马太亨利完整圣经注释—雅歌

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "马太亨利完整圣经注释—雅歌"

Transcription

1 第 1 页 目 录 雅 歌 简 介... 2 雅 歌 第 一 章... 2 雅 歌 第 二 章 雅 歌 第 三 章 雅 歌 第 四 章 雅 歌 第 五 章 雅 歌 第 六 章 雅 歌 第 七 章 雅 歌 第 八 章... 39

2 第 2 页 雅 歌 简 介 我 们 坚 信 圣 经 都 是 神 所 默 示 的 ( 提 摩 太 后 书 3:16), 在 世 人 中 有 利 于 扶 持 和 发 展 神 国 的 利 益 即 便 其 中 有 些 难 明 白 的, 圣 经 仍 大 有 益 处, 而 那 无 学 问 不 坚 固 的 人 强 解, 就 自 取 沉 沦 ( 彼 得 后 书 3:16) 我 们 相 信 本 书 出 自 神, 相 信 灵 意 解 释 本 书, 这 可 以 从 犹 太 教 会 和 基 督 教 会 的 历 史 悠 久 的 双 重 见 证 得 到 证 实 对 犹 太 教 会 而 言, 神 的 圣 言 交 托 他 们 ( 罗 马 书 3:2), 他 们 从 不 怀 疑 本 书 的 权 威 性 ; 基 督 教 会 也 十 分 乐 于 承 继 这 样 的 信 任 和 尊 荣 I. 我 们 一 方 面 必 须 承 认, 若 是 问 一 个 几 乎 未 读 过 此 书 的 人, 就 像 问 那 个 太 监 一 样, 你 所 念 的, 你 明 白 吗? 他 定 然 会 说, 没 有 人 指 教 我, 怎 能 明 白 呢 ( 使 徒 行 传 8:30)? 圣 经 中 的 历 史 书 和 先 知 书 之 间 有 许 多 相 似 之 处, 但 所 罗 门 的 雅 歌 却 与 他 父 亲 大 卫 的 诗 篇 大 不 相 同 雅 歌 没 有 提 到 神 的 名, 从 未 在 新 约 被 引 用, 没 有 信 仰 的 言 辞 或 虔 诚 的 灵 修, 其 中 的 信 息 不 是 藉 着 异 象 传 递, 也 没 有 启 示 的 痕 迹 要 把 这 卷 书 当 成 活 的 香 气 叫 人 活 ( 哥 林 多 后 书 2:16), 似 乎 比 圣 经 中 其 他 的 书 卷 都 难, 而 若 是 带 着 世 俗 眼 光 和 败 坏 心 态 来 读 此 书, 这 简 直 就 是 死 的 香 气 叫 他 死, 好 比 一 朵 有 毒 的 花 因 此 犹 太 学 者 们 不 建 议 他 们 的 年 轻 人 在 三 十 岁 以 前 读 此 书, 免 得 污 秽 了 最 纯 洁 最 神 圣 之 物 从 天 而 降 的 火 要 吞 噬 欲 望 之 火 ( 说 起 来 真 可 怕!), 这 天 火 是 专 门 为 祭 坛 预 备 的 II. 我 们 另 一 方 面 也 必 须 承 认, 借 助 于 许 多 诚 实 的 注 释, 我 们 明 白 这 卷 书 实 际 上 是 光 彩 夺 目 且 大 有 能 力 的 天 光, 非 常 适 合 激 发 众 圣 徒 敬 虔 真 诚 的 情 感, 激 发 他 们 渴 慕 神, 加 增 他 们 在 主 里 的 喜 悦, 帮 助 他 们 与 神 相 通 这 卷 书 是 一 则 寓 言, 其 中 的 字 句 叫 那 些 只 停 留 在 字 面 而 不 深 入 领 会 的 人 去 死, 但 其 中 的 精 义 却 叫 人 活 ( 哥 林 多 后 书 3:6; 约 翰 福 音 6:63) 这 卷 书 是 一 个 比 喻, 叫 不 喜 爱 神 的 事 的 人 更 加 看 不 懂 神 的 事, 也 叫 喜 爱 神 的 事 的 人 更 容 易 看 懂 也 更 喜 乐 ( 马 太 福 音 13:14,16) 有 属 灵 经 历 的 基 督 徒 在 这 卷 书 中 找 到 自 己 的 经 历 ; 他 们 能 看 明 白, 而 那 些 在 属 灵 的 事 上 没 有 分 的 人 却 不 明 白, 也 不 能 品 味 这 卷 书 是 一 首 歌, 是 婚 姻 之 歌, 藉 着 新 郎 和 新 妇 之 间 的 爱 情 表 白, 表 达 神 与 一 群 特 殊 的 剩 余 之 民 之 间 的 互 爱 这 卷 书 是 一 首 田 园 诗, 为 了 更 生 动 地 体 现 谦 和 与 天 真, 新 郎 和 新 妇 被 塑 造 成 牧 羊 人 和 牧 羊 女 1. 犹 太 教 会 通 常 按 灵 意 解 释 这 首 歌 它 一 开 始 就 是 为 犹 太 教 会 写 的, 似 乎 在 亚 兰 文 意 译 本 中 以 及 最 早 的 犹 太 解 经 家 中 也 是 如 此 解 释 神 视 以 色 列 民 为 自 己 的 新 妇, 与 他 们 立 约, 那 是 一 个 婚 约 他 在 许 多 方 面 证 明 自 己 爱 他 们, 也 要 求 他 们 尽 心 尽 性 地 爱 他 拜 偶 像 常 被 视 为 灵 意 上 的 奸 淫, 这 首 歌 就 是 为 杜 绝 偶 像 而 写, 表 达 神 喜 爱 以 色 列 民, 也 表 达 以 色 列 民 应 当 喜 爱 神, 应 当 忠 实 于 他 尽 管 他 有 时 似 乎 向 他 们 隐 藏, 也 要 等 候 神 藉 着 所 应 许 的 弥 赛 亚 重 新 显 明 自 己 2. 这 首 歌 在 基 督 教 会 更 应 按 灵 意 解 释, 因 为 神 的 爱 藉 着 福 音 降 世 且 与 人 交 通, 比 在 律 法 之 下 更 加 丰 盛, 更 加 自 由, 天 与 地 之 间 的 交 通 显 得 更 真 实 神 有 时 称 自 己 为 犹 太 教 会 的 丈 夫 ( 以 赛 亚 书 64:5; 何 西 亚 书 2:16,19), 且 喜 悦 自 己 的 新 妇 ( 以 赛 亚 书 62:4,5) 但 圣 经 更 多 地 将 基 督 视 为 教 会 的 新 郎 ( 马 太 福 音 25: 1; 罗 马 书 7:4; 哥 林 多 后 书 11:2; 以 弗 所 书 5:32), 视 教 会 为 新 妇, 乃 羔 羊 的 新 妇 ( 启 示 录 19:7;21:2,9) 根 据 这 个 比 喻, 基 督 与 教 会 之 间, 尤 其 是 基 督 与 信 徒 之 间 那 丰 富 的 互 敬 互 爱 在 此 表 露 无 遗 开 启 这 卷 书 的 最 佳 钥 匙 是 诗 篇 第 45 篇, 那 首 诗 在 新 约 里 应 用 在 基 督 身 上, 所 以 这 卷 书 也 理 应 如 此 也 许 我 们 需 要 费 一 些 功 夫 才 能 明 白 圣 灵 在 此 书 中 的 几 个 地 方 到 底 是 什 么 意 思 ; 不 像 大 卫 的 诗 歌, 许 多 地 方 连 最 平 凡 的 人 也 能 明 白 ; 这 里 有 些 是 浅 水 滩, 有 些 则 高 深 得 可 以 使 大 象 游 泳 然 而, 一 旦 意 义 被 解 开, 就 能 激 发 我 们 内 心 的 敬 虔 和 真 诚 同 样 的 真 理 若 在 圣 经 其 他 书 卷 中 显 而 易 见, 而 若 是 来 自 这 卷 书 则 带 有 更 加 可 悦 的 能 力 我 们 研 习 这 卷 书 的 时 候, 不 但 要 像 摩 西 和 约 书 亚 那 样 把 脚 上 的 鞋 脱 下 来, 甚 至 忘 记 自 己 还 有 身 体, 因 为 我 们 所 站 之 地 是 圣 地 ( 出 埃 及 记 3:5), 还 要 像 约 翰 那 样, 上 到 这 里 来 ( 启 示 录 4:1) 要 展 开 我 们 的 翅 膀, 优 雅 地 飞 向 天 边, 直 到 我 们 凭 着 信 心 和 圣 洁 的 爱 进 入 至 圣 所 ( 希 伯 来 书 10:19), 因 为 这 不 是 别 的, 乃 是 神 的 殿, 也 是 天 的 门 ( 创 世 纪 28:17) 雅 歌 第 一 章 在 这 一 章 里, 我 们 看 到 在 本 书 题 目 ( 第 1 节 ) 之 后, 基 督 和 教 会 之 间, 或 基 督 和 信 徒 之 间 表 达 互 敬 之 意 I. 新 妇, 就 是 教 会, 对 新 郎 说 话 ( 第 2-4 节 ), 对 耶 路 撒 冷 众 女 子 说 话 ( 第 5,6 节 ), 然 后 又 对 新 郎 说 话, 第 7 节 II. 基 督, 就 是 新 郎, 回 应 佳 偶 的 抱 怨 和 请 求, 第 8-11 节 III. 教 会 表 达 对 基 督 的 极 大 尊 崇, 且 乐 于 与 基 督 相 通, 第 节 IV. 基 督 称 赞 教 会 之 美, 第 15 节 V. 教 会 也 称 赞 基 督, 第 16,17 节 心 中 若 有 对 基 督 的 真 爱 之 火, 这 一 段 可 令 其 熊 熊 燃 烧

3 第 3 页 第 1 节 : 本 书 的 题 目 1 所 罗 门 的 歌, 是 歌 中 的 雅 歌 这 是 本 书 的 题 目, 说 明,1. 本 书 的 性 质 ; 这 是 一 首 歌, 用 意 是 激 发 爱 情 并 且 升 温, 用 歌 的 形 式 写 成 很 合 适, 因 为 诗 歌 很 能 激 发 情 感 这 里 的 主 题 相 当 可 悦, 用 歌 来 表 达 非 常 合 适, 我 们 在 歌 声 中 口 唱 心 和 地 赞 美 主 ( 以 弗 所 书 5:19) 歌 能 用 来 布 道, 福 音 时 代 应 当 是 喜 乐 的 时 代, 因 为 福 音 的 恩 典 让 我 们 唱 新 歌 ( 诗 篇 98:1) 2. 本 书 的 尊 贵 ; 这 是 歌 中 的 雅 歌, 最 美 的 歌, 不 但 超 越 所 有 的 音 乐 作 品, 超 越 所 罗 门 的 所 有 其 他 诗 歌, 也 超 越 圣 经 中 的 其 他 诗 歌, 因 为 这 里 更 多 谈 到 基 督 3. 本 书 的 执 笔 人 ; 这 是 所 罗 门 的 歌 这 不 是 愚 昧 人 的 歌, 不 像 那 些 出 自 愚 昧 人 之 手 的 爱 情 歌, 而 是 最 有 智 慧 的 人 所 写 的 歌 ; 而 最 能 证 明 自 己 智 慧 的, 莫 过 于 颂 赞 神 对 世 人 的 爱, 激 发 自 己 对 神 的 爱, 也 激 发 别 人 对 神 的 爱 所 罗 门 作 歌 一 千 零 五 首 ( 列 王 纪 上 4:32); 其 他 的 歌 写 别 的 题 目, 如 今 都 失 传 了, 但 是 这 首 无 与 伦 比 的 歌 却 存 留 了 下 来, 且 要 存 留 到 世 界 的 末 了 所 罗 门 像 他 父 亲 一 样 非 常 喜 爱 诗 歌 ; 人 若 是 有 才 华, 就 该 尽 力 用 自 己 的 才 华 荣 耀 神, 造 就 教 会 所 罗 门 另 外 还 有 个 名 字 叫 耶 底 底 亚, 意 思 是 神 所 爱 的 ( 撒 母 耳 记 下 12:25); 他 如 此 热 衷 于 神 的 爱, 所 以 比 任 何 人 都 更 适 合 描 写 神 的 爱 躺 在 耶 稣 怀 里 的 那 位 主 所 爱 的 门 徒, 他 描 写 的 爱 也 超 过 其 他 任 何 一 位 门 徒 所 罗 门 作 为 君 王, 需 要 关 心 料 理 许 多 大 事, 这 些 占 去 了 他 许 多 精 力 和 时 间, 但 是 他 仍 有 心 有 闲 暇 关 心 神 的 爱 和 信 仰 的 事 事 业 有 成 的 人 应 当 同 时 是 敬 虔 的 人, 不 能 以 为 有 了 事 业 就 不 必 理 会 人 人 都 该 做 的 大 事 与 神 相 通 我 们 不 确 定 所 罗 门 何 时 写 下 这 首 神 圣 的 歌 有 人 认 为 这 是 他 藉 着 神 的 恩 典 从 自 己 的 罪 恶 过 犯 中 回 归 以 后 写 的, 要 进 一 步 证 明 他 的 悔 改 过 去 他 宠 爱 许 多 外 邦 女 子 ( 列 王 纪 上 11:1), 也 许 写 了 不 少 放 荡 徒 然 和 色 情 的 歌 ; 现 在 他 回 到 正 路 上 来, 似 乎 要 藉 着 这 首 歌 叫 众 人 得 益 处, 以 此 挽 回 他 造 成 的 坏 影 响 不 过 他 在 早 年 写 这 首 歌 的 可 能 性 更 大, 那 时 他 与 神 关 系 亲 密, 与 神 相 通 也 许 他 把 这 首 歌 连 同 他 父 亲 的 诗 篇 一 起 交 给 主 管 音 乐 的 伶 长, 在 圣 殿 里 服 事, 且 为 了 方 便 理 解 而 谱 上 曲 调 有 人 认 为 这 是 他 迎 娶 法 老 女 儿 的 时 候 写 的, 不 过 这 不 能 确 定 ; 书 中 提 到 的 黎 巴 嫩 塔 (7:4) 普 遍 被 认 为 是 这 场 婚 姻 以 后 很 多 年 才 建 造 起 来 的 我 们 有 理 由 相 信 他 在 鼎 盛 的 时 候 爱 耶 和 华 ( 列 王 纪 上 3:3), 且 欢 心 乐 意 地 事 奉 神 ( 申 命 记 28:47) 所 罗 门 的 歌, 是 歌 中 的 雅 歌, 可 以 理 解 为 关 于 所 罗 门 的 歌 作 为 大 卫 的 儿 子, 大 卫 王 的 继 承 人, 王 室 之 约 的 传 承 者, 圣 殿 的 建 造 者, 满 有 智 慧 和 财 富, 他 预 表 基 督, 因 为 所 积 蓄 的 一 切 智 慧 知 识, 都 在 他 里 面 藏 著 ( 歌 罗 西 书 2:3) 但 基 督 远 胜 过 所 罗 门, 所 以 这 首 歌 是 关 于 基 督 的 歌 本 书 编 排 在 传 道 书 之 后 非 常 合 适 ; 通 过 传 道 书 我 们 看 到 被 造 之 物 的 虚 空, 相 信 这 不 足 以 满 足 我 们, 不 足 以 给 我 们 喜 乐, 于 是 就 快 快 到 基 督 的 爱 里 寻 求 喜 乐 惟 有 藉 着 基 督 与 神 相 通, 我 们 才 能 找 到 真 正 的 属 天 乐 趣 在 旷 野 中 有 声 音 要 预 备 基 督 的 道, 说 : 凡 有 血 气 的 尽 都 如 草 ( 以 赛 亚 书 40:6) 第 2-6 节 : 教 会 对 基 督 的 爱 2 愿 他 用 口 与 我 亲 嘴 ; 因 你 的 爱 情 比 酒 更 美 3 你 的 膏 油 馨 香 ; 你 的 名 如 同 倒 出 来 的 香 膏, 所 以 众 童 女 都 爱 你 4 愿 你 吸 引 我, 我 们 就 快 跑 跟 随 你 王 带 我 进 了 内 室, 我 们 必 因 你 欢 喜 快 乐 我 们 要 称 赞 你 的 爱 情, 胜 似 称 赞 美 酒 他 们 爱 你 是 理 所 当 然 的 5 耶 路 撒 冷 的 众 女 子 啊, 我 虽 然 黑, 却 是 秀 美, 如 同 基 达 的 帐 棚, 好 像 所 罗 门 的 幔 子 6 不 要 因 日 头 把 我 晒 黑 了 就 轻 看 我 我 同 母 的 弟 兄 向 我 发 怒, 他 们 使 我 看 守 葡 萄 园 ; 我 自 己 的 葡 萄 园 却 没 有 看 守 在 这 首 戏 剧 化 的 诗 歌 里, 佳 偶 在 这 里 首 先 出 场 且 对 新 郎 说 话, 又 对 耶 路 撒 冷 众 女 子 说 话 I. 对 新 郎 说 话, 不 提 他 的 名 字 或 头 衔, 开 头 有 些 唐 突 : 愿 他 与 我 亲 嘴 ; 有 点 像 抹 大 拉 的 马 利 亚 对 她 误 以 为 是 看 园 子 的 人 说 的 那 样 ( 约 翰 福 音 20:15), 若 是 你 把 他 移 了 去, 指 的 是 基 督, 却 不 提 他 的 名 她 的 心 早 已 装 满 了 对 他 的 思 念, 先 有 这 些 思 念, 心 中 就 涌 出 美 辞 ( 诗 篇 45:1) 心 中 装 满 基 督 的 人 都 会 以 为 别 人 也 必 然 装 满 基 督 佳 偶 渴 望 两 件 事, 每 想 到 这 些 事 她 都 满 心 欢 喜 : 1. 与 新 郎 的 友 情 ( 第 2 节 ): 愿 他 用 口 与 我 亲 嘴, 意 思 是, 愿 他 与 我 和 好, 让 我 知 道 他 确 是 如 此, 给 我 凭 据 证 明 他 的 恩 惠 旧 约 的 教 会 就 是 这 样 渴 慕 基 督 在 肉 身 显 现, 渴 望 不 再 受 律 法 的 辖 制, 好 比 学 生 脱 离 校 长 的 辖 制, 不 再 受 捆 绑 受 恐 吓, 在 福 音 里 领 受 神 的 恩 典 ; 神 藉 着 这 福 音 与 世 人 和 好, 叫 在 律 法 之 下 被 撕 裂 被 击 打 的 得 蒙 缝 补 蒙 愈 合, 如 同 母 亲 亲 吻 被 她 责 罚 的 孩 子 一 样 不 要 再 派 人 来, 要 他 自 己 来 不 要 再 藉 着 天 使 和 先 知 对 我 说 话, 要 他 亲 口 对 我 说 他 的 恩 言

4 第 4 页 ( 路 加 福 音 4:22) 就 如 用 口 亲 嘴, 是 和 好 的 凭 据, 如 同 以 扫 亲 吻 雅 各 那 样 一 切 福 音 的 责 任 都 可 归 纳 为 以 嘴 亲 子 ( 诗 篇 2:12); 同 样 地, 一 切 福 音 的 恩 典 也 可 归 纳 为 他 与 我 们 亲 嘴, 如 同 浪 子 回 头 时 他 父 亲 与 他 亲 嘴 一 样 这 是 和 好 的 吻 亲 嘴 与 伤 痕 相 对 立 ( 箴 言 27:6), 恩 典 的 亲 吻 也 与 律 法 的 伤 痕 相 对 立 所 有 真 信 徒 都 是 十 分 渴 望 基 督 的 爱 向 他 们 显 明 ; 他 们 不 仅 渴 望 喜 乐, 更 渴 望 蒙 恩 惠 的 确 据, 渴 望 他 仰 起 脸 来, 光 照 他 们 ( 诗 篇 4:6,7), 渴 慕 明 白 他 的 爱, 胜 过 渴 慕 知 识 ; 这 就 是 他 们 渴 慕 的 那 件 事 ( 诗 篇 27:4) 他 们 随 时 准 备 迎 接 基 督 藉 着 他 的 灵 显 明 他 的 爱, 且 谦 恭 地 回 应 他 的 爱 并 在 他 里 面 得 满 足, 这 是 头 等 大 事 他 嘴 唇 的 果 子 是 平 安 ( 以 赛 亚 书 57: 19) 愿 他 吻 我 万 次, 他 的 果 子 令 我 更 加 渴 慕 他 其 它 的 果 子 越 吃 越 乏 味, 圣 灵 的 果 子 越 来 越 甘 甜 这 是 雷 诺 主 教 说 的 佳 偶 说 出 她 如 此 渴 慕 的 几 个 原 因 (1) 因 为 她 十 分 珍 惜 良 人 的 爱 : 因 你 的 爱 情 比 酒 更 美 酒 能 悦 人 心 ( 诗 篇 104:15), 能 叫 悲 哀 无 力 的 灵 振 作 起 来 但 蒙 恩 的 灵 藉 着 与 基 督 的 互 爱, 藉 着 基 督 大 爱 的 果 子 和 恩 赐 以 及 这 大 爱 的 凭 据, 能 得 到 更 大 的 喜 乐, 远 超 过 任 何 最 精 美 的 食 物 ; 这 爱 能 使 即 将 灰 心 的 人 重 新 得 力, 胜 过 最 贵 重 的 兴 奋 剂 注 意,[1] 基 督 的 爱 本 身 就 比 世 上 最 好 的 享 受 更 加 宝 贵, 也 更 令 人 渴 慕, 对 众 圣 徒 来 说 也 是 这 样 [2] 惟 有 渴 慕 基 督 之 爱 胜 过 世 上 一 切 乐 趣 的 人 才 能 盼 望 基 督 用 口 亲 嘴 这 样 的 人 宁 可 放 弃 世 上 一 切 乐 趣 也 不 愿 放 弃 他 的 恩 惠, 他 们 追 求 属 灵 的 喜 乐 远 胜 于 肉 体 的 享 受 注 意 这 里 的 人 称 发 生 了 变 化 : 让 他 与 我 ; 这 里 用 的 语 气 似 乎 说 明 他 不 在 场, 也 可 能 她 不 敢 直 接 跟 他 说 话 但 在 下 一 句, 她 似 乎 看 见 他 就 在 身 边, 于 是 就 直 接 跟 他 说 话 : 你 的 爱 情, 你 的 爱 ( 原 意 如 此 ) 我 非 常 渴 慕, 因 为 我 十 分 珍 惜 你 的 爱 (2) 因 为 他 的 爱 散 发 香 气 且 硕 果 累 累 ( 第 3 节 ): 你 的 膏 油 馨 香 ( 你 的 恩 典 和 安 慰 对 一 切 真 正 明 白 的 人 都 是 可 悦 的 ), 你 的 名 如 同 倒 出 来 的 香 膏, 你 如 同 香 膏, 也 向 周 围 的 人 显 明 你 如 同 香 膏 你 的 名 对 众 圣 徒 来 说 是 宝 贵 的, 是 赏 心 的 膏 油 与 馨 香 基 督 的 名 渐 渐 显 露, 好 比 打 开 一 瓶 贵 重 的 膏 油, 整 个 房 间 都 满 有 香 气 传 扬 基 督 的 福 音 就 是 在 各 处 显 扬 那 因 认 识 基 督 而 有 的 香 气 ( 哥 林 多 后 书 2:14) 圣 灵 是 喜 乐 油, 基 督 是 受 膏 者 ( 希 伯 来 书 1:9), 所 有 的 真 信 徒 都 有 这 恩 膏 ( 约 翰 一 书 2:27), 所 以 他 对 圣 徒 来 说 十 分 宝 贵, 圣 徒 对 他 来 说 也 十 分 宝 贵, 圣 徒 彼 此 之 间 也 十 分 宝 贵 好 名 声 好 比 美 好 的 膏 油 ( 传 道 书 7:1), 但 基 督 的 名 比 任 何 名 都 更 馨 香 智 慧 好 比 膏 油, 使 人 的 脸 发 光 ( 传 道 书 8:1), 但 救 赎 主 的 荣 美 比 任 何 人 都 更 光 彩 夺 目 基 督 的 名 不 再 像 过 去 那 样 是 封 闭 的 膏 油 ( 你 何 必 问 我 的 名, 我 名 是 奇 妙 的, 士 师 记 13:18), 而 是 如 同 倒 出 来 的 香 膏, 表 示 他 的 恩 典 藉 着 福 音 畅 通 无 阻 地 运 行 出 来 (3) 因 为 众 圣 徒 对 他 的 爱 情 : 所 以 众 童 女 都 爱 你 基 督 的 爱 浇 灌 在 我 们 心 里 ( 罗 马 书 5:5), 使 众 圣 徒 也 爱 他 爱 基 督 耶 稣 的 童 女, 就 是 一 切 洁 身 自 爱 远 离 败 坏 的 人, 就 是 一 切 持 守 灵 魂 洁 净 忠 于 自 己 在 神 面 前 誓 言 的 人 他 们 对 基 督 的 爱 不 但 不 受 属 世 和 属 肉 体 的 事 所 搅 扰, 也 不 受 这 些 事 所 影 响 羔 羊 无 论 往 哪 里 去, 他 们 都 跟 随 他 ( 启 示 录 14:4) 基 督 是 所 有 清 心 ( 马 太 福 音 5:8) 之 人 的 至 爱, 愿 他 也 成 为 我 们 的 至 爱, 愿 我 们 渴 慕 他, 渴 慕 他 用 口 与 我 们 亲 嘴 2. 与 新 郎 相 通 ( 第 4 节 ) 注 意 这 里, (1) 她 渴 慕 神 的 恩 典 : 愿 你 吸 引 我 这 里 暗 示 她 感 觉 到 与 他 之 间 有 距 离, 且 表 示 她 渴 慕 与 他 结 合 愿 你 吸 引 我 到 你 那 里 去, 更 靠 近 你, 把 我 领 回 你 的 家 在 前 面 她 祈 祷 要 他 靠 近 自 己 ( 第 2 节 ); 现 在 祷 告 要 他 吸 引 自 己 靠 近 他 愿 你 吸 引 我, 不 但 用 那 象 征 道 德 说 教 的 膏 油 的 馨 香, 也 不 但 用 象 征 名 声 的 倒 出 来 的 香 膏, 更 是 用 超 然 的 恩 惠, 用 慈 绳 爱 索 来 吸 引 我 ( 何 西 亚 书 11: 4) 基 督 曾 经 告 诉 我 们, 若 非 父 神 吸 引 人, 没 有 人 能 到 他 那 里 去 ( 约 翰 福 音 6:44) 我 们 不 但 软 弱, 无 法 靠 自 己 的 能 力 向 前 走, 我 们 还 本 性 悖 逆, 不 愿 意 向 前, 因 此 必 须 求 告 圣 灵 的 感 动 和 运 行, 靠 着 圣 灵 的 大 能 我 们 从 不 愿 意 变 为 愿 意 ( 诗 篇 110:3) 愿 你 吸 引 我, 不 然 我 就 动 不 了, 就 不 能 胜 过 世 界, 胜 过 使 我 远 离 你 的 肉 体 我 们 不 是 被 驱 赶 到 基 督 那 里, 而 是 被 吸 引 过 去, 对 有 理 性 的 被 造 物 来 说, 这 样 的 吸 引 十 分 合 宜 (2) 她 承 诺 要 叫 这 恩 典 显 出 功 效 : 愿 你 吸 引 我, 然 后 我 们 就 快 跑 跟 随 你 看 哪! 这 奇 特 又 有 功 效 的 恩 典 伴 随 我 们 尽 责, 给 我 们 巨 大 的 影 响 和 激 励, 且 又 因 我 们 里 面 的 良 善, 将 一 切 荣 耀 都 归 于 神 注 意,[1] 心 灵 向 往 基 督 且 愿 意 顺 服 他, 这 是 恩 典 的 功 效 若 不 是 他 的 吸 引, 我 们 不 会 快 跑 跟 随 他 ( 哥 林 多 后 书 3:5; 腓 立 比 书 4:13) [2] 我 们 必 须 努 力 叫 神 赐 给 我 们 的 恩 典 显 出 功 效 基 督 藉 着 他 的 灵 吸 引 我 们, 我 们 就 必 须 以 我 们 的 灵 跟 随 他 如 神 所 言, 我 必 将, 使 你 ( 以 西 结 书 36: 27), 照 样 我 们 要 说, 愿 你, 我 们 就 ; 我 们 立 志 行 事 都 是 神 在 我 们 心 里 运 行 ( 腓 立 比 书 2:

