Catering and Dietary Service Thank you for choosing Matilda International Hospital. We hope you enjoy the meals served during your stay here. Some cho
|
|
|
- 宇蝴 党
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 餐 飲 服 務 Food & Beverage Service 8:00 A.M. - 9:00 P.M. 上 午 八 時 至 晚 上 九 時 **Last Order 8:30 PM** ** 訂 餐 截 單 時 間 晚 上 八 時 三 十 分 ** 所 有 圖 片 只 供 參 考
2 Catering and Dietary Service Thank you for choosing Matilda International Hospital. We hope you enjoy the meals served during your stay here. Some choices are highlighted in the menu particularly for vegetarians, heart conscious clients and nursing mothers. Nutrition values are provided to the majority of food items for your reference. Please let us know should you have any specific dietary needs. The following special diets (but not limited to) are available upon request tailored to your current health condition: Modified Texture Meals (liquid, pureed, soft diets) Gastrointestinal Meals (low residue, high fiber, lactose free diets) Energy-controlled Meals (low calorie, high energy diets) Protein-controlled Meals (protein restricted, high protein diets) Healthy heart Meals (Fat-reduced, low cholesterol, low sodium diet) Allergy Meals (egg, gluten, nut, soy, seafood, milk free diets, etc.) Special Meal If you have special dietary requests which require external catering services (only limited to Kosher and Halal meal), please order and pay directly to the external party. Under this circumstance, the hospital will deduct the standard meal charges from your package upon discharge. Any food ordered from our kitchen will then be charged to your bill. Should you have any queries, please contact us. 膳 食 及 營 養 服 務 多 謝 選 擇 明 德 國 際 醫 院, 希 望 您 滿 意 我 們 為 您 提 供 的 膳 食 此 餐 單 包 括 適 合 素 食 關 注 心 臟 健 康 人 士 或 餵 飼 母 乳 女 士 的 食 物 ; 大 部 份 食 物 都 列 出 主 要 營 養 成 份, 希 望 能 助 您 作 出 合 意 之 選 如 果 您 對 我 們 提 供 的 膳 食 有 特 別 的 需 求, 請 通 知 我 們, 我 們 能 根 據 您 的 飲 食 或 營 養 需 求 作 出 特 別 安 排 : 食 物 質 地 調 節 餐 ( 流 質 糊 餐 軟 餐 ) 腸 胃 適 應 餐 ( 低 渣 高 纖 維 低 乳 糖 ) 能 量 控 制 餐 ( 低 卡 路 里 高 能 量 ) 蛋 白 質 控 制 餐 ( 低 蛋 白 質 高 蛋 白 質 ) 護 心 餐 ( 低 脂 低 膽 固 醇 低 鈉 質 餐 ) 食 物 敏 感 餐 ( 蛋 麩 質 果 仁 黄 豆 海 鮮 奶 ) 特 別 膳 食 若 閣 下 需 要 安 排 特 別 膳 食 ( 只 限 於 猶 太 教 教 規 食 物 及 伊 斯 蘭 教 律 法 食 物 ), 歡 迎 閣 下 自 行 在 外 訂 購 及 自 行 付 款 本 院 會 將 住 院 套 式 計 劃 內 的 膳 食 費 用 於 賬 單 上 扣 除 而 閣 下 於 本 院 餐 廳 所 享 用 之 食 物, 將 會 逐 一 收 費 如 有 任 何 查 詢, 請 聯 絡 本 院 職 員 : Good for heart protection. 護 心 之 選 : May improve the supply and quality of breast milk for nursing mothers. 可 助 增 加 母 乳 質 量 : Suitable for vegetarian, may contain egg & dairy products. 素 食 食 物 可 能 含 有 雞 蛋 或 奶 製 品 All dishes are prepared with olive oil or canola oil. 所 有 熱 葷 均 用 橄 欖 油 或 芥 花 籽 油 烹 調 The nutrition information is for reference only and does not represent the dietary treatment. The nutrient contents may be slightly varied by the choice of seasonal fruits and vegetables. 營 養 資 料 僅 供 參 考, 並 不 代 表 營 養 治 療 所 列 出 之 營 養 資 料 會 因 時 令 蔬 菜 及 水 果 之 配 搭 而 略 有 不 同
3 Western Breakfast 西 式 早 餐 B01 B03 B04 B05 B06 B07 B08 B09 Continental Breakfast 歐 陸 式 早 餐 Juice 果 汁 : Orange 橙 汁, Apple 蘋 果 汁, Peach 桃 汁, Mango 芒 果 汁, Pineapple 菠 蘿 汁 Cereal 麥 片 : Corn Flakes 粟 米 片, Oatmeal Square 燕 方 麥, Alpen 燕 麥 片 High Fibre 高 纖 麥 片, All Bran 全 縠 麥 片 with Skimmed Milk 配 脫 脂 奶 Muffin & Sliced Farmer Bread 鬆 餠 及 農 夫 包 Seasonal Whole Fruit 生 果 Egg Omelette with Toast Choose from Bacon, Cheese, Ham, Mushroom, Sausage or Tomato 選 奄 列 配 多 可 選 擇 : 煙 芝 腿 蘑 菇 腸 仔 或 蕃 茄 Two Eggs with Toast 煎 雙 蛋 配 多 Scrambled Eggs with Ham and Toast 炒 蛋, 腿 及 多 Scrambled Eggs with Sliced Farmer Bread 炒 蛋 配 農 夫 包 Boiled Eggs with Toast 烚 蛋 配 多 士 Pancake with Maple Syrup 班 戟 配 楓 樹 糖 槳 Oatmeal with Skim Milk 脫 脂 奶 $60 $65 $40 $50 $55 $40 $50 $50 S18 Wholemeal or White Toast with Butter and Jam 包 或 包 多 配 油 及 果 醬 $25 S16 Fruit Yogurt 果 乳 酪 Coffee/ Chinese Tea/ English Tea/ Herbal Tea 咖 啡 / 中 國 茶 / 西 式 紅 茶 / 香 草 茶
4 Chinese Breakfast 中 式 早 餐 : B02 (Price $65) Monday ( 星 期 一 ) Mushroom and Shredded Chicken Congee 北 菇 雞 粥 Steamed Rice-roll with Barbecued Pork 叉 燒 腸 粉 418 kcal/ 卡 路 里, 12g protein/ 克 蛋 白 質, 63g carbohydrate/ 克 醣 質, 13g fat/ 克 脂 肪, 4g fiber/ 克 纖 維 素 Tuesday ( 星 期 二 ) Sweet Corn Congee 粟 米 粥 Steamed Pork and Vegetables Bun 菜 肉 包 365 kcal/ 卡 路 里, 12g protein/ 克 蛋 白 質, 68g carbohydrate/ 克 醣 質, 6g fat/ 克 脂 肪, 5g fiber/ 克 纖 維 素 Wednesday ( 星 期 三 ) Sliced Fish Congee 魚 片 粥 Steamed Oatmeal Vega Char Siu Bun 燕 麥 素 叉 燒 包 570 kcal/ 卡 路 里, 25g protein/ 克 蛋 白 質, 51g carbohydrate/ 克 醣 質, 12g fat/ 克 脂 肪, 6g fiber/ 克 纖 維 素 Thursday ( 星 期 四 ) Minced Pork Congee 免 冶 豬 肉 粥 Mini Glutinous Rice Dumpling 珍 珠 雞 496 kcal/ 卡 路 里, 19g protein/ 克 蛋 白 質, 35g carbohydrate/ 克 醣 質,336g fat/ 克 脂 肪, 1g fiber/ 克 纖 維 素 Friday( 星 期 五 ) Vega Abalone Congee 素 鮑 魚 粥 Steamed Barbecued Pork Bun 叉 燒 包 434 kcal/ 卡 路 里, 11g protein/ 克 蛋 白 質, 81g carbohydrate/ 克 醣 質, 8g fat/ 克 脂 肪, 8g fiber/ 克 纖 維 素 Saturday( 星 期 六 ) Minced Beef Congee 免 冶 牛 肉 粥 Steamed Vega Bun 素 菜 包 607 kcal/ 卡 路 里, 22g protein/ 克 蛋 白 質, 86g carbohydrate/ 克 醣 質, 19g fat/ 克 脂 肪, 10g fiber/ 克 纖 維 素 Sunday ( 星 期 日 ) Preserved Egg and Pork Congee 皮 蛋 瘦 肉 粥 Steamed Rice-roll with Shrimps 鮮 蝦 腸 粉 467 kcal/ 卡 路 里, 12g protein/ 克 蛋 白 質, 66g carbohydrate/ 克 醣 質, 18g fat/ 克 脂 肪, 6g fiber/ 克 纖 維 素 ***** All sets are served with 以 上 均 配 Seasonal Whole Fruit & Coffee/ Chinese Tea/ English Tea/ Herbal Tea 合 時 鮮 果 + 咖 啡 / 中 國 茶 / 西 式 紅 茶 / 香 草 茶
5 Salad 沙 律 A01 Scottish Smoked Salmon with Tossed Salad & Brioche 蘇 格 蘭 煙 三 配 法 式 奶 油 包 多 183kcal/ 卡 路 里, 17g protein/ 克 蛋 白 質, 21g carbohydrate/ 克 醣 質, 4.4fat/ 克 脂 肪, 3g fiber/ 克 纖 維 素 $95 A02 Tuna Fish with Potato & Onion Salad 吞 拿 薯 仔 洋 蔥 沙 律 338kcal/ 卡 路 里, 35g protein/ 克 蛋 白 質, 19g carbohydrate/ 克 醣 質, 13fat/ 克 脂 肪, 3g fiber/ 克 纖 維 素 $85 A03 A04 Caesar Salad with Parmesan cheese & Croutons 凱 撒 沙 律 379kcal/ 卡 路 里, 5g protein/ 克 蛋 白 質, 13g carbohydrate/ 克 醣 質, 35g fat/ 克 脂 肪, 2g fiber/ 克 纖 維 素 Antipasto Platter 意 式 雜 錦 頭 盆 碟 148kcal/ 卡 路 里, 7g protein/ 克 蛋 白 質, 11g carbohydrate/ 克 醣 質, 9fat/ 克 脂 肪, 3g fiber/ 克 纖 維 素 $85 $95 A05 Grilled Sea Scallop with Green Salad 香 煎 帶 子 配 雜 菜 沙 律 242kcal/ 卡 路 里, 21g protein/ 克 蛋 白 質, 9g carbohydrate/ 克 醣 質, 13g fat/ 克 脂 肪, 2.6g fiber/ 克 纖 維 素 $110 A06 Greek Salad with Quinoa & Green Salad 藜 希 臘 沙 律 264 kcal/ 卡 路 里, 8g protein/ 克 蛋 白 質, 21g carbohydrate/ 克 醣 質, 17 g fat/ 克 脂 肪, 3 g fiber/ 克 纖 維 素 $95 : Heart healthy choice. 護 心 之 選 : May improve quality of milk for nursing mothers. 可 助 餵 哺 母 乳 女 士 增 加 母 乳 乳 : Vegetarian dishes may contain egg & dairy products. 素 食 食 物 可 能 含 有 雞 蛋 或 奶 類 製 品
