南華大學數位論文
|
|
- 瀜嵌 马
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 南 華 大 學 生 死 學 系 碩 士 論 文 國 中 學 生 地 獄 觀 之 研 究 The Study on the Imagination of Hell of Junior High School Students 研 究 生 : 陳 欣 徳 指 導 教 授 : 蔡 明 昌 博 士 中 華 民 國 一 百 零 一 年 六 月
2
3 Keep Going 讓 我 們 直 接 點 吧, 這 篇 論 文 首 先 要 感 謝 的 就 是 你! 是 的, 就 是 此 刻, 正 在 看 著 這 段 文 字 的 你, 因 為 沒 有 你 的 閱 讀, 這 篇 論 文 充 其 量 不 過 是 堆 文 字 的 堆 砌 罷 了 然 而 這 篇 論 文, 畢 竟 非 我 一 人 之 力 所 能 完 成, 因 此, 若 你 有 空 聽 我 說 說 這 篇 論 文 受 到 了 哪 些 人 的 幫 助, 那 將 是 我 的 榮 幸 ( 如 果 你 很 忙, 請 直 接 跳 到 下 頁 最 後 1 行, 也 沒 關 係 ) 我 想 先 謝 謝 我 的 指 導 教 授 蔡 明 昌 老 師, 有 了 明 昌 老 師 的 支 持, 我 才 能 寫 的 盡 興 而 又 不 致 迷 失 方 向 我 也 想 謝 謝 呂 凱 文 老 師 及 釋 永 有 師 父, 他 們 兩 位 是 這 篇 論 文 的 口 試 委 員 其 中, 凱 文 老 師 不 只 是 口 試 委 員, 同 時 也 是 初 審 委 員, 兩 次 審 查 都 給 了 我 不 同 的 思 考 方 向, 為 我 指 點 迷 津 永 有 師 父 除 了 和 凱 文 老 師 同 樣 為 我 提 供 寶 貴 意 見 外, 更 重 要 的 是 課 堂 上 的 教 導, 繫 心 一 處 便 是 我 在 南 華 學 到 最 重 要 的 事 情 之 一 我 想 謝 謝 他 們 三 位, 不 只 因 為 他 們 對 我 的 教 導 ; 我 想 全 世 界 大 概 只 有 他 們 三 位 才 會 那 麼 認 真 的 看 待 這 篇 論 文, 光 是 這 樣 的 盛 情, 便 讓 我 感 激 不 已 了 除 了 三 位 老 師 的 指 導, 生 死 所 的 老 師 們 也 為 我 打 開 了 從 未 想 過 的 窗 口, 打 開 窗 口 的 鑰 匙, 往 往 只 是 一 件 事 或 者 一 句 話 就 像 有 次, 我 問 林 原 賢 老 師 : 老 師, 你 那 麼 忙, 你 都 不 會 想 抱 怨 嗎? 原 賢 老 師 淡 淡 的 說 : 對 呀! 很 忙, 忙 到 連 抱 怨 的 時 間 都 沒 有 我 才 發 現, 原 來 我 時 間 很 多, 還 有 時 間 抱 怨 呢! 又 有 一 次, 我 問 歐 慧 敏 老 師 : 老 師 這 堂 課 會 教 多 元 迴 歸 嗎? 慧 敏 老 師 告 訴 我 : 不 會 然 後 滿 臉 狐 疑 的 看 著 我, 對 我 說 道 : 你 就 不 會 自 己 學 嗎? 當 下 我 雖 無 反 應, 可 是 心 中 感 激 萬 分, 我 終 於 明 瞭, 原 來 我 可 以 自 己 學 耶! 原 來 我 在 學 習 上, 一 直 都 是 那 麼 的 被 動 老 師 們 的 博 學, 自 難 望 其 項 背, 就 連 老 師 們 的 勤 學, 亦 令 我 汗 顏 不 止 就 像 慧 開 師 父 為 了 寫 一 篇 報 告, 可 以 七 天 七 夜 不 上 床 睡 覺, 而 我 算 了 所 以 當 慧 開 師 父 很 臭 屁 的 告 訴 我 們 : 我 耳 不 聰, 目 不 明, 只 是 用 功, 比 你 們 都 用 功 我 是 心 服 口 服, 不 得 不 服 我 服 的 不 只 是 老 師 們 在 學 術 上 的 成 就, 更 令 我 佩 服 的 是 老 師 們 的 態 度 看 著 老 師 們, 讓 我 知 道 自 己 還 有 很 大 很 大 的 進 步 空 間 ; 此 生 雖 不 一 定 會 再 拿 起 書 本, 但 能 再 當 學 生 的 感 覺 真 的 很 好 其 實, 想 感 謝 的 人 很 多, 我 想 感 謝 楊 安 仁 神 父 鄭 青 萍 牧 師 羅 士 侃 校 長 慶 東 世 絹 仁 俊 語 柔, 是 他 們 為 我 找 到 作 為 研 究 對 象 的 53 名 個 案 訪 談 他 們, 是 件 有 趣 I
4 又 好 玩 的 事, 我 也 真 心 感 謝 這 53 名 學 生 願 意 和 我 分 享 他 們 的 想 法, 願 意 和 我 分 享 他 們 的 時 間 我 也 想 謝 謝 我 的 同 學, 謝 謝 義 勝 淑 慧 啟 泰 惠 雯, 沒 有 你 們, 我 大 概 連 論 文 口 考 的 表 格 在 哪, 都 找 不 到 我 生 性 迷 糊, 事 事 都 得 靠 別 人 若 不 是 文 麗 的 那 通 電 話, 我 不 會 有 機 會 成 為 明 昌 老 師 的 學 生 口 考 前 夕, 我 迷 糊 的 將 電 腦 放 在 學 校, 忘 記 帶 回 ; 義 勝 大 哥 二 話 不 說, 當 晚 便 將 電 腦 送 去 7-11, 幫 我 宅 配 回 家 甚 至 到 了 口 考 當 天, 我 竟 忘 記 還 鑰 匙, 就 這 樣 默 默 地 把 口 試 教 室 的 鑰 匙 帶 回 家 了, 真 是 對 柏 君 學 姐 很 不 好 意 思 唉! 一 路 走 來, 我 不 敢 說 自 己 學 到 了 什 麼, 但 我 知 道, 只 憑 我 一 人 是 不 可 能 寫 出 這 篇 論 文 的 最 後, 我 想 謝 謝 我 的 家 人, 尤 其 是 我 的 妻 子, 曉 楓 的 支 持, 沒 有 你 的 支 持, 我 是 走 不 完 這 段 的 父 親 在 今 年 二 月 離 開, 女 兒 則 在 同 一 個 月 來 到 人 世, 未 來 如 何, 不 得 而 知, 我 只 知 道 我 會 keep going, 繼 續 前 進 Keep going 是 明 昌 老 師 寫 給 我 的 第 一 封 信 中, 給 我 的 鼓 勵, 也 是 支 持 我 一 路 走 來 最 重 要 的 一 句 話 喔, 對 了, 如 果 你 願 意 花 點 時 間, 看 看 這 篇 論 文, 那 將 是 我 莫 大 的 榮 幸 陳 欣 德 謹 誌 中 華 民 國 一 百 零 一 年 六 月 於 南 華 II
5 摘 要 本 研 究 旨 在 探 索 國 中 學 生 之 地 獄 觀, 主 要 目 的 包 含 : 探 討 地 獄 之 構 成 要 素 探 討 國 中 學 生 之 地 獄 觀 現 況 及 探 討 影 響 國 中 學 生 地 獄 觀 之 主 要 因 素 為 何 本 研 究 採 取 文 獻 探 討 及 實 地 訪 談 等 方 法 進 行 本 研 究 先 經 由 文 獻 探 討 得 出 前 導 訪 談 大 網, 並 以 之 進 行 前 導 研 究, 之 後 再 依 據 前 導 研 究 之 結 果 並 結 合 文 獻, 從 而 得 出 正 式 訪 談 大 綱, 並 進 行 正 式 研 究 本 研 究 之 研 究 對 象 包 含 新 竹 縣 苗 栗 縣 台 中 市 及 南 投 縣 等 四 縣 市,12 所 公 私 立 國 民 中 學 之 46 名 個 案, 取 樣 方 式 則 以 立 意 取 樣 及 滾 雪 球 方 式 進 行 本 研 究 之 研 究 結 果 如 下 : 一 構 成 地 獄 之 要 素 有 三 : 受 苦 特 殊 時 空 環 境 罪 罰 觀 此 三 大 要 素 由 文 獻 探 討 歸 納 而 來, 經 前 導 研 究 及 正 式 研 究, 地 獄 三 大 要 素 已 獲 得 初 步 驗 證 二 國 中 學 生 之 地 獄 觀 有 下 列 五 項 特 性 :( 一 ) 多 元 文 化 的 地 獄 觀 ( 二 ) 因 罪 受 罰 ( 三 ) 受 苦 之 所 ( 四 ) 特 殊 時 空 ( 五 ) 半 生 熟 的 地 獄 觀 三 影 響 國 中 學 生 地 獄 觀 之 主 要 因 素 有 二 : 宗 教 與 文 化 四 地 獄 為 一 正 義 之 所 五 國 中 學 生 之 地 獄 類 型 可 依 其 宗 教 信 仰 ( 包 含 佛 教 基 督 教 及 民 間 信 仰 等 ) 區 分 為 不 同 地 獄 觀 此 外, 研 究 者 亦 嘗 試 以 地 獄 三 大 要 素 為 取 向, 從 而 得 出 四 型 地 獄 觀 關 鍵 字 : 國 中 生 地 獄 閻 羅 王 但 丁 神 曲 III
6 Abstract This study explored the imagination of the hell of junior high school students. It contains three main purposes: to investigate the constituent elements of hell, explore the status of the imagination of the hell of junior high school students and explore what is the main factors affect the imagination of the hell of junior high school students. This study adopted the method of literature review and field interview. This study draw an interview outline of pilot study through the literature review which advanced the pilot study. The interview outline of formal research was obtained based on the results of the pilot study and literature review which conduct the formal research. The objects were 46 students of 12 different public and private secondary schools from Hsinchu County, Miaoli County, Nantou County and Taichung City. Sampling methods included purposive sampling and snowball. The results of this study were as follows: 1. Three elements form the imagination of hell were suffering, special space time environment and the concept of crime and punishment. The three elements were summarized from literature review which had been verified from pilot study and formal research. 2. There are five characteristics of junior high school students imagination of hell: (a) multi-cultural concept of hell (b) punished due to the crime (c) suffering (d) special space time environment (E) transformational imagination of hell. 3. The main factors which affect the junior high school students imagination of hell were Religion and Culture. 4. Hell makes justice. 5. Junior high school students imagination of hell was discriminated by their beliefs (including Buddhism, Christianity and folk religion, etc.). Moreover, the researcher tried to draw four types of the imagination of hell through the three elements of hell Key words:hell, Dante, Imagination IV
7 目 錄 第 一 章 緒 論... 1 第 一 節 研 究 動 機...1 第 二 節 研 究 目 的...3 第 三 節 研 究 問 題...3 第 四 節 名 詞 釋 義...4 第 二 章 文 獻 探 討... 5 第 一 節 地 獄 觀...5 第 二 節 中 國 地 獄 觀...7 第 三 節 西 方 地 獄 觀 第 四 節 綜 合 討 論...58 第 三 章 前 導 研 究 第 一 節 研 究 方 法...65 第 二 節 研 究 結 果...69 第 四 章 研 究 方 法 第 一 節 研 究 流 程...75 第 二 節 研 究 對 象...75 第 三 節 研 究 工 具...77 第 四 節 資 料 處 理...79 第 五 節 研 究 限 制...81 第 六 節 研 究 嚴 謹 度...82 第 七 節 研 究 倫 理...83 第 五 章 研 究 發 現 與 討 論 第 一 節 正 式 訪 談 大 綱 的 橫 向 討 論 第 二 節 不 同 宗 教 背 景 的 縱 向 討 論 第 三 節 第 20 號 訪 談 個 案 第 四 節 綜 合 討 論 第 六 章 研 究 建 議 與 省 思 第 一 節 研 究 建 議 第 二 節 省 思 參 考 文 獻 附 錄 一 前 導 訪 談 大 綱 一 覽 表 V
8 附 錄 二 正 式 訪 談 大 綱 一 覽 表 附 錄 三 訪 談 同 意 書 附 錄 四 前 導 研 究 訪 談 內 容 - 受 苦 附 錄 五 前 導 研 究 訪 談 內 容 - 特 殊 時 空 環 境 附 錄 六 前 導 研 究 訪 談 內 容 - 罪 罰 觀 附 錄 七 正 式 研 究 訪 談 內 容 摘 要 表 - 新 住 民 附 錄 八 正 式 研 究 訪 談 內 容 摘 要 表 - 原 住 民 附 錄 九 正 式 研 究 訪 談 內 容 摘 要 表 - 一 貫 道 附 錄 十 正 式 研 究 訪 談 內 容 摘 要 表 - 佛 教 附 錄 十 一 正 式 研 究 訪 談 內 容 摘 要 表 - 基 督 教 附 錄 十 二 正 式 研 究 訪 談 內 容 摘 要 表 - 民 間 信 仰 附 錄 十 三 第 20 號 訪 談 個 案 逐 字 稿 VI
9 表 目 錄 表 1 地 獄 眾 生 及 人 類 壽 命 一 覽 表 表 2 神 曲 地 獄 篇 罪 罰 一 覽 表 表 3 中 國 地 獄 觀 一 覽 表...60 表 4 西 方 地 獄 觀 一 覽 表...60 表 5 地 獄 三 大 要 素 一 覽 表 表 6 前 導 研 究 受 訪 者 資 料 表 表 7 地 獄 三 大 要 素 與 前 導 訪 談 大 綱 內 容 一 覽 表 表 8 正 式 研 究 訪 談 個 案 一 覽 表 表 9 國 中 學 生 地 獄 觀 之 研 究 信 效 度 指 標 處 理 情 形 摘 要 表 圖 目 錄 圖 1 國 中 學 生 地 獄 觀 之 研 究 研 究 流 程 圖 圖 2 國 中 學 生 地 獄 觀 之 研 究 資 料 處 理 圖 圖 3 地 獄 三 大 要 素 四 型 地 獄 架 構 圖 VII
10 第 一 章 緒 論 第 一 節 研 究 動 機 生 從 何 來, 死 往 何 去? 既 然 已 生, 為 何 要 死? 既 然 必 死, 又 何 需 生? 生 死 之 間, 解 答 安 在? 這 是 千 古 難 題, 古 今 中 外, 多 少 聖 賢 哲 人 先 知, 均 曾 嘗 試 提 出 解 答, 諸 如 : 創 造 說 自 然 發 生 說 演 化 論 永 生 說 輪 迴 說... 等 等, 不 一 而 足 ( 釋 慧 開,2010) 然 而 同 樣 的 疑 惑 依 然 存 在 者, 生 死 課 題, 或 許 將 是 人 類 永 遠 無 法 解 答, 卻 也 永 不 放 棄 的 難 題 為 了 尋 找 解 答, 蔡 明 昌 與 歐 慧 敏 (2008) 提 出 了 確 信 其 有 確 信 其 無 審 判 救 贖 因 果 報 應 非 關 道 德 的 自 然 法 則 天 堂 地 獄 輪 迴 投 胎 另 一 個 人 間 成 神 變 鬼 及 化 成 其 他 能 量 等 十 二 項 來 生 信 念 進 行 研 究, 本 研 究 即 以 其 中 之 地 獄 為 主 題 進 行 研 究 至 於 何 以 選 擇 地 獄, 而 非 其 他 選 項, 則 必 須 提 及 研 究 者 之 職 業 為 何 研 究 者 為 國 中 教 師, 擔 任 教 職 已 十 餘 年 在 偶 與 國 中 學 生 聊 及 地 獄 時, 研 究 者 對 學 生 當 時 之 回 應, 可 以 驚 豔 二 字 形 容 國 中 學 生 既 受 內 外 在 因 素 之 影 響, 在 身 心 發 展 上 逐 漸 成 熟 ; 同 時 卻 仍 保 有 著 天 馬 行 空 的 想 像 力 與 創 造 力 研 究 者 對 此 半 生 熟 的 狀 態 大 感 興 趣, 遂 興 起 以 國 中 學 生 為 研 究 對 象, 以 地 獄 為 主 題 進 行 研 究 之 想 法 地 獄 或 是 陰 間 的 信 仰 普 遍 存 在 於 全 世 界, 可 以 說 有 人 類 建 立 文 化 的 地 區, 就 一 定 存 在 死 者 的 世 界 ; 而 具 有 完 整 的 死 後 世 界 的 地 區, 也 必 定 存 在 著 高 度 文 明 地 獄 的 構 造, 隨 著 地 區 以 及 時 代 的 發 展 而 有 各 種 不 同 的 差 異, 有 的 單 純 簡 潔, 有 的 則 十 分 發 達 與 複 雜 例 如 希 臘 神 話 中 的 地 獄, 便 只 描 述 了 地 獄 主 宰 為 冥 王 黑 帝 斯 (Hades), 地 獄 王 國 為 數 條 河 流 所 圍 繞, 而 負 責 看 門 的 便 是 有 名 的 地 獄 三 頭 犬 - 賽 伯 勒 斯 (Cerberus), 其 他 的 相 關 內 容 則 較 為 鬆 散, 結 構 性 不 強, 是 屬 於 較 為 單 純 的 地 獄 而 由 但 丁 所 描 繪 出 之 地 獄 - 神 曲 地 獄 篇, 則 可 視 為 複 雜 式 地 獄 之 代 表, 研 究 者 亦 將 針 對 其 內 容 於 後 文 中 作 深 入 討 論 除 上 述 二 項 地 獄 外, 其 他 各 文 化 亦 發 展 出 屬 於 自 己 的 地 獄 世 界, 包 括 中 國 日 1