5 第 5 页 13), 这 样 才 能 做 成 得 救 的 功 夫 ( 腓 立 比 书 2:12) 我 们 不 光 是 跟 随, 还 要 快 跑 跟 随, 表 示 一 种 强 烈 的 渴 慕, 心 甘 情 愿, 全 力 追 求, 雷 厉 风 行 你 开 广 我 心 的 时 候, 我 就 往 你 命 令 的 道 上 直 奔 ( 诗 篇 119:32) 我 心 紧 紧 地 跟 随 你 ; 你 的 右 手 扶 持 我 ( 诗 篇 63:8) 当 神 以 慈 爱 吸 引 我 们 时 ( 耶 利 米 书 31:3), 我 们 就 以 慈 爱 快 跑 跟 随 他 ( 以 赛 亚 书 40:31) 注 意 这 里 有 渴 求 也 有 承 诺 : 愿 你 吸 引 我, 我 们 就 快 跑 基 督 将 他 的 灵 浇 灌 在 教 会 ( 就 是 他 的 新 妇 ), 所 有 的 肢 体 都 因 此 受 到 振 奋 人 心 的 感 动, 都 带 着 无 比 的 喜 悦 快 跑 跟 随 他 ( 以 赛 亚 书 55:5) 这 里 也 可 理 解 为, 愿 你 吸 引 我 ( 信 徒 之 灵 说 道 ) 我 就 不 但 自 己 快 跑 跟 随 你, 还 要 把 我 的 人 都 带 上 : 我 们 要 快 跑 跟 随 你, 包 括 我 和 爱 你 的 众 童 女 ( 第 3 节 ), 包 括 我 和 所 有 我 喜 爱 且 能 影 响 到 的 人, 包 括 我 和 我 家 ( 约 书 亚 记 24:15), 包 括 我 和 有 过 犯 的 人, 我 要 把 你 的 道 指 教 他 们 ( 诗 篇 51: 13) 顺 应 神 的 恩 典 快 跑 跟 随 的 人 会 发 现 他 们 的 热 心 会 激 动 许 多 人 ( 哥 林 多 后 书 9:2) 既 有 活 力 就 必 然 积 极 ; 当 腓 力 被 吸 引 到 基 督 那 里 时, 他 也 吸 引 拿 但 业 前 去 他 们 身 体 力 行, 要 得 那 些 不 能 用 话 语 得 的 人 (3) 这 个 祈 祷 立 即 得 到 回 应 : 王 吸 引 了 我, 带 我 进 了 内 室 得 到 这 回 应 不 仅 是 相 信 基 督 恩 典 的 话 语, 更 是 体 验 他 的 恩 典 正 在 动 工 仔 细 看 看 这 回 应 ( 真 该 好 好 看 看 ), 就 会 发 现 有 时 当 我 们 正 说 话 的 时 候, 基 督 就 垂 听 ( 以 赛 亚 书 65:24) 新 郎 是 个 王, 他 如 此 屈 尊 宴 请 我 们, 真 是 十 分 奇 妙, 我 们 更 应 该 接 受 他 的 邀 请 且 快 跑 跟 随 他 神 就 是 为 他 儿 子 摆 设 娶 亲 的 筵 席 ( 马 太 福 音 22:2) 的 王, 他 邀 请 那 贫 穷 的 残 废 的 ( 路 加 福 音 14:13), 连 同 最 害 羞 最 胆 怯 的 人 也 勉 强 他 们 进 来 ( 路 加 福 音 14:23) 被 吸 引 来 到 基 督 面 前 的, 不 但 进 入 他 的 院 ( 诗 篇 100:4), 进 入 他 的 王 宫 ( 诗 篇 45:15), 还 要 进 入 他 的 内 室, 那 是 他 与 他 们 的 隐 秘 处 ( 约 翰 福 音 14:21) 他 们 在 他 的 亭 子 里 极 其 稳 妥 ( 诗 篇 27:5; 以 赛 亚 书 26:20) 等 候 在 智 慧 门 口 的 要 被 带 入 智 慧 的 内 室 ( 原 意 如 此 ), 要 被 领 到 真 理 和 安 慰 之 处 (4) 佳 偶 极 大 满 足 于 王 所 赐 的 尊 荣 既 被 带 领 进 入 内 室,[1] 我 们 就 有 了 一 切 一 切 的 渴 望 在 无 法 形 容 的 喜 乐 中 得 到 满 足 ; 所 有 的 忧 愁 都 消 失, 我 们 必 欢 喜 快 乐 在 你 的 院 宇 住 一 日, 胜 似 在 别 处 住 千 日 ( 诗 篇 84:10); 更 何 况 在 内 室 住 片 时, 岂 不 胜 过 在 别 处 住 万 日? 藉 着 恩 典 被 带 领 进 入 神 的 约 与 神 相 通 的 人, 定 要 像 那 个 太 监 那 样, 就 欢 欢 喜 喜 地 走 路 ( 使 徒 行 传 8:39) 这 喜 乐 使 我 们 心 旷 神 怡, 且 要 成 为 我 们 的 力 量 ( 尼 希 米 记 8:10) [2] 我 们 一 切 的 喜 乐 就 以 神 为 中 心 : 我 们 欢 喜, 不 为 膏 油, 不 为 内 室, 而 是 因 你 而 欢 喜 惟 有 神 才 是 我 最 喜 乐 的 ( 诗 篇 43:4) 我 们 惟 有 在 基 督 里 才 喜 乐, 也 惟 有 因 着 基 督 才 喜 乐 有 句 古 时 的 问 候 语 说 : 在 主 里 喜 乐 ; 永 恒 的 救 恩 在 主 里 [3] 我 们 就 记 念 你 恩 慈 的 香 气, 永 不 忘 记 我 们 要 记 念 你 的 爱 情, 胜 似 美 酒 ( 译 者 注 : 钦 定 本 将 称 赞 一 词 译 为 记 念 ) 不 光 是 你 的 爱 情 本 身 ( 第 2 节 ), 连 对 你 爱 情 的 记 忆 都 令 我 们 充 满 感 恩, 胜 过 最 强 的 兴 奋 剂 或 最 可 口 的 美 酒 我 们 不 会 忘 记 感 谢 你 的 爱 情, 这 要 在 我 们 心 中 长 久 回 荡, 胜 过 世 上 的 一 切 (5) 蒙 恩 的 灵 与 基 督 相 通, 也 与 众 圣 徒 相 通 我 们 被 带 入 内 室, 不 但 见 到 他, 也 见 到 其 他 圣 徒 ( 约 翰 一 书 1:7) 正 直 人 都 爱 你 ( 译 者 注 : 钦 定 本 将 他 们 爱 你 是 理 所 当 然 的 一 句 译 为 正 直 人 都 爱 你 ), 正 直 的 会 众 正 直 的 世 代 都 爱 你 不 管 别 人 怎 么 做, 所 有 忠 于 神 的 真 以 色 列 人 都 爱 耶 稣 基 督 基 督 徒 的 情 感 心 思 也 许 各 不 相 同, 但 在 这 点 上 是 相 同 的 : 耶 稣 基 督 是 至 宝 这 里 的 正 直 人 就 是 第 3 节 中 的 众 童 女 一 切 记 念 他 的 爱 情 胜 似 美 酒 的 人 都 怀 着 超 然 的 爱 去 爱 他 惟 有 正 直 人 的 诚 心 的 爱 ( 以 弗 所 书 6:24), 基 督 才 会 悦 纳 II. 对 耶 路 撒 冷 众 女 子 说 话, 第 5,6 节 普 世 教 会 对 患 难 中 的 个 别 教 会 说 话, 为 的 是 保 守 他 们 不 被 诸 般 患 难 摇 动 ( 帖 撒 罗 尼 迦 前 书 3:3) 也 可 理 解 为 这 位 信 徒 对 教 会 里 那 些 口 称 信 主 实 际 上 却 不 属 于 教 会 的 人 说 话 这 些 人 也 可 能 是 软 弱 的 基 督 徒, 在 基 督 里 为 婴 孩, 在 无 知 软 弱 和 过 错 中 挣 扎, 未 受 过 完 整 的 教 诲 但 却 愿 意 明 白 神 的 事 她 看 到 这 些 旁 观 者 带 着 不 屑 的 眼 光 看 着 她, 因 为 她 由 于 罪 的 缘 故 和 所 受 的 患 难 显 得 黑, 就 认 为 她 不 可 能 得 到 她 所 渴 望 的 亲 吻 ( 第 2 节 ), 也 不 必 指 望 他 们 会 分 享 她 的 喜 乐 ( 第 4 节 ) 于 是 她 要 消 除 这 样 的 成 见 ; 她 承 认 她 确 实 是 黑 罪 叫 人 变 黑 ; 教 会 里 的 异 端 诽 谤 和 攻 击 让 她 变 得 黑 ; 最 好 的 圣 人 也 有 过 失 忧 愁 叫 人 变 黑 ; 这 里 似 乎 是 这 个 意 思 教 会 常 常 处 于 低 谷, 又 破 旧 又 贫 穷, 外 表 受 轻 视, 美 貌 被 玷 污, 终 日 以 泪 洗 面 她 在 哀 恸 中, 披 着 麻 衣, 如 同 锡 安 的 贵 胄 面 貌 比 煤 炭 更 黑 ( 耶 利 米 哀 歌 4:7,8) 为 了 消 除 这 样 的 成 见,

6 第 6 页 1. 她 坚 持 称 自 己 是 秀 美 的 ( 第 5 节 ): 我 虽 然 黑, 却 是 秀 美, 黑 如 基 达 的 帐 棚, 这 是 牧 羊 人 居 住 的 地 方, 相 当 粗 糙, 从 未 粉 刷 过, 日 晒 雨 淋, 经 久 褪 色 ; 但 却 美 如 所 罗 门 的 幔 子, 其 中 的 摆 设 无 疑 是 又 豪 华 又 贵 重, 配 得 上 那 富 丽 堂 皇 的 外 表 教 会 有 时 因 受 逼 迫 而 黑, 但 在 忍 耐 恒 久 和 安 慰 上 却 是 秀 美, 在 基 督 眼 里 视 为 宝 贵 在 人 看 来 是 黑, 但 在 神 眼 中 却 是 秀 美 ; 在 诽 谤 她 的 人 看 来 是 黑, 但 在 诚 实 且 尊 重 她 的 人 看 来 却 是 秀 美 真 信 徒 自 身 虽 然 黑, 但 在 基 督 里 却 是 秀 美, 因 为 基 督 给 他 们 穿 上 秀 美 外 表 黑, 因 为 世 界 不 认 识 他 们 ( 约 翰 一 书 3:1), 但 其 内 在 却 是 极 其 荣 华 ( 诗 篇 45:13) 圣 保 罗 软 弱, 却 是 刚 强 ( 哥 林 多 后 书 12:10) 同 样 地 教 会 虽 然 黑, 却 是 秀 美 ; 信 徒 是 罪 人 也 是 圣 徒 ; 他 的 自 以 为 义 不 过 是 污 秽 的 衣 服 ( 以 赛 亚 书 64:6), 但 他 穿 上 基 督 的 义 袍 亚 兰 文 意 译 本 将 这 里 注 释 为 以 色 列 民 因 为 造 金 牛 犊 而 黑, 因 为 之 后 的 悔 改 而 秀 美 2. 她 解 释 她 怎 么 会 变 黑 的 这 黑 并 非 与 生 俱 来, 而 是 后 来 才 有 的, 是 由 于 别 人 苦 待 她 : 不 要 因 为 黑 就 轻 看 我 我 们 要 谨 慎, 避 免 用 异 样 的 眼 光 看 教 会, 特 别 是 当 她 黑 的 时 候 你 兄 弟 遭 难 的 日 子, 你 不 当 瞪 眼 看 著 ( 俄 巴 底 亚 书 1:12) 请 不 要 误 会, (1) 我 黑 是 因 为 我 受 苦 : 日 头 把 我 晒 黑 了 她 靓 丽 秀 美 ; 白 才 是 她 的 天 然 肤 色 变 黑 是 因 为 她 整 天 劳 苦 受 热 ( 马 太 福 音 20:12), 且 是 被 逼 的 她 被 日 头 晒 黑, 在 患 难 和 逼 迫 中 受 煎 熬 ( 马 太 福 音 13:6,21) 人 再 美, 若 是 日 晒 雨 淋 必 然 变 黑 看 看 她 如 何 看 待 苦 难 ; 她 不 像 雅 各 那 样 说, 我 白 日 受 尽 干 热 ( 创 世 纪 31:40), 而 是 说, 日 头 把 我 晒 黑 ; 神 的 百 姓 在 苦 难 中 不 夸 张 但 这 到 底 是 怎 么 回 事?[1] 她 家 里 的 人 不 喜 欢 她 : 我 同 母 的 弟 兄 向 我 发 怒 她 遇 到 了 假 弟 兄 的 危 险 ( 哥 林 多 后 书 11:26) 她 的 仇 敌 就 是 自 己 家 里 的 人 ( 马 太 福 音 10:36), 按 血 缘 关 系 来 说 是 弟 兄, 按 口 称 的 信 仰 同 属 于 神 圣 的 团 体, 是 她 母 亲 教 会 的 孩 子, 却 不 属 于 父 神 他 们 向 她 发 怒 撒 玛 利 亚 人 自 称 与 犹 太 人 有 血 缘 关 系, 但 却 因 耶 路 撒 冷 将 要 兴 盛 而 恼 怒 ( 尼 希 米 书 2:10) 注 意, 神 的 百 姓 落 在 同 母 弟 兄 的 怒 气 之 下, 这 并 不 是 新 鲜 事 不 料 是 你 ; 你 原 与 我 平 等 ( 诗 篇 55:12, 13) 这 样 的 苦 难 更 添 烦 恼, 更 加 忧 愁 ; 这 样 的 怒 气 十 分 无 情, 难 以 平 息 弟 兄 结 怨, 劝 他 和 好, 比 取 坚 固 城 还 难 ( 箴 言 18:19) [2] 他 们 苦 待 她 : 他 们 使 我 看 守 葡 萄 园, 意 思 是, 第 一, 他 们 引 诱 我 犯 罪, 拉 我 去 拜 偶 像, 去 事 奉 诸 神, 这 好 比 修 理 葡 萄 园, 看 守 所 多 玛 的 葡 萄 树 ( 申 命 记 32:32) 他 们 不 让 我 看 守 自 己 的 葡 萄 园 我 的 葡 萄 园 就 是 事 奉 我 自 己 的 神, 按 着 他 的 嘱 咐 进 行 圣 洁 的 敬 拜 义 人 在 受 逼 迫 时 最 大 的 忧 愁 就 是 良 心 受 迫, 掌 权 者 厉 声 说 : 你 屈 身, 由 我 们 践 踏 过 去 吧 ( 以 赛 亚 书 51:23) 这 也 可 理 解 为, 第 二, 他 们 陷 我 于 苦 难 中, 逼 我 做 苦 工, 挑 重 担, 令 我 颜 面 尽 失 看 守 葡 萄 园 是 最 低 等 的 苦 力 活, 十 分 辛 苦 ( 以 赛 亚 书 61:5) 她 同 母 的 弟 兄 让 她 做 苦 力 活 他 们 的 怒 气 暴 烈 可 咒 ; 他 们 的 忿 恨 残 忍 可 诅 ( 创 世 纪 49:7) 基 督 的 新 妇 遇 到 极 大 的 苦 待 (2) 我 所 受 的 苦 是 我 该 受 的, 因 为 我 自 己 的 葡 萄 园 却 没 有 看 守 我 的 弟 兄 迫 害 我, 这 是 他 们 的 不 义, 但 神 允 许 他 们 这 样 做 却 是 公 义 的 我 被 迫 沦 为 奴 隶 看 守 人 的 葡 萄 园, 因 为 我 没 有 看 管 好 神 托 付 给 我 的 葡 萄 园 神 的 仆 人 若 是 懒 惰, 神 就 叫 他 们 去 服 事 仇 敌, 好 叫 他 们 知 道, 服 事 神 与 服 事 外 邦 人 有 何 分 别 ( 历 代 志 下 12:8; 申 命 记 28:47,48; 以 西 结 书 20:23,24), 这 是 公 义 的 在 苦 难 中 不 要 埋 怨 神 的 作 为, 我 是 自 作 自 受 注 意, 神 的 百 姓 受 欺 压 受 逼 迫 的 时 候, 应 当 承 认 是 自 己 犯 罪 造 成 这 些 苦 难, 尤 其 是 他 们 不 认 真 看 守 自 己 的 葡 萄 园, 使 之 成 为 懒 惰 人 的 田 地 第 7-11 节 : 教 会 对 基 督 的 爱 7 我 心 所 爱 的 啊, 求 你 告 诉 我, 你 在 何 处 牧 羊? 晌 午 在 何 处 使 羊 歇 卧? 我 何 必 在 你 同 伴 的 羊 群 旁 边 好 像 蒙 著 脸 的 人 呢? 8 你 这 女 子 中 极 美 丽 的, 你 若 不 知 道, 只 管 跟 随 羊 群 的 脚 踪 去, 把 你 的 山 羊 羔 牧 放 在 牧 人 帐 棚 的 旁 边 9 我 的 佳 偶, 我 将 你 比 法 老 车 上 套 的 骏 马 10 你 的 两 腮 因 发 辫 而 秀 美 ; 你 的 颈 项 因 珠 串 而 华 丽 11 我 们 要 为 你 编 上 金 辫, 镶 上 银 钉 这 里 说 的 是,I. 佳 偶 给 良 人 牧 羊 女 给 牧 羊 人 教 会 以 及 每 一 位 信 徒 给 基 督 的 谦 恭 请 求, 盼 望 更 坦 诚 更 亲 密 地 与 他 相 通 在 前 面 她 向 耶 路 撒 冷 众 女 子 倾 诉 自 己 的 罪 和 愁 苦, 现 在 她 抬 头 望 天, 盼 望 能 从 罪 和 愁 苦 中 解 脱 出 来, 第 7 节 这 里 要 注 意,1. 她 给 基 督 的 称 衔 : 我 心 所 爱 的 啊 注 意, 从 心 底 里 爱 耶 稣 基 督, 这 是 一 切 真 信 徒 都 有 的 无 可 置 疑 的 特 点, 表 明 真 诚 和 爱 的 力 量 他 们 尽 心 爱 他 ( 申 命 记 30:6); 而 尽 心 爱 他 的 人 得 以 坦 然 来 到 他 面 前, 谦 恭 地 求 他 2. 她 视 他 为 群 羊 的

7 第 7 页 好 牧 人 ; 她 毫 不 怀 疑 他 正 在 牧 羊, 晌 午 正 在 使 羊 歇 卧 耶 稣 基 督 满 有 恩 典 地 为 自 己 的 群 羊 提 供 食 物 与 安 息 之 地 他 们 不 会 挨 饿, 而 是 得 饱 足, 不 会 散 落 在 山 边, 而 是 聚 在 一 起, 在 青 草 地 上 吃, 炎 热 之 时 就 被 领 到 可 安 歇 的 水 边 ( 诗 篇 23:2), 在 凉 快 的 树 荫 下 躺 卧 神 的 百 姓 不 是 常 有 外 在 的 苦 难 和 内 在 的 痛 苦 吗? 有 基 督 为 他 们 预 备 安 息 他 用 膀 臂 聚 集 羊 羔 抱 在 怀 中 ( 以 赛 亚 书 40: 11) 3. 她 请 求 加 入 他 群 羊 的 行 列 : 求 你 告 诉 我, 你 在 何 处 牧 羊 愿 意 听 愿 意 受 教 的, 要 来 到 耶 稣 基 督 面 前, 求 他 的 教 诲, 求 他 的 话 告 诉 我 可 以 在 哪 里 找 到 你, 在 哪 里 可 以 与 你 交 谈, 告 诉 我 你 在 何 处 牧 羊, 我 可 以 在 那 里 找 到 我 的 伙 伴 这 里 顺 便 要 提 一 下, 我 们 爱 朋 友, 希 望 与 他 们 作 伴, 但 是 不 可 光 顾 着 与 他 们 快 乐 交 往 而 令 他 们 疏 于 自 己 的 事 ; 相 反 若 是 可 行, 我 们 要 帮 助 他 们 管 好 自 己 的 事 求 你 告 诉 我, 你 在 何 处 牧 羊, 在 那 里 我 可 以 与 你 同 坐 同 行, 与 你 一 起 牧 羊, 不 影 响 你 也 不 影 响 我, 我 会 带 着 我 的 工 前 来 注 意, 心 爱 耶 稣 基 督 的 人 渴 望 与 他 相 通, 藉 着 他 说 的 话, 也 藉 着 我 们 的 祈 祷, 渴 望 共 享 群 羊 的 特 权, 得 以 明 白 他 如 何 爱 护 自 己 的 教 会, 效 法 他 为 教 会 提 供 食 物 和 安 息, 管 好 自 己 的 灵 魂, 这 是 我 们 的 责 任 4. 她 强 调 自 己 的 请 求 : 我 为 何 要 转 去 跟 随 你 同 伴 的 羊 群 呢?( 译 者 注 : 这 是 钦 定 本 对 第 7 节 后 半 句 的 译 法 ; 多 种 译 本 与 和 合 本 相 同 ) 这 些 人 表 面 上 是 你 的 同 伴, 实 际 上 是 你 的 对 手, 是 你 的 情 敌 注 意, 蒙 恩 之 人 特 别 害 怕 离 开 基 督 转 向 别 的 爱 人, 也 对 此 特 别 反 感 你 不 会 叫 我 转 去, 也 不 会 叫 我 像 那 转 去 的 人 ; 那 么 求 你 告 诉 我, 啊! 告 诉 我 在 哪 里 可 以 亲 近 你, 我 将 永 不 离 开 (1) 我 为 何 要 被 怀 疑, 好 像 我 属 于 别 人 不 属 于 你? 我 为 何 要 被 你 同 伴 的 羊 群 认 为 我 抛 弃 了 你, 跟 了 别 的 牧 人? 好 的 基 督 徒 从 不 留 下 任 何 机 会 让 人 质 疑 自 己 在 基 督 里 的 信 心 和 对 基 督 的 爱, 他 们 的 行 为 不 会 让 人 觉 得 他 们 对 自 己 的 灵 魂 漠 不 关 心, 或 对 自 己 的 弟 兄 缺 乏 爱 心, 或 对 圣 洁 的 条 例 淡 漠 无 情 我 们 应 当 求 神 引 导 我 们, 保 守 我 们 走 尽 责 的 路, 免 得 我 们 似 乎 是 赶 不 上 了 ( 希 伯 来 书 4:1) (2) 我 为 何 要 在 试 探 中 转 向? 离 了 你, 我 就 会 转 向 我 们 应 当 藉 着 基 督 与 神 相 通, 切 慕 与 神 和 好, 这 样 才 不 致 于 漫 无 目 的 地 行 走, 不 致 于 被 下 一 个 路 过 的 野 兽 吞 吃 了 II. 新 郎 满 有 恩 典 地 回 应 了 这 请 求, 第 8 节 看 看 神 是 如 何 随 时 回 应 我 们 的 祈 祷, 尤 其 是 求 问 受 教 的 祈 祷 她 还 未 说 完, 他 就 已 经 听 见 了 注 意,1. 他 是 何 等 亲 密 地 说 话 : 你 这 女 子 中 极 美 丽 的! 注 意, 在 主 耶 稣 眼 里, 信 徒 的 灵 魂 是 美 丽 的, 超 乎 一 切 不 管 我 们 是 不 是 美 丽, 基 督 在 圣 洁 中 看 我 们 为 美 佳 偶 称 自 己 为 黑, 但 基 督 称 她 为 美 人 若 看 自 己 为 卑 微, 在 耶 稣 基 督 眼 里 则 要 可 爱 得 多 羞 于 自 己 的 缺 陷 ( 杜 仁 先 生 说 ) 是 美 善 的 重 要 部 分 2. 他 是 何 等 温 和 地 提 醒 她 的 无 知, 你 若 不 知 道, 暗 示 若 非 自 己 的 过 失, 她 本 该 知 道 的 什 么! 难 道 你 不 知 道 可 以 在 哪 里 找 到 我 和 我 的 羊 群 吗? 比 较 一 下 基 督 如 何 回 答 腓 力 的 一 个 类 似 问 题 ( 约 翰 福 音 14:9): 腓 力, 我 与 你 们 同 在 这 样 长 久, 你 还 不 认 识 我 吗?3. 他 是 何 等 温 柔 地 告 诉 她 可 以 在 哪 里 找 到 他 若 有 人 对 你 们 说 : 基 督 在 这 里, 或 说 : 基 督 在 那 里, 你 们 不 要 信 ( 马 太 福 音 24:23,26) (1) 要 行 善 人 的 道 ( 箴 言 2:20), 要 跟 随 羊 群, 要 问 路, 观 察 羊 群 的 脚 踪, 跟 随 他 们 向 前 不 要 光 是 坐 着 哭 喊, 主 啊, 告 诉 我 怎 么 走, 要 积 极 主 动 问 路, 看 看 羊 群 的 脚 踪 通 往 何 处, 效 法 敬 虔 的 人 ( 希 伯 来 书 6:12; 哥 林 多 前 书 11:1), 就 必 能 找 到 (2) 要 在 好 的 传 道 人 引 导 下 : 把 你 的 山 羊 羔 牧 放 在 牧 人 帐 棚 的 旁 边 要 肩 负 你 的 责 任 ( 可 能 当 时 的 风 俗 是 将 小 羊 和 山 羊 羔 都 托 付 给 妇 女, 就 是 牧 羊 女 ); 把 他 们 都 带 来 ; 牧 人 不 会 阻 拦 你, 他 们 如 同 流 珥 的 女 儿 们 ( 出 埃 及 记 2:17), 都 是 帮 手, 所 以 要 靠 近 他 们 的 帐 棚 注 意, 盼 望 认 识 基 督 且 与 基 督 相 通 的 人 必 须 尽 心 尽 力 遵 循 神 圣 的 条 例, 加 入 到 他 的 百 姓 中 去, 服 事 他 的 使 者 有 家 庭 的 人 必 须 带 家 人 参 加 聚 会 ; 让 他 们 的 山 羊 羔, 他 们 的 子 女 连 同 家 中 的 仆 人 都 得 到 牧 人 帐 棚 的 益 处 III. 新 郎 给 佳 偶 的 高 度 赞 赏 在 希 伯 来 语 言 里, 赞 赏 等 同 于 婚 嫁 ( 诗 篇 78:63), 佳 偶 在 这 里 就 是 这 样 ; 她 丈 夫 称 赞 这 才 德 的 妇 人 ( 箴 言 31:28) 他 称 赞 她 的 时 候 用 比 喻, 如 同 诗 歌 中 常 见 的 那 样 1. 他 称 她 为 他 的 佳 偶 ( 第 9 节 ) 这 个 亲 密 的 称 呼 在 本 书 用 得 很 多 : 我 的 朋 友, 我 的 伴 侣, 我 亲 爱 的 2. 他 把 她 比 作 法 老 车 上 套 的 骏 马, 又 强 壮 又 威 武 埃 及 以 良 驹 而 闻 名 所 罗 门 的 御 用 马 就 产 自 埃 及 ; 法 老 车 上 套 的 无 疑 是 全 埃 及 最 上 乘 的 马 教 会 常 常 意 识 到 自 己 的 软 弱, 也 意 识 到 自 己 会 沦 为 仇 敌 的 猎 物 : 不 要 怕, 基 督 说, 我 已 使 你 成 为 像 骏 马 一 样 ; 我 已 赐 给 你 力 量, 如 同 我 赐 力 量 给 马 一 样 ( 约 伯 记 39:19), 使 你 带 着 恩 典 的 勇 气 嗤 笑 惊 恐 ( 箴 言 1:26), 不 惊 恐 ( 申 命 记 7:21), 胆 壮 像 狮 子 ( 箴 言 28:1) 万 军 之 耶 和 华 必 使 你 如 骏 马 在 阵 上 ( 撒 迦 利 亚 书 10:3) 我 将 你 比 作 骏 马 胜 过 法 老 车 上 套 的, 将 你 比 作 圣 洁 的 天 使 乘 着 火 马 ( 列 王 纪 下 2:

8 第 8 页 11) 哈 巴 谷 书 3:15: 你 乘 马 践 踏 红 海 ; 另 外 参 考 以 赛 亚 书 63:13 我 们 本 身 软 弱, 但 若 是 基 督 叫 我 们 像 马 那 样 又 强 壮 又 勇 敢, 我 们 就 不 惧 怕 任 何 黑 暗 势 力 3. 他 称 赞 她 脸 上 的 美 貌 和 装 饰 ( 第 10 节 ): 你 的 两 腮 因 发 辫 而 秀 美, 指 头 饰 卷 发 或 别 的 饰 物 或 饰 带 ; 你 的 颈 项 因 珠 串 而 华 丽, 像 最 高 贵 的 人 穿 戴 的 那 样 基 督 的 法 则 就 是 教 会 的 饰 物 圣 灵 的 恩 典 恩 赐 和 安 慰 是 每 一 个 信 徒 的 饰 物, 为 的 是 美 化 信 徒 ; 这 些 在 神 面 前 是 极 宝 贵 的 ( 彼 得 前 书 3:4) 圣 徒 有 许 多 饰 物, 但 都 整 齐 地 编 成 发 辫 和 珠 串, 表 示 相 互 连 接 相 互 依 赖 圣 徒 的 美 不 是 由 于 自 己, 不 是 因 为 颈 项 或 两 腮, 而 是 由 于 他 们 穿 戴 的 饰 物 你 十 分 美 貌, 是 因 我 加 在 你 身 上 的 威 荣 这 是 主 耶 和 华 说 的 ( 以 西 结 书 16:14); 我 们 生 来 不 但 赤 身 露 体, 而 且 已 经 被 污 染 了 IV. 他 满 有 恩 典 地 要 增 添 她 的 饰 物 ; 神 一 旦 施 恩 就 恩 上 加 恩 凡 有 的, 还 要 加 给 他 ( 马 太 福 音 13: 12) 教 会 在 抵 挡 罪 的 时 候 不 是 已 经 刚 强 壮 胆, 如 同 法 老 车 上 套 的 骏 马 吗? 她 在 彰 显 恩 典 的 时 候 不 是 已 经 秀 美, 好 比 发 辫 和 珠 串 吗? 现 在 要 把 她 装 扮 得 更 加 美 丽 ( 第 11 节 ): 我 们 要 为 你 编 上 金 辫, 镶 上 银 钉 所 缺 乏 的 全 都 补 上, 直 到 教 会 和 每 个 真 信 徒 都 成 为 完 美 ; 参 考 以 西 结 书 16:14 这 一 切 都 是 藉 着 三 位 一 体 的 神 共 同 作 工 成 就 : 我 们 要 这 么 做, 如 同 创 世 纪 1:26 所 言 : 我 们 要 造 人 现 在 我 们 要 重 新 造 人, 要 成 全 他 的 美 善 工 的 创 始 者 同 时 也 是 善 工 的 成 终 者 ( 希 伯 来 书 12:2), 必 不 会 半 途 而 废 第 节 : 基 督 和 教 会 之 间 的 对 歌 12 王 正 坐 席 的 时 候, 我 的 哪 哒 香 膏 发 出 香 味 13 我 以 我 的 良 人 为 一 袋 没 药, 常 在 我 怀 中 14 我 以 我 的 良 人 为 一 棵 凤 仙 花, 在 隐 基 底 葡 萄 园 中 15 我 的 佳 偶, 你 甚 美 丽! 你 甚 美 丽! 你 的 眼 好 像 鸽 子 眼 16 我 的 良 人 哪, 你 甚 美 丽 可 爱! 我 们 以 青 草 为 床 榻, 17 以 香 柏 树 为 房 屋 的 栋 梁, 以 松 树 为 椽 子 这 一 段 是 基 督 和 他 的 佳 偶 互 诉 衷 肠 的 对 话 I. 众 信 徒 在 基 督 里 得 到 极 大 满 足, 也 在 与 基 督 相 通 中 得 满 足 他 在 你 们 信 的 人 就 为 宝 贵 ( 彼 得 前 书 2:7), 超 过 世 间 万 物 注 意 看, 1. 众 信 徒 谦 恭 地 尊 基 督 为 他 们 的 主, 第 12 节 他 是 王, 又 尊 贵 又 有 权 柄 他 头 戴 荣 耀 的 冠 冕, 手 握 权 杖, 这 冠 冕 和 权 杖 都 给 他 百 姓 带 来 不 可 言 喻 的 满 足 这 位 王 在 福 音 中 摆 设 王 室 筵 席, 为 万 民 用 肥 甘 设 摆 筵 席 ( 以 赛 亚 书 25:6) 智 慧 设 摆 筵 席 ( 箴 言 9:1,2) 他 正 坐 席, 观 看 宾 客 ( 马 太 福 音 22:11), 要 确 定 他 们 应 有 尽 有 他 与 他 们, 他 们 与 他 一 同 坐 席 ( 启 示 录 3:20) 他 与 他 们 同 在, 因 他 们 而 喜 乐 他 正 坐 席 的 时 候 向 他 们 致 欢 迎 词, 分 食 物 给 他 们, 如 同 基 督 擘 开 那 五 个 饼 ( 路 加 福 音 9:16) 分 给 门 徒, 又 由 门 徒 分 给 众 人 他 坐 在 那 里 听 众 人 的 请 求, 好 像 亚 哈 随 鲁 王 在 酒 席 上 听 以 斯 帖 的 请 求 一 样 ( 以 斯 帖 记 5:6) 他 应 许 要 在 他 的 圣 餐 桌 前 永 远 与 他 们 同 在 随 后 信 徒 将 一 切 荣 耀 都 归 于 他, 他 们 学 习 如 何 表 达 自 己 的 敬 意 和 谢 意, 如 同 马 利 亚 用 至 贵 的 真 哪 哒 香 膏 浇 在 他 头 上 ( 马 可 福 音 14:3) 这 香 膏 足 有 一 斤 重, 可 以 卖 三 十 两 银 子, 屋 里 就 满 了 膏 的 香 气 ( 约 翰 福 音 12:3,5) 马 利 亚 的 故 事 似 乎 暗 指 这 里 的 一 幕, 因 为 基 督 正 坐 席 良 善 的 基 督 徒 履 行 信 仰 义 务, 特 别 是 在 王 所 喜 悦 的 圣 餐 礼 中 与 他 一 起 坐 在 桌 前, 回 应 他 的 恩 典 ; 他 们 的 心 因 悔 改 而 破 碎, 又 藉 着 信 心 得 医 治, 心 中 燃 烧 着 圣 洁 的 爱 以 及 对 基 督 的 渴 慕, 满 怀 喜 乐 地 等 待 荣 耀 的 显 现, 那 时 哪 哒 香 膏 就 发 出 香 味 基 督 非 常 喜 悦 我 们 这 样 荣 耀 他, 且 要 接 受 这 样 的 尊 敬 这 荣 耀 与 尊 敬 如 同 来 自 东 方 的 博 士, 带 着 乳 香 没 药 前 来 朝 拜 新 生 的 犹 太 王 ( 马 太 福 音 2: 11) 神 的 灵 在 信 徒 心 中 的 恩 典 对 信 徒 来 说 极 其 宝 贵, 对 基 督 也 是 可 悦 的 他 在 圣 餐 礼 上 与 他 们 相 通, 要 激 励 他 们 努 力 作 工 他 若 是 离 去, 恩 典 就 枯 萎, 如 同 植 物 失 去 了 阳 光 ; 他 若 是 出 现, 灵 魂 就 重 新 得 力, 如 同 春 回 大 地 让 我 们 起 来 吧, 不 要 浪 费 这 大 好 春 光 ; 恩 典 既 动 了 工, 我 们 的 工 必 蒙 悦 纳 ( 希 伯 来 书 12:28) 2. 众 信 徒 深 爱 自 己 的 良 人 基 督, 我 的 良 人, 第 13 节 基 督 不 仅 深 受 众 信 徒 的 爱 戴, 还 是 他 们 的 良 人, 他 们 的 至 爱, 唯 一 的 爱 他 在 他 们 心 中 占 据 的 地 位 容 不 得 任 何 对 手, 那 是 最 深 最 重 要 的 地 位 注 意 看,(1) 众 信 徒 如 何 形 容 基 督 : 他 是 一 袋 没 药, 是 一 棵 凤 仙 花, 必 有 可 悦 可 喜 之 处 ; 不, 是 完 全 的 可 悦 可 喜 福 音 的 教 诲 和 圣 灵 的 安 慰 使 他 们 焕 然 一 新, 他 们 安 息 在 他 的 爱 里 ; 默 想 基 督, 享 受 基 督 所 带 来 的 灵 里 的 喜 乐, 远 胜 过 一 切 肉 体 的 乐 趣 在 基 督 里 有 一 种 不 可 言 喻 的 甘 甜, 异 常

9 第 9 页 丰 富 的 甘 甜, 有 没 药 也 有 凤 仙 花 一 切 的 丰 盛 在 他 里 面 居 住 ( 歌 罗 西 书 1:19), 我 们 从 不 缺 乏 凤 仙 花 这 个 字 从 另 外 一 个 字 翻 译 过 来, 原 来 的 字 有 代 赎 或 挽 回 的 意 思 基 督 就 是 众 信 徒 的 义 ; 他 是 他 们 的 至 爱 因 为 他 为 他 们 的 罪 作 了 挽 回 祭 ( 约 翰 一 书 2:2) 看 看 佳 偶 是 如 何 强 调 这 一 点 : 我 以 我 的 良 人, 我 以 我 的 良 人, 真 是 甜 美 不 管 别 人 怎 么 看, 他 对 我 就 是 没 药, 就 是 凤 仙 花 他 是 爱 我, 为 我 舍 己 ( 加 拉 太 书 2:20) 他 是 我 的 主, 我 的 神 ( 约 翰 福 音 20:28) (2) 众 信 徒 如 何 接 纳 他 : 他 终 夜 躺 在 我 两 乳 之 间 ( 译 者 注 : 钦 定 本 在 此 较 能 保 持 原 意, 和 合 本 译 为 他 常 在 我 怀 中 ), 靠 近 我 的 心 基 督 所 爱 的 门 徒 可 以 躺 在 他 怀 里, 为 何 不 能 让 可 爱 的 救 主 躺 在 他 们 怀 里 呢? 为 何 不 能 张 开 双 臂 拥 抱 他, 紧 紧 拥 抱 他, 坚 决 不 松 手 呢? 基 督 要 住 在 我 们 心 里 ( 以 弗 所 书 3: 17), 因 此 人 必 须 除 去 胸 间 的 淫 态 ( 何 西 亚 2:2), 无 人 能 在 灵 魂 里 占 去 基 督 的 地 位 他 要 像 一 袋 没 药, 或 作 香 料 袋, 在 我 两 乳 之 间 永 远 散 发 出 香 气 也 可 理 解 为 他 的 肖 像 作 为 爱 的 信 物 挂 在 我 的 胸 前, 如 同 情 人 的 习 俗 他 不 只 是 放 在 那 里 一 段 时 间, 而 是 常 在 那 里, 永 远 在 那 里 II. 耶 稣 基 督 从 他 的 教 会 以 及 每 一 位 真 信 徒 得 到 极 大 满 足 ; 他 们 在 他 眼 里 极 其 可 爱 ( 第 15 节 ): 我 的 佳 偶, 你 甚 美 丽 ; 又 重 复 道, 你 甚 美 丽! 他 这 么 说, 不 是 要 叫 她 骄 傲 ( 谦 卑 是 属 灵 美 的 主 要 成 分 ), 而 是,1. 表 示 圣 洁 中 有 真 正 的 美, 所 有 成 圣 的 人 都 成 为 美 人, 他 们 甚 美 丽 2. 表 示 他 大 大 的 喜 乐, 因 为 他 的 恩 典 在 信 徒 心 中 动 了 善 工 虽 然 他 们 软 弱, 但 不 管 他 们 如 何 看 自 己, 也 不 管 世 界 如 何 看 他 们, 基 督 看 他 们 是 美 的 他 称 他 们 为 朋 友 只 要 以 里 面 存 著 长 久 温 柔 安 静 的 心 为 妆 饰 ; 这 在 神 面 前 是 极 宝 贵 的 ( 彼 得 前 书 3:4) 3. 要 安 慰 软 弱 的 信 徒, 他 们 因 自 己 黑 而 沮 丧 这 是 要 一 次 次 告 诉 他 们, 其 实 他 们 是 美 的 4. 要 叫 一 切 成 圣 的 人 感 谢 神 的 恩 典, 这 恩 典 叫 本 性 畸 形 的 人 成 为 美 丽, 能 改 变 古 实 人 的 肤 色 ( 耶 利 米 书 13:23) 这 里 提 到 佳 偶 美 丽 的 一 个 特 征, 就 是 她 有 鸽 子 眼, 第 4 章 1 节 也 提 到 了 基 督 形 容 这 是 美 丽 的 眼 睛, 不 像 鹰 眼 那 样 刺 人, 而 是 纯 洁 天 真 的 鸽 子 眼 ; 不 像 鹰 那 样, 即 使 展 翅 高 飞 也 不 忘 盯 着 地 上 的 猎 物, 而 是 谦 卑 纯 朴 的 眼, 表 现 出 单 纯 和 敬 虔 的 真 诚 以 及 鸽 子 般 的 无 暇, 是 蒙 圣 灵 光 照 和 引 导 的 眼 ( 圣 灵 就 是 那 可 称 颂 的 鸽 子 ), 是 流 泪 的 眼, 如 同 鸽 子 哀 鸣 ( 以 西 结 书 7:16) III. 教 会 表 达 她 对 基 督 的 高 度 尊 崇 和 敬 重 ( 第 16 节 ): 我 的 良 人 哪, 你 甚 美 丽 可 爱 看 看 基 督 和 信 徒 是 如 何 互 相 赞 赏 的 以 色 列 提 到 神 的 时 候 说, 谁 能 像 你 ( 出 埃 及 记 15:11)? 神 提 到 以 色 列 的 时 候 说, 谁 像 你 ( 申 命 记 33:29)? 教 会 说, 主 啊, 你 看 我 为 美 丽 吗? 不, 若 论 力 量, 你 真 有 能 力 ( 约 伯 记 9:19); 若 论 美 丽, 你 甚 美 丽 我 之 所 以 美 丽, 全 是 因 为 你 的 形 象 深 印 在 我 身 上 你 才 是 伟 大 的 原 作, 我 只 是 一 个 浅 淡 且 不 完 美 的 复 制 品, 不 过 是 你 的 影 子 你 本 身 就 美 丽, 对 属 你 的 人 来 说 更 是 可 爱 有 许 多 人 看 上 去 美 丽, 但 乖 僻 的 性 情 却 使 他 们 不 可 爱 ; 你 是 既 美 丽 又 可 爱 基 督 是 可 爱 的, 因 为 他 属 于 我 们, 与 我 们 立 约, 与 我 们 有 关 系 你 现 在 就 很 可 爱, 就 是 王 正 坐 席 的 时 候 基 督 对 信 徒 来 说 永 远 是 宝 贵 的, 但 当 他 们 与 他 相 通 时, 当 他 们 听 见 他 的 声 音 看 见 他 的 面 品 尝 他 爱 的 时 候, 基 督 尤 其 显 得 可 爱 我 们 在 这 里 真 好 ( 马 可 福 音 9:5) 她 在 前 面 表 达 了 对 丈 夫 本 人 的 评 价, 接 下 来 她 像 一 个 欣 喜 若 狂 的 可 爱 佳 偶, 开 始 欣 赏 他 为 她 预 备 的 一 切, 他 的 床 榻, 他 的 房 屋, 他 的 椽 子 或 作 画 廊 ( 第 16 节 ), 这 些 都 可 理 解 为 神 圣 的 礼 仪, 信 徒 借 此 与 耶 稣 基 督 相 通, 领 受 他 爱 的 凭 据, 以 自 己 的 敬 虔 情 感 回 应 他, 多 多 与 他 交 往, 且 因 他 得 益 处 1. 她 称 这 些 为 我 们 的, 基 督 和 信 徒 有 着 共 同 的 利 益 如 同 丈 夫 和 妻 子 一 同 承 受 ( 彼 得 前 书 3: 7), 信 徒 也 和 基 督 同 作 后 嗣 ( 罗 马 书 8:17) 这 是 基 督 的 法 则, 是 信 徒 的 特 权 ; 基 督 与 信 徒 在 此 合 一 她 没 有 称 这 些 为 我 的, 因 为 若 不 是 基 督 有 分, 信 徒 什 么 都 没 有 ; 她 也 没 有 称 这 些 为 你 的, 因 为 基 督 曾 说, 我 一 切 所 有 的 都 是 你 的 ( 路 加 福 音 15:31) 我 们 若 是 属 基 督 的, 一 切 都 是 我 们 的 若 能 凭 信 心 相 信 基 督 属 于 我 们, 就 能 相 信 他 一 切 所 有 的 都 属 于 我 们 2. 这 些 都 是 上 乘 之 物 床 榻 的 颜 色 以 及 床 上 用 品 岂 不 更 悦 人 吗? 我 们 的 床 榻 是 绿 色 的 ( 译 者 注 : 钦 定 本 将 我 们 以 青 草 为 床 榻 译 为 我 们 的 床 榻 是 绿 色 的 ) 这 是 田 园 诗 中 最 常 见 的 颜 色, 因 为 它 是 田 野 树 林 的 颜 色, 那 是 牧 人 放 牧 休 闲 的 所 在 这 是 令 人 焕 然 一 新 的 颜 色, 对 眼 睛 有 益, 也 象 征 硕 果 累 累 我 就 像 青 橄 榄 树 ( 诗 篇 52:8) 我 们 既 与 基 督 结 合, 就 该 结 果 子 给 神 ( 罗 马 书 7:4) 以 香 柏 树 为 房 屋 的 栋 梁 ( 第 17 节 ), 这 可 能 指 所 罗 门 不 久 之 前 为 了 神 与 以 色 列 的 交 通 而 建 造 的 圣 殿, 那 是 用 香 柏 树 建 的 这 是 一 种 非 常 坚 硬 的 木 材, 又 甜 又 坚 固, 从 来 不 会 腐 烂, 象 征 教 会 的 坚 固 和 持 久, 教 会 就 是 福 音 的 圣 殿 长 廊 是 用 松 树 或 杉 树 建 的, 这 种 木 材 在 视 觉 和 嗅 觉 上 都 是 悦 人 的, 表 示 圣 徒 与 基 督

10 第 10 页 同 行 与 他 交 往 时 的 喜 乐 恩 典 是 一 切 条 例 的 基 础, 恩 典 之 约 下 的 一 切 都 是 又 坚 固 又 美 好, 充 满 香 气 雅 歌 第 二 章 在 这 一 章 里,I. 基 督 论 到 他 自 己, 也 论 到 教 会, 第 1,2 节 II. 教 会 说 话,1. 回 想 她 在 基 督 里 的 喜 乐 和 满 足, 第 3,4 节 2. 享 受 眼 前 的 基 督 的 恩 惠, 极 不 愿 意 被 打 断, 第 5-7 节 3. 因 他 快 要 到 来 而 欣 喜, 第 8,9 节 4. 重 复 他 满 有 恩 典 的 呼 召, 召 唤 她 与 他 同 行, 乘 着 春 回 大 地 的 喜 乐 ( 第 节 ), 走 出 羞 涩 ( 第 14 节 ), 以 及 吩 咐 仆 人 要 去 除 一 切 有 损 于 葡 萄 园 的 东 西, 第 15 节 5. 因 与 他 有 分 而 喜 乐, 第 16 节 6. 盼 望 他 归 来, 第 17 节 人 若 是 心 中 充 满 对 基 督 的 爱, 充 满 对 天 堂 的 盼 望, 就 最 能 明 白 这 些 是 什 么 意 思 第 1-2 节 : 基 督 是 沙 仑 的 玫 瑰 花 1 我 是 沙 仑 的 玫 瑰 花 ( 或 译 : 水 仙 花 ), 是 谷 中 的 百 合 花 2 我 的 佳 偶 在 女 子 中, 好 像 百 合 花 在 荆 棘 内 看 这 里,I. 基 督 喜 欢 将 自 己 比 作 什 么 ; 他 藉 着 这 个 比 喻 降 卑 自 己 基 督 是 至 高 者 之 子, 明 亮 的 晨 星, 竟 然 称 自 己 为 沙 仑 的 玫 瑰 花, 谷 中 的 百 合 花 这 是 为 了 表 达 他 与 世 上 的 百 姓 同 在, 表 达 他 们 可 以 很 容 易 来 到 他 面 前, 且 能 在 他 里 面 看 到 荣 美 和 甘 甜, 也 为 了 教 导 他 们 要 像 牧 羊 人 和 牧 羊 女 那 样 装 饰 自 己, 在 欢 喜 快 乐 的 时 候, 以 玫 瑰 和 百 合 花 环 和 花 冠 装 饰 自 己 玫 瑰 花 因 其 美 丽 和 馨 香 而 被 尊 为 花 中 之 主 我 们 的 救 主 喜 欢 百 合 花 的 衣 裳, 胜 过 所 罗 门 的 荣 华 ( 马 太 福 音 6:29) 基 督 是 沙 仑 的 玫 瑰 花, 也 许 那 里 盛 产 上 佳 的 玫 瑰 ; 玫 瑰 之 地 ( 有 人 这 样 理 解 ), 象 征 福 音 的 救 恩 是 普 世 救 恩, 向 所 有 人 开 放, 人 人 都 能 来 采 集 那 盛 开 在 恩 典 之 约 里 玫 瑰 般 的 特 权 和 安 慰 他 不 是 深 锁 在 园 子 里 的 玫 瑰, 人 人 都 可 以 来 从 他 得 益 处, 在 他 里 面 得 安 慰 他 是 百 合 花, 象 征 洁 白, 是 谷 中 的 百 合 花, 象 征 甘 甜, 这 样 的 称 呼 衬 托 出 一 种 香 气 他 是 谷 中 的 百 合 花, 或 作 低 处 的 百 合 花, 表 示 谦 卑, 易 受 折 损 人 若 有 谦 卑 的 心, 就 最 能 在 他 里 面 看 见 荣 美 不 管 别 人 如 何 看 待 他, 对 谷 中 的 人 来 说 他 是 百 合 花 他 是 玫 瑰 花, 是 百 合 花, 除 他 以 外 再 没 有 别 人 基 督 的 美 善 是 举 世 无 双 的, 是 至 高 无 上 的 II. 基 督 喜 欢 将 教 会 比 作 什 么, 第 2 节 1. 她 好 像 百 合 花 ; 他 自 己 是 百 合 花 ( 第 1 节 ), 她 好 像 百 合 花 信 徒 的 美 表 现 在 他 们 与 耶 稣 基 督 相 似 他 们 是 他 所 爱 的, 神 的 爱 浇 灌 在 他 们 心 里 ( 罗 马 书 5:5), 叫 他 们 像 基 督, 所 以 像 百 合 花 2. 她 好 像 百 合 花 在 荆 棘 里, 这 是 百 合 花 与 荆 棘 的 对 比 基 督 教 会 超 越 一 切 世 上 的 团 体, 如 同 玫 瑰 花 床 超 越 荆 棘 丛 她 好 像 长 在 荆 棘 里 的 百 合 花 恶 人 不 爱 基 督, 他 们 像 荆 棘 一 样, 既 无 价 值 也 无 用 处, 枉 然 活 在 世 上 ; 他 们 毒 害 人, 带 着 罪 来 到 世 界, 是 咒 诅 之 下 的 果 子 ; 他 们 挤 住 好 种 子, 破 坏 好 果 子, 结 局 就 是 焚 烧 ( 希 伯 来 书 6:8) 神 的 百 姓 好 比 在 他 们 中 间 的 百 合 花, 被 划 破 被 撕 裂, 被 他 们 挤 住 神 的 百 姓 在 基 督 眼 里 看 为 宝 贵, 同 时 也 经 受 世 上 的 艰 辛 和 苦 难 他 们 对 此 要 有 准 备, 因 为 他 们 生 长 在 荆 棘 里 ( 以 西 结 书 2:6) 然 而 他 们 仍 在 基 督 眼 里 看 为 宝 贵 ; 他 不 因 为 他 们 在 荆 棘 里 就 忽 视 或 轻 看 自 己 的 百 合 花 他 们 在 荆 棘 里, 但 仍 像 百 合 花, 仍 保 持 自 己 的 无 暇 与 纯 真 身 在 荆 棘 丛, 却 不 会 成 为 荆 棘, 不 以 辱 骂 还 辱 骂 ( 彼 得 前 书 3:9) 若 持 守 自 己 的 品 性, 就 可 在 基 督 里 得 安 慰 灵 里 的 恩 德 就 是 百 合 花 在 荆 棘 里 ; 人 性 的 败 坏 是 肉 中 的 刺 ( 哥 林 多 后 书 12;7), 如 同 迦 南 人 住 在 属 神 的 以 色 列 中 ( 约 书 亚 记 23: 13) 但 是 今 天 在 荆 棘 里 的 百 合 花, 不 久 就 要 从 这 旷 野 里 移 植 出 来, 进 入 乐 园, 那 里 不 再 有 刺 人 的 荆 棘, 伤 人 的 蒺 藜 ( 以 西 结 书 28:24) 第 3-7 节 : 教 会 对 基 督 的 爱 3 我 的 良 人 在 男 子 中, 如 同 苹 果 树 在 树 林 中 我 欢 欢 喜 喜 坐 在 他 的 荫 下, 尝 他 果 子 的 滋 味, 觉 得 甘 甜 4 他 带 我 入 筵 宴 所, 以 爱 为 旗 在 我 以 上 5 求 你 们 给 我 葡 萄 干 增 补 我 力, 给 我 苹 果 畅 快 我 心, 因 我 思 爱 成 病 6 他 的 左 手 在 我 头 下 ; 他 的 右 手 将 我 抱 住 7 耶 路 撒 冷 的 众 女 子 啊, 我 指 著 羚 羊 或 田 野 的 母 鹿 嘱 咐 你 们 : 不 要 惊 动 不 要 叫 醒 我 所 亲 爱 的, 等 他 自 己 情 愿 ( 不 要 叫 醒 情 愿 : 或 译 不 要 激 动 爱 情, 等 它 自 发 )