6 Soup 湯 類 A07 Chicken Consommé with Chive 洋 香 葱 清 雞 湯 16kcal/ 卡 路 里, 1g protein/ 克 蛋 白 質, 2g carbohydrate/ 克 醣 質, 0g fat/ 克 脂 肪, 0g fiber/ 克 纖 維 素 $30 A08 Mixed Garden Vegetable Soup 田 園 雜 菜 湯 87kcal/ 卡 路 里, 3g protein/ 克 蛋 白 質, 14g carbohydrate/ 克 醣 質, 3g fat/ 克 脂 肪, 2g fiber/ 克 纖 維 素 $30 A09 Cream of Pumpkin Soup 忌 廉 南 瓜 湯 190kcal/ 卡 路 里, 8g protein/ 克 蛋 白 質, 22g carbohydrate/ 克 醣 質, 8g fat/ 克 脂 肪, 2g fiber/ 克 纖 維 素 $40 A10 Cream of Wild Mushroom Soup 忌 廉 野 菌 湯 196kcal/ 卡 路 里, 4g protein/ 克 蛋 白 質, 6g carbohydrate/ 克 醣 質, 19g fat/ 克 脂 肪, 1g fiber/ 克 纖 維 素 $40 A11 Cream Clam Chowder 蜆 肉 周 打 忌 廉 湯 170kcal/ 卡 路 里, 7g protein/ 克 蛋 白 質, 25g carbohydrate/ 克 醣 質, 4.5g fat/ 克 脂 肪, 1g fiber/ 克 纖 維 素 $45 A12 Papaya with Black Date & Peanut Soup 木 瓜 黑 棗 花 生 湯 196kcal/ 卡 路 里, 4g protein/ 克 蛋 白 質, 6g carbohydrate/ 克 醣 質, 19g fat/ 克 脂 肪, 1g fiber/ 克 纖 維 素 $50 A13 Pork Rib with Burdock & Dried Figs Soup 牛 蒡 杞 子 無 花 果 排 骨 湯 155kcal/ 卡 路 里, 7g protein/ 克 蛋 白 質, 17g carbohydrate/ 克 醣 質, 7g fat/ 克 脂 肪, 3g fiber/ 克 纖 維 素 $55 : Heart healthy choice. 護 心 之 選 : May improve quality of milk for nursing mothers. 可 助 餵 哺 母 乳 女 士 增 加 母 乳 : Vegetarian dishes may contain egg & dairy products. 素 食 食 物 可 能 含 有 雞 蛋 或 奶 類 製 品
7 Main Entree 西 式 主 菜 M01 Baked Spaghetti Bolognese 焗 芝 醬 意 粉 $95 573kcal/ 卡 路, 37g protein/ 克 蛋 質, 61g carbohydrate/ 克 醣 質, 20g fat/ 克 脂 肪, 6g Fiber/ 克 纖 維 素 M02 Spaghetti with Truffle, Asparagus and Cream 忌 廉 松 露 菌 露 荀 意 粉 $110 M03 384kcal/ 卡 路, 11g protein/ 克 蛋 質, 54g carbohydrate/ 克 醣 質, 15g fat/ 克 脂 肪, 4g fiber/ 克 纖 維 素 Ricotta & Spinach Ravioli with Mixed Mushroom Parmesan Cream Sauce 菠 菜 芝 士 意 式 雲 吞 配 巴 馬 臣 忌 廉 芝 士 汁 $100 M04 395kcal/ 卡 路, 17g protein/ 克 蛋 質, 47g carbohydrate/ 克 醣 質, 19g fat/ 克 脂 肪, 10g fiber/ 克 纖 維 素 Spaghetti with Sun-dried Cherry Tomato and Extra Virgin Olive Oil 車 厘 茄 乾 配 初 榨 橄 欖 油 意 粉 $90 M kcal/ 卡 路, 41g protein/ 克 蛋 質, 67g carbohydrate/ 克 醣 質, 21g fat/ 克 脂 肪, 12g fiber/ 克 纖 維 素 Spaghetti with Crab Meat and Anchovy Basil Tomato Sauce 蟹 肉 香 草 茄 汁 意 粉 $115 M kcal/ 卡 路, 31g protein/ 克 蛋 質, 75g carbohydrate/ 克 醣 質, 24g fat/ 克 脂 肪, 5g fiber/ 克 纖 維 素 Baked Salmon with Vegetables Couscous and Extra Virgin Olive Oil 焗 三 文 魚 配 雜 菜 中 東 米 及 特 醇 欖 油 $130 M kcal/ 卡 路, 42g protein/ 克 蛋 質, 54g carbohydrate/ 克 醣 質, 19g fat/ 克 脂 肪, 9g fiber/ 克 纖 維 素 Baked Cod Fish with Lemon Olive Butter and Lobster Sauce 焗 鱈 魚 配 橄 欖 檸 檬 牛 油 及 龍 蝦 汁 $160 M Kcal/ 卡 路, 340 protein/ 克 蛋 質, 52g carbohydrate/ 克 醣 質, 17g fat/ 克 脂 肪, 7g fiber/ 克 纖 維 素 Baked Chicken Breast with Herb Sauce and Baked Potato 焗 雞 胸 配 草 汁 及 焗 薯 $ kcal/ 卡 路, 59g protein/ 克 蛋 質, 74g carbohydrate/ 克 醣 質, 11g fat/ 克 脂 肪, 10g fiber/ 克 纖 維 素 : Heart healthy choice. 護 心 之 選 : May improve quality of milk for nursing mothers. 可 助 餵 哺 母 乳 女 士 增 加 母 乳 : Vegetarian dishes may contain egg & dairy products. 素 食 食 物 可 能 含 有 雞 蛋 或 奶 類 製 品
8 Main Entree 西 式 主 菜 M09 Teriyaki Chicken with Sautéed Vegetable and Steamed Red Rice 日 式 照 燒 雞 配 炒 雜 菜 及 紅 米 飯 633kcal/ 卡 路 里, 52g protein/ 克 蛋 白 質, 53g carbohydrate/ 克 醣 質, 23g fat/ 克 脂 肪, 6g fiber/ 克 纖 維 素 $130 M10 Roasted Chicken Mid Wing with Asparagus Skewer and Steamed Red Rice 烤 去 骨 雞 中 翼 釀 露 筍 串 配 紅 米 飯 633kcal/ 卡 路, 52g protein/ 克 蛋 質, 53g carbohydrate/ 克 醣 質, 23g fat/ 克 脂 肪, 6g fiber/ 克 纖 維 素 $110 M11 Grilled Lamb Rack with Truffle Balsamic Sauce and Baked Potato 香 煎 羊 排 配 黑 菌 甜 醋 燒 汁 及 焗 薯 757 kcal/ 卡 路 里,30g protein/ 克 蛋 白 質, 65 carbohydrate/ 克 醣 質, 42g fat/ 克 脂 肪, 9g fiber/ 克 纖 維 素 $185 M12 Braised Pork Cheek with Grapes and Lentil 豬 面 頰 肉 燴 提 子 及 蘭 度 豆 600kcal/ 卡 路 里, 25g protein/ 克 蛋 白 質, 29g carbohydrate/ 克 醣 質, 41g fat/ 克 脂 肪, 6g fiber/ 克 纖 維 素 $175 M13 Grilled Beef Sirloin Steak with Potato Wedges 西 冷 牛 扒 配 薯 角 886 kcal/ 卡 路 里, 56g protein/ 克 蛋 白 質, 40g carbohydrate/ 克 醣 質, 52g fat/ 克 脂 肪, 9g fiber/ 克 纖 維 素 $190 M14 Baked with Eggplant Mixed Vegetables and Ricotta Cheese 焗 茄 子 菠 菜 及 利 可 他 芝 士 438 kcal/ 卡 路 里, 25g protein/ 克 蛋 白 質, 39g carbohydrate/ 克 醣, 22g fat/ 克 脂 肪, 13g fiber/ 克 纖 維 素 $110 M15 Mixed Mushroom with Mozzarella Pizza 雜 菌 芝 士 薄 餅 659kcal/ 卡 路 里, 30g protein/ 克 蛋 白 質, 75g carbohydrate/ 克 醣 質, 27g fat/ 克 脂 肪, 5 fiber/ 克 纖 維 素 $80 : Heart healthy choice. 護 心 之 選 : May improve quality of milk for nursing mothers. 可 助 餵 哺 母 乳 女 士 增 加 母 乳 : Vegetarian dishes may contain egg & dairy products. 素 食 食 物 可 能 含 有 雞 蛋 或 奶 類 製 品
9 Sandwich 三 文 治 M16 Beef Burger with Melted Cheddar Cheese & Potato Wedges (Please allow 20 minutes preparation time 需 時 二 十 分 鐘 預 備 ) 芝 士 漢 堡 包 配 炸 薯 角 925kcal/ 卡 路 里, 34g protein/ 克 蛋 白 質, 93g carbohydrate/ 克 醣 質, 45g fat/ 克 脂 肪, 8g fiber/ 克 纖 維 素 $140 M17 Grilled Turkey Steak with Melting Mozzarella & Tomato Sandwich 火 雞 芝 士 薄 扒 治 381kcal/ 卡 路 里, 14g protein/ 克 蛋 白 質, 47g carbohydrate/ 克 醣 質, 15g fat/ 克 脂 肪, 7g fiber/ 克 纖 維 素 $120 M18 M19 M20 M21 M22 M23 M24 Club Sandwich with Potato Chips 公 司 三 文 治 配 薯 片 563kcal/ 卡 路 里, 22g protein/ 克 蛋 白 質, 60g carbohydrate/ 克 醣 質, 26g fat/ 克 脂 肪, 4g fiber/ 克 纖 維 素 Whole Wheat Bread with Ham, Cheese & Salad 芝 士 火 腿 沙 律 麥 飽 三 文 治 462kcal/ 卡 路 里, 25g protein/ 克 蛋 白 質, 59g carbohydrate/ 克 醣 質, 15g fat/ 克 脂 肪, 8g fiber/ 克 纖 維 素 Wheat Bread Tuna Fish Sandwich with Mayo & Salad 吞 拿 魚 沙 律 麥 飽 三 文 治 478kcal/ 卡 路 里, 22g protein/ 克 蛋 白 質, 57g carbohydrate/ 克 醣 質, 20g fat/ 克 脂 肪, 7g fiber/ 克 纖 維 素 Hot Dog with Pickles & French Fries 熱 狗 配 薯 條 425kcal/ 卡 路 里, 25 g protein/ 克 蛋 白 質, 47g carbohydrate/ 克 醣 質, 15g fat/ 克 脂 肪, 3g fiber/ 克 纖 維 素 Wheat Bagel with Smoked Salmon & Cream Cheese 煙 三 文 魚 配 忌 廉 芝 士 及 全 麥 比 高 飽 425kcal/ 卡 路 里, 25 g protein/ 克 蛋 白 質, 47g carbohydrate/ 克 醣 質, 15g fat/ 克 脂 肪, 3g fiber/ 克 纖 維 素 Smoked Ham & Emmental Cheese Quiche 煙 火 腿 芝 士 咸 批 514kcal/ 卡 路 里, 19g protein/ 克 蛋 白 質, 75g carbohydrate/ 克 醣 質, 17g fat/ 克 脂 肪, 9g fiber/ 克 纖 維 素 Assorted Mini Vegetarian Tart with Potato Wedges & Mixed Salad 雜 錦 素 批 配 沙 律 及 薯 角 644kcal/ 卡 路 里, 38g protein/ 克 蛋 白 質, 67g carbohydrate/ 克 25g fat/ 克 脂 肪, 8g fiber/ 克 纖 維 素 $100 $80 $80 $90 $90 $90 $80 : Heart healthy choice. 護 心 之 選 : May improve quality of milk for nursing mothers. 可 助 餵 哺 母 乳 女 士 增 加 母 乳 乳 : Vegetarian dishes may contain egg & dairy products. 素 食 食 物 可 能 含 有 雞 蛋 或 奶 類 製 品
