會 廳 筵 開 52 席, 凝 聚 了 超 逾 600 名 員 工 聚 首 一 堂, 與 眾 同 樂 歡 慶 中 秋 慈 善 基 金 會 司 庫 馮 壽 松 先 生 致 中 秋 賀 詞 馮 康 醫 生 鄭 信 恩 醫 生 與 眾 同 事 領 唱 院 歌 矜 憫 為 懷 一 點 關 心 可 溫 暖 人 一 點 關 注 減 少 不 幸 燃 起 心 底 關 心 的 燈 作 曲 : 葉 惠 康 能 添 溫 暖 去 黑 暗 將 心 裡 面 那 份 誠 意 化 作 愛 護 溫 暖 萬 心 扶 危 病 救 困 時 時 樂 意 時 時 願 意 奉 獻 出 真 心 作 詞 : 鄭 國 江 犧 牲 本 身 將 心 愛 群 減 輕 苦 痛 減 少 不 幸 懷 著 那 一 顆 奉 獻 的 心 全 為 了 全 為 了 扶 病 濟 世 除 盡 那 除 盡 那 痛 苦 厄 困 給 予 病 人 新 生 給 他 照 顧 照 顧 懷 著 愛 心 心 似 熱 誠 的 燈 給 他 信 念 有 力 離 黑 暗 一 點 關 心 可 溫 暖 人 一 點 關 注 減 少 不 幸 燃 亮 我 心 底 熱 愛 的 燈 叫 無 盡 溫 暖 光 芒 顯 出 矜 憫 為 懷 18

19 雅 風 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月 謝 柏 忠 先 生 憑 一 曲 如 果 愛 摘 冠 當 晚 六 位 司 儀 由 本 院 不 同 部 門 的 醫 生 護 士 物 理 治 療 師 及 文 職 員 工 匯 集 而 成, 才 子 佳 人, 衣 香 鬢 影, 參 加 者 笑 聲 絡 繹 不 絕, 現 場 瀰 漫 歡 愉, 熱 鬧 非 常 美 食 佳 餚 伴 隨 豐 富 節 目, 晚 宴 上 除 了 頒 發 長 期 服 務 獎 項 及 舉 行 幸 運 大 抽 獎 外, 還 有 員 工 才 藝 表 演 的 精 彩 環 節, 參 演 隊 伍 施 展 渾 身 解 數, 無 論 歌 唱 得 獎 者 的 演 唱 粵 劇 紅 伶 扮 相 的 唱 功 抑 或 杏 桃 福 祿 壽 載 歌 載 舞 的 表 演, 都 叫 各 人 拍 案 叫 絕, 哨 子 聲 安 歌 聲 此 起 彼 落, 把 整 晚 氣 氛 推 至 另 一 個 高 潮 幸 運 兒 陶 志 民 先 生 獲 大 獎 晚 宴 雖 曲 終 人 散, 各 人 卻 盡 興 而 返, 這 個 中 秋 回 味 無 窮 ( 好 戲 在 後 頭 ) 粵 曲 賀 中 秋, 花 旦 小 生 功 架 十 足 化 身 花 旦 小 生 的 黃 桂 娣 女 士 和 鄭 家 寶 女 士 與 嘉 賓 合 照 19

20 杏 桃 福 祿 壽 杏 桃 福 祿 壽 表 演, 技 驚 四 座, 四 位 表 演 者 是 蔡 敬 立 先 生 魏 偉 良 先 生 陶 志 民 先 生 和 張 杏 桃 女 士 同 事 們 歡 樂 的 笑 臉 才 能 盡 顯 值 嘉 獎, 杏 桃 福 祿 壽 與 嘉 賓 同 賀 中 秋 20