11 第 11 页 在 这 里,I. 佳 偶 称 赞 她 的 良 人, 喜 欢 他 超 过 所 有 人, 如 同 苹 果 树 在 树 林 中 苹 果 树 也 许 不 如 别 的 树 那 么 高 那 么 茂 密, 对 人 却 很 有 益 处, 能 结 出 可 悦 而 有 益 的 果 子 反 观 别 的 树 则 没 多 大 用 处, 连 松 树 也 不 例 外, 一 定 要 砍 下 来 才 有 用 我 的 良 人 在 男 子 中 也 是 如 此, 远 超 过 其 他 人, 超 过 所 有 神 的 众 子, 超 过 所 有 的 天 使 ( 他 所 得 的 荣 耀 从 未 打 算 赐 给 天 使, 希 伯 来 书 1:4), 也 超 过 所 有 的 人 他 比 世 人 更 美, 比 最 美 的 还 要 美 ( 诗 篇 45:2) 不 论 是 什 么 被 造 之 物, 基 督 都 远 超 越 他 们 对 灵 魂 来 说, 世 界 是 一 棵 不 结 果 子 的 树, 而 基 督 则 是 硕 果 累 累 II. 她 想 起 与 基 督 相 通 的 极 大 安 慰 : 她 欢 欢 喜 喜 坐 在 他 的 荫 下, 如 同 牧 羊 人 在 树 下 时 而 歇 息 时 而 畅 聊 她 发 现 坐 在 主 耶 稣 身 边 有 双 重 好 处 :1. 心 旷 神 怡 的 树 荫 : 我 坐 在 他 的 荫 下, 他 替 我 遮 挡 炙 热 的 烈 日, 让 我 感 觉 凉 快, 安 然 入 睡 基 督 对 信 徒 来 说 如 同 大 树 下 的 树 荫, 好 比 大 磐 石 的 影 子 在 疲 乏 之 地 ( 以 赛 亚 书 32:2;25:4) 可 怜 的 灵 魂 在 审 判 和 律 法 的 恐 吓 下 受 煎 熬, 好 比 大 卫 在 世 上 的 困 境 中 精 疲 力 尽 ( 诗 篇 32:4), 如 同 以 利 亚 坐 在 罗 滕 树 下 ( 列 王 纪 上 19:4), 这 时 他 们 会 在 基 督 里 寻 见 他 的 名, 他 的 恩 典, 他 的 安 慰, 以 及 他 为 罪 人 所 作 的 工 这 些 都 令 他 们 重 新 得 力, 不 致 灰 心 凡 劳 苦 担 重 担 的 能 在 基 督 里 得 安 息 ( 马 太 福 音 11:28) 光 是 路 过 这 树 荫 还 不 够, 我 们 必 须 坐 在 他 的 荫 下 ( 我 要 住 在 这 里, 因 为 是 我 所 愿 意 的, 诗 篇 132:14) 我 们 会 发 现 这 树 荫 不 像 约 拿 的 蓖 麻 树, 很 快 枯 萎 并 使 他 在 日 头 下 暴 晒 ( 约 拿 书 4:6,7); 这 更 像 是 生 命 树, 叶 子 不 但 能 遮 风 挡 雨, 而 且 能 医 治 万 民 ( 启 示 录 22:2) 我 们 要 欢 欢 喜 喜 坐 在 他 的 荫 下, 因 它 庇 护 我 们 而 信 心 十 足 ( 正 如 士 师 记 9:15), 因 它 更 新 我 们 而 完 全 满 足 2. 这 里 有 可 悦 且 养 分 十 足 的 食 物 树 上 的 果 子 落 到 坐 在 树 荫 下 的 人 手 中, 他 们 可 以 随 便 吃, 不 论 别 人 怎 么 想, 对 他 们 都 是 觉 得 甘 甜 众 信 徒 都 尝 过 主 恩 的 滋 味 ( 彼 得 前 书 2:3); 他 的 果 子 就 是 新 约 下 一 切 的 宝 贵 特 权, 用 他 的 血 买 赎 来, 又 藉 着 圣 灵 交 通 给 我 们 对 信 徒 来 说, 应 许 是 甜 美 的, 诫 命 也 是 甜 美 的 按 著 我 里 面 的 人, 我 是 喜 欢 神 的 律 ( 罗 马 书 7:22) 饶 恕 是 甜 美 的, 心 中 的 平 安 也 是 甜 美, 神 之 爱 的 确 据, 圣 灵 的 喜 乐, 永 生 的 盼 望 以 及 永 生 在 今 世 的 凭 据 和 预 尝 都 是 甜 美 的, 对 属 灵 的 人 来 说 这 些 都 是 甜 美 的 若 是 我 们 的 口 在 罪 的 乐 趣 中 失 了 味, 神 的 安 慰 要 叫 我 们 觉 得 甘 甜, 比 蜜 甘 甜, 且 比 蜂 房 下 滴 的 蜜 甘 甜 ( 诗 篇 19:10) III. 她 坦 承 在 耶 稣 基 督 里 所 得 的 一 切 益 处 和 安 慰 都 源 自 他 ( 第 4 节 ): 我 坐 在 苹 果 树 下, 欢 欢 喜 喜 坐 在 那 里, 然 而 是 他 允 许 我, 不, 是 他 催 促 我 与 他 有 更 深 的 相 通 : 你 这 蒙 耶 和 华 赐 福 的, 请 进 来, 为 什 么 站 在 外 边 ( 创 世 纪 24:31)? 他 带 我 入 筵 宴 所, 这 是 他 宴 请 挚 友 的 地 方, 他 带 我 从 安 慰 到 更 安 慰, 从 苹 果 树 的 果 子 到 更 丰 盛 的 葡 萄 树 的 果 子 懂 得 珍 惜 属 灵 喜 乐 的 人, 更 多 的 喜 乐 还 要 加 给 他 ( 马 太 福 音 13:12) 有 一 位 犹 太 拉 比 把 筵 宴 所 解 释 为 会 幕, 就 是 解 释 律 法 的 地 方 我 们 当 然 也 可 以 将 之 理 解 为 基 督 徒 的 聚 会, 就 是 传 讲 福 音 的 地 方, 是 守 福 音 礼 仪 的 地 方, 特 别 是 守 主 的 晚 餐 那 筵 宴 所 的 酒, 就 是 这 些 礼 仪 的 内 在 意 义, 就 是 与 神 相 通 注 意 看,1. 他 如 何 带 领 她 : 他 带 我, 赐 给 我 一 颗 愿 意 亲 近 神 的 心, 帮 助 我 不 致 沮 丧, 拉 着 我 的 手, 引 导 我, 带 领 我, 使 我 有 勇 气 得 以 进 到 父 面 前 ( 以 弗 所 书 2:18) 若 不 是 基 督 带 领 我 们, 若 不 是 他 给 我 们 开 了 一 条 又 新 又 活 的 路 ( 希 伯 来 10:20), 若 不 是 他 在 我 们 里 面 打 开 了 又 新 又 活 的 泉 源, 我 们 就 不 可 能 进 入 筵 宴 所, 不 可 能 尝 到 属 灵 的 喜 乐 2. 他 如 何 款 待 她 : 以 爱 为 旗 在 我 以 上 他 带 我 进 来 时 有 旌 旗 在 我 头 上 飘 扬, 不 是 战 败 之 旗, 而 是 夸 胜 之 旗, 他 用 这 旌 旗 常 率 领 我 们 在 基 督 里 夸 胜 ( 哥 林 多 后 书 2:14) 福 音 常 比 作 旗 或 大 旗 ( 以 赛 亚 11:12), 旗 上 写 的 就 是 爱, 是 爱, 是 用 金 字 用 血 写 成 的 ; 这 就 是 在 筵 宴 所 里 的 款 待 基 督 是 救 我 们 的 元 帅 ( 希 伯 来 书 2:10), 他 的 士 兵 都 列 队 在 爱 旗 下 ; 他 们 以 爱 旗 为 中 心, 定 睛 在 爱 旗, 且 受 爱 旗 的 激 励 基 督 的 爱 鼓 励 他 们 勇 敢 作 战 当 城 池 被 攻 破, 征 服 者 就 在 城 里 树 立 军 旗 他 用 他 的 爱 征 服 了 我, 用 慈 爱 征 服 了 我, 这 就 是 以 爱 为 旗 在 我 以 上 她 说 这 话 的 语 气 好 像 是 在 说 自 己 的 经 历, 现 在 回 想 起 来 仍 津 津 有 味 吃 完 了 千 万 不 要 忘 记, 要 怀 着 感 恩 的 心 记 住, 是 神 在 旷 野 里 把 吗 哪 给 我 们 吃 IV. 她 宣 告 自 己 对 耶 稣 基 督 强 烈 的 情 感 和 充 满 激 情 的 爱 ( 第 5 节 ): 我 思 爱 成 病, 意 思 是 完 全 被 爱 所 征 服 大 卫 是 这 样 表 达 的, 我 时 常 切 慕 你 的 典 章, 甚 至 心 碎 ( 诗 篇 119:20); 我 心 渴 想 你 的 救 恩 ( 诗 篇 119:81), 表 示 十 分 渴 慕, 不 容 半 点 闪 失 这 时 的 佳 偶 可 能 不 在 良 人 身 边, 正 在 等 他 回 来 此 时 她 不 能 忍 受 分 离 之 苦, 不 能 忍 受 任 何 耽 搁 人 心 若 是 对 基 督 思 爱 成 病, 而 不 是 塞 满 对 世 界 的 贪 爱, 那 该 多 好 啊! 她 急 需 补 品 来 支 持 自 己 : 求 你 们 给 我 葡 萄 干 增 补 我 力, 或 作 膏 油 或 花 瓣, 只 要 能 增 补 我 力, 什 么 都 行 ; 给 我 苹 果 畅 快 我 心, 就 是 那 苹 果 树 上 果 子, 就 是 基 督 ( 第

12 第 12 页 3 节 ), 指 基 督 的 工, 基 督 的 祷 告, 以 及 基 督 的 爱 在 我 灵 魂 中 的 影 响 注 意, 对 基 督 思 爱 成 病 的 人 在 等 待 属 灵 安 慰 的 同 时 不 缺 乏 属 灵 的 支 持 V. 她 经 历 到 恩 典 的 能 力 和 温 柔, 将 她 从 软 弱 乏 力 的 现 状 中 解 脱 出 来, 第 6 节 尽 管 他 似 乎 不 在 跟 前, 但 即 使 这 样 他 仍 是 随 时 的 帮 助,1. 要 扶 持 思 爱 成 病 的 灵 魂, 不 叫 它 乏 力 : 他 的 左 手 在 我 头 下, 要 把 头 托 起 来, 更 恰 当 的 解 释 是 当 作 靠 枕 让 头 靠 着 舒 服 大 卫 经 历 到 神 的 手 在 扶 持 他, 那 时 他 的 心 紧 紧 地 跟 随 神 ( 诗 篇 63:8); 约 伯 在 感 觉 被 遗 弃 的 时 候 感 觉 到 神 给 他 加 添 力 量 ( 约 伯 记 23:6) 众 圣 徒 都 在 他 手 中 ( 申 命 记 33:3), 他 的 手 托 住 疼 痛 中 的 头 2. 要 鼓 励 思 爱 成 病 的 灵 魂, 耐 心 等 待 他 的 归 来 : 同 时, 他 的 右 手 将 我 抱 住, 叫 我 对 他 的 爱 坚 信 不 疑 信 徒 的 一 切 力 量 和 安 慰 都 源 于 主 耶 稣 扶 持 的 左 手 和 拥 抱 的 右 手 VI. 她 看 见 自 己 的 良 人 就 在 身 边, 就 小 心 谨 慎, 不 愿 意 二 人 世 界 被 打 断 ( 第 7 节 ): 耶 路 撒 冷 的 众 女 子 啊, 我 嘱 咐 你 们 耶 路 撒 冷, 就 是 我 们 众 人 的 母 亲, 嘱 咐 她 所 有 的 女 儿, 就 是 教 会 嘱 咐 自 己 的 肢 体, 信 徒 之 灵 嘱 咐 自 己 的 权 能 和 能 力, 佳 偶 嘱 咐 她 自 己 和 周 围 的 人 : 不 要 惊 动, 不 要 叫 醒 她 所 亲 爱 的, 等 他 自 己 情 愿, 因 为 他 正 睡 在 她 怀 抱 里, 如 同 她 睡 在 他 怀 抱 里 ( 第 6 节 ) 她 这 样 嘱 咐 是 指 着 羚 羊 或 田 野 的 母 鹿, 就 是 指 着 在 他 们 眼 中 看 为 可 爱 可 喜 的 动 物, 好 比 可 爱 的 牝 鹿, 可 喜 的 母 鹿 ( 箴 言 5:19) 你 们 觉 得 这 些 动 物 很 可 爱, 我 的 良 人 更 加 可 爱 ; 像 这 些 动 物 一 样, 一 点 响 声 都 会 惊 醒 他 注 意,1. 经 历 过 与 基 督 相 通 之 甜 美 经 历 过 他 彰 显 大 爱 的 人, 都 渴 望 继 续 享 受 那 蒙 福 的 情 景, 蒙 福 的 相 遇 彼 得 建 议 在 圣 山 上 搭 棚 ( 马 太 福 音 17:4) 2. 基 督 可 能 会 随 自 己 的 意 愿 从 这 些 特 别 的 相 遇 中 隐 藏, 因 为 他 有 完 全 自 由 的 意 志, 而 圣 灵 也 如 同 风 随 着 意 思 吹 ( 约 翰 福 音 3:8), 我 们 必 须 顺 服 才 得 他 的 喜 悦 3. 我 们 必 须 谨 慎, 不 要 惹 怒 他 离 我 们 而 去 或 隐 藏 起 来 要 时 时 鉴 察 自 己 的 心, 去 除 每 一 个 可 能 令 圣 灵 担 忧 的 念 头 得 享 安 慰 的 人 要 小 心, 不 要 犯 罪 以 致 失 去 安 慰 第 8-13 节 : 基 督 与 教 会 的 互 爱 8 听 啊! 是 我 良 人 的 声 音 ; 看 哪! 他 蹿 山 越 岭 而 来 9 我 的 良 人 好 像 羚 羊, 或 像 小 鹿 他 站 在 我 们 墙 壁 后, 从 窗 户 往 里 观 看, 从 窗 棂 往 里 窥 探 10 我 良 人 对 我 说 : 我 的 佳 偶, 我 的 美 人, 起 来, 与 我 同 去! 11 因 为 冬 天 已 往, 雨 水 止 住 过 去 了 12 地 上 百 花 开 放, 百 鸟 鸣 叫 的 时 候 ( 或 译 : 修 理 葡 萄 树 的 时 候 ) 已 经 来 到 ; 斑 鸠 的 声 音 在 我 们 境 内 也 听 见 了 13 无 花 果 树 的 果 子 渐 渐 成 熟 ; 葡 萄 树 开 花 放 香 我 的 佳 偶, 我 的 美 人, 起 来, 与 我 同 去! 教 会 从 软 弱 无 力 中 恢 复 过 来, 现 在 一 想 到 她 可 以 继 续 与 基 督 相 通, 不 由 得 又 欢 喜 异 常 I. 她 因 着 他 快 要 来 到 而 欣 喜, 第 8 节 1. 她 听 见 他 在 说 话 : 这 是 我 良 人 的 声 音, 他 在 呼 唤 我, 说 他 快 要 到 了 她 就 像 牧 人 的 一 只 羊, 还 未 见 到 就 已 经 认 得 他 的 声 音, 很 容 易 与 生 人 的 声 音 区 分 开 来 ( 约 翰 福 音 10:4,5) 她 又 像 新 郎 的 忠 实 朋 友, 听 见 新 郎 的 声 音 就 甚 喜 乐 ( 约 翰 福 音 3: 29) 她 满 怀 得 胜 的 喜 悦 喊 道, 是 我 良 人 的 声 音, 不 会 是 别 人, 因 为 没 有 人 能 对 我 的 心 说 话 且 让 它 燃 烧 2. 她 看 见 他 来 了, 我 的 神, 我 的 主, 人 已 经 看 见 你 行 走 ( 诗 篇 68:24) 看 哪, 他 蹿 山 越 岭 而 来! 这 有 点 像 旧 约 圣 徒 看 见 基 督 成 了 肉 身 降 世 时 的 赞 叹 亚 伯 拉 罕 从 远 处 仰 望 基 督 的 日 子, 既 看 见 了 就 快 乐 ( 约 翰 福 音 8:56) 日 子 越 近 就 越 看 得 清 楚 ; 那 些 凭 着 信 心 的 眼 光 等 待 以 色 列 得 安 慰 的 人 看 见 他 来 了, 就 满 心 喜 乐 : 看 哪, 他 蹿 山 越 岭 而 来 ; 他 们 听 见 他 说 ( 诗 篇 40: 7), 看 哪, 我 来 了 ; 在 这 里 他 们 的 信 心 盖 上 了 印 记 : 看 哪, 他 来 了, 正 像 他 所 应 许 的 那 样 (1) 他 欢 喜 雀 跃 而 来, 好 像 羚 羊 或 像 小 鹿 ( 第 9 节 ) 他 似 乎 非 常 满 意 自 己 的 作 为, 也 十 分 喜 悦 世 人 他 前 来 接 受 血 的 洗 礼, 还 没 有 成 就 时, 他 是 何 等 地 迫 切 ( 路 加 福 音 12:50)!(2) 他 轻 看 路 途 中 的 一 切 困 难, 且 要 胜 过 一 切 困 难 ; 他 蹿 山 越 岭 而 来 ( 有 人 这 样 理 解 ), 无 坚 不 摧 他 必 须 经 过 律 法 的 咒 诅 以 及 十 字 架 上 的 死, 必 须 与 黑 暗 的 权 势 争 斗, 但 是 他 定 意 要 爱, 这 些 大 山 就 成 为 平 地 无 论 何 时 何 地, 基 督 都 要 冲 破 一 切 拦 阻 拯 救 神 的 教 会 (3) 他 迅 速 来 到, 好 像 羚 羊 或 像 小 鹿 ; 人 以 为 等 了 很 久 ( 度 日 如 年 ), 其 实 他 来 得 很 快 在 这 里 是 这 样, 将 来 也 是 这 样, 是 了, 我 必 快 来 ( 启 示 录 22:20)! 那 要 来 的 就 来, 并 不 迟 延 ( 希 伯 来 书 10:37) 他 前 来 拯 救 百 姓 时, 真 是 飞 来 如 云 ( 以 赛 亚 书 60:8), 绝 不 延 迟, 所 定 的 日 期 是 最 好 的 我 们 可 以 将 这 点 应 用 在 具 体 信

13 第 13 页 徒 身 上 : 有 时 我 们 觉 得 基 督 的 安 慰 离 我 们 而 去, 似 乎 抛 弃 了 我 们, 但 是 这 只 是 短 暂 的, 他 必 将 再 回 来, 且 带 来 永 久 的 慈 爱 II. 她 一 督 见 他 就 欢 喜, 看 见 他 的 恩 惠 就 喜 悦 : 他 站 在 我 们 墙 壁 后 ; 我 知 道 他 在 那 儿, 因 为 他 时 不 时 从 窗 户 往 里 观 看, 从 窗 棂 往 里 窥 探, 我 透 过 窗 户 看 见 他 了 这 就 是 旧 约 教 会 在 等 待 弥 赛 亚 来 临 之 时 的 情 景 律 法 条 例 称 为 中 间 隔 断 的 墙 ( 以 弗 所 书 2:14) 或 帕 子 ( 哥 林 多 后 书 3:13); 基 督 则 站 在 那 墙 后 面 旧 约 教 会 离 他 很 近, 就 在 他 身 边, 但 却 看 不 清 楚 他 就 是 那 形 体, 离 影 儿 不 远 ( 歌 罗 西 书 2:17) 他 们 透 过 律 法 条 例 的 窗 户 看 见 他, 他 正 透 过 窗 棂 向 他 们 微 笑 ; 基 督 在 他 们 献 祭 和 成 圣 过 程 中 向 他 们 显 现, 把 他 恩 典 的 凭 据 赐 给 他 们, 为 的 是 要 激 发 且 鼓 励 他 们 等 待 他 的 到 来 同 样 地, 我 们 今 天 也 是 这 样 等 待 基 督 的 再 来 我 们 如 今 彷 佛 对 著 镜 子 观 看, 模 糊 不 清 ( 哥 林 多 前 书 13:12)( 我 们 的 身 体 就 是 那 中 间 隔 断 的 墙, 能 时 不 时 透 过 窗 户 看 见 他 ), 却 不 能 面 对 面, 但 不 久 就 要 见 到 他 了 在 圣 餐 礼 上 基 督 离 我 们 很 近, 但 他 仍 在 礼 仪 的 墙 壁 后, 透 过 窗 棂 向 我 们 显 现, 不 久 我 们 必 得 见 他 的 真 体 ( 约 翰 一 书 3:2) 有 人 将 此 理 解 为 信 徒 自 身 的 光 景, 身 处 云 层 下, 看 不 见 基 督, 但 基 督 却 离 他 不 远 参 考 约 伯 记 34:14, 比 较 约 伯 记 23:8-10 她 把 她 与 良 人 之 间 的 墙 称 为 我 们 的 墙 壁, 因 为 这 墙 不 是 别 的, 正 是 阻 隔 我 们 回 归 真 神 的 罪, 是 我 们 自 己 立 起 来 的 墙 ( 以 赛 亚 书 59:1) 他 站 在 这 墙 壁 后, 等 候 要 施 恩 给 我 们 ( 以 赛 亚 书 30:18), 我 们 一 旦 悔 改 他 就 与 我 们 和 好 那 时 他 从 窗 户 往 里 观 看, 观 看 我 们 的 内 心 和 灵 魂 ; 他 从 窗 棂 往 里 窥 探, 要 向 他 们 显 现, 给 他 们 安 慰, 好 叫 他 们 耐 心 盼 望 他 的 回 归 III. 她 重 复 他 满 有 恩 典 的 邀 请, 要 与 她 同 行, 第 节 她 想 起 良 人 对 她 说 的 话, 因 为 他 的 话 留 给 她 可 悦 而 深 刻 的 印 象 ; 我 永 不 忘 记 你 的 训 词, 因 你 用 这 训 词 将 我 救 活 了 ( 诗 篇 119:93) 她 且 要 用 他 的 话 鼓 励 其 他 人, 要 传 扬 他 对 她 所 说 的 话 以 及 为 她 所 行 的 事 ( 诗 篇 66:16) 1. 他 称 她 为 他 的 佳 偶, 他 的 美 人 不 管 别 人 如 何 看 她, 他 要 完 全 接 纳 她, 在 他 眼 里 是 可 爱 的 若 把 基 督 视 为 良 人, 就 必 得 基 督 悦 纳 ; 对 基 督 的 爱 绝 不 会 白 费 基 督 向 信 徒 表 达 他 的 爱, 邀 请 且 鼓 励 他 们 跟 随 他 2. 他 呼 唤 她 起 来, 与 他 同 去, 第 10 节, 在 第 13 节 再 一 次 呼 唤 她 这 里 的 重 复 表 示 她 有 些 犹 豫 ( 我 们 需 要 常 常 被 呼 唤 才 能 跟 随 耶 稣 基 督 ; 命 上 加 命, 律 上 加 律, 以 赛 亚 书 28:10), 但 这 重 复 更 表 示 他 的 迫 切 感 ; 他 一 心 一 意 要 叫 宝 贵 灵 魂 得 益 处, 要 把 好 处 急 急 加 给 他 们 3. 他 指 出 春 天 已 到, 正 是 春 和 日 暖 的 季 节 (1) 这 里 从 几 个 方 面 形 容 季 节 之 美 [1] 冬 天 已 往, 就 是 那 黑 暗 寒 冷 荒 芜 的 冬 天 漫 长 严 寒 的 冬 天 终 于 过 去 了, 总 不 会 持 久 春 天 若 不 是 紧 跟 着 冬 天 就 显 不 出 它 的 可 悦, 冬 天 衬 托 出 春 天 的 美, 传 道 书 7:14 天 和 地 的 面 貌 不 是 一 成 不 变 的, 而 是 在 不 断 变 化 中, 日 复 一 日, 年 复 一 年 冬 天 已 往, 但 不 是 永 远 过 去 ; 它 还 要 回 来, 所 以 我 们 必 须 在 夏 日 就 预 备 过 冬 的 粮 食, 箴 言 6:6, 8 我 们 冬 天 哀 哭 要 像 不 哀 哭, 夏 天 快 乐 要 像 不 快 乐 ( 哥 林 多 前 书 7:30), 因 为 两 者 都 会 过 去 [2] 雨 水 止 住 过 去 了, 就 是 那 冬 天 的 雨, 刺 骨 的 风 雨 ; 现 在 过 去 了, 甘 露 好 像 菜 蔬 上 的 甘 露 ( 以 赛 亚 书 26:19) 连 淹 没 整 个 世 界 的 雨 水 也 终 于 止 住 过 去 了 ( 创 世 纪 8:1-3), 神 应 许 不 再 会 有 洪 水 淹 没 世 界, 这 预 表 了 恩 典 的 约, 以 赛 亚 书 54:9 [3] 地 上 百 花 开 放 整 个 冬 天 花 朵 凋 零, 落 在 树 根 里, 不 见 踪 影 ; 到 了 春 天 就 复 苏, 表 现 得 多 姿 多 彩, 如 甘 霖 降 下, 不 等 候 世 人 之 功 ( 弥 迦 书 5:7) 花 朵 绽 放, 但 不 久 就 要 过 去, 人 也 不 过 如 花 一 样, 约 伯 记 14:2 [4] 百 鸟 鸣 叫 的 时 候 已 经 来 到 整 个 冬 天 小 鸟 躲 起 来 好 像 死 了 一 样, 春 回 之 时 它 们 忘 记 了 冬 天 的 苦 楚, 高 声 尽 情 歌 唱, 赞 美 造 它 们 的 主 毫 无 疑 问, 听 得 懂 小 鸟 因 缺 乏 而 啼 叫 的 那 一 位 ( 诗 篇 147:9) 也 关 注 到 它 们 因 喜 乐 而 歌 唱 ( 诗 篇 104:12) 小 鸟 的 歌 唱 令 我 们 羞 愧, 因 为 我 们 赞 美 神 常 常 无 声, 而 我 们 得 到 的 却 更 多 ( 马 太 福 音 6:26), 受 教 诲 更 多 ( 约 伯 记 35:11), 也 比 飞 鸟 贵 重 得 多 它 们 活 得 无 拘 无 束 ( 马 太 福 音 6:26), 引 吭 高 歌, 我 们 却 活 在 呻 吟 中 [5] 斑 鸠 的 声 音 在 我 们 境 内 也 听 见 了, 这 是 报 时 的 鸟, 在 耶 利 米 书 8:7 中 提 到, 它 们 的 回 归 非 常 准 时, 歌 声 也 很 守 时, 也 因 此 叫 我 们 羞 愧, 因 为 我 们 不 知 道 耶 和 华 的 法 则, 不 懂 得 定 期, 不 能 各 按 其 时 成 为 美 好 ( 传 道 书 3:11), 也 不 能 在 应 当 歌 唱 的 时 候 歌 唱 [6] 无 花 果 树 的 果 子 渐 渐 成 熟, 看 见 这 一 幕 我 们 就 知 道 夏 天 近 了 ( 马 太 福 音 24:32), 绿 叶 成 熟 就 有 用 了 ; 葡 萄 树 开 花 放 香 大 地 不 但 开 花 ( 第 12 节 ), 还 要 结 果 ;