10 Asian Dish 中 式 主 菜 M25 Steamed Seabass with Black Bean Sauce 豉 汁 蒸 鱸 魚 柳 $140 M kcal/ 卡 路 里, 50g protein/ 克 蛋 白 質, 25 carbohydrate/ 克 醣 質, 63 fat/ 克 脂 肪, 5g fiber/ 克 纖 維 素 Braised Salmon Fish with Bean Curd & Oyster Sauce 三 文 魚 炆 豆 腐 $150 M27 717kcal/ 卡 路 里, 34g protein/ 克 蛋 白 質, 61g carbohydrate/ 克 醣 質, 34g fat/ 克 脂 肪, 5g fiber/ 克 纖 維 素 Wok-fried Chicken with Shallot and Onion 蒜 香 雞 球 $130 M28 619kcal/ 卡 路 里, 30g protein/ 克 蛋 白 質, 104g carbohydrate/ 克 醣 質, 30g fat/ 克 脂 肪, 2g fiber/ 克 纖 維 Curry Beef with Potato 咖 哩 牛 肉 配 薯 仔 $140 M29 713kcal/ 卡 路 里, 40g protein/ 克 蛋 白 質, 69g carbohydrate/ 克 醣 質, 31g fat/ 克 脂 肪, 3g fiber/ 克 纖 維 素 Sweet and Sour Pork 咕 嚕 肉 $130 M30 801kcal/ 卡 路 里, 38g protein/ 克 蛋 白 質, 78g carbohydrate/ 克 醣 質, 36g fat/ 克 脂 肪, 3g fiber/ 克 纖 維 素 Work-fried Singapore Noodle 星 洲 炒 米 $110 M31 676kcal/ 卡 路 里, 31g protein/ 克 蛋 白 質, 64g carbohydrate/ 克 醣 質, 32g fat/ 克 脂 肪, 5g fiber/ 克 纖 維 素 Yeung Chow Fried Rice 楊 洲 炒 飯 $100 M32 620kcal/ 卡 路 里, 47g protein/ 克 蛋 白 質, 67g carbohydrate/ 克 醣 質, 17g fat/ 克 脂 肪, 4g fiber/ 克 纖 維 素 Braised bamboo fungus with Mushroom Fried Rice with Asparagus and Ginger 竹 笙 扒 雜 菌 $115 M33 540kcal/ 卡 路 里, 34g protein/ 克 蛋 白 質, 69g carbohydrate/ 克 醣 質, 14g fat/ 克 脂 肪, 9g fiber/ 克 纖 維 素 Fried Rice with Asparagus and Ginger 露 荀 薑 粒 炒 飯 $ kcal/ 卡 路 里, 32g protein/ 克 蛋 白 質, 107g carbohydrate/ 克 醣 質, 41g fat/ 克 脂 肪, 9g fiber/ 克 纖 Items are served with steamed red rice and daily Chinese soup. 亞 洲 精 選 包 括 紅 米 飯 及 是 日 中 式 餐 湯 Steamed Rice on request, ( 如 需 改 白 米 飯 請 列 明 在 餐 單 中 ) Item M30,M31,M33 only with daily Soup, (M30,M31,M33 以 上 亞 洲 精 選 只 跟 是 曰 餐 湯 ) : Heart healthy choice. 護 心 之 選 : May improve quality of milk for nursing mothers. 可 助 餵 哺 母 乳 女 士 增 加 母 乳 乳 : Vegetarian dishes may contain egg & dairy products. 素 食 食 物 可 能 含 有 雞 蛋 或 奶 類 製 品
11 Congee 粥 品 M34 Chicken Congee 滑 雞 粥 226kcal/ 卡 路 里, 19g protein/ 克 蛋 白 質, 25g carbohydrate/ 克 醣 質, 5g fat/ 克 脂 肪, 1g fiber/ 克 纖 維 素 $45 M35 Sliced Fish Congee 魚 片 粥 190kcal/ 卡 路 里, 12g protein/ 克 蛋 白 質, 25g carbohydrate/ 克 醣 質, 4g fat/ 克 脂 肪, 1g fiber/ 克 纖 維 素 $40 M36 Salted Pork Congee 瘦 肉 粥 644kcal/ 卡 路 里, 38g protein/ 克 蛋 白 質, 67g carbohydrate/ 克 醣 質, 25g fat/ 克 脂 肪, 8g fiber/ 克 纖 維 素 $40 M37 Vega Abalone Congee 素 鮑 魚 粥 281kcal/ 卡 路 里, 18g protein/ 克 蛋 白 質, 47g carbohydrate/ 克 醣 質, 2g fat/ 克 脂 肪, 3g fiber/ 克 纖 維 素 $35 M38 Mixed Bean and Seed Congee 八 寶 甜 粥 169 kcal/ 卡 路 里, 7g protein/ 克 蛋 白 質, 36g carbohydrate/ 克 醣 質, 0.2g fat/ 克 脂 肪, 4g fiber/ 克 纖 維 素 $35 M39 Plain Congee 絲 苗 白 粥 139 kcal/ 卡 路 里, 4g protein/ 克 蛋 白 質, 26g carbohydrate/ 克 醣 質, 2g fat/ 克 脂 肪, 1g fiber/ 克 纖 維 素 $25 : Heart healthy choice. 護 心 之 選 : May improve quality of milk for nursing mothers. 可 助 餵 哺 母 乳 女 士 增 加 母 乳 乳 : Vegetarian dishes may contain egg & dairy products. 素 食 食 物 可 能 含 有 雞 蛋 或 奶 類 製 品
12 Organic & Natural Menu 有 機 及 天 然 食 品 餐 牌 Code: W01 (HK$480 Per Set) Roasted Organic Chicken Breast with Tossed Green Salad & Balsamic 烤 有 機 雞 胸 配 沙 律 及 醋 汁 * * Baked Organic Spaghetti Bolognaise with Cherry Tomato 有 機 厘 茄 醬 意 粉 * * Organic Bread Pudding 有 機 麵 包 布 丁 Organic and Natural Drinks 天 然 有 機 飲 品 W02 Organic Apple, Carrot Juice 甘 荀 蘋 果 汁 $35 W03 Organic Beetroot Juice 紅 菜 頭 汁 $35 W04 Organic Pomegranate Juice 紅 石 榴 汁 $38 W05 Real Coconut Water 棷 青 水 $35 W06 Real Coconut Aloe Water 蘆 薈 棷 青 水 $35 All items in the organic menu are not included in the package and are charged separately 所 有 有 機 餐 牌 品 不 包 括 在 套 餐 收 費 中, 需 另 收 費
13 Children s Menu 兒 童 餐 C01 ABC Pasta Vegetable Soup ABC 字 母 菜 湯 85kcal/ 卡 路 里, 2g protein/ 克 蛋 白 質, 16g carbohydrate/ 克 醣 質, 2g fat/ 克 脂 肪, 1g fiber/ 克 纖 維 素 $25 C02 Baked Mashed Potato with Bolognaise Sauce 焗 薯 茸 配 肉 醬 285kcal/ 卡 路 里, 15g protein/ 克 蛋 白 質, 39g carbohydrate/ 克 醣 質, 9g fat/ 克 脂 肪, 4g fiber/ 克 纖 維 素 $70 C03 Deep-fried Fish & Chicken Nuggets with Chips 炸 魚 及 雞 件 配 薯 條 670kcal/ 卡 路 里, 26g protein/ 克 蛋 白 質, 62g carbohydrate/ 克 醣 質, 36g fat/ 克 脂 肪, 1g fiber/ 克 纖 維 素 $80 C04 Baked Lemon Chicken Wings 香 檸 焗 雞 翼 666kcal/ 卡 路 里, 49g protein/ 克 蛋 白 質, 12g carbohydrate/ 克 醣 質, 48g fat/ 克 脂 肪, 4g fiber/ 克 纖 維 素 $70 C05 Baked Macaroni with Tuna 吞 拿 魚 焗 通 粉 357kcal/ 卡 路 里, 33g protein/ 克 蛋 白 質, 38g carbohydrate/ 克 醣 質, 8g fat/ 克 脂 肪, 3g fiber/ 克 纖 維 素 $60 C06 Baked Sausage Roll 焗 肉 卷 酥 650kcal/ 卡 路 里, 35g protein/ 克 蛋 白 質, 40g carbohydrate/ 克 醣 質, 15g fat/ 克 脂 肪, 6g fiber/ 克 纖 維 素 $60
14 Dessert 甜 品 S01 German Cheese Cake 德 式 芝 士 餅 $45 S02 S03 475kcal/ 卡 路 里, 9g protein/ 克 蛋 白 質, 21g carbohydrate/ 克 醣 質, 41g fat/ 克 脂 肪, 0g fiber/ 克 纖 維 素 Chocolate Fondant 軟 心 朱 古 力 布 丁 Please allow 20 minutes preparation time 需 時 分 鐘 預 備 345kcal/ 卡 路, 4g protein/ 克 蛋 質, 35g carbohydrate/ 克 醣 質, 24g fat/ 克 脂 肪, 2g fiber/ 克 纖 維 素 Fresh Fruit Platter 鮮 生 果 盤 $60 $75 S04 121kcal/ 卡 路, 2g protein/ 克 蛋 質, 30g carbohydrate/ 克 醣 質, 1g fat/ 克 脂 肪, 3g fiber/ 克 纖 維 素 Ice Cream Belgian Chocolate, Mango, New York Style Blueberry Cheese 雪 糕 朱 古, 芒 果, 紐 約 式 藍 莓 芝 $40 S05 76kcal/ 卡 路, 1g protein/ 克 蛋 質, 10g carbohydrate/ 克 醣 質, 3fat/ 克 脂 肪, 0g fiber/ 克 纖 維 素 Jelly (Strawberry / Lime) 啫 喱 ( 士 多 啤 梨 / 青 檸 ) S06 47kcal/ 卡 路 里, 0g protein/ 克 蛋 白 質, 12g carbohydrate/ 克 醣 質, 0g fat/ 克 脂 肪, 0g fiber/ 克 纖 維 素 Hot Red Bean and Lotus Seeds Sweet Soup 熱 紅 豆 沙 糖 水 $35 S07 189kcal/ 卡 路 里, 5g protein/ 克 蛋 白 質, 40g carbohydrate/ 克 醣 質, 1g fat/ 克 脂 肪, 2g fiber/ 克 纖 維 素 Black Sesame Sweet Soup 熱 芝 麻 糊 $35 214kcal/ 卡 路, 4g protein/ 克 蛋 質, 31g carbohydrate/ 克 醣 質, 9g fat/ 克 脂 肪, 1g fiber/ 克 纖 維 素 : Heart healthy choice. 護 心 之 選 : May improve quality of milk for nursing mothers. 可 助 餵 哺 母 乳 女 士 增 加 母 乳 乳 : Vegetarian dishes may contain egg & dairy products. 素 食 食 物 可 能 含 有 雞 蛋 或 奶 類 製 品
15 Snacks 小 食 S08 S09 S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S19 Chocolate Bar 朱 古 力 Granola Bar 燕 麥 條 Oreo (3 pcs) 奧 利 奧 餠 Potato Chips 薯 片 M&M Chocolate M&M 朱 古 力 Kjeldsens Butter Cookies (50gm) 藍 罐 牛 油 曲 奇 Pretz Chocolate Coated 朱 古 力 百 力 枝 Pretz Biscuit Sticks 原 味 百 力 枝 Fruit Yogurt 生 果 乳 酪 Home Made Scone with Jam and Butter 英 式 鬆 餅 配 果 占 及 牛 油 Wheat or White Toast with Butter, Jam 麥 包 或 白 包 多 士 配 牛 油 及 果 醬 French Fries 炸 薯 條 $25 $25 $25 $38 $25
16 Beverages 飲 品 COLD BEVERAGES 凍 飲 品 D01 Orange Juice (Bottle) 樽 裝 橙 汁 D02 Apple Juice (Bottle) 樽 裝 蘋 果 汁 D03 Mango Juice (Bottle) 樽 裝 芒 果 汁 $22 D04 Peach Juice (Bottle) 樽 裝 蜜 桃 汁 $22 D05 Pineapple Juice ( Bottle) 樽 裝 菠 蘿 汁 D06 Prune Juice 西 梅 汁 D07 7-up 七 喜 $15 D08 Coca Cola 可 口 可 樂 $15 D09 Coke Light 健 怡 可 樂 $15 D10 Coke Light Lemon 健 怡 檸 檬 可 樂 $15 D11 Pocari Sweat 寶 礦 力 水 特 D12 Ginger & Lemon Grass Presse 有 氣 香 茅 薑 水 $25 D13 Lemon Lime and Bitters 有 氣 青 檸 水 $25 D14 Mineral Water Evian 礦 泉 水 $24 D15 Mineral Water Perrier 法 國 有 氣 礦 泉 水 $25 D16 Fresh Milk (Whole/Skimmed) 鮮 奶 ( 全 脂 / 脫 脂 ) D17 Soya Milk (Sugar Free) 無 糖 豆 奶 HOT BEVERAGES 熱 飲 D18 Lungo Coffee 意 大 利 咖 啡 $25 D19 English Tea 英 式 紅 茶 D20 Tea Chinese Puli 中 國 茶 普 洱 D21 Chinese Jasmine 中 國 香 片 D22 Pepper Mint Tea 薄 荷 茶 $23 D23 Chamomile Tea 香 菊 茶 $23 D24 Jasmine Green 茉 莉 緑 茶 $23 D25 Horlicks 好 立 克 D26 Chocolate 朱 古 力 D27 Fresh Milk (Whole / Skimmed) 鮮 奶 ( 全 脂 / 脫 脂 ) G44 Ginger Water for Bath 煲 薑 水 (Postnatal use, unlimited per stay) ( 產 後 沐 浴 用, 每 次 住 院 計 算, 無 限 次 服 務 ) $1000
