義 工 樂 園 講 座 隨 筆 生 楂 子 前 列 腺 位 於 膀 胱 之 下 與 蔭 莖 底 部, 圍 繞 著 尿 道, 其 主 要 功 能 是 製 造 和 運 送 精 液 前 列 腺 的 毛 病 為 前 列 腺 增 生 ( 肥 大 ) 或 前 列 腺 炎 或 前 列 腺 癌 前 列 腺 癌 的

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "義 工 樂 園 講 座 隨 筆 生 楂 子 前 列 腺 位 於 膀 胱 之 下 與 蔭 莖 底 部, 圍 繞 著 尿 道, 其 主 要 功 能 是 製 造 和 運 送 精 液 前 列 腺 的 毛 病 為 前 列 腺 增 生 ( 肥 大 ) 或 前 列 腺 炎 或 前 列 腺 癌 前 列 腺 癌 的"

Transcription

1 Canadian Cancer Society British Columbia &Yukon Division 加 拿 大 防 癌 協 會 卑 詩 及 育 根 分 會 We re In The Same Boat Peer Support Newsletter Winter 2008 冬 季 Vol. 24 內 容 一 覽 P. 1 知 己 知 彼 預 防 癌 症 圓 滿 舉 辦 P. 2 義 工 樂 園 ---- 講 座 筆 記 P. 3 師 敏 園 地 : 幸 福 就 在 您 左 右 P. 4 打 開 心 扉 P P.9 每 期 專 題 一 念 謝 琰 老 師 P. 10 一 念 ---- 後 記 為 生 命 接 力 P. 11 癌 的 詞 彙 活 動 看 板 P. 12 勇 闖 明 天 知 己 知 彼 預 防 癌 症 講 座 圓 滿 舉 辦 由 本 會 華 人 服 務 部 主 辦, 一 年 一 度 的 華 語 知 己 知 彼 預 防 癌 症 講 座, 已 於 九 月 二 十 日 在 列 治 文 St. Monica Parish Centre 順 利 舉 行 非 常 感 謝 吳 仰 智 醫 生 謝 琰 老 師 高 志 賢 先 生 楊 是 農 先 生 所 有 來 賓 暨 華 人 服 務 部, 站 在 不 同 崗 位 的 義 工 們 的 努 力, 讓 這 次 講 座 頗 為 成 功 謝 謝 大 家 對 癌 症 關 注 的 熱 忱 更 感 激 參 加 者 填 寫 的 回 應 問 卷, 大 家 寶 貴 的 建 議, 就 是 促 使 本 會 舉 辦 活 動 更 臻 完 善 的 推 動 和 指 引 是 次 講 座 榮 獲 前 任 職 世 界 日 報 的 楊 是 農 先 生 擔 任 司 儀, 他 以 字 正 腔 圓 的 國 語, 掀 開 講 座 的 序 幕 ; 本 會 華 人 服 務 部 統 籌 員 陳 太 太, 以 數 分 鐘 時 間, 在 幻 燈 片 的 輔 助 下, 簡 單 介 紹 了 加 拿 大 防 癌 協 會 70 年 的 服 務 歷 史 並 重 申 本 會 的 PaRiS (Prevention, advocacy, Research. Information, Support) 計 劃 ; 希 望 藉 著 推 廣 健 康 生 活 防 癌 教 育 健 康 政 策 的 倡 導 癌 症 預 防 和 治 療 方 法 的 研 究 癌 症 資 訊 的 提 供 和 病 患 者 及 家 人 情 緒 支 援 友 愛 之 家 義 務 司 機 接 載 和 緊 急 經 濟 援 助 等 等 的 服 務, 實 踐 本 會 消 除 癌 症 恐 懼 和 改 善 患 者 生 活 質 素 的 宗 旨 更 感 謝 大 眾 對 本 會, 這 個 不 牟 利 的 義 務 機 構 的 多 年 來 的 捐 助, 讓 我 們 繼 續 服 務 社 區 接 著 現 場 逾 200 名 觀 眾, 都 全 神 貫 注 著 吳 仰 智 醫 生 的 前 列 腺 癌 的 認 識 與 治 療 專 題 演 講 ( 主 要 內 容 請 參 閱 第 2 頁 山 楂 子 的 講 座 隨 筆 ) 謝 琰 老 師 的 真 誠 經 驗 分 享 ( 請 翻 至 第 5 至 8 頁, 一 氣 呵 成, 細 意 欣 賞 謝 老 師 的 演 說 全 文 及 後 記 ); 無 農 藥 無 蟲 害 的 健 康 園 藝 ; 義 工 高 志 賢 先 生 帶 動 大 家 實 習 太 極 24 式 更 把 使 全 場 的 氣 氛 動 起 來! 有 參 加 者 更 立 即 向 本 會 捐 款, 希 望 高 先 生 能 給 她 製 作 一 片 太 極 24 式 的 光 碟, 讓 她 繼 續 練 習 呢! 同 舟 共 濟 季 刊 1

2 義 工 樂 園 講 座 隨 筆 生 楂 子 前 列 腺 位 於 膀 胱 之 下 與 蔭 莖 底 部, 圍 繞 著 尿 道, 其 主 要 功 能 是 製 造 和 運 送 精 液 前 列 腺 的 毛 病 為 前 列 腺 增 生 ( 肥 大 ) 或 前 列 腺 炎 或 前 列 腺 癌 前 列 腺 癌 的 發 病 率 頗 高, 每 8 人 之 中 就 有 1 人 發 病 ; 而 其 中 有 些 會 有 病 徵, 即 是 已 發 病 ; 有 些 卻 毫 無 病 徵, 祇 是 在 檢 查 身 體 時 才 發 現 卑 詩 省 每 年 約 有 3000 宗 前 列 腺 癌 個 案, 約 有 500 人 死 於 該 症 以 每 十 萬 人 計, 非 洲 祖 裔 群 有 22 個 白 人 是 14 個 會 死 於 此 症, 亞 洲 人 約 有 2 至 5 人 死 於 這 病, 相 對 來 說 這 比 率 並 不 算 高 可 是, 在 加 拿 大 這 些 數 字 卻 有 上 升 的 趨 勢 病 因 : 年 齡 :50 歲 以 上,65 歲 較 普 遍,70 歲 以 上 最 多 賀 爾 蒙 --- 含 高 度 睪 固 酮 基 因 遺 傳 :40% 來 自 遺 傳 因 素 環 境 因 素 :Cadmium 高 脂 肪 食 品 :Trans Fat 最 壞, 對 冠 心 病 亦 有 壞 影 響 缺 乏 維 他 命 D, E, Omega-3, 脂 肪 酸, Selenium 硒, Zinc 鋅 診 斷 : 在 體 檢 時 做 探 肛 指 檢 發 現 超 聲 波 掃 描 PSA 前 列 腺 特 異 抗 原 於 1979 發 現 但 即 使 PSA 高 也 不 一 定 患 前 前 列 腺 癌, 尚 需 要 進 一 步 檢 查 活 檢 --- 穿 刺 取 組 織 做 切 片 分 期 :A 期 - 不 需 治 療, 但 需 要 跟 進 B 期 - 可 以 透 過 探 肛 發 現 C 期 - 癌 細 胞 已 超 出 前 列 腺 範 圍, 但 仍 可 控 制 D 期 - 手 術 已 稍 晚, 可 用 荷 爾 蒙 治 療 法 B1 B2 C D 治 療 : 1. 根 除 手 術 :B 期 可 以 以 手 術 治 療 ;C 期 不 建 議 做 手 術 2. 電 療 : 輻 射 外 部 照 射 近 接 治 療 Brachytherapy 用 輻 射 針 由 會 陰 植 入 前 列 腺, 一 般 用 在 B1 期 而 且 PSA 不 高 ; 若 PSA 更 高 則 要 外 部 照 射, 治 癒 率 頗 高 3. 賀 爾 蒙 治 療 法 概 念 是 去 除 荷 爾 蒙 切 除 兩 睪 丸 消 除 睪 固 酮 藥 療 從 皮 下 / 肌 肉 注 射 雌 激 素, 間 接 除 去 睪 固 酮, 但 容 易 引 發 併 發 症 ( 肺 血 管 栓 塞 ) 4. 化 療 : 在 荷 爾 蒙 治 療 失 效 時 使 用 痊 癒 機 會 :A 期 和 B 期 痊 癒 率 尚 可 ;C 和 D 期 痊 癒 率 頗 低, 但 仍 可 以 控 制 現 場 問 與 答 撮 要 Q1: 怎 樣 預 防? 答 : 多 運 動, 少 吸 收 動 物 脂 肪, 尤 其 是 經 過 加 工 的 反 式 脂 肪 ; 宜 多 吃 蔬 果 五 榖 Q2: PSA 的 標 準 度 是 甚 麼? 答 : 中 年 不 應 高 逾 4 度, 度 數 越 低 越 好,2 度 很 好 PSA Q3: 前 列 腺 肥 大 會 變 癌 嗎? 答 : 不 會, 但 應 防 止, 以 免 不 舉 ( 編 輯 註 : 記 錄 未 經 吳 仰 智 醫 生 過 目 ) 同 舟 共 濟 季 刊 2

3 師 敏 園 地 幸 福 就 在 您 左 右 師 敏 今 天 一 個 人 獨 處, 忽 然 覺 得 很 沉 悶, 打 電 話 找 朋 友, 希 望 找 個 伴 怎 知 在 接 通 電 話 後, 聽 到 的 只 是 : 我 現 在 不 在 家, 請 留 言! 正 在 自 傷 自 憐, 電 話 那 邊 傳 來 了 友 人 那 充 滿 活 力 的 聲 音, 她 說 今 天 天 氣 好, 秋 高 氣 爽, 既 然 閒 著 無 事, 便 隨 意 的, 開 車 到 北 溫 去 追 尋 紅 葉 剛 帶 著 滿 身 的 陽 光, 美 景, 及 歡 愉 的 心 情 入 門, 便 聽 到 了 我 的 留 言 朋 友 與 我 都 曾 是 傷 心 人 我 是 喪 偶, 她 是 離 婚 大 家 的 孩 子 都 不 在 身 邊 在 處 理 感 情 方 面, 她 比 我 積 極 ; 比 我 更 接 受 轉 變 我 告 訴 自 己 應 學 習 從 她 的 角 度 看 人 生! 不 要 只 專 注 我 所 失 去 的, 而 將 目 標 放 在 自 己 目 前 所 擁 有 的 幸 福! 我 這 一 生, 雖 然 不 是 最 美 滿, 但 實 在 也 算 不 錯 我 雖 然 巳 青 春 不 再, 亦 曾 患 上 癌 症, 但 仍 能 自 由, 自 主 及 自 立 地 活 著 我 吃 得 開 心, 睡 得 香 我 能 行, 能 走 視 力 雖 不 好, 有 需 要 仍 能 開 車, 也 可 算 能 騎 單 車, 亦 勉 強 能 游 泳, 能 划 艇 我 的 智 力 只 是 一 般, 可 喜 的 是 似 乎 仍 未 有 明 顯 的 衰 退! 如 想 繼 續 工 作, 應 該 仍 不 成 問 題 我 亦 有 能 力 參 加 義 工, 在 社 會 方 面 作 一 點 小 貢 獻 經 濟 上, 雖 然 不 是 富 豪, 但 亦 不 愁 衣 食 想 出 外 旅 行, 只 要 不 是 太 奢 侈, 亦 游 刃 有 餘 我 雖 然 中 年 喪 偶, 而 孩 子 們 亦 不 是 住 在 同 一 個 城 市, 但 仍 很 有 我 心 除 了 電 話, 電 郵 聯 絡 外, 每 年 還 必 定 回 來 探 望 我 我 亦 能 盡 力 去 愛 他 們 除 此 之 外, 我 還 有 好 幾 個 在 國 外 及 本 地 的 好 友, 給 我 溫 情, 鼓 勵, 給 我 支 持! 當 我 用 指 頭 細 數 後, 嘩! 我 雖 有 不 幸, 但 還 有 很 多 幸 福 在 我 左 右! 我 應 盡 量 去 享 受 就 在 我 身 旁 的 幸 福, 亦 去 幫 助 將 幸 福 傳 遞 給 別 人 我 堅 信 當 我 覺 得 活 得 幸 福, 我 便 會 活 得 快 樂, 亦 會 使 別 人 感 染 到 我 的 快 樂! 我 活 得 快 樂, 我 的 抗 疫 能 力 便 會 提 升, 身 體 就 會 更 健 康! 在 此 冬 至, 聖 誕, 新 年 將 屆 的 時 光, 謹 祝 大 家 心 身 快 樂, 健 康, 細 數 及 珍 惜 默 默 的 待 在 自 己 左 右 的 幸 福! 同 舟 共 濟 季 刊 3