14 第 14 页 果 子 的 香 气 远 胜 于 花 朵 的 香 气, 花 朵 只 是 为 了 好 看, 悦 人 眼 目 有 人 说 蛇 一 闻 到 葡 萄 树 的 香 气 就 离 去 ; 谁 是 古 蛇, 谁 是 真 葡 萄 树, 我 们 都 很 清 楚 (2) 这 里 把 大 地 回 春 当 作 跟 随 基 督 的 原 因, 可 以 应 用 在,[1] 旧 约 时 代 过 去, 福 音 出 现 ; 旧 约 时 代 是 教 会 的 冬 天 基 督 的 福 音 带 来 温 暖, 使 原 先 已 死 的 荒 芜 的, 如 今 结 出 果 子 来 ; 所 到 之 处 给 大 地 披 上 秀 美 和 荣 光 ( 哥 林 多 后 书 3:7,8), 带 来 喜 乐 春 天 是 喜 乐 的 季 节, 福 音 时 代 也 是 喜 乐 的 维 吉 尔 惊 呼 : 看 哪! 复 兴 的 时 代 激 起 何 等 的 喜 乐! 也 许 连 他 自 己 都 没 有 想 到, 他 的 这 句 名 言 可 指 弥 赛 亚 王 国 的 建 立 参 考 诗 篇 96:11 起 来, 乘 着 春 风, 离 开 世 界 和 肉 体, 与 基 督 一 同 有 分 ( 哥 林 多 前 书 1:9) [2] 把 教 会 从 逼 迫 的 权 势 下 拯 救 出 来 ; 经 过 苦 难 和 逼 迫 的 漫 长 冬 天, 如 今 恢 复 自 由 和 平 安 苦 难 的 风 暴 止 住 过 去, 斑 鸠 的 声 音 再 一 次 响 起, 就 是 基 督 福 音 的 欢 乐 之 声, 诸 般 圣 礼 自 由 举 行, 那 时 我 们 就 要 起 来, 带 着 喜 乐 的 心 与 基 督 同 去 在 主 的 光 中 行 走, 在 主 的 道 上 歌 唱 教 会 得 平 安 之 日, 就 是 他 们 得 建 立 之 时, 使 徒 行 传 9:31 [3] 罪 人 从 本 性 状 态 转 变 到 恩 典 状 态 这 蒙 福 的 改 变 如 同 大 地 回 春, 是 全 面 性 的 改 变, 也 是 使 人 得 安 慰 的 改 变 ; 这 是 新 的 创 造, 是 重 生 灵 魂 过 去 刚 硬 冷 漠 冻 结 无 益 处, 如 同 冬 天 的 大 地, 现 在 结 出 了 果 子, 好 像 大 地 回 春, 渐 渐 成 为 完 美 这 蒙 福 的 改 变 纯 粹 是 由 于 公 义 的 日 头 升 起, 从 天 上 呼 召 我 们 起 来, 与 基 督 同 去 起 来 吧, 趁 着 夏 天, 努 力 收 割 吧 [4] 安 慰 内 心 忧 郁 沮 丧 的 信 徒 神 的 子 民 经 历 疑 虑 和 恐 惧, 好 比 大 地 的 冬 天, 黑 夜 漫 漫, 白 昼 昏 暗, 爱 心 受 冷 落, 一 无 所 成, 一 无 所 得, 处 处 受 阻 然 而 安 慰 将 至 ; 小 鸟 要 再 歌 唱, 花 朵 要 再 绽 放 你 这 可 怜 的 下 垂 弯 曲 的 灵 魂, 起 来, 与 良 人 同 去 起 来, 要 抖 下 尘 土 ( 以 赛 亚 书 52:2) 兴 起, 发 光! 因 为 你 的 光 已 经 来 到 ( 以 赛 亚 书 60:1) 来 吧! 我 们 在 耶 和 华 的 光 明 中 行 走 ( 以 赛 亚 书 2:5) [5] 末 日 的 身 体 复 活, 荣 耀 显 现 坟 墓 里 的 骨 头 犹 如 冬 天 地 底 下 的 树 根, 到 那 时 必 得 滋 润 像 嫩 草 一 样 ( 以 赛 亚 书 66:14;26:19) 冬 天 要 永 远 过 去, 迎 来 的 是 永 远 的 春 天 第 节 : 教 会 对 基 督 的 爱 14 我 的 鸽 子 啊, 你 在 磐 石 穴 中, 在 陡 岩 的 隐 密 处 求 你 容 我 得 见 你 的 面 貌, 得 听 你 的 声 音 ; 因 为 你 的 声 音 柔 和, 你 的 面 貌 秀 美 15 要 给 我 们 擒 拿 狐 狸, 就 是 毁 坏 葡 萄 园 的 小 狐 狸, 因 为 我 们 的 葡 萄 正 在 开 花 16 良 人 属 我, 我 也 属 他 ; 他 在 百 合 花 中 牧 放 群 羊 17 我 的 良 人 哪, 求 你 等 到 天 起 凉 风 日 影 飞 去 的 时 候, 你 要 转 回, 好 像 羚 羊, 或 像 小 鹿 在 比 特 山 上 这 里 说 的 是,I. 基 督 鼓 励 邀 请 教 会 以 及 每 一 个 信 徒 前 来 与 他 相 通, 第 14 节 1. 他 所 爱 的 在 这 里 称 为 鸽 子 ; 大 卫 称 教 会 为 神 的 斑 鸠 ( 诗 篇 74:19), 与 这 里 相 似 这 样 称 呼 是 因 为 她 美 丽, 翅 膀 镀 白 银 ( 诗 篇 68:13), 因 为 她 天 真 无 邪 满 有 恩 典 的 灵 是 鸽 子 般 的 灵, 不 伤 害 人, 喜 爱 安 静, 喜 爱 洁 净, 忠 于 基 督 如 同 忠 于 自 己 的 配 偶 圣 灵 像 鸽 子 降 临 到 基 督 身 上, 也 降 临 到 所 有 基 督 徒 身 上, 使 他 们 有 温 柔 安 静 的 心 ( 彼 得 前 书 3:4) 她 是 基 督 的 鸽 子, 因 为 他 拥 有 她, 喜 悦 她 ; 惟 有 在 基 督 里 在 他 的 方 舟 里 才 能 有 安 息, 所 以 她 归 向 他, 如 同 诺 亚 归 向 方 舟 2. 这 鸽 子 在 磐 石 穴 中, 在 陡 岩 的 隐 密 处 这 里 可 能 说 的 是,(1) 对 她 的 称 赞 基 督 是 磐 石, 她 要 飞 过 去 得 庇 护, 惟 有 在 那 里 才 有 安 全 感, 才 能 安 心, 如 同 鸽 子 被 猎 鹰 追 逐 的 时 候 藏 在 石 洞 里, 耶 利 米 书 48:28 摩 西 要 藏 在 磐 石 穴 中 才 能 看 见 一 点 神 的 荣 光, 不 然 就 承 受 不 了 耀 眼 的 光 明 她 退 身 在 陡 岩 的 隐 密 处, 在 那 里 可 以 不 被 打 扰, 能 专 心 与 主 相 通 好 的 基 督 徒 都 要 花 时 间 独 自 默 想 基 督 经 常 独 自 上 山 去 祷 告 ( 马 太 福 音 14:23) 这 也 可 理 解 为,(2) 对 她 的 责 备 她 躲 在 磐 石 穴 中 和 隐 密 处, 因 为 惧 怕 或 害 羞, 缩 着 头, 沮 丧 灰 心, 不 敢 面 对 自 己 的 良 人 她 意 识 到 自 己 不 配 来 到 他 面 前, 不 配 与 他 说 话, 于 是 就 躲 起 来, 像 一 个 愚 蠢 无 知 的 鸽 子 ( 何 西 亚 书 7:11) 3. 基 督 满 有 恩 典 地 呼 唤 她 离 开 藏 身 之 处 : 求 你 容 我 得 见 你 的 面 貌, 得 听 你 的 声 音 她 像 鸽 子 哀 鸣 ( 以 赛 亚 书 38:14), 在 磐 石 穴 边 因 自 己 的 罪 孽, 好 像 谷 中 的 鸽 子 哀 鸣 ( 以 西 结 书 7:16), 拒 绝 别 人 的 安 慰 但 是 基 督 呼 唤 她 要 仰 起 脸 来 毫 无 斑 点 ( 约 伯 记 11:15), 除 去 心 中 的 罪 恶 感, 只 管 坦 然 无 惧 地 来 到 施 恩 的 宝 座 前 ( 希 伯 来 书 4:16), 在 那 里 有 一 位 大 祭 司, 要 把 她 的 祈 求 献 给 神 : 让 我 得 听 你 的 声 音, 你 想 说 什 么 ; 要 我 给 你 做 什 么 ( 马 可 福 音 10:36)? 只 管 说, 说 出 来, 不 要 怕 被 轻 视, 也 不 要 怕 被 拒 绝

15 第 15 页 4. 他 大 大 称 赞 她, 为 的 是 鼓 励 她, 不 论 她 如 何 看 自 己 : 你 的 声 音 柔 和 ; 这 是 祷 告 的 声 音, 尽 管 你 只 能 像 燕 子 呢 喃, 像 白 鹤 鸣 叫 ( 以 赛 亚 书 38:14); 在 神 耳 中 却 是 音 乐 他 要 我 们 知 道, 正 直 人 祈 祷, 为 他 所 喜 悦 ( 箴 言 15:8); 诺 亚 献 祭, 他 闻 到 馨 香 之 气, 同 样 地, 神 也 要 悦 纳 我 们 的 灵 祭 ( 彼 得 前 书 2:5) 这 并 不 是 炫 耀 我 们 的 事 奉, 而 是 神 的 恩 典 临 到 我 们, 以 及 代 表 众 圣 徒 祈 祷 的 许 多 香 的 功 效 ( 启 示 录 8:3) 虽 然 你 觉 得 羞 愧, 正 在 哀 恸 之 中, 但 你 的 面 貌 秀 美 ; 快 乐 起 来 会 更 加 秀 美 那 时 你 祷 告 的 声 音 甜 美, 要 被 神 悦 纳 ; 你 的 面 貌, 就 是 展 现 在 人 前 的 精 神 面 貌, 又 圣 洁 又 秀 美, 合 乎 我 们 的 信 仰 人 若 成 圣 就 必 定 最 秀 美 II. 基 督 嘱 咐 他 仆 人 要 抵 挡 并 克 服 一 切 对 教 会 的 恐 吓, 不 叫 她 像 受 了 惊 吓 的 鸽 子 飞 往 磐 石 穴 去 ; 不 叫 在 世 上 和 人 心 中 的 基 督 国 度 的 利 益 受 到 拦 阻 和 损 坏 ( 第 15 节 ): 要 擒 拿 狐 狸 ( 给 我 们 擒 拿, 因 为 这 是 事 奉 基 督, 也 是 事 奉 教 会 ), 擒 拿 企 图 钻 进 来 的 小 狐 狸 这 些 狐 狸 看 上 去 很 小, 却 危 害 极 大, 会 毁 坏 葡 萄 园 这 在 任 何 时 候 都 是 不 能 容 忍 的, 尤 其 是 现 在, 葡 萄 正 在 开 花, 必 须 好 好 保 护, 不 然 葡 萄 园 就 要 毁 掉 信 徒 好 比 葡 萄 树, 软 弱 却 有 益 处 ; 最 初 不 过 是 嫩 枝, 假 以 时 日 就 能 长 成 这 里 要 擒 拿 狐 狸 的 命 令 是,1. 给 具 体 信 徒 的 命 令, 要 治 死 自 己 的 败 坏, 治 死 罪 恶 的 贪 婪 和 情 欲 这 些 东 西 像 狐 狸, 像 小 狐 狸, 会 毁 坏 恩 典 和 安 慰, 损 害 好 的 动 机, 破 坏 好 的 开 端, 不 叫 他 们 得 以 完 全 要 擒 拿 小 狐 狸, 就 是 恶 念 的 第 一 瞬 间, 是 巴 比 伦 的 婴 孩 ( 诗 篇 137:9); 这 些 罪 虽 然 极 不 显 眼, 却 常 常 危 害 极 大 我 们 必 须 除 去 一 切 阻 拦 我 们 行 义 的 障 碍 2. 给 所 有 人 的 命 令, 要 尽 力 抵 挡 和 防 止 一 切 败 坏 人 的 判 断 力 污 秽 人 的 良 心 混 淆 人 的 思 想 阻 挡 人 追 求 道 德 和 敬 虔 的 意 图 和 行 为 逼 迫 人 的 人 是 狐 狸 ( 路 加 福 音 13:32); 假 先 知 是 狐 狸 ( 以 西 结 书 13:4) 撒 下 异 端 分 裂 之 稗 子 的 人, 或 像 丢 特 腓 那 样 ( 约 翰 三 书 1:9) 破 坏 教 会 平 安 阻 挡 福 音 传 播 的 人, 他 们 都 是 狐 狸, 是 小 狐 狸 ; 我 们 不 应 该 把 他 们 消 灭 ( 人 子 来 不 是 要 灭 人 的 性 命, 路 加 福 音 9:56), 而 是 应 该 擒 拿 他 们, 驯 服 它 们, 至 少 要 制 止 他 们 做 坏 事 III. 教 会 宣 告 自 己 与 基 督 的 关 系, 以 及 在 基 督 里 的 极 大 满 足, 第 16 节 前 面 他 呼 唤 她 起 来, 与 他 同 去, 且 要 见 她 的 面 貌, 听 她 的 声 音 ; 这 里 她 回 应 他 的 呼 唤, 尽 管 现 在 仍 在 黑 暗 中, 与 他 仍 有 距 离, 1. 她 想 到 与 良 人 之 间 的 相 互 利 益 和 相 互 关 系, 就 大 得 安 慰 : 良 人 属 我, 我 也 属 他 原 文 的 语 气 十 分 有 力 ; 精 炼 的 语 言 道 出 了 她 感 情 的 深 厚 : 他 于 我, 我 于 他, 只 能 意 会 不 能 言 传 注 意,(1) 基 督 属 于 他 们, 这 是 真 信 徒 不 可 言 喻 的 特 权 : 良 人 属 我 ; 这 不 仅 表 示 占 有 关 系 ( 我 对 他 享 有 所 有 权 ), 而 是 终 身 拥 有 ( 我 领 受 他 的 丰 盛 ) 信 徒 在 基 督 里 有 分, 不 但 在 基 督 里 得 益 处, 也 得 喜 乐 ; 不 但 与 他 立 约, 也 与 他 相 通 他 是 他 们 的 中 保, 他 一 切 荣 耀 的 工 都 是 为 了 他 们 他 所 做 的 是 这 个 世 界 从 未 做 也 做 不 到 的, 他 是 信 徒 唯 一 的 需 要 和 盼 望, 惟 有 他 才 能 给 他 们 满 足 的 喜 乐 他 的 一 切 都 是 他 们 的, 包 括 他 所 有 的 一 切, 所 成 就 的 一 切 以 及 正 在 成 就 的 一 切 一 切 藉 着 福 音 的 应 许, 以 及 一 切 在 天 上 的 预 备, 都 是 你 们 的 (2) 所 有 的 真 信 徒 都 属 基 督, 这 是 他 们 不 容 置 疑 的 特 点 惟 有 真 信 徒 属 于 基 督, 他 才 属 于 他 们 他 们 先 把 自 己 献 给 主 ( 哥 林 多 后 书 8:5); 他 们 领 受 他 的 教 诲, 谨 守 他 的 律 法 ; 他 们 具 备 他 的 形 象, 拥 戴 他 的 利 益 ; 他 们 属 于 基 督 倘 若 我 们 属 他, 完 全 属 他, 只 属 于 他, 永 远 属 他, 他 就 属 我 们, 且 给 我 们 安 慰 2. 她 想 到 他 的 恩 典 临 到 他 的 百 姓, 就 大 得 安 慰 : 他 在 百 合 花 中 牧 放 群 羊 她 特 别 需 要 他 给 她 恩 惠 的 凭 证, 一 看 见 他 与 众 信 徒 同 在, 她 就 满 心 欢 喜, 众 信 徒 在 他 眼 里 是 百 合 花 他 在 他 们 中 间 牧 养, 意 思 是, 他 很 喜 欢 与 他 们 同 在, 很 喜 欢 与 他 们 一 起 聚 会, 如 同 一 个 人 很 喜 欢 坐 席 或 很 喜 欢 在 园 子 里 行 走 他 在 金 灯 台 中 间 行 走 ( 启 示 录 2:1), 他 喜 欢 与 他 们 交 往, 喜 欢 给 他 们 益 处 IV. 教 会 盼 望 基 督 再 来, 以 及 在 这 盼 望 基 础 上 的 祈 祷 1. 她 坚 信 天 起 凉 风 日 影 飞 去 的 日 子 必 要 到 来 福 音 的 日 子 要 到 来, 律 法 条 例 的 影 子 要 飞 去 这 是 旧 约 教 会 的 安 慰, 经 历 了 漫 长 的 黑 暗 时 代, 清 晨 的 日 光 终 于 从 高 天 临 到 他 们, 要 照 亮 坐 在 黑 暗 中 死 荫 里 的 人 ( 路 加 福 音 1:78,79) 日 头 升 起, 夜 幕 就 褪 去 ; 照 样, 本 体 出 现, 日 影 就 飞 去 荒 凉 的 夜 晚 过 后 必 有 安 慰 人 的 白 昼 这 里 也 可 理 解 为 基 督 再 来, 就 是 众 圣 徒 的 永 恒 喜 乐 ; 我 们 现 今 的 影 子 要 飞 去, 包 括 一 切 的 黑 暗 和 怀 疑, 一 切 的 忧 愁 和 烦 恼 ; 荣 耀 的 一 天 必 要 到 来, 正 直 人 必 管 辖 他 们 ( 诗 篇 49:14), 那 是 不 再 有 黑 夜 的 白 昼 2. 她 在 这 时 请 求 良 人 快 来 扶 持 她, 安 慰 她 : 我 的 良 人 哪, 你 要 转 回, 转 向 我, 快 来 看 我, 快 来 救 我, 常 与 我 同 在, 直 到 世 界 的 末 了 ( 马 太 福 音 28:20) 在 我 危 难 的 日 子, 请 快 来 帮

16 第 16 页 我, 不 要 耽 延 ( 诗 篇 40:17) 跨 过 山 峦, 超 越 时 日, 带 给 我 们 满 有 恩 典 的 光 和 爱 3. 她 请 求 良 人 不 但 向 她 转 回, 还 要 快 快 带 她 前 去 主 耶 稣 阿, 我 愿 你 来 虽 然 途 中 有 高 山, 你 能 像 羚 羊 或 像 小 鹿, 轻 而 易 举 地 翻 过 去 啊! 求 你 向 我 们 显 现, 领 我 们 跟 随 你 雅 歌 第 三 章 在 这 一 章 里,I. 教 会 描 述 她 经 历 了 一 段 艰 难 的 试 炼 : 良 人 离 她 而 去 她 痛 苦 万 分, 直 到 她 满 怀 安 慰 地 重 新 得 回 他 的 恩 惠, 且 得 回 之 后 就 立 志 不 再 像 过 去 那 样 粗 心 失 去 他 的 恩 惠, 第 1-5 节 II. 耶 路 撒 冷 众 女 子 赞 美 教 会 的 美 善, 第 6 节 III. 教 会 赞 美 以 所 罗 门 为 化 身 的 耶 稣 基 督, 他 的 床 和 周 围 的 卫 士 ( 第 7,8 节 ), 以 及 他 的 马 车, 第 9,10 节 她 呼 唤 赞 美 她 的 锡 安 众 女 子, 要 她 们 赞 美 他, 特 别 在 他 的 加 冕 仪 式 上, 和 他 婚 礼 的 日 子, 第 11 节 第 1-5 节 : 教 会 对 基 督 的 爱 1 我 夜 间 躺 卧 在 床 上, 寻 找 我 心 所 爱 的 ; 我 寻 找 他, 却 寻 不 见 2 我 说 : 我 要 起 来, 游 行 城 中, 在 街 市 上, 在 宽 阔 处, 寻 找 我 心 所 爱 的 我 寻 找 他, 却 寻 不 见 3 城 中 巡 逻 看 守 的 人 遇 见 我 ; 我 问 他 们 : 你 们 看 见 我 心 所 爱 的 没 有? 4 我 刚 离 开 他 们 就 遇 见 我 心 所 爱 的 我 拉 住 他, 不 容 他 走, 领 他 入 我 母 家, 到 怀 我 者 的 内 室 5 耶 路 撒 冷 的 众 女 子 啊, 我 指 著 羚 羊 或 田 野 的 母 鹿 嘱 咐 你 们 : 不 要 惊 动 不 要 叫 醒 我 所 亲 爱 的, 等 他 自 己 情 愿 ( 不 要 叫 醒 情 愿 : 或 译 不 要 激 动 爱 情, 等 它 自 发 ) 神 从 没 有 对 雅 各 的 后 裔 说 : 你 们 寻 求 我 是 徒 然 的 ( 以 赛 亚 书 45:19); 但 是 在 这 里 我 们 看 见 佳 偶 费 很 多 时 间 徒 然 寻 求 自 己 的 良 人 最 终 既 寻 见, 她 就 有 不 可 言 喻 的 满 足 旧 约 教 会 在 律 法 条 例 中 艰 难 地 寻 找 基 督, 律 法 不 过 是 那 将 来 美 事 的 预 表 和 影 儿 ( 希 伯 来 书 10:1) 以 色 列 长 期 寻 找 安 慰, 而 安 慰 却 迟 迟 未 到 教 会 的 守 望 者 对 前 来 询 问 的 人 也 是 无 能 为 力 ; 但 是 西 面 终 于 能 将 他 心 所 爱 的 抱 在 手 上 ( 路 加 福 音 2:28) 这 也 可 应 用 在 具 体 信 徒 身 上, 他 们 在 黑 暗 中 行 走 许 久, 然 而 到 了 晚 上 才 有 光 明 ( 撒 迦 利 亚 书 14:7) 寻 求 基 督 到 底 的, 必 要 寻 见 他 看 这 里, I. 佳 偶 如 何 在 床 上 寻 找 他, 却 寻 不 见 ( 第 1 节 ); 她 若 是 起 来 四 处 张 望, 尽 管 良 人 不 在 身 边, 也 能 看 见 他 在 远 处 (2:8), 但 现 在 却 不 然 她 仍 深 爱 着 他, 他 仍 是 她 心 所 爱 的, 他 们 之 间 的 约 仍 然 坚 固 即 使 他 杀 我, 我 对 他 仍 有 指 望 ( 约 伯 记 13:15; 译 者 注 : 钦 定 本 直 译 ); 即 使 他 离 开 我, 我 仍 爱 他 即 使 我 不 能 拥 抱 他, 我 仍 将 他 深 藏 在 心 里 她 怀 念 与 他 同 在 的 日 子, 如 大 卫 所 言 : 我 的 心 渴 想 神, 就 是 永 生 神 ( 诗 篇 42:2) 她 寻 找 他, 但 是,1. 她 夜 间 躺 卧 在 床 上 ; 天 色 已 晚, 她 有 些 懒 散 在 夜 晚, 在 黑 暗 中, 她 神 智 恍 惚, 情 绪 低 沉, 躺 在 床 上 半 睡 半 醒 聪 明 的 童 女 在 新 郎 还 未 来 到 就 睡 着 了 这 是 信 徒 的 黑 暗 期, 看 不 见 自 己 的 目 标, 但 仍 在 寻 找 人 若 是 心 爱 耶 稣 基 督, 即 使 在 静 默 和 孤 独 之 中 也 会 不 断 寻 找 他 : 我 的 心 肠 在 夜 间 也 警 戒 我 ( 诗 篇 16:7) 2. 她 没 有 找 到 有 时 候, 没 有 寻 找 我 的, 我 叫 他 们 遇 见 ( 以 赛 亚 书 65:1); 但 在 这 里, 寻 找 他 的 反 而 寻 不 见 也 许 这 是 要 警 戒 她 的 败 坏 懒 惰 和 粗 心 ( 我 们 得 不 到 安 慰, 因 为 没 有 按 正 确 的 方 式 寻 找 ), 也 许 是 为 了 试 炼 她 的 恩 德 信 心 和 耐 心, 要 看 她 是 否 继 续 寻 找 下 去 迦 南 的 妇 人 ( 马 太 福 音 15:22) 寻 找 基 督, 一 开 始 没 有 找 到, 最 后 找 到 了, 就 得 到 更 大 的 荣 耀 和 安 慰 II. 她 如 何 到 外 面 去 寻 找 他, 也 寻 不 见, 第 2 节 她 尝 试 个 人 敬 拜, 在 内 室 重 温 自 己 的 责 任, 且 躺 在 床 上 想 念 他, 在 夜 更 的 时 候 思 想 他 ( 诗 篇 63:6), 却 仍 未 得 到 安 慰 我 想 念 神, 就 烦 躁 不 安 ; 我 沉 吟 悲 伤, 心 便 发 昏 ( 诗 篇 77:3) 但 她 并 不 灰 心, 定 意 用 其 它 方 法 来 寻 找 : 我 要 起 来 ; 若 是 在 这 里 找 不 到 我 所 爱 的, 就 不 能 躺 在 这 里 ; 若 是 他 离 去, 我 决 不 同 意 我 要 起 来, 决 不 耽 延, 要 立 即 去 寻 找 他, 不 然 他 就 会 离 我 更 远 定 意 要 寻 找 基 督 的 人 必 须 尽 快, 不 能 耽 延 我 要 离 开 这 温 暖 的 床, 到 寒 冷 的 夜 色 中 去 寻 找 我 所 爱 的 明 白 基 督 的 人 必 不 被 困 难 吓 倒 我 要 起 来, 游 行 城 中, 指 圣 城, 在 街 市 上, 在 宽 阔 处 ; 因 为 她 知 道 他 不 会 在 死 胡 同 里 我 们 必 须 在 城 中 寻 找, 就 是 象 征 福 音 教 会 的 耶 路 撒 冷 最 有 可 能 找 到 基 督 的 地 方 就 是 在 圣 殿 里 ( 路 加 福 音 2:46), 在 福 音 教 会 的 街 市 上, 在 圣 餐 礼 上, 在 那 里 锡 安 的 儿 女 来 来 往 往 她 说 我 要 起 来 的 时 候 有 正 确 的 动 机, 但 正 确 的 行 为 才 是 更 重 要 的 她 起 身 寻 找 他 ( 追 求 基 督 的, 追 求 认 识 他 以 及 追 求 与 他 相 通 的 人 必 须 翻 遍 每 一 块 石 头, 寻 遍 每 一 个 地 方 ), 却 寻 不 见 她 仍 不 死 心, 像 约 伯 那 样 到 处 寻 找, 心 神 不 定 但 仍 看 不 见 任 何 恩 惠 的 印 记 ( 约 伯 记 23:8,9); 诗 篇 的 作 者 在 埋 怨 神 隐 藏 起 来