17 Healthy Dietary Tips 健 康 飲 食 要 點 Post-Op Patients 手 術 後 病 人 Adequate intake of protein, vitamins and minerals help tissue synthesis and promote recovery. 攝 取 足 夠 的 蛋 白 質 維 他 命 及 礦 物 質 有 助 製 造 及 修 補 細 胞 並 促 進 復 原 Omega-3 fatty acids enhance immune system. You can get these from marine oily fish such as salmon; sardines, and nuts such as walnut. 奧 米 加 3 脂 肪 酸 有 助 提 昇 免 疫 系 統, 可 從 深 海 魚 如 三 文 魚 沙 甸 魚 及 果 仁 如 核 桃 中 獲 得 Food rich in vitamin B6 such as turkey, chicken, potato and banana are of benefits when taking antibiotics, suffering from bowel problems or anxiety. 服 用 抗 生 素 腸 胃 不 適 及 憂 慮 時 應 多 進 食 含 豐 富 維 他 命 B6 的 食 物, 例 如 火 雞 肉 雞 胸 薯 仔 及 香 蕉 等 Probiotic such as lactobacillus helps to shorten duration of diarrhea and maintain a healthy intestinal flora, particularly when taking antibiotics. 益 生 菌 有 助 減 輕 腹 瀉 現 象 及 促 進 腸 道 健 康, 特 別 在 服 用 抗 生 素 期 間 Vitamin C rich fruit, such as orange, papaya, grapefruit or strawberries, promote wound healing and facilitates collagen production. 維 他 命 C 的 水 果 如 橙 木 瓜 西 柚 及 士 多 啤 梨 有 助 加 速 傷 口 復 原 Choose more often well cooked foods as these are more easily digested. 多 選 擇 已 煮 熟 的 食 物 因 為 會 較 容 易 消 化 Nursing Mothers 餵 飼 母 乳 母 親 A balanced healthy diet with whole grains, vegetables, fruits, legumes and protein-rich foods with sufficient fluids facilitate production of breast milk. 均 衡 進 食 全 麥 五 穀 類 蔬 菜 水 果 豆 類 及 含 豐 富 蛋 白 質 的 食 物 ; 並 確 保 攝 取 足 夠 的 流 質 有 助 製 造 母 乳 Calcium builds strong bones. Approximately 330 mg of calcium is contained in every 32 oz of breast milk. Take more calcium rich foods to help make breast milk more nutritious. 鈣 質 有 助 鞏 固 骨 骼 每 32 安 士 母 乳 約 含 330 毫 克 鈣 質, 多 進 食 鈣 質 豐 富 的 食 物 有 助 改 善 母 乳 素 質 Your baby can get DHA and EPA through breast milk. Make sure your diet includes a good source of them. 嬰 兒 從 母 乳 獲 得 DHA 及 EPA 促 進 腦 部 成 長, 請 確 保 妳 的 飲 食 中 含 有 豐 富 的 DHA 及 EPA Omega 3 fatty acids and sufficient intake of vitamin B complex as well as iron have an antidepressant effect. Enjoy deep-sea marine fish, nuts and canola oil; red meat and green leafy vegetables for these benefits. 妳 可 從 深 海 魚 果 仁 及 芥 花 籽 油 獲 得 奧 米 加 -3 脂 肪 酸 ; 並 從 紅 肉 及 深 綠 色 的 蔬 菜 中 獲 得 維 他 命 B 雜 及 鐵 質 以 助 舒 緩 情 緒 You can take a piece of fruit to satisfy your sweet tooth. Fruit also provides a more lasting effect on mood without taking too much refined sugar. 水 果 能 滿 足 妳 對 甜 味 的 欲 望 及 有 助 平 和 心 情 At least 3 servings of fruit a day improve bowel movement. 每 天 最 少 三 份 生 果 有 助 腸 道 蠕 動 Avoid alcohol, caffeine, refined and heavily processed foods. 避 免 酒 精 咖 啡 因 精 煉 及 加 工 的 食 物 Please let us know if you cannot tolerate some gas producing foods such as beans, cruciferous vegetables, onion, chocolate and raw apple. 如 果 妳 對 一 些 產 生 氣 體 的 食 物 例 如 豆 十 字 科 蔬 菜 洋 蔥 朱 古 力 及 蘋 果 等 感 到 不 適, 請 通 知 我 們 01 /2016
Rice Noodle, Bean thread, Macaroni Soup or Demae Ramen 米 粉, 粉 絲, 湯 通 粉 或 出 前 一 丁 即 食 麵 41 加 蛋 一 個 Add An Egg 1.00 42 鮮 牛 肉 通 粉 Lean Beef Macaroni Soup
S1 Soup 湯 雜 菜 羅 宋 湯 Russian Borscht.4.00 S2 鮮 蘑 菇 忌 廉 湯 Fresh Mushroom Cream Soup 5.00 S3 粟 米 忌 廉 湯 Sweet Corn Cream Soup...5.00 S4 蜆 仔 忌 廉 湯 Baby Clam Cream Soup.5.00 Vegetable /Salad 蔬 菜 及 沙 律 11 油 鹽
American Buffet Breakfast
American Buffet Breakfast 美 式 早 餐 自 助 餐 菜 单 Chilled Orange Juice,Grapefruit Juice Apple Juice & Tomato Juice, 苹 果 汁, 番 茄 汁, Fresh Milk (Whole & Low Fat) 鲜 牛 奶 ( 全 脂, 低 脂 ) Breakfast Cereals with Cornflank,
Microsoft Word - BE - Meal.doc
春 膳 早 ( 一 食 ) 星 牛 期 奶 一 星 期 二 星 期 三 星 期 四 星 期 五 星 期 六 餐 單 提 子 麥 包 蛋 好 絲 立 燴 克 麵 果 醬 阿 三 華 文 田 治 牛 烚 奶 蛋 牛 奶 粟 米 片 雞 麥 蛋 牛 皮 奶 午 蕃 白 茄 蒸 薯 菜 仔 煮 水 瘦 蛋 魚 尾 肉 湯 甘 椰 筍 肉 蕃 菜 碎 茄 煮 蒸 雞 瘦 蛋 肉 柳 湯 白 節 菜 瓜 蒸 煮
嘉義榮民醫院普通餐表格
99 嘉 義 榮 民 醫 院 治 療 p9 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 鮪 魚 炒 蛋 炒 豆 苗 炒 豆 苗 炒 豆 苗 炒 豆 苗 炒 豆 苗 炒 豆 苗 炒 豆 苗 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 蒜 爆 扁 蒲 早 熱 量 518 卡 早 熱 量 518 卡 早
Wokstar Dinner Menu_+LO
Light Dishes and Salad L-1 Chef Salad -- freshly mixed 5.95 cheese & meat, greens & fruit with house dressing L-2 Thai Style Shrimp & Seasonal Fruit Salad 6.95 L-3 Chinese Chicken Salad 5.95 L-4 Caesar
<313031B2C431A975AF66B177A5EBADB9B5E6B3E6BCF6B671AAED2E786C73>
財 團 法 人 天 主 教 聖 保 祿 修 女 會 醫 院 年 第 一 季 中 央 廚 房 菜 單 明 細 玉 米 炒 絞 肉 子 薑 木 須 肉 絲 ( 普 通 伙 食 ) 吻 魚 油 花 生 小 干 丁 榨 菜 炒 肉 絲 滷 海 結 干 豉 炒 苦 瓜 2 3 4 5 6 7 白 稀 飯 白 稀 飯 白 稀 飯 白 稀 飯 白 稀 飯 白 稀 飯 白 稀 飯 肉 鬆 荷 包 蛋 魚 鬆 韭 菜
Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger
Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Spanish-style Lamb Shank Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken
Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger
Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Spanish-style Lamb Shank Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken
Li River Retreat Food menu May 2008.xls
Snacks Yuan 小 食 类 1. Potato Wedges with Salsa 20 炸 土 豆 块 配 酸 甜 ' 莎 莎 ' 2. Garlic Bread 14 蒜 茸 包 ( 整 条 ) 3. Cheesy Garlic bread 20 芝 士 蒜 茸 包 4. Onion Rings 14 鲜 炸 洋 葱 圈 5. French fries 17 炸 土 豆 条 6. Cheesy
LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol
ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,
HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings
SOUP 汤 羹 1. 红 餐 厅 特 色 海 鲜 汤 RED Special Seafood Soup 2. 鸡 丝 酸 辣 汤 Hot & Sour Chicken Soup 3. 鸡 丝 栗 米 羹 Chicken and Sweet Corn Soup 4. 蟹 肉 粟 米 羹 Crab and Sweet Corn Soup 5. 鲜 虾 云 吞 汤 Shrimp Wonton Soup
TC 11月官網 menu_201810
Double Cheese Fish Patty Burger Milano Braised Osso Bucco with Saffron Risotto Deed-fried Seafood and Oyster Platter Buffalo Chicken Wing and Blue Cheese Dip MENU APPETIZERS & SALAD SOUPS LIGHT FOOD SEAFOOD
风味餐厅
Plain Chicken with Rice Wine Sauce 168 / portion Cold Appetizers Plain Chicken with Pepper Sauce 168 / portion Jin-ling Salted Duck 55 / portion Beef with Pepper & Coriander 55 / portion Sweet-sour Spareribs
Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet
South East Asian Dishes 東 南 亞 美 食 Free Choices of Dish 自 選 餸 飯 Plain Rice 白 飯 $7 One Choice of Dish 任 選 單 餸 飯 ( 售 完 為 止 ) $14 One Choice of Dish 單 餸 飯 $17 Two Choices of Dish 兩 餸 飯 $20 Three Choices of
體重控制食譜-晚餐12套.doc
鮭 魚 飯 豆 腐 湯 蓮 霧 晚 餐 ~ 第 一 套 鮭 魚 飯 材 料 : 鮭 魚 55 公 克 綜 合 蔬 菜 100 公 克 胚 芽 米 飯 3/4 碗 調 味 料 : 鹽 1/4 茶 匙 胡 椒 粉 1/8 茶 匙 1. 鮭 魚 抹 上 調 味 料 醃 20 分 鐘, 覆 蓋 保 鮮 膜, 入 微 波 爐 微 波 2 分 鐘 至 熟 2. 綜 合 蔬 菜 燙 熟 3. 飯 盛 盤 上, 排
Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2
MX PARTY MENU Roast & Hot Dish 06 01 Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $214.2 12pcs $168 $151.2 02 Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 $148 $133.2 03 () Roast meat platter
Microsoft Word - Meeting Package _full set_-2012.doc
Lake Egret Nature Park Meeting Packages 1 Meeting Packages 會 議 套 餐 Half-day Package with Lunch/Dinner 半 日 會 議 ( 連 午 / 晚 餐 ) Use of function room from 9:00 ~12:30 or 2:30~6:00 One coffee break Western set
Central Thai New Menu 14052013
SP5 Soup 汤类 SP1 Tom Yum Chicken 酸辣鸡肉冬炎汤 SP6 SP7 $ 10.80 $ 15.80 SP2 Tom Yum Beef 酸辣牛肉冬炎汤 $ 10.80 $ 15.80 SP3 Tom Yum Prawn 酸辣鲜虾冬炎汤 SP4 Tom Yum Fish(Salmon) 酸辣三文鱼冬炎汤 SP5 Tom Yum Seafood 酸辣冬炎海鲜汤 SP6 Braised
2016/9/2 2016/9/5 2016/9/6 2016/9/7 2016/9/8 副 食 四 寶 肉 燥 煮 絞 肉 黑 胡 椒 燴 肉 煮 豬 肉 柴 魚 蒸 蛋 蒸 雞 蛋. 柴 魚 小 瓜 混 炒 煮 小 黃 瓜. 菇 副 食 喜 相 逢 炸 柳 葉 魚 茶 碗 蒸 蒸 雞 蛋 桂 冠
日 期 2016/8/29 2016/8/30 2016/8/31 2016/9/1 主 食 寶 島 白 飯 蒸 白 米 地 瓜 飯 蒸 地 瓜 飯 五 穀 飯 蒸 白 米. 五 穀 白 米 飯 蒸 白 米 主 菜 香 酥 雞 腿 炸 雞 腿 蜜 汁 雞 腿 滷 雞 腿 韓 式 雞 排 煎 雞 肉 排 蔥 燒 豬 排 滷 豬 排 副 食 三 杯 菇 菇 炒 菇 類. 九 層 塔 什 錦 肉 燥 煮
本 章 重 點 與 研 讀 提 示
12 第 12 章 90 本 章 重 點 與 研 讀 提 示 12 一 歐 陸 式 早 餐 (Continental-Style Breakfast) Fruit Juice Bread Danish Pastry Croissant Marmalade Coffee/Tea 92 二 美 式 早 餐 (American-Style Breakfast) Coffee/Tea/Hot Beverage
Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒
Appetizer and Salads 头 盘 和 沙 拉 ADD A La Carte Menu Roasted Tuna with Sichuan Pepper Crust 88.0 川 式 花 椒 烤 吞 拿 鱼 Sweet potato mousseline, green beans, black olive and vinaigrette 甜 薯 酱 泥, 青 豆, 黑 橄 榄 香 醋
Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc
FAST FOOD Tripe with Seasonal Vegetables 时 菜 肚 片 8 元 Squid With Seasonal Vegetables 时 菜 鱿 鱼 8 元 Sausage, Chicken and Beancurd Skin 腐 竹 香 肠 鸡 丁 8 元 Chicken, Fungus and Beancurd Skin 腐 竹 木 耳 鸡 丁 8 元 Bamboo
LNY2016 ( ).xlsx
Lunar New Year Special Set Meal Set A ( 3-4 pax ) $78.00 Thai Style Prawn Brocolli w Mixed Tofu Sweet & Sour King Mushroom Stuffed Shitake w Green Vegetables Cedar Shoot Fried Rice Set B ( 3-4 pax ) $78.00
Nam Fong main menu (Jan 2015).ai
SNACK Deep Fried Sautéed Crabmeat in Shell ( per person) $ 162 stuffed with Black Truffle and Onion Deep Fried Dumpling stuffed with Sautéed Sea Whelk Meat, ( per person) $ 142 Chicken Liver and Minced
Microsoft PowerPoint - 20101122 Peony's A La Carte Menu (Web Site Version)
大 廚 推 介 Chef s Recommendation 欖 豉 南 瓜 蒸 鱈 魚 Steamed Cod Fish with Pumpkin & Broccoli 冲 燒 銀 雪 魚 Stir-Fried Cod Fish Fillets with Broccoli 咕 嚕 豆 腐 蝦 球 Deep Fried Prawns and To Fu in Sweet & Sour Sauce 蜜
NEW Shang Palace Menu (New price2)
Upon your advice, we will gladly accommodate any dietary restrictions you may have, but we unfortunately cannot guarantee the complete absence of allergens such as nuts, wheat and dairy products in our
台北醫學大學
Taipei Medical University 台 北 醫 學 大 學 美 食 街 餐 點 熱 量 參 考 表 A1 雲 南 小 廚 < 飯 類 > 雲 南 招 牌 花 椒 雞 785 大 卡 Deep-fried Chicken with Hot Sauce..85 元 泰 式 椰 香 咖 哩 760 大 卡 Thai curry chicken rice.80 元 黑 胡 椒 雞 排 / 排
包 裝 維 生 素 礦 物 質 類 之 錠 狀 膠 囊 狀 食 品 營 養 標 示 應 遵 行 事 項 一 本 規 定 依 食 品 安 全 衛 生 管 理 法 第 二 十 二 條 第 三 項 規 定 訂 定 之 二 本 規 定 所 稱 維 生 素 礦 物 質 類 之 錠 狀 膠 囊 狀 食 品, 指
包 裝 維 生 素 礦 物 質 類 之 錠 狀 膠 囊 狀 食 品 營 養 標 示 應 遵 行 事 項 一 本 規 定 依 食 品 安 全 衛 生 管 理 法 第 二 十 二 條 第 三 項 規 定 訂 定 之 二 本 規 定 所 稱 維 生 素 礦 物 質 類 之 錠 狀 膠 囊 狀 食 品, 指 以 營 養 添 加 劑 作 為 維 生 素 礦 物 質 來 源 之 錠 狀 膠 囊 狀 食 品 三
<4D F736F F D AA41B0C8B0CFB0D3AB7EB8EAB0542DC160A94D28B54CAED8C0A33129>
商 品 名 稱 : 高 麗 菜 飯 售 價 :30 商 品 份 量 :280G 鄰 近 百 貨 商 場 販 售 價 格 :30 其 他 說 明 : 鄰 近 商 家 販 售 份 量 260G 商 品 名 稱 : 雲 筍 菜 飯 售 價 :30 商 品 份 量 :280G 鄰 近 百 貨 商 場 販 售 價 格 :25 其 他 說 明 : 鄰 近 商 家 販 售 份 量 250G 商 品 名 稱 : 米
FINAL.indd
迷 迭 香 Rosemary : 促 進 血 液 循 環 減 輕 腰 部 肌 肉 關 節 疼 痛 增 強 中 樞 神 經 系 統 增 強 記 憶 力 綠 薄 荷 Mint : 清 新 空 氣 提 神 殺 菌 香 蜂 草 Balm : 益 壽 治 頭 痛 健 胃 助 消 化 提 神 放 鬆 心 情 抗 憂 鬱 甜 蜜 薰 衣 草 Laverder : 鎮 靜 止 痛 沐 浴 可 為 鬆 弛 劑, 可
Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl
Soups 0,3 l 汤 1 蔬 菜 汤 Vegetable soup with rice noodles 42,- 2 双 冬 鸡 肉 汤 Chicken soup with bamboo shoots 49,- and Chinese mushrooms 3 芦 笋 鸡 肉 汤 Chicken soup with asparagus and broccoli 49,- 4 玉 米 鸡 肉 汤
头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )
头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2)....... 3.50 Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10)........ 8.95 Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )...... 12.95 Gralic Pork Rib (6) 04. 脆 炸 鸡 翅..... 9.95 Deep
卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da
面 食 套 餐 Noodles Set 13.50 Noodles (Choose 1) Oyster Mee Sua (small) 蚵 仔 面 线 ( 小 ) Yangchun Noodles (Dry/Soup, Spicy/Non Spicy) 阳 春 面 ( 干 / 汤, 辣 / 不 辣 ) Vegetables Seasonal Vegetable 当 季 食 蔬 Desserts Dessert
TC 早餐+午茶＋單點
Seafood Paella Classic Onion Soup Rossini Beef Tenderloin with Foie Gras, Beef Jus The Chapter The Chapter Cheese Burger Nasi Goreng MENU CLASSIC APPETIZERS & SALAD $ 350 Caesar Salad $ 380 Salad Nicoise
302B-1 豆 鼓 蒸 小 排 ( 蒸 ) 1. 蒜 頭 薑 蔥 紅 辣 椒 去 籽 切 末, 小 排 加 ( 醬 油 糖 ) 稍 醃 紅 辣 椒 蒜 切 末 小 排 加 : 鹽 味 精 糖 醬 油 胡 椒 粉 紅 辣 椒 末 蒜 末, 加 太 白 粉 水 等 醃 2. 薑 蒜 薑 蔥 辣 椒 末
302A-1 芋 頭 燒 小 排 ( 紅 燒 ) 1. 芋 頭 排 骨 先 用 水 川 燙 約 2~3 分 鐘 撈 起 芋 頭 切 大 丁 蔥 切 段 薑 切 片 小 排 加 : 鹽 胡 椒 粉 酒 太 白 粉 水 醃 芋 頭 排 骨 先 油 炸 2. 接 著 將 川 燙 好 的 芋 頭 排 骨 一 起 入 鍋 燒 ( 水 淹 過 芋 頭 & 排 骨 ) 爆 香 薑 片 蔥 段, 加 水 紅 K 丁
Microsoft Word - 台南高工營養菜單 ~ doc
早 餐 國 立 台 南 高 工 住 宿 生 營 養 菜 單 A 餐 玉 米 蛋 餅 豬 肉 漢 堡 培 根 蔬 菜 三 明 治 水 餃 13 法 國 土 司 夾 肉 鬆 30 元 奶 茶 豆 漿 鮮 奶 豆 漿 奶 茶 B 餐 35 元 C 餐 40 元 晚 餐 其 他 醣 類 :68g/ 蛋 白 質 :11g/ 脂 肪 :13g/kcal:433 糖 類 :65g/ 蛋 白 質 :15g/ 脂 肪
Creamy Pesto with Roasted Mushroom & Eggplant Stella s Pasta Chicken & Mushroom in Tomato Sauce Crab & Shrimp in White Wine Sauce Creamy Pesto with Ro
About Aunt Stella & Warm Heart Communication Daily Set Set A 1908413 1989 Warm Heart Communication or Choice of meal (Pasta / Rice / Panini / Sandwich / Salad)+ Soup or Salad +Choice of Drink ( Health
TC 早餐+午茶＋單點
TRAVELER S BREAKFAST SEMI-BUFFET Mon. - Fri. 06:30-10:00 Adult NT$680 / Child (6-12 year-old) NT$380 Sat. & Sun. 06:30-10:30 Adult NT$780 / Child (6-12 year-old) NT$480 Á LA CARTE MENU / American Breakfast
頭 盤 Appetizers I. 煙 燻 法 國 海 鰻 魚 配 黑 橄 欖, 意 大 利 黑 醋, 火 箭 菜, 紫 甘 藍, 紫 生 菜 沙 律 $118 Smoked Eel from Atlantic Ocean with Black Olives, Balsamic Vinegar Ro
法 國 空 運 海 鮮 ( 預 訂 ) Fresh Seafood from France I. 白 珍 珠 蠔 (1 隻 ) White Pearl Oyster (1pc) $48 II. TG.1 生 蠔 (1 隻 ) TG.1 Oyster (1pc) $48 III. 凍 法 國 青 口 (12 隻 ) Chilled Mussels de Bouchet (12pcs) $78 IV.
