380 朝 陽 學 報 第 十 三 期 前 言 莊 子 ( 約 B.C.) 於 齊 物 論 一 文 的 結 尾, 提 及 莊 周 夢 蝶 的 故 事, 最 後 以 周 與 蝴 蝶 則 必 有 分 矣, 此 之 謂 物 化 作 結 物 化 一 語, 不 僅 文 學 家 視 其 是 事

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "380 朝 陽 學 報 第 十 三 期 前 言 莊 子 ( 約 369-286 B.C.) 於 齊 物 論 一 文 的 結 尾, 提 及 莊 周 夢 蝶 的 故 事, 最 後 以 周 與 蝴 蝶 則 必 有 分 矣, 此 之 謂 物 化 作 結 物 化 一 語, 不 僅 文 學 家 視 其 是 事"

Transcription

1 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 379 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 劉 振 維 朝 陽 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 副 教 授 摘 要 莊 子 ( 約 B.C.) 於 齊 物 論 一 文 的 結 尾, 提 及 莊 周 夢 蝶 的 故 事, 最 後 以 周 與 蝴 蝶 則 必 有 分 矣, 此 之 謂 物 化 作 結 物 化 一 語, 歷 來 論 者 單 純 地 視 為 是 事 物 的 變 化 著 名 的 哲 學 史 家 馮 友 蘭 ( ), 引 用 經 驗 主 義 哲 學 家 詹 姆 士 (William James, ) 的 說 法, 宣 稱 莊 子 所 談 論 是 一 種 純 粹 經 驗 的 描 述, 以 之 理 解 莊 子 萬 物 皆 化 的 論 點 然 而, 考 莊 子 必 有 分 的 陳 述, 應 不 僅 僅 只 是 一 種 純 經 驗 上 認 識, 更 是 人 生 在 世 心 靈 自 處 與 超 脫 的 必 然 因 此, 物 化 不 應 僅 僅 視 為 純 粹 經 驗 而 毫 無 其 他 意 義 的 客 觀 流 變 本 文 試 圖 從 物 化 蘊 義 入 手, 以 明 莊 子 的 認 識 論 及 其 思 想 的 精 神 全 文 區 分 三 部 分, 一 論 物 化 的 蘊 義, 二 論 莊 子 否 定 任 何 理 論 麼? 三 論 逍 遙 與 物 化 最 後 作 一 結 論 關 鍵 辭 : 莊 子 物 化 莊 周 夢 蝶 逍 遙 純 粹 經 驗 379

2 380 朝 陽 學 報 第 十 三 期 前 言 莊 子 ( 約 B.C.) 於 齊 物 論 一 文 的 結 尾, 提 及 莊 周 夢 蝶 的 故 事, 最 後 以 周 與 蝴 蝶 則 必 有 分 矣, 此 之 謂 物 化 作 結 物 化 一 語, 不 僅 文 學 家 視 其 是 事 物 的 轉 化, 並 以 之 引 述 人 生 感 懷 1, 歷 代 論 者 亦 單 純 視 為 是 事 物 的 變 化, 此 可 以 著 名 的 哲 學 史 家 馮 友 蘭 ( ) 為 代 表, 其 引 用 美 國 經 驗 主 義 哲 學 家 詹 姆 士 (William James, ) 的 說 法, 宣 稱 莊 子 所 談 論 的 是 一 種 純 粹 經 驗 (Pure Experience) 的 描 述, 以 之 理 解 莊 子 萬 物 皆 化 的 論 點 2 另 一 種 說 法, 宣 稱 物 化 是 某 種 崇 高 的 境 界 3 然 而, 考 莊 子 必 有 分 的 陳 述, 應 不 僅 僅 只 是 一 種 純 粹 經 驗 上 認 識 而 毫 無 其 他 意 義 的 客 觀 流 變 ; 又 莊 子 亟 欲 泯 除 是 非 對 立 瞭 悟 死 生 界 線 等, 故 物 化 當 是 人 生 在 世 心 靈 自 處 與 超 脫 的 必 然, 故 僅 以 境 界 言 之 似 又 顯 得 過 於 虛 空 而 不 切 實 際 因 此, 物 化 當 有 其 他 蘊 義 物 化, 可 視 為 莊 子 所 欲 闡 發 的 關 鍵 概 念 之 一, 於 齊 物 論 