11 本 北 歐 神 話 埃 及 神 話 波 斯 神 話 美 索 不 達 米 亞 神 話 等, 足 見 地 獄 之 概 念 普 遍 存 在 於 世 界 各 種 文 化 之 中 ( 草 野 巧,2011) 地 獄 概 念 如 此 普 及, 目 前 國 內 之 相 關 著 作 論 述 亦 不 在 少 數, 例 如 : 蕭 登 福 (1996) 針 對 地 獄 概 念 所 進 行 之 系 列 著 作 馬 書 田 (2005) 探 討 華 夏 諸 神 之 形 成 及 源 由 鄭 志 明 (1988) 則 以 台 灣 固 有 之 善 書 鸞 書 宗 教 體 系 進 行 論 述, 足 見 地 獄 其 迷 人 之 處 但 以 地 獄 為 主 題 所 進 行 之 相 關 研 究 則 相 對 較 少, 主 要 包 含 下 列 幾 篇 : 陳 碧 苓 (2001) 針 對 台 灣 民 間 流 傳 的 鸞 書 天 堂 遊 記 和 地 獄 遊 記 進 行 探 討 ; 林 淑 琴 (2010) 則 以 地 獄 歌 仔 冊 為 其 研 究 對 象 ; 王 育 仁 (2007) 從 道 壇 彩 繪 的 角 度 探 討 十 殿 閻 王 ; 林 清 芬 (2011) 則 以 長 阿 含. 世 記 經 ( 地 獄 品 ) 之 地 獄 思 想 為 其 研 究 主 旨 ; 林 廷 叡 (2006) 探 討 唐 代 之 幽 冥 世 界, 並 以 地 獄 十 王 信 仰 為 其 研 究 中 心 ; 而 蔡 明 昌 與 歐 慧 敏 (2008) 亦 將 地 獄 列 為 來 生 信 念 之 一 進 行 探 討 從 上 簡 述 便 可 得 知, 現 今 關 於 地 獄 所 作 之 相 關 研 究, 大 都 偏 於 文 史 哲 方 面 之 探 討 研 究 者 以 為 若 欲 對 地 獄 進 行 探 究, 主 要 路 徑 有 三, 其 一 : 以 文 史 哲 為 研 究 方 向, 便 如 上 述 所 列 之 各 項 研 究 ; 其 二 : 針 對 能 自 由 往 返 人 間 與 地 獄 之 特 定 人 士 或 具 有 瀕 死 經 驗 者, 以 其 為 研 究 對 象, 藉 以 探 究 神 祕 的 死 亡 國 度 ; 其 三 : 以 一 般 人 為 研 究 對 象, 以 探 討 其 地 獄 觀 路 徑 一 已 如 前 述, 不 再 贅 言, 路 徑 二 雖 可 一 窺 地 獄 面 貌, 但 其 限 制 頗 大, 特 定 人 士 及 具 有 瀕 死 經 驗 者 之 尋 得 或 可 克 服, 但 證 實 不 易, 要 如 何 將 主 觀 之 地 獄 經 驗 轉 而 為 客 觀 之 地 獄 事 實, 研 究 者 以 為 誠 非 易 事 而 路 徑 三 之 研 究 方 式, 研 究 重 點 並 不 在 於 求 得 一 真 實 地 獄, 而 著 眼 於 一 般 人 ( 在 本 研 究 中, 所 指 為 國 中 生 ) 其 所 呈 現 之 地 獄 世 界 會 是 如 何, 這 也 正 是 本 研 究 所 欲 採 取 之 研 究 進 路 研 究 者 以 為 地 獄 的 真 實 面 貌, 或 許 可 在 未 來 獲 得 解 答, 但 在 今 日, 地 獄 的 存 在 與 否 及 其 樣 貌 仍 是 未 解 之 謎 ; 僅 管 對 於 地 獄 的 真 實 性, 吾 人 尚 無 法 找 到 一 合 理 解 答, 但 是 瞭 解 現 代 的 人 們 如 何 看 待 地 獄 卻 是 一 項 有 趣 且 充 滿 意 義 之 研 究, 此 乃 研 究 動 機 之 其 一 再 者, 隨 著 全 球 化 效 應, 世 界 各 地 之 文 化 彼 此 交 流 衝 擊, 其 中 亦 包 含 了 不 同 的 宗 教 觀 與 地 獄 世 界 電 影 Constantine(2005, 台 灣 翻 譯 為 康 斯 坦 汀 : 驅 魔 神 探 ) 由 漫 畫 改 編 而 成, 電 影 中 所 出 現 之 地 獄 景 觀 便 帶 有 鮮 明 之 基 督 教 色 彩 ; 來 自 日 本 的 知 名 動 漫 2
12 BLEACH ( 日 本 漫 畫 家 久 保 帶 人 之 漫 畫 作 品, 台 灣 翻 譯 為 死 神 ), 自 2001 年 刊 載 於 週 刊 少 年 Jump 連 載 至 今, 其 所 描 繪 之 地 獄, 更 完 全 顛 覆 了 傳 統 地 獄 之 形 象, 華 麗 的 人 物 設 定 結 合 了 搞 笑 格 鬥 友 情 超 能 力 等 元 素, 不 只 在 日 本, 在 台 灣 亦 擁 有 廣 大 支 持 群 眾 以 上 所 舉, 尚 只 列 其 大 者, 坊 間 網 路 動 漫 更 有 為 數 眾 多 以 地 獄 為 題 材 的 各 種 創 作, 本 研 究 之 研 究 對 象 - 國 中 生 - 在 此 種 環 境 條 件 刺 激 下, 將 會 呈 現 何 種 型 式 的 地 獄? 是 承 繼 原 有 之 十 王 信 仰? 帶 有 佛 教 道 教 基 督 教 或 其 他 宗 教 色 彩 之 地 獄 觀? 抑 或 衍 生 出 全 新 的 地 獄 型 態? 研 究 者 以 為 此 處 確 有 一 探 究 竟 之 必 要, 此 乃 研 究 動 機 之 其 二 其 三, 如 前 所 述, 目 前 國 內 以 地 獄 為 主 題 之 相 關 研 究, 多 從 文 學 史 學 哲 學 等 方 面 進 行 探 討, 以 地 獄 為 主 題 進 行 實 證 研 究 者, 亦 僅 有 蔡 明 昌 與 歐 慧 敏 (2008) 針 對 來 生 信 念 之 研 究, 然 則 此 份 研 究 中, 僅 以 地 獄 為 來 生 信 念 之 其 一, 未 能 加 以 深 入 討 論, 殊 甚 可 惜 研 究 者 以 為, 以 地 獄 概 念 之 普 世 性, 除 已 有 文 史 哲 領 域 之 探 討 外, 應 可 進 行 更 加 深 入 與 多 元 的 研 究, 以 期 能 忠 實 反 應 地 獄 之 現 代 意 義 為 何 第 二 節 研 究 目 的 本 研 究 之 目 的 在 於 瞭 解 現 今 國 中 生 之 地 獄 觀, 在 性 質 上 屬 於 一 探 索 性 質 之 研 究, 本 研 究 之 主 要 目 的 如 下 : 一 藉 由 文 獻 中 有 關 地 獄 之 典 籍, 以 探 討 地 獄 之 構 成 要 素 二 探 討 國 中 學 生 地 獄 觀 之 現 況 三 探 討 影 響 國 中 學 生 地 獄 觀 之 主 要 因 素 第 三 節 研 究 問 題 根 據 上 述 研 究 目 的, 本 研 究 提 出 的 研 究 問 題 如 下 : 一 構 成 地 獄 之 具 體 要 素 為 何? 3
13 二 國 中 學 生 之 地 獄 觀 現 況 為 何? 三 國 中 學 生 之 地 獄 觀 可 歸 類 為 哪 些 類 型? 四 影 響 國 中 學 生 地 獄 觀 之 主 要 因 素 為 何? 第 四 節 名 詞 釋 義 為 使 探 討 主 題 能 有 清 晰 明 瞭 之 觀 念, 茲 將 重 要 名 詞 加 以 定 義, 分 別 敍 述 如 下 : 壹 國 中 生 本 研 究 所 指 國 中 生 係 指 一 百 學 年 度 就 學 於 各 公 私 立 國 民 中 學 七 八 九 年 級 之 學 生, 年 齡 約 十 三 歲 至 十 五 歲 貳 地 獄 觀 研 究 者 以 為, 當 吾 人 論 及 地 獄 時, 心 中 所 想, 可 能 包 含 閻 羅 王 駭 人 刑 罰 或 者 永 世 不 得 超 生 等 各 式 地 獄 景 觀 ; 而 除 死 後 世 界 外, 地 獄 也 常 被 用 來 形 容 天 災 戰 爭 疾 病 飢 荒 等 現 世 世 界 本 研 究 之 主 旨 在 於 探 討 國 中 生 之 地 獄 觀, 由 前 文 便 可 發 現 地 獄 此 一 概 念 之 普 遍 性 及 多 樣 性 為 能 對 地 獄 觀 進 行 充 份 之 探 討, 研 究 者 將 本 研 究 之 地 獄 觀 定 義 為 對 地 獄 所 呈 現 之 心 像 (imagination), 亦 即 本 研 究 所 欲 探 討 之 地 獄 乃 是 心 像 式 的 地 獄 換 言 之, 研 究 者 所 欲 探 究 之 地 獄 觀, 並 非 單 指 地 獄 的 概 念 更 包 含 了 地 獄 的 景 象 及 其 背 後 所 代 表 的 認 知 信 念 與 罪 罰 觀 4
14 第 二 章 文 獻 探 討 本 研 究 之 目 的 在 於 了 解 國 中 生 之 地 獄 觀, 然 地 獄 觀 之 形 成, 斷 非 一 時 一 地 之 事, 為 能 獲 致 地 獄 觀 之 初 步 形 象, 研 究 者 將 在 本 章 中, 先 行 說 明 本 研 究 中 地 獄 觀 之 觀 所 指 為 何, 接 著 探 討 中 國 地 獄 觀 西 方 地 獄 觀 並 作 一 綜 合 討 論, 以 期 能 描 繪 出 為 地 獄 之 初 步 面 貌, 並 進 而 發 展 出 適 合 本 研 究 之 初 步 訪 談 大 綱 第 一 節 地 獄 觀 研 究 者 認 為 若 要 進 行 地 獄 觀 之 研 究, 應 先 針 對 觀 之 涵 義 加 以 討 論 依 據 國 語 辭 典, 觀 字 作 為 名 詞, 其 意 所 指 包 含 景 象 意 識 看 法 姓 氏 ; 作 為 動 詞 則 有 細 看 審 查 之 意 ; 而 觀 之 相 關 字 詞 包 含 觀 點 觀 念 觀 測 等 考 慮 本 研 究 主 旨, 研 究 者 認 為 觀 之 意 涵 至 少 包 含 了 下 列 四 項 : 景 象 觀 點 意 向 與 概 念 景 象, 在 國 語 辭 典 中 將 其 解 釋 為 情 形 現 象, 如 太 平 現 象 ; 亦 作 景 狀 景 兒, 可 見 若 將 觀 視 為 景 象, 將 會 侷 限 性 地 呈 現 出 部 份 地 獄 面 貌 若 說 觀 所 指 為 觀 點 (viewpoint), 依 據 國 語 辭 典, 其 意 為 研 究 分 析 或 批 評 一 切 問 題 與 事 象 所 依 據 的 立 場 ; 而 在 韋 伯 辭 典 中, 觀 點 其 意 為 看 待 事 物 或 思 考 事 物 的 方 式 (a way of looking at or thinking about something), 綜 合 此 二 項 說 法, 我 們 可 以 發 現 觀 點 指 的 是 看 待 或 思 考 事 物 的 方 式 或 立 場, 然 而 若 僅 以 方 式 或 立 場 來 討 論 地 獄 觀, 似 乎 過 於 狹 隘 且 失 之 偏 頗 試 以 意 向 (perspective) 作 為 觀 之 說 明, 依 據 張 氏 心 理 學 辭 典, 其 意 為 從 某 一 觀 點 看 事 態 全 局, 從 而 獲 得 整 體 性 的 認 識 ; 而 根 據 韋 伯 辭 典 意 向 包 含 了 至 少 二 項 涵 意,( 一 ) 思 考 或 瞭 解 事 物 的 方 法 ( a way of thinking about and understanding something) ( 二 ) 人 們 明 瞭 事 物 輕 重 緩 急 之 情 形 (a condition in which a person knows which things are important and does not worry or think about unimportant things), 如 上 所 言, 意 向 不 只 是 看 待 的 方 式, 而 是 更 進 一 步 的 全 面 性 瞭 解, 雖 說 是 全 面 性 瞭 解, 但 深 究 其 意, 仍 可 說 是 觀 點 的 一 種, 或 可 說 是 進 階 版 的 觀 點, 研 究 者 以 為 仍 不 適 宜 以 5
15 此 定 義 討 論 地 獄 觀 若 吾 人 以 概 念 (concept) 作 為 觀 之 說 明, 依 據 張 氏 心 理 學 辭 典, 係 指 對 同 類 事 物 獲 得 的 概 括 性 的 單 一 認 知 經 驗 ; 而 根 據 韋 伯 辭 典 概 念 指 的 是 : 對 於 事 物 本 質 及 其 運 作 方 式 之 想 法 (an idea of what something is or how it works) 綜 合 上 述 二 說, 我 們 可 以 發 現 因 概 念 此 一 詞 語 有 其 涵 蓋 性 及 包 容 性, 以 之 形 容 觀 之 涵 義 確 有 其 可 行 性, 然 則 概 念 多 半 所 指 為 認 知 層 面, 若 吾 人 唯 以 概 念 作 為 觀 之 解 釋, 所 得 之 結 論, 可 能 偏 向 認 知 層 面, 而 忽 略 其 他 層 面, 研 究 者 以 為 此 乃 其 不 足 之 處 若 如 前 文 所 言, 上 述 定 義 皆 不 符 合 本 研 究 旨 趣, 然 則 此 觀 又 該 當 何 解? 美 國 教 育 家 布 魯 納 (Bruner) 認 為 人 類 有 三 種 認 知 模 式 : 動 作 表 徵 (enactive representation) 影 像 表 徵 (iconic representation) 及 符 號 表 徵 (symbolic representation) ( 林 清 山 與 張 春 興,1989), 此 三 種 表 徵 系 統 代 表 了 認 知 發 展 的 三 個 階 段 特 別 的 是, 從 動 作 表 徵 進 入 影 像 表 徵 時, 動 作 表 徵 認 知 功 能 仍 然 存 在, 而 在 符 號 表 徵 階 段, 也 包 含 了 許 多 行 動 及 影 像 的 認 知 方 式, 此 三 種 模 式 是 平 行 並 存, 互 補 的, 而 非 取 代 性 的 ( 陳 李 綢,1985) 依 據 布 魯 納 之 認 知 架 構, 人 類 對 於 事 物 的 認 知 應 同 時 包 含 了 三 種 面 向, 符 號 的 影 像 的 及 操 作 的, 地 獄 觀 亦 然 研 究 者 認 為, 對 地 獄 觀 之 探 討 亦 應 包 含 此 三 種 面 向, 若 以 前 文 所 論 之 四 項 定 義, 或 偏 於 影 像 性 或 偏 於 認 知 性, 皆 不 足 呈 現 地 獄 之 完 整 面 貌, 因 此 若 要 完 整 涵 蓋 地 獄 之 樣 貌, 研 究 者 以 為 將 本 研 究 之 地 獄 觀 定 義 為 : 對 地 獄 所 呈 現 之 心 像 (imagination), 較 為 適 宜 在 韋 伯 辭 典 中, 將 心 像 定 義 為 : 對 於 虛 幻 事 物 之 想 像 力 (the ability to imagine things that are not real : the ability to form a picture in your mind of something that you have not seen or experienced ), 而 張 氏 心 理 學 辭 典 則 將 心 像 界 定 為 將 記 憶 中 的 經 驗 與 意 象 (imagery) 予 以 整 理 組 合, 從 而 產 生 新 意 象 的 心 理 歷 程, 由 以 上 描 述 便 可 發 現, 心 像 不 只 包 含 了 景 象 觀 點 意 向 與 概 念, 更 兼 而 有 之 的 對 地 獄 此 一 主 題 呈 現 出 認 知 的 影 像 的 地 獄 具 體 畫 面, 這 也 正 是 本 研 究 之 主 旨 : 探 討 國 中 生 之 心 像 地 獄 為 何 6
16 第 二 節 中 國 地 獄 觀 中 國 原 無 地 獄 一 詞, 地 獄 乃 是 梵 文 Niraja( 捺 落 迦 ) 的 意 譯, 本 義 是 無 有, 指 沒 有 喜 樂 之 意, 人 死 後 落 入 此 處 受 罪, 毫 無 喜 樂 可 言 ( 周 文,2009) 又 譯 作 不 樂 可 慶 苦 具 苦 器 等, 但 都 比 不 上 譯 作 地 獄 來 的 形 象 生 動 ( 馬 書 田,2005) 在 本 節 中, 研 究 者 將 先 行 探 討 佛 教 傳 入 前, 中 國 原 有 之 冥 界 觀 ; 之 後 介 紹 佛 教 地 獄 觀, 及 一 般 民 間 信 仰 中 地 獄 觀 念 之 演 變, 以 期 能 描 繪 出 中 國 地 獄 之 景 象 壹 中 國 原 有 之 冥 界 觀 下 文 中, 研 究 者 將 從 先 秦 諸 子 與 庶 民 大 眾 之 角 度 分 別 介 紹 中 國 原 有 之 冥 界 觀 一 儒 家 雖 說 春 秋 戰 國 百 家 爭 鳴, 但 對 死 後 世 界 有 獨 特 見 解, 且 值 得 一 提 者 唯 有 儒 道 墨 三 家 而 三 家 對 後 世 之 影 響, 又 以 儒 家 為 首 ( 蕭 登 福,2001) 世 人 對 儒 家 之 生 死 觀, 多 以 其 為 避 談 生 死, 主 要 依 據 為 論 語. 先 進 篇 第 十 二 章 中 孔 子 與 子 路 之 對 話, 今 節 錄 如 下 : 季 路 問 事 鬼 神 子 曰 : 未 能 事 人, 焉 能 事 鬼? 曰 : 敢 問 死 曰 : 未 知 生, 焉 知 死? 就 字 面 意 義 而 言, 子 路 向 孔 子 請 教 事 奉 鬼 神 之 道, 作 為 老 師 的 孔 子 沒 有 給 予 正 面 回 答, 而 是 用 問 題 回 答 問 題 未 能 事 人, 焉 能 事 鬼?, 沒 能 得 到 正 面 回 答 的 子 路, 話 鋒 一 轉, 改 問 道 : 敢 問 死, 對 此, 孔 老 夫 子 同 樣 用 問 題 回 答 問 題 未 知 生, 焉 知 死? 面 對 接 連 二 次 問 題 式 的 答 案, 子 路 沒 再 問 下 去, 孔 子 也 未 多 做 解 釋, 師 徒 間 的 對 話 就 此 結 束, 徒 留 一 段 千 古 公 案 及 未 解 之 謎 ( 釋 慧 開,2010) 歷 代 學 者 對 於 這 段 對 話, 大 多 抱 以 相 同 論 述, 認 為 儒 家 避 談 生 死, 相 關 論 述 亦 多, 可 謂 前 人 之 述 備 已 當 代 學 者 中, 對 儒 家 之 生 死 觀 能 另 闢 蹊 徑 且 言 之 成 理 者, 可 以 釋 慧 開 為 代 表 7
17 釋 慧 開 (2010) 在 其 著 作 < 論 語 之 生 死 學 義 理 疏 論 以 季 路 問 事 鬼 神 章 為 中 心 >, 先 引 陳 群 何 晏 刑 昺 朱 熹 趙 佑 等 人 之 言 ; 再 舉 錢 穆 蔡 仁 厚 南 懷 瑾 勞 思 光 馮 友 蘭 傅 偉 勳 傅 佩 榮 等 近 代 學 者 之 論, 加 以 綜 合 評 述 ; 其 後 深 掘 此 段 對 話 之 深 層 意 蘊, 佐 以 子 路 之 生 平 事 蹟 並 藉 論 語 探 討 孔 子 的 生 死 觀 從 而 提 出 結 論 釋 慧 開 認 為 子 路 之 問 事 鬼 神 乃 大 哉 問, 不 宜 直 接 回 答, 需 要 互 相 討 論, 因 此 反 問 道 : 未 能 事 人, 焉 能 事 鬼?, 期 待 子 路 能 有 所 回 應, 再 做 進 一 步 論 述 ; 未 料 子 路 未 能 回 答, 反 而 另 闢 戰 場, 提 出 了 另 一 個 大 哉 問 敢 問 死, 孔 子 循 著 同 樣 模 式 回 答 子 路 未 知 生, 焉 知 死?, 想 先 了 解 子 路 如 何 回 應, 只 不 過 子 路 仍 未 能 有 所 反 應, 也 終 止 了 問 題 的 討 論 釋 慧 開 認 為 未 知 生, 焉 知 死? 一 言, 可 視 為 教 學 與 應 答 之 辭, 單 憑 此 一 話 語, 不 足 以 代 表 孔 子 生 死 觀 之 全 貌, 更 不 能 據 以 論 斷 孔 子 避 談 或 拒 談 生 死 大 事 的 佐 證 研 究 者 以 為 釋 慧 開 之 說 雖 能 自 成 一 格, 令 人 耳 目 一 新, 但 儒 家 對 於 死 後 世 界 之 論 述 確 實 較 少 提 及, 難 免 給 予 世 人 重 生 輕 死 之 感 雖 說 世 人 咸 認 儒 家 重 人 事 輕 生 死, 然 而 儒 家 思 想 早 已 與 中 華 文 化 密 不 可 分, 死 後 世 界 亦 然, 我 們 可 從 下 列 幾 點 看 出 端 倪 儒 家 重 禮, 雖 不 明 究 鬼 神, 卻 大 力 倡 導 祭 享 ( 蕭 登 福,2001) 儒 家 對 祭 祀 的 重 視 隨 著 儒 家 的 發 展, 同 時 反 應 在 中 國 人 的 地 獄 觀 裡, 例 如 影 響 中 國 地 獄 觀 甚 深 的 佛 說 預 修 十 王 生 七 經, 此 經 所 言 薦 拔 亡 魂 的 十 個 特 殊 日 期 便 深 受 儒 家 文 化 影 響 今 節 錄 部 份 經 文 如 下 : 若 善 男 子 善 女 人 預 脩 生 七 齋, 每 月 二 時 : 十 五 日 三 十 日 若 是 新 死, 依 一 七 至 七 七 百 日 一 年 三 年, 並 須 請 此 十 王 名 字 此 經 中 自 一 七 至 七 七 的 七 個 時 日, 乃 是 以 佛 家 中 陰 思 想 為 基 礎, 而 百 日 週 年 三 年 忌 日, 應 是 受 為 父 母 守 喪 三 年 的 禮 制 影 響 而 來 ; 周 代 喪 期 依 親 疏 之 別, 而 有 斬 衰 齊 衰 大 功 小 功 緦 麻 等 五 服 之 親 ; 斬 衰 為 三 年 喪 ; 齊 衰 為 一 年, 也 稱 期 服 滿 一 年 稱 為 小 祥 ; 三 年 喪, 實 則 二 十 五 個 月, 在 喪 滿 時 除 靈, 稱 為 大 祥 ( 蕭 登 福,1996) 另 一 本 影 響 中 國 近 千 年 之 久 的 善 書 玉 歷 寶 鈔 ( 宋 光 宇,1984), 作 者 亦 受 倫 家 影 響, 於 經 中 大 力 標 舉 忠 孝 仁 義 之 重 要 性 玉 歷 寶 鈔 第 三 殿 : 8