4 打 開 心 扉 同 舟 人 來 鴻 Irene 在 這 個 電 子 網 絡 時 代, 能 收 到 一 份 被 貶 為 Snail Mail( 蝸 牛 郵 遞 ), 由 郵 差 捎 來 的 信 件, 實 在 是 十 分 罕 有 的, 更 何 況 這 是 一 張 由 一 位 同 舟 共 濟 的 朋 友 親 手 書 寫 的 感 謝 卡 呢! 當 我 收 到 這 張 由 本 省 畫 家 Sandra Ritter 女 士 的 自 然 生 態 畫 作 製 成 的 黑 白 卡 片 時, 已 頗 為 震 撼 畫 中 所 見 一 隻 長 腳 長 喙 的 鳥 ( 有 點 像 鶴 ) 目 光 炯 炯 的 站 在 枝 上, 神 氣 得 很, 像 是 告 訴 我 : 看 哪, 我 們 的 同 舟 朋 友 DM, 已 克 服 了 艱 辛, 完 成 了 療 程, 勇 敢 地 走 在 康 復 大 道 了!( 忍 不 住 告 訴 大 家,DM 的 字 體 是 十 分 奇 特 的, 是 挺 拔? 秀 麗? 兩 者 兼 備? 可 能 要 勞 煩 謝 琰 老 師 來 評 鑒 一 下 了! ) 謝 謝 DM 送 給 我 這 個 好 消 息 為 DM 高 興 的 同 時, 更 佩 服 他 的 勇 氣 和 毅 力, 為 了 鼓 勵 其 他 的 同 舟 人, 謹 將 他 溢 於 言 表 的 真 誠, 與 大 家 分 享 讀 過 DM 的 信 之 後, 相 信 大 家 都 會 深 深 認 同 病 向 淺 中 醫 和 尋 找 資 訊 與 支 援 的 重 要 並 藉 此 互 相 勉 勵, 實 行 同 舟 共 濟! 敬 愛 的 陳 江 玉 芳 女 士 : 首 先 請 你 接 受 我 對 你 衷 心 的 謝 意! 去 年 當 我 知 道 自 己 患 上 鼻 咽 癌 之 後, 頓 時 使 我 感 到 六 神 無 主, 不 知 如 何 是 好, 可 幸 你 及 時 給 了 我 有 關 該 病 的 醫 療 訊 息, 使 我 有 了 方 向, 能 夠 及 時 進 行 治 療 一 年 多 過 去 了, 如 今 我 已 步 入 康 復 階 段, 慶 幸 之 餘, 再 次 向 你 感 謝 謝 謝! 謝 謝! 謝..! DM 同 舟 共 濟 季 刊 4

5 每 期 專 題 一 念 : 我 怎 樣 與 癌 症 共 存 (1) 謝 琰 二 零 零 八 年 九 月 廿 日 加 拿 大 防 癌 會 知 己 知 彼 預 防 癌 症 講 座 講 稿 首 先 我 要 感 謝 加 拿 大 防 癌 協 會 給 我 一 個 反 思 的 機 會, 澄 清 我 的 思 想, 講 述 我 與 癌 症 共 存 的 經 驗 和 感 受, 可 以 說 是 我 得 到 癌 病 後 的 心 路 歷 程 蘇 軾 即 蘇 東 坡 ( ) 曾 經 在 他 一 篇 散 文 說 : 人 至 樂 莫 若 身 無 病 而 心 無 憂 ( 見 書 東 皋 子 傳 後 ) 當 然, 每 人 都 希 望 能 夠 身 無 病 而 心 無 憂, 只 是 目 前 我 是 一 個 身 有 病 的 人, 而 去 求 心 無 憂, 便 成 為 我 生 平 最 大 的 課 題 二 零 零 四 年 初 我 得 到 前 列 腺 癌, 同 年 七 月 割 除 前 列 腺 但 二 零 零 六 底 因 癌 病 復 發, 接 受 荷 爾 蒙 注 射 治 療, 及 三 十 三 次 電 療 今 年 八 月 又 要 再 接 受 荷 爾 蒙 治 療, 及 將 會 電 療, 我 現 在 是 前 列 腺 癌 的 倖 存 者 四 年 前, 我 知 道 罹 患 前 列 腺 癌, 我 沒 有 問 為 什 麼 我 會 有 癌 病? 我 以 平 常 心 去 接 受 這 個 壞 消 息, 並 且 積 極 求 醫 我 能 夠 這 樣 做, 端 賴 我 有 一 個 患 上 前 列 腺 癌 的 好 友 的 榜 樣 當 時 我 的 朋 友 跟 我 學 習 書 法, 我 們 每 逢 星 期 六 上 午 上 課 八 年 前 的 一 個 星 期 六 上 午, 他 照 常 來 上 課, 見 面 後, 他 淡 淡 的 告 訴 我, 謝 老 師, 我 中 了 彈 他 的 聲 音 沒 有 一 點 激 動, 更 沒 有 一 句 怨 言, 我 聽 到 這 句 話, 心 中 感 到 很 震 憾, 我 想 他 一 定 經 過 多 少 反 思, 才 能 超 越 恐 懼, 在 疾 病 的 陰 影 下 毫 無 懼 色 的 說 出 這 句 話, 所 謂 勇 者 不 懼, 令 我 肅 然 起 敬 二 零 零 四 年 我 知 道 我 有 病, 我 對 自 己 說, 我 也 中 了 彈 受 了 我 好 友 身 教 的 感 召, 我 靜 靜 反 思, 應 該 怎 樣 面 對 癌 症? 佛 家 說 人 生 有 四 苦, 即 是 生 老 病 死, 是 每 一 個 人 一 生 必 經 的 歷 程, 無 人 能 例 外, 可 幸 內 子 與 女 兒 全 力 支 持 我, 又 得 到 我 弟 弟 的 鼓 勵, 他 是 一 個 前 列 腺 癌 的 康 復 者, 將 他 割 除 前 列 腺 癌 的 經 歷 告 訴 我, 消 除 我 的 疑 慮 ( 接 第 六 頁 ) 同 舟 共 濟 季 刊 5

6 每 期 專 題 承 接 上 頁 一 念 : 我 怎 樣 與 癌 症 共 存 (2) 謝 琰 加 上, 我 三 個 姐 姐 和 友 好 的 關 懷, 激 發 我 面 對 癌 症 的 勇 氣, 決 定 用 手 術 割 除 前 列 腺 手 術 後, 過 了 四 年, 我 知 道 我 仍 未 能 擺 脫 癌 症 的 威 脅, 現 正 接 受 荷 爾 蒙 及 電 療 的 治 療, 並 以 樂 觀 的 心 態 去 面 對 癌 症 與 之 共 存 我 覺 得 凡 事 總 有 兩 面 的 看 法, 如 一 個 銅 板, 有 正 面 也 有 反 面 正 面 就 是 樂 觀, 反 之 則 是 悲 觀 美 國 女 藝 人 黎 柏 蒂 (Patricia Neal ) 曾 經 說 過, 一 個 堅 強 的 心 態, 比 任 何 神 奇 藥 物 會 創 造 更 多 奇 蹟 (A strong mental attitude will create more miracles than any wonder drug.) 我 以 樂 觀 的 心 境 面 對 我 的 病, 因 為 我 深 信 黎 柏 蒂 的 話 我 以 樂 觀 的 態 度 處 事 可 以 溯 源 我 的 成 長 我 生 長 在 一 個 充 滿 溫 暖 的 家 庭, 父 母 親 對 我 呵 護 備 至, 姐 弟 間 友 愛 和 洽 我 從 來 沒 有 捱 饑 抵 冷, 年 長 有 機 會 出 國 升 學 大 學 畢 業 後 有 一 份 我 喜 愛 的 專 業, 從 一 九 六 八 年 開 始 在 不 列 顛 哥 倫 比 亞 大 學 亞 洲 圖 書 館 (University of British Columbia, Asian Library) 任 職 中 文 部 主 任, 直 至 一 九 九 九 年 退 休, 服 務 達 三 十 一 年 之 久 我 工 作 愉 快, 又 有 一 份 穩 定 的 收 入 一 九 七 六 年 結 婚, 與 內 子 建 立 一 個 美 滿 的 家 庭, 如 今 女 兒 亦 已 長 大 成 人, 我 一 生 無 災 無 難, 形 成 我 樂 天 知 命 的 性 格, 也 感 恩 上 天 對 我 的 厚 待 我 年 青 時 已 經 愛 讀 中 國 古 典 文 學, 而 中 國 古 代 作 家 我 最 喜 愛 蘇 東 坡 的 作 品, 我 的 思 想 受 到 他 的 影 響 至 大 蘇 東 坡 是 北 宋 著 名 的 文 學 家 書 畫 家, 天 才 橫 溢 他 二 十 一 歲 中 進 士, 官 至 翰 林 學 士 禮 部 尚 書, 但 多 遭 貶 謫, 一 生 坎 坷, 但 他 的 詩 詞 文 章, 處 處 展 示 他 曠 達 的 襟 懷 他 有 一 首 詞, 詞 牌 定 風 波, 叙 寫 他 在 沙 湖 道 中 遇 雨, 而 無 雨 具 同 行 的 人 都 很 狼 狽, 但 蘇 東 坡 卻 迎 着 風 雨, 吟 嘯 徐 行, 還 說, 竹 杖 芒 鞋, 輕 勝 馬, 誰 怕? 多 麼 灑 脫 超 然 人 生 有 不 少 風 風 雨 雨, 他 就 憑 着 自 己 的 一 份 定 力, 更 以 豁 達 的 心 境, 優 遊 自 在 冒 着 風 雨 漫 步 這 首 詞 給 我 很 大 啟 迪, 體 悟 到 人 生 在 風 雨 中 怎 樣 以 超 曠 的 態 度 渡 過 蘇 東 坡 被 貶 官 到 嶺 南, 在 蠻 荒 之 地 他 還 能 寫 出 膾 炙 人 口 的 詩 句, 日 啖 茘 枝 三 百 顆, 不 妨 長 作 嶺 南 人 可 見 他 的 襟 懷 見 惠 州 一 絕 ( 接 第 七 頁 ) 同 舟 共 濟 季 刊 6

7 每 期 專 題 ( 承 接 上 頁 ) 一 念 : 我 怎 樣 與 癌 症 共 存 (3) 謝 琰 樂 觀 的 心 態 引 發 積 極 面 對 疾 病 的 行 為, 我 首 先 為 自 己 營 造 一 個 安 全 網 四 十 一 年 前, 我 開 始 學 習 書 法, 以 後 一 直 孜 孜 不 倦 的 研 習 書 法 已 成 為 我 生 活 中 的 一 部 份 臨 帖 令 我 養 性, 我 屏 息 靜 氣, 全 心 全 意 一 筆 一 劃 的 照 着 範 本 臨 習, 將 煩 惱 的 事 情 抛 置 於 腦 後, 而 創 作 書 法 則 是 滿 足 我 不 能 不 為 的 衝 動, 我 伸 紙 濡 墨, 各 種 不 同 形 態 的 墨 象 次 第 呈 現 眼 前, 這 種 無 中 生 有 的 創 作, 帶 給 我 無 窮 的 樂 趣 與 學 生 一 起 共 同 研 習 書 法, 使 我 得 到 教 學 相 長 的 益 我 教 學 生 書 法, 却 從 同 學 中 吸 取 許 多 人 生 經 驗, 獲 益 良 多 去 年 一 月 我 開 始 接 受 三 十 三 次 電 療, 在 療 治 期 間 並 沒 有 妨 礙 我 的 工 作, 反 而 使 我 更 積 極 我 編 寫 了 墨 韻 心 聲, 這 是 我 二 零 零 七 年 八 月 在 不 列 顛 哥 倫 比 亞 大 學 亞 洲 中 心 為 宋 慶 齡 兒 童 基 金 會 籌 款 的 一 本 書 法 展 覽 目 錄 同 時 我 與 葉 嘉 瑩 教 授 及 陶 永 強 律 師 合 作 出 版 了 獨 陪 明 月 看 荷 花 陶 律 師 將 葉 教 授 五 十 一 首 詩 詞 迻 譯 成 英 文, 我 則 以 行 書 鈔 錄 集 中 的 詩 句 這 兩 本 書 是 我 去 年 怎 樣 與 癌 症 共 存 的 見 證 今 年 我 與 友 人 夏 偉 良 合 作, 鈔 寫 他 所 作 的 舊 詩 詞 三 十 五 首, 命 名 為 去 國 偶 吟, 明 年 將 會 付 梓 除 了 書 法, 我 也 愛 好 翻 譯 翻 譯 無 論 是 中 譯 英, 或 英 譯 中 都 是 磨 鍊 語 文 的 最 好 機 會 為 向 主 流 社 會 推 介 中 國 文 化, 我 是 較 為 偏 重 中 譯 英 翻 譯 是 一 條 橋 樑, 藉 着 翻 譯 使 主 流 社 會 人 士 對 中 國 文 化 有 進 一 步 認 識 去 年 我 個 人 書 法 展 覽 目 錄 墨 韻 心 聲, 我 將 集 中 的 中 文 原 文 翻 譯 成 英 文, 中 英 對 照 今 年 年 初 我 與 友 人 黃 永 強 醫 生 合 作, 英 譯 了 他 一 本 攝 影 集 白 日 夢, 也 是 中 英 雙 語 的, 明 年 初 將 會 出 版 此 外, 讀 書 聽 音 樂 也 是 我 的 安 全 網 讀 書 能 怡 養 性 情, 充 實 自 己, 更 能 令 我 終 身 學 習 我 欣 賞 音 樂, 特 別 古 典 音 樂, 每 每 聽 到 一 段 優 美 的 樂 章, 引 起 我 的 共 鳴, 不 能 宣 之 於 語 言 的 喜 悅 油 然 而 生 ( 接 第 八 頁 ) 同 舟 共 濟 季 刊 7