之 後 屢 屢 見 及 如 德 充 符 : 命 物 之 化, 而 守 其 宗 也 天 道 : 其 生 也 天 行, 其 死 也 物 化 知 北 遊 言 : 與 物 化 者, 一 不 化 者 也 歷 代 論 者 對 物 化 無 不 關 注, 然 而 呈 顯 出 紛 沓 喧 囂 的 歧 出 本 文 試 圖 從 物 化 蘊 義 入 手, 以 明 莊 子 的 認 識 論 及 其 哲 學 精 神 本 文 立 基 於 先 賢 的 思 緒 上, 反 思 莊 子 本 身 的 蘊 義 究 竟 為 何 全 文 區 分 三 部 分, 一 討 論 物 化 的 蘊 義, 二 研 析 莊 子 是 否 否 定 任 何 理 論? 三 陳 述 逍 遙 與 物 化 的 意 義 期 以 之 朗 現 莊 子 真 正 的 關 懷 最 後 作 一 結 論 * 本 文 曾 發 表 於 Daoism in Action: International Conference on Daoist Studies 會 議 中, 由 Yuen Yuen Institute, Hong Kong Taoist Association, Chinese University of Hong Kong, Boston University 聯 合 主 辦, , 香 港 稿 投 朝 陽 學 報, 蒙 兩 位 匿 名 審 查 者 審 議, 甚 獲 溢 美 之 語, 同 時 慷 慨 大 度 提 供 一 些 建 言, 特 此 感 荷 文 中 需 修 訂 處, 已 據 審 核 意 見 隨 文 修 訂 之 文 中 所 論 自 有 不 足 與 疏 略 處, 敬 請 賢 友 不 吝 指 教 1 如 揚 雄 (53 B.C.-18 A.D.) 於 甘 泉 賦 云 : 事 變 物 化, 日 駭 耳 目 見 文 選 ( 臺 北 : 藝 文 印 書 館, 1991), 卷 7, 頁 七 左 ; 杜 甫 ( ) 於 天 育 驃 圖 歌 詩 云 : 年 多 物 化 空 形 影, 嗚 呼 健 步 無 由 騁 見 浦 起 龍 ( ), 讀 杜 心 解 ( 北 京 : 中 華 書 局,1961), 卷 2, 頁 240 皆 指 事 物 的 轉 化 2 馮 友 蘭, 中 國 哲 學 史 ; 收 於 蔡 仲 德 編 纂, 三 松 堂 全 集 ( 鄭 州 : 河 南 人 民 出 版 社,2002), 第 2 卷, 頁 如 王 先 謙 ( ) 謂 : 周 蝶 必 有 分, 而 其 入 夢 方 覺, 不 知 周 蝶 之 分 也, 謂 周 為 蝶 可, 謂 蝶 為 周 亦 可 此 則 一 而 化 矣 齊 物 極 境 見 莊 子 集 解 ( 臺 北 : 木 鐸 出 版 社,1988), 頁 27 張 成 秋, 先 秦 道 家 思 想 研 究 ( 臺 北 : 臺 灣 中 華 書 局,1971), 頁

3 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 381 一 物 化 的 蘊 義 莊 子 物 化 一 詞, 於 莊 子 書 中 最 著 名 是 莊 周 夢 蝶 的 故 事, 語 出 於 齊 物 論 : 昔 者 莊 周 夢 為 胡 蝶, 栩 栩 然 胡 蝶 也, 自 喻 適 至 與! 不 知 周 也 俄 然 覺, 則 蘧 蘧 然 周 也 不 知 周 之 夢 為 胡 蝶 與! 胡 蝶 之 夢 為 周 與! 周 與 蝶 則 必 有 分 矣, 此 之 謂 物 化 4 周 與 蝶 則 必 有 分 矣, 此 之 謂 物 化 從 語 句 上 看, 這 是 一 個 肯 定 的 判 斷, 物 化 則 是 結 論 ; 更 是 齊 物 論 一 文 的 結 語 文 中 必 有 分 的 莊 周 與 蝴 蝶, 即 使 處 於 太 虛 夢 幻 之 中 讓 主 體 感 受 似 為 一 體, 然 則 實 際 上 猶 是 為 二, 並 非 如 論 者 宣 稱 的 根 本 分 不 清 5 但 何 以 周 夢 蝶 似 蝶 蝶 夢 周 似 周? 抑 或 是 說, 何 以 物 會 由 某 一 狀 態 變 為 另 一 狀 態? 如 是 現 象, 即 稱 為 物 化 ; 而 此 現 象 是 動 態 的 呈 顯 是 永 不 止 息 的 宋 人 林 希 逸 (1193-?) 