18 陽 世 為 人, 不 思 君 德 最 大, 民 命 為 重 ; 膺 位 享 褖, 不 堅 臣 節, 不 顧 民 命 查 對 事 犯 輕 重, 使 大 力 鬼 役 推 入 大 獄, 另 發 應 至 何 重 小 獄 受 苦 玉 歷 寶 鈔 第 八 殿 : 世 人 若 不 知 孝, 親 存 不 養, 親 殁 不 葬, 使 父 母 翁 姑, 有 驚 懼 愁 悶 煩 惱 等 心 者 擲 入 大 獄 受 苦, 再 交 各 小 獄 分 別 加 刑, 受 盡 痛 苦 解 交 第 十 殿 轉 劫 所 內, 改 頭 換 面, 永 為 畜 類 玉 歷 的 作 者 認 為 不 孝 之 人, 死 後 仍 需 受 盡 痛 苦, 甚 至 永 為 畜 類 至 於 不 忠 不 義 之 人, 雖 不 若 不 孝 之 人 之 重 罰, 卻 也 難 逃 冥 譴 ( 蕭 登 福,1996) 綜 上 所 述, 研 究 者 以 為 吾 人 不 必 以 未 知 生, 焉 知 死 一 語 斷 定 儒 家 之 避 談 或 拒 談 生 死 再 者, 雖 以 儒 家 對 死 後 世 界 之 著 墨 不 多, 然 儒 家 文 化 早 已 與 中 華 文 化 融 為 一 體 ; 唯 其 論 及 地 獄 世 界 時, 其 影 響 層 面 在 於 對 祭 祀 之 重 視 以 及 延 續 到 地 獄 世 界 的 道 德 評 斷 標 準, 其 影 響 力 在 現 世 而 非 冥 界 二 道 家 儒 家 道 家, 乃 中 國 思 想 史 上 兩 大 主 流, 儒 家 宗 孔 孟, 道 家 祖 老 莊 論 語 孟 子 老 子 莊 子 四 部 書, 兩 千 年 來, 為 中 國 知 識 份 子 人 人 所 必 讀 ( 錢 穆,1991) 大 體 而 言, 道 家 認 為 天 地 萬 物 都 是 一 氣 之 轉, 氣 聚 而 生, 氣 散 而 死 ( 蕭 登 福,2001) 莊 子. 至 樂 篇 中, 對 於 人 的 生 死 成 因, 有 一 段 極 精 闢 的 言 論 : 莊 子 妻 死, 惠 子 弔 之, 莊 子 則 方 箕 踞 鼓 盆 而 歌 惠 子 曰 : 與 人 居, 長 子 老 身, 死 不 哭 亦 足 矣, 又 鼓 盆 而 歌, 不 亦 甚 乎? 莊 子 曰 : 不 然, 是 其 始 死 也, 我 獨 何 能 無 慨 然! 察 其 始 而 本 無 生, 非 徒 無 生, 而 本 無 形, 非 徒 無 形 也 而 本 無 氣 雜 乎 芒 芴 之 間, 變 而 有 氣, 氣 變 而 有 形, 形 變 而 有 生, 今 又 變 而 之 死, 是 相 與 為 春 秋 冬 夏 四 時 行 也, 人 且 偃 然 寢 於 巨 室, 而 我 嗷 嗷 然 隨 而 哭 之, 自 以 為 不 通 乎 命, 故 止 也 莊 子. 知 北 遊 亦 云 : 舜 問 乎 丞 曰 : 道 可 得 而 有 乎? 曰 : 汝 身 非 汝 所 有 也, 汝 何 得 有 夫 道? 舜 曰 : 吾 身 非 吾 有, 孰 有 之 哉? 曰 : 是 天 地 之 委 形 也 生 非 汝 有, 是 天 地 之 委 和 9
19 也 ; 性 命 非 汝 有, 是 天 地 之 委 順 也 ; 孫 子 非 汝 有, 是 天 地 之 委 蛻 也 故 形 不 知 所 往, 處 不 知 所 持, 食 不 知 所 味 天 地 之 強 陽 氣 也, 又 胡 可 得 而 有 邪? 大 抵 莊 子 認 為 宇 宙 萬 物, 只 是 一 氣 之 化, 萬 物 皆 由 氣 而 來, 人 之 形 體 亦 僅 是 天 地 之 委 形 ; 既 然 萬 物 相 同, 皆 為 一 氣 之 化, 自 不 難 想 像 莊 子 會 據 此 提 出 齊 物 的 概 念 莊 子. 齊 物 論 : 天 下 莫 大 於 秋 毫 之 末, 而 大 山 為 小 ; 莫 壽 乎 殤 子, 而 彭 祖 為 夭 天 地 與 我 並 生, 而 萬 物 與 我 為 一 既 已 為 一 矣, 且 得 有 言 乎? 既 已 為 一 矣, 且 得 無 言 乎? 雖 萬 物 皆 是 一 氣 之 化, 然 而 齊 物 所 齊 之 物 並 非 單 指 物 質 而 言, 而 是 包 括 了 世 間 的 一 切 陳 鼓 應 (2005) 認 為 齊 物 指 的 是 從 物 性 平 等 的 立 場, 將 人 類 從 自 我 中 心 的 局 限 性 中 提 升 出 來, 以 開 放 的 心 靈 觀 照 萬 物 譚 宇 權 (1998) 則 認 為 齊 物 論 的 主 旨 是 從 根 本 上 破 除 是 非 我 執 的 糾 結, 重 新 以 平 等 的 觀 念 看 待 萬 物 研 究 者 以 為 人 若 能 體 認 到 萬 物 與 我 為 一, 自 不 再 只 以 個 人 為 中 心, 而 將 進 一 步 體 驗 到 喪 我 莊 子. 齊 物 論 中 的 南 郭 子 綦 便 是 最 佳 例 證 南 郭 子 綦 隱 机 而 佳, 仰 天 而 噓, 荅 焉 似 喪 其 耦 顏 成 子 游 立 侍 乎 前, 曰 : 何 居 乎? 形 固 可 使 如 稿 木, 而 心 固 可 使 如 死 灰 乎? 今 之 隱 机 者, 非 昔 之 隱 机 者 也 子 綦 曰 : 偃, 不 亦 善 乎 而 問 之 也! 今 者 吾 喪 我, 汝 知 之 乎? 女 聞 人 籟 而 未 聞 地 籟, 女 聞 地 籟 而 未 聞 天 籟 乎! 南 郭 子 綦 形 如 稿 木 心 如 死 灰, 達 於 喪 我 之 境, 道 德 經 十 三 章 亦 言 : 寵 辱 若 驚, 貴 大 患 若 身 何 謂 寵 辱 若 驚? 寵 為 下, 得 之 若 驚, 失 之 若 驚, 是 謂 寵 辱 若 驚 何 謂 貴 大 患 若 身? 吾 所 以 有 大 患 者, 為 吾 有 身 ; 及 吾 無 身, 吾 有 何 患? 故 貴 以 身 為 天 下, 若 可 寄 天 下 以 身 為 天 下, 若 可 託 天 下 如 是, 既 無 我 之 存 在, 是 非 可 以 兩 忘, 生 死 可 以 一 貫, 物 礙 既 滅, 一 切 皆 莫 足 為 我 害 ( 錢 穆,1991) 道 家 學 說 博 大 精 深, 限 於 篇 幅 未 能 盡 述, 然 則 僅 以 上 述 內 容 亦 可 看 出 端 倪 ; 人 若 能 齊 物 喪 我 ; 於 外, 萬 物 皆 與 我 為 一 無 可 分 別 ; 於 內, 喪 我 無 我 我 之 不 存, 礙 從 何 來? 何 害 之 有? 自 可 馳 騁 於 天 地, 逍 遙 於 世 間 道 家 之 說, 確 是 瀟 灑 無 比 10
20 道 家 對 於 生 死 的 看 法 大 抵 如 上, 生 死 乃 是 一 氣 之 化, 對 死 後 世 界 之 描 述, 自 未 有 何 特 異 之 處 道 家 雖 與 儒 家 同 樣 對 死 後 世 界 鮮 少 描 述, 但 道 家 與 儒 家 同 為 中 華 文 化 兩 大 主 流, 正 如 同 儒 家 一 般, 對 地 獄 觀 之 影 響, 其 影 響 力 不 在 冥 間 而 在 現 世 在 蔡 明 昌 與 歐 慧 敏 (2008) 針 對 來 生 信 念 所 作 的 研 究 中 發 現, 生 命 是 一 種 能 量, 生 與 死 即 是 一 種 能 量 的 轉 換 此 種 說 法 是 最 被 接 受 的 來 生 境 況 信 念 對 此, 蔡 明 昌 及 歐 慧 敏 認 為 : 道 家 以 氣 的 聚 散 的 說 法 來 解 釋 生 死, 是 一 種 近 乎 能 量 轉 換 的 自 然 機 制, 應 是 來 生 境 況 的 說 法 之 一 ; 生 與 死 即 是 一 種 能 量 的 轉 換 此 種 信 念, 可 說 是 各 種 來 生 境 況 的 最 大 公 約 數, 也 因 此 成 為 最 被 接 受 的 來 生 境 況 信 念 如 上 所 述, 研 究 者 以 為 道 家 之 生 死 觀 可 以 兩 字 明 之, 曰 : 逍 遙! 其 能 逍 遙 於 天 地 者, 乃 在 能 齊 物 喪 我 ; 而 能 齊 物 喪 我 者, 皆 因 萬 物 乃 一 氣 之 化, 而 此 一 氣 之 化 已 成 今 日 來 生 信 念 之 主 流, 此 處 自 是 老 莊 始 料 所 未 及 三 墨 家 中 國 古 代 宗 教 思 想 極 盛, 在 先 秦 諸 子 中, 墨 子 尤 具 保 守 性 格, 對 古 代 的 宗 教 信 仰, 備 極 尊 重, 而 成 為 諸 子 中 特 殊 現 象 ; 墨 子 對 崇 拜 對 象, 概 稱 之 為 鬼, 鬼 分 三 種 墨 子. 明 鬼 篇 古 今 之 為 鬼, 非 他 也, 有 天 鬼, 亦 有 山 水 鬼 神 者, 亦 有 人 死 而 為 鬼 者 故 墨 子 之 鬼 神 觀, 當 可 代 表 古 代 中 國 宗 教 思 想 ( 臧 廣 恩,1987) 墨 子 之 重 鬼 神, 首 因 墨 子 認 為 鬼 神 確 實 存 在, 墨 子. 明 鬼 篇 : 子 墨 子 言 曰 : 若 以 眾 之 所 同 見, 與 眾 之 所 同 聞, 則 若 昔 者 杜 伯 是 也 周 宣 王 殺 其 臣 杜 伯 而 不 辜, 杜 伯 曰 : 吾 君 殺 我 而 不 辜, 若 以 死 者 為 無 知 則 止 矣 ; 若 死 而 有 知, 不 出 三 年, 必 使 吾 君 知 之 其 三 年, 周 宣 王 合 諸 侯 而 田 於 圃, 田 車 數 百 乘, 從 數 千, 人 滿 野 日 中, 杜 伯 乘 白 馬 素 車, 朱 衣 冠, 執 朱 弓, 挾 朱 矢, 追 周 宣 王, 射 之 車 上, 中 心 折 脊, 殪 車 中, 伏 弢 而 死 當 是 之 時, 周 人 從 者 莫 不 見, 遠 者 莫 不 聞, 著 在 周 之 春 秋 11
21 昔 者, 燕 簡 公 殺 其 臣 莊 子 儀 而 不 辜, 莊 子 儀 曰 : 吾 君 王 殺 我 而 不 辜, 死 人 毋 知 亦 已, 死 人 有 知, 不 出 三 年, 必 使 吾 君 知 之 期 年, 燕 將 馳 祖, 燕 之 有 祖, 當 齊 之 社 稷, 宋 之 有 桑 林, 楚 之 有 雲 夢 也, 此 男 女 之 所 屬 而 觀 也 日 中, 燕 簡 公 方 將 馳 於 祖 塗, 莊 子 儀 荷 朱 杖 而 擊 之, 殪 之 車 上 當 是 時, 燕 人 從 者 莫 不 見, 遠 者 莫 不 聞, 著 在 燕 之 春 秋 以 上 所 舉, 僅 只 列 其 一 二 ; 墨 子 認 為 鬼 神 不 僅 存 在, 尚 能 賞 賢 罰 暴, 墨 子. 明 鬼 篇 : 逮 至 昔 三 代 聖 王 既 沒, 天 下 失 義, 諸 侯 力 正, 是 以 存 夫 為 人 君 臣 上 下 者 之 不 惠 忠 也, 父 子 弟 兄 之 不 慈 孝 弟 長 貞 良 也... 由 此 始, 是 以 天 下 亂 此 其 故 何 以 然 也? 則 皆 以 疑 惑 鬼 神 之 有 與 無 之 別, 不 明 乎 鬼 神 之 能 賞 賢 而 罰 暴 也 今 若 使 天 下 之 人, 偕 信 鬼 神 之 賞 賢 而 罰 暴 也, 則 天 下 豈 亂 哉? 墨 子. 尚 賢 篇 : 若 昔 有 三 代 聖 王, 堯 舜 禹 湯 文 武 者 是 也 所 以 得 其 賞 何 也? 曰 : 其 為 政 乎 天 下 也, 兼 而 愛 之, 從 而 利 之, 又 率 天 下 之 萬 民, 以 尚 尊 天 事 鬼, 愛 利 萬 民, 是 故 天 鬼 賞 之, 立 為 天 子, 以 為 民 父 母, 萬 民 從 而 譽 之 曰 聖 王, 至 今 不 已... 昔 者 三 代 暴 王 桀 紂 幽 厲 者 是 也 何 以 知 其 然 也 曰 : 其 為 政 乎 天 下 也, 兼 而 憎 之, 從 而 賊 之 又 率 天 下 之 民, 以 詬 天 侮 鬼, 賊 傲 萬 民 是 故 天 鬼 罰 之, 使 身 死 而 為 刑 戮, 子 孫 離 散, 室 家 喪 滅, 絶 無 後 嗣, 萬 民 從 而 非 之 曰 暴 王 由 此 可 看 出, 墨 子 認 為 天 下 大 亂 之 因 在 於 未 明 鬼 神 之 賞 賢 罰 暴, 因 此, 為 政 之 道, 即 在 顯 明 鬼 神 墨 子. 天 志 篇 : 故 昔 三 代 聖 王 禹 湯 文 武, 欲 以 天 之 為 政 於 天 子, 明 說 天 下 之 百 姓, 故 莫 不 犓 牛 羊 豢 犬 彘, 潔 為 粢 盛 酒 醴, 以 祭 祀 上 帝 鬼 神 而 求 祈 福 於 天... 昔 三 代 聖 王 禹 湯 文 武, 此 順 天 意 而 得 賞 者 也 ; 昔 三 代 之 暴 王 桀 紂 幽 厲, 此 反 天 意 而 得 罰 者 也, 然 則 禹 湯 文 武, 其 得 賞 何 以 也? 子 墨 子 曰 : 其 事 上 尊 天, 中 事 鬼 神, 下 愛 人, 故 天 意 曰 : 此 我 之 所 愛, 兼 而 愛 之 ; 我 所 利, 兼 而 利 之 愛 人 者 此 為 博 焉, 利 人 者 此 為 厚 焉 12
22 墨 子. 非 命 篇 : 義 人 在 上, 天 下 必 治, 上 帝 山 川 鬼 神 必 有, 幹 主 萬 民 被 其 大 利... 古 者 湯 封 於 毫, 絶 長 繼 短, 方 地 百 里, 與 其 百 姓 兼 相 愛 交 相 利, 利 則 分, 率 其 百 姓 以 上 尊 天 事 鬼, 是 以 天 鬼 富 之, 諸 侯 與 之, 百 姓 親 之, 賢 士 歸 之, 未 殁 其 世 而 王 天 下 政 諸 侯 昔 者 文 王 封 於 岐 周, 絶 長 繼 短, 方 地 百 里, 與 其 百 姓 兼 相 愛... 是 以 天 鬼 富 之, 諸 侯 與 之, 百 姓 親 之, 賢 士 歸 之, 未 殁 其 世 百 王 天 下 政 諸 侯 墨 子 認 為 三 代 聖 王 之 所 以 王 天 下 在 於 上 尊 天, 中 事 鬼 神, 下 愛 人 事 實 上, 不 僅 為 政 者 須 尊 天 事 鬼 愛 人, 尊 天 事 鬼 的 概 念 貫 穿 墨 子 全 書 墨 子. 貴 義 篇 : 凡 言 凡 動, 利 於 天 鬼 百 姓 者, 為 之 ; 凡 言 凡 動, 害 於 天 鬼 百 姓 者, 舍 之 墨 子. 尚 同 篇 : 故 古 者, 聖 王 明 天 鬼 之 所 欲, 而 避 天 鬼 之 所 憎 以 求 興 天 下 之 害 是 以 率 天 下 之 萬 民, 齋 戒 沐 浴, 潔 為 酒 醴 粢 盛, 以 祭 祀 天 鬼 其 事 鬼 神 也, 酒 醴 粢 盛, 不 敢 不 蠲 潔, 犠 生 不 敢 不 腯 肥 珪 璧 幣 帛, 不 敢 不 中 度 量 春 秋 祭 祀, 不 敢 失 時 幾 墨 子. 節 葬 篇 : 欲 以 干 上 帝 鬼 神 之 福, 意 者 可 邪? 其 說 又 不 可 矣 今 惟 無 以 厚 葬 久 喪 者 為 政, 國 家 必 貧 人 民 必 寡 刑 政 必 亂 若 苟 貧, 是 粢 盛 酒 醴 不 淨 潔 也 ; 若 苟 寡, 是 事 上 帝 鬼 神 者 寡 也 ; 若 苟 亂, 是 祭 祀 不 時 度 也 今 又 禁 止 事 上 帝 鬼 神, 為 政 若 此, 上 帝 鬼 神 始 得 從 上 撫 之 上 述 諸 文, 在 在 都 說 明 了 鬼 在 墨 家 眼 中 的 獨 特 性 鬼 可 賜 福 於 人, 亦 可 降 禍 於 人, 鬼 不 只 能 賞 賢 罰 暴, 更 是 成 聖 成 王 的 關 鍵, 墨 家 之 鬼 能 力 超 絶, 地 位 崇 高, 與 六 朝 以 後 鬼 魂 之 落 魄 形 象 大 相 徑 庭 正 如 前 文 所 言, 墨 家 對 鬼 神 之 崇 拜, 是 先 秦 諸 子 中 最 為 明 顯 與 特 殊 的, 而 墨 子 鬼 神 之 觀 與 當 時 的 一 般 人 民 並 沒 有 什 麼 不 同 ; 所 不 同 者 在 於 墨 家 以 鬼 神 設 教, 把 它 列 入 政 治 體 制 中, 並 且 認 為 鬼 神 是 絶 對 公 正 無 私 的 ( 蕭 登 福,2001) 13
23 四 庶 民 大 眾 之 冥 界 觀 研 究 者 已 於 前 文 探 討 先 秦 諸 子 對 冥 界 之 看 法 及 其 影 響, 若 單 憑 對 中 國 文 化 影 響 最 大 的 儒 道 二 家 來 論 斷 中 國 固 有 的 死 後 世 界 觀, 則 幾 可 斷 言 中 國 在 佛 教 傳 入 之 前 並 無 所 謂 死 後 世 界 然 而 事 實 並 非 如 此, 正 如 余 英 時 (1983) 所 言 : 這 些 思 想 家 的 說 法 是 經 過 理 智 化 的 結 果, 自 不 足 以 代 表 一 般 民 眾 之 觀 念 查 諸 典 籍, 早 在 周 朝, 中 國 便 已 發 展 出 特 有 之 魂 魄 說 禮 記. 郊 特 牲 : 魂 氣 歸 于 天, 形 魄 歸 于 地 故 祭, 求 諸 陰 陽 之 義 也 左 傳 亦 云 : 人 生 始 化 曰 魄, 既 生 魄, 陽 曰 魂 用 物 精 多 則 魂 魄 強, 是 以 有 精 爽, 至 於 神 明 匹 夫 匹 婦 強 死, 其 魂 魄 猶 能 馮 依 於 人, 以 為 淫 厲 禮 記. 祭 義 : 氣 也 者, 神 之 盛 也 魄 也 者, 鬼 之 盛 也 合 鬼 與 神, 教 之 至 也 眾 生 必 死, 死 必 歸 土, 此 之 謂 鬼 骨 肉 斃 于 下 陰 為 野 土 其 氣 發 揚 于 上, 為 昭 明 焄 蒿 悽 愴, 此 百 物 之 精 也 神 之 著 也 除 了 禮 記 左 傳 之 外, 易 經 管 子 列 子 亦 談 到 了 魂 魄 的 問 題 從 這 些 典 籍 中 便 可 發 現 周 世 魂 魄 說 的 幾 項 特 性 其 一 人 死 後, 仍 有 生 命 存 在 著, 而 這 生 命 的 代 表 便 是 魂 魄 其 二 周 人 認 為 魂 盛 為 神, 魄 盛 為 鬼, 二 者 能 力 相 當, 皆 可 賜 福 或 作 祟 於 人, 前 述 之 墨 家 亦 有 相 同 論 述 至 於 人 死 後 之 歸 宿, 由 於 魂 盛 為 神, 魄 盛 為 鬼 ; 而 魂 屬 天, 魄 屬 地, 死 後 之 所 亦 歸 為 天 與 地 二 處 魂 盛 者 上 升 於 天, 為 天 帝 左 右 ; 魄 盛 者 則 留 於 地 下 黃 泉 九 泉 蒿 里 等 ( 蕭 登 福,2001) 周 世 魂 魄 說 大 抵 如 上 所 述 秦 漢 二 代 承 繼 了 周 世 的 冥 界 觀, 其 中 出 現 明 顯 改 變 者, 便 在 於 泰 山 治 鬼 說 的 興 起 對 於 泰 山 治 鬼, 顧 炎 武 日 知 錄 有 一 段 詳 細 的 說 明 : 博 物 志 所 云 : 泰 山 一 曰 天 孫, 言 為 天 帝 之 孫, 主 召 人 魂 魄, 知 生 命 之 長 短 者 其 見 於 史 者, 則 後 漢 書. 方 術 傳 許 峻 自 云 : 嘗 篤 病, 三 年 不 愈, 乃 謁 泰 山 請 命 烏 恒 傳 : 死 者 神 靈 歸 赤 山 赤 山 在 遼 東 西 北 數 千 里, 如 中 國 人 14