8 每 期 專 題 ( 承 接 上 頁 ) 一 念 : 我 怎 樣 與 癌 症 共 存 (4) 謝 琰 我 有 早 起 的 習 慣 一 日 之 計 在 於 晨, 要 好 好 利 用 時 光 去 做 我 喜 愛 的 工 作 工 作 就 是 我 的 生 活 我 雖 然 從 圖 書 館 退 休 將 近 十 年, 然 而 我 每 天 仍 然 工 作 今 年 我 已 滿 七 十 二 歲, 而 工 作 使 我 不 知 老 之 將 至, 體 悟 到 生 命 的 真 諦 每 天 都 是 新 的 開 始, 我 以 商 湯 之 盥 盤 上 的 銘 文 為 鑑, 詞 曰 : 苟 日 新, 日 日 新, 又 日 新 起 牀 後, 梳 洗 完 畢, 我 誦 佛 經 三 十 分 鐘, 每 唸 到 心 經 的 心 無 罣 礙, 無 罣 礙 故, 無 有 恐 佈, 遠 離 顛 倒 夢 想 賦 我 定 力, 令 我 心 境 平 靜, 給 我 信 心 面 對 癌 症 每 星 期 我 教 學 四 天 ; 運 動 對 我 也 很 重 要, 我 每 週 最 少 步 行 不 少 過 五 次, 每 次 步 行 約 四 十 五 分 鐘 至 我 家 附 近 環 境 幽 美, 像 一 個 大 花 園 我 有 時 急 行, 有 時 慢 步, 經 過 人 家 的 錦 繡 花 園, 我 會 駐 足 欣 賞, 或 者 看 到 新 蓋 的 房 子, 我 會 留 意 樓 房 的 設 計 除 了 沿 途 欣 賞 景 物 之 外, 我 會 隨 想 一 些 書 法 創 作 或 翻 譯 的 問 題 特 別 翻 譯 遇 上 遣 辭 鍊 句 的 困 難, 往 往 在 徐 步 中 得 到 啟 示 步 行 最 能 令 人 頭 腦 清 明, 既 可 健 身 也 可 自 遣 我 注 意 飲 食, 每 天 三 餐 正 常, 多 吃 水 果 蔬 菜, 特 別 是 蕃 茄, 少 吃 紅 肉, 多 食 魚 和 鷄 現 在 我 定 下 三 個 原 則 與 癌 症 共 存 : ( 一 ) 積 極 求 醫, 我 深 信 醫 生 與 藥 物 能 幫 助 我 克 服 癌 症 ( 二 ) 每 天 我 以 感 恩 的 心 去 迎 接 新 的 一 日, 無 論 晴 天 陰 雨, 日 日 是 好 日 清 晨 我 對 鏡 刮 鬚 時 一 定 面 帶 笑 容, 提 醒 自 己, 今 天 還 活 着, 多 好! ( 三 ) 日 行 一 善, 無 論 大 小, 因 為 施 比 受 更 幸 福, 幫 助 別 人 最 大 受 惠 者 是 自 己 我 的 生 活 平 實 而 簡 樸, 令 我 獲 得 身 心 的 安 寧 ( 接 第 九 頁 ) 同 舟 共 濟 季 刊 8

9 每 期 專 題 ( 承 接 上 頁 ) 一 念 : 我 怎 樣 與 癌 症 共 存 (5) 謝 琰 樂 觀 與 悲 觀 全 在 一 念 之 間, 像 電 燈 的 開 關 器, 開 則 光 明 樂 觀, 關 則 黑 暗 悲 觀 我 有 一 個 摯 友, 今 年 初 他 知 道 患 上 前 列 腺 癌, 得 到 消 息 後, 他 震 驚 不 已, 無 論 醫 生 悉 心 解 釋 ; 他 的 家 人 全 力 照 顧 與 支 持 ; 我 和 我 弟 弟 將 我 們 的 經 驗 告 訴 他, 鼓 勵 他, 他 都 不 能 接 受 悲 觀 的 心 態 像 酸 性 液 體 侵 蝕 他 的 身 心, 令 他 失 眠, 食 慾 不 振, 體 重 日 減, 終 於 患 上 嚴 重 的 抑 鬱 症, 要 進 精 神 病 院 他 是 一 個 基 督 徒, 住 院 期 間, 他 虔 誠 禱 告, 研 讀 聖 經, 重 覓 他 的 信 念 同 時 他 又 目 睹 無 數 比 他 更 痛 苦 而 無 望 的 病 人 一 天 他 頓 悟, 明 白 罹 患 前 列 腺 癌, 並 不 等 於 宣 判 死 刑 他 決 心 走 出 癌 症 的 陰 影, 否 則 只 有 坐 以 待 斃 這 一 念, 帶 給 他 勇 氣 去 面 對 癌 病 兩 星 期 後, 他 出 院 了 他 離 開 醫 院 時, 他 主 治 醫 生 恭 喜 他 說, 你 正 面 樂 觀 的 心 境, 扭 轉 你 的 病 況, 使 你 遠 離 抑 鬱 返 家 後, 他 主 動 用 電 郵 告 訴 關 心 他 的 朋 友 他 的 近 況, 他 以 樂 觀 的 心 態 去 接 受 前 列 腺 癌 的 治 療 或 者 你 會 問 我 是 否 有 感 到 情 緒 低 落 的 時 候, 答 : 有, 肯 定 有 我 有 一 個 小 冊 子, 平 日 鈔 錄 一 些 名 言, 作 為 座 右 銘 每 當 我 情 緒 低 落 時, 我 會 重 溫 這 些 勵 志 的 話, 鼓 舞 自 己 最 後 我 以 印 度 聖 雄 甘 地 (K.M. Gandhi, ) 的 名 言 與 大 家 共 勉, Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. 我 試 譯 為 活 着, 即 如 你 會 明 天 逝 去 學 習, 即 如 你 會 活 到 永 恒 這 兩 句 意 思 是 說 每 天 過 充 實 的 生 活, 縱 使 明 天 你 會 逝 去 ; 有 生 之 日 不 斷 學 永 遠 我 們 常 說 學 無 止 境, 我 覺 得 不 斷 學 習 的 精 神 可 以 將 生 命 無 限 延 長, 而 且 不 斷 更 新, 生 死 自 然 不 再 縈 懷 於 心 在 不 知 不 覺 中, 你 已 經 超 越 生 死, 今 日 我 將 我 自 己 與 疾 病 共 存 的 經 驗 與 微 不 足 道 的 心 得, 無 保 留 的 傾 訴, 希 望 我 們 互 相 支 持, 互 相 勉 勵! 祝 各 位 身 心 康 泰, 多 謝 大 家 謝 琰 二 零 零 八 年 九 月 十 二 日 完 稿 同 舟 共 濟 季 刊 9

10 November, 2008 Diamond Sponsor: 溫 哥 華 華 裔 小 姐 競 選 2008 Gold Sponsors: 今 年 新 時 代 電 視 主 辦 的 溫 哥 華 華 裔 小 姐 競 選 2008, 謹 訂 於 12 月 17 日 ( 星 期 三 ) 假 溫 哥 華 會 議 展 覽 中 心 盛 大 舉 行 ; 加 拿 大 防 癌 協 會 很 榮 幸, 再 次 成 為 慈 善 晚 宴 的 受 惠 機 構 善 款 全 數 用 於 預 防 癌 症 的 服 務 敬 希 齊 來 支 持, 共 襄 善 舉, 蒞 臨 見 証 新 一 屆 華 姐 的 誕 生 Silver Sponsors: 左 起 陳 昆 明 黃 秀 如 黃 國 裕 方 君 學 唐 東 萊 及 2007 年 度 華 裔 小 姐 携 手 出 力 The 4 th World Chinese Entrepreneur Convention 1997 第 四 屆 世 界 華 商 大 會 福 星 牛 - 溫 哥 華 甘 比 獅 子 會 每 年 都 製 作 生 肖 毛 公 仔, 籌 款 資 助 加 拿 大 防 癌 協 會, 資 助 各 項 防 癌 研 究, 並 提 供 教 育 及 患 者 服 務 副 會 長 盧 家 欣 表 示 牛 年 亦 不 會 例 外, 溫 哥 華 甘 比 獅 子 會 現 正 全 力 製 作 福 星 牛, 而 且 會 是 整 個 生 肖 毛 公 仔 慈 善 系 列 的 壓 軸 篇, 亦 會 作 為 2009 年 度 勇 闖 明 天 的 首 項 活 動 福 星 牛 共 同 主 席 葉 偉 忠 更 宣 布 福 星 牛 得 到 靈 の 丹 全 力 贊 助, 共 襄 善 舉 一 如 往 年, 福 星 牛 每 隻 25 元, 期 望 社 團 商 號 贊 助 訂 購, 盧 家 欣 及 葉 偉 忠 ( 左 圖 ) 特 別 與 首 隻 福 星 牛 預 祝 各 界 牛 起 來, 財 經 牛 起 來 善 長 也 同 時 可 以 補 購 往 年 的 活 力 猴 鴻 運 雞 及 添 福 鼠 歡 迎 聯 絡 溫 哥 華 甘 比 獅 子 會 盧 家 欣 或 葉 偉 忠 加 拿 大 防 癌 協 會 網 址 或 電 郵 共 襄 善 舉

11 癌 的 詞 彙 Cancer Glossary ( 英 中 對 照 )Translated From Support Unlimited-CCS ( 由 本 期 開 始 我 們 會 參 考 朗 文 出 版 社 的 醫 學 大 辭 典, 將 一 些 普 遍 的 癌 症 名 詞 譯 成 中 文 若 譯 文 與 原 文 有 出 入, 皆 以 英 文 原 文 為 依 歸 ) 1. Gastrectomy 胃 切 除 術 : The surgical removal of all or part of the stomach. 切 除 全 部 或 部 分 胃 的 一 種 外 科 手 術 2. Gene therapy 基 因 療 法 : The process of replacing a malfunctioning gene with a normal one to help 譯 the body fight a variety of diseases, including cancer. 這 是 為 幫 助 身 體 對 抗 不 同 疾 病, 包 括 癌 症, 以 正 常 基 因 取 代 失 去 功 能 基 因 的 過 程 3. Germ cell tumour 胚 細 胞 腫 瘤 : Cancer cells that arise from the reproductive tissues such as some types of ovarian or testicular cancers. 產 生 於 繁 殖 組 織, 如 卵 巢 或 睪 丸 的 癌 症 活 動 看 板 2008 年 同 舟 共 濟 癌 症 關 懷 小 組 聚 會 時 間 表 ( 每 月 第 4 或 5 個 星 期 六 ) Peer Support Group Gathering schedule, 2008 (the last Saturday of the month) 日 期 Date 11 月 29 日 (November 29 th ), 12 月 20 日 (December 20 th ) 時 間 Time 上 午 九 時 半 至 中 午 十 二 時 9:30 am to 12:00 noon 地 點 Place 本 會 大 溫 地 區 東 一 街 3689 E. 1 st Ave. Van. 辦 公 室 Meeting room GVR office 討 論 主 題 : 11 月 29 日 Recurrence and the fear of recurrence By Dr. Helen Leung Suggested Topics: 梁 健 頤 醫 生 主 講 認 識 並 預 防 復 發 12 月 20 日 Long Term Issue & Rebuilding By Dr. Helen Leung 梁 健 頤 醫 生 主 講 身 心 康 復 與 癒 後 疑 慮 ( 備 註 : 以 上 活 動 項 目 的 舉 辦 時 間 及 地 點, 均 以 本 會 最 新 通 告 為 準 查 詢 請 電 陳 太 太 ) 好 消 息 : 華 人 服 務 部 陳 太 太 逢 星 期 一 及 星 期 四, 上 午 九 時 至 下 午 三 時 半 在 本 會 列 治 文 分 會 為 大 家 服 務 地 址 : Minoru Blvd. Richmond, BC 電 話 : 想 更 深 入 認 識 癌 症, 要 獲 得 防 癌 資 訊, 想 知 道 怎 樣 才 是 健 康 生 活, 請 在 星 期 一 至 五 上 午 九 時 至 下 午 六 時 致 電 : 癌 症 專 線 ( 華 語 服 務 按 2 字 ) 或 瀏 覽 本 會 中 文 網 站 : 發 行 : 加 拿 大 防 癌 協 會 華 人 服 務 部 編 輯 : 陳 江 玉 芳 (Irene Chan) # East 1 st Avenue, Vancouver, B.C. V5M 1C2 Tel: Fax: 中 文 網 站 : 同 舟 共 濟 季 刊 11

12 November, 2008 Diamond Sponsor: 溫 哥 華 華 裔 小 姐 競 選 2008 Gold Sponsors: 今 年 新 時 代 電 視 主 辦 的 溫 哥 華 華 裔 小 姐 競 選 2008, 謹 訂 於 12 月 17 日 ( 星 期 三 ) 假 溫 哥 華 會 議 展 覽 中 心 盛 大 舉 行 ; 加 拿 大 防 癌 協 會 很 榮 幸, 再 次 成 為 慈 善 晚 宴 的 受 惠 機 構 善 款 全 數 用 於 預 防 癌 症 的 服 務 敬 希 齊 來 支 持, 共 襄 善 舉, 蒞 臨 見 証 新 一 屆 華 姐 的 誕 生 Silver Sponsors: 左 起 陳 昆 明 黃 秀 如 黃 國 裕 方 君 學 唐 東 萊 及 2007 年 度 華 裔 小 姐 携 手 出 力 The 4 th World Chinese Entrepreneur Convention 1997 第 四 屆 世 界 華 商 大 會 福 星 牛 - 溫 哥 華 甘 比 獅 子 會 每 年 都 製 作 生 肖 毛 公 仔, 籌 款 資 助 加 拿 大 防 癌 協 會, 資 助 各 項 防 癌 研 究, 並 提 供 教 育 及 患 者 服 務 副 會 長 盧 家 欣 表 示 牛 年 亦 不 會 例 外, 溫 哥 華 甘 比 獅 子 會 現 正 全 力 製 作 福 星 牛, 而 且 會 是 整 個 生 肖 毛 公 仔 慈 善 系 列 的 壓 軸 篇, 亦 會 作 為 2009 年 度 勇 闖 明 天 的 首 項 活 動 福 星 牛 共 同 主 席 葉 偉 忠 更 宣 布 福 星 牛 得 到 靈 の 丹 全 力 贊 助, 共 襄 善 舉 一 如 往 年, 福 星 牛 每 隻 25 元, 期 望 社 團 商 號 贊 助 訂 購, 盧 家 欣 及 葉 偉 忠 ( 左 圖 ) 特 別 與 首 隻 福 星 牛 預 祝 各 界 牛 起 來, 財 經 牛 起 來 善 長 也 同 時 可 以 補 購 往 年 的 活 力 猴 鴻 運 雞 及 添 福 鼠 歡 迎 聯 絡 溫 哥 華 甘 比 獅 子 會 盧 家 欣 或 葉 偉 忠 加 拿 大 防 癌 協 會 網 址 或 電 郵 共 襄 善 舉