17 第 17 页 的 时 候 也 是 如 此 ( 诗 篇 88:14) 我 们 也 许 正 在 尽 责 但 仍 得 不 到 安 慰, 因 为 风 随 着 意 思 吹 ( 约 翰 福 音 3:8) 重 复 这 句 话 的 语 气 是 多 么 重 啊 : 我 寻 找 他, 却 寻 不 见! 好 像 抹 大 拉 的 马 利 亚 在 说, 因 为 有 人 把 我 主 挪 了 去, 我 不 知 道 放 在 那 里 ( 约 翰 福 音 20:13) III. 她 如 何 向 看 守 的 人 询 问 他, 第 3 节 看 守 的 人 夜 间 在 城 中 巡 逻, 为 的 是 维 持 治 安, 引 导 帮 助 诚 实 安 静 的 人, 也 警 示 不 守 本 分 的 人 他 们 遇 见 了 她, 她 询 问 有 没 有 良 人 的 消 息 在 耶 路 撒 冷 的 街 市 上 和 宽 阔 处, 尽 管 找 不 到 她 所 爱 的, 也 能 遇 到 许 多 供 她 消 遣 的 人 或 事 ; 但 她 丝 毫 没 有 兴 趣 蒙 恩 的 心 灵 一 心 追 求 基 督, 不 为 其 它 任 何 乐 趣 和 满 足 所 动, 基 督 是 他 们 最 大 的 喜 乐 抹 大 拉 的 马 利 亚 看 见 坟 墓 前 的 天 使, 但 她 仍 要 看 见 耶 稣 才 能 罢 休 你 们 看 见 我 心 所 爱 的 没 有? 注 意, 我 们 必 须 不 断 追 求 他, 以 此 表 明 我 们 真 诚 爱 他 新 郎 要 离 开, 陪 伴 之 人 就 要 哀 恸 ( 马 太 福 音 9:15), 尤 其 是 由 于 人 的 罪 惹 怒 他 离 开 我 们 若 果 真 犯 了 罪, 就 要 十 分 谨 慎 重 新 得 到 他 的 恩 惠, 且 要 坚 持 不 懈 这 样 做 我 们 必 须 在 圣 经 中 寻 找, 恒 切 祷 告, 谨 守 圣 餐 礼, 心 中 要 想 着 : 你 们 看 见 我 心 所 爱 的 没 有? 惟 有 亲 眼 见 过 基 督 的 人 才 有 可 能 带 领 别 人 见 到 基 督 前 来 过 节 做 礼 拜 的 希 腊 人, 用 类 似 佳 偶 问 看 守 人 的 语 气 问 腓 力 : 先 生, 我 们 愿 意 见 耶 稣 ( 约 翰 福 音 12:21) IV. 她 如 何 终 于 找 到 他, 第 4 节 她 一 旦 意 识 到 看 守 的 人 不 能 给 她 任 何 帮 助, 就 立 即 离 开 他 们 她 不 想 和 他 们 待 在 一 起 因 为 他 不 在 那 里, 她 要 继 续 寻 找, 因 为 ( 正 如 安 斯 沃 斯 所 言 ) 无 论 是 弟 兄 教 会 或 传 道 人 都 不 能 安 慰 忧 伤 的 心, 惟 有 凭 信 心 仰 望 基 督 她 一 离 开 看 守 的 人 就 找 到 了 她 要 找 的, 这 里 称 他 为 我 心 所 爱 的, 心 中 的 喜 乐 一 如 既 往 注 意, 不 断 寻 找 基 督 的 人 最 终 必 能 寻 见, 也 许 在 快 要 失 望 的 时 候 寻 见 参 考 诗 篇 42:7,8;77:9,10; 以 赛 亚 书 54,7,8 我 们 不 应 该 因 失 望 而 停 止 蒙 恩 的 追 求 要 坚 持, 要 有 信 心, 有 耐 心 ; 因 为 这 默 示 有 一 定 的 日 期, 快 要 应 验, 并 不 虚 谎 ( 哈 巴 谷 书 2:3), 看 守 的 人 虽 无 能 为 力 经 过 长 久 等 待 之 后 所 得 的 安 慰, 最 终 会 更 加 甜 美 V. 她 找 到 他 以 后 如 何 紧 跟 着 他 现 在 她 找 到 了 他, 就 不 愿 再 失 去 他 : 我 拉 住 他, 紧 紧 拉 住 他, 好 像 那 些 妇 女 在 基 督 复 活 之 后 见 到 他 那 样, 上 前 抱 住 他 的 脚 拜 他 ( 马 太 福 音 28:9) 不 容 他 走 好 像 在 说 : 我 再 也 不 会 惹 怒 他 离 开 ; 更 是 在 说, 我 要 藉 着 信 心 和 祈 祷 请 求 他 留 下 来, 要 藉 着 他 的 恩 典 保 守 我 内 心 的 平 安 人 若 明 白 这 安 慰 是 何 等 得 来 不 易, 是 用 何 等 重 价 买 赎 得 来, 就 会 小 心 谨 慎 不 再 失 去 这 安 慰, 就 会 尽 一 切 可 能 持 守 这 安 慰 持 守 与 得 到 同 样 难 得 持 守 智 慧 的 人 也 要 持 定 智 慧 ( 箴 言 3:18) 凭 信 心 和 爱 心 紧 紧 抓 住 基 督 的 人, 要 不 容 他 走 ; 他 就 与 他 们 同 住 VI. 她 如 何 渴 望 叫 别 人 认 识 他 : 我 领 他 入 我 母 家, 使 我 所 有 的 亲 戚 以 及 所 有 的 亲 人 都 有 机 会 与 他 相 通 当 撒 该 找 到 基 督 时, 更 恰 当 地 说 是 当 基 督 找 到 撒 该 时, 救 恩 就 到 了 这 家 ( 路 加 福 音 19: 9) 我 们 找 到 基 督, 就 要 带 他 回 家, 特 别 要 使 他 进 入 我 们 的 心 教 会 是 我 们 的 母 亲, 我 们 要 关 心 她 的 益 处, 使 她 能 与 基 督 同 在, 为 了 基 督 与 教 会 肢 体 和 传 道 人 永 远 同 在 而 迫 切 祷 告 人 若 是 在 心 里 享 受 基 督 恩 惠 的 印 记, 就 应 当 渴 望 教 会 以 及 所 有 在 公 众 场 合 里 的 聚 会 都 同 样 能 享 受 基 督 恩 惠 的 印 记 VII. 她 是 如 何 小 心 不 打 扰 他 ( 第 5 节 ); 她 重 复 前 面 给 耶 路 撒 冷 众 女 子 的 嘱 咐 (2:7), 叫 她 们 不 要 叫 醒 她 所 爱 的 她 既 领 他 入 她 母 家, 就 给 她 姐 妹 们 一 道 严 格 的 命 令, 要 保 持 安 静, 举 止 整 齐, 要 顾 及 他 的 感 受, 得 他 的 喜 悦, 避 免 得 罪 他 在 旷 野 中 的 教 会 也 得 到 类 似 的 嘱 咐, 是 关 乎 来 到 他 们 中 间 的 圣 约 的 使 者 ( 出 埃 及 记 23:21): 你 们 要 在 他 面 前 谨 慎, 听 从 他 的 话, 不 可 惹 他 要 当 心 不 要 吵 闹, 免 得 惊 动 他, 要 立 志 作 安 静 人, 办 自 己 的 事 ( 帖 撒 罗 尼 迦 前 书 4:11) 不 要 出 声, 一 切 苦 毒 恼 恨 忿 怒 嚷 闹 毁 谤, 并 一 切 的 恶 毒, 都 当 从 你 们 中 间 除 掉, 因 为 这 些 都 会 叫 神 的 圣 灵 担 忧 ( 以 弗 所 书 4:30,31) 有 人 将 此 理 解 为 基 督 给 耶 路 撒 冷 众 女 子 的 嘱 咐, 叫 她 们 不 要 骚 扰 他 的 教 会, 不 要 搅 扰 门 徒 的 思 想 基 督 非 常 在 乎 教 会 的 平 安, 在 乎 教 会 中 所 有 肢 体 的 平 安, 哪 怕 是 最 小 的 肢 体 搅 扰 他 们 的, 必 担 当 他 的 罪 名 ( 加 拉 太 书 5:10) 第 6 节 : 教 会 对 基 督 的 爱 6 那 从 旷 野 上 来 形 状 如 烟 柱 以 没 药 和 乳 香 并 商 人 各 样 香 粉 薰 的 是 谁 呢? 这 是 耶 路 撒 冷 众 女 子 说 的 话, 前 面 的 嘱 咐 就 是 给 她 们 的 ( 第 5 节 ) 她 们 原 来 有 些 轻 视 新 妇 因 为 她 长 得 黑 (1:6); 但 是 现 在 她 们 羡 慕 她, 提 起 她 来 十 分 尊 敬 : 这 是 谁? 她 多 美 啊! 谁 能 想 到 这 么 秀 美 华 丽 的 人 竟 然 是 从 旷 野 上 来? 这 好 比 基 督 骑 着 驴 凯 旋 进 入 耶 路 撒 冷 的 时 候 人 们 问 道, 这 是

18 第 18 页 谁? 又 好 比 陌 生 人 加 入 教 会 时, 教 会 自 己 问 道, 谁 给 我 生 这 些 ( 以 赛 亚 书 49:21)?1. 这 可 以 应 用 在 犹 太 教 会, 经 过 四 十 年 漂 流 终 于 从 旷 野 走 了 出 来, 带 着 荣 耀 进 入 应 许 之 地 当 时 他 们 从 旷 野 上 来, 形 状 如 烟 柱, 巴 兰 站 着 赞 叹 道 : 我 从 高 峰 看 他, 从 小 山 望 他, 雅 各 啊, 你 的 帐 棚 何 等 华 美 ( 民 数 记 23:9;24:5)!2. 这 可 以 应 用 在 任 何 蒙 救 赎 的 神 的 教 会, 特 别 是 从 巴 比 伦 拯 救 出 来, 就 是 旧 约 和 新 约 的 巴 比 伦 那 时 教 会 如 烟 柱, 带 着 虔 诚 的 爱 心 和 赞 美 的 香 气 升 上 去, 如 同 诺 亚 所 献 的 祭, 使 神 闻 到 了 馨 香 之 气 ( 创 世 记 8:21) 那 时 她 在 朋 友 眼 中 甚 为 可 爱, 连 她 的 仇 敌 也 不 得 不 肃 然 起 敬, 要 在 她 脚 前 下 拜, 因 为 知 道 神 是 已 经 爱 她 了 ( 启 示 录 3:9) 有 时 候 别 国 的 人 因 为 看 见 神 真 与 犹 太 人 同 在, 就 惧 怕 犹 太 人 ( 以 斯 帖 记 8:17) 3. 这 可 以 应 用 在 蒙 恩 的 灵 魂 从 失 丧 中 被 拯 救 出 来 (1) 她 从 那 又 干 燥 又 荒 芜 的 旷 野 上 来 那 里 没 有 路, 没 有 水, 行 路 人 又 缺 乏 又 迷 路, 可 怜 的 人 长 期 漂 流, 无 人 理 会 但 是 现 在, 因 着 保 惠 师 的 作 为, 她 终 于 上 来 了 (2) 她 上 来 如 烟 柱, 好 比 从 祭 坛 升 起 的 馨 香, 献 祭 的 烟 这 象 征 心 中 敬 虔 的 火 焰 冉 冉 升 起, 灵 魂 乘 着 烟 升 上 天 去 ( 正 如 士 师 记 13:20 描 述 的 一 样 ), 人 心 驾 着 火 焰 被 提 到 天 上 的 神 面 前 基 督 回 归 人 心, 赐 以 新 的 生 命 ; 灵 魂 若 是 从 旷 野 上 来, 就 最 能 恢 复 与 神 的 关 系 (3) 她 用 没 药 和 乳 香 薰 过 圣 灵 的 恩 典 充 满 了 她, 如 同 甜 蜜 的 香 料 ; 也 可 理 解 为 他 满 有 恩 典 的 回 归 如 同 圣 洁 的 馨 香, 发 出 阵 阵 香 气 她 不 但 蒙 神 的 悦 纳, 也 在 别 人 眼 中 视 为 可 爱, 他 们 都 异 口 同 声 地 赞 叹 道 : 这 是 谁? 这 是 何 等 的 怜 悯! 她 所 享 受 的 恩 典 和 安 慰 在 这 里 称 为 商 人 各 样 的 香 粉, 因 为 这 些 都 是 我 们 的 主 耶 稣 用 重 价 买 赎 回 来 的 这 位 赐 福 的 商 人 不 远 万 里 而 来, 付 出 巨 大 代 价, 为 了 买 赎 这 些 不 惜 付 出 自 己 的 血 这 些 香 粉 不 是 我 们 地 里 的 出 产, 也 不 是 国 产 的 这 些 都 是 从 天 上 的 迦 南 进 口 的, 那 是 更 好 的 国 家 第 7-11 节 : 教 会 对 基 督 的 爱 7 看 哪, 是 所 罗 门 的 轿 ; 四 围 有 六 十 个 勇 士, 都 是 以 色 列 中 的 勇 士 ; 8 手 都 持 刀, 善 於 争 战, 腰 间 佩 刀, 防 备 夜 间 有 惊 慌 9 所 罗 门 王 用 黎 巴 嫩 木 为 自 己 制 造 一 乘 华 轿 10 轿 柱 是 用 银 做 的, 轿 底 是 用 金 做 的 ; 坐 垫 是 紫 色 的, 其 中 所 铺 的 乃 耶 路 撒 冷 众 女 子 的 爱 情 11 锡 安 的 众 女 子 啊, 你 们 出 去 观 看 所 罗 门 王! 头 戴 冠 冕, 就 是 在 他 婚 筵 的 日 子 心 中 喜 乐 的 时 候, 他 母 亲 给 他 戴 上 的 耶 路 撒 冷 众 女 子 站 在 那 里 连 声 称 赞 佳 偶, 而 她 却 轻 看 这 些 赞 美 之 词, 不 为 所 动, 只 是 将 一 切 荣 耀 归 于 基 督, 把 她 们 的 眼 光 引 向 他, 赞 美 他, 为 他 喝 彩 这 里 他 三 次 被 称 为 所 罗 门 ; 除 了 这 里, 整 首 雅 歌 中 只 有 三 个 地 方 出 现 这 个 名 字 (1:5;8:11,12) 这 里 指 的 是 基 督, 他 比 所 罗 门 更 大, 所 罗 门 预 表 基 督, 因 为 他 的 智 慧 和 丰 盛, 更 因 为 他 建 造 圣 殿 有 三 件 事 她 称 赞 他 : I. 他 的 床 十 分 安 全 ( 第 7 节 ): 看 哪, 是 所 罗 门 的 床 ( 译 者 注 : 和 合 本 将 床 译 为 轿, 原 文 为 床 ), 又 贵 重 又 华 丽 ; 如 同 所 罗 门 的 幔 子 (1:5) 他 的 床 在 所 罗 门 的 床 以 上 ( 有 人 这 样 理 解 ) 基 督 的 床 虽 然 没 有 枕 头 的 地 方 ( 马 太 福 音 8:20), 却 比 所 罗 门 最 好 的 床 还 要 佳 美 他 曾 说 过 教 会 是 他 的 床, 这 是 我 永 远 安 息 之 所 ; 我 要 住 在 这 里 ( 诗 篇 132:14) 信 徒 的 心 是 他 的 床, 他 常 在 他 们 怀 中 (1:13; 以 弗 所 书 3:17) 天 堂 是 他 的 床, 他 成 就 了 自 己 的 工 就 去 那 里 安 息 也 可 理 解 为 蒙 恩 的 灵 魂 享 受 与 他 相 通 时 的 甜 蜜 安 息 和 满 足 虽 然 我 们 得 以 进 入, 应 称 为 我 们 的 床 (1:16), 但 他 的 平 安 才 是 我 们 的 安 息 ( 约 翰 福 音 14:27), 所 以 这 里 称 为 他 的 床 我 就 使 你 们 得 安 息 ( 马 太 福 音 11:28) 这 是 所 罗 门 的 床, 这 个 名 字 的 意 思 是 平 安, 因 为 他 在 世 的 日 子, 犹 大 人 和 以 色 列 人 都 在 自 己 的 葡 萄 树 下 和 无 花 果 树 下 安 然 居 住 ( 列 王 纪 上 4:25) 她 称 赞 他 的 床 是 因 为 守 护 在 周 围 的 卫 士 在 基 督 里 得 安 息 的 人 不 但 住 得 安 逸 ( 许 多 人 住 得 安 逸 实 际 上 却 身 处 极 大 的 险 境 ), 而 且 住 得 十 分 安 全 他 们 圣 洁 的 平 安 在 圣 洁 护 卫 的 保 护 之 下 这 床 四 围 有 六 十 个 勇 士, 好 像 骑 兵 队 或 卫 士 ; 他 们 都 是 以 色 列 中 的 勇 士, 大 卫 作 王 时 期 出 现 许 多 勇 士 这 些 卫 士 都 全 副 武 装 : 他 们 手 都 持 刀, 知 道 如 何 持 刀 ; 他 们 善 于 争 战, 精 通 战 术 他 们 侍 立 在 床 的 四 周, 保 持 合 适 的 距 离 他 们 列 出 防 卫 阵 型, 人 人 都 腰 间 佩 刀, 手 握 佩 刀, 随 时 准 备 拔 出 来, 为 的 是 防 备 夜 间 有 惊 慌, 防 备 危 险 因 为 君 王 的 生 命 需 要 妥 善 守 护, 即 使 是 最 有 智 慧 最 好 的 君 王, 越 宝 贵 就 越 会 受 到 威 胁 也 可 理 解 为, 为 的 是 避 免 惊 慌, 避 免 佳 偶 在 危 险 面 前 受 到 惊 吓, 这 些 卫 士 列 队 守 护, 使 她 得 享 安 静, 不 怕 灾 祸 ( 箴 言 1:33) 信 徒 常 常 害 怕 受 到 惊 吓, 特 别 是 在 夜 间, 就 是 在 属 灵 道 路 的 低 谷, 或 突 如 其 来 的 灾 祸 基 督 自 己 在 整 个 事 奉 过 程 中 就 受 到 父 神 的 特 殊 保 护 他 将 我 藏 在 他 手 荫 之 下 ( 以 赛 亚 书 49:2); 他 有 大 队 天 使 供 他 差 遣 教 会 也 受 到 很 好 的 保 护 ; 拥 护 她 的 人 远 超 过 抵 挡

19 第 19 页 她 的 人 神 亲 自 昼 夜 看 守 ( 以 赛 亚 书 27:3), 免 得 有 人 伤 到 葡 萄 园 特 别 是 众 信 徒, 当 他 们 在 基 督 里 得 安 息 的 时 候, 尽 管 是 在 晚 上, 夜 间 有 惊 慌, 但 他 们 是 安 全 的, 如 同 由 卫 士 守 卫 的 所 罗 门 天 使 奉 差 遣 保 护 他 们, 传 道 人 受 命 为 他 们 的 灵 魂 时 刻 警 醒 ( 希 伯 来 书 13:17), 他 们 应 当 像 这 些 勇 士, 属 灵 争 战 的 专 家, 拿 着 圣 灵 的 宝 剑, 就 是 神 的 道 ( 以 弗 所 书 6:17), 用 真 理 当 作 带 子 束 腰, 随 时 防 备 神 的 百 姓 夜 间 有 惊 慌 神 一 切 的 特 性 都 是 为 了 信 徒 的 安 全 ; 他 们 蒙 神 的 能 力 保 守 ( 彼 得 前 书 1:5) 如 同 在 堡 垒 中, 在 神 的 名 中 也 安 全 ( 箴 言 18:10), 神 的 平 安 保 守 那 些 遵 行 他 诫 命 的 人 ( 腓 立 比 书 4:7), 他 们 公 义 的 果 效 是 平 安 和 平 稳 ( 以 赛 亚 书 32:17) 我 们 的 危 险 来 自 管 辖 这 幽 暗 世 界 的 恶 魔 ( 以 弗 所 书 6:12), 但 是 带 上 光 明 的 兵 器 ( 罗 马 书 13:12) 我 们 就 安 全 II. 他 的 马 车 十 分 华 丽, 第 9,10 节 基 督 和 众 信 徒 在 全 副 武 装 的 卫 士 保 护 下 安 息, 同 样 地, 在 公 众 场 合 露 面 时 显 得 十 分 华 丽, 如 同 君 王 出 巡 这 马 车 是 所 罗 门 自 己 精 心 制 作, 选 材 精 致, 银 金 柱 子 紫 色 等 等 他 做 这 马 车 是 为 自 己, 也 是 为 耶 路 撒 冷 众 女 子, 要 她 们 观 看 有 人 将 这 里 的 华 轿 或 马 车 ( 这 个 字 圣 经 中 只 在 这 里 出 现 ) 理 解 为 基 督 的 人 性, 犹 如 车 辆 承 载 着 他 的 神 性 这 是 神 的 作 为 ( 你 曾 给 我 预 备 了 身 体, 希 伯 来 书 10:5), 结 构 十 分 精 致, 底 部 所 铺 的 是 爱, 是 对 百 姓 的 纯 洁 的 爱 也 有 人 将 华 轿 理 解 为 代 表 永 远 的 福 音, 基 督 在 敞 篷 马 车 里 显 现, 如 同 坐 在 争 战 的 马 车 里 所 向 披 靡, 胜 了 又 要 胜 ( 启 示 录 6:2) 轿 柱, 就 是 那 七 根 柱 子 ( 箴 言 9:1), 是 银 的, 因 为 主 的 话 语 如 同 炼 过 的 银 子 ( 诗 篇 12:6), 胜 于 千 万 的 金 银 ( 诗 篇 119:72) 坐 垫 是 紫 色 的, 这 是 君 王 的 颜 色, 所 有 的 装 饰 都 被 基 督 的 宝 血 染 成 这 颜 色 但 最 最 荣 耀 的 莫 过 于 爱 ; 其 中 所 铺 的 是 爱 情, 用 爱 来 铺 设, 不 是 外 女 的 爱, 如 同 所 罗 门 在 堕 落 的 岁 月 里 那 样, 而 是 耶 路 撒 冷 众 女 子 的 爱, 是 神 圣 的 爱 银 胜 过 木 柱, 金 胜 过 银, 而 爱 又 胜 过 金, 胜 过 一 切, 这 里 最 后 提 到, 因 为 爱 是 最 宝 贵 的 福 音 就 是 爱 杜 兰 先 生 将 此 比 作 救 赎 之 约, 就 是 我 们 得 救 的 途 径, 因 为 它 来 自 神 永 恒 的 谋 略 且 在 圣 经 中 向 我 们 显 明 这 是 基 督 自 己 的 工, 他 的 恩 典 与 爱 的 荣 耀 藉 着 这 工 向 罪 人 完 全 彰 显, 使 他 在 众 信 徒 眼 中 显 为 可 爱 这 约 把 神 的 爱 向 他 们 显 明, 且 要 承 载 着 他 们 通 向 完 全 的 爱, 好 比 在 这 里 形 容 的 那 样, 凯 旋 而 归 一 切 都 是 精 心 设 计, 为 的 是 基 督 得 荣 耀, 信 徒 得 安 慰 这 约 凡 事 坚 稳 ( 撒 母 耳 记 下 23:5), 有 用 黎 巴 嫩 木 制 作 的 柱 子, 不 会 朽 坏, 不 可 动 摇 ; 轿 底 是 用 金 做 的, 是 最 耐 用 的 金 属 ; 马 车 的 坐 垫 用 珍 贵 的 紫 色, 就 是 圣 约 之 血, 众 信 徒 得 以 遮 风 挡 雨, 躲 避 神 的 忿 怒, 躲 避 世 界 的 灾 难 ; 而 正 中 央, 也 是 最 重 要 的, 就 是 爱, 是 过 于 人 所 能 测 度 的 ( 以 弗 所 书 3:19) 基 督 的 爱, 是 无 比 的 大 爱 III. 他 的 君 王 仪 态 十 分 尊 贵, 以 最 华 丽 的 形 象 出 现, 第 11 节 请 注 意 看 这 里, 1. 呼 唤 锡 安 的 众 女 子 前 来 观 看 所 罗 门 王 的 辉 煌 : 出 去 观 看! 前 来 观 看 的 人 群 使 这 车 队 更 加 雄 伟 基 督 藉 着 福 音 彰 显 自 己 愿 我 们 人 人 都 归 荣 耀 于 他, 都 因 看 见 他 而 满 足 除 了 锡 安 的 众 女 子, 谁 会 尊 崇 锡 安 的 君 王 呢? 当 他 到 来 时 他 们 就 极 大 地 欢 欣 ( 撒 迦 利 亚 书 9:9) (1) 看 哪! 满 怀 喜 悦 地 看 基 督 在 荣 耀 里 用 信 心 的 眼 光 仰 望 他, 定 睛 望 他 这 里 是 值 得 看 的 一 幕 ; 看 哪! 要 赞 美 他, 看 哪! 要 爱 他 ; 仰 望 他, 重 新 认 识 他 (2) 快 出 去 观 看 ; 离 开 这 个 世 界 与 主 耶 稣 相 比, 这 个 世 界 没 有 荣 美 没 有 价 值 可 言 你 要 自 己 出 去, 愿 他 那 超 越 一 切 的 荣 美 之 光 使 你 不 再 自 欺 出 去! 到 能 见 到 他 的 地 方 去, 到 他 要 经 过 的 大 街 上 去, 像 撒 该 那 样 ( 路 加 福 音 19:4) 2. 指 示 她 们 要 特 别 注 意 看 平 时 看 不 见 的, 那 就 是 他 的 冠 冕, 可 能 指 他 加 冕 之 日 戴 的 镶 嵌 着 宝 石 的 金 冠 冕 ( 所 罗 门 的 母 亲 拔 示 巴 虽 然 没 有 替 他 买 这 冠 冕, 但 她 及 时 干 预, 在 亚 多 尼 雅 企 图 抢 夺 王 位 的 时 候 帮 助 所 罗 门 得 到 这 冠 冕 ), 也 可 能 指 他 母 亲 为 他 做 的 镶 着 绿 叶 绸 带 的 花 环 或 花 冠, 增 添 他 大 婚 的 气 氛 也 许 所 罗 门 的 加 冕 日 就 是 大 婚 日, 就 是 在 他 婚 筵 的 日 子, 他 母 亲 把 花 冠 戴 在 百 姓 给 他 的 王 冠 上 面 应 用 在 基 督 身 上, 这 可 以 说 明,(1) 加 给 他 的 许 多 荣 耀, 以 及 赋 予 他 的 能 力 和 权 柄 : 快 出 去 看 君 王 耶 稣, 头 戴 父 神 赐 给 他 的 冠 冕, 神 称 他 为 我 的 爱 子, 我 所 喜 悦 的 ( 马 太 福 音 3:17), 说 我 已 经 立 我 的 君 在 锡 安 我 的 圣 山 上 了 ( 诗 篇 2:6), 并 叫 他 坐 在 父 神 的 右 边, 把 天 上 地 下 所 有 的 权 柄 都 赐 给 他 ( 马 太 福 音 28:18), 使 万 物 都 服 在 他 的 脚 下 ( 诗 篇 8: 6) (2) 逼 迫 他 的 人 加 给 他 的 羞 辱 有 人 将 此 理 解 为 他 母 亲 ( 指 犹 太 教 会 ) 在 他 受 死 的 日 子 给 他 戴 上 的 荆 棘 冠 冕 ( 约 翰 福 音 19:2) 这 日 子 对 教 会 来 说 就 是 他 婚 筵 的 日 子, 他 爱 教 会, 为 教 会 舍 己 ( 以 弗 所 书 5:25) 耶 稣 出 来, 戴 著 荆 棘 冠 冕 彼 拉 多 对 他 们 说 ( 就 是 对 锡 安 的 众 女 子