24 死 者 魂 神 歸 泰 山 也 三 國 志. 管 輅 傳, 謂 其 弟 辰 曰 : 但 恐 至 泰 山 治 鬼, 不 得 治 生 人, 如 何... 然 則 鬼 論 之 興, 其 在 東 京 之 世 乎? 上 述 引 文, 顧 炎 武 舉 證 頗 多, 最 後 提 出 結 論 : 泰 山 治 鬼 之 說, 起 於 東 漢 事 實 上, 除 了 泰 山 神 之 外, 秦 漢 二 代 亦 出 現 了 陰 嬸 地 下 主 蒿 里 梁 父 等 其 他 冥 神, 而 在 這 些 神 祇 之 中, 自 然 仍 以 泰 山 神 為 地 下 世 界 的 主 宰 ( 蕭 登 福,2001) 泰 山 治 鬼 之 說 影 響 深 遠, 無 論 日 後 佛 教 地 獄 的 本 土 化, 或 是 奠 定 國 人 十 王 信 仰 的 王 歷 寶 鈔, 都 可 於 其 中 發 現 泰 山 神 的 影 子 除 魂 魄 說 及 泰 山 治 鬼 說 外, 近 代 學 者 亦 從 各 種 出 土 文 物, 發 現 其 他 中 國 原 有 之 冥 界 觀 蕭 登 福 (2001) 從 漢 世 典 籍 及 漢 墓 出 土 文 物 探 討 漢 人 的 死 後 世 界, 從 典 籍 及 文 物 中 得 知, 漢 人 認 為 死 後 世 界 有 二 : 一 為 天 上, 一 為 地 下 掌 管 地 下 者 為 泰 山 神, 蒿 里 及 梁 甫 次 之, 此 外 尚 有 掌 管 天 下 墓 事 的 擊 犆 卿 負 責 西 半 邊 墓 事 的 西 塚 伯 東 半 邊 的 東 塚 伯 及 其 他 大 小 官 吏, 漢 朝 的 地 下 世 界 已 具 備 完 整 的 地 府 組 織 蕭 氏 並 說 明 漢 人 認 為 地 下 世 界 與 人 世 生 活, 並 無 多 大 差 異, 人 死 後 到 地 下, 仍 有 階 級 之 分 富 者 仍 富, 貧 者 恆 貧, 同 時 仍 需 向 地 下 冥 官 繳 稅 及 服 勞 役 蒲 慕 州 (1999) 則 從 墓 葬 形 制 的 變 化 探 討 中 國 古 代 死 後 世 界 觀 的 轉 變, 蒲 氏 發 現 各 類 生 活 器 具 及 各 類 人 偶 車 馬 取 代 了 原 有 的 青 銅 禮 器 成 為 漢 人 之 主 要 隨 葬 品 除 了 隨 葬 品 的 生 活 化 之 外, 墓 室 中 還 增 加 了 墓 室 壁 畫 和 浮 雕 的 裝 飾, 它 們 以 現 實 生 活 為 模 型, 表 現 出 死 後 世 界 中 的 死 者 仍 可 繼 續 享 用 隨 葬 品 蒲 氏 認 為 這 樣 的 情 形 說 明 了 二 件 事 : 一 人 們 對 死 後 世 界 有 了 較 明 確 的 想 像 二 人 們 開 始 重 視 死 後 世 界 的 生 活 綜 上 所 述, 在 佛 教 傳 入 中 國 之 前, 中 國 便 已 發 展 出 特 有 之 冥 界 觀 其 特 點 如 下 : 一 地 下 世 界 乃 是 生 前 世 界 的 延 續 二 地 下 世 界 已 開 始 出 現 完 整 的 地 府 組 織 三 地 下 世 界 仍 要 繳 稅 服 勞 役 ; 雖 然 不 能 說 它 是 個 美 好 世 界, 但 在 此 時 的 冥 界 裡, 最 重 的 刑 罰 也 僅 止 於 繳 稅 與 服 役 這 種 質 樸 的 地 下 世 界 觀, 普 遍 流 存 於 當 時 的 社 會, 所 以 當 佛 教 傳 入 後, 帶 入 瑰 奇 壯 麗 又 多 彩 多 姿 的 地 獄 與 罪 行 信 仰 時, 這 種 本 土 的 地 下 世 界 觀, 便 逐 漸 被 佛 教 地 獄 觀 取 代 了 ( 宋 光 宇,1983) 15
25 貳 佛 教 佛 教 是 中 國 文 化 大 流 裡 面 很 重 要 的 一 派, 佛 教 東 來, 消 極 面 與 老 莊 思 想 不 違 背 ; 積 極 面, 人 人 皆 有 佛 性, 人 人 皆 可 成 可 佛, 正 如 儒 家 之 人 人 皆 可 為 堯 舜 儒 佛 二 家 亦 可 相 容, 此 佛 教 得 以 在 中 國 盛 行 之 因 ( 錢 穆,1992) 在 本 節 中, 研 究 者 將 分 別 說 明 佛 經 中 對 地 獄 的 各 種 描 述, 並 從 而 歸 納 出 佛 教 地 獄 之 特 性 一 緣 起 與 輪 迴 因 緣 法 又 稱 緣 起 法, 意 指 : 一 切 諸 法 都 依 托 眾 緣 和 合 而 生, 緣 盡 則 散 滅, 故 名 緣 起 緣 滅 ( 丁 孝 明,2008) 緣 起 法 是 生 死 輪 迴 的 基 本 原 理, 也 是 佛 法 理 論 的 基 石, 可 用 此 有 則 彼 有, 此 生 則 彼 生 ; 此 無 則 彼 無, 此 滅 則 彼 滅 這 段 話 來 概 述, 亦 即, 任 何 現 象 都 依 一 切 的 因 緣 的 集 合 而 生 起 而 變 化 而 消 滅 換 言 之, 一 切 現 象 都 是 特 定 條 件 的 暫 時 集 合 ( 陳 兵,2005) 事 實 上, 佛 教 所 說 的 輪 迴 系 指 在 無 明 驅 使 下 業 行 的 輪 迴, 而 不 是 自 我 色 身 或 心 識 的 輪 迴 ; 輪 迴 的 主 體 不 在 於 色, 也 不 在 於 識 因 為 色 與 識 都 是 有 我 的, 因 緣 法 是 無 我 的, 業 力 本 身 就 只 是 一 種 因 緣 法, 只 要 緣 起 的 業 力 沒 有 消 失, 到 了 因 緣 成 熟 時, 就 會 招 感 所 應 得 的 果, 建 立 起 如 幻 的 生 死 輪 迴 意 即 在 生 死 流 轉 中 執 著 於 生 的 生 之 意 欲 由 業 力 推 動 自 然 輾 轉 不 停 相 續 ; 當 身 體 不 再 具 有 活 動 能 力 時, 生 之 意 欲 並 不 與 之 消 失, 而 是 繼 續 以 另 一 種 生 命 形 態 出 現, 業 力 可 以 使 這 生 之 意 欲 轉 化 為 同 類 或 其 他 生 命 形 態 的 眾 生 因 此, 只 要 心 中 渴 望 於 生 存, 渴 望 於 感 官 的 慾 樂 或 任 何 對 心 靈 的 執 著, 無 論 相 信 輪 迴 與 否, 都 同 樣 避 免 不 了 輪 迴 的 發 生 ( 丁 孝 明, 2008) 佛 教 相 信, 除 了 已 經 解 脫 生 死 ( 如 小 乘 的 阿 羅 漢 ) 或 自 主 生 死 ( 如 大 聖 的 聖 位 菩 薩 ) 的 聖 者 外, 一 切 的 眾 生, 都 不 能 不 受 輪 迴 的 限 制, 而 輪 迴, 實 際 上 便 是 上 下 浮 沉 的 生 死 流 轉 輪 迴 的 範 圍 共 有 六 大 流 類, 佛 教 稱 為 六 道, 分 別 是 : 天 道 人 道 修 羅 道 餓 鬼 道 畜 生 道 地 獄 道 須 說 明 的 是, 六 道 之 中 唯 有 人 道 是 造 業 兼 受 報 的 雙 重 道, 其 餘 各 16
26 道, 都 只 是 受 報 而 已 ( 釋 聖 嚴,1996) 因 此, 嚴 格 來 說, 佛 教 並 不 認 為 地 獄 道 之 眾 生, 乃 因 其 犯 罪 而 需 接 受 審 判 及 受 罰, 而 是 單 純 的 因 業 受 報 二 佛 教 地 獄 的 數 量 與 種 類 佛 經 中 對 於 地 獄 的 數 量, 並 沒 有 統 一 的 標 準 答 案, 或 說 地 獄 有 四 有 六 有 八 有 十 有 十 八 三 十 六 十 四 等 主 張 十 八 地 獄 之 說 者 有 佛 說 十 八 泥 犁 經 五 苦 章 句 經 問 地 獄 經 等 ; 主 張 四 大 地 獄 者 有 佛 說 四 泥 犁 經 ; 主 張 六 大 地 獄 者 有 中 阿 含 經 增 壹 阿 含 經 賢 愚 經 等 ; 主 張 一 大 地 獄, 其 餘 為 小 獄 者 有 長 阿 含 經 佛 說 泥 犁 經 佛 說 觀 佛 三 昧 海 經 等 ; 主 張 十 大 地 獄 之 說 者 有 大 樓 炭 經 長 阿 含 經 立 世 阿 毘 曇 論 起 世 經 等 ; 主 張 十 五 地 獄 者 有 分 別 業 報 略 經 ; 主 張 三 十 地 獄 之 說 者 有 淨 度 三 昧 經 ; 主 張 六 十 四 地 獄 者 有 問 地 獄 經 ; 主 張 八 大 地 獄 者 最 多, 包 含 大 方 便 佛 報 恩 經 大 樓 炭 經 修 行 道 地 經 佛 說 鐵 城 泥 犁 經 長 阿 含 經 大 智 度 論 佛 說 泥 犁 經 悲 華 經 等 由 上 述 列 舉 的 佛 經 中 便 可 發 現 佛 經 中 對 地 獄 數 量 的 說 法 不 盡 相 同, 尤 有 甚 者, 同 一 經 典 中 同 時 兼 收 兩 種 或 三 種 不 同 說 法, 例 如 大 樓 炭 經 便 同 時 有 十 大 地 獄 及 八 大 地 獄 兩 種 說 法 ; 佛 說 泥 犁 經 同 時 有 八 大 地 獄 及 一 大 地 獄 其 餘 為 小 獄 的 兩 種 說 法 ; 長 阿 含 經 中 更 同 時 收 納 了 八 大 十 大 及 一 大 地 獄 其 餘 為 小 獄 等 三 種 說 法 ( 蕭 登 福,1989) 佛 經 中 地 獄 的 數 量 只 可 說 是 五 花 八 門, 無 奇 不 有 正 如 前 文 所 言, 佛 教 所 說 的 地 獄, 大 大 小 小 數 目 不 一, 最 常 見 的 分 類 法 便 是 分 為 根 本 地 獄 近 邊 地 獄 孤 獨 地 獄 等 三 大 類, 佛 經 中 通 常 所 稱 的 地 獄 是 根 本 地 獄, 根 本 地 獄 的 主 要 區 分, 則 有 上 下 縱 貫 的 八 大 炎 熱 地 獄 及 四 方 連 橫 的 八 大 寒 冰 地 獄 依 照 各 人 所 犯 罪 業 的 不 同, 便 到 應 到 的 地 獄 中 去 受 報 ( 釋 聖 嚴,1996) 以 俱 舍 論 為 例, 八 大 炎 熱 地 獄 分 別 為 : 等 活 地 獄 黑 繩 地 獄 眾 合 地 獄 號 叫 地 獄 大 叫 地 獄 炎 熱 地 獄 大 熱 地 獄 阿 鼻 地 獄 八 寒 地 獄 分 別 為 : 頞 哳 吒 尼 刺 部 陀 阿 吒 吒 臛 臛 婆 虎 虎 婆 温 鉢 羅 鉢 特 摩 犘 訶 鉢 特 犘 近 邊 地 獄 則 指 的 是 遊 增 地 獄 佛 教 稱 八 大 地 獄 的 每 一 獄 分 別 又 有 十 六 小 地 獄, 以 每 一 獄 城 之 四 面 門 外 各 有 爐 煨 增 屍 糞 增 鋒 刃 增 烈 17
27 河 增 四 處 小 地 獄, 每 一 大 獄 即 有 十 六 小 地 獄 八 大 地 獄 共 計 有 一 百 二 十 八 小 地 獄 ; 也 有 稱 八 寒 冰 八 炎 火 合 為 十 六 小 地 獄 的 說 法 至 於 孤 獨 地 獄 又 名 孤 地 獄 孤 者, 沒 有 定 處, 單 獨 存 在, 據 稱 有 八 萬 四 千 個 之 多, 分 布 在 山 間 曠 野, 樹 下 水 上 ( 馬 書 田,2005) 三 閻 羅 王 相 較 於 地 獄 的 數 量 種 類 之 說 法 不 一, 地 獄 的 統 治 者 倒 是 有 一 統 一 的 說 法, 那 便 是 廣 為 人 知 的 閻 羅 王 大 樓 炭 經 卷 二 泥 犁 品 : 佛 言 : 大 鐵 圍 山 外, 閻 浮 利 天 下 南, 有 閻 羅 王 城, 縱 廣 二 十 四 萬 里, 以 七 寶 作 七 重 壁 七 重 欄 楯 七 重 刀 分 七 重 行 樹 ; 圍 觀 浴 池, 周 匝 圍 繞 金 壁 銀 門, 銀 壁 金 門... 佛 言 : 人 身 行 惡, 口 言 惡, 心 念 惡, 死 後 墮 此 閻 羅 王 泥 犁 中 者, 泥 犁 旁 便 反 縛 罪 人 以 見 閻 羅 王... 閻 羅 王 晝 夜 各 三, 過 燒 熱 銅, 自 然 火 在 前 宮 中, 王 即 恐 畏, 衣 毛 起 豎, 即 出 宮 舍 外 ; 外 亦 自 然 有 大 火, 王 大 怖 懅, 還 入 宮 泥 犁 旁 便 各 各 取 閻 羅 王 擿 燒 鐵 地, 持 鐵 鉤 釣 其 口 皆 開, 以 消 銅 灌 王 口 中, 焦 喉 咽 以 皆 焦 腹 中 腸 胃 五 臟, 銅 便 下 過 去 燒 炙, 毒 痛 不 可 忍 過 惡 未 盡 故 不 死 長 阿 含 經 卷 十 九 世 記 經 地 獄 品 : 佛 告 比 丘 : 閻 浮 提 南 大 金 剛 山 內, 有 閻 羅 王 宮, 王 所 治 處 縱 廣 六 千 由 旬 其 城 七 重 七 重 欄 楯 七 重 羅 網 七 重 行 樹, 乃 至 無 數 眾 鳥 相 和 悲 鳴, 亦 復 如 是 然 彼 閻 羅 王 晝 夜 三 時, 有 大 銅 鑊 自 然 在 前, 若 鑊 出 宮 內, 王 見 畏 怖 捨 出 宮 外, 若 鑊 出 宮 外, 王 見 畏 怖, 捨 入 宮 內 有 大 獄 卒 捉 閻 羅 王 臥 熱 鐵 上 以 鐵 鈎 擗 口 使 開, 洋 銅 灌 之, 燒 其 脣 舌, 從 咽 至 腹, 通 徹 下 過, 無 不 燋 爛 受 罪 訖 已, 復 與 諸 婇 女 共 相 娛 樂, 彼 諸 大 臣 同 受 福 者, 亦 復 如 是 起 世 經 卷 四 地 獄 品 : 復 次 諸 比 丘 當 閻 浮 洲 南 二 鐵 圍 山 外, 有 閻 魔 王 宮 殿 住 處 縱 廣 正 等 六 千 由 旬 七 重 牆 壁 七 重 欄 楯 七 重 鈴 網, 其 外 七 重 多 羅 行 樹 周 匝 圍 遶, 雜 色 可 觀, 七 寶 所 成... 彼 閻 魔 王 以 其 惡 業 不 善 果 故, 於 夜 三 時 及 晝 三 時 自 然 而 有 赤 融 銅 汁... 時 守 獄 者, 取 閻 摩 王 高 舉 之, 置 熱 鐵 地 上, 其 地 熾 燃, 極 大 猛 盛, 光 焰 炎 赫, 令 臥 18
28 已, 即 以 鐵 鉗, 開 張 其 口, 以 融 銅 汁, 瀉 置 口 中, 時 閻 摩 王 被 燒 脣 口 燒 脣 口 已, 次 燒 其 舌, 既 燒 舌 已, 復 燒 咽 喉, 燒 咽 喉 已, 復 燒 大 腸 及 小 腸 等, 次 第 燋 燃, 從 下 而 出 由 上 述 諸 文 便 可 發 現, 在 早 期 翻 譯 的 佛 經 中, 閻 羅 王 的 待 遇 實 在 不 怎 麼 好, 三 經 中 都 說 晝 夜 三 時, 須 受 熱 銅 汁 灌 口 之 苦, 古 人 一 日 為 十 二 時, 晝 夜 各 六 時 ; 換 句 話 說, 閻 羅 王 一 天 有 一 半 的 時 間 在 與 諸 婇 女 共 相 娛 樂, 剩 下 的 另 一 半 時 間 除 了 喝 熱 銅 汁 以 外, 什 麼 也 不 能 做 佛 經 中 會 出 現 這 樣 的 描 寫, 應 是 由 於 為 惡 重 者 才 會 入 地 獄 受 刑, 閻 羅 王 既 在 地 獄, 自 然 也 是 因 罪 而 來, 正 如 前 文 所 言 之 過 惡 未 盡 故 不 死 晝 夜 三 時 灌 銅 汁 的 閻 羅 王 與 日 後 貴 為 地 獄 主 宰 的 閻 羅 王, 二 者 形 象 差 距 甚 大, 因 此, 可 推 測 以 閻 羅 王 為 地 獄 主 宰 當 是 後 起 之 說 ( 蕭 登 福,1989) 四 佛 教 地 獄 中 的 業 與 地 獄 型 態 雖 說 佛 教 對 地 獄 之 說 法 不 一, 但 對 於 為 何 墮 入 地 獄 卻 是 一 致 的 答 案 業 力 在 長 阿 含 經 世 記 經 < 地 獄 品 > 中 有 一 詳 細 的 說 明 爾 時, 世 尊 即 說 頌 曰 : 身 為 不 善 業, 口 意 亦 不 善, 斯 墮 想 地 獄, 怖 懼 衣 毛 竪 惡 意 向 父 母, 佛 及 諸 聲 聞, 則 墮 黑 繩 獄, 苦 痛 不 可 稱 但 造 三 惡 業, 不 修 三 善 行, 墮 堆 壓 地 獄, 苦 痛 不 可 稱 瞋 恚 懷 毒 害, 殺 生 血 污 手, 造 諸 雜 惡 行, 墮 叫 喚 地 獄 常 習 眾 邪 見, 為 愛 網 所 覆, 造 此 卑 陋 行, 墮 大 叫 喚 獄 常 為 燒 炙 行, 燒 炙 諸 眾 生, 墮 燒 炙 地 獄, 長 夜 受 燒 炙 捨 於 善 果 業, 善 果 清 淨 道, 為 眾 弊 惡 行, 墮 大 燒 炙 獄 為 極 重 罪 行, 必 生 惡 趣 業, 墮 無 間 地 獄, 受 罪 不 可 稱 想 及 黑 繩 獄, 堆 壓 二 叫 喚, 燒 炙 大 燒 炙, 無 間 為 第 八 此 八 大 地 獄, 洞 然 火 光 色, 斯 由 宿 惡 殃, 小 獄 有 十 六 在 這 段 文 字 中, 我 們 可 以 發 現 人 是 因 身 口 意 三 方 面 造 了 不 好 的 業, 同 時 又 不 修 三 19
29 善 行, 以 致 墮 入 地 獄 嚴 格 說 來, 佛 教 認 為 人 之 所 以 輪 迴 地 獄, 並 不 是 由 於 其 所 犯 的 罪, 而 是 由 於 其 所 犯 罪 而 產 生 的 業 所 導 致 的 ; 墮 入 地 獄 後, 則 依 其 業 報 而 至 各 個 地 獄 至 於 地 獄 型 態, 由 於 諸 經 說 法 不 同, 加 以 本 文 篇 幅 有 限, 研 究 者 同 樣 以 上 述 之 長 阿 含 經 世 記 經 < 地 獄 品 > 作 為 說 明 正 如 前 文 所 述, 長 阿 含 經 中 的 八 大 地 獄 為 :( 一 ) 想 ( 二 ) 黑 繩 ( 三 ) 堆 壓 ( 四 ) 叫 喚 ( 五 ) 大 叫 喚 ( 六 ) 燒 炙 ( 七 ) 大 燒 炙 ( 八 ) 無 間 而 每 一 大 地 獄 又 分 別 有 十 六 個 附 屬 小 地 獄 原 文 甚 長, 茲 節 錄 部 份 經 文 如 下 : 云 何 名 想 地 獄? 其 中 眾 生 手 生 鐵 爪, 其 爪 長 利, 迭 相 瞋 忿, 懷 毒 害 想, 以 爪 相 爴, 應 手 肉 墮, 想 為 已 死, 冷 風 來 吹, 皮 肉 還 生 尋 活 起 立 自 想 言 : 我 今 已 活 餘 眾 生 言 : 我 想 汝 活 以 是 想 故, 名 想 地 獄 何 故 名 為 黑 繩 地 獄? 其 諸 獄 卒 捉 彼 罪 人 撲 熱 鐵 上, 舒 展 其 身, 以 熱 鐵 繩 絣 之 使 直, 以 熱 鐵 斧 逐 繩 道 斫, 絣 彼 罪 人, 作 百 千 段 猶 如 工 匠 以 繩 絣 木 利 斧 隨 斫, 作 百 千 段, 治 彼 罪 人, 亦 復 如 是 苦 毒 辛 酸, 不 可 稱 計, 餘 罪 未 畢, 故 使 不 死 是 名 為 黑 繩 地 獄 何 故 名 為 堆 壓 地 獄? 其 地 獄 中 有 大 石 山, 兩 兩 相 對, 罪 人 入 中, 山 自 然 合 堆 壓 其 身, 骨 肉 糜 碎, 山 還 故 處, 猶 如 以 木 擲 木, 彈 却 還 離 治 彼 罪 人, 亦 復 如 是 苦 毒 萬 端, 不 可 稱 計, 餘 罪 未 畢, 故 使 不 死 是 故 名 曰 堆 壓 地 獄 何 故 名 為 叫 喚 地 獄? 其 諸 獄 卒 捉 彼 罪 人 擲 大 鑊 中, 熱 湯 涌 沸, 煮 彼 罪 人, 號 咷 叫 喚 苦 痛 辛 酸, 萬 毒 竝 至, 餘 罪 未 畢, 故 使 不 死 故 名 叫 喚 地 獄 何 故 名 為 大 叫 喚 地 獄? 其 諸 獄 卒 取 彼 罪 人 著 大 鐵 釜 中, 熱 湯 涌 沸 而 煮 罪 人, 號 咷 叫 喚, 大 叫 喚 苦 痛 辛 酸, 萬 毒 並 至, 餘 罪 未 畢, 故 使 不 死 故 名 大 叫 喚 地 獄 何 故 名 為 燒 炙 大 地 獄? 爾 時, 獄 卒 將 諸 罪 人 置 鐵 城 中, 其 城 火 然, 內 外 俱 赤, 燒 炙 罪 人, 皮 肉 燋 爛, 苦 痛 辛 酸, 萬 毒 並 至 餘 罪 未 畢, 故 使 不 死 是 故 名 為 燒 炙 地 獄 云 何 名 大 燒 炙 地 獄? 其 諸 獄 卒 將 諸 罪 人 置 鐵 城 中, 其 城 火 然, 內 外 俱 赤 燒 炙 罪 人, 重 大 燒 炙, 皮 肉 燋 爛, 苦 痛 辛 酸, 萬 毒 並 至 餘 罪 未 畢 故 使 不 死 是 故 名 20