21 雅 風 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月 雅 麗 氏 何 妙 齡 那 打 素 慈 善 基 金 會 通 訊 2010 /11 年 度 員 工 福 利 活 動 麗 氏 何 妙 齡 那 打 素 慈 善 基 金 會 ( 下 簡 稱 基 金 會 ) 素 來 極 其 關 注 各 同 事 的 身 心 健 康, 每 年 均 撥 款 舉 辦 各 項 員 工 福 利 活 動 基 金 會 秘 書 處 已 於 今 年 四 月 至 九 月 先 後 推 出 四 項 福 利 活 動, 包 括 1) 煤 氣 公 司 廚 藝 班 現 金 券 ( 價 值 HK$150);2) 鑽 石 / 松 柏 身 體 檢 查 現 金 券 ( 價 值 HK$300); 3) 香 港 黃 金 海 岸 酒 店 住 宿 津 貼 及 4) 香 港 海 洋 公 園 特 惠 門 票 以 上 四 項 活 動 之 申 請 程 序 已 圓 滿 結 束, 多 謝 各 位 鼎 力 支 持 及 參 與 基 金 會 將 繼 續 撥 款 資 助 員 工 身 體 健 康 檢 查 活 動, 於 明 年 初 再 次 由 基 督 教 聯 合 那 打 素 社 康 服 務 到 本 院 及 姊 妹 醫 院 和 機 構 為 員 工 提 供 多 種 免 費 身 體 檢 查 項 目 有 關 檢 查 之 詳 情, 容 後 公 佈, 員 工 可 瀏 覽 基 金 會 網 頁 ( 或 致 電 查 詢 煤 氣 公 司 剛 於 九 月 在 尖 沙 咀 中 港 城 增 設 烹 飪 中 心, 方 便 員 工 輕 鬆 愉 快 地 享 受 入 廚 樂 趣 凡 於 本 年 四 月 成 功 申 請 及 領 取 第 一 輪 廚 藝 班 現 金 券 之 員 工, 謹 請 留 意 現 金 券 有 效 期 至 本 年 12 月 31 日, 而 第 二 輪 現 金 券 使 用 日 期 則 至 明 年 三 月 底 烹 飪 中 心 每 日 名 額 有 限, 請 盡 早 致 電 報 名 本 年 度 基 金 會 之 週 年 常 務 會 議 訂 於 2010 年 12 月 14 日 ( 星 期 二 ) 下 午 舉 行, 同 時 亦 會 頒 發 證 書, 以 嘉 許 於 基 金 會 及 本 院 任 職 十 年 或 以 上 的 員 工 詳 情 容 後 公 佈, 歡 迎 各 同 事 撥 冗 出 席, 一 同 回 顧 基 金 會 本 年 的 服 務 成 果 及 分 享 獲 獎 同 事 的 喜 悅 21

22 很 有 意 思, 我 不 後 悔 陳 燕 雲 整 理 : 曾 秀 華 是 一 位 健 康 服 務 員,SARS 後 被 邀 參 加 醫 管 局 的 心 靈 綠 洲 小 組, 向 與 會 者 分 享 了 一 個 自 己 在 SARS 的 故 事 : 我 記 得 那 天 很 忙, 病 房 接 收 了 很 多 病 人 雖 然 那 間 病 房 並 不 是 專 門 接 收 SARS 病 人, 但 大 家 一 樣 如 臨 大 敵, 戴 上 口 罩 當 時 我 聽 到 一 個 病 人 的 手 提 電 話 響 個 不 停, 於 是 向 傳 來 鈴 聲 的 方 向 望 去, 看 見 一 位 病 情 甚 重, 軟 弱 無 力 的 婆 婆, 望 著 電 話 卻 無 法 取 來 接 聽 當 時 我 想, 醫 護 人 員 不 太 方 便 替 病 人 接 聽 電 話, 而 且 自 己 正 忙 得 不 可 開 交 但 望 向 凝 視 著 放 在 床 邊 櫃 上 響 個 不 停 的 電 話 的 婆 婆, 我 知 道 她 很 想 親 自 接 聽, 來 電 的 人 可 能 對 她 很 重 要 我 內 心 掙 扎 了 一 會 兒, 終 於 放 下 手 上 的 工 作, 