言 : 此 之 謂 物 化 者, 言 此 謂 萬 物 變 化 之 理 也 6 因 此, 在 此 意 義 下, 物 我 同 化 之 說, 或 恐 太 過 美 化 物 化 之 意, 當 非 本 義 7 另 外, 如 是 ( 變 化 的 ) 現 象, 真 如 一 般 認 定 的 只 是 客 觀 流 變 而 已? 范 壽 康 ( ) 先 生 即 不 以 為 然, 其 指 出 : 所 謂 生 死 也 是 物 化 的 一 種, 由 生 變 死 是 與 蝶 變 周 一 樣, 這 是 無 所 用 其 悲 哀 與 恐 懼 的 我 們 對 生 不 必 喜, 亦 不 必 厭, 對 死 不 必 懼, 亦 不 必 樂 不 但 死 生 應 該 看 做 一 樣, 莊 子 又 以 為 人 與 他 物 也 應 該 看 作 一 樣 8 既 言 不 必 喜 厭 懼 樂, 顯 然 人 之 主 體 意 識 依 然 存 在, 如 是 之 故, 純 粹 客 觀 流 變 的 說 法 在 莊 子 來 看, 當 是 不 存 在 的 再 者, 既 然 主 體 意 識 存 在, 試 問 如 何 物 我 同 化? 於 此, 我 們 或 未 能 指 出 物 化 的 蘊 義, 卻 有 一 點 是 明 確 的, 即 莊 子 認 為 人 面 對 變 化 的 事 實, 4 本 文 引 文, 以 收 於 三 十 年 代 上 海 世 界 書 局 之 諸 子 集 成 的 郭 慶 藩 莊 子 集 釋 為 據, 第 3 冊, 茲 不 贅 述 5 向 世 陵 言 : 化 在 這 裡 雖 有 轉 化 為 它 物 之 意, 但 重 點 是 強 調 化 的 普 遍 性 和 相 對 性, 從 而 泯 滅 物 我 之 間 的 確 定 差 別, 就 此 而 言, 化 與 不 化 將 化 與 已 化 猶 如 夢 之 未 醒, 是 根 本 分 不 清 的 見 中 國 哲 學 範 疇 精 粹 叢 書 變 ( 臺 北 : 七 畧 出 版 社,2000), 頁 53 6 林 希 逸 著 周 啟 成 校 注, 莊 子 鬳 齋 口 義 校 注 ( 北 京 : 中 華 書 局,1997), 頁 45 7 傅 佩 榮 云 : 物 化 是 指 物 我 同 化 為 一, 亦 即 明 白 死 生 變 之 理, 而 不 再 有 任 何 執 著 見 傅 佩 榮 解 讀 莊 子 ( 臺 北 : 立 緒 文 化,2002), 頁 50 問 題 是, 明 白 而 不 執 著 就 是 物 我 同 化 為 一? 顯 然 並 非 如 此 莊 子 此 處 既 言 周 與 蝶 則 必 有 分 矣, 當 非 強 調 同 化 為 一 之 意 8 范 壽 康, 中 國 哲 學 史 綱 要 ( 臺 北 : 臺 灣 開 明 書 店,1964), 頁

4 382 朝 陽 學 報 第 十 三 期 實 無 需 悲 哀 或 恐 懼 ; 然 此, 正 突 顯 了 人 之 主 體 意 識 的 意 義 總 之, 作 為 齊 物 論 一 文 的 結 語, 如 果 其 是 有 意 義 的, 那 麼 物 化 之 說 當 與 平 齊 物 論 十 分 密 切, 而 不 是 闡 述 齊 物 極 境 之 說 9 就 莊 子 言, 現 象 不 斷 變 化 乃 是 一 個 存 在 的 事 實, 亦 是 人 力 所 無 法 掌 控 的, 但 人 有 主 體 意 識, 人 心 能 自 作 主 宰, 不 隨 變 化 而 變 化, 此 當 是 莊 子 提 出 物 化 之 意, 以 譏 諷 此 亦 一 是 非, 彼 亦 一 是 非 ( 齊 物 論 ) 之 物 論 的 現 象 為 明 乎 此, 讓 我 們 自 莊 子 面 對 現 象 不 斷 變 化 的 事 實 談 起 莊 子 認 為, 我 們 所 面 對 的 世 界 是 變 化 不 止 的, 如 是 現 象 才 是 事 實, 其 言 : 萬 物 皆 種 也, 以 不 同 形 相 禪, 始 卒 若 環, 莫 得 其 倫, 是 謂 天 均 天 均 者, 天 倪 也 ( 寓 言 ) 萬 物 皆 像 種 子 般, 可 轉 變 成 不 同 的 形 體, 開 始 結 束 如 同 圓 圈 循 環 一 樣, 無 法 知 曉 其 類, 此 稱 為 天 均, 亦 叫 天 倪 10 莊 