30 為 大 燒 炙 地 獄 云 何 名 無 間 地 獄? 其 諸 獄 卒 捉 彼 罪 人 剝 其 皮, 從 足 至 頂, 即 以 其 皮 纏 罪 人 身, 著 火 車 輪, 疾 駕 火 車, 輾 熱 鐵 地, 周 行 往 返, 身 體 碎 爛, 皮 肉 墮 落, 苦 痛 辛 酸, 萬 毒 並 至 餘 罪 未 畢, 故 使 不 死 是 故 名 為 無 間 地 獄 想 地 獄 中 的 眾 生, 手 生 鐵 爪, 互 相 殺 害 ; 本 以 為 自 身 已 死, 冷 風 一 吹 便 又 復 生, 只 因 迭 相 瞋 忿, 懷 毒 害 想, 便 得 不 斷 互 相 砍 殺, 想 死 亦 不 可 得 在 黑 繩 地 獄 中, 罪 人 被 綁 在 熱 鐵 之 上, 並 以 刀 鋸 砍 作 千 百 段, 只 因 餘 罪 未 畢, 故 使 不 死 堆 壓 地 獄 中 的 罪 人, 不 斷 的 被 兩 大 石 山 堆 壓 其 身, 骨 肉 糜 碎, 同 樣 的, 只 要 餘 罪 未 畢, 便 得 繼 續 受 刑 叫 喚 及 大 叫 喚 二 大 地 獄 所 受 的 刑 罰 大 致 相 同, 罪 人 都 是 被 丟 到 鐵 鑊 或 鐵 釜, 其 中 湯 汁 滾 沸, 罪 人 只 能 大 喊 大 叫, 卻 不 得 死 燒 炙 與 大 燒 炙 地 獄 受 苦 情 形 類 似, 罪 人 都 是 被 關 在 鐵 城 內 燒 炙 其 身, 儘 管 皮 肉 燋 爛, 仍 不 得 死 最 後 的 無 間 地 獄, 罪 人 從 頭 到 腳 的 皮 全 都 剝 落, 以 其 皮 纏 繞 全 身 並 附 於 火 車 輪 之 上 輾 熱 鐵 地, 周 行 往 返 自 然 身 體 碎 爛, 皮 肉 墮 落, 但 只 要 餘 罪 未 畢 便 不 得 死 八 大 地 獄 大 抵 如 是, 至 於 十 六 小 地 獄 則 為 : 黑 沙 沸 屎 五 百 釘 飢 渴 一 銅 釜 多 銅 釜 石 磨 膿 血 灰 河 鐵 丸 釿 釜 犲 狼 劍 樹 寒 冰 等 十 六 小 地 獄 今 節 錄 部 份 經 文 如 下 : 中 眾 生 久 受 罪 已, 出 想 地 獄 慞 惶 馳 走, 求 自 救 護, 宿 罪 所 牽, 不 覺 忽 到 黑 沙 地 獄 時 有 熱 風 暴 起, 吹 熱 黑 沙, 來 著 其 身, 舉 體 盡 黑, 猶 如 黑 雲 熱 沙 燒 皮, 盡 肉 徹 骨, 罪 人 身 中 有 黑 焰 起, 遶 身 迴 旋, 還 入 身 內 受 諸 苦 惱, 燒 炙 燋 爛 以 罪 因 緣, 受 此 苦 報, 其 罪 未 畢, 故 使 不 死 於 此 久 受 苦 已, 出 黑 沙 地 獄 慞 惶 馳 走, 求 自 救 護, 宿 罪 所 牽, 不 覺 忽 到 沸 屎 地 獄 其 地 獄 中 有 沸 屎 鐵 丸 自 然 滿 前, 驅 迫 罪 人 使 抱 鐵 丸, 燒 其 身 手, 至 其 頭 面, 無 不 周 遍 復 使 探 撮, 舉 著 口 中, 燒 其 脣 舌, 從 咽 至 腹, 通 徹 下 過, 無 不 燋 爛 有 鐵 虫, 唼 食 皮 肉, 徹 骨 達 髓 苦 毒 辛 酸, 憂 惱 無 量, 以 罪 未 畢, 猶 復 不 死 於 沸 屎 地 獄 久 受 苦 已, 出 沸 屎 地 獄 慞 惶 馳 走, 求 自 救 護, 到 鐵 釘 地 獄 到 已 獄 卒 撲 之 令 墮, 偃 熱 鐵 上, 舒 展 其 身, 以 釘 釘 手 足 釘 心 周 遍 身 體, 盡 五 百 釘 21
31 苦 毒 辛 酸, 號 咷 呻 吟, 餘 罪 未 畢, 猶 復 不 死... 久 受 苦 已, 乃 出 劍 樹 地 獄 慞 惶 馳 走, 求 自 救 護, 宿 罪 所 牽, 不 覺 忽 至 寒 氷 地 獄 寒 氷 地 獄 縱 廣 五 百 由 旬, 罪 人 入 已, 有 大 寒 風 來 吹 其 身, 舉 體 凍 瘃, 皮 肉 墮 落 苦 毒 辛 酸, 悲 號 叫 喚, 然 後 命 終 由 上 述 經 文 便 可 看 出, 只 要 罪 人 餘 罪 未 盡, 便 須 不 斷 受 刑, 從 開 始 的 想 地 獄 到 黑 沙 地 獄 以 至 最 後 的 寒 冰 地 獄, 歷 經 大 小 共 十 七 種 刑 罰 才 能 悲 號 叫 喚, 然 後 命 終, 然 從 墮 入 地 獄 到 命 終, 時 間 到 底 有 多 長 呢? 研 究 者 將 於 下 文 作 一 說 明 五 地 獄 眾 生 的 壽 命 雖 地 獄 之 各 式 場 景 已 令 世 人 恐 懼 不 已, 然 研 究 者 以 為 地 獄 真 正 可 怖 之 處 在 於 其 漫 無 止 盡 的 長 壽! 佛 經 中 對 地 獄 中 人 之 壽 命 說 法 不 一, 茲 以 佛 說 十 八 泥 犁 經 為 例 以 作 說 明 佛 說 十 八 泥 犁 經 中 之 地 獄 共 有 十 八 層, 每 層 地 獄 之 壽 命 各 是 上 層 之 二 倍, 今 節 錄 部 份 經 文 如 下 : 第 一 犁... 壽 人 間 三 千 七 百 五 十 歲 為 一 日, 三 十 日 為 一 月, 十 二 月 為 一 歲, 萬 歲, 為 人 間 百 三 十 五 億 歲 第 二 犁... 壽 人 間 七 千 五 百 歲 為 一 日, 三 十 日 為 一 月, 十 二 月 為 一 歲, 二 萬 歲, 為 人 間 二 百 七 千 億 萬 歲 第 三 犁... 壽 人 間 萬 五 千 歲 為 一 日, 三 十 日 為 一 月, 十 二 月 為 一 歲 壽 四 萬 歲, 為 人 間 五 百 四 十 億 歲 第 四 犁... 壽 人 間 三 萬 歲 為 一 日, 三 十 日 為 一 月, 十 二 月 為 一 歲 壽 八 萬 歲, 為 人 間 千 八 百 億 歲 第 五 犁... 壽 人 間 六 萬 歲 為 一 日, 三 十 日 為 一 月, 十 二 月 為 一 歲 壽 十 六 萬 歲, 為 人 間 二 千 一 百 六 十 億 歲 第 六 犁... 壽 人 間 十 二 萬 歲 為 一 日, 三 十 日 為 一 月, 十 二 月 為 一 歲 壽 三 十 二 萬 歲, 為 人 間 四 千 三 百 二 十 億 歲 第 七 犁... 壽 人 間 二 十 四 萬 歲 為 一 日, 三 十 日 為 一 月, 十 二 月 為 一 歲 壽 六 22
32 十 四 萬 歲, 為 人 間 八 千 六 百 四 十 億 歲 第 八 犁... 壽 人 間 四 十 八 萬 歲 為 一 日, 三 十 日 為 一 月, 十 二 月 為 一 歲 壽 百 二 十 八 萬 歲, 為 人 間 萬 七 千 二 百 八 十 億 歲 第 九 犁... 壽 芥 種 百 二 十 八 斛, 百 歲 去 一 實, 芥 種 盡 壽 未 盡, 如 是 未 能 為 萬 分 持 一 由 上 述 經 文 便 可 看 出, 地 獄 中 眾 生 的 壽 命 確 實 漫 長 的 令 人 咋 舌, 以 人 類 觀 點 而 言, 第 一 層 地 獄 眾 生 之 壽 命 便 已 長 達 一 百 三 十 五 億 歲, 已 遠 遠 超 過 地 球 本 身 之 生 命 ; 每 下 一 層 更 是 上 述 數 字 的 二 倍, 數 字 之 大 已 超 乎 人 類 之 想 像 力 ; 因 之 到 了 第 九 犁 後 改 以 芥 種 百 二 十 八 斛, 百 歲 去 一 實 的 方 式 來 計 算, 芥 子 極 小, 百 歲 去 一 實, 拿 光 了 百 二 十 八 斛 的 芥 子, 也 還 不 到 其 生 命 的 萬 分 之 一 可 以 想 見 最 後 一 層 的 十 八 犁, 其 年 歲 之 長 已 非 文 字 所 能 形 容 第 十 八 犁... 壽 芥 種 六 萬 五 千 五 百 三 十 六 斛, 百 歲 去 一 實, 芥 種 盡 壽 未 盡 雖 說 以 人 類 生 命 之 有 限, 實 難 理 解 如 此 漫 長 之 生 命 型 態, 但 為 能 做 進 一 步 了 解, 研 究 者 將 佛 說 十 八 泥 犁 經 中 一 至 十 八 層 之 地 獄 眾 生 壽 命 作 一 整 理, 並 同 時 呈 現 人 間 壽 命 ; 再 者 由 於 地 獄 眾 生 其 壽 命 之 長, 對 人 類 而 言 已 無 法 想 像 到 近 乎 失 去 意 義, 其 情 形 正 如 莊 子. 秋 水 篇 所 言 : 井 蛙 不 可 以 語 於 海, 夏 蟲 不 可 以 語 於 冰, 吾 人 正 是 那 不 知 海 不 知 冰 的 井 蛙 與 夏 蟲 ; 因 此 研 究 者 假 定 人 類 壽 命 一 世 為 百 歲, 百 歲 為 1 公 釐, 千 歲 為 1 公 分, 十 萬 歲 為 1 公 尺,1 億 歲 為 1 公 里, 以 期 能 藉 由 較 具 體 的 實 例 或 能 說 明 地 獄 眾 生 其 年 歲 之 長, 受 苦 之 久 其 結 果 如 表 1 所 示 表 1 中, 地 獄 眾 生 的 壽 命 是 以 萬 年 作 為 單 位, 人 間 壽 命 則 是 以 億 年 作 為 單 位, 地 獄 壽 命 長 度 則 是 以 公 里 作 為 單 位, 其 1 公 里 相 當 於 人 間 的 一 億 年 第 十 八 層 地 獄 的 壽 命 長 度 相 當 於 繞 地 球 400 圈 ( 地 球 圓 周 約 公 里 ), 又 或 者 由 地 球 往 返 月 球 23 趟 ( 地 球 與 月 球 距 離 約 公 里 ), 只 不 過 無 論 是 繞 著 地 球 跑 或 者 往 返 於 地 球 月 球 之 間, 都 不 是 坐 飛 機 或 搭 乘 其 他 交 通 工 具, 而 是 1 公 釐 1 公 釐 的 慢 慢 移 動 儘 管 以 佛 家 觀 點 而 言, 地 獄 眾 生 壽 命 之 長 亦 不 過 曇 花 一 現 ; 但 對 人 類 而 言, 這 樣 漫 長 的 歲 月, 卻 已 接 近 永 遠 23
33 表 1 地 獄 眾 生 及 人 類 壽 命 一 覽 表 地 獄 樓 層 地 獄 眾 生 壽 命 ( 萬 ) 人 間 壽 命 ( 億 ) 地 獄 壽 命 長 度 ( 公 里 ) 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十 一 十 二 十 三 十 四 十 五 十 六 十 七 十 八 本 表 由 研 究 者 自 行 歸 納 24
34 六 佛 教 地 獄 觀 的 特 色 綜 上 所 述, 研 究 者 認 為 佛 教 地 獄 觀 有 下 列 五 項 特 點 :1. 無 統 一 之 地 獄 觀 : 正 如 前 文 所 言, 佛 經 中 對 地 獄 的 數 量 種 類 型 態 說 法 紛 歧, 到 了 後 期 才 演 變 成 較 為 流 行 的 根 本 地 獄 近 邊 地 獄 及 孤 獨 地 獄 等 三 大 類 地 獄 2. 閻 羅 王 並 非 實 質 的 地 獄 統 治 者 : 正 如 經 文 所 記 載, 閻 羅 王 同 樣 須 要 受 罪, 閻 羅 王 成 為 所 有 地 獄 之 主 宰, 當 是 後 起 之 說, 後 文 中 將 做 進 一 步 說 明 3. 業 力 輪 迴 : 地 獄 乃 六 道 之 一, 佛 家 認 為 人 墮 入 地 獄 道, 乃 是 由 業 力 引 起, 只 要 業 力 一 天 不 消 滅, 便 會 繼 續 生 死 輪 迴, 無 有 例 外, 無 有 終 止 4. 地 獄 眾 生 受 苦 不 止 : 地 獄 眾 生 動 輒 被 施 以 火 烤 分 屍 堆 壓 剝 皮 之 刑, 自 然 苦 痛 辛 酸, 萬 毒 並 至, 尤 有 甚 者 乃 餘 罪 未 畢, 故 使 不 死, 想 死 亦 不 得, 當 真 活 受 罪 5. 漫 長 的 地 獄 刑 期 : 研 究 者 以 為 此 乃 地 獄 真 正 令 人 畏 懼 之 處 前 述 地 獄 中 驚 悚 駭 人 的 刑 罰, 若 只 執 行 一 次 便 宣 告 結 束, 則 地 獄 的 驚 懼 成 份 將 會 大 大 降 低 ; 相 對 的, 若 是 要 在 地 獄 中 待 上 無 數 年 頭, 即 便 只 是 服 勞 役, 亦 令 人 難 以 忍 受 地 獄 可 怕 之 處 不 僅 在 於 刑 罰 之 折 磨, 更 在 於 無 法 逃 脫 之 牢 竉, 此 乃 地 獄 之 所 以 為 地 獄 的 主 因 25
35 參 中 國 地 獄 觀 之 成 形 研 究 者 以 為, 若 說 佛 教 是 將 地 獄 觀 帶 入 中 國 之 生 母, 那 麼 道 教 便 是 中 國 地 獄 觀 之 養 母, 在 佛 教 二 道 的 交 互 影 響 下, 才 形 成 了 今 日 廣 為 國 人 所 接 納 的 十 王 信 仰 道 教 作 為 中 國 本 土 生 長 的 宗 教, 自 東 漢 創 立 以 來, 迄 今 已 一 千 八 百 年 雖 說 中 國 傳 統 思 想 文 化 以 儒 道 佛 為 主, 但 道 教 思 想 亦 已 根 植 於 中 國 民 眾 和 社 會 生 活 之 中 ( 劉 精 誠, 1993), 地 獄 觀 亦 然 為 能 描 繪 出 中 國 地 獄 觀 之 改 變 及 佛 道 二 教 之 影 響 力, 研 究 者 將 於 下 文 中 列 舉 三 個 不 同 時 期 的 三 本 經 書, 以 為 說 明 一 六 朝 時 期 佛 說 盂 蘭 盆 經 佛 教 傳 入 中 國 之 初, 譯 經 者 多 採 取 格 義 的 方 式, 亦 即 以 中 國 固 有 之 觀 念 來 比 附 和 翻 譯 佛 經, 其 中 以 地 獄 說 最 為 典 型, 時 人 便 常 以 泰 山 翻 譯 為 地 獄 ( 姜 守 誠,2010) 例 如 : 康 僧 會 譯 六 度 集 經 : 命 終, 魂 靈 入 于 太 山 地 獄, 燒 煮 萬 毒 同 經 又 云 : 福 盡 罪 來, 下 入 太 山 餓 鬼 畜 生, 斯 謂 之 苦 竺 曇 無 蘭 譯 佛 說 自 愛 經 : 死 入 太 山 湯 火 之 酷, 長 不 獲 人 身 這 些 都 把 地 獄 稱 為 太 山, 然 而 這 種 名 詞 的 借 用, 僅 只 是 佛 教 本 土 化 的 開 始 而 已 佛 教 本 土 化 不 僅 是 翻 譯 的 改 變, 也 是 內 容 的 改 變 例 如 蕭 登 福 (1996) 就 認 為 原 本 並 不 特 別 重 視 孝 道 的 印 人, 受 到 向 來 標 榜 孝 道 的 中 華 文 化 影 響, 使 得 孝 道 亦 成 為 佛 教 道 德 戒 律 中 的 主 要 內 涵, 而 由 西 晋 竺 法 護 所 翻 譯 的 佛 說 盂 蘭 盆 經, 便 是 其 中 最 具 代 表 性 的 經 書 之 一 今 節 錄 佛 說 盂 蘭 盆 經 部 份 經 文 如 下 : 大 目 乾 連 始 得 六 通, 欲 度 父 母, 報 乳 哺 之 恩 即 以 道 眼 觀 視 世 間, 見 其 亡 母 生 餓 鬼 中, 不 見 飲 食, 皮 骨 連 立 目 連 悲 哀, 即 缽 盛 飯, 往 餉 其 母 食 未 入 口, 化 成 火 炭, 遂 不 得 食 目 連 大 叫, 悲 號 啼 泣, 馳 還 白 佛, 具 陳 如 此 佛 言 : 汝 母 罪 根 深 結, 非 汝 一 人 力 所 奈 何 當 須 十 方 眾 僧 威 神 之 力, 乃 得 解 脫 十 方 眾 僧 於 七 月 十 五 日 僧 自 恣 時, 當 為 七 世 父 母, 及 現 在 父 母 厄 難 中 者, 具 飯 百 味 五 果 汲 灌 盆 器 香 油 錠 爥 床 敷 臥 具 ; 盡 世 甘 美 以 著 盆 中 供 養 十 方 大 德 眾 僧 當 此 之 日, 一 切 聖 眾 皆 同 一 心, 受 缽 和 羅 飯 具 清 淨 戒, 聖 26
36 眾 之 道, 其 德 汪 洋 其 有 供 養 此 等 自 恣 僧 者, 現 在 父 母 七 世 父 母 六 種 親 屬, 得 出 三 途 之 苦, 應 時 解 脫, 衣 食 自 然 爾 時 目 連 比 丘, 及 此 大 會 大 菩 薩 眾, 皆 大 歡 喜 ; 而 目 連 悲 啼 泣 聲, 釋 然 除 滅 是 時 目 連 其 母, 即 於 是 日 得 脫 一 劫 餓 鬼 之 苦 佛 告 諸 善 男 子 善 女 人 : 是 佛 弟 子 修 孝 順 者, 應 念 念 中 常 憶 父 母, 供 養 乃 至 七 世 父 母 年 年 七 月 十 五 日, 常 以 孝 順 慈 憶 所 生 父 母, 乃 至 七 世 父 母, 為 作 盂 蘭 盆 施 佛 及 僧, 以 報 父 母 長 養 慈 愛 之 恩 若 一 切 佛 弟 子, 應 當 奉 持 是 法 爾 時 目 連 比 丘 四 輩 弟 子, 聞 佛 所 說, 歡 喜 奉 行 經 文 大 意 為, 目 連 之 母 罪 根 深 結, 往 生 餓 鬼 道 中 佛 告 目 連 非 其 一 人 之 力 所 奈 何, 當 須 十 方 眾 僧 威 神 之 力, 及 得 解 脫, 然 則 要 請 十 方 眾 僧 協 助, 就 必 須 於 七 月 十 五 日 盡 世 甘 美 以 著 盆 中 以 供 養 僧 眾, 藉 由 供 養 眾 僧 的 功 德, 其 母 得 以 解 脫 ; 佛 陀 並 告 訴 眾 人, 應 年 年 七 月 十 五 日 作 盂 蘭 盆 施 佛 及 僧, 以 報 七 世 父 母 之 恩 佛 說 盂 蘭 盆 經 經 文 雖 短, 卻 透 露 出 幾 項 重 要 訊 息 其 一, 孝 道 已 是 佛 教 戒 律 主 要 內 涵 之 一, 此 點 概 無 可 議 其 二, 經 文 中 對 地 獄 之 描 述 僅 亡 母 生 餓 鬼 中, 不 見 飲 食, 皮 骨 連 立 食 未 入 口, 化 成 火 炭, 遂 不 得 食 等 寥 寥 數 語, 其 餘 經 文 皆 在 反 覆 強 調 唯 有 集 合 十 方 眾 僧 威 神 之 力, 及 得 解 脫, 就 經 文 內 容 而 言, 目 連 之 母 確 因 供 養 之 功, 得 以 超 脫 ; 但 若 從 世 俗 角 度 看 來, 研 究 者 以 為 此 種 孝 親 與 供 養 僧 眾 之 結 合, 亦 可 說 是 一 種 相 當 高 明 的 行 銷 手 法 其 三, 經 文 中 多 次 提 到 應 於 七 月 十 五 日 供 養 僧 眾, 然 則 印 度 原 無 所 謂 七 月 十 五 日 之 說, 再 者 南 傳 佛 教 並 無 盂 蘭 盆 節, 印 度 亦 無 此 俗 七 月 十 五 日 中 元 節, 乃 是 道 教 薦 拔 亡 魂 之 日, 因 此 可 以 推 測 佛 說 盂 蘭 盆 經 七 月 十 五 日 供 養 僧 眾 之 說, 應 是 受 道 教 文 化 影 響 所 致 其 四, 由 於 佛 說 盂 蘭 盆 經 開 始 把 薦 拔 亡 魂 的 觀 念 帶 入 佛 教, 所 以 到 了 唐 代, 才 形 成 以 救 贖 地 獄 亡 靈 為 主 的 生 七 齋 說 及 地 獄 十 王 說 出 現 ( 蕭 登 福,1996) 二 唐 朝 十 王 經 讓 我 們 先 將 目 光 移 回 到 現 代, 民 國 六 十 七 年 由 楊 贊 儒 扶 鸞 寫 成 的 地 獄 遊 記, 在 短 短 四 年 內 便 印 了 三 百 萬 本, 如 此 驚 人 的 刊 印 成 績, 顯 現 出 地 獄 罪 報 說 對 國 人 影 響 之 深 27