CPC Newsletter 2011 Fall 110812.pub

CPC Newsletter 2011 Fall 110812.pub Canadian Cancer Society British Columbia &Yukon Division 加 拿 大 防 癌 協 會 卑 詩 及 育 根 分 會 We re in the Same Boat Newsletter Fall 2011 秋 季 本 期 內 容 P. 1 男 士 健 康 健 關 注 月 P. 2 男 士 健 康 知 多 少? P. 3 師 敏 園 地 : 小 確

More information

Confined Spaces in Agriculture - Chinese Simplified

Confined Spaces in Agriculture - Chinese Simplified 农 业 中 的 密 闭 空 间 管 理 工 人 手 册 关 于 卑 诗 工 作 安 全 局 (WorkSafeBC) 卑 诗 工 作 安 全 局 ( 劳 工 赔 偿 局 ) 是 个 独 立 的 省 级 法 定 机 构, 由 董 事 会 管 理 我 们 的 经 费 来 自 本 省 登 记 雇 主 所 支 付 的 保 险 费 以 及 投 资 回 报 在 执 行 劳 工 赔 偿 法 (Workers Compensation

More information

某某某某详细报告

某某某某详细报告 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 务 商 A 股 资 金 流 向 排 名 日 报 () 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 号 建 工 大 厦 9 楼 邮 编 Zip: 200120 电 话 Tel: (8621) 6888 2280

More information

某某某某详细报告

某某某某详细报告 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 务 商 A 股 资 金 流 向 排 名 日 报 (204-2-3) 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 号 建 工 大 厦 9 楼 邮 编 Zip: 20020 电 话 Tel: (862) 6888

More information

淺談「脊柱相關疾病」

淺談「脊柱相關疾病」 淺 談 脊 柱 相 關 疾 病 金 陵 中 醫 藥 針 灸 治 療 中 心 陳 新 發 中 醫 師 JL Acupuncture & TCM Centre CHAN Sun Fat Chinese Medicine Practitioner 頸 椎 1 頭 耳 鼻 喉 臉 交 感 神 經 頭 痛 偏 頭 痛 失 眠 嗜 睡 頭 昏 沉 眩 暈 頸 性 高 血 壓 腦 供 血 不 足 記 憶 力 減

More information

一 本 周 综 述 本 周 首 次 发 布 国 企 改 革 的 地 方 主 要 是 武 汉 市, 其 他 省 市 广 东 上 海 和 合 肥 进 入 国 企 改 革 的 实 施 阶 段 央 企 方 面 本 周 最 大 的 看 点 是 中 国 船 舶 重 工 集 团 和 中 国 航 空 工 业 集 团

一 本 周 综 述 本 周 首 次 发 布 国 企 改 革 的 地 方 主 要 是 武 汉 市, 其 他 省 市 广 东 上 海 和 合 肥 进 入 国 企 改 革 的 实 施 阶 段 央 企 方 面 本 周 最 大 的 看 点 是 中 国 船 舶 重 工 集 团 和 中 国 航 空 工 业 集 团 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 服 务 商 国 资 改 革 政 策 与 企 业 动 态 跟 踪 周 报 : 央 企 改 革 开 启 两 股 六 连 板 (9 月 26 日 ) 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 号 建 工 大 厦

More information

台 灣 花 精 溫 暖 的 家 台 灣 花 精 的 家 再 蛻 變 與 花 氣 最 初 的 相 遇 在 祈 光 總 部, 因 為 一 個 入 世 之 夢, 台 灣 花 精 的 家 落 腳 市 中 心 繁 華 巷 弄 裡, 用 花 草 出 世 的 靈 秀 之 氣 迎 接 心 靈 花 友, 始 終 如

台 灣 花 精 溫 暖 的 家 台 灣 花 精 的 家 再 蛻 變 與 花 氣 最 初 的 相 遇 在 祈 光 總 部, 因 為 一 個 入 世 之 夢, 台 灣 花 精 的 家 落 腳 市 中 心 繁 華 巷 弄 裡, 用 花 草 出 世 的 靈 秀 之 氣 迎 接 心 靈 花 友, 始 終 如 祈 光 空 間 113 宇 宙 訊 息 傳 人 間 花 開 傳 愛 淨 人 心 本 刊 使 用 環 保 大 豆 油 墨 印 刷 台 灣 花 精 溫 暖 的 家 台 灣 花 精 的 家 再 蛻 變 與 花 氣 最 初 的 相 遇 在 祈 光 總 部, 因 為 一 個 入 世 之 夢, 台 灣 花 精 的 家 落 腳 市 中 心 繁 華 巷 弄 裡, 用 花 草 出 世 的 靈 秀 之 氣 迎 接 心

More information

一、考試宗旨:考選風險管理人才,提升風險管理水準。

一、考試宗旨:考選風險管理人才,提升風險管理水準。 101 年 第 1 次 風 險 管 理 師 考 試 簡 章 一 考 試 宗 旨 : 考 選 風 險 管 理 人 才, 提 升 風 險 管 理 水 準 二 考 試 類 別 :( 一 ) 個 人 風 險 管 理 師 ;( 二 ) 企 業 風 險 管 理 師 可 同 時 報 考 三 考 試 科 目 :( 參 考 用 書 請 詳 閱 簡 章 第 二 頁 ) ( 一 ) 個 人 風 險 管 理 師 考 試 (

More information

Microsoft Word - 事務培訓招生簡章(含報名表).doc

Microsoft Word - 事務培訓招生簡章(含報名表).doc 公 寓 大 廈 管 理 服 務 人 培 訓 講 習 招 生 簡 章 委 託 單 位 : 內 政 部 營 建 署 受 託 單 位 : 中 華 民 國 物 業 管 理 經 理 人 協 會 委 託 期 間 : 即 日 起 至 105 年 6 月 30 日 內 政 部 營 建 署 委 託 中 華 民 國 物 業 管 理 經 理 人 協 會 辦 理 事 務 管 理 公 寓 大 廈 技 術 服 務 人 員 培

More information

!" 1

! 1 Understanding : Ovarian Cancer !" 1 2!" !" 3 4!" !" 5 6!" !" 7 8!" 2012531 174 七!" 9 10!" !" 11 12!" !" 13 14!" !" 15 16!" !" 17 18!" !" 19 20!" !" 21 22!" !" 23 24!" !""!""!""!" 25 !""!""!""!""!"" 26!"

More information

Microsoft Word - 附錄一.doc

Microsoft Word - 附錄一.doc 附 錄 一 : 深 度 訪 談 完 整 資 料 電 台 深 度 訪 談 記 錄 ( 一 ) 訪 談 對 象 : 中 央 廣 播 電 台 節 目 導 播 兼 記 者 王 一 喚 訪 談 時 間 :2005.10.31 李 : 請 問 您 從 事 傳 播 行 業 有 多 久 了? 先 後 從 事 過 哪 些 工 作? 王 :1987 年 進 來 央 廣, 進 來 幫 忙 翻 譯 做 節 目 李 : 那

More information

Chinese-All About Partial Seizures

Chinese-All About Partial Seizures 大 然 局 多 而 部 數, 人 這 在 不 類 想 易 發 到 被 作 腦 大 雖 癇 眾 然 時 察 引 覺 人, 注 腦, 目 海 並 中 且, 出 很 但 現 容 只 的 易 不 是 被 過 那 誤 是 種 作 腦 引 其 癇 致 他 的 失 疾 其 去 病 中 知 一 覺 種 跌 同 倒 樣 常 見 以 的 及 一 影 種 響 是 全 局 身 部 的 腦 抽 癇 搐 動 作 的 發 作 與

More information

Microsoft Word - SSR HIV-AIDS_SchV03_Updated.docx

Microsoft Word - SSR HIV-AIDS_SchV03_Updated.docx HIV 及 艾 滋 病 人 体 免 疫 缺 损 病 毒 (HIV) 是 一 种 攻 击 人 体 免 疫 系 统 的 病 毒 现 在 还 无 法 治 愈 HIV 感 染, 但 是 药 物 能 够 减 少 体 内 病 毒 的 数 量, 帮 助 感 染 者 保 持 健 康 如 果 不 采 取 治 疗,HIV 会 破 坏 免 疫 系 统, 并 可 能 发 展 成 艾 滋 病 (AIDS) 病 因 HIV 存

More information

A 股 投 资 参 考 日 报 一 每 日 重 点 财 经 要 闻 解 读 中 央 一 号 文 件 : 大 力 推 进 农 业 现 代 化 中 国 证 券 网 讯, 中 央 一 号 文 件 1 月 27 日 由 新 华 社 受 权 发 布 文 件 指 出, 大 力 推 进 农 业 现 代 化, 必

A 股 投 资 参 考 日 报 一 每 日 重 点 财 经 要 闻 解 读 中 央 一 号 文 件 : 大 力 推 进 农 业 现 代 化 中 国 证 券 网 讯, 中 央 一 号 文 件 1 月 27 日 由 新 华 社 受 权 发 布 文 件 指 出, 大 力 推 进 农 业 现 代 化, 必 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 服 务 商 A 股 投 资 参 考 日 报 2016-1-28 Wind 题 材 交 流 群 号 :104142 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 号 建 工 大 厦 9 楼 邮 编 Zip: 200120

More information

目 錄 壹 青 輔 會 結 案 附 件 貳 活 動 計 劃 書 參 執 行 內 容 一 教 學 內 容 二 與 當 地 教 師 教 學 交 流 三 服 務 執 行 進 度 肆 執 行 成 效 一 教 學 課 程 二 與 當 地 教 師 教 學 交 流 三 服 務 滿 意 度 調 查 伍 服 務 檢

目 錄 壹 青 輔 會 結 案 附 件 貳 活 動 計 劃 書 參 執 行 內 容 一 教 學 內 容 二 與 當 地 教 師 教 學 交 流 三 服 務 執 行 進 度 肆 執 行 成 效 一 教 學 課 程 二 與 當 地 教 師 教 學 交 流 三 服 務 滿 意 度 調 查 伍 服 務 檢 2 0 1 0 年 靜 宜 青 年 國 際 志 工 泰 北 服 務 成 果 報 告 指 導 單 位 : 行 政 院 青 年 輔 導 委 員 會 僑 務 委 員 會 主 辦 單 位 : 靜 宜 大 學 服 務 學 習 發 展 中 心 協 力 單 位 : 靜 宜 大 學 師 資 培 育 中 心 財 團 法 人 台 灣 明 愛 文 教 基 金 會 中 華 民 國 九 十 九 年 九 月 二 十 四 日 目

More information

CCO 096_Depression_Simplified Chinese_OG05_Justified.indd

CCO 096_Depression_Simplified Chinese_OG05_Justified.indd 如 何 护 理 抑 郁 症 本 患 者 指 南 将 帮 助 您 了 解 : 什 么 是 癌 相 关 性 抑 郁? 癌 相 关 性 抑 郁 的 症 状 有 哪 些? 造 成 癌 相 关 性 抑 郁 的 原 因 是 什 么? 我 该 怎 么 做 好 抑 郁 症 护 理? 我 何 时 该 联 系 自 己 的 医 疗 护 理 团 队? 我 可 以 从 何 处 获 取 更 多 信 息? 第 2 页 第 3 页

More information

Prevent Falls - Stay on Your Feet - Vancouver Coastal Health

Prevent Falls - Stay on Your Feet - Vancouver Coastal Health Chinese PREVENT FALLS stay on your feet! 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 3 5 7 18 ) 9 4 4 9 ) 11 13 15 1 2 3 4 5 6 7 17 ) (handydart) 19 3 5 12 3 21 1) 2) 3) 4) 5 1) 2) 3) 4)

More information

國立臺灣師範大學校務基金出國報告

國立臺灣師範大學校務基金出國報告 報 告 內 容 一 目 的 : 全 球 海 外 華 裔 子 弟 透 過 海 外 聯 招 會 申 請 來 臺 就 學 人 數, 已 於 101 學 年 度 突 破 萬 人, 其 中 又 以 香 港 及 澳 門 學 生 居 多, 合 計 超 過 總 申 請 人 數 半 數 以 上 經 查 歷 年 來 香 港 申 請 學 士 班 及 僑 先 部 人 數 雖 互 有 消 長, 但 人 數 偏 低, 自 96

More information

一 大聖 起源與簡述: 1 本宮溯自清光貳年(西元一八二二年) 有位唐先賢黃迎 奉請 北極玄上帝金尊東渡來台 由烏石港上陸至四圍保埤口 後遷到 外澳石空中路嶺上 茅蓋神堂供人膜拜 化蒼民墾土農耕 後澤 被農信仰日深 為祈求石空 風調雨順 保佑黎民平安 先賢數 人等誠心合建永固廟堂 因高水長 所稱為(

一 大聖 起源與簡述: 1 本宮溯自清光貳年(西元一八二二年) 有位唐先賢黃迎 奉請 北極玄上帝金尊東渡來台 由烏石港上陸至四圍保埤口 後遷到 外澳石空中路嶺上 茅蓋神堂供人膜拜 化蒼民墾土農耕 後澤 被農信仰日深 為祈求石空 風調雨順 保佑黎民平安 先賢數 人等誠心合建永固廟堂 因高水長 所稱為( 玄濟世弘新世界大聖 暨 癸已年慶祝祖廟台灣第一行宮二十週年慶典 企劃書 機關指導單位 海峽交流基金 內政部宗司 交通部觀光局東北角管理處 宜蘭縣政府 宜蘭縣議 頭城鎮公所 頭城鎮代 宗指導單位 協 中華民國 宜蘭縣 總廟三清宮 中華玄上帝弘協 中國崇 新北市玄上帝弘協 中華三清 玄上帝研究 主 辦 單 位 祖廟台灣第一行宮外澳接宮管委 協 辦 單 位 大陸湖北省十堰市協 建法石真廟 聯 絡 地 址

More information

某某某某详细报告

某某某某详细报告 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 服 务 商 并 购 重 组 主 题 投 资 周 报 鞍 重 股 份 重 组 转 型 后 勤 服 务, 望 连 续 涨 停 (11 月 29 日 -12 月 5 日 ) 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33