急 步 走 到 她 的 床 邊, 替 她 接 過 電 話, 然 後 將 手 機 放 在 她 的 耳 邊 她 傾 談 了 十 多 分 鐘, 掛 了 電 話 後, 她 的 眼 神 與 不 斷 的 道 謝, 今 天 仍 常 在 我 腦 海 出 現 當 時 我 有 預 感, 這 個 可 能 是 婆 婆 跟 家 人 通 話 的 最 後 機 會, 所 以 我 想, 不 要 緊 吧, 能 幫 助 病 人 的, 應 做 就 做 嘛, 大 不 了 我 遲 些 下 班, 那 又 何 妨 呢? 結 果, 第 二 天 下 午 我 上 班 時, 已 經 見 不 到 那 位 婆 婆 了, 原 來 她 已 經 離 世 事 後 我 想, 能 夠 在 婆 婆 離 世 前 替 她 做 點 事, 真 有 意 義 我 慶 幸 當 時 沒 有 做 錯 決 定 如 果 我 為 了 省 事, 假 裝 聽 不 見 那 個 電 話 鈴 聲, 沒 有 幫 助 婆 婆 接 聽 那 可 能 是 她 人 生 路 上 與 親 人 的 最 後 一 次 通 電, 那 不 單 是 她 的 遺 憾, 亦 會 是 我 一 生 的 遺 憾 ( 以 上 真 實 故 事 節 錄 自 NICHE 出 版 之 書 籍 點 滴 是 愛 醫 護 中 的 柔 和 碰 觸 P ) 記 錄 29 個 醫 護 與 病 者 的 真 情 動 人 故 事, 道 出 關 顧 者 與 受 顧 者 的 互 動 所 帶 出 的 人 性 真 善 美 本 書 首 2000 本 所 售 之 款 項, 全 數 撥 作 四 川 地 震 災 後 心 靈 重 建 之 用 * 九 折 優 惠 : 本 書 原 價 HK$70, 現 特 惠 價 HK$60 / 本 ( 連 郵 費 ) * 七 折 優 惠 : 如 購 買 超 過 20 本, 即 享 七 折 優 惠 價 $50 / 本 ( 連 郵 費 ) 請 即 至 電 或 電 郵 niche@nethersole.org.hk 訂 購, 數 量 有 限, 欲 購 從 速! 22

23 雅 風 五 十 四 期 二 零 一 零 年 九 月 讚 賞 檔 案 撮 錄 ( 2010 年 4-6 月 ) 病 人 聯 絡 部 獲 讚 賞 人 員 所 屬 部 門 讚 賞 內 容 Dr Hui Wai Shan 急 症 部 本 人 因 頭 暈 到 貴 院 急 症 室 求 診, 由 一 號 房 Dr Hui Wai Shan 診 治 對 病 情 Dr Hui 問 得 仔 細, 本 人 有 問 題, 答 問 詳 細, 態 度 親 和, 實 屬 罕 見 誠 醫 療 界 之 光, 市 民 之 福! 陸 銘 志 醫 生 E1 病 房 全 體 醫 護 人 員 深 切 治 療 部 內 科 記 得 我 母 親 入 院 的 第 二 天, 就 要 進 行 一 個 手 術, 你 雖 然 向 我 解 釋 了 手 術 的 風 險, 但 談 吐 間 你 的 堅 定 和 認 真, 給 予 我 這 個 病 人 家 屬 無 比 的 信 心, 很 直 接 的 感 覺! 一 個 好 的 醫 生, 不 僅 對 病 人 關 注 和 細 心, 還 顧 及 到 其 身 邊 所 有 人 的 感 受, 陸 醫 生 你 就 是 這 樣 的 一 個 醫 生, 像 你 這 樣 的 醫 生 相 信 走 到 那 裡 都 是 那 麼 受 人 敬 愛, 值 得 讓 人 學 習 的, 希 望 有 更 多 的 醫 生 能 像 你 那 樣, 便 是 病 人 之 福 我 母 親 整 天 提 到 醫 生 有 多 細 心, 有 多 好, 我 代 表 母 親 再 向 你 表 示 謝 意! 