子 對 世 界 如 是 認 知, 乃 是 在 呈 顯 現 象 不 斷 變 化 之 事 實 自 然 變 化 之 無 常 又 說 : 物 知 之 生 也, 若 驟 若 馳, 無 動 而 不 變, 無 時 而 不 移 ( 秋 水 ) 事 物 一 旦 存 在, 即 無 時 無 刻 無 不 處 於 變 化 之 中, 且 如 驟 馳 般 地 快 速 莊 子 又 說 : 特 犯 人 之 形, 而 猶 喜 之, 若 人 之 形 者, 萬 化 而 未 始 有 極 也, 其 為 樂 可 勝 計 邪? ( 大 宗 師 ) 犯, 意 為 範 11 此 云 人 被 範 為 人 形, 有 何 可 樂? 正 如 郭 象 ( ) 所 稱 : 人 形 方 是 萬 化 之 一 遇 耳, 未 足 獨 喜 也 12 而 被 範 為 人 形 的 原 因 並 不 可 知, 因 為 萬 化 而 未 始 有 極 也, 變 化 沒 有 開 始, 亦 不 知 其 極 至, 所 以 說 無 動 而 不 變, 無 時 而 不 移 換 句 話 說, 人 之 形 亦 僅 是 變 化 序 列 中 的 一 個 段 落 而 已, 或 長 或 短 非 人 所 能 知 曉, 故 自 無 喜 樂 可 言 正 是 有 此 認 知, 莊 子 以 子 犁 9 王 先 謙 語, 見 注 3 劉 武 反 對 王 說, 見 莊 子 集 解 內 篇 補 正 ( 臺 北 : 木 鐸 出 版 社,1988), 頁 74 齊 物 極 境 之 說, 所 指 為 憨 山 大 師 ( ), 其 注 莊 言 : 物 化 者, 萬 物 化 而 為 一 也 所 謂 大 而 化 之 之 謂 聖, 言 齊 物 之 極, 必 是 大 而 化 之 之 聖 人 萬 物 混 而 為 一, 則 了 無 人 我 是 非 之 辯, 則 物 論 不 齊 而 自 齊 也 齊 物 以 一 夢 結, 則 破 盡 舉 世 古 今 之 大 夢 也 由 是 觀 之, 莊 之 之 學 不 易 致 也 非 特 文 而 已 矣 見 老 子 道 德 經 憨 山 註 莊 子 內 篇 憨 山 註 ( 臺 北 : 新 文 豐 出 版 公 司,1973), 頁 274 大 而 化 之 之 謂 聖 遺 漏 一 之 字, 補 大 而 化 之 之 謂 聖, 語 出 孟 子 盡 心 下 10 章 炳 麟 ( ) 說 : 釋 文 : 天 倪, 李 音 崖 云 分 也, 崔 云 或 作 霓 際 也 班 固 曰 天 研 段 玉 裁 曰 : 天 倪, 端 倪, 皆 借 為 題 說 文 : 耑, 物 初 生 之 題 也 按 天 下 篇 言 端 崖, 則 倪 當 借 為 崖, 李 音 崔 訓 是 也 作 天 研 者, 倪 崖 研 皆 雙 聲, 知 北 游 篇 言 崖 略 崖 者, 圻 堮 略 者, 經 界 皆 際 義 也 見 莊 子 解 故 ( 臺 北 : 藝 文 印 書 館,1958), 頁 7 11 俞 樾 ( ) 云 : 範, 即 犯 之 叚 字 周 易 繫 辭 傳 : 範 圍 天 地 之 化 而 不 過 釋 文 曰 : 範 圍, 馬 王 肅 張 作 犯 圍 是 範 犯 古 字 通 也 莊 子 大 宗 師 篇 正 作 特 犯 人 之 形, 而 猶 喜 之 又 曰 : 今 一 犯 人 之 形, 而 曰 人 耳 人 耳 皆 其 證 也 高 注 曰 : 範, 猶 遇 也, 遭 也 此 說 得 之 郭 象 注 莊 子 曰 : 人 形 乃 是 萬 化 之 一 遇 耳 是 亦 以 遇 釋 犯 也 見 諸 子 平 議 ( 臺 北 : 世 界 書 局,1991), 卷 29 淮 南 內 篇 一, 頁 郭 慶 藩, 莊 子 集 釋, 頁