More information

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc 中 考 英 语 科 考 试 标 准 及 试 卷 结 构 技 术 指 标 构 想 1 王 后 雄 童 祥 林 ( 华 中 师 范 大 学 考 试 研 究 院, 武 汉,430079, 湖 北 ) 提 要 : 本 文 从 结 构 模 式 内 容 要 素 能 力 要 素 题 型 要 素 难 度 要 素 分 数 要 素 时 限 要 素 等 方 面 细 致 分 析 了 中 考 英 语 科 试 卷 结 构 的

More information

1 市 场 要 闻 回 顾 : 名 称 收 盘 价 日 涨 跌 幅 上 证 综 指 4,229.27-1.62 深 证 成 指 14,136.17-0.68 沪 深 300 4,553.33-0.95 融 资 余 额 当 日 买 入 额 截 至 周 三 (5 月 6 日 ),A 股 融 资 融 券

1 市 场 要 闻 回 顾 : 名 称 收 盘 价 日 涨 跌 幅 上 证 综 指 4,229.27-1.62 深 证 成 指 14,136.17-0.68 沪 深 300 4,553.33-0.95 融 资 余 额 当 日 买 入 额 截 至 周 三 (5 月 6 日 ),A 股 融 资 融 券 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 服 务 商 A 股 融 资 融 券 日 报 5 月 7 日 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 建 工 大 厦 9 楼 邮 编 Zip: 200120 电 话 Tel: (8621) 6888 2280

More information

你們要恆切禱告 在此儆醒感恩 西4:2 麥 城華人浸信會從1996年五月立會至 今已有14年 1990 年士嘉堡華人浸 信會 差派了十幾個家庭帶著他們的孩子開 始了麥城基址 經過小學 中學 商業樓宇 為聚會點 透過覓地 買地 動土典禮 第 一期的完成 接著幾番波折的第二期籌建工 程到完工 及至現在有

你們要恆切禱告 在此儆醒感恩 西4:2 麥 城華人浸信會從1996年五月立會至 今已有14年 1990 年士嘉堡華人浸 信會 差派了十幾個家庭帶著他們的孩子開 始了麥城基址 經過小學 中學 商業樓宇 為聚會點 透過覓地 買地 動土典禮 第 一期的完成 接著幾番波折的第二期籌建工 程到完工 及至現在有 年 5 月 30 日 是 麥 城 華 人 浸 信 會 立 會 十 今 四 周 年 紀 念 回 顧 過 去 十 四 年 來, 教 會 穩 定 增 長, 無 論 是 事 工 發 展 聚 會 人 數, 都 是 穩 步 上 升, 這 是 我 們 值 得 感 恩 的 展 望 前 面 日 子, 神 有 甚 麼 指 引, 對 我 們 有 甚 麼 期 望 呢? 記 得 主 耶 穌 在 馬 太 福 音 第 七 章 的

More information

<4D F736F F D20B2C4A447A6B8BFD4B8DFA965ADFBB77CB77CC4B3ACF6BFFD2E646F63>

<4D F736F F D20B2C4A447A6B8BFD4B8DFA965ADFBB77CB77CC4B3ACF6BFFD2E646F63> 普 通 高 級 中 學 課 程 生 涯 規 劃 學 科 中 心 99 年 度 第 二 次 諮 詢 委 員 會 議 紀 錄 時 間 :99 年 11 月 19 日 ( 星 期 五 )10 10:00 00~12 12:00 地 點 : 高 雄 市 立 中 正 高 中 第 二 會 議 室 出 列 席 單 位 及 人 員 : 如 簽 到 簿 主 席 : 涂 校 長 順 安 紀 錄 : 童 丹 茹 壹 主

More information

的 到 來 啓 示 天 主 對 人 的 愛 心 嬰 兒 的 誕 生 是 赤 裸 進 入 世 界, 不 帶 任 何 的 包 裝 與 面 具, 帶 來 的 是 真, 是 美, 是 善 這 正 是 天 主 降 生 成 人 智 慧 這 種 智 慧 勝 於 體 力, 智 者 勝 於 勇 士 ( 智 六 : 1

的 到 來 啓 示 天 主 對 人 的 愛 心 嬰 兒 的 誕 生 是 赤 裸 進 入 世 界, 不 帶 任 何 的 包 裝 與 面 具, 帶 來 的 是 真, 是 美, 是 善 這 正 是 天 主 降 生 成 人 智 慧 這 種 智 慧 勝 於 體 力, 智 者 勝 於 勇 士 ( 智 六 : 1 Catholic Chinese Community Newsletter Archdiocese of San Francisco www.sfchinesecatholic.org 第 三 期 12/2014 華 人 宗 徒 事 務 處 Chinese Ministry Office One Peter Yorke Way San Francisco, CA 94109 電 話 : (415)

More information

모집요강(중문)[2013후기외국인]04.26.hwp

모집요강(중문)[2013후기외국인]04.26.hwp 2013 弘 益 大 学 后 期 外 国 人 特 别 招 生 简 章 弘 益 大 学 http://ibsi.hongik.ac.kr 目 次 I 招 生 日 程 3 II 招 生 单 位 4 III 报 名 资 格 及 提 交 材 料 5 IV 录 取 方 法 8 V 报 名 程 序 9 VI 注 册 指 南 11 VII 其 它 12 附 录 提 交 材 料 表 格 外 国 人 入 学 申 请

More information

免 過 往 只 有 聖 座 才 有 權 赦 免 的 罪 教 宗 強 調, 慈 悲 是 支 撐 教 會 生 活 的 基 礎, 是 檢 驗 誰 是 天 主 真 正 子 女 的 標 準 慈 悲 絕 不 是 軟 弱 的 表 現, 而 是 天 主 全 能 的 特 性 實 際 上, 我 們 眾 人 都 蒙 召

免 過 往 只 有 聖 座 才 有 權 赦 免 的 罪 教 宗 強 調, 慈 悲 是 支 撐 教 會 生 活 的 基 礎, 是 檢 驗 誰 是 天 主 真 正 子 女 的 標 準 慈 悲 絕 不 是 軟 弱 的 表 現, 而 是 天 主 全 能 的 特 性 實 際 上, 我 們 眾 人 都 蒙 召 Catholic Chinese Community Newsletter Archdiocese of San Francisco www.sfchinesecatholic.org 第 七 期 12/2015 華 人 宗 徒 事 務 處 Chinese Ministry Office One Peter Yorke Way San Francisco, CA 94109 教 宗 方 濟 各 公

More information

大 會 顧 問 : Dr. Roland Martins 澳 門 婦 產 科 學 會 會 員 大 會 主 席 Conference 洪 濱 醫 生 - 澳 門 婦 產 科 學 會 監 事 長 Advisor 余 兆 安 醫 生 - 澳 門 全 科 醫 生 學 會 會 長 梁 國 賢 醫 生 - 婦

大 會 顧 問 : Dr. Roland Martins 澳 門 婦 產 科 學 會 會 員 大 會 主 席 Conference 洪 濱 醫 生 - 澳 門 婦 產 科 學 會 監 事 長 Advisor 余 兆 安 醫 生 - 澳 門 全 科 醫 生 學 會 會 長 梁 國 賢 醫 生 - 婦 第 一 屆 粵 港 澳 圍 產 醫 學 高 峰 論 壇 (2011) 1 st Regional Perinatology Conference, Guangdong, & Macau 2011 大 會 日 期 : 2011 年 11 月 26-27 日 ( 星 期 六 - 日 ) Conference Date: 26-27 th November, 2011 (Saturday-Sunday)

More information

求 你 赦 免 我 我 願 向 你 認 自 己 的 罪, 求 你 接 納 我, 我 願 一 生 緊 緊 跟 隨 你 感 謝 主, 在 長 青 弟 兄 流 浪 虛 度 了 廿 五 年 的 光 陰 後, 於 一 九 九 八 年 十 一 月 廿 九 日 受 洗 歸 主 在 當 天 的 日 記 裡, 長 青

求 你 赦 免 我 我 願 向 你 認 自 己 的 罪, 求 你 接 納 我, 我 願 一 生 緊 緊 跟 隨 你 感 謝 主, 在 長 青 弟 兄 流 浪 虛 度 了 廿 五 年 的 光 陰 後, 於 一 九 九 八 年 十 一 月 廿 九 日 受 洗 歸 主 在 當 天 的 日 記 裡, 長 青 加 拿 大 ( COCM ) 通 訊 (Newsletter) 第 五 十 六 期 Issue 56 2011-11 加 拿 大 董 事 會 主 席 : 陳 若 魯 先 生 董 事 : 胡 家 亮 牧 師 陳 錦 華 牧 師 李 丞 炘 醫 生 張 宏 達 先 生 何 國 富 先 生 張 秉 熙 先 生 顧 問 : 金 新 宇 牧 師 張 子 江 牧 師 連 登 權 牧 師 吳 在 志 牧 師 校

More information

在 职 MPAcc 学 习 成 效 : 本 所 毕 业 的 在 职 MPAcc 学 生 拥 有 较 强 的 专 业 应 用 能 力, 很 多 学 生 毕 业 后 回 到 工 作 岗 位, 利 用 所 学 的 知 识, 充 分 发 挥 自 己 的 优 势, 为 单 位 做 出 了 突 出 的 贡 献

在 职 MPAcc 学 习 成 效 : 本 所 毕 业 的 在 职 MPAcc 学 生 拥 有 较 强 的 专 业 应 用 能 力, 很 多 学 生 毕 业 后 回 到 工 作 岗 位, 利 用 所 学 的 知 识, 充 分 发 挥 自 己 的 优 势, 为 单 位 做 出 了 突 出 的 贡 献 三 位 结 合 育 桃 李, 十 年 艰 辛 铸 梓 楠 财 政 部 财 政 科 学 研 究 所 培 养 经 验 总 结 一 概 况 财 政 部 财 政 科 学 研 究 所 ( 以 下 简 称 本 所 ) 为 财 政 部 直 属 科 研 单 位, 成 立 于 1956 年,1978 年 开 始 硕 士 研 究 生 教 育,1982 年 开 始 博 士 研 究 生 教 育, 有 财 政 学 和 会 计

More information

DocHdl1OnPPMtmpTarget

DocHdl1OnPPMtmpTarget Contents / NONO / Part1 1-1 1-2 Q&A / / / 4 1-3 Part2 54 2-1 56 2-2 58 59 60 63 63 64 2-3 68 1. 70 5. 75 2. 72 6. 77 3. 73 7. 78 4. 74 8. 79 2-4 80 9. 83 13. 90 10. 84 14. 91 11. 86 15. 92 12. 88 16. 93

More information

贵刊第697期刊登的宋公民文“美国医疗改革之我见”对美国现有医疗体制所发表的看法及建议,除了反映出作者对该体制的极端无知和毫不掩饰的酸葡萄心态外,毫无建设性意义

贵刊第697期刊登的宋公民文“美国医疗改革之我见”对美国现有医疗体制所发表的看法及建议,除了反映出作者对该体制的极端无知和毫不掩饰的酸葡萄心态外,毫无建设性意义 刊 头 题 字 : 倪 培 民 社 区 短 讯 2008 年 西 密 西 根 华 人 协 会 春 节 联 欢 晚 会 定 于 二 月 九 日 星 期 六 晚 上 在 East Kentwood High School 大 礼 堂 举 行 具 体 地 址 是 :6230 Kalamazoo Avenue, SE, Grand Rapids, MI 49508 晚 会 售 票 工 作 不 久 将 全 面

More information

FnB_X'mas Bro 2012_to_PDF

FnB_X'mas Bro 2012_to_PDF GREEN THE WORLD A Regal Christmas Culinary Temptations Regal Oriental Hotel GREEN THE WORLD A Regal Christmas Culinary Temptations Santa Claus is coming to the GREEN town! An extraordinary GREEN Christmas

More information

循 序 漸 進 印 刷 資 料 小 冊 子 1 為 了 想 戒 煙 的 吸 煙 者 此 小 冊 子 是 以 決 定 了 想 戒 煙 的 吸 煙 者 為 對 象 小 冊 子 2 為 了 不 想 戒 煙 的 吸 煙 者 此 小 冊 子 是 以 不 想 戒 煙 的 吸 煙 者 為 對 象 它 不 會 叫

循 序 漸 進 印 刷 資 料 小 冊 子 1 為 了 想 戒 煙 的 吸 煙 者 此 小 冊 子 是 以 決 定 了 想 戒 煙 的 吸 煙 者 為 對 象 小 冊 子 2 為 了 不 想 戒 煙 的 吸 煙 者 此 小 冊 子 是 以 不 想 戒 煙 的 吸 煙 者 為 對 象 它 不 會 叫 幫 助 吸 煙 者 戒 煙 循 序 漸 進 Help a Smoker Quit One Step at a Time 循 序 漸 進 印 刷 資 料 小 冊 子 1 為 了 想 戒 煙 的 吸 煙 者 此 小 冊 子 是 以 決 定 了 想 戒 煙 的 吸 煙 者 為 對 象 小 冊 子 2 為 了 不 想 戒 煙 的 吸 煙 者 此 小 冊 子 是 以 不 想 戒 煙 的 吸 煙 者 為 對 象

More information

同 舟 共 濟 季 刊 2

同 舟 共 濟 季 刊 2 Canadian Cancer Society British Columbia &Yukon Division 加 拿 大 防 癌 協 會 卑 詩 及 育 根 分 會 We re In The Same Boat Peer Support Newsletter Summer 2008 夏 季 Vol. 22 內 容 一 覽 P. 1 感 恩 與 懷 念 癌 症 關 懷 義 工 幹 得 好 懷 念

More information

(Microsoft Word - \244\337\252\2512009_final.doc)

(Microsoft Word - \244\337\252\2512009_final.doc) 5110 Marine Drive Burnaby BC Canada V5J 3G6 Tel : (604)438-3222 Fax : (604)438-6222 email : ecbc@ecbc h t t p : / / e c b c o r g org 目 錄 辦 理 神 的 大 工 - - - - - - - - - - - - - - - - 2 迎 向 未 來 - - - - -