1 Half Whole Barbecue Peking Duck Stir-fried Minced Duck Meat with Fresh Lettuce 12-18 Stir-fried Duck Meat with Ginger and Scallion.12-18 Braised Ee Fu Noodle with Shredded Duck Meat and Chives......12-18
汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪
零 点 菜 单 A la Carte Menu 汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪 肉, 蔬 菜 配 佐 餐 小 碟 La Mian Soup
Fortune Villa_v2_Final 2_low res
Barbecued Iberico Pork Cha Siu 280 BBQ & APPETIZERS Signature Dish Crispy Suckling Pig Barbecued Iberico Pork Cha Siu Poached Chicken Crispy Roasted Pork Belly 220 280 230 Half 220 460 Whole Spicy Two
ＡＤＤ ＳｅｔＭｅｎｕ Ａ
中 式 特 色 CHINESE CUISINE 中 式 凉 菜 Chinese Style Cold Dish 蒜 泥 黄 瓜 45 Marinated Cucumber with Minced Garlic 酱 汁 萝 卜 皮 48 Braised Turnip Skin Marinated in Soya Sauce 香 醋 木 耳 66 Marinated Black Ear Mushroom
Slide 1
经 典 套 餐 CLASSIC SET MENU $98 PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 味 之 楼 经 典 三 品 ( 煎 鹅 肝 芥 末 奶 滋 虾 北 京 片 皮 鸭 ) Combination of Pan-seared Foie Gras, Wasabi Mayonnaise Prawn and Sliced Peking Duck 味 之 楼 经 典 石 锅 鲍
Microsoft PowerPoint - ????Q&A (flag day) [????]
![Microsoft PowerPoint - ????Q&A (flag day) [????]](/thumbs/43/23151257.jpg "Microsoft PowerPoint - ????Q&A (flag day) [????]")
兒 童 飲 食 Q&A 何 嘉 慧 澳 洲 註 冊 營 養 師 香 港 進 食 失 調 康 復 會 內 容 基 礎 營 養 烹 調 技 巧 認 識 營 養 標 籤 外 出 飲 食 Q&A 認 識 進 食 失 調 症 1 身 高 體 重 對 照 表 男 女 身 高 體 重 對 照 表 女 陳 小 美 身 高 : 146 厘 米 體 重 : 38 公 斤 38 公 斤 146 厘 米 2 基 礎 營 養
MENU Oct 2015.xlsx
頭 盤 小 食 及 冷 盤 類 Appetizers and cold dishes 蜜 汁 叉 燒 Barbecue pork tenderloin Served with braised honey sauce 脆 皮 春 捲 Spring roll (2 pieces) Chicken or vegetarian served with prawn sauce 酥 炸 雲 吞 Crispy fried
Creamy Truffle Sauce with Roasted Chicken Stella s Pasta Creamy Truffle Sauce with Roasted Chicken Chicken & Mushroom in Tomato Sauce Crab & Shrimp in
About Aunt Stella & Warm Heart Communication Daily Set Set A 1908413 1989 Warm Heart Communication or Choice of meal (Pasta / Rice / Panini / Sandwich / Salad)+ Soup or Salad +Choice of Drink ( Health
Microsoft Word - 10100000191.doc
臺 灣 集 中 保 管 結 算 所 股 份 有 限 公 司 辦 理 認 購 ( 售 ) 權 證 帳 簿 劃 撥 作 業 配 合 事 項 部 分 條 文 修 正 條 文 對 照 表 附 件 1 修 正 條 文 現 行 條 文 說 明 第 五 章 認 購 ( 售 ) 權 證 之 權 利 行 使 第 一 節 認 購 權 證 採 證 券 給 付 或 以 證 券 給 付 之 認 購 權 證 發 行 人 得 選
投影片 1
101 年 鐵 定 美 麗 研 究 計 畫 當 女 人 就 要 鐵 定 美 麗 -- 認 識 食 物 中 的 鐵 -- 主 講 者 : 許 秋 萍 營 養 師 1 缺 鐵 的 生 化 檢 測 檢 測 項 目 缺 乏 標 準 正 常 範 圍 血 色 素 Hb
莊 園 春 夏 創 作 套 餐 Spring Set Menu * 主 菜 ( 任 選 其 一 ) Main Course (Choose 1) 1. 和 風 照 燒 雞 腿 排 Roasted Chicken with Teriyaki Sauce 410 獨 門 鹹 甜 醬 汁, 小 朋 友 最
春 天 告 別 了 蓮 霧, 迎 接 雨 傘 旗 魚, 帶 來 滿 身 活 力 的 橘 夏 天 霸 占 屏 東 十 二 個 節 氣, 捧 著 愛 文 芒 果, 敲 鑼 打 鼓 迎 接 黑 鮪 魚 海 老 總 在 秋 日 報 到, 花 柿 仔 也 跟 著 湊 熱 鬧 櫻 花 曬 成 了 蝦, 為 東 港 的 馬 路 增 添 幾 許 嫣 紅, 冬 天, 忘 了 南 下 東 港 自 古 即 為 魚 米 之
好 時 好 好 食 午 間 套 餐 限 週 一 至 週 五 午 餐 供 應 午 間 套 餐 均 含 季 節 前 菜 $450 脆 彈 海 鮮 新 鮮 茴 香 義 大 利 米 Risotto with Seafood and Fresh Fennel 油 封 鴨 胗 芝 麻 葉 辣 炒 手 工 寬 麵
Madame Monsíeur 午 餐 低 消 每 人 $450 下 午 低 消 每 人 $150 (14:00-17:00) 晚 餐 低 消 每 人 $450 自 帶 酒 2 瓶 以 下 酌 收 洗 杯 費 $70/ 杯 3 瓶 以 上, 除 洗 杯 費 外 加 收 單 瓶 $600/ 瓶 若 需 醒 酒 器 或 冰 桶, 各 分 別 酌 收 $100/ 個 如 飲 酒 過 量, 造 成 環 境
骨 折 別 日 數 表 1. 鼻 骨 眶 骨 ( 含 顴 骨 ) 14 天 11. 骨 盤 ( 包 括 腸 骨 恥 骨 坐 骨 薦 骨 ) 40 天 2. 掌 骨 指 骨 14 天 12. 臂 骨 40 天 3. 蹠 骨 趾 骨 14 天 13. 橈 骨 與 尺 骨 40 天 4. 下 顎 ( 齒
查 詢 本 公 司 資 訊 公 開 說 明 文 件, 請 上 本 公 司 網 站, 南 山 產 物 團 體 傷 害 保 險 傷 害 醫 療 保 險 給 付 ( 日 額 型 ) 附 加 條 款 ( 主 要 給 付 項 目 : 傷 害 醫 療 保 險 金 日 額 保 險 金 ) 100.05.27(100) 美 亞 保 精 字 第 0097 號 函 備 查 101.08.08(101) 美 亞 保 精
Spicy Meatballs in Basil and Tomato Sauce Stella s Pasta Creamy Truffle Sauce with Roasted Chicken Spicy Meatballs in Basil and Tomato Sauce Chicken &
About Aunt Stella & Warm Heart Communication Daily Set Set A 1908413 1989 Warm Heart Communication or Choice of meal (Pasta / Rice / Panini / Sandwich / Salad)+ Soup or Salad +Choice of Drink ( Health
untitled
第 二 章 : 至 今 的 進 展 高 水 平 的 系 統 可 使 用 性.. 建 立 高 水 平 的 系 統 可 使 用 性, 以 確 保 系 統 有 能 力 支 援 醫 療 服 務 需 每 星 期 七 天 每 天 24 小 時 運 作 的 需 要 2.13 我 們 會 為 電 子 健 康 記 錄 互 通 資 料 建 立 中 央 資 料 儲 存 庫, 所 有 由 參 與 計 劃 的 醫 療 服 務
SRC_Set201809
Fu Lin Men Selective Set for 4 / 6 pax $198 ++ / $288 ++ Braised Shark Fin Soup with Sea Treasures & Bamboo Pith Peeled Prawn with Mayonnaise & Corn Flake Crispy Chicken Braised Jad Abalone & Shiitake
Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014
沿 不 西 桃 溪 用 峰 源 踏 問 最 在 花 漁 深 何 去 人 處 許 前 菜 Appetizer 例 Regular 涼 拌 關 東 遼 參 $250 Sea Cucumber Cold Cut with Chinese Cabbage 涼 拌 爽 肚 片 $90 Poached Sliced Pork Stomach with Salad in Wasabi Sauce 醋 香 手 拍
冷菜（Cold Dishes）
1101. 醋 椒 活 桂 鱼 Consomméof Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style 1102. 葱 油 活 桂 鱼 Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style 1103. 山 东 家 常 焖 桂 鱼 Braised Mandarin Fish in Brown Sauce,
103年新北市法制局消保官調查量販及超市標示及價格調查表
105 年 新 北 市 法 制 局 消 保 官 調 查 量 販 及 超 市 粽 子 標 示 及 價 格 調 查 表 一 家 樂 福 ( 銷 售 品 項 約 35 訪 查 日 期 :105 年 5 月 30 日 項 次 品 名 規 格 及 內 容 物 去 年 售 價 今 年 售 價 漲 跌 情 形 1 呷 七 碗 規 格 : 每 顆 150 g/6 入 168 178 +6% 全 福 香 菇 粽 內
Lunch Menu for HID Global Meeting210409
Banquet Western Set Menu A 西 式 套 餐 菜 单 A Carpaccio of Grilled Vegetables with Grissini, Parmesan and Mixed Green Lettuce 扒 时 蔬 配 面 包 棍 Grilled Salmon Medallion in Saffron Sauce Mashed Potato and Glazed
VIP Cosmopolitan
Pina Colada VIP Cosmopolitan Cherry Margarita Peach Margarita Honey Ginger-Ale Bloody Mary Long Island Iced Tea Apple Martini Frozen Mojito Fruit Punch Cranberry Lemonade Tangy Tomato Juice Pineapple Juice
怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued
香 港 旅 游 发 展 局 主 办 美 食 之 最 大 赏 至 高 荣 誉 金 奖 名 馔 Gold Distinction Award Dishes Hong Kong Tourism Board Best of the Best Culinary Awards 芙 蓉 黄 金 虾 Deep-fried Prawns with Salted Egg Yolk and Sautéed Fresh Milk
Rhodes Food menu 7.2014
Entrees Peking Duck (Whole) - Serve in two courses: $60.80 1 st - Sliced Duck with Pancakes (12 pancakes) 2 nd - Sang Choy Bau ( 6 in serve ) ( ) Peking Duck Pancake ( 4 Pieces ) $16.00 Lamb Pancakes (
ART_RAE16_ticket_cn_p.1
1. 2. 3. 4. 基 础 部 分 - 色 彩 TM TM Premier B2C Sales to China 2014 TM OCR www.divcom.com.hk/ocrc 現 在 開 始 計 劃 訪 問 亞 洲 零 售 博 覽 的 行 程! 交 通 配 套 乘 車 路 線 : 由 機 場 乘 坐 公 共 汽 車 : A11 或 E11 到 灣 仔 (~80 分 鐘 ) 地 鐵 :
43639M_Golden Court Menu_5_Trim
Poached Meat in Five Spices & Herbs Sauce Chef Kan Special Dish 338 Fried Angus Beef and Goose Liver 328 Wok-fried Boston Lobster with Sichuan Chilli 260 Deep-fried U.S. Oysters 108 Golden Court Fried
35 PEPPERMINT CHOCOLATE 薄 荷 巧 克 力 雪 泡 23 36 PEPPERMINT MOCHA 薄 荷 摩 卡 雪 泡 24 37 STRAWBERRY 草 莓 雪 泡 25 38 STRAWBERRY BANANA 草 莓 香 蕉 雪 泡 26 39 THAI TEA 泰
Price Change for New Menu Board Order Please complete the price colume for printing on your menu board. JUICE 1 CANTALOUPE Fresh! 羅 馬 蜜 瓜 汁 1 2 GRAPEFRUIT Fresh! 葡 萄 柚 汁 2 3 HONEYDEW Fresh! 哈 蜜 瓜 汁 3 4
one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况
新 年 万 福 I ( 每 桌 十 人 ) - 每 桌 人 民 币 4388 元 Year End Package I RMB 4388 per table (minimum 30 persons) ( 最 少 30 人 起 ) New Year Chinese set menu selection 特 色 贺 年 中 式 套 餐 three hours free flow of soft drinks,
正宗川菜
正 宗 川 菜 SICHUAN COOKING 汤 类 Soups 蛋 花 汤 S01 Egg Drop Soup... 2.25 酸 辣 汤 S02 Hot & Sour Soup... 2.25 龙 抄 手 S03 Wonton Soup (For 2)... 5.95 酸 辣 抄 手 S04 Hot & Sour Wonton Soup (For 2)... 5.95 海 鲜 汤 S05 Seafood
目 錄 壹 題 目 1: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 玉 井 芒 果 乾 禮 盒 )... 3 貳 題 目 2: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 紅 磚 布 丁 精 選 禮 盒 )... 5 參 題 目 3: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 晶 鑽 XO 醬 禮 盒 ).
行 動 電 子 商 務 管 理 師 行 動 電 子 商 務 規 劃 師 術 科 考 試 題 解 製 作 單 位 :TMCA 台 灣 行 動 商 務 運 籌 管 理 協 會 證 照 評 測 試 務 中 心 1 目 錄 壹 題 目 1: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 玉 井 芒 果 乾 禮 盒 )... 3 貳 題 目 2: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 紅 磚 布 丁 精 選 禮
牛肉冬粉煲（４－６人份）
蘆 筍 鮮 味 雞 湯 (100 人 份 ) 蘆 筍 1KG 麻 竹 筍 1KG 鮮 香 菇 0.5KG 雞 腿 丁 4KG 蛤 蜊 1KG 薑 片 0.1KG 青 蔥 0.1KG 鹽 0.2KG 1. 所 有 食 材 洗 淨 後, 青 蔥 蘆 筍 切 3 公 分 小 段 麻 竹 筍 切 大 丁 鮮 香 菇 切 對 半 備 用 2. 水 煮 滾 後, 將 麻 竹 筍 鮮 香 菇 薑 片 及 雞 腿
2.報考人數暨錄取或及格率按類科分_1試
103 年 公 務 人 員 高 等 考 試 三 級 考 試 暨 普 通 考 試 ( 含 公 職 類 科 第 一 試 ) 報 考 人 數 暨 錄 取 或 及 格 率 按 類 科 分 報 考 人 數 到 考 人 數 類 科 別 需 用 人 數 錄 取 標 準 % % % % 錄 取 或 及 格 人 數 到 考 率 (%) 錄 取 或 及 格 率 (%) % % 總 到 考 率 總 及 格 率 119,959
學生午膳營養指引 適用於中、小學
學 生 午 膳 營 養 指 引 適 用 於 中 小 學 Nutritional Guidelines on Lunch for Students For Use in Primary and Secondary Schools 衞 生 署 Department of Health 目 錄 引 言... 1 目 的... 3 本 指 引 的 使 用 者... 3 關 於 本 指 引... 4 第 一
头盘和沙拉 APPETIZERS AND SALADS Pan Fried French Foie Gras Sautéed Apples, Pine-Nuts And Port Wine Reduction Smoked Salmon With Heart Of Roman Lettuce And
头盘和沙拉 APPETIZERS AND SALADS Pan Fried French Foie Gras Sautéed Apples, Pine-Nuts And Port Wine Reduction Smoked Salmon With Heart Of Roman Lettuce And Garlic Croutons Smoked Salmon, Roman Lettuce,Parmesan
001b_ch1
香 港 中 文 大 學 那 打 素 護 理 學 院 流 金 頌 培 訓 計 劃 CTP003 長 者 骨 骼 問 題 及 保 健 篇 2011 年 1 月 5 日 ( 星 期 三 ) 2 非 正 規 及 家 庭 照 顧 者 培 訓 工 作 坊 ( 六 ) 長 者 骨 骼 問 題 及 保 健 篇 第 四 課 本 課 內 容 1. 認 識 健 康 骨 骼 的 飲 食 2. 骨 骼 毛 病 的 飲 食 治
小 鸡 炖 蘑 菇 $18.80 Farm Style Chicken with Mushroom 香 辣 大 虾 $19.50 Sautéed Tiger Prawn in Hot and Spicy Sauce 凉 菜 / 小 食 Side Dishes / Appetizers 炸 春 卷 $
厨 师 推 荐 Chef's Special 潮 式 卤 水 鸭 ( 半 只 ) $24.80 Marinated duck with spices (Half duck) 川 北 凉 粉 $12.00 Tossed clear noodles served with cucumber salads in chili oil 桶 子 豉 油 鸡 ( 半 只 ) $17.80 Soy sauce marinated
Microsoft Word - ch07
五 本 要 點 補 助 款 之 請 撥 及 核 結, 依 下 列 規 定 辦 理 : ( 一 ) 補 助 經 費 由 本 署 直 接 撥 付 至 地 方 政 府 經 費 代 管 學 校 及 其 他 學 校 ( 二 ) 聯 絡 處 及 校 外 會 應 檢 附 收 據, 向 經 費 代 管 學 校 或 地 方 政 府 辦 理 核 銷, 原 始 支 出 憑 證 由 經 費 核 銷 單 位 留 存 備 查
序 品 項 成 分 說 明 2-1 亞 硝 酸 鈉 鹽 亞 硝 酸 鈉 ( 食 品 添 加 物 ) 鹽 2-2 高 鮮 味 精 L- 麩 酸 鈉 ( 食 品 添 加 物 ) 鹽 2-3 塔 塔 粉 酒 石 酸 氫 鉀 ( 食 品 添 加 物 ) 澱 粉 2-4 綜 合 維 生 素 維 生 素 A 維
複 方 食 品 添 加 物 判 定 原 則 相 關 案 例 一 屬 複 方 食 品 添 加 物 之 案 例 ( 一 ) 准 用 食 品 添 加 物 混 合 其 他 准 用 食 品 添 加 物 所 製 成 之 調 製 品, 不 含 非 食 品 添 加 物 之 食 品 原 料, 供 為 食 品 加 工 使 用, 非 直 接 供 食 用 序 品 項 成 分 說 明 1-1 綜 合 維 生 素 粉 末 維
汤 LIQUIDS 冬 阴 功 汤 88 Tom Yam Goong 享 有 名 气 的 大 虾 酸 辣 汤 / 蘑 菇 / 香 茅 / 香 菜 / 南 姜 Prawns Broth / Mushrooms / Lemon Grass / Coriander / Galangal 海 南 鲜 鱼 汤
开 胃 菜 TO BEGIN 热 盘 炙 煎 鹅 肝 178 Pan Seared Foie Gras 味 噌 酱 / 磨 制 芥 末 / 菠 菜 泥 Miso Paste / Horseradish / Sautéed Spinach / Brioche 海 洋 沙 拉 148 Aqua Salad 鲜 虾 / 扇 贝 / 海 贝 / 鱿 鱼 / 粉 丝 / 辣 椒 / 青 柠 汁 / 鱼 露 Shrimps
調 查 背 景 去 年 年 尾 奶 粉 供 應 緊 張 有 零 售 商 大 幅 抬 價 的 報 導 和 投 訴 在 每 兩 個 月 進 行 的 定 期 嬰 幼 兒 奶 粉 價 格 調 查 以 外, 在 農 曆 新 年 前 後, 特 別 加 強 奶 粉 供 應 和 價 格 的 調 查 工 作 2
初 生 嬰 兒 奶 粉 供 應 和 價 格 調 查 1 調 查 背 景 去 年 年 尾 奶 粉 供 應 緊 張 有 零 售 商 大 幅 抬 價 的 報 導 和 投 訴 在 每 兩 個 月 進 行 的 定 期 嬰 幼 兒 奶 粉 價 格 調 查 以 外, 在 農 曆 新 年 前 後, 特 別 加 強 奶 粉 供 應 和 價 格 的 調 查 工 作 2 調 查 概 況 地 區 : 全 港 18 區 中
CONTENTS 54 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 65 66 67 69 70 72 芪 73 74 芪 75 芪 76 芪 77 芪 78 81 82 83 84 85 86 87 88