5 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 383 之 口 言 將 死 之 子 來 可 能 變 化 為 鼠 肝 或 蟲 臂 : 偉 哉 造 化! 又 將 奚 以 汝 為? 將 奚 以 汝 適? 以 汝 為 鼠 肝 乎? 以 汝 為 蟲 臂 乎?( ( ( 大 宗 師 ) ) 由 是 可 知, 造 化 的 轉 變 方 向, 我 們 是 無 法 預 測 的 不 僅 如 此, 個 物 形 體 的 部 分, 亦 可 能 變 化 成 其 他 物 件, 莊 子 於 大 宗 師 中 亦 說 : 浸 假 而 化 予 之 左 臂 以 為 雞, 予 因 以 求 時 夜 ; 浸 假 而 化 予 之 右 臂 以 為 彈, 予 因 以 求 鴞 炙 ; 浸 假 而 化 予 之 尻 以 為 輪, 以 神 為 馬, 予 因 以 乘 之, 豈 更 駕 哉! 如 是 陳 論, 無 非 在 指 明 人 們 對 物 之 認 定 於 無 限 變 化 的 序 列 中 正 呈 顯 其 認 知 的 荒 謬, 同 時 帶 了 些 許 無 可 奈 何 的 意 味 易 言 之, 變 化 歷 程 並 非 是 人 們 所 能 理 解 的, 人 僅 能 透 過 經 驗 瞭 解 始 卒 若 環, 莫 得 其 倫 無 動 而 不 變, 無 時 而 不 移 的 事 實 而 已 同 樣 的 陳 述, 莊 子 於 至 樂 中, 另 舉 了 列 子 遇 到 髑 髏 的 寓 言 說 到 : 列 子 行 食 於 道, 從 見 百 歲 髑 髏, 攓 蓬 而 指 之 曰 : 唯 予 與 汝 知 而 未 嘗 死, 未 嘗 生 也 若 果 養 乎? 予 果 歡 乎? 種 有 幾, 得 水 則 為, 得 水 土 之 際 則 為 鼃 蠙 之 衣, 生 於 陵 屯 則 為 陵 舄, 陵 舄 得 鬱 棲 則 為 烏 足, 烏 足 之 根 為 蠐 螬, 其 葉 為 蝴 蝶 蝴 蝶 胥 也 化 而 為 蟲, 生 於 竈 下, 其 狀 若 脫, 其 名 為 鴝 掇 鴝 掇 千 日 為 鳥, 其 名 為 幹 餘 骨 幹 餘 骨 之 沫 為 斯 彌, 斯 彌 為 食 醯 頤 輅 生 乎 食 醯, 黃 軦 生 乎 九 猷, 瞀 芮 生 乎 腐 蠸, 羊 奚 比 乎 不 箰, 久 竹 生 青 甯, 青 甯 生 程, 程 生 馬, 馬 生 人, 人 又 反 入 於 機 萬 物 皆 出 於 機, 皆 入 於 機 這 段 有 關 變 化 的 怪 誕 陳 述, 譬 如 程 ( 豹 ) 生 馬, 馬 生 人 之 類 13, 其 目 的 13 尸 子 云 : 越 人 呼 豹 曰 程 見 李 勉, 莊 子 總 論 及 分 篇 評 注 ( 臺 北 : 臺 灣 商 務 印 書 館,1973), 頁 378; 黃 錦 鋐, 新 譯 莊 子 讀 本 ( 臺 北 : 三 民 書 局,1974), 頁 215; 王 叔 岷, 莊 子 校 詮 ( 臺 北 : 383

6 384 朝 陽 學 報 第 十 三 期 乃 在 指 出 變 化 非 人 所 能 預 測, 而 事 實 上 是 未 嘗 死, 未 嘗 生 的, 故 憂 愁 與 歡 樂 僅 是 主 觀 的 認 定 罷 了 但 宇 宙 變 化 有 其 原 因, 莊 子 以 之 為 幾 ; 宇 宙 的 事 實 是 萬 物 皆 出 於 機, 皆 入 於 機, 所 以 說 種 有 幾 機 與 幾 同, 幾 微 之 意 14 因 此, 人 生 所 重 視 的 生 死, 不 過 是 變 化 序 列 中 的 正 常 狀 態, 造 成 如 是 狀 態 的 原 因, 莊 子 提 出 通 天 下 一 氣 耳 的 斷 語, 而 以 氣 的 概 念 加 以 解 釋 : 生 也, 死 之 徒 ; 死 也, 生 之 始 熟 知 其 紀? 人 之 生, 氣 之 聚 也 聚 則 為 生, 散 則 為 死 若 死 生 為 徒, 吾 又 何 患? 故 萬 物 一 也 是 其 所 美 者 為 神 奇, 其 所 惡 者 為 臭 腐, 臭 腐 復 化 為 神 奇, 神 奇 復 化 為 臭 腐 故 曰 通 天 下 一 氣 耳, 聖 人 故 貴 一 ( 知 北 遊 ) ) 某 物 之 死, 是 為 某 物 的 開 始, 故 死 生 為 徒, 熟 知 其 紀? 