More information

如 果 第 六 識 說 呢 當 然 前 五 識 所 緣 的 第 六 識 也 能 緣 前 五 識 所 不 能 緣 的 它 也 能 緣 乃 至 到 第 八 識 所 變 現 的 一 切 它 都 能 緣 所 以 是 非 常 廣 大 的 當 然 所 變 的 根 身 器 界 它 是 能 緣 謂 一 切 法 如

如 果 第 六 識 說 呢 當 然 前 五 識 所 緣 的 第 六 識 也 能 緣 前 五 識 所 不 能 緣 的 它 也 能 緣 乃 至 到 第 八 識 所 變 現 的 一 切 它 都 能 緣 所 以 是 非 常 廣 大 的 當 然 所 變 的 根 身 器 界 它 是 能 緣 謂 一 切 法 如 庚 二 所 依 分 二 科 辛 一 等 無 間 依 彼 所 依 者 : 等 無 間 依, 謂 意 彼 所 依 者 等 無 間 依 謂 意 種 子 依 謂 如 前 說 一 切 種 子 阿 賴 耶 識 彼 所 緣 者 謂 一 切 法 如 其 所 應 這 是 十 七 地 裡 面 的 第 二 地 意 地 意 地 裡 面 也 是 分 五 科 第 一 是 自 性 這 一 科 解 釋 完 了 現 在 是 第 二

More information

Microsoft Word - 7432.docx

Microsoft Word - 7432.docx 什 麼 是 癌 症? 什 麼 是 癌 症? 患 者 和 家 庭 成 員 指 南 What is cancer? A guide for patients and families 癌 症 可 以 生 長 在 身 體 的 任 何 部 位 它 開 始 於 細 胞 生 長 失 控, 並 遠 遠 超 過 正 常 細 胞 因 此, 身 體 很 難 正 常 運 轉 對 於 許 多 人, 癌 症 可 以 得 到

More information

プリント

プリント - 188 - - 189 - COO - 190 - - 191 - - 192 - - 193 - - 194 - - 195 - - 196 - - 197 - - 198 - - 199 - - 200 - - 201 - - 202 - - 203 - - 204 - - 205 - - 206 - 2-207 - - 208 - - 209 - - 210 - - 211 - - 212

More information

某某某某详细报告

某某某某详细报告 同 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 服 务 商 并 购 重 组 主 题 投 资 周 报 国 药 集 团 中 国 建 材 集 团 混 改 试 点 方 案 获 批 (2 月 1 日 -2 月 7 日 ) 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33

More information

pdf

pdf CENTRO 花 甲 老 人 的 for 交 the over 60s 通 travel 证 passes for the over 60s travel passes for the over 60s travel 谢 谢 发 给 我 这 个 交 通 证, travel passes for the over 60s 我 travel 今 passes 年 for 66 the over 岁 60s

More information

恩 典 课 堂 教 学 概 览 课 堂 环 节 持 续 时 间 活 动 所 需 材 料 1 欢 迎 持 续 在 门 口 欢 迎 学 生, 聆 听 他 们 分 享 本 周 开 心 或 烦 恼 的 事 预 备 活 动 <10 分 钟 A 猜 猜 是 谁 B 上 帝 的 礼 物 无 孩 子 们 的 儿 时

恩 典 课 堂 教 学 概 览 课 堂 环 节 持 续 时 间 活 动 所 需 材 料 1 欢 迎 持 续 在 门 口 欢 迎 学 生, 聆 听 他 们 分 享 本 周 开 心 或 烦 恼 的 事 预 备 活 动 <10 分 钟 A 猜 猜 是 谁 B 上 帝 的 礼 物 无 孩 子 们 的 儿 时 第 十 一 课 最 好 的 礼 物 经 文 路 2:1-17; 历 代 愿 望 第 四 章 存 心 节 上 帝 爱 世 人, 甚 至 将 祂 的 独 生 子 赐 给 他 们, 叫 一 切 信 祂 的, 不 至 灭 亡, 反 得 永 生 ( 约 3:16) 教 学 目 标 孩 子 们 可 以 知 道 : 耶 稣 是 上 帝 恩 典 的 礼 物, 祂 给 我 们 带 来 盼 望 和 喜 乐 感 受 :

More information

团 契 就 体 力 来 说, 参 孙 乃 是 地 上 极 强 壮 的 人 ; 但 在 自 制 忠 贞 和 坚 稳 上, 他 却 是 人 间 最 软 弱 的 了 先 祖 与 先 知 第 571-573 页 教 室 布 置 见 第 一 课 课 堂 教 学 概 览 课 堂 环 节 持 续 时 间 活 动

团 契 就 体 力 来 说, 参 孙 乃 是 地 上 极 强 壮 的 人 ; 但 在 自 制 忠 贞 和 坚 稳 上, 他 却 是 人 间 最 软 弱 的 了 先 祖 与 先 知 第 571-573 页 教 室 布 置 见 第 一 课 课 堂 教 学 概 览 课 堂 环 节 持 续 时 间 活 动 第 三 课 外 强 中 干 经 文 士 16 先 祖 与 先 知 第 564-573 页 存 心 节 上 帝 啊, 求 你 为 我 造 清 洁 的 心 ( 诗 51:10) 教 学 目 标 孩 子 们 可 以 知 道 : 我 们 的 言 行 举 止 都 影 响 着 周 围 的 人 感 受 : 当 我 们 的 言 行 困 扰 别 人 时 要 感 到 难 过 回 应 : 要 知 道 且 接 受, 当 我

More information

- June 意 味 上 梁 不 正 下 梁 歪 地 动 辄 失 去 理 性 而 对 部 下 狂 吠 给 我 滚, 毛 也 曾 因 被 吵 醒 而 对 哨 兵 猛 吼 老 子 揍 你! 并 罚 站 254) 和 大 红 灯 笼 高 高 挂 成 叠 影 的 一 是 太 太 被 老 爷 惯 坏 而 任

- June 意 味 上 梁 不 正 下 梁 歪 地 动 辄 失 去 理 性 而 对 部 下 狂 吠 给 我 滚, 毛 也 曾 因 被 吵 醒 而 对 哨 兵 猛 吼 老 子 揍 你! 并 罚 站 254) 和 大 红 灯 笼 高 高 挂 成 叠 影 的 一 是 太 太 被 老 爷 惯 坏 而 任 从 称 谓 魔 杖 管 窥 中 国 政 要 心 迹 及 中 国 社 会 规 则 ( 中 ) 晚 年 周 恩 来 毛 泽 东 私 人 医 生 回 忆 录 毛 家 湾 纪 实 国 家 的 囚 徒 大 红 灯 笼 高 高 挂 等 禁 域 深 宫 话 语 联 析 夏 刚 君 子 豹 变 和 小 人 革 面 : 主 客 伸 缩 高 下 反 转 的 炎 凉 翻 覆 诸 态 据 传 毛 将 见 上 帝 前 向 毛

More information

5.00 20 11 55 9.00 2 10 30 15.00 4 8 00 5.00 2 10 30 8 00 I am We You They are V+ing He She It is I Am We You They Are V+ing he She It is 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 12 11 10 9 17 18 19 20 21 22

More information

< C4EAB5DA37C6DA2E6D7073>

< C4EAB5DA37C6DA2E6D7073> 万 病 归 宗 论 王 文 奎, 王 峰, 王 ( 北 京 泰 一 和 中 医 研 究 所, 北 京 100076) 岭 [ 摘 要 ] 在 中 医 原 创 理 论 的 基 础 上, 结 合 枟 易 经 枠 枟 内 经 枠 和 枟 道 德 经 枠 三 经 思 想, 提 出 了 万 病 归 宗 理 论 三 维 守 恒 调 控 法 则 五 脏 阴 阳 辨 证 纲 领, 以 及 临 床 治 疗 双 合 原

More information

导言

导言 RESEARCH REPORT 2007 1 2007 2 2007 3 2007 4 2007 5 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 1 2 3 2007 2007 4 5 6 2007 7 2007 8 1 2007 2007 1 2a bc de f g 3 4 a b c 2 2007 1 2007 ST ST 2007 1 3 2007 2a

More information

Microsoft Word - A_Daily20160329

Microsoft Word - A_Daily20160329 高 曉 慶, Stanley Kao 陳 漢 輝, Freddy Chan 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 每 日 資 訊 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes stanley.kao@swhyhk.com freddy.hf.chan@swhyhk.com 2016 年 3 月 29 日 星 期 二 (852)

More information

Microsoft Word - A_Daily20160229

Microsoft Word - A_Daily20160229 高 曉 慶, Stanley Kao 陳 漢 輝, Freddy Chan 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 每 日 資 訊 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes stanley.kao@swhyhk.com freddy.hf.chan@swhyhk.com 2016 年 2 月 29 日 星 期 一 (852)

More information

重庆理工大学学报 社会科学 q j m A m m m K w ERFm q 缩减 数据的准确性可得到保障 此外 一引言 随着我国对生态文明建设的重视建设资源节约 型和环境友好型社会成为国家发展的一大任务 随着我国经济的不断发展和人们生活水平的 因此环保 绿色也会成为各个行业未来发展的一 提高 尤其

重庆理工大学学报 社会科学 q j m A m m m K w ERFm q 缩减 数据的准确性可得到保障 此外 一引言 随着我国对生态文明建设的重视建设资源节约 型和环境友好型社会成为国家发展的一大任务 随着我国经济的不断发展和人们生活水平的 因此环保 绿色也会成为各个行业未来发展的一 提高 尤其 经济 管理 重庆理工大学学报 社会科学 年第 卷第 期 J C q U T V N j 基于 ERF模型的我国快递行业服务质量 评价指标体系研究 梁 雯王媛媛 安徽大学 商学院合肥 摘要 以绩效感知服务质量模型 ERF模型 为基础 并结合先前学者的研究 利用问卷 调查和探索性因子分析设计出由 个指标构成的快递服务质量评价体系 并将它们分别归为 和 个一级维度 个维度的命名并不是严格按照原有 模型 而是结合实际调查数据分析进行相应调整的结果

More information

untitled

untitled 20 The Briefing News of Research Center for History of Chinese Language Vol.20 1 20 The Briefing News of Research Center for History of Chinese Language Vol.20 210 240 2 50 80 1958 600 1961 1962 3 20 The

More information

封面

封面 新 生 命 Ph-80.gif 上 主 由 高 天 發 出 雷 鳴, 至 高 者 吼 出 祂 的 呼 聲 ( 聖 詠 十 八 :14) New Life ~ Summer 2015 No. 301 New Life # 301 信 仰 與 生 活 編 語 甘 修 女 02 教 宗 方 濟 各 公 開 接 見 活 動 講 話 梵 蒂 岡 電 台 05 你 們 要 到 屋 頂 上 大 聲 宣 講 何 安

More information

Microsoft Word - ChiIndexofNHE-03.doc

Microsoft Word - ChiIndexofNHE-03.doc 教 育 曙 光 學 報 中 文 論 文 的 分 析 及 主 題 索 引 胡 飄 賀 國 強 香 港 浸 會 大 學 自 一 九 六 一 至 二 零 零 三 的 四 十 三 年 間, 教 育 曙 光 學 報 出 版 四 十 七 期 共 刊 登 七 百 篇 論 文, 本 文 將 其 間 以 中 文 發 表 的 三 百 零 六 篇 論 文 按 關 鍵 字 及 主 題 方 法 編 成 索 引 檢 定 本 索

More information

戒煙小百科

戒煙小百科 戒 煙 小 百 科 第 二 部 分 1. 為 什 麼 要 戒 煙? 眾 所 周 知, 煙 草 含 有 四 千 多 種 有 害 化 學 物 質, 包 括 焦 油 尼 古 丁 和 一 氧 化 碳 等, 這 些 毒 素 進 入 身 體 後 會 破 壞 各 個 器 官, 使 健 康 嚴 重 受 損! 尼 古 丁 - 令 人 上 癮 使 血 管 收 窄, 加 速 心 臟 與 血 管 疾 病 焦 油 - 含 多

More information

淡 水 地 區 介 紹 淡 水 古 時 候 淡 水 是 一 個 地 方 的 總 稱, 使 用 於 淡 水 河 口 與 淡 水 港, 更 早 以 前 甚 至 是 指 整 個 台 灣 北 部 而 滬 尾 即 是 村 落 名 稱, 後 來 淡 水 與 滬 尾 並 用, 日 本 時 代 淡 水 才 正 式

淡 水 地 區 介 紹 淡 水 古 時 候 淡 水 是 一 個 地 方 的 總 稱, 使 用 於 淡 水 河 口 與 淡 水 港, 更 早 以 前 甚 至 是 指 整 個 台 灣 北 部 而 滬 尾 即 是 村 落 名 稱, 後 來 淡 水 與 滬 尾 並 用, 日 本 時 代 淡 水 才 正 式 ˇ 11 號 公 車 淡 水 古 蹟 探 索 淡 水 河 夕 陽 情 人 橋 櫻 花 組 ㄗ ˇ 別 ㄅ ㄝ : 第 ㄉ 7ㄑ 一 組 ㄗ 小 ㄒ ㄠ ˇ 組 ㄗ ˇ ㄇ ㄉ 名 單 ㄥ AR011958 洪 AR011908 林 AR011892 劉 ㄏ ㄥ ㄌ ㄣ ㄌ ㄡ ㄢ : ㄖ ㄒ 瑞 霞 ㄟ 亞 ㄚ ㄐ ㄏ 俊 宏 ㄩ ㄣ ㄚ ˇ 璇 ㄒ ㄩ ㄢ ㄥ 淡 水 地 區 介 紹 淡 水 古

More information

Microsoft Word - A_Daily20151103

Microsoft Word - A_Daily20151103 陳 鳳 珠, Ellie Chan 高 曉 慶, Stanley Kao 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 日 評 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes ellie.chan@swhyhk.com stanley.kao@swhyhk.com 2015 年 11 月 3 日 星 期 二 (852) 2509-8431