37 遠 陳 碧 苓 (2001) 的 研 究 中 發 現 地 獄 遊 記 與 另 一 本 由 宋 朝 道 士 淡 癡 所 寫 的 善 書 玉 歷 寶 鈔 內 容 極 其 相 似 ; 宋 光 宇 (1984) 更 直 指 地 獄 遊 記 之 內 容 完 全 是 以 玉 歷 寶 鈔 作 為 藍 本 研 究 者 以 為 若 說 玉 歷 寶 鈔 是 地 獄 遊 記 的 藍 本, 那 麼 接 著 要 討 論 的 十 王 經 便 可 說 是 玉 歷 寶 鈔 的 前 身 今 日 我 們 所 能 找 到 最 早 的 十 殿 閻 王 的 資 料 便 是 佛 說 地 藏 菩 薩 發 心 因 緣 十 王 經 以 及 佛 說 預 修 十 王 生 七 經 ( 宋 光 宇,1983) 根 據 蕭 登 福 (1996) 的 考 證, 二 本 十 王 經 皆 應 出 自 唐 人 藏 川 之 手, 而 二 本 十 王 經 又 以 佛 說 預 修 十 王 生 七 經 其 普 及 與 流 行 處, 遠 勝 過 佛 說 地 藏 菩 薩 發 心 因 緣 十 王 經, 由 於 本 文 篇 幅 有 限, 因 此 研 究 者 將 針 對 佛 說 預 修 十 王 生 七 經 加 以 討 論 ; 同 時 為 求 行 文 方 便, 延 用 蕭 氏 之 說 將 其 簡 稱 為 預 修 十 王 經 限 於 篇 幅, 今 節 錄 預 修 十 王 經 部 份 經 文 如 下 : 如 是 我 聞, 一 時 佛 在 鳩 尸 那 城, 阿 維 跋 提 河 邊, 婆 羅 雙 樹 間, 臨 般 涅 槃 時 舉 身 放 光, 普 照 大 眾, 及 諸 菩 薩 摩 訶 薩 天 龍 神 王 天 王 帝 釋 四 天 大 王 大 梵 天 王 阿 脩 羅 王 諸 大 國 王 閻 羅 天 子 大 山 府 君 司 命 司 錄 五 道 大 神 地 獄 官 典, 悉 來 集 會, 敬 禮 世 尊, 合 掌 而 立... 佛 告 諸 大 眾 : 閻 羅 天 子 於 未 來 世 當 得 作 佛 名 曰 普 賢 王 如 來 十 號 具 足, 國 土 嚴 淨, 百 寶 莊 嚴, 國 名 華 嚴, 菩 薩 充 滿... 若 復 有 人, 造 此 經, 受 持 讀 誦, 捨 命 之 後, 不 生 三 塗, 不 入 一 切 諸 大 地 獄... 在 生 之 日, 殺 父 害 母, 破 齋 破 戒, 殺 猪 牛 羊 雞 狗 毒 虵, 一 切 重 罪, 應 入 地 獄, 十 劫 五 劫, 若 造 此 經, 及 諸 尊 像, 記 在 業 鏡, 閻 王 歡 喜, 判 放 其 人, 生 富 貴 家, 免 其 罪 過 若 有 善 男 子 善 女 人, 比 丘 比 丘 尼, 優 婆 塞 優 婆 夷, 預 修 生 七 齋 者, 每 月 二 時, 供 養 三 寶, 祈 設 十 王, 修 名 納 狀, 奏 上 六 曹, 善 業 童 子, 奏 上 天 曹 地 府 官 等, 記 在 名 案 身 到 之 日, 便 得 配 生 快 樂 之 處, 不 住 中 陰 四 十 九 日, 不 待 男 女 追 救, 命 過 十 王, 若 闕 一 齋, 滯 在 一 王, 留 連 受 苦, 不 得 出 生, 遲 滯 一 年 世 尊, 我 等 諸 王, 皆 當 發 使 乘 黑 馬, 把 黑 幡, 著 黑 衣, 撿 亡 人 家, 造 何 功 德, 28
38 准 名 放 牒, 抽 出 罪 人, 不 違 誓 願 第 一 七 日 過 秦 廣 王 第 二 七 日 過 初 江 王 第 三 七 日 過 宋 帝 王 第 四 七 日 過 五 官 王 第 五 七 日 過 閻 羅 王 第 六 七 日 過 變 成 王 第 七 七 日 過 大 山 王 第 八 百 日 過 平 等 王 第 九 一 年 過 都 市 王 第 十 至 三 年 過 五 道 轉 輪 王 十 齋 具 足, 免 十 惡 罪, 放 其 生 天 經 文 主 旨 在 於, 佛 在 婆 羅 雙 樹 下 將 入 涅 盤 時, 告 知 眾 人 持 戒 修 齋 的 重 要 雖 然 主 旨 明 確 易 懂, 但 這 段 全 文 並 不 算 長 的 預 修 十 王 經, 卻 透 露 出 中 國 地 獄 觀 出 現 了 明 顯 改 變 首 先, 最 明 顯 的 是 閻 羅 王 地 位 的 改 變 正 如 前 文 所 描 述, 早 期 的 閻 羅 王 一 天 有 一 半 的 時 間 都 在 受 罪 ; 如 今, 不 僅 稱 號 改 為 閻 羅 天 子, 更 得 於 未 來 作 佛, 名 曰 : 普 賢 王 如 來, 由 此 可 見 閻 羅 王 之 地 位 已 大 幅 提 昇 其 次, 預 修 十 王 經 中 出 現 了 完 整 的 地 下 行 政 組 織, 上 有 閻 羅 天 子 大 山 府 君 下 有 司 命 司 錄 等, 君 臣 分 明, 上 下 有 序, 此 處 應 是 仿 照 道 教 模 式, 以 人 間 帝 王 行 政 體 制, 來 構 繪 天 堂 地 獄 ( 蕭 登 福,1996) 再 者, 預 修 十 王 經 中 的 救 贖 方 法 在 於 每 月 二 時, 供 養 三 寶, 較 前 文 所 述 之 佛 說 盂 蘭 盆 經 更 加 頻 繁 且 效 益 更 大 佛 說 盂 蘭 盆 經 主 要 是 針 對 七 世 父 母, 只 要 能 在 每 年 的 七 月 十 五 供 養 僧 眾, 便 可 使 七 世 父 母 離 餓 鬼 苦, 得 生 天 人 中, 福 樂 無 極 而 在 預 修 十 王 經 中, 只 要 能 造 此 經, 受 持 讀 誦 便 可 不 入 一 切 諸 大 地 獄 ; 尤 有 甚 者, 即 便 犯 了 一 切 重 罪, 應 入 地 獄 只 要 造 經 便 閻 王 歡 喜, 判 放 其 人, 生 富 貴 家, 免 其 罪 過 既 然 造 經 有 如 此 功 德, 那 麼 每 月 二 時, 供 養 三 寶 自 然 便 得 配 生 快 樂 之 處, 不 住 中 陰 四 十 九 日 ; 而 十 齋 具 足 之 人 甚 可 免 十 惡 罪, 放 其 生 天 ; 造 經 持 齋 效 益 之 大 可 見 一 般 又, 經 中 所 言 之 薦 拔 亡 魂 的 十 個 特 殊 日 期, 從 一 七 到 七 七, 乃 受 佛 教 所 影 響 ; 百 日 一 年 三 年 則 應 是 受 中 土 守 喪 的 禮 制 影 響 而 來 ( 蕭 登 福, 1996) 最 後, 便 是 地 獄 十 王 的 出 現 預 修 十 王 經 中 十 王 雖 各 司 其 職, 各 掌 一 殿, 但 全 篇 經 文 並 沒 有 出 現 如 長 阿 含 經 或 佛 說 十 八 泥 犁 經 所 描 述 的 各 種 殘 酷 刑 罰, 29
39 同 時 也 沒 有 說 明, 是 否 有 何 大 地 獄 及 其 附 屬 小 地 獄 在 預 修 十 王 經 中 對 地 獄 的 驚 悚 層 面 描 繪 變 淡, 而 著 眼 於 個 人 現 世 的 造 經 持 齋 之 效, 此 處 與 前 文 之 佛 說 盂 蘭 盆 經 相 同, 但 相 較 於 側 重 描 寫 地 獄 情 景 之 早 期 佛 典, 則 差 異 甚 大 再 者, 十 王 搭 配 從 一 七 以 至 三 年 的 十 個 特 殊 日 期, 並 各 以 四 句 偈 語, 明 確 告 訴 世 人 死 後 世 界 的 變 化 例 如 二 七 便 是 二 七 亡 人 渡 奈 河, 千 羣 萬 隊 涉 江 波, 引 路 牛 頭 肩 挾 棒, 催 行 鬼 卒 手 擎 叉 四 七 是 五 官 業 秤 向 空 懸, 左 右 雙 童 業 簿 全, 輕 重 豈 由 情 所 願, 低 昂 自 任 昔 因 緣 五 七 是 五 七 閻 王 息 諍 聲, 罪 人 心 恨 未 甘 情, 策 髮 仰 頭 看 業 鏡, 始 知 先 世 事 分 明, 此 種 說 法 為 玉 歷 寶 鈔 所 延 用, 也 為 國 人 所 深 信 至 於 十 王 的 稱 謂, 蕭 登 福 (1996) 認 為 除 第 六 殿 變 成 王 與 第 八 殿 平 等 王, 無 法 看 出 來 自 中 土 或 印 度, 其 餘 皆 與 中 土 或 佛 教 有 關 ; 石 守 謙 (1985) 則 認 為 宋 帝 王 變 成 王 都 市 王 之 名 根 本 無 從 稽 考 儘 管 對 地 獄 十 王 的 來 源, 說 法 不 一, 但 在 各 說 之 中 卻 有 二 項 共 通 點 其 一, 地 獄 十 王 之 名 應 非 純 出 於 印 度 佛 教 其 二, 閻 羅 王 之 名 是 由 印 度 梵 語 翻 譯 而 來, 此 點 確 實 無 誤 佛 說 預 修 十 王 生 七 經 中 提 出 了 十 王 的 概 念 薦 拔 亡 魂 的 十 個 特 殊 日 期 以 及 每 月 二 次 的 持 齋 日, 這 些 說 法 至 今 仍 為 國 人 所 深 信 正 如 前 文 所 言, 十 王 經 乃 是 玉 歷 寶 鈔 的 前 身, 下 文 中 研 究 者 將 介 紹 玉 歷 寶 鈔 以 作 為 中 國 地 獄 觀 的 代 表 三 宋 朝 玉 歷 寶 鈔 雖 說 十 王 經 奠 定 了 日 後 國 人 的 十 王 信 仰, 影 響 力 迄 今 未 退, 然 則, 十 王 經 亦 尚 有 其 未 盡 周 延 之 處 例 如, 閻 羅 王 為 何 掌 管 第 五 殿 而 不 是 第 一 殿 第 十 殿 或 其 他 殿? 再 者 十 王 經 中 既 設 有 十 王, 卻 沒 有 說 明 十 王 的 權 職 各 自 為 何? 此 外, 由 於 十 王 經 偏 重 修 齋 的 功 用, 對 地 獄 場 景 的 描 述 相 對 變 少 ; 令 人 好 奇 旳 是, 缺 少 恐 怖 的 刑 罰 後, 地 獄 是 否 仍 會 使 人 害 怕? 玉 歷 寶 鈔 便 是 在 這 樣 的 基 礎 下 接 棒 登 場 以 下, 研 究 者 將 針 對 玉 歷 寶 鈔 之 內 容 作 一 整 理, 以 說 明 何 以 玉 歷 寶 鈔 在 宋 朝 完 書 後, 可 在 中 國 流 傳 近 千 年 之 久, 至 今 仍 廣 為 民 間 所 流 傳 ( 宋 光 宇,1984) 30
40 玉 歷 寶 鈔 是 道 士 淡 癡 以 親 身 入 冥 的 方 式, 來 敍 述 十 殿 地 獄, 全 書 以 幽 冥 教 主 地 藏 王 菩 薩 誕 辰, 十 殿 閻 君 前 往 祝 壽 開 始, 菩 薩 問 道 當 假 何 方 便, 使 人 深 信 因 果, 懺 悔 諸 惡, 力 行 諸 善, 對 此 難 題, 眾 人 決 議 假 有 德 性 之 人, 令 其 入 冥 目 睹, 記 述 玉 歷 寶 鈔, 還 陽 業 傳 世 間, 廣 勤 世 人, 此 處 有 德 性 之 人, 指 的 自 然 便 是 淡 癡 了, 之 後 便 是 十 殿 地 獄 的 種 種 惡 趣 在 第 一 殿 中 專 司 人 中 壽 夭 生 死 冊 藉, 凡 功 過 兩 平 者, 送 交 第 十 殿 投 胎 人 世 ; 惡 多 善 少 者, 照 過 孽 鏡 後, 批 解 第 二 殿, 用 刑 受 苦 第 二 殿 至 第 九 殿 中 各 設 一 大 地 獄 及 其 附 屬 十 六 小 地 獄, 各 殿 各 有 所 管 各 司 其 職 ; 如 第 二 殿 專 罰 拐 騙 欺 詐 第 八 殿 專 罰 不 孝 之 人 作 淫 書 畫 春 宮 之 人 則 落 入 第 九 殿 每 殿 依 序 審 查, 若 有 其 罪 則 留 置 受 苦, 若 無 則 逕 送 下 一 殿 直 至 第 十 殿 為 止, 第 十 殿 則 專 司 各 殿 解 到 鬼 魂, 分 別 核 定, 發 往 四 大 部 州 何 處, 十 王 職 掌 遠 較 十 王 經 來 得 清 楚 明 確 再 者, 玉 歷 寶 鈔 對 於 持 齋 造 經 之 效, 亦 有 詳 盡 說 明, 此 點 可 說 與 佛 說 盂 蘭 盆 經 十 王 經 等 一 脈 相 承 除 十 殿 之 外, 尚 設 有 轉 劫 所 醧 忘 臺 枉 死 城 血 污 池 等 處 所, 其 中 特 別 者 應 屬 醧 忘 臺, 醧 忘 臺 的 主 神 為 孟 婆 神, 孟 婆 神 之 主 要 職 責 在 於 : 用 採 取 俗 世 藥 物, 合 成 似 酒 非 酒 之 湯, 分 為 甘 苦 辛 酸 鹹 五 味 魂 魄 轉 世, 派 飲 此 湯, 使 忘 前 生 各 事, 帶 往 陽 間 上 述 所 言 似 酒 非 酒 之 湯, 即 為 著 名 之 孟 婆 湯 玉 歷 寶 鈔 之 內 容 大 抵 如 上 所 述, 下 文 中 研 究 者 將 針 對 玉 歷 寶 鈔 之 內 容 逐 一 分 析, 以 說 明 其 特 性 及 影 響 1. 揉 和 佛 道 二 教 神 祇 : 在 玉 歷 寶 鈔 中 出 現 了 多 位 神 祇 的 名 字, 例 如 : 玉 皇 大 帝 酆 都 大 帝 地 藏 菩 薩 十 殿 閻 王 城 隍 土 地 判 官 門 神 灶 神 鬼 卒 等 不 難 發 現 較 十 王 經 中 出 現 了 更 多 道 教 及 中 土 本 有 之 神 祇 此 種 揉 佛 道 二 教 神 祇 之 說 法, 自 可 滿 足 更 多 信 眾 2. 閻 羅 王 的 定 位 : 十 王 經 中 只 說 閻 羅 王 位 居 第 五 殿, 卻 無 具 體 說 明 其 因 為 何, 玉 歷 寶 鈔 則 對 此 作 了 合 理 解 釋, 今 節 部 份 經 文 如 下 : 五 殿 閻 羅 天 子 曰 : 吾 本 前 居 第 一 殿, 因 憐 屈 死, 屢 放 還 陽 伸 雪, 降 調 司 掌 大 31
41 海 之 底, 東 北 沃 燋 石 之 下, 叫 喚 大 地 獄, 並 十 六 誅 心 小 地 獄 如 此 便 可 明 瞭 閻 羅 王 為 何 是 在 第 五 殿, 而 非 他 處 ; 再 者, 即 使 閻 羅 王 降 調 第 五 殿, 與 其 他 九 殿 相 較, 仍 有 其 特 殊 之 處 十 殿 之 中, 第 一 殿 旨 在 拘 人 入 獄, 第 十 殿 則 專 司 輪 迴 故 此 二 殿 不 設 地 獄 ; 二 至 九 殿 則 是 依 不 同 犯 罪 性 質 而 設 的 八 大 地 獄, 在 此 八 大 地 獄 中, 僅 閻 羅 王 所 在 之 第 五 殿 特 別 標 名 其 附 屬 小 地 獄 為 誅 心 十 六 小 地 獄, 其 內 容 亦 較 其 他 七 殿 有 所 不 同, 例 如 第 二 殿 楚 江 王 所 在 之 活 大 地 獄 其 附 屬 小 地 獄 為 黑 雲 沙 糞 尿 泥 五 叉 饑 餓 焦 渴 膿 血 銅 斧 多 銅 斧 鐵 鎧 豳 量 鷄 灰 河 斫 截 劍 葉 狐 狼 寒 冰, 其 餘 各 大 地 獄 所 附 之 小 地 獄 名 稱 亦 無 太 大 差 異, 惟 誅 心 十 六 小 地 獄 與 眾 不 同 : 一 名 割 取 不 敬 鬼 神 猜 疑 有 無 因 果 報 應 等 心 小 地 獄 二 名 割 取 殺 害 生 命 小 地 獄 三 名 割 取 善 願 未 完 諸 惡 先 行 等 心 小 地 獄... 十 五 名 割 取 嫉 善 妒 賢 等 心 小 地 獄 十 六 名 割 取 執 迷 不 改 誹 謗 等 心 小 地 獄 取 名 誅 心 乃 是 針 對 其 起 心 動 念 處, 可 說 是 前 所 未 見 的 地 獄 型 態 除 了 附 屬 小 地 獄 與 眾 不 同 之 外, 在 第 五 殿 中 亦 設 有 望 鄉 臺, 專 讓 犯 人 一 解 思 鄉 之 苦 ; 此 乃 閻 羅 王 所 專 有, 為 其 他 地 獄 所 無, 閻 羅 王 在 十 殿 閻 王 中 之 特 殊 性 可 見 一 般 3. 罪 罰 觀 的 確 立 : 地 獄 乃 是 佛 教 傳 入 中 國 之 後, 所 帶 進 來 的 觀 念, 正 如 前 文 所 言, 佛 教 認 為 人 是 因 業 輪 迴, 但 造 業 的 觀 念 遠 不 如 犯 罪 的 行 為 來 得 清 楚 明 瞭 因 此, 玉 歷 寶 鈔 中 犯 了 何 罪 便 該 受 何 刑 這 樣 的 說 法, 很 快 便 為 世 人 所 接 納 玉 歷 寶 鈔 第 三 殿 : 陽 世 為 人, 不 思 君 德 最 大, 民 命 為 重 ; 膺 位 享 祿 者, 不 堅 臣 節, 不 顧 民 命... 添 改 帳 目, 遺 害 後 人 等 事 件 者, 查 對 事 犯 輕 重, 使 大 力 鬼 役 推 入 大 獄, 另 發 應 至 何 重 小 地 獄 受 苦 受 滿 轉 解 四 殿, 加 刑 收 獄 玉 歷 寶 鈔 第 六 殿 : 32
Microsoft Word - 中三選科指南 2014 subject
必 修 科 目 簡 介 < < < 1. 中 文 > > > 本 科 的 公 開 評 核 以 課 程 發 展 議 會 與 香 港 考 試 及 評 核 局 聯 合 編 訂 的 中 國 語 文 科 課 程 及 評 估 指 引 ( 中 四 至 中 六 ) 為 根 據 目 標 本 科 主 要 評 核 考 生 : (1) 讀 寫 聽 說 能 力 思 維 能 力 審 美 能 力 和 自 學 能 力 ; (2)
More information天主教永年高級中學綜合高中課程手冊目錄
天 主 教 永 年 高 級 中 學 綜 合 高 中 課 程 手 冊 目 錄 壹 學 校 背 景. 貳 教 育 理 念 與 教 育 目 標. 3 一 規 劃 理 念...3 二 教 育 目 標...3 參 畢 業 要 求. 5 一 總 學 分 數...5 二 必 選 修 學 分 數...5 三 必 須 參 加 活 動...9 四 成 績 評 量 方 式...9 肆 課 程 概 述.. 9 一 課 程
More information声 明 本 公 司 全 体 董 事 监 事 高 级 管 理 人 员 承 诺 股 票 发 行 方 案 不 存 在 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏, 并 对 其 真 实 性 准 确 性 和 完 整 性 承 担 个 别 和 连 带 的 法 律 责 任 根 据 证 券 法 的 规 定
大 医 科 技 股 份 有 限 公 司 股 票 发 行 方 案 ( 修 订 ) ( 住 所 : 北 京 市 海 淀 区 苏 州 街 18 号 院 长 远 天 地 大 厦 4 号 楼 1707 室 ) 主 办 券 商 国 都 证 券 股 份 有 限 公 司 ( 住 所 : 北 京 市 东 城 区 东 直 门 南 大 街 3 号 国 华 投 资 大 厦 9 10 层 ) 二 〇 一 六 年 八 月 I
More information南華大學數位論文
南 華 大 學 美 學 與 藝 術 管 理 研 究 所 碩 士 論 文 國 小 書 法 欣 賞 教 學 之 研 究 Study on Appreciative Method of Calligraphy Teaching in Elementary School 研 究 生 : 蘇 德 隆 指 導 教 授 : 蔡 崇 名 中 華 民 國 九 十 二 年 十 二 月 誌 謝 在 這 本 論 文 即
More information14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2
2389 30 1 14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2 (a) (b) (c) (d) (e) 3 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 4 (1) (2) (3) (4) (5) 400,000 (a) 400,000300,000 100,000 5 (b) 30% (i)(ii) 200,000 400,000 400,000 30,000,000
More information穨_2_.PDF
6 7.... 9.. 11.. 12... 14.. 15.... 3 .. 17 18.. 20... 25... 27... 29 30.. 4 31 32 34-35 36-38 39 40 5 6 : 1. 2. 1. 55 (2) 2. : 2.1 2.2 2.3 3. 4. ( ) 5. 6. ( ) 7. ( ) 8. ( ) 9. ( ) 10. 7 ( ) 1. 2. 3. 4.