生, 乃 是 氣 之 聚 集 ; 死, 即 是 氣 之 消 散 從 這 意 義 看, 萬 物 一 也, 意 指 萬 物 存 在 的 實 際 狀 況 以 及 所 呈 顯 的 價 值, 在 氣 的 聚 散 之 下 是 一 樣 的 促 成 氣 之 聚 散 的 原 因, 此 處 莊 子 僅 指 出 其 15, 其 所 美 者 為 神 奇, 其 所 惡 者 為 臭 腐, 神 奇 與 臭 腐 相 互 變 化, 因 此 斷 言 通 天 下 一 氣 耳 聖 人 認 知 如 是 事 實, 故 而 貴 一 此 一, 值 得 推 敲 因 為, 大 多 數 的 人 陷 於 對 生 死 的 執 著, 見 不 到 變 化 本 身 才 是 宇 宙 的 事 實, 故 莊 子 於 陳 述 時 常 對 人 們 抱 持 著 某 種 同 情, 以 呈 顯 其 譏 諷, 譬 如 說 : 上 古 有 大 椿 者, 以 八 千 歲 為 春, 八 千 歲 為 秋, 此 大 年 也 而 彭 祖 乃 今 以 久 特 聞, 眾 人 匹 之, 不 亦 悲 乎!( 逍 遙 遊 ) 世 俗 之 人, 皆 喜 人 之 同 乎 己 而 惡 人 之 異 於 己 也 同 於 己 而 欲 之, 異 於 己 而 不 欲 者, 以 出 乎 眾 為 心 也 夫 以 出 乎 眾 為 心 者, 曷 常 出 乎 眾 哉!( 在 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所,1988), 頁 見 黃 錦 鋐, 新 譯 莊 子 讀 本, 頁 按 宇 宙 變 化 的 原 因, 莊 子 並 不 主 張 是 自 然 而 然 的, 而 是 認 為 有 某 一 意 志 的 主 宰 在 掌 控 的, 他 稱 為 造 化 者 天 或 造 物 者 此 參 馬 耘 的 論 述, 見 論 老 莊 哲 學 中 道 之 無 限 性 與 人 之 自 主 問 題 ( 臺 北 : 國 立 臺 灣 大 學 哲 學 研 究 所 博 士 論 文,2005), 頁 多 數 論 者 將 天 視 為 今 日 概 念 的 自 然 (nature), 認 為 天 無 意 志 云 云, 例 如 徐 復 觀 ( ), 中 國 人 性 論 史 先 秦 篇 ( 臺 北 : 臺 灣 商 務 印 書 館,1969), 頁 367; 劉 笑 敢 亦 作 此 說, 參 劉 笑 敢, 莊 子 哲 學 及 其 演 變 ( 北 京 : 中 國 社 會 科 學 出 版 社,1987), 頁 對 之 筆 者 保 留 384

7 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 385 宥 ) 人 宥 於 彭 祖 之 壽 而 悲 己, 卻 不 知 彭 祖 之 壽 與 大 椿 生 長 年 歲 相 比 不 可 道 里 計 ; 又 世 俗 之 人, 喜 人 之 同 乎 己 而 惡 人 之 異 於 己, 且 以 出 乎 眾 為 心, 但 事 實 上 哪 又 超 出 眾 人 之 上? 莊 子 以 為, 人 應 認 知 到 以 下 的 事 實 : 人 生 天 地 之 閒, 若 白 駒 之 過 郤, 忽 然 而 已 注 然 勃 然, 莫 不 出 焉 ; 油 然 漻 然, 莫 不 入 焉 已 化 而 生, 又 化 而 死, 生 物 哀 之, 人 類 悲 之 解 其 天 弢, 墮 其 天 袠, 紛 乎 宛 乎, 魂 魄 將 往, 乃 身 從 之, 乃 大 歸 乎!( 知 北 遊 ) 已 化 而 生, 又 化 而 死, 忽 然 興 起, 忽 然 消 逝, 正 是 變 化 的 事 實 ; 此 事 實 即 是 氣 之 聚 散, 如 白 駒 過 郤 般 地 快 速 ; 但 是 對 之, 生 物 哀 之, 人 類 悲 之 實 情 則 是 天 弢 之 解 天 袠 之 毀 16, 紛 紜 消 散, 魂 魄 身 形 隨 之, 稱 為 大 歸 總 之, 就 莊 子 而 言, 人 的 形 成, 就 是 邁 向 死 亡 而 已, 齊 物 論 說 : 一 受 其 成 形, 不 忘 以 待 盡 與 物 相 刃 相 靡, 其 行 盡 如 馳, 而 莫 之 能 止, 不 亦 悲 乎! 終 身 役 役, 而 不 見 其 成 功, 苶 然 疲 役, 而 不 知 其 所 歸, 可 不 哀 邪! 人 謂 之 不 死, 奚 益! 其 形 化, 其 心 與 之 然, 可 不 謂 大 哀 乎? 人 之 生 也, 固 若 是 芒 乎? 其 我 獨 芒, 而 人 亦 有 不 芒 者 乎? 一 受 其 成 形, 不 忘 以 待 盡, 人 被 動 地 被 形 成 而 有 如 是 的 形 體, 活 著 就 是 等 待 死 亡 的 降 臨 但 卻 與 物 相 刃 相 靡 而 不 停 止, 終 生 勞 苦 不 見 成 功, 辛 苦 疲 困 不 知 歸 向, 此 不 顯 得 可 悲 可 哀? 