More information

untitled

untitled VOL 18 NO 4 (Supplement 1) Oct - Dec 2011 ISSN 1727-2874 The Pharmaceutical Society of Hong Kong The Practising Pharmacists Association of Hong Kong The Society of Hospital Pharmacists of Hong Kong HK$80.00

More information

ch_code_infoaccess

ch_code_infoaccess 地 產 代 理 監 管 局 公 開 資 料 守 則 2014 年 5 月 目 錄 引 言 第 1 部 段 數 適 用 範 圍 1.1-1.2 監 管 局 部 門 1.1 紀 律 研 訊 1.2 提 供 資 料 1.3-1.6 按 慣 例 公 布 或 供 查 閱 的 資 料 1.3-1.4 應 要 求 提 供 的 資 料 1.5 法 定 義 務 及 限 制 1.6 程 序 1.7-1.19 公 開 資

More information

A Time to Care - Vancouver Coastal Health

A Time to Care - Vancouver Coastal Health Chinese 照 顧 的 時 間 A Time to Care 在 家 裡 照 顧 病 重 者 Caring for someone seriously ill at home 獅 門 醫 院 Lions Gate Hospital 231 East 15th Street North Vancouver BC V7L 2L7 電 話 : 604-988-3131 目 錄 Contents 頁 數

More information

Microsoft Word - 982導師輔導知能研習會議資料(彙整).doc

Microsoft Word - 982導師輔導知能研習會議資料(彙整).doc 目 錄 頁 次 壹 活 動 計 畫 表 1. 貳 學 生 事 務 工 作 報 告 軍 訓 室 2. 生 活 輔 導 組 4. 服 務 學 習 中 心 6. 住 宿 服 務 組 8. 國 際 學 生 服 務 組 12. 體 育 室 14. 課 外 活 動 指 導 組 16. 衛 生 保 健 組 18. 進 修 部 學 務 組 19. 諮 商 輔 導 中 心 21. 參 專 題 講 座 專 題 演 講

More information

4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡

4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡 Tips of the Week 课 堂 上 的 英 语 习 语 教 学 ( 二 ) 2015-04-19 吴 倩 MarriottCHEI 大 家 好! 欢 迎 来 到 Tips of the Week! 这 周 我 想 和 老 师 们 分 享 另 外 两 个 课 堂 上 可 以 开 展 的 英 语 习 语 教 学 活 动 其 中 一 个 活 动 是 一 个 充 满 趣 味 的 游 戏, 另 外

More information

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小 八 月 通 訊 在 多 名 熱 心 青 年 的 參 與 及 香 港 救 助 兒 童 會 贊 助 下, 本 會 推 出 兒 童 專 網, 透 過 互 動 遊 戲 及 討 論 區, 讓 兒 童 及 青 少 年 認 識 更 多 保 護 兒 童 的 知 識, 包 括 虐 待 兒 童 的 種 類 家 居 安 全 及 自 我 保 護 在 過 去 數 個 月, 兒 童 專 網 的 點 擊 次 數 已 累 積 至

More information

安省僱用標準(勞工法例)保障大部分在安省工作的僱員,包括全職、兼職、臨時工及學生

安省僱用標準(勞工法例)保障大部分在安省工作的僱員,包括全職、兼職、臨時工及學生 僱 用 標 準 法 案 2000 ( 俗 稱 勞 工 法 例 ) Employment Standards Act 2000 Metro Toronto Chinese & Southeast Asian Legal Clinic 180 Dundas Street West, Ste 1701 Toronto, Ontario M5G 1Z8 Telephone: 416-971-9674 Fax:

More information

!!! #!!! $##%!!! $!!!! &!!!! (!! %!! )!!! *!!!!!!! #!!!!! $

!!! #!!! $##%!!! $!!!! &!!!! (!! %!! )!!! *!!!!!!! #!!!!! $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!# $% %!% % % &% % % $% %!% % &% % %! ( ) $ # ## # *# # +# # # #,# # # # $ !!! #!!! $##%!!! $!!!! &!!!! (!! %!! )!!! *!!!!!!! #!!!!! $ !! +# 2 %,# & 0 3 #!!! $%!!!!!!!!!!!!!!!

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D5D0B1EACEC4BCFEBCB0C7E5BDE0B7FECEF1BACFCDAC28C2C9CAA6B0E631A3A92E646F6378>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D5D0B1EACEC4BCFEBCB0C7E5BDE0B7FECEF1BACFCDAC28C2C9CAA6B0E631A3A92E646F6378> 投 标 邀 请 书 一 招 标 单 位 : 广 东 白 云 城 市 酒 店 有 限 公 司 二 招 标 地 址 : 广 州 市 环 市 西 路 179 号 三 公 告 时 间 :2016 年 7 月 27 日 2016 年 8 月 1 日 四 工 程 名 称 : 广 东 白 云 城 市 酒 店 外 围 卫 生 清 洁 外 包 项 目 五 工 程 內 容 : 酒 店 外 围 区 域 卫 生 清 洁,

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B160A5CEA4A4B0EABCF4BB79A5DCA8D22E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B160A5CEA4A4B0EABCF4BB79A5DCA8D22E646F63> 1 此 書 是 美 尚 先 生 遺 稿,2011 年 網 上 版 是 唯 一 版 本 2 小 小 子 ( 兒 ), 坐 門 檻 ( 兒 ), 哭 哭 啼 啼 想 媳 婦 ( 兒 ) 想 媳 婦 ( 兒 ) 幹 嗎? 點 燈 做 伴 ( 兒 ), 吹 燈 說 話 ( 兒 ), 清 早 起 來 梳 個 大 小 辮 ( 兒 ) ------ 就 我 記 憶 所 及, 這 是 我 出 生 兩 三 歲 時 母

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF 國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 碩 士 論 文 漢 初 黄 老 學 說 的 經 世 觀 及 其 實 踐 研 究 生 : 楊 芳 華 撰 指 導 教 授 : 夏 長 樸 教 授 中 華 民 國 九 十 五 年 六 月 論 文 摘 要 黃 老 思 想 在 中 國 學 術 史 上 是 一 個 重 要 課 題, 也 在 漢 初 政 治 上 產 生 過 相 當 大 的 影 響, 漢 初 的 文 景

More information

"#" " "" " " "# $ " %( )# #( %& ( " % " " # ) *# " # " $ " #(( " " "#+( % " % $ " & # " " $ $ " " $ % & " #$ % $ "& $ "" " ") # #( "( &( %+"(

#     # $  %( )# #( %& (  %   # ) *#  #  $  #((   #+( %  % $  & #   $ $   $ % &  #$ % $ & $   ) # #( ( &( %+( ")" " "" ( " "((*+, # *( $ ( ) $ $ $ % * $ % #& $ +* $ ( )$ $ + & $ ( ), " " # " # # # "# $# " $ $ # % & $"#$%% & $ $ & " $%&% " $"# $ % $& % & & & (# " % #$ % " * # & %""(#&%)* % $ ")$# #" $ +$ " # $

More information

89,,,,,,,,,,,,,,,,?,???,,,,,,,,,,,,,

89,,,,,,,,,,,,,,,,?,???,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, : ; ;; ;,,,,, 89,,,,,,,,,,,,,,,,?,???,,,,,,,,,,,,, 90,,,,,,,, ( ),?,,, A B,C C?,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,, 91 ( ),,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, ; ;, ;,,,,, 92,, (),,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

More information

!##$ %!!##$ & (!##$ %!!##$ &!##$!##(!##$! "

!##$ %!!##$ & (!##$ %!!##$ &!##$!##(!##$! "!! " "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " " " #$$% #$$%! "# $ % &$ & "# $ " ( # $! && % ( "!!# # $ % & "! & # #$ $! #$ %! " !##$ %!!##$ & (!##$ %!!##$ &!##$!##(!##$! " " #$ %& ($ )$ *$ +$,$ %&,# #-.#

More information

~ ~

~ ~ C E N T E R F O R M U L T I L I N G U A L M U L T I C U L T U R A L E D U C A T I O N R E S E A A N D R C H 2006 4 2006~20105 3 2011~20155 27 2006 7 8 3 1 2 2004 2004~2006 GP 2006 2006~2010 2007 2006~2008

More information

報名簡章核定版.doc

報名簡章核定版.doc 1 1. 55 2. 50 3. 4. 1. 2 2. 3. 10 4. 5. 21 31 326 414 421 426 2 3 1. 130,000 2. 1 40,000 2 33,600 3 27,200 3. 80,000 2 4. 1 6 9 2 6 8 3 8 7 12 4 8 13 15 59 8 5. Blog 2,000 6. 4 7. 99-1. 10,000 5,000 2.

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4BAA4E52DA4A4B2A3AEF8B64FAF53BC782E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4BAA4E52DA4A4B2A3AEF8B64FAF53BC782E646F63> i ii iii iv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Readers Reply Card Thank you for purchasing HKTDC publications! Please complete the

More information

三 禅 修 与 信 仰 ( 一 ) 禅 修 与 信 仰...074 四 禅 学 与 正 信 的 佛 教 ( 一 ) 禅 即 是 佛 教...088 ( 二 ) 佛 教 的 基 本 原 则...090 ( 三 ) 正 统 的 伟 大 宗 教...093 ( 四 ) 什 么 是 正 信 的 佛 教?..

三 禅 修 与 信 仰 ( 一 ) 禅 修 与 信 仰...074 四 禅 学 与 正 信 的 佛 教 ( 一 ) 禅 即 是 佛 教...088 ( 二 ) 佛 教 的 基 本 原 则...090 ( 三 ) 正 统 的 伟 大 宗 教...093 ( 四 ) 什 么 是 正 信 的 佛 教?.. 目 录 一 禅 的 入 门 方 法 ( 一 ) 前 言...004 ( 二 ) 调 身...008 ( 三 ) 运 动 的 方 法...011 ( 四 ) 坐 禅 的 姿 势...016 ( 五 ) 调 息 和 调 心...022 二 坐 禅 的 功 能 ( 一 ) 坐 禅 即 财 富...044 ( 二 ) 可 贵 的 人 身...049 ( 三 ) 科 学 家 所 见 坐 禅 的 功 效...052

More information

II

II Medical Information Booklet of Hunan Cancer Hospital Library SPONSOR: HUNAN CANCER HOSPITAL THE AFFILIATED CANCER HOSPITAL OF XIANGYA MEDICAL SCHOOL, CENTRAL SOUTH UNIVERSITY LIBRARY I II 2014 12 Medical

More information

2014 年 前 言 房 地 产 投 资 信 托 基 金 (Real Estate Investment Trusts,REITs) 在 海 外 早 已 发 展 成 熟, 而 香 港 政 府 去 年 也 进 一 步 准 备 放 宽 房 托 限 制, 相 比 之 下, 中 国 已 经 改 革 开 放

2014 年 前 言 房 地 产 投 资 信 托 基 金 (Real Estate Investment Trusts,REITs) 在 海 外 早 已 发 展 成 熟, 而 香 港 政 府 去 年 也 进 一 步 准 备 放 宽 房 托 限 制, 相 比 之 下, 中 国 已 经 改 革 开 放 研 究 报 告 REITs 中 国 路 2014 年 2014 年 前 言 房 地 产 投 资 信 托 基 金 (Real Estate Investment Trusts,REITs) 在 海 外 早 已 发 展 成 熟, 而 香 港 政 府 去 年 也 进 一 步 准 备 放 宽 房 托 限 制, 相 比 之 下, 中 国 已 经 改 革 开 放 三 十 年, 对 房 托 发 展 至 今 还 未

More information

Microsoft Word - ISPI_CATALOG_BOOKLETS_20120515_Final.doc

Microsoft Word - ISPI_CATALOG_BOOKLETS_20120515_Final.doc #130-11100 Bridgeport Road, Richmond, BC V6X 1T2 Canada * 新 出 版 / 再 版 seedsale@telus.net 福 音 冊 子 目 錄 Last Updated 15 May 2012 Page 1 of 6 數 量 編 號 名 稱 作 者 定 價 數 量 編 號 名 稱 作 者 定 價 國 際 種 籽 福 音 小 冊 子 ( 繁 體

More information

00. - 0-000 0 10 0 00-0 0 11 12 13 14 15 b 16 17 18 19 0 - 20 0 0-0 0 21 22 H.Mead 0-0 - ( ) 23 ( ) 24 ( ) 25 ( ) 26 27 00 0 00 0 28 29 30 31 ( ) 0 0 32 ( ) 33 ( ) 34 ( ) 35 ( ) 36 ( ) ( ) Northrop F.S.C.