More information(Chi)_.indb
1,000,000 4,000,000 1,000,000 10,000,000 30,000,000 V-1 1,000,000 2,000,000 20,000,00010,000,0005,000,000 3,000,000 30 20% 35% 20%30% V-2 1) 2)3) 171 10,000,00050% 35% 171 V-3 30 V-4 50,000100,000 1) 2)
More information南華大學數位論文
南 華 大 學 ( 文 學 所 ) 碩 士 論 文 論 文 題 目 ( 陳 千 武 小 說 活 著 回 來 及 其 相 關 事 例 研 究 ) 論 文 題 目 (Chen Chien Wu Return Alive And Some Research About It) 研 究 生 : 朱 妍 淩 指 導 教 授 : 林 葉 連 中 華 民 國 一 0 一 年 6 月 8 日 陳 千 武 小 說
More information鷹 架 寫 作 教 學 對 於 提 升 國 小 學 生 描 述 能 力 之 行 動 研 究 摘 要 本 研 究 採 取 行 動 研 究 的 方 法, 旨 在 運 用 鷹 架 的 策 略 提 升 學 生 描 述 能 力 以 花 花 國 小 六 年 級 七 班 三 十 五 個 學 生 作 為 研 究 對
國 立 台 中 教 育 大 學 課 程 與 教 學 研 究 所 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 游 自 達 博 士 鷹 架 寫 作 教 學 對 於 提 升 國 小 學 生 描 述 能 力 之 行 動 研 究 研 究 生 : 朱 怡 珍 撰 中 華 民 國 九 十 八 年 七 月 I 鷹 架 寫 作 教 學 對 於 提 升 國 小 學 生 描 述 能 力 之 行 動 研 究 摘 要 本 研 究 採
More informationII
I II Research on the Development of Folk Sports in Taiwan With Rope-Jumping as the Main Subject Abstract The first national folk sports competition, held in Tainan city on Sep 9, 1976, established the
More informationI
Art Creation of and Research on the Images of Women s Space I Abstract This paper uses a feminist perspective as the foundation and art history as the starting point, with the focus on gender and space
More information最新监狱管理执法全书(二百零五)
.............................. I ........................... II ................................. III 1996 1994 5 16 1 2 1997 12 29 84 1996 1994 5 16
More information2010............... 1 1 2010...1 2 2010...5 3 2010...6 4 2010...7 5 2010...8 6 2010...9 7 2010 500...10 8 2010...20 9 2010...50 2010.........52 1 2010
2010 2010............... 1 1 2010...1 2 2010...5 3 2010...6 4 2010...7 5 2010...8 6 2010...9 7 2010 500...10 8 2010...20 9 2010...50 2010.........52 1 2010...52 2 2010...55 I 3 2010...56 4 2010...57 5
More informationLabour Department Annual Report
Labour Department Annual Report 2008 1 Labour Department Annual Report 2008 2 Labour Department Annual Report 2008 3 Labour Department Annual Report 2008 4 Labour Department Annual Report 2008 5 Labour
More information前 言 随 着 中 国 高 等 教 育 数 量 扩 张 目 标 的 逐 步 实 现, 提 高 教 育 质 量 的 重 要 性 日 益 凸 显 发 布 高 校 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告, 是 高 等 学 校 建 立 健 全 就 业 状 况 反 馈 机 制 引 导 高 校 优 化 招
I 前 言 随 着 中 国 高 等 教 育 数 量 扩 张 目 标 的 逐 步 实 现, 提 高 教 育 质 量 的 重 要 性 日 益 凸 显 发 布 高 校 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告, 是 高 等 学 校 建 立 健 全 就 业 状 况 反 馈 机 制 引 导 高 校 优 化 招 生 和 专 业 结 构 改 进 人 才 培 养 模 式 及 时 回 应 社 会 关 切 的 一 项
More information第 2 頁 (a) 擔 任 機 場 擴 建 統 籌 辦 總 監 的 首 席 政 府 工 程 師 職 位 第 3 點 ) ; (b) 擔 任 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 首 長 級 丙 級 政 務 官 職 位 ; 以 及 (c) 擔 任 總 助 理 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的
財 務 委 員 會 人 事 編 制 小 組 委 員 會 討 論 文 件 2015 年 11 月 4 日 總 目 158- 政 府 總 部 : 運 輸 及 房 屋 局 ( 運 輸 科 ) 分 目 000 運 作 開 支 請 各 委 員 向 財 務 委 員 會 提 出 下 述 建 議, 即 由 財 務 委 員 會 批 准 當 日 起, 在 運 輸 及 房 屋 局 運 輸 科 機 場 擴 建 工 程 統
More information摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文 學 大 獎 的 肯 定, 對 台 灣 這 塊 土 地 上 的 客 家 人 有 著 深 厚 的 情 感 張 氏 於
玄 奘 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士 論 文 客 家 安 徒 生 張 捷 明 童 話 研 究 指 導 教 授 : 羅 宗 濤 博 士 研 究 生 : 黃 春 芳 撰 中 華 民 國 一 0 二 年 六 月 摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文
More informationcgn
3654 ( 571 ) 88(4) 2014 3 31 10766 10778 2014 3 31 ( ) 2 21 ( ) 2014 3 31 10768 10778 6 9 1. ( ) 2. 3. 4. 5. 2014 6 3 ( ) 10768 10778 ( ) 2014 3 31 ( 622 ) 11 80 2014 3 31 2014 6 3 10 8 2014 3 31 ( ) 2014
More information國立中山大學學位論文典藏.PDF
I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way
More information39898.indb
1988 4 1998 12 1990 5 40 70.................................................. 40.............................................................. 70..............................................................
More information(i) (ii) 97/99/M
1,400,000 700,000 2,000,000 216,000 382,000 531,000 17.1% 82.9% 13.8% 86.2% (i) (ii) 97/99/M 20,500 35 50,000 13 (i) (ii) (iii) [ ] 6,000 14,000 20,500 46.1% 44.9% 45.9% 16 5 16 30,000,000 34,500,000 41,700,000
More information穨ecr2_c.PDF
i ii iii iv v vi vii viii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 26 27 2 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 3 4 41 42 43 5 44 45 46 6 47 48 49 50 51 52 1 53 2 54 55 3 56
More information電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書
- ii - - iii - - iv - - v - - vi - - vii - - viii - (1) 2.1 (2) (3) 13.6 (4) 1.6 (5) 21 (6) (7) 210 (8) (9) (10) (11) ( ) ( 12) 20 60 16 (13) ( ) (
More informationi
i ii iii iv v vi vii viii ===== 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ==== 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ==== ==== 20 .. ===== ===== ===== ===== ===== ======.. 21 22 ===== ===== ===== ===== 23 24 25 26 27 28 29 ==== ====
More information发展党员工作手册
发 展 党 员 工 作 问 答 目 录 一 总 论...9 1. 发 展 党 员 工 作 的 方 针 是 什 么? 如 何 正 确 理 解 这 个 方 针?... 9 2. 为 什 么 强 调 发 展 党 员 必 须 保 证 质 量?... 9 3. 如 何 做 到 慎 重 发 展?... 10 4. 如 何 处 理 好 发 展 党 员 工 作 中 的 重 点 与 一 般 的 关 系?...11 5.
More informationi
9 1 2 3 4 i 5 6 ii iii iv v vi vii viii 1 1 1 2 3 4 2 5 6 2 3 2.10 ( 2.11 ) ( 2.11 ) ( 2.9 ) 7 8 9 3 10 5% 2% 4 11 93% (2001 02 2003 04 ) ( ) 2,490 (100%) 5 12 25% (2.57% 25%) 6 (2001 02 2003 04 ) 13 100%
More information中医疗法(上).doc
( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...1...1...2...4...5...7...13...15...17...18...19...21...23...24...24...26...26...27 I ...28...29...30...30...31...32...33...34...35...36...37...39...40...41...42...43...43...45...46...47...47...48
More information香 港 舞 蹈 總 會 北 京 舞 蹈 學 院
報 名 規 則 : I. 保 送 教 師 資 格 : 香 港 舞 蹈 總 會 主 辦 二 零 一 六 年 秋 季 趣 學 堂 幼 兒 舞 蹈 課 程 評 核 報 名 及 規 則 ( 請 於 報 名 前 詳 細 閱 讀 整 份 文 件 ) 學 生 必 須 由 認 可 教 師 保 送 參 加 評 核, 而 以 下 為 認 可 教 師 的 資 格 : i. 持 有 由 香 港 舞 蹈 總 會 頒 發 之
More information(As at 28
内 地 与 香 港 关 于 建 立 更 紧 密 经 贸 关 系 的 安 排 ( 安 排 ) 常 见 问 答 个 别 行 业 : 法 律 服 务 法 律 服 务 ( 18) I 受 聘 于 内 地 律 师 事 务 所 1 II 律 师 事 务 所 联 营 组 织 2 III 香 港 律 师 事 务 所 驻 内 地 代 表 机 构 ( 代 表 处 ) 4 I V 最 低 居 留 条 件 6 V 律 师
More information致 謝 在 研 究 所 這 段 期 間 受 到 了 許 多 人 的 幫 助, 才 有 今 日 我 創 作 及 論 文 的 樣 貌 首 先 我 要 謝 謝 我 的 爸 媽, 知 道 我 自 小 就 喜 歡 塗 塗 畫 畫, 高 中 開 始 為 了 準 備 考 美 術 系 而 每 日 下 課 後 往 畫
東 海 大 學 美 術 學 系 碩 士 班 碩 士 學 位 創 作 論 述 風 景 變 奏 指 導 教 授 : 倪 再 沁 教 授 研 究 生 : 吳 冠 瑩 撰 西 元 2011 年 6 月 致 謝 在 研 究 所 這 段 期 間 受 到 了 許 多 人 的 幫 助, 才 有 今 日 我 創 作 及 論 文 的 樣 貌 首 先 我 要 謝 謝 我 的 爸 媽, 知 道 我 自 小 就 喜 歡 塗
More informationMicrosoft Word - EDB Panel Paper 2016 (Chi)_finalr
2016 年 1 月 15 日 會 議 討 論 文 件 立 法 會 教 育 事 務 委 員 會 2016 年 施 政 報 告 教 育 局 的 政 策 措 施 行 政 長 官 在 2016 年 1 月 13 日 發 表 其 2016 年 施 政 報 告 本 文 件 旨 在 闡 述 施 政 報 告 中 有 關 教 育 事 務 的 主 要 措 施 2. 培 育 人 才 始 於 教 育 在 教 育 政 策
More information南華大學數位論文
1 Key word I II III IV V VI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61
More information南華大學數位論文
南 華 大 學 生 死 學 系 碩 士 論 文 吳 晟 詩 文 作 品 中 生 命 觀 之 研 究 A Study On Life Viewpoint Of Wu S heng's Poems and Essays 研 究 生 : 施 玉 修 指 導 教 授 : 廖 俊 裕 博 士 中 華 民 國 102 年 5 月 14 日 謝 誌 感 謝 我 的 父 母, 賦 予 我 一 個 圓 滿 的 生
More informationMicrosoft Word - 00教学管理手册2011-12-11mo.doc
目 录 工 作 职 责 广 西 医 科 大 学 教 务 处 工 作 职 责 3 广 西 医 科 大 学 教 学 质 量 与 教 育 研 究 中 心 工 作 职 责 8 教 学 组 织 管 理 广 西 医 科 大 学 教 学 委 员 会 章 程 13 广 西 医 科 大 学 十 二 五 专 业 建 设 规 划 16 广 西 医 科 大 学 十 二 五 课 程 建 设 规 划 20 广 西 医 科 大
More information厨房小知识(四)
I...1...2...3...4...4...5...6...6...7...9...10... 11...12...12...13...14...15...16...17...18...18...19...22...22 II...23...24...25...26...27...27...28...29...29...30...31...31?...32...32...33?...33...34...34...35...36...36...37...37...38...38...40
More information妇女更年期保健.doc
...1...2...3...5...6...7 40...8... 11...13...14...16...17...19...20...21...26...29...30...32 I ...34...35...37...41...46...50...51...52...53...54...55...58...64...65 X...67...68...70...70...74...76...78...79
More information小儿传染病防治(上)
...1...2...3...5...7...7...9... 11...13...14...15...16...32...34...34...36...37...39 I ...39...40...41...42...43...48...50...54...56...57...59...59...60...61...63...65...66...66...68...68...70...70 II
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D2031303430333234B875B9B5A448ADFBBADEB27AA740B77EA4E2A5555FA95EAED6A641ADD75F2E646F63>
聘 僱 人 員 管 理 作 業 參 考 手 冊 行 政 院 人 事 行 政 總 處 編 印 中 華 民 國 104 年 3 月 序 人 事 是 政 通 人 和 的 關 鍵 是 百 事 俱 興 的 基 礎, 也 是 追 求 卓 越 的 張 本 唯 有 人 事 健 全, 業 務 才 能 順 利 推 動, 政 府 施 政 自 然 績 效 斐 然 本 總 處 做 為 行 政 院 人 事 政 策 幕 僚 機
More information女性青春期保健(下).doc
...1...4...10... 11...13...14...15...17...18...19...20...21...22...23...24...26...27...30...31 I ...32...33...36...37...38...40...41...43...44...45...46...47...50...51...51...53...54...55...56...58...59
More information避孕知识(下).doc
...1...3...6...13...13...14...15...16...17...17...18...19...19...20...20...23...24...24...25 I ...25...26...26...27...28...28...29...30...30...31...32...34...35 11...36...37...38...40...42...43...44...44...46
More information孕妇饮食调养(下).doc
...1...2...5...9 7...9...14...15...16...18...22...23...24...25...27...29...31...32...34 I ...35...36...37...39...40...40...42...44...46...48...51...52...53...53...54...55...56...56...58...61...64 II ...65...66...67...68...69...70...71...72...73...74...75...76...77...80...83...85...87...88
More information禽畜饲料配制技术(一).doc
( ) ...1...1...4...5...6...7...8...9...10... 11...13...14...17...18...21...23...24...26 I ...28 70...30...33...35...36...37...39...40...41...49...50...52...53...54...56...58...59...60...67...68...70...71
More information中老年保健必读(十一).doc
...1...2...4...6...8...9...10...12...14...15...17...18...20...22...23...25...27...29 I ...30...32...35...38...40...42...43...45...46...48...52...55...56...59...62...63...66...67...69...71...74 II ...76...78...79...81...84...86...87...88...89...90...91...93...96...99...
More informationi
i ii iii iv v vi 1 2 3 4 5 (b) (a) (b) (c) = 100% (a) 6 7 (b) (a) (b) (c) = 100% (a) 2 456 329 13% 12 120 7.1 0.06% 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (a) (b) (c) 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 =
More information怎样使孩子更加聪明健康(七).doc
...1...2...2...4...5 7 8...6...7...9 1 3... 11...12...14...15...16...17...18...19...20...21...22 I II...23...24...26 1 3...27...29...31...31...33...33...35...35...37...39...41...43...44...45 3 4...47...48...49...51...52
More informationi
i ii iii iv v vi 1 g j 2 3 4 ==== ==== ==== 5 ==== ======= 6 ==== ======= 7 ==== ==== ==== 8 [(d) = (a) (b)] [(e) = (c) (b)] 9 ===== ===== ===== ===== ===== ===== 10 11 12 13 14 15 16 17 ===== [ ] 18 19
More information二零零六年一月二十三日會議
附 件 B 有 关 政 策 局 推 行 或 正 在 策 划 的 纾 缓 及 预 防 贫 穷 措 施 下 文 载 述 有 关 政 策 局 / 部 门 为 加 强 纾 缓 及 预 防 贫 穷 的 工 作, 以 及 为 配 合 委 员 会 工 作, 在 过 去 十 一 个 月 公 布 及 正 在 策 划 的 新 政 策 和 措 施 生 福 利 及 食 物 局 (i) 综 合 儿 童 发 展 服 务 2.