如 是 存 活, 奚 益! 當 形 體 變 化, 心 隨 之 消 逝, 這 是 大 哀 人 之 生 也, 固 若 是 芒 乎? 其 我 獨 芒, 而 人 亦 有 不 芒 者 乎? 這 是 莊 子 自 我 的 設 問, 就 人 間 現 狀 而 言 答 案 是 肯 定 的 如 此 帶 著 莫 可 奈 何 的 陳 論, 莊 子 所 欲 呈 顯 的 主 旨, 乃 在 於 人 面 對 變 化 不 斷 的 事 實 應 當 如 何 自 處 依 莊 子 言, 自 然 不 是 如 世 俗 之 人 陷 於 生 命 短 長 的 關 注, 16 解 其 天 弢, 墮 其 天 袠, 成 玄 英 疏 云 : 弢, 囊 藏 也 袠, 束 囊 也 言 人 執 是 競 非, 欣 生 惡 死, 故 為 生 死 束 縛 也 今 既 一 於 是 非, 忘 於 生 死, 故 墮 解 天 然 之 弢 袠 也 見 郭 慶 藩, 莊 子 集 釋, 頁

8 386 朝 陽 學 報 第 十 三 期 也 不 是 如 齊 物 論 中 各 式 物 論 的 紛 爭, 而 是 要 掌 控 自 身 所 能 掌 控 的 心 也 就 是 為 人 的 此 一 主 體, 以 面 對 宇 宙 的 事 實 宇 宙 不 斷 變 化 是 因 為 通 天 下 一 氣 耳, 因 此 萬 物 存 在 的 價 值 是 沒 什 麼 高 下 的, 是 為 萬 物 一 也 之 意, 人 心 有 此 認 知, 即 可 處 於 不 斷 變 化 的 歷 程 中 保 持 不 化 的 狀 態 知 北 遊 說 道 : 顏 淵 問 乎 仲 尼 曰 : : : : 回 嘗 聞 諸 夫 子 曰 : : : : 無 有 所 將, 無 有 所 迎 回 敢 問 其 游 仲 尼 曰 : : 古 之 人, 外 化 而 內 不 化 ; 今 之 人, 內 化 而 外 不 化 與 物 化 者, 一 不 化 者 也 顏 回 ( B.C.) 問 無 有 所 將, 無 有 所 迎, 或 將 或 迎 乃 是 人 心 是 否 的 狀 態 故 孔 子 ( B.C.) 應 以 古 之 人 今 之 人 及 外 化 內 化 對 比 所 謂 外, 乃 指 生 存 的 遭 遇 形 體 的 轉 變 等 ; 內, 則 是 指 人 心 的 狀 態 對 外, 古 之 人 順 隨 著 變 化 事 實, 但 其 心 處 於 某 種 狀 態 而 不 變 化 ; 今 之 人 則 不 知 變 化 事 實 而 心 卻 常 常 變 化 17 與 物 化 者, 一 不 化 者 也, 即 是 外 化 而 內 不 化 的 古 之 人, 實 即 能 知 悉 貴 一 道 理 的 聖 人, 對 其 心 而 言, 也 就 無 所 謂 變 化 了 18 而 人 心 狀 態 當 處 於 何 處 呢? 莊 子 指 出, 人 要 坦 然 面 對 變 化 的 事 實, 維 持 心 寧 的 安 定, 所 當 採 取 的 態 度 是 知 其 不 可 奈 何 而 安 之 若 命 ( 人 間 世 ) 終 其 天 年 而 不 中 道 夭 ( 德 充 符 ), 所 以 才 有 心 齋 坐 忘 的 修 養 之 說 如 是 觀 之, 莊 子 物 化 並 不 是 純 粹 客 觀 的 事 物 變 化, 亦 不 是 物 我 同 化 的 某 種 境 界 說, 而 是 面 對 事 物 不 斷 變 化 引 出 的 修 養 態 度 郭 象 曾 注 言 : 愚 者 竊 竊 然 自 以 為 知 生 之 可 樂, 死 之 可 苦, 未 聞 物 化 之 謂 也 19 確 實 指 出 莊 子 物 化 的 第 一 層 意 義, 但 未 指 出 人 心 面 對 物 化 事 實 的 認 知 與 自 持 之 態 度 欲 明 此, 則 得 自 齊 物 論 的 意 旨 入 手 二 莊 子 否 定 任 何 理 論 麼? 莊 子 認 為, 人 處 於 世 間 的 最 大 問 題, 即 是 來 自 人 心 的 焦 慮, 人 心 焦 慮 帶 來 的 擾 動 經 常 為 人 們 帶 來 災 難, 因 為 每 個 人 每 每 依 其 自 以 為 是 的 認 知 而 施 為 動 17 劉 笑 敢 之 說 可 參, 莊 子 哲 學 及 其 演 變, 王 叔 岷 說 : 案 則 陽 篇 亦 云 : 日 與 物 化 者, 一 不 化 者 也 與 物 化 者, 外 化 也 一 不 化 者 也, 內 不 化 也 亦 即 外 與 物 化 而 內 不 失 其 情 也 見 莊 子 校 詮, 頁 郭 慶 藩, 莊 子 集 釋, 頁