More information

國立屏東教育大學化學生物系

國立屏東教育大學化學生物系 國 立 屏 東 教 育 大 學 化 學 生 物 系 102 學 年 度 第 2 學 期 第 5 次 系 務 會 議 紀 錄 時 間 :103 年 6 月 24 日 ( 星 期 二 )14:00 地 點 : 林 森 校 區 科 學 館 三 樓 第 二 會 議 室 主 持 人 : 張 雯 惠 主 任 出 席 人 員 : 如 簽 到 單 記 錄 : 鄭 如 珊 壹 上 一 次 系 務 會 議 決 議 執

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C540A468BAC2BFEFB3F8A657B6B7AABE2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C540A468BAC2BFEFB3F8A657B6B7AABE2E646F63> 衛 生 福 利 部 屏 東 醫 院 護 理 科 護 士 甄 選 報 名 須 知 壹 目 的 : 一 提 昇 臨 床 護 理 專 業 品 質 二 招 募 優 秀 人 才, 提 高 工 作 士 氣 貳 依 據 依 醫 事 人 員 人 事 條 例 醫 事 人 員 人 事 條 例 施 行 細 則 等 相 關 規 定 辦 理 參 甄 選 資 格 : 一 具 大 學 護 理 系 長 照 學 程 護 理 管 理

More information

2

2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 strong s 41 strong s 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

More information

Microsoft Word RCE MP_Year Book.doc

Microsoft Word RCE MP_Year Book.doc Continuing Education Mandarin Program Our high quality and systematic Mandarin Programs in our beautiful city of Richmond In this Issue: June 8 th, 2013 School Info....1-2 Student Articles.. 3-23 Mandarin

More information

中 國 語 文 卷 一 : 閱 讀 能 力 考 核 考 試 範 圍 : 新 高 中 中 國 語 文 新 編 第 三 冊 單 元 九 十 十 一 ; 第 四 冊 單 元 十 二 小 說 與 文 化 ( 選 修 單 元 ): 英 雄 與 俠 義 考 試 模 式 : ( 全 答 )( 佔 全 科 30%)

中 國 語 文 卷 一 : 閱 讀 能 力 考 核 考 試 範 圍 : 新 高 中 中 國 語 文 新 編 第 三 冊 單 元 九 十 十 一 ; 第 四 冊 單 元 十 二 小 說 與 文 化 ( 選 修 單 元 ): 英 雄 與 俠 義 考 試 模 式 : ( 全 答 )( 佔 全 科 30%) 附 件 2 2015-2016 年 度 下 學 期 考 試 中 五 級 考 試 範 圍 及 溫 習 資 料 目 錄 考 試 科 目 考 試 時 限 頁 數 中 國 語 文 卷 一 ( 閱 讀 ):1 小 時 15 分 鐘 2-3 卷 二 ( 作 文 ):1 小 時 30 分 鐘 卷 三 ( 聆 聽 及 綜 合 能 力 ):1 小 時 40 分 鐘 卷 四 ( 說 話 ) English Language

More information

Microsoft Word - 文档 3

Microsoft Word - 文档 3 中 国 新 教 育 风 暴 王 宏 甲 目 录 前 言 读 王 宏 甲 中 国 新 教 育 风 暴 有 感 第 一 章 我 们 的 孩 子 失 去 了 什 么 第 二 章 初 三 的 压 力 比 高 三 更 大 第 三 章 保 护 天 赋 第 四 章 探 究 的 世 界 第 五 章 美 国 的 教 育 转 型 第 六 章 大 清 帝 国 的 教 育 转 轨 后 记 我 的 老 师 前 言 读 王 宏

More information

2015 Chinese FL Written examination

2015 Chinese FL Written examination Victorian Certificate of Education 2015 SUPERVISOR TO ATTACH PROCESSING LABEL HERE Letter STUDENT NUMBER CHINESE FIRST LANGUAGE Written examination Monday 16 November 2015 Reading time: 11.45 am to 12.00

More information

基 督 教 培 英 中 心 園 地 培 英 中 心 動 向 地 址 :#101-8580 Cambie Road, Richmond, B.C. 電 話 :604-821-1262 傳 真 :604-821-1269 電 郵 :info@puiying.org 網 址 :www.puiying.or

基 督 教 培 英 中 心 園 地 培 英 中 心 動 向 地 址 :#101-8580 Cambie Road, Richmond, B.C. 電 話 :604-821-1262 傳 真 :604-821-1269 電 郵 :info@puiying.org 網 址 :www.puiying.or Vancouver Pui Ying Voice 第 258 期 2014 年 1 月 20 日 目 錄 (1) 美 國 加 省 省 會 培 英 校 友 會 新 地 址, 溫 哥 華 培 英 校 友 會 今 年 活 動 ; 香 港 培 英 校 友 會 新 春 團 員 拜 信 ; (2). 基 督 教 培 英 中 心 園 地 ; (3) 紐 英 倫 培 英 校 友 共 聚 歡 慶 聖 誕 ; (4)

More information

義守大學九十一學年度

義守大學九十一學年度 義 孚 大 學 99 學 年 度 第 2 學 期 第 2 次 行 政 會 議 紀 錄 中 華 民 國 100 年 3 月 2 日 0 義 孚 大 學 99 學 年 度 第 2 學 期 第 2 次 行 政 會 議 紀 錄 時 間 :100 年 3 月 2 日 ( 星 期 三 ) 下 午 2:00 地 點 : 行 政 大 樓 十 樓 國 際 會 議 廳 主 席 : 傅 勝 利 校 長 出 席 : 顏 志

More information

创刊号电子版

创刊号电子版 A CHINESE LITERATURE MAGAZINE 1 2 3 4 5 6 7 8 NOVEMBER 2010 9 迹 学 时 间 这 点 学 会 这 独 个 国 这 双 飞 梦 时 双 脚 却 实 这 乱 动 历 还 虚 这 欢 个 这 义 这 个 数 变 处 还 学 历 梦 声 灵 够 这 样 沟 迹 这 样 个 辞 华 数 对 这 样 这 见 块 迹 将 迹 梦 轮 烛 静 静 条 头

More information

第16卷 第2期 邯郸学院学报 2006年6月

第16卷 第2期                                邯郸学院学报                            2006年6月 第 17 卷 第 2 期 邯 郸 学 院 学 报 2007 年 6 月 Vol. 17 No.2 Journal of Handan College June 2007 学 术 名 家 研 究 著 名 学 者 丁 学 良 先 生 访 谈 录 康 香 阁, 李 俊 丹, 周 冰 毅 ( 邯 郸 学 院 学 报 编 辑 部, 河 北 邯 郸 056005) 摘 要 :2006 年 12 月 5 日, 丁

More information

Microsoft Word - 第四組心得.doc

Microsoft Word - 第四組心得.doc 徐 婉 真 這 四 天 的 綠 島 人 權 體 驗 營 令 我 印 象 深 刻, 尤 其 第 三 天 晚 上 吳 豪 人 教 授 的 那 堂 課, 他 讓 我 聽 到 不 同 於 以 往 的 正 義 之 聲 轉 型 正 義, 透 過 他 幽 默 熱 情 的 語 調 激 起 了 我 對 政 治 的 興 趣, 願 意 在 未 來 多 關 心 社 會 多 了 解 政 治 第 一 天 抵 達 綠 島 不 久,

More information

84 針 藥 併 施 治 療 偏 頭 痛 次 發 作 症 狀 為 左 顳 側 頭 脹 痛, 多 為 夜 間 發 作 影 響 睡 眠 或 工 作, 頻 率 為 一 天 發 作 一 次, 持 續 一 至 二 小 時, 疼 痛 指 數 7 分 (0 分 為 不 痛, 最 痛 為 滿 分 10 分 ), 需

84 針 藥 併 施 治 療 偏 頭 痛 次 發 作 症 狀 為 左 顳 側 頭 脹 痛, 多 為 夜 間 發 作 影 響 睡 眠 或 工 作, 頻 率 為 一 天 發 作 一 次, 持 續 一 至 二 小 時, 疼 痛 指 數 7 分 (0 分 為 不 痛, 最 痛 為 滿 分 10 分 ), 需 J Chin Med 26(1): 83-91, 2015 DOI: 10.3966/101764462015062601008 83 針 藥 併 施 治 療 偏 頭 痛 經 驗 - 病 例 報 告 1, 眞 # 1, #, * 1, 2 1, 2 1 高 雄 長 庚 紀 念 醫 院 中 醫 科 系, 高 雄, 台 灣 2 長 庚 大 學 中 醫 系, 桃 園, 台 灣 103 12 26 104

More information

176 Leo Tak-hung Chan Hong Kong Translation Society Translation Quarterly Indiana University Readers, Reading and Reception of Translated Fiction in C

176 Leo Tak-hung Chan Hong Kong Translation Society Translation Quarterly Indiana University Readers, Reading and Reception of Translated Fiction in C 2015 9 175-200 2014 11 27 1 2015 5 15 E-mail: thshan@sinica.edu.tw 176 Leo Tak-hung Chan Hong Kong Translation Society Translation Quarterly Indiana University Readers, Reading and Reception of Translated

More information

贵刊第697期刊登的宋公民文“美国医疗改革之我见”对美国现有医疗体制所发表的看法及建议,除了反映出作者对该体制的极端无知和毫不掩饰的酸葡萄心态外,毫无建设性意义

贵刊第697期刊登的宋公民文“美国医疗改革之我见”对美国现有医疗体制所发表的看法及建议,除了反映出作者对该体制的极端无知和毫不掩饰的酸葡萄心态外,毫无建设性意义 刊 头 题 字 : 倪 培 民 随 着 难 望 今 宵 一 曲 落 定, 我 们 辞 去 旧 岁, 迎 来 新 春, 华 协 通 讯 给 大 家 拜 个 晚 年! 我 们 祝 大 家 猪 年 吉 祥, 身 体 健 康, 阖 家 欢 乐, 事 业 兴 旺! 华 协 一 年 一 度 的 春 节 联 欢 晚 会 于 今 年 二 月 二 十 四 日 在 热 烈 的 掌 声 中 落 下 帷 幕 和 往 年 一

More information

Untitled-2.indd

Untitled-2.indd 序 五 丁 : 飛 鳥 都 要 獨 立 要 成 長 各 散 東 西 以 後 但 願 我 們 的 記 憶 仍 長 存 你 心 這 是 你 課 室 壁 報 板 上 的 一 段 話 是 的, 但 凡 稱 得 上 是 回 憶, 不 論 是 甜 的 苦 的, 都 是 美 麗 的 都 值 得 記 取 仍 記 得 你 在 早 會 站 立 的 位 置 嗎? 雖 然 你 早 已 離 開, 但 我 早 會 時 仍 是

More information

附 件 :2015 年 度 普 通 高 等 学 校 本 科 专 业 备 案 和 审 批 结 果 教 育 部 2016 年 2 月 16 日 抄 送 : 国 家 发 展 改 革 委 财 政 部 国 家 卫 生 计 生 委 国 家 中 医 药 管 理 局 部 内 发 送 : 有 关 部 领 导, 办 公

附 件 :2015 年 度 普 通 高 等 学 校 本 科 专 业 备 案 和 审 批 结 果 教 育 部 2016 年 2 月 16 日 抄 送 : 国 家 发 展 改 革 委 财 政 部 国 家 卫 生 计 生 委 国 家 中 医 药 管 理 局 部 内 发 送 : 有 关 部 领 导, 办 公 教 高 函 [2016]2 号 教 育 部 关 于 公 布 2015 年 度 普 通 高 等 学 校 本 科 专 业 备 案 和 审 批 结 果 的 通 知 各 省 自 治 区 直 辖 市 教 育 厅 ( 教 委 ), 新 疆 生 产 建 设 兵 团 教 育 局, 有 关 部 门 ( 单 位 ) 教 育 司 ( 局 ), 部 属 各 高 等 学 校 : 根 据 普 通 高 等 学 校 本 科 专 业

More information

<BBF1BDB1C3FBB5A52E786C73>

<BBF1BDB1C3FBB5A52E786C73> 学 生 姓 名 学 校 班 级 作 文 题 目 指 导 教 师 陈 晶 晶 安 徽 省 阜 南 一 中 高 二 23 班 心 中 的 英 雄 赤 子 威 刘 学 习 邓 倩 倩 安 徽 省 阜 南 一 中 高 二 23 班 赵 氏 孤 儿 影 评 刘 学 习 方 令 雪 安 徽 省 阜 南 一 中 高 二 9 班 冰 公 主 的 梦 想 观 冰 刘 学 习 李 毅 安 徽 省 阜 南 一 中 2010

More information

簡   歷

簡   歷 作 者 小 傳 在 已 褪 色 的 記 憶 中, 我 出 生 在 台 灣 一 個 臨 海 僻 鄉 的 村 莊 中 的 一 個 傳 統 家 庭, 這 個 窮 鄉 僻 壤 的 村 莊, 造 就 了 我 樸 實 剛 毅 的 個 性, 而 與 海 為 伍 的 日 子, 培 育 了 我 遠 大 抱 負 的 胸 襟, 但 這 個 深 具 中 國 傳 統 特 色 的 家 庭, 卻 帶 給 我 灰 色 的 童 年,

More information

60 教 育 資 料 集 刊 第 四 十 五 輯 2010 各 國 初 等 教 育 ( 含 幼 兒 教 育 ) The Centennial Change from Imitation to Innovation : A Strategic Adjustment in the Reform of C

60 教 育 資 料 集 刊 第 四 十 五 輯 2010 各 國 初 等 教 育 ( 含 幼 兒 教 育 ) The Centennial Change from Imitation to Innovation : A Strategic Adjustment in the Reform of C 從 模 仿 到 創 新 的 百 年 探 索 旅 程 中 國 學 前 教 育 改 革 進 入 新 的 戰 略 調 整 期 59 從 模 仿 到 創 新 的 百 年 探 索 旅 程 中 國 學 前 教 育 改 革 進 入 新 的 戰 略 調 整 期 * 霍 力 岩 ** 李 敏 誼 摘 要 中 國 學 前 教 育 現 代 化 走 過 了 一 百 多 年 的 發 展 歷 程, 其 中 經 歷 了 四 次

More information

856 600306 商 业 城 2016-04-26 大 华 标 准 70 万 70 万 857 600497 驰 宏 锌 锗 2016-04-26 瑞 华 标 准 140 万 150 万 858 601890 亚 星 锚 链 2016-04-26 江 苏 公 证 天 业 标 准 80 万 80

856 600306 商 业 城 2016-04-26 大 华 标 准 70 万 70 万 857 600497 驰 宏 锌 锗 2016-04-26 瑞 华 标 准 140 万 150 万 858 601890 亚 星 锚 链 2016-04-26 江 苏 公 证 天 业 标 准 80 万 80 附 表 1: 上 市 公 司 财 务 报 表 审 计 报 告 简 要 情 况 明 细 表 表 1-1 沪 市 主 板 序 号 833 603025 大 豪 科 技 2016-04-25 北 京 兴 华 标 准 39 万 1 834 603398 邦 宝 益 智 2016-04-25 大 华 标 准 50 万 2 835 603988 中 电 电 机 2016-04-25 天 健 标 准 35 万 35

More information