More information马太亨利完整圣经注释—雅歌
第 1 页 目 录 雅 歌 简 介... 2 雅 歌 第 一 章... 2 雅 歌 第 二 章... 10 雅 歌 第 三 章... 16 雅 歌 第 四 章... 20 雅 歌 第 五 章... 25 雅 歌 第 六 章... 32 雅 歌 第 七 章... 36 雅 歌 第 八 章... 39 第 2 页 雅 歌 简 介 我 们 坚 信 圣 经 都 是 神 所 默 示 的 ( 提 摩 太 后 书
More informationMicrosoft Word - 20130627完整版
國 立 高 雄 餐 旅 大 學 台 灣 飲 食 文 化 產 業 研 究 所 The Graduate Institute of Taiwan Food Culture National Kaohsiung University of Hospitality and Tourism 碩 士 論 文 Thesis for the Master Degree 中 國 美 容 養 生 保 健 文 化 之 研
More information高雄市左營國民小學八十九學年度第一學期一年級總體課程教學進度表
高 雄 市 前 鎮 區 紅 毛 港 國 民 小 學 102 學 年 度 第 1 學 期 ( 五 ) 年 級 各 領 域 教 學 進 度 總 表 教 學 者 :( 五 ) 年 級 教 學 團 隊 彈 性 學 習 時 數 -5 節 班 級 活 動 週 別 日 期 一 0830-0901 二 0902-0908 三 0909-0915 四 0916-0922 五 0923-0929 學 校 活 動 學 年
More information南華大學數位論文
A Survey on the Relationship between Favorable Local Conditions and Field, as well as the Artistic Decoration of Street Taking Hai An Road of Tainan City for Example Abstract It has been several decades
More information苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導
國 立 交 通 大 學 客 家 文 化 學 院 客 家 社 會 與 文 化 學 程 碩 士 論 文 苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導 教
More information南華大學數位論文
-- Managing Traditional Temples A Case Study of Representative Temples in CHIA-YI i Abstract This research used the methodology of field study historical comparative research, and qualitative interview
More information曹 文 轩 小 说 中 的 空 间 叙 事 研 究 A STUDY OF SPATIAL NARRATIVE IN CAO WEN XUAN S NOVELS By 陈 诗 蓉 TAN SIH YONG 本 论 文 乃 获 取 文 学 硕 士 学 位 ( 中 文 系 ) 的 部 分 条 件 A di
曹 文 轩 小 说 中 的 空 间 叙 事 研 究 A STUDY OF SPATIAL NARRATIVE IN CAO WEN XUAN S NOVELS 陈 诗 蓉 TAN SIH YONG MASTER OF ARTS (CHINESE STUDIES) 拉 曼 大 学 中 华 研 究 院 INSTITUTE OF CHINESE STUDIES UNIVERSITI TUNKU ABDUL
More information259 I
National Taiwan College of Physical Education A STUDY ON SCHOOL LION DANCE DEVELOPMENT IN CHANGHUA COUNTY 259 I S hie,huei-jing(2011).a Study On School Lion Dance Development in ChangHwa County Unpublished
More information南華大學數位論文
南 華 大 學 教 育 社 會 學 研 究 所 碩 士 論 文 高 職 智 能 障 礙 學 生 性 教 育 課 程 之 行 動 研 究 Action research of sex education for students with intellectual disability in a vocational school 研 究 生 : 蘇 淑 惠 指 導 教 授 : 林 昱 瑄 博 士 中
More information~m~li~* ~ ± ~ 1Jz. IDfU Y:.. a~~.~.oor.~~b~.~fi~~p A Study of Developing a Mobile APP for Supporting the Chinese Medicine Pulse Diagnosis Based on Pul
南 華 大 學 資 訊 管 理 學 系 碩 士 論 文 基 於 脈 象 結 構 開 發 輔 助 中 醫 脈 診 之 行 動 APP A Study of Developing a Mobile APP for Supporting the Chinese Medicine Pulse Diagnosis Based on Pulse Components 研 究 生 : 吳 奇 燊 指 導 教 授
More information509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57
59 (ii) (iii) (iv) (v) 500,000 500,000 59I 18 (ii) (iii) (iv) 200,000 56 509 (ii) (iii) (iv) (v) 200,000 200,000 200,000 500,000 57 43C 57 (ii) 60 90 14 5 50,000 43F 43C (ii) 282 24 40(1B) 24 40(1) 58
More information硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月
硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 致 谢 文 学 是 我 们 人 类 宝 贵 的 精 神 财 富 两 年 半 的 硕 士 学 习 让 我 进 一 步 接 近 文 学,
More information尿路感染防治.doc
...1...1...2...4...6...7...7...10...12...13...15...16...18...19...24...25...26...27...28 I II...29...30...31...32...33...34...36...37...37...38...40...40...41...43...44...46...47...48...48...49...52 III...55...56...56...57...58
More informationMicrosoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc
人 力 資 源 推 算 報 告 香 港 特 別 行 政 區 政 府 二 零 一 二 年 四 月 此 頁 刻 意 留 空 - 2 - 目 錄 頁 前 言 詞 彙 縮 寫 及 注 意 事 項 摘 要 第 一 章 : 第 二 章 : 第 三 章 : 第 四 章 : 附 件 一 : 附 件 二 : 附 件 三 : 附 件 四 : 附 件 五 : 附 件 六 : 附 件 七 : 引 言 及 技 術 大 綱 人
More information南華大學數位論文
1 i -------------------------------------------------- ii iii iv v vi vii 36~39 108 viii 15 108 ix 1 2 3 30 1 ~43 2 3 ~16 1 2 4 4 5 3 6 8 6 4 4 7 15 8 ----- 5 94 4 5 6 43 10 78 9 7 10 11 12 10 11 12 9137
More information李天命的思考藝術
ii iii iv v vi vii viii ix x 3 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 5 10 1 2 11 6 12 13 7 8 14 15 16 17 18 9 19 20 21 22 10 23 24 23 11 25 26 7 27 28 12 13 29 30 31 28 32 14 33 34 35 36 5 15 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
More information皮肤病防治.doc
...1...1...2...3...4...5...6...7...7...9...10... 11...12...14...15...16...18...19...21 I ...22...22...24...25...26...27...27...29...30...31...32...33...34...34...36...36...37...38...40...41...41...42 II
More information性病防治
...1...2...3...4...5...5...6...7...7...7...8...8...9...9...10...10... 11... 11 I ...12...12...12...13...14...14...15...17...20...20...21...22...23...23...25...27...33...34...34...35...35 II ...36...38...39...40...41...44...49...49...53...56...57...57...58...58...59...60...60...63...63...65...66
More information中国南北特色风味名菜 _一)
...1...1...2...3...3...4...5...6...7...7...8...9... 10... 11... 13... 13... 14... 16... 17 I ... 18... 19... 20... 21... 22... 23... 24... 25... 27... 28... 29... 30... 32... 33... 34... 35... 36... 37...
More information全唐诗24
... 1... 1... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 6... 7... 7... 8... 8... 9... 9...10...10...10...11...12...12...12...13...13 I II...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17...18...18...18...19...19...19...20...20...20...21...21...22...22...23...23...23...24
More information國家圖書館典藏電子全文
A Study on the Job Stress and the Ways of Coping for the Director of Elementary School in the Middle Area of Taiwan Abstract This study aims at probing the subject current status as related to stress and
More information心理障碍防治(下).doc
( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...2...2...3...4...5...6...7...8...9...10... 11...12...13...15...16...17...19...21 I ...23...24...26...27...28...30...32...34...37...39...40...42...42...44...47...50...52...56...58...60...64...68
More information目 錄 壹 緒 論... 2 貳 明 時 代 背 景 一 明 代 禮 教 之 於 女 性? 母 德 婦 德... 2 二 明 代 婦 女 之 於 士 人? 經 濟 支 柱... 4 參 歸 有 光 一 仕 途... 7 二 家 庭... 7 肆 歸 有 光 文 學 裡 的 女 性 比 較 一 < 項
淺 談 歸 有 光 的 女 性 側 寫 以 項 籍 軒 志 葬 寒 花 志 及 先 妣 事 略 世 美 堂 後 記 為 例 指 導 教 授 : 陳 慶 元 撰 寫 學 生 : 亷 千 儀 目 錄 壹 緒 論... 2 貳 明 時 代 背 景 一 明 代 禮 教 之 於 女 性? 母 德 婦 德... 2 二 明 代 婦 女 之 於 士 人? 經 濟 支 柱... 4 參 歸 有 光 一 仕 途...
More informationMicrosoft Word - 論文獎助扉頁5份.doc
本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 100 年 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 國 立 屏 東 教 育 大 學 文 化 創 意 產 業 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 鍾 屏 蘭 博 士 台 灣 客 家 令 子 的 內 涵 及 其 在 教 育 上 之 應 用 研 究 生 : 馮 詠 書 撰 中 華 民 國 100 年 7 月 謝 誌 三 年
More informationMicrosoft Word - 长安大学.doc
长 安 大 学 805 管 理 学 全 套 考 研 资 料 ... 2 长 安 大 学 803 道 路 工 程 全 套 考 研 资 料 ... 2 长 安 大 学 802 结 构 设 计 原 理 全 套 考 研 资 料 ... 3 长 安 大 学 806 汽 车 理 论 全
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20312EA1B6BDCCCAA6D7CAB8F1CCF5C0FDA1B72E646F63>
教 师 资 格 考 试 资 料 汇 编 目 录 1. 教 师 资 格 条 例...1 2. 教 师 资 格 条 例 实 施 办 法...5 3. 中 小 学 教 师 资 格 考 试 暂 行 办 法...9 4. 中 小 学 教 师 资 格 定 期 注 册 暂 行 办 法...13 5. 中 小 学 和 幼 儿 园 教 师 资 格 考 试 标 准 ( 试 行 )...16 6. 全 国 教 师 资 格
More information学 校 概 况 南 方 医 科 大 学 前 身 为 中 国 人 民 解 放 军 第 一 军 医 大 学, 创 建 于 1951 年,1979 年 被 确 定 为 全 国 重 点 大 学,2004 年 8 月 整 体 移 交 广 东 省, 更 名 为 南 方 医 科 大 学 学 校 是 全 国 首 批
贵 阳 中 医 学 院 南 方 医 科 大 学 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 2015 届 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告 北 京 新 锦 成 数 据 科 技 有 限 公 司 编 学 校 概 况 南 方 医 科 大 学 前 身 为 中 国 人 民 解 放 军 第 一 军 医 大 学, 创 建 于 1951 年,1979 年 被 确 定 为 全 国 重 点 大
More information家庭用药指南(九).doc
...1...2...3...5...6...7...8...9... 11...12...14...15...16...18...19...21...22...23...24 I ...26...28...29...33...35...37...38...40...41...42...44...44...46...47...48...49 10...52...55...56...57...59...60
More informationABSTRACT This research was mainly about the traditional Hakka Ba-Yin music developed in Hsin-Chu area, where the musician Chin-Ho Yeh (1936~ ) played a pivotal role. Some musicians had suggestions about
More information穨CY03519.PDF
519544 519 * * CY03517- 520 519544 521 * 1987 76 ( 86) 1993 1995 * 522 ( 86 87) 20 ( 1991) 523 1 1 524 1949 22 3 5 ( 86) 1. 2. 3. 4. ( 72) ( 1993 1997) 525 34 5 4 10 34 2 526 134 2 2 527 19 ( 1996) ( 19881991)
More information第五条 非公开发行股票预案应当包括以下内容:
广 东 明 珠 集 团 股 份 有 限 公 司 非 公 开 发 行 股 票 预 案 ( 修 订 稿 ) 二 〇 一 六 年 三 月 公 司 声 明 广 东 明 珠 集 团 股 份 有 限 公 司 及 董 事 会 全 体 成 员 保 证 本 预 案 内 容 真 实 准 确 完 整, 并 确 认 不 存 在 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏, 并 对 其 真 实 性 准 确 性 完
More information榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的
目 錄 中 華 醫 藥 以 醫 術 救 人 為 何 被 稱 為 懸 壺 濟 世? 2 什 麼 樣 的 醫 生 才 能 被 稱 為 華 佗 再 世? 4 中 醫 如 何 從 臉 色 看 人 的 特 質? 6 中 醫 怎 樣 從 五 官 看 病? 8 中 醫 看 舌 頭 能 看 出 些 什 麼 來? 10 中 醫 真 的 能 靠 一 個 枕 頭, 三 根 指 頭 診 病 嗎? 12 切 脈 能 判 斷
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20A55BA44AA5D8A6B8AABABDD7A4E52E646F63>
國 立 中 央 大 學 客 家 社 會 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 客 家 聚 落 之 產 業 地 景 與 記 憶 變 遷 : 以 大 湖 草 莓 為 例 指 導 教 授 : 張 翰 璧 博 士 研 究 生 : 劉 憶 萱 中 華 民 國 九 十 七 年 六 月 客 家 聚 落 之 產 業 地 景 與 記 憶 變 遷 : 以 大 湖 草 莓 為 例 摘 要 集 體 記 憶 是 一 種 社
More information緒 言 董 事 會 宣 佈, 為 能 更 具 效 率 調 配 本 集 團 內 的 資 金 有 效 降 低 集 團 的 對 外 貸 款, 並 促 進 本 集 團 內 公 司 間 的 結 算 服 務, 於 2016 年 9 月 30 日, 本 公 司 中 糧 財 務 與 管 理 公 司 訂 立 財 務
香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示, 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 JOY
More information第一部分
1 2 5 8 10 13 15 18 20 32 34 37 40 44 46 48 50 54 58 63 ii. iii. 1 ( ) 2. 2 102 96% 2% 15 ( ) 3. 4. 5. 6. 2 50 ( ) 14 7. 8. ( ) 9. 10. ( ) 11. 3 ( ) 12. ( ) 13. 14. 15. 4 2007/2123 ( ) 2. ( ) (a) (b) (c)
More information儿童用药守则(上).doc
A...1...2...3...4...6...7...8...9 6... 11...12...14...15...16...17...17...18...20...21...23 I ...24 OTC...25...27...29...29...31...33...34...35...37...39...40...41...43...44...45...46...47...48...51...53...54
More information南華大學數位論文
I II Abstract This study aims at understanding and analysing the general situation and predicament of current educational development in Savigi tribe and probing the roles played by the school, the family
More informationTeaching kit_A4_part4.indd
4 ( 學 生 ) i. 認 識 專 題 研 習 甚 麽 是 專 題 研 習? 專 題 研 習 是 學 會 學 習 的 其 中 一 個 關 鍵 項 目 學 生 根 據 自 己 或 老 師 所 訂 立 的 主 題, 依 照 本 身 的 興 趣 和 能 力, 在 老 師 的 指 導 下, 擬 定 研 習 題 目, 設 定 探 討 的 策 略 和 方 法, 進 行 一 系 列 有 意 義 的 探 索 歷
More informationMicrosoft Word - 001.pdf.doc
閱 讀 理 解 和 寫 作 內 容 1. 閱 讀 理 解 與 寫 作 教 學 策 略 一 覽 表 1 2. 詞 語 5 教 學 策 略 5 認 識 詞 語 類 別 6 名 詞 7 動 詞 18 形 容 詞 35 副 詞 45 量 詞 51 理 解 抽 象 詞 語 56 書 面 語 58 詞 語 遊 戲 63 3. 句 子 69 教 學 策 略 69 句 子 結 構 70 擴 張 句 子 79 香 港
More informationUniversity of Science and Technology of China A dissertation for master s degree Research of e-learning style for public servants under the context of
中 国 科 学 技 术 大 学 硕 士 学 位 论 文 新 媒 体 环 境 下 公 务 员 在 线 培 训 模 式 研 究 作 者 姓 名 : 学 科 专 业 : 导 师 姓 名 : 完 成 时 间 : 潘 琳 数 字 媒 体 周 荣 庭 教 授 二 一 二 年 五 月 University of Science and Technology of China A dissertation for
More information「香港中學文言文課程的設計與教學」單元設計範本
1. 2. 3. (1) (6) ( 21-52 ) (7) (12) (13) (16) (17) (20) (21) (24) (25) (31) (32) (58) 1 2 2007-2018 7 () 3 (1070) (1019-1086) 4 () () () () 5 () () 6 21 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ( ) 7 1. 2.
More information附件
附 件 晋 陕 豫 黄 河 金 三 角 区 域 合 作 规 划 2014 年 4 月 目 录 前 言... 1 第 一 章 合 作 背 景... 2 第 一 节 发 展 基 础... 2 第 二 节 重 大 意 义... 3 第 二 章 总 体 思 路... 3 第 一 节 指 导 思 想... 3 第 二 节 基 本 原 则... 4 第 三 节 战 略 定 位... 5 第 四 节 发 展 目
More information國立臺灣藝術大學
國 立 臺 灣 藝 術 大 學 藝 術 與 人 文 教 學 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 本 論 文 獲 國 家 教 育 研 究 院 博 ( 碩 ) 士 論 文 研 究 獎 助 課 外 讀 物 對 於 國 小 低 年 級 國 語 科 教 科 書 輔 助 性 之 研 究 - 以 新 北 市 100 年 度 國 民 小 學 推 動 閱 讀 計 畫 優 良 圖 書 為 例 指 導 教 授 : 張 純
More information女性减肥健身(四).doc
...1...2...3...4...6...7...8...10... 11...14...16...17...23...25...26...28...30...30 I ...31 10...33...36...39...40...42...44...47...49...53...53 TOP10...55...58...61...64...65...66...68...69...72...73
More information前 言 香 港 中 文 大 學 優 質 學 校 改 進 計 劃 ( 下 稱 計 劃 ) 團 隊 自 1998 年 起 積 極 於 本 地 推 動 理 論 及 實 踐 並 重 的 學 校 改 進 工 作, 並 逐 步 發 展 成 為 本 地 最 具 規 模 的 校 本 支 援 服 務 品 牌, 曾 支
香 港 中 文 大 學 香 港 教 育 研 究 所 優 質 學 校 改 進 計 劃 : 學 習 差 異 支 援 及 學 校 起 動 計 劃 聯 合 主 辦 中 學 聯 校 教 師 專 業 發 展 日 主 題 : 照 顧 學 習 差 異 日 期 :2011 年 12 月 9 日 ( 星 期 五 ) 時 間 : 上 午 9 時 正 至 下 午 4 時 15 分 地 點 : 樂 善 堂 余 近 卿 中 學
More informationI
The Effect of Guided Discovery on The Learning Achievement and Learning Transfer of Grade 5 Students in Primary Schools I II Abstract The Effect of Guided Discovery on The Learning Achievement And Learning
More informationJapan He Bin Professor, School of Humanities and Social Sciences Tokyo Metropolitan University Abstract In daily life, the food on the table in the fa
2007 10 177-196 Symbolic Meanings of the Food in the First Lunar Month between China and 177 Japan He Bin Professor, School of Humanities and Social Sciences Tokyo Metropolitan University Abstract In daily
More information我国原奶及乳制品安全生产和质量安全管理研究
密 级 论 文 编 号 中 国 农 业 科 学 院 硕 士 学 位 论 文 我 国 原 奶 及 乳 制 品 质 量 安 全 管 理 研 究 Study on Quality and Safety Management of Raw Milk and Dairy Products in China 申 请 人 : 段 成 立 指 导 教 师 : 叶 志 华 研 究 员 张 蕙 杰 研 究 员 申 请
More information全唐诗28
... 1... 1... 1... 2... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 4... 5... 5... 5... 5... 6... 6... 6... 6... 7... 7... 7... 7... 8... 8 I II... 8... 9... 9... 9...10...10...10...11...11...11...11...12...12...12...13...13...13...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17
More information穨學前教育課程指引.PDF
i 1 1.1 1 1.2 1 4 2.1 4 2.2 5 2.3 7 2.4 9 2.5 11 2.6 1 2 1 5 3.1 1 5 3.2 1 5 19 4.1 19 4.2 19 4.3 2 1 4.4 29 4.5 38 4.6 4 3 4.7 47 50 5.1 5 0 5.2 5 0 5.3 6 2 5.4 9 4 5.5 1 2 6 ( ) 1 2 7 ( ) 1 31 ( ) 1
More information中医疗法(下).doc
( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...2...3...4...13...15...17...17...24...25...26...26...28...28...29...31...31...33...33
More information目 次 题 目 ⅰ 宣 誓 ⅱ 摘 要 ⅲ 致 谢 ⅳ 第 一 章 绪 论 1 第 一 节 研 究 动 机 与 目 地 1 第 二 节 论 文 构 思 3 第 三 节 前 人 研 究 成 果 4 第 四 节 研 究 难 题 8 第 二 章 时 代 9 第 一 节 背 景 9 第 二 节 假 托 明
拉 曼 大 学 中 华 研 究 院 中 文 系 儒 林 外 史 角 色 析 论 科 目 编 号 :ULSZ 3078 学 生 姓 名 : 陈 欣 情 学 位 名 称 : 文 学 士 ( 荣 誉 ) 学 位 指 导 老 师 : 方 美 富 师 呈 交 日 期 :2013 年 11 月 15 日 本 论 文 为 获 取 文 学 学 士 荣 誉 学 位 ( 中 文 ) 的 部 分 条 件 i 目 次 题
More information