相 信 甚 麼 工 作 也 有 讓 人 感 到 挫 折 的 時 候, 醫 生 的 工 作 相 信 也 會 教 人 身 心 疲 累, 但 相 信 很 多 病 人 和 家 屬 也 會 像 我 們 一 樣 永 遠 支 持 著 你, 度 過 每 一 個 難 關! 我 父 親 於 2010 年 4 月 份 被 送 入 E1 病 房, 因 肝 癌 引 致 身 體 不 適 但 他 得 到 E1 病 房 各 醫 護 人 員 之 悉 心 照 顧, 並 且 對 我 家 人 之 關 懷, 實 屬 難 能 可 貴 希 望 各 醫 護 人 員 身 體 健 康 張 啟 然 醫 生 佘 冠 文 醫 生 及 全 體 骨 科 醫 生 骨 科 感 謝 你 們 的 精 湛 醫 術, 使 我 爸 爸 得 以 早 日 康 復 祝 你 們 工 作 愉 快, 事 事 順 利! 全 體 眼 科 醫 生 及 護 士 E4 病 房 全 體 醫 護 人 員 張 護 士 畢 姑 娘 全 體 專 科 門 診 部 職 員 眼 科 兒 童 及 青 少 年 科 社 區 外 展 服 務 部 職 業 治 療 部 專 科 門 診 部 誠 心 感 謝 您 們 的 關 懷 和 照 顧, 使 到 我 的 眼 部 手 術 成 功 和 感 到 喜 悅, 謝 謝 祝 醫 生 和 護 士 們 健 康 平 安 E4 的 全 體 醫 務 人 員 姑 娘 及 姊 姊 仔, 感 謝 你 們, 這 幾 日 來 有 你 們 的 細 心 照 顧, 使 小 兒 子 盡 快 康 復, 你 們 是 天 父 差 來 的 天 使! 我 們 一 家 多 謝 你 們! 謝 謝 妳 那 兩 天 來 我 家 幫 我 洗 傷 口 外, 也 帶 給 我 很 多 正 能 量 - 安 慰 鼓 勵, 分 享 及 代 禱 現 在 我 的 傷 口 痛 少 了, 憂 慮 減 少 了, 眼 淚 流 少 了 再 衷 心 謝 謝 妳 這 位 白 衣 天, 願 神 一 生 使 用 妳 本 人 是 一 位 骨 折 病 人, 手 術 後, 經 您 悉 心 的 教 導 有 關 的 運 動, 讓 我 的 手 恢 復 得 很 快, 同 時 您 對 待 病 人 就 好 像 自 己 的 親 人 一 樣, 細 心 的 照 顧 和 關 心, 在 這 裡 我 很 感 激, 千 言 萬 語 也 表 達 不 盡 對 您 的 感 謝! 今 天 入 到 抽 血 站, 煥 然 一 新, 不 用 排 長 長 的 隊, 改 為 從 電 腦 取 號 碼 籌, 取 了 號 碼 籌 後 如 還 有 時 間, 可 以 往 外 走 走, 尤 其 是 一 些 長 者, 可 以 請 家 人 代 勞 取 了 號 碼 才 過 來 抽 血 程 序 方 面 沒 有 以 往 那 麼 混 亂, 姑 娘 不 用 叫 病 人 排 好 怎 樣 坐, 以 至 喉 也 乾 了 總 之, 我 感 覺 貴 院 真 的 有 用 心 為 我 們 到 診 者 著 想, 謝 謝 你 們, 我 衷 心 讚 賞 你 們 的 改 善 編 者 按 : 為 忠 於 病 者 的 真 情 表 白, 本 刊 除 修 改 錯 字 外, 原 文 照 錄 23

24 ( 相 片 由 貴 爺 爺 提 供 ) 24