20 第 20 页 说 ): 你 们 看 这 个 人! ( 约 翰 福 音 19:5) (3) 这 似 乎 特 别 指 教 会 以 及 所 有 真 信 徒 加 给 他 的 荣 耀 教 会 作 为 他 的 母 亲, 他 在 众 信 徒 心 里 成 形 ; 他 曾 指 着 他 们 说, 这 些 就 是 我 的 弟 兄 姊 妹 和 母 亲 了 ( 马 太 福 音 12:50) 他 们 因 他 的 工 荣 耀 他, 他 在 教 会 中 得 着 荣 耀 ( 以 弗 所 书 3:21) 当 信 徒 接 纳 他 为 主, 并 与 他 一 起 加 入 到 永 约 中 去 的 时 候,[1] 这 就 是 他 在 他 们 心 目 中 加 冕 的 日 子 过 去 他 们 加 冕 自 己, 现 在 他 们 要 加 冕 基 督, 且 要 永 远 加 冕 他 他 们 以 他 为 首, 所 有 的 心 意 都 顺 服 基 督 ( 哥 林 多 后 书 10:5), 把 他 的 宝 座 设 立 在 心 中, 把 自 己 的 冠 冕 放 在 他 的 脚 前 [2] 这 就 是 他 婚 筵 的 日 子, 他 以 仁 慈 和 怜 悯 迎 娶 她 们 直 到 永 远, 以 信 实 和 慈 爱 与 她 们 结 合, 以 应 许 和 丰 盛 为 她 们 舍 己 不 可 归 别 人 为 妻, 我 向 你 也 必 这 样 ( 何 西 亚 书 3:3) 她 们 来 到 他 面 前 如 同 贞 洁 的 童 女 ( 哥 林 多 后 书 11:2) [3] 这 就 是 他 心 中 喜 乐 的 时 候 他 因 着 百 姓 荣 耀 他 而 喜 乐, 因 着 百 姓 不 断 传 扬 他 而 喜 乐 撒 但 要 在 他 们 面 前 坠 落, 正 当 那 时, 耶 稣 被 圣 灵 感 动 就 欢 乐 ( 路 加 福 音 10:18, 21) 罪 人 悔 改 的 时 候, 天 上 就 有 大 喜 乐 ; 浪 子 回 归 的 时 候 家 人 就 欢 喜 快 出 去 观 看 基 督 的 恩 典 临 到 罪 人, 这 就 是 他 的 冠 冕, 最 炫 丽 的 荣 耀 雅 歌 第 四 章 在 这 一 章 里,I. 迎 娶 了 教 会 以 后 (3:11), 耶 稣 基 督 以 各 种 表 达 方 式 高 度 称 赞 她 的 美 丽, 她 甚 是 美 丽, 全 然 美 丽, 第 1-5 节, 又 在 第 7 节 重 复 II. 他 邀 请 她 与 他 一 起 离 开 可 怕 的 山 岭, 来 到 喜 乐 之 地, 第 6,8 节 III. 他 向 她 诉 说 自 己 的 爱, 诉 说 自 己 喜 悦 她 的 爱, 第 9-14 节 IV. 她 将 自 己 所 有 宝 贵 的 都 献 给 他, 且 盼 望 他 的 恩 典 不 断 临 到 她, 使 自 己 在 他 心 目 中 越 来 越 蒙 悦 纳, 第 15,16 节 第 1-7 节 : 教 会 之 美 1 我 的 佳 偶, 你 甚 美 丽! 你 甚 美 丽! 你 的 眼 在 帕 子 内 好 像 鸽 子 眼 你 的 头 发 如 同 山 羊 群 卧 在 基 列 山 旁 2 你 的 牙 齿 如 新 剪 毛 的 一 群 母 羊, 洗 净 上 来, 个 个 都 有 双 生, 没 有 一 只 丧 掉 子 的 3 你 的 唇 好 像 一 条 朱 红 线 ; 你 的 嘴 也 秀 美 你 的 两 太 阳 在 帕 子 内, 如 同 一 块 石 榴 4 你 的 颈 项 好 像 大 卫 建 造 收 藏 军 器 的 高 台, 其 上 悬 挂 一 千 盾 牌, 都 是 勇 士 的 藤 牌 5 你 的 两 乳 好 像 百 合 花 中 吃 草 的 一 对 小 鹿, 就 是 母 鹿 双 生 的 6 我 要 往 没 药 山 和 乳 香 冈 去, 直 等 到 天 起 凉 风 日 影 飞 去 的 时 候 回 来 7 我 的 佳 偶, 你 全 然 美 丽, 毫 无 瑕 疵! 这 里 是,I. 大 段 言 辞 特 别 形 容 教 会 之 美, 形 容 蒙 恩 的 灵 魂 以 圣 洁 的 装 饰 ( 诗 篇 29:2) 重 新 活 出 神 的 形 象 基 督 审 美 观 极 强, 凭 真 实 将 公 理 传 开 ( 以 赛 亚 书 42:3), 万 人 都 要 归 服, 他 说, 看 哪! 你 甚 美 丽! 在 前 面 她 称 赞 他, 并 呼 唤 周 围 的 人 都 去 看 他 的 荣 美 这 里 她 把 自 己 献 给 他, 要 得 他 的 恩 惠 他 也 呼 唤 周 围 的 人 来 看 她 的 恩 德 尊 重 基 督 的, 基 督 必 重 看 他 ( 撒 母 耳 记 上 2:30) 1. 他 并 不 奉 承 她, 也 无 意 使 她 自 高 自 大, 或 想 要 彼 此 称 赞 他 的 用 意 是,(1) 鼓 励 她 走 出 目 前 的 忧 郁 状 态 不 论 别 人 眼 光 如 何, 她 在 他 眼 里 是 可 爱 的 (2) 教 导 她 如 何 评 价 自 己, 不 要 凭 外 在 的 条 件 ( 外 在 的 条 件 不 能 提 升 人 的 价 值, 外 在 条 件 的 不 足 也 不 能 夺 去 真 正 有 价 值 的 东 西 ), 而 是 凭 他 赐 给 她 的 恩 典 的 秀 美 (3) 邀 请 其 他 人 对 她 有 好 感, 跟 他 一 起 称 赞 她 : 你 是 我 的 佳 偶, 你 爱 我, 也 是 我 所 爱 的, 所 以 你 甚 美 丽 圣 徒 的 美 都 从 他 而 来, 他 们 发 光 是 因 为 反 射 他 的 光 芒 ; 是 神 的 荣 美 归 于 我 们 身 上 ( 诗 篇 90:17) 她 与 他 订 婚, 这 使 她 美 丽 俗 话 说 : 妻 子 在 丈 夫 的 荣 光 中 发 光 你 甚 美 丽 一 句 在 这 里 重 复 出 现, 不 但 表 明 这 很 肯 定, 也 说 明 他 说 这 话 的 时 候 是 何 等 喜 悦 2. 这 里 所 表 现 的 教 会 之 美, 其 形 象 之 亮 丽, 含 义 之 深 刻, 比 喻 之 大 胆, 诚 然 不 适 合 表 现 外 在 美, 本 意 也 不 是 表 现 外 在 美, 而 是 圣 洁 的 装 饰 ( 诗 篇 29:2), 新 造 的 人 ( 以 弗 所 书 4:24), 里 面 存 著 长 久 温 柔 安 静 的 心 为 妆 饰 ( 彼 得 前 书 3:4) 这 里 具 体 提 到 七 点, 七 是 个 完 全 数, 因 为 教 会 藉 着 在 宝 座 前 的 七 灵 ( 启 示 录 1:4; 哥 林 多 前 书 1:5,7) 得 到 许 多 的 恩 惠 (1) 她 的 眼 眼 睛 之 秀 美 是 美 丽 的 重 要 部 分 : 你 的 眼 好 像 鸽 子 眼, 清 澈 纯 洁, 仰 望 天 堂 这 不 是 面 对 日 头 的 鹰 之 眼, 而 是 鸽 子 眼, 谦 卑 柔 和 哀 恸, 是 基 督 所 爱 的 传 道 人 是 教 会 的 眼 睛 ( 以 赛 亚 书 52:8, 守 望 之 人 必 亲 眼 看 见 ), 他 们 必 须 要 有 鸽 子 般 的 眼 睛, 驯 良 无 恶 意 ( 马 太 福 音 10: 16), 在 世 为 人 凭 著 神 的 圣 洁 和 诚 实 ( 哥 林 多 后 书 1:12) 智 慧 和 知 识 是 新 造 之 人 的 眼, 清 澈 而 不 虚 浮, 重 大 和 测 不 透 的 事, 我 也 不 敢 行 ( 诗 篇 131:1) 我 们 若 是 目 标 和 动 机 都 诚 实, 就 有

二零零六年一月二十三日會議

二零零六年一月二十三日會議 附 件 B 有 关 政 策 局 推 行 或 正 在 策 划 的 纾 缓 及 预 防 贫 穷 措 施 下 文 载 述 有 关 政 策 局 / 部 门 为 加 强 纾 缓 及 预 防 贫 穷 的 工 作, 以 及 为 配 合 委 员 会 工 作, 在 过 去 十 一 个 月 公 布 及 正 在 策 划 的 新 政 策 和 措 施 生 福 利 及 食 物 局 (i) 综 合 儿 童 发 展 服 务 2.

More information

厨房小知识(四)

厨房小知识(四) I...1...2...3...4...4...5...6...6...7...9...10... 11...12...12...13...14...15...16...17...18...18...19...22...22 II...23...24...25...26...27...27...28...29...29...30...31...31?...32...32...33?...33...34...34...35...36...36...37...37...38...38...40

More information

妇女更年期保健.doc

妇女更年期保健.doc ...1...2...3...5...6...7 40...8... 11...13...14...16...17...19...20...21...26...29...30...32 I ...34...35...37...41...46...50...51...52...53...54...55...58...64...65 X...67...68...70...70...74...76...78...79

More information

小儿传染病防治(上)

小儿传染病防治(上) ...1...2...3...5...7...7...9... 11...13...14...15...16...32...34...34...36...37...39 I ...39...40...41...42...43...48...50...54...56...57...59...59...60...61...63...65...66...66...68...68...70...70 II

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031303430333234B875B9B5A448ADFBBADEB27AA740B77EA4E2A5555FA95EAED6A641ADD75F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031303430333234B875B9B5A448ADFBBADEB27AA740B77EA4E2A5555FA95EAED6A641ADD75F2E646F63> 聘 僱 人 員 管 理 作 業 參 考 手 冊 行 政 院 人 事 行 政 總 處 編 印 中 華 民 國 104 年 3 月 序 人 事 是 政 通 人 和 的 關 鍵 是 百 事 俱 興 的 基 礎, 也 是 追 求 卓 越 的 張 本 唯 有 人 事 健 全, 業 務 才 能 順 利 推 動, 政 府 施 政 自 然 績 效 斐 然 本 總 處 做 為 行 政 院 人 事 政 策 幕 僚 機

More information

女性青春期保健(下).doc

女性青春期保健(下).doc ...1...4...10... 11...13...14...15...17...18...19...20...21...22...23...24...26...27...30...31 I ...32...33...36...37...38...40...41...43...44...45...46...47...50...51...51...53...54...55...56...58...59

More information

避孕知识(下).doc

避孕知识(下).doc ...1...3...6...13...13...14...15...16...17...17...18...19...19...20...20...23...24...24...25 I ...25...26...26...27...28...28...29...30...30...31...32...34...35 11...36...37...38...40...42...43...44...44...46

More information

孕妇饮食调养(下).doc

孕妇饮食调养(下).doc ...1...2...5...9 7...9...14...15...16...18...22...23...24...25...27...29...31...32...34 I ...35...36...37...39...40...40...42...44...46...48...51...52...53...53...54...55...56...56...58...61...64 II ...65...66...67...68...69...70...71...72...73...74...75...76...77...80...83...85...87...88

More information

禽畜饲料配制技术(一).doc

禽畜饲料配制技术(一).doc ( ) ...1...1...4...5...6...7...8...9...10... 11...13...14...17...18...21...23...24...26 I ...28 70...30...33...35...36...37...39...40...41...49...50...52...53...54...56...58...59...60...67...68...70...71

More information

中老年保健必读(十一).doc

中老年保健必读(十一).doc ...1...2...4...6...8...9...10...12...14...15...17...18...20...22...23...25...27...29 I ...30...32...35...38...40...42...43...45...46...48...52...55...56...59...62...63...66...67...69...71...74 II ...76...78...79...81...84...86...87...88...89...90...91...93...96...99...

More information

i

i i ii iii iv v vi 1 2 3 4 5 (b) (a) (b) (c) = 100% (a) 6 7 (b) (a) (b) (c) = 100% (a) 2 456 329 13% 12 120 7.1 0.06% 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (a) (b) (c) 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 =

More information

怎样使孩子更加聪明健康(七).doc

怎样使孩子更加聪明健康(七).doc ...1...2...2...4...5 7 8...6...7...9 1 3... 11...12...14...15...16...17...18...19...20...21...22 I II...23...24...26 1 3...27...29...31...31...33...33...35...35...37...39...41...43...44...45 3 4...47...48...49...51...52

More information

i

i i ii iii iv v vi 1 g j 2 3 4 ==== ==== ==== 5 ==== ======= 6 ==== ======= 7 ==== ==== ==== 8 [(d) = (a) (b)] [(e) = (c) (b)] 9 ===== ===== ===== ===== ===== ===== 10 11 12 13 14 15 16 17 ===== [ ] 18 19

More information

(Chi)_.indb

(Chi)_.indb 1,000,000 4,000,000 1,000,000 10,000,000 30,000,000 V-1 1,000,000 2,000,000 20,000,00010,000,0005,000,000 3,000,000 30 20% 35% 20%30% V-2 1) 2)3) 171 10,000,00050% 35% 171 V-3 30 V-4 50,000100,000 1) 2)

More information

14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2

14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2 2389 30 1 14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2 (a) (b) (c) (d) (e) 3 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 4 (1) (2) (3) (4) (5) 400,000 (a) 400,000300,000 100,000 5 (b) 30% (i)(ii) 200,000 400,000 400,000 30,000,000

More information

穨_2_.PDF

穨_2_.PDF 6 7.... 9.. 11.. 12... 14.. 15.... 3 .. 17 18.. 20... 25... 27... 29 30.. 4 31 32 34-35 36-38 39 40 5 6 : 1. 2. 1. 55 (2) 2. : 2.1 2.2 2.3 3. 4. ( ) 5. 6. ( ) 7. ( ) 8. ( ) 9. ( ) 10. 7 ( ) 1. 2. 3. 4.

More information

女性减肥健身(四).doc

女性减肥健身(四).doc ...1...2...3...4...6...7...8...10... 11...14...16...17...23...25...26...28...30...30 I ...31 10...33...36...39...40...42...44...47...49...53...53 TOP10...55...58...61...64...65...66...68...69...72...73

More information

1. 本文首段的主要作用是 A. 指出 異蛇 的藥用功效 說明 永之人爭奔走焉 的原因 B. 突出 異蛇 的毒性 為下文 幾死者數矣 作鋪墊 C. 交代以蛇賦稅的背景 引起下文蔣氏有關捕蛇的敘述 2. 本文首段從三方面突出蛇的 異 下列哪一項不屬其中之一 A. 顏色之異 B. 動作之異 C. 毒性之

1. 本文首段的主要作用是 A. 指出 異蛇 的藥用功效 說明 永之人爭奔走焉 的原因 B. 突出 異蛇 的毒性 為下文 幾死者數矣 作鋪墊 C. 交代以蛇賦稅的背景 引起下文蔣氏有關捕蛇的敘述 2. 本文首段從三方面突出蛇的 異 下列哪一項不屬其中之一 A. 顏色之異 B. 動作之異 C. 毒性之 1. 本文首段的主要作用是 A. 指出 異蛇 的藥用功效 說明 永之人爭奔走焉 的原因 B. 突出 異蛇 的毒性 為下文 幾死者數矣 作鋪墊 C. 交代以蛇賦稅的背景 引起下文蔣氏有關捕蛇的敘述 2. 本文首段從三方面突出蛇的 異 下列哪一項不屬其中之一 A. 顏色之異 B. 動作之異 C. 毒性之異 3. 太醫以王命聚之 中的 以 字與下列哪一項的 以 意思相同 A. 以齧人 B. 而吾以捕蛇獨存

More information

Microsoft Word - 發布版---規範_全文_.doc

Microsoft Word - 發布版---規範_全文_.doc 建 築 物 無 障 礙 設 施 設 計 規 範 內 政 部 97 年 4 年 10 日 台 內 營 字 第 0970802190 號 令 訂 定, 自 97 年 7 月 1 日 生 效 內 政 部 97 年 12 年 19 日 台 內 營 字 第 0970809360 號 令 修 正 內 政 部 101 年 11 年 16 日 台 內 營 字 第 1010810415 號 令 修 正 目 錄 第 一

More information

概 述 随 着 中 国 高 等 教 育 数 量 扩 张 目 标 的 逐 步 实 现, 提 高 教 育 质 量 的 重 要 性 日 益 凸 显 发 布 高 校 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告, 是 高 等 学 校 建 立 健 全 就 业 状 况 反 馈 机 制 引 导 高 校 优 化 招

概 述 随 着 中 国 高 等 教 育 数 量 扩 张 目 标 的 逐 步 实 现, 提 高 教 育 质 量 的 重 要 性 日 益 凸 显 发 布 高 校 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告, 是 高 等 学 校 建 立 健 全 就 业 状 况 反 馈 机 制 引 导 高 校 优 化 招 I 概 述 随 着 中 国 高 等 教 育 数 量 扩 张 目 标 的 逐 步 实 现, 提 高 教 育 质 量 的 重 要 性 日 益 凸 显 发 布 高 校 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告, 是 高 等 学 校 建 立 健 全 就 业 状 况 反 馈 机 制 引 导 高 校 优 化 招 生 和 专 业 结 构 改 进 人 才 培 养 模 式 及 时 回 应 社 会 关 切 的 一 项

More information

鱼类丰产养殖技术(二).doc

鱼类丰产养殖技术(二).doc ...1...1...4...15...18...19...24...26...31...35...39...48...57...60...62...66...68...72 I ...73...88...91...92... 100... 104... 144... 146... 146... 147... 148... 148... 148... 149... 149... 150... 151...

More information

疾病诊治实务(一)

疾病诊治实务(一) ...1...4...5...8...13...14...15...18...18...19...22...25...26...27...29...30...32...35 I ...38...42...43...45...48...51...53...56...59...60...60...61...63...65...67...69...72...74...77...80...82...84 II

More information

名人养生.doc

名人养生.doc I...1...3...4...6... 11...14...18...22...26...29...31...38...45...49...56...57...59...61...67 ...72...73...75...77...80...83...85...91...92...93...95...96...97... 103... 107... 109... 110... 112... 118...

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2040B9C5B871A661B0CFABC8AE61C2A7AB55ACE3A8735FA7F5ABD8BFB3B9C5B871A661B0CFABC8AE61C2A7AB55ACE3A8732E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2040B9C5B871A661B0CFABC8AE61C2A7AB55ACE3A8735FA7F5ABD8BFB3B9C5B871A661B0CFABC8AE61C2A7AB55ACE3A8732E646F63> 嘉 義 地 區 客 家 禮 俗 研 究 第 一 章 前 言 嘉 義 地 區 的 客 家 族 群 約 略 可 分 為 福 佬 客 詔 安 客 與 北 部 客 等 三 種 類 別, 其 分 佈 區 域 以 海 線 地 區 平 原 地 形 沿 山 地 區 為 主 有 相 當 多 的 北 部 客 家 人, 是 二 次 大 戰 末 期 和 戰 後 初 期 才 移 民 嘉 義, 是 什 麼 因 素 令 許 多

More information

05301930

05301930 國 立 中 正 大 學 法 學 系 碩 士 論 文 河 川 砂 石 法 規 範 之 探 討 - 以 採 取 土 石 及 挖 掘 河 川 認 定 基 準 為 主 指 導 教 授 : 盧 映 潔 博 士 研 究 生 : 王 瑞 德 中 華 民 國 一 百 零 一 年 五 月 目 錄 第 一 章 緒 論... 1 第 一 節 研 究 動 機... 1 第 二 節 研 究 目 的... 3 第 三 節 研

More information

中老年保健必读(十).doc

中老年保健必读(十).doc ...1...2...3...4...5...6...8...9... 11 - -...13...15...17...18...20...22...23...25...26...28 I II...30...32...34...35...38...40...42...44...46...47...48...50...52...53 X...55...56...57...58...60...61...63...65

More information

23 29 15.6% 23 29 26.2% 3 25 2 15 1 5 1,542 12,336 14,53 16,165 18,934 22,698 25,125 25 2 15 1 5 5,557 7,48 8,877 11, 13,732 17,283 22,485 23 24 25 26

23 29 15.6% 23 29 26.2% 3 25 2 15 1 5 1,542 12,336 14,53 16,165 18,934 22,698 25,125 25 2 15 1 5 5,557 7,48 8,877 11, 13,732 17,283 22,485 23 24 25 26 4, 197823 2916.3%29 335, 23 29.5% 23 29 16.3% 14 35 33,535 14 135 13 125 1,292 1,3 1,38 1,314 1,321 1,328 1,335 3 25 2 15 1 5 1. 1.1 13,582 15,988 1.4 18,322 11.6 11.9 21,192 24,953 3,67 9. 8.7 12 1 8

More information

海淀区、房山区(四)

海淀区、房山区(四) ...1...1...2...7...8...9... 11... 15... 17... 17... 18... 19... 20... 21... 23... 25... 28... 31... 32 I ... 35... 36... 37... 39... 42... 43... 48... 53... 54... 58... 63... 64... 65... 66... 68... 71...

More information

穨ecr1_c.PDF

穨ecr1_c.PDF i ii iii iv 1 2 3 4 5 5555522 6664422 77722 6 7 8 9 10 11 22266 12833 1894 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 8.14 2.15 2.18 26 27 28 29 30 31 2.16 2.18 5.23 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

More information

穨2005_-c.PDF

穨2005_-c.PDF 2005 10 1 1 1 2 2 3 5 4 6 2 7 3 11 4 1 13 2 13 3 14 4 14 5 15 6 16 7 16 8 17 9 18 10 18 2005 10 1 1. 1.1 2 1.2 / / 1.3 69(2) 70(2) 1.4 1.5 1.6 2005 10 1 2. 2.1 2.2 485 20(8) (a) (i) (ii) (iii) (iv) 571

More information

北京理工大学.doc

北京理工大学.doc ( )...1...6...8...10...20...22...24...28...30...32...40 I ...53...55...61 ( )...62...71...74 ( )...77...81...84...86...88...89...91...92...96...99... 110...111... 112 II ... 113... 114... 115... 116...