2 9 10 11 13 17 18 20 22 23 24 27 28 29 30 32 34 35 37 38 41 42 43 45 46 47 47 49 50 52 CONTENTS 54 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 65 66 67 69 70 72 芪 73 74 芪 75 芪 76 芪 77 芪 78 81 82 83 84 85 86 87 88 91
Lunch Set Menu
LUNCH SET MENU APPETIZER SOUP MAIN COURSE In Between DESSERT in between, the Eslite Hotel restaurant, possesses a unique blend of urban chic and natural ambience to create a refined and hospitable dining
Menu_4
Menu 参与中心活动, 即可成为会员并赚取积分, 凭积分尊享中心健营美食及保健服务 1 中心營養推介 Recommendation D1 Tofu Salad with Katsuobushi 12 pc D2 Streamed Tofu with Fish Paste 18 pc With Food Thickener D3 Steamed Tofu with Fish Paste and Black
Slide 1
A La Carte Menu Set Lunch Menu A choice of Daily Soup or Salad, a Main and a Chef s Choice of Dessert 是 日 餐 湯 或 沙 律, 主 菜 及 精 選 甜 品 Main Italian Sausages on Crust Pizza $125 意 大 利 肉 腸 脆 薄 餅 Char-grilled
3 3 3 3
跟 我 一 起 做 飯 吧! 金 來 沅 的 料 理 日 記 3 3 3 3 4 序 好 好 為 自 己 做 一 頓 飯 5 Prologue 6 2008 11 7 Prologue Contents 4 Prologue 開 始 之 前 請 先 詳 讀 一 遍! 12 14 16 3 17 18 20 21 Mon AM 08 ' 00 懷 念 媽 媽 廚 藝 的 日 子, 媽 媽 的 拿 手
中餐菜单
CANTON DIM SUMS Crystal shrimp dumplings 30 Steamed pork meat and shrimp siu mai 25 Steamed spare ribs 25 Steamed chicken feet with soy beans 25 Steamed shrimp and cinnamon dumplings 25 Spinach dumplings
「優質飲食」均衡飲食講座
103 年 臺 中 市 立 國 民 中 小 學 午 餐 衛 生 督 導 人 員 第 二 次 研 習 學 童 飲 食 的 重 要 : 學 童 飲 食 原 則 均 衡 飲 食 : 每 日 飲 食 指 南 國 民 飲 食 指 標 學 童 飲 食 的 教 戰 守 則 飲 食 攝 取 與 健 康 之 關 聯 學 童 飲 食 教 戰 守 則 1 魏 明 敏 老 師 2014 年 11 月 13 日 學 童 飲
elite dining alc_2016_Mar
CHEF S RECOMMENDATIONS 280 Doubles-boiled assorted seafood and ( / person) shark s fin in mini melon 328 Deep-fried chicken marinated with fresh (/ half) ginger powder 188 Steamed mined pork with fresh
「家加關愛在長青」計劃完成表現及評估報告
- 1 - - 2 - - 3 - - 4 - 註 一 一 般 義 工 : 任 何 人 志 願 貢 獻 個 人 時 間 及 精 神, 在 不 為 任 何 物 質 報 酬 的 情 況 下, 為 改 進 社 會 而 提 供 服 務, 時 數 不 限 ( 參 考 香 港 義 務 工 作 發 展 局 之 定 義 ) 註 二 核 心 義 工 : 由 於 建 立 社 會 資 本 所 重 視 的 是 網 絡 的
4 Contents 目 錄 part 1 part 2 序 1: 陳 國 賓... 2 序 2: 林 潤 梅... 3 : 準 孕 婦 篇 你 的 體 重 標 準 嗎?... 8 準 孕 婦 健 康 飲 食 守 則... 9 準 孕 婦 一 定 要 服 食 葉 酸 補 充 劑?... 12 飲 食
4 Contents 目 錄 part 1 part 2 序 1: 陳 國 賓... 2 序 2: 林 潤 梅... 3 : 準 孕 婦 篇 你 的 體 重 標 準 嗎?... 8 準 孕 婦 健 康 飲 食 守 則... 9 準 孕 婦 一 定 要 服 食 葉 酸 補 充 劑?... 12 飲 食 小 測 試.. 你 的 飲 食 習 慣 需 要 改 善 嗎?... 15 食 物 換 算 表...
Contents 推 薦 序 ii 利 用 食 物 打 造 健 康 的 膚 質 與 身 體 6 自 我 檢 測 膚 質 與 身 體 的 不 健 康 指 數 10 如 何 改 善 肌 膚 問 題 與 身 體 不 適 感? 食 材 正 確 的 選 法 與 吃 法 12 食 物 是 美 味 的 藥 方 1
Contents 推 薦 序 ii 利 用 食 物 打 造 健 康 的 膚 質 與 身 體 6 自 我 檢 測 膚 質 與 身 體 的 不 健 康 指 數 10 如 何 改 善 肌 膚 問 題 與 身 體 不 適 感? 食 材 正 確 的 選 法 與 吃 法 12 食 物 是 美 味 的 藥 方 15 本 書 使 用 方 法 16 * 富 含 維 生 素 & 膳 食 纖 維 的 食 材 Vegetable
套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大
元 州 分 店 禾 輋 分 店 沙 角 分 店 翠 林 分 店 火 鍋 Hot Pot 雞 煲 Chicken Hot Pot 土 佬 雞 煲 半 隻 Half Spicy Chicken Hot Pot in Sichuan Special 一 隻 Whole Style 海 南 島 椰 子 雞 半 隻 Half Coconut Chicken in Hainan Style 一 隻 Whole
微酵食譜
, 微 酵 桂 花 糀 釀 微 酵 漢 方 糀 釀 微 酵 糀 釀 給 您 創 新 華 麗 享 受 微 酵 桂 花 糀 釀 介 紹 馥 甜 養 身 桂 花 樹 又 名 月 桂, 是 生 活 週 遭 常 見 的 芳 香 樹 種, 其 花 香 甜 郁 持 久, 因 此 人 們 時 常 運 用 桂 花 作 為 香 氣 陪 襯 的 角 色, 讓 各 式 料 理 及 飲 品 容 易 令 人 透 過 嗅 覺 聞
1GP Family
Family Style Dinner (Minimum of Two or more Guests) A. 17.95 per Guest Egg Rolls Wonton Soup Cashew Nut Chicken Sweet and Sour Pork Yang Chow Fried Rice For 3 Guests, add Beef with Broccoli For 4 Guests,
法酒-秋季菜單（順序）
. BOUCHON NT.500 NT.500 minimum consumption per person. All prices are subject to 10% service charge. bouchon bouchon 16 bouchon NT.500 NT.500 minimum consumption per person. All prices are subject to
( ) 1 5 ( ) 6 37 8 11 12 16 17 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 32 33 37 ( ) 38 66 42 48 49 51 52 56 57 59 60 65 66 ( ) 67 89 75 76 79 80 83 84 86 87 88
二 零 一 六 年 施 政 報 告 創 新 經 濟 促 進 和 諧 改 善 民 生 繁 榮 共 享 ( ) 1 5 ( ) 6 37 8 11 12 16 17 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 32 33 37 ( ) 38 66 42 48 49 51 52 56 57 59 60 65 66 ( ) 67 89 75 76 79 80 83 84 86 87 88 89
Untitled-1
Cold Dishes Appetizer Platter 七 彩 港 式 冷 盘 Hong Kong Style Cold Combination with Brown Sauce and Mayonnaise 千 岛 沙 律 大 虾 Cold King / Crystal Prawn Salad with Fresh Fruits & Mayonnaise 芝 麻 海 蛰 皮 Shredded
Wedding Brochure Menu Insert
Rose Wedding TABLE A 2399/ TABLE(10 PERSONS) Assorted Appetizers Marinated Meat Combination Boiled Shrimps Almond Lean Meat Soup Celery Fried Duck and Squid Country Style Pork Feet Fruit and Vegetable
980928
月 餅 吃 得 巧, 健 康 沒 煩 惱 林 慧 如 營 養 師 1 大 綱 市 售 月 餅 介 紹 月 餅 營 養 成 份 知 多 少? 如 何 讓 月 餅 吃 出 健 康? 慢 性 病 患 該 注 意 哪 些? 2 月 餅 簡 介 常 見 種 類 : 廣 式 月 餅 台 式 月 餅 蛋 黃 酥 冰 皮 月 餅 3 廣 式 月 餅 特 色 : 1. 皮 薄 餡 多, 常 以 蓮 蓉 棗 泥 核 桃
<4D6963726F736F667420576F7264202D20AAEFAC4BB1B5BAD6BF7DA7BFAF66B177B3F2C46CA46AC05C2E646F63>
迎 春 接 褔 健 康 年 菜 -- 糖 尿 病 人 的 圍 爐 大 餐 羊 年 即 將 過 去, 猴 年 接 著 到 來, 大 家 忙 著 除 舊 佈 新 之 際, 閤 家 團 圓, 圍 爐 年 夜 飯, 這 是 一 定 少 不 了 的 糖 尿 病 是 最 常 見 的 慢 性 病 之 一, 依 據 1999 年 健 保 局 資 料 分 析, 台 灣 服 藥 糖 尿 病 人 為 60 萬 人, 這
態度
B 學 童 卷 (1 3 年 級 ) 訪 視 開 始 時 間 : 訪 員 : 年 月 日 時 分 小 朋 友! 這 份 調 查 問 卷 的 目 的, 是 想 要 瞭 解 國 小 學 生 對 吃 東 西 的 看 法, 及 平 常 吃 東 西 的 情 形 請 你 仔 細 聆 聽 問 卷 的 內 容, 依 據 實 際 的 情 形 來 回 答 你 所 回 答 的 內 容 並 不 會 列 入 你 的 學 期
目 錄 3 序 7 降 膽 固 醇 基 本 飲 食 原 則 8 何 謂 膽 固 醇 12 基 本 飲 食 原 則 21 膽 固 醇 與 疾 病 30 低 膽 固 醇 飲 食 餐 單 實 例 31 營 養 食 譜 4
序 當 你 發 現 自 己 的 血 膽 固 醇 超 標, 你 會 怎 辦? 會 慶 幸 及 早 了 解 身 體 出 了 毛 病 可 以 對 症 下 藥? 會 不 服 氣 地 想 明 明 日 常 飲 食 節 制, 為 什 麼 血 膽 固 醇 仍 然 不 及 格? 會 怕 得 要 死 而 馬 上 戒 絕 所 有 與 膽 固 醇 拉 上 關 係 的 食 物? 還 是 認 為 膽 固 醇 高 沒 什 麼 大