9 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 387 作, 莊 子 說 道 : 人 心, 排 下 而 進 上, 上 下 囚 殺, 淖 約 柔 乎 剛 強 廉 劌 雕 琢, 其 熱 焦 火, 其 寒 凝 冰 其 疾 俛 仰 之 間 而 再 撫 四 海 之 外, 其 居 也 淵 而 靜, 其 動 也 縣 而 天 僨 驕 而 不 可 係 者, 其 唯 人 心 乎!( ( ( 在 宥 ) ) 人 心 的 擾 動 不 已, 故 而 自 累 自 苦, 雕 琢 名 利, 順 時 熱 如 焦 火, 逆 時 寒 若 冰 雪, 心 境 變 化 在 俯 仰 之 間, 忽 又 撫 臨 四 海 之 外, 心 停 滯 時 如 深 淵 般 寂 靜, 心 念 動 起 又 像 高 懸 天 空, 僨 發 驕 矜 不 能 繫 止 的, 就 只 有 人 心 了 正 是 人 心 多 變, 波 擾 不 已, 充 滿 著 掙 扎 與 矛 盾, 因 心 欲 有 所 作 為, 遂 使 人 逐 或 殉 於 物 20 就 莊 子 觀 點 而 論, 物 之 本 身 非 並 非 具 有 何 樣 的 價 值 值 得 追 尋, 而 是 人 心 自 我 的 主 觀 期 待, 因 而 使 人 心 離 棄 了 本 該 處 於 平 穩 的 狀 態 人 心 活 動 之 後, 便 產 生 了 如 成 心 機 心 的 分 殊 莊 子 認 為, 人 心 是 具 有 思 索 的 理 智 能 力 的, 與 接 為 搆, 日 與 心 鬬 正 是 明 證, 齊 物 論 說 : 大 知 閑 閑, 小 知 閒 閒 大 言 炎 炎, 小 言 詹 詹 其 寐 也 魂 交, 其 覺 也 形 開 與 接 為 搆, 日 以 心 鬬 縵 者 窖 者 密 者 小 恐 惴 惴, 大 恐 縵 縵 其 發 若 機 栝, 其 司 是 非 之 謂 也 ; 其 留 如 詛 盟, 其 守 勝 之 謂 也 其 殺 如 秋 冬, 以 言 其 日 消 也 ; 其 溺 之 所 為 之, 不 可 使 復 之 也 ; 其 厭 也 如 緘, 以 言 其 老 洫 也 ; 近 死 之 心, 莫 使 復 陽 也 喜 怒 哀 樂, 慮 歎 變 慹, 姚 佚 啟 態 ; 樂 出 虛, 蒸 成 菌 日 夜 相 代 乎 前 而 莫 知 其 所 萌 已 乎, 已 乎! 旦 暮 得 此, 其 所 由 以 生 乎! 人 心 得 與 外 物 接 合 ( 搆 ), 於 是 作 出 種 種 的 價 值 判 斷, 如 其 發 若 機 栝, 其 司 20 如 駢 拇 : 自 三 代 以 下 者, 天 下 莫 不 以 物 易 其 性 矣! 小 人 則 以 身 殉 利 ; 士 則 以 身 殉 名 ; 大 夫 則 以 身 殉 家 ; 聖 人 則 以 身 殉 天 下 故 此 數 子 者, 事 業 不 同, 名 聲 異 號, 其 於 傷 性 以 身 為 殉, 一 也 馬 蹄 : 彼 竊 鉤 者 誅, 竊 國 者 為 諸 侯, 諸 侯 之 門 而 仁 義 存 焉, 則 是 非 竊 仁 義 聖 知 邪? 故 逐 於 大 盜, 揭 諸 侯, 竊 仁 義 並 鬥 斛 權 衡 符 璽 之 利 者, 雖 有 軒 冕 之 賞 弗 能 勸, 斧 鉞 之 威 弗 能 禁 此 重 利 盜 蹠 而 使 不 可 禁 者, 是 乃 聖 人 之 過 也 徐 復 觀 說 : 莊 子 對 心 的 警 惕 特 為 突 出, 主 要 原 因, 是 因 為 知 的 作 用, 是 從 心 出 來 的 而 知 的 作 用, 一 則 擾 亂 自 己, 不 合 養 生 之 道 ; 一 則 擾 亂 社 會, 為 大 亂 之 源 見 中 國 人 性 論 史 先 秦 篇, 頁

10 388 朝 陽 學 報 第 十 三 期 是 非 之 謂 也 ; 其 留 如 詛 盟, 其 守 勝 之 謂 也 然 而, 莊 