More information

尲㐵.⸮⸮⸮⸮⸮

尲㐵.⸮⸮⸮⸮⸮ I...1...2...3...4...5...6...8...9...10... 11...12...13...14...15...16...17...18...19...20...21...22...23...24...26 II...27...28...28...29...30...31...32...34...35...36...37...38...39...39...40...41...43...43...44...45...46...47...48...48...49...50

More information

东城区(下)

东城区(下) ...1...1...2...3...9...9... 12... 12... 17... 17... 18... 19... 20... 29... 31... 37... 41... 70... 73 I ... 74... 78... 78... 79... 80... 85... 86... 88... 90... 90... 90... 92... 93... 95... 95... 96...

More information

果树高产栽培技术(一).doc

果树高产栽培技术(一).doc ( ) ...1...1...3...10... 11...12...15...17...18...19...20...22...23...24...26...27...28...30...31...32 I ...36...38...40...41...42...44...45...47...48...49...50...51...52...53...55...58...59...60...61...62...66...67

More information

物质结构_二_.doc

物质结构_二_.doc I...1...3...6...8 --... 11 --...12 --...13 --...15 --...16 --...18 --...19 --...20 --...22 --...24 --...25 --...26 --...28 --...30 --...32 --...34 --...35 --...37 --...38...40 II...41...44...46...47...48...49...51...52...55...58

More information

第一節 研究動機與目的

第一節 研究動機與目的 中 國 文 化 大 學 中 國 文 學 研 究 所 碩 士 論 文 華 嚴 一 真 法 界 思 想 研 究 指 導 教 授 : 王 俊 彥 研 究 生 : 許 瑞 菁 中 華 民 國 98 年 12 月 自 序 在 佛 教 經 典 中 最 初 接 觸 的 是 佛 說 無 量 壽 經, 此 經 乃 大 方 廣 佛 華 嚴 經 的 精 華 版 綱 要 版 為 了 瞭 解 經 義, 深 知 宇 宙 運

More information

水力发电(九)

水力发电(九) ...1...17...20...26...27...30...33...34...36...37...44...47...49...58...77...79...90...96...107 I ...114...115...132...134...137...138...139...140...142...142...144...146...146...146...148...148...149...149...150...151...151...152

More information

中国古代文学家(八).doc

中国古代文学家(八).doc ...1...5...26...27...43...44...48...50...52...54...55...57...60...61...62...63...65...67...68 I ...69...70...71...75...77...78...82...84...95...98...99... 101... 103... 107... 108... 109... 110...111...

More information

景观植物(一)

景观植物(一) ...1...5...6...8... 11...13...15...18...21...23...26...29...43...51 5...53...58...62...63...65 I ...67...70...72...74...76...77...78...80...81...84...85...87...88...90...92...94...97... 109... 113... 115...

More information

Microsoft Word - 目录.doc

Microsoft Word - 目录.doc 教 学 管 理 文 件 汇 编 目 录 教 育 法 规 和 指 导 性 文 件 1. 中 华 人 民 共 和 国 高 等 教 育 法 1 2. 中 华 人 民 共 和 国 教 师 法 8 3. 普 通 高 等 学 校 学 生 管 理 规 定 12 4. 高 等 学 校 学 生 行 为 准 则 18 5. 中 华 人 民 共 和 国 学 位 条 例 19 6. 高 等 学 校 教 学 管 理 要 点

More information

园林植物卷(三).doc

园林植物卷(三).doc I II III IV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 84k 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

More information

厨房小知识_一_

厨房小知识_一_ ... 1... 1... 2... 3... 3... 5... 6... 7... 7... 8... 10...11... 12... 13... 15... 17... 18... 19... 19... 20... 23... 24... 24 ... 26... 26... 29... 30... 31... 32... 33... 34... 37... 38... 40... 41...

More information

中南财经大学(七).doc

中南财经大学(七).doc ...1...16...20...22...31...32...34...37...38...40...44...46...54...58...59...60...61 I ...62...63...70...77...79...81...84...90...93...95...95...97... 100... 102... 104... 105... 106... 107... 109... 113

More information

1................................... 1................................... 2......................................... 3......................................... 4.............................. 5.........................................

More information

赵飞燕外传、四美艳史演义

赵飞燕外传、四美艳史演义 \ I... 1...1...8... 9... 9...9...11...13...16...19...22...25...28...33...36...39...42 II...46...48...51...55...58...62... 67...67...70...73...76...79...83...86...89...92...96...99... 102... 105... 108...

More information

厨房小知识(五)

厨房小知识(五) I...1...2...3...4...5...6 ()...7 ()...9...10...10... 11...12...13...14...15...15...16...18...19...20...20...21...21 II...24...27...28...29...29...31...32...33...34...35...36...38...38...39...40...40...41...42...42...43...44...44...47...48...50...50

More information

最新监察执法全书(十八).doc

最新监察执法全书(十八).doc .............. I ..................................................... II .......................................... III ... 2003......... IV ,

More information

园林植物卷(十二).doc

园林植物卷(十二).doc ... 1... 4... 8... 8... 9... 9...11... 13... 15... 20... 23... 30... 31... 36... 39... 40... 43 I ... 47... 52... 57... 60 1... 65 2... 71 (3)... 78... 81... 87... 89... 91... 94... 95... 97 ( )... 100...

More information

华东师范大学.doc

华东师范大学.doc ...1...3...4...5...6...7 ( )...9 ( )...10...16...19...21...22...23...27...27...31...31 I II...33...34 ( )...36 () ( )...44 () ( ) ( )...49 ( )...54...56...60 ( )...64...70...81...89 2004...95...97...99...

More information

國立中山大學學位論文典藏

國立中山大學學位論文典藏 I...1...1...4...4...6...6...13...24...29...44...44...45...46...47...48...50...50...56...60...64...68...73...73...85...92...99...105...113...121...127 ...127...131...135...142...145...148 II III IV 1 2

More information

乳业竞争_一_

乳业竞争_一_ ...1...7...10... 11...14...17...18...19...21...23...25...26...28 50...30...31 48...31 3000...34...35...37 I ...40...44...45...48...50...51...55...56...58...58...60 ()...62 ()...66...71...72...72...73...76...77

More information

最新执法工作手册(十).doc

最新执法工作手册(十).doc ......................................... I ......... 2003....................................... II III............................................................ IV..............................................................

More information

untitled

untitled ...1 1...1...3...5...6...8...8...15...16...19 21...21...24...25...26...29...30...33...36...38...41...41 ( )...41...42...48...48...57...57...63...67...67...67...67...71...74 I ...76...76...79...81...82...82...83...83...83...84...84...85...85...85

More information

最新执法工作手册(十六)

最新执法工作手册(十六) ............................................. I ................................... II ........................... 2001......... III IV......................................... ........................

More information

中国政法大学(六).doc

中国政法大学(六).doc ...1...6...8 2004... 11...15 2003...16...20...29...32...34...38...39...42...43...44...48 I ...53...58...61...63...71...75...77...79...83...91...94...95...98... 100... 102... 102... 105... 106... 107...

More information

胎儿健康成长.doc

胎儿健康成长.doc ...1...2...5...6...7...8...9... 11...13...15...16...17...19...22...22...23...24...25 I II...26...27...30...31...32...33...36...38...38...39...40...43...44...46...46...47...48...50...52...54...55...59 ...62

More information

第三章

第三章 第 三 章 :2017 年 行 政 長 官 產 生 辦 法 - 可 考 慮 的 議 題 行 政 長 官 的 憲 制 及 法 律 地 位 3.01 基 本 法 第 四 十 三 條 規 定 : 香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 是 香 港 特 別 行 政 區 的 首 長, 代 表 香 港 特 別 行 政 區 香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 依 照 本 法 的 規 定 對 中 央 人

More information

untitled

untitled 1993 79 2010 9 80 180,000 (a) (b) 81 20031,230 2009 10,610 43 2003 2009 1,200 1,000 924 1,061 800 717 600 530 440 400 333 200 123 0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 500 2003 15,238 2009 31,4532003 2009

More information

Microsoft Word - edu-re~1.doc

Microsoft Word - edu-re~1.doc 前 言 學 習, 可 以 為 個 創 造 未 來 ; 教 育, 能 夠 為 社 會 開 拓 明 對 個 而 言, 教 育 可 以 幫 助 每 個 發 展 潛 能 建 構 知 識 及 提 升 個 素 質 ; 它 賦 予 每 個 掌 握 前 途 和 開 拓 未 來 的 能 力 對 社 會 而 言, 教 育 不 單 可 以 培 育 才, 而 且 具 有 ㆒ 個 更 深 層 的 意 義, 它 給 予 社 會

More information

Microsoft Word - 08 单元一儿童文学理论

Microsoft Word - 08 单元一儿童文学理论 单 元 ( 一 ) 儿 童 文 学 理 论 内 容 提 要 : 本 单 元 共 分 成 三 个 小 课 目, 即 儿 童 文 学 的 基 本 理 论 儿 童 文 学 创 作 和 儿 童 文 学 的 鉴 赏 与 阅 读 指 导 儿 童 文 学 的 基 本 理 论 内 容 包 括 儿 童 文 学 的 基 本 含 义 儿 童 文 学 读 者 儿 童 文 学 与 儿 童 年 龄 特 征 和 儿 童 文 学

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 哲 學 與 生 命 教 育 學 系 碩 士 論 文 呂 氏 春 秋 音 樂 思 想 研 究 研 究 生 : 何 貞 宜 指 導 教 授 : 陳 章 錫 博 士 中 華 民 國 一 百 零 一 年 六 月 六 日 誌 謝 論 文 得 以 完 成, 最 重 要 的, 是 要 感 謝 我 的 指 導 教 授 陳 章 錫 博 士, 老 師 總 是 不 辭 辛 勞 仔 細 閱 讀 我 的 拙

More information

Microsoft Word - 3.3.1 - 一年級散文教案.doc

Microsoft Word - 3.3.1 - 一年級散文教案.doc 光 明 英 來 學 校 ( 中 國 文 學 之 旅 --- 散 文 小 說 教 學 ) 一 年 級 : 成 語 ( 主 題 : 勤 學 ) 節 數 : 六 教 節 ( 每 課 題 一 教 節 ) 課 題 : 守 株 待 兔 半 途 而 廢 愚 公 移 山 鐵 杵 磨 針 孟 母 三 遷 教 學 目 的 : 1. 透 過 活 動, 學 生 能 說 出 成 語 背 後 的 含 意 2. 學 生 能 指

More information

項 訴 求 在 考 慮 到 整 體 的 財 政 承 擔 以 及 資 源 分 配 的 公 平 性 下, 政 府 採 取 了 較 簡 單 直 接 的 一 次 性 減 稅 和 增 加 免 稅 額 方 式, 以 回 應 中 產 家 庭 的 不 同 訴 求 ( 三 ) 取 消 外 傭 徵 費 6. 行 政 長

項 訴 求 在 考 慮 到 整 體 的 財 政 承 擔 以 及 資 源 分 配 的 公 平 性 下, 政 府 採 取 了 較 簡 單 直 接 的 一 次 性 減 稅 和 增 加 免 稅 額 方 式, 以 回 應 中 產 家 庭 的 不 同 訴 求 ( 三 ) 取 消 外 傭 徵 費 6. 行 政 長 2013 年 1 月 23 日 的 立 法 會 會 議 葛 珮 帆 議 員 就 幫 助 中 產 動 議 的 議 案 ( 經 單 仲 偕 議 員 及 莫 乃 光 議 員 修 正 ) 進 度 報 告 在 2013 年 1 月 23 日 的 立 法 會 會 議 上, 由 葛 珮 帆 議 員 就 幫 助 中 產 動 議 的 議 案, 經 單 仲 偕 議 員 及 莫 乃 光 議 員 修 正 後 獲 得 通 過

More information

(f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208

(f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208 (a) (b) (c) (d) (e) 207 (f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208 17.29 17.29 13.16A(1) 13.18 (a) (b) 13.16A (b) 12 (a) 209 13.19 (a) 13.16A 12 13.18(1) 13.18(4) 155 17.43(1) (4) (b) 13.19 17.43 17.29

More information

(i) (4)0.10 (1) 0.40 (ii) (iii) (i) (ii) ,000,000125,000,000 1,250,000, (iv) 3,750,000, ,000,000 1,250,000,00

(i) (4)0.10 (1) 0.40 (ii) (iii) (i) (ii) ,000,000125,000,000 1,250,000, (iv) 3,750,000, ,000,000 1,250,000,00 362 1 (i) (4)0.10 (1) 0.40 (ii) (iii) (i) 0.30 0.40 0.10 (ii) 0.40 0.10 500,000,000125,000,000 1,250,000,0000.10 (iv) 3,750,000,000 125,000,000 1,250,000,000 500,000,000 5,000,000,000 (v) (vi) 2 1,837,370,000

More information

奥运档案(三).doc

奥运档案(三).doc I...1...2...2...3...5...9...10...10...12...14...15...16...16...17...18...20...21...24...25 II...25...27...28...29...31...32...33...33...34...34...36...37...38...39...40...41...42...43...44...45...45 2008...46

More information

锦州港年度报告全文.PDF

锦州港年度报告全文.PDF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 26,802 28,706 21,603 4,891 6,085 2002 9 30 5,000 4,287 97,374 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

More information

第 2 頁 (a) 擔 任 機 場 擴 建 統 籌 辦 總 監 的 首 席 政 府 工 程 師 職 位 第 3 點 ) ; (b) 擔 任 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 首 長 級 丙 級 政 務 官 職 位 ; 以 及 (c) 擔 任 總 助 理 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的

第 2 頁 (a) 擔 任 機 場 擴 建 統 籌 辦 總 監 的 首 席 政 府 工 程 師 職 位 第 3 點 ) ; (b) 擔 任 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 首 長 級 丙 級 政 務 官 職 位 ; 以 及 (c) 擔 任 總 助 理 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 財 務 委 員 會 人 事 編 制 小 組 委 員 會 討 論 文 件 2015 年 11 月 4 日 總 目 158- 政 府 總 部 : 運 輸 及 房 屋 局 ( 運 輸 科 ) 分 目 000 運 作 開 支 請 各 委 員 向 財 務 委 員 會 提 出 下 述 建 議, 即 由 財 務 委 員 會 批 准 當 日 起, 在 運 輸 及 房 屋 局 運 輸 科 機 場 擴 建 工 程 統

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 1 Key word I II III IV V VI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61

More information

商业采购条款和条件

商业采购条款和条件 商 业 采 购 条 款 和 条 件 1. 接 受 及 修 正 : 本 采 购 订 单 的 构 成 是 由 派 克 汉 尼 汾 流 体 传 动 产 品 ( 上 海 ) 有 限 公 司 ( 买 方 ) 从 卖 方 完 全 根 据 本 条 款 和 条 件 买 入 本 采 购 订 单 中 指 定 的 货 物 或 服 务 此 采 购 订 单 的 验 收 仅 限 用 于 这 些 条 款 和 条 件 除 非 经

More information

cgn

cgn 3654 ( 571 ) 88(4) 2014 3 31 10766 10778 2014 3 31 ( ) 2 21 ( ) 2014 3 31 10768 10778 6 9 1. ( ) 2. 3. 4. 5. 2014 6 3 ( ) 10768 10778 ( ) 2014 3 31 ( 622 ) 11 80 2014 3 31 2014 6 3 10 8 2014 3 31 ( ) 2014

More information

II

II I II 前 言 就 业 质 量 不 仅 是 高 校 人 才 培 养 质 量 的 重 要 体 现, 同 时 也 是 社 会 需 求 的 真 实 反 映 编 制 就 业 质 量 报 告, 一 方 面 有 助 于 向 社 会 反 馈 真 实 的 就 业 状 况, 积 极 回 应 对 于 大 学 生 就 业 问 题 的 关 注, 另 一 方 面 也 有 助 于 高 校 获 取 和 分 析 社 会 需 求

More information

39898.indb

39898.indb 1988 4 1998 12 1990 5 40 70.................................................. 40.............................................................. 70..............................................................

More information

穨ecr2_c.PDF

穨ecr2_c.PDF i ii iii iv v vi vii viii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 26 27 2 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 3 4 41 42 43 5 44 45 46 6 47 48 49 50 51 52 1 53 2 54 55 3 56

More information

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書 - ii - - iii - - iv - - v - - vi - - vii - - viii - (1) 2.1 (2) (3) 13.6 (4) 1.6 (5) 21 (6) (7) 210 (8) (9) (10) (11) ( ) ( 12) 20 60 16 (13) ( ) (

More information

i

i i ii iii iv v vi vii viii ===== 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ==== 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ==== ==== 20 .. ===== ===== ===== ===== ===== ======.. 21 22 ===== ===== ===== ===== 23 24 25 26 27 28 29 ==== ====

More information

发展党员工作手册

发展党员工作手册 发 展 党 员 工 作 问 答 目 录 一 总 论...9 1. 发 展 党 员 工 作 的 方 针 是 什 么? 如 何 正 确 理 解 这 个 方 针?... 9 2. 为 什 么 强 调 发 展 党 员 必 须 保 证 质 量?... 9 3. 如 何 做 到 慎 重 发 展?... 10 4. 如 何 处 理 好 发 展 党 员 工 作 中 的 重 点 与 一 般 的 关 系?...11 5.

More information

i

i 9 1 2 3 4 i 5 6 ii iii iv v vi vii viii 1 1 1 2 3 4 2 5 6 2 3 2.10 ( 2.11 ) ( 2.11 ) ( 2.9 ) 7 8 9 3 10 5% 2% 4 11 93% (2001 02 2003 04 ) ( ) 2,490 (100%) 5 12 25% (2.57% 25%) 6 (2001 02 2003 04 ) 13 100%

More information

中医疗法(上).doc

中医疗法(上).doc ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...1...1...2...4...5...7...13...15...17...18...19...21...23...24...24...26...26...27 I ...28...29...30...30...31...32...33...34...35...36...37...39...40...41...42...43...43...45...46...47...47...48

More information

Microsoft Word - 中三選科指南 2014 subject

Microsoft Word - 中三選科指南 2014 subject 必 修 科 目 簡 介 < < < 1. 中 文 > > > 本 科 的 公 開 評 核 以 課 程 發 展 議 會 與 香 港 考 試 及 評 核 局 聯 合 編 訂 的 中 國 語 文 科 課 程 及 評 估 指 引 ( 中 四 至 中 六 ) 為 根 據 目 標 本 科 主 要 評 核 考 生 : (1) 讀 寫 聽 說 能 力 思 維 能 力 審 美 能 力 和 自 學 能 力 ; (2)

More information

香 港 舞 蹈 總 會    北 京 舞 蹈 學 院

香 港 舞 蹈 總 會    北 京 舞 蹈 學 院 報 名 規 則 : I. 保 送 教 師 資 格 : 香 港 舞 蹈 總 會 主 辦 二 零 一 六 年 秋 季 趣 學 堂 幼 兒 舞 蹈 課 程 評 核 報 名 及 規 則 ( 請 於 報 名 前 詳 細 閱 讀 整 份 文 件 ) 學 生 必 須 由 認 可 教 師 保 送 參 加 評 核, 而 以 下 為 認 可 教 師 的 資 格 : i. 持 有 由 香 港 舞 蹈 總 會 頒 發 之

More information

Microsoft Word - EDB Panel Paper 2016 (Chi)_finalr

Microsoft Word - EDB Panel Paper 2016 (Chi)_finalr 2016 年 1 月 15 日 會 議 討 論 文 件 立 法 會 教 育 事 務 委 員 會 2016 年 施 政 報 告 教 育 局 的 政 策 措 施 行 政 長 官 在 2016 年 1 月 13 日 發 表 其 2016 年 施 政 報 告 本 文 件 旨 在 闡 述 施 政 報 告 中 有 關 教 育 事 務 的 主 要 措 施 2. 培 育 人 才 始 於 教 育 在 教 育 政 策

More information

村 地 区 的 老 年 人 口 抚 养 比 会 达 到 34.4%, 而 城 镇 地 区 则 为 21.1% 随 着 人 口 年 龄 结 构 的 转 型 以 及 农 村 年 轻 人 口 不 断 往 城 市 迁 移, 农 村 家 庭 未 来 为 老 年 人 提 供 养 老 保 障 的 压 力 会 越

村 地 区 的 老 年 人 口 抚 养 比 会 达 到 34.4%, 而 城 镇 地 区 则 为 21.1% 随 着 人 口 年 龄 结 构 的 转 型 以 及 农 村 年 轻 人 口 不 断 往 城 市 迁 移, 农 村 家 庭 未 来 为 老 年 人 提 供 养 老 保 障 的 压 力 会 越 中 国 农 村 老 年 人 口 及 其 养 老 保 障 : 挑 战 与 前 景 概 要 虽 然 自 从 上 世 纪 80 年 代 以 来, 中 国 的 人 均 收 入 一 路 飙 升, 人 们 越 来 越 关 注 的 一 个 问 题 是, 农 村 老 年 人 从 收 入 上 涨 所 获 得 的 好 处 远 远 不 及 年 轻 人 及 城 镇 老 人 对 于 农 村 老 人 福 利 状 况 的 关 注

More information

中國文化大學中國文學研究所

中國文化大學中國文學研究所 中 國 文 化 大 學 中 國 文 學 研 究 所 碩 士 論 文 莊 子 與 禪 宗 遊 之 研 究 指 導 教 授 : 許 端 容 研 究 生 : 林 蘭 育 中 華 民 國 98 年 6 月 謝 辭 這 本 初 啼 之 作, 終 於 碩 士 論 文 完 成, 始 於 另 一 階 段 的 開 始, 正 如 莊 書 中 之 始 卒 若 環 絕 對 是 第 一 次, 做 了 跨 領 域 的 結 合,

More information

兽药使用常识(六).doc

兽药使用常识(六).doc ( ) ...1 ( )...1...4...7...8...9... 11...13...13...15...17...18...19...20 50%...21...22...23...27 I II...28...29 ( )...29...30 A D...31 E...32 B...34 C...37...39...40...41...42...43...44...46...47...48...50...54...58...60...63

More information

(Microsoft Word - 1012-2\256\325\260\310\267|\304\263\254\366\277\375.doc)

(Microsoft Word - 1012-2\256\325\260\310\267|\304\263\254\366\277\375.doc) 國 立 屏 北 高 級 中 學 101 學 年 度 第 2 學 期 第 2 次 校 務 會 議 紀 錄 壹 會 議 名 稱 :101 學 年 度 第 2 學 期 第 2 次 校 務 會 議 貳 時 間 :102 年 6 月 28 日 ( 星 期 五 ) 下 午 13 時 10 分 參 地 點 : 本 校 圖 書 館 四 樓 視 聽 會 議 室 肆 出 列 席 人 員 : 詳 如 簽 到 簿 伍 主

More information

(1) (2) (3) 1. (1) 2

(1) (2) (3) 1. (1) 2 0386 71.32% 14A 1 (1) (2) (3) 1. (1) 2 (a) (b) (i) (ii) (iii) 3 (iv) (a) (b) (c) (d) 6% 4 2013 3 26 [2013]624 10 5 2013 6 28 [2013]1246 2015 3 [2015]351 0.2 6 [2015]748 180C 7 * * 8 14A (2) 417,800,000

More information

FEELING COMFORTABLE ABOUT SEX

FEELING COMFORTABLE ABOUT SEX 轻 松 性 谈 只 要 你 轻 松 自 然 的 面 对 自 己 的 性 生 活, 就 能 轻 松 自 然 的 与 人 谈 性 " 1. 自 幼 开 始 用 直 接 而 尊 重 的 态 度 来 解 释 男 孩 子 割 包 皮 和 女 孩 子 的 生 殖 器 官 是 什 么 回 事 让 儿 女 明 白 上 帝 所 创 造 的 身 体 是 可 爱 的. 当 幼 儿 开 始 对 自 己 的 身 体 产 生

More information

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57 59 (ii) (iii) (iv) (v) 500,000 500,000 59I 18 (ii) (iii) (iv) 200,000 56 509 (ii) (iii) (iv) (v) 200,000 200,000 200,000 500,000 57 43C 57 (ii) 60 90 14 5 50,000 43F 43C (ii) 282 24 40(1B) 24 40(1) 58

More information

天主教永年高級中學綜合高中課程手冊目錄

天主教永年高級中學綜合高中課程手冊目錄 天 主 教 永 年 高 級 中 學 綜 合 高 中 課 程 手 冊 目 錄 壹 學 校 背 景. 貳 教 育 理 念 與 教 育 目 標. 3 一 規 劃 理 念...3 二 教 育 目 標...3 參 畢 業 要 求. 5 一 總 學 分 數...5 二 必 選 修 學 分 數...5 三 必 須 參 加 活 動...9 四 成 績 評 量 方 式...9 肆 課 程 概 述.. 9 一 課 程

More information

(i) (ii) (iii) (iv) 380,000 [ ] , , % % % 5.5% 6.5%

(i) (ii) (iii) (iv) 380,000 [ ] , , % % % 5.5% 6.5% [] [] [] [] [] [] [] 1961 40 2,000 1990 [] (i) (ii) 38 (i) (ii) (iii) (iv) 380,000 [ ] 201017,763 201422,457 20152020 7.1% 2010 2020 2010 2015 6.2% 20152020 2010 2015 20152020 7.1% 5.5% 6.5% 2010 2011

More information

婴幼儿护理(四).doc

婴幼儿护理(四).doc I...1 &...6...10 5...15...18...21...25...27...29...33...37...38...39 9...40...48...53...57...57 3...58 II...60...61...62...67...70...71...71...72...75...79...80...81...85...86...87...88 20...89...93...94...96...98...99

More information

女性美容保健(四).doc

女性美容保健(四).doc ...1...4...6...8...9...10... 11...12...13...15...18...20...21...22...26...33...39...43 I II...47...52...53...59...60...63...65...68...69...71...73 1.5 ml...78...79...85...88...90...94...95...97...98...

More information

untitled

untitled 45 43 71 48 50 177 45 19 43 19 CEO 178 50 16 8 8011 1159 1191 2358 509 8276 907 3708601() 179 1181 10698305 756 71 1246 1315 48 180 509 28 39 41 41 28 39 181 41 41 182 36 8315 3708 1499 5.28 15 C3 5.34

More information

(As at 28

(As at 28 内 地 与 香 港 关 于 建 立 更 紧 密 经 贸 关 系 的 安 排 ( 安 排 ) 常 见 问 答 个 别 行 业 : 法 律 服 务 法 律 服 务 ( 18) I 受 聘 于 内 地 律 师 事 务 所 1 II 律 师 事 务 所 联 营 组 织 2 III 香 港 律 师 事 务 所 驻 内 地 代 表 机 构 ( 代 表 处 ) 4 I V 最 低 居 留 条 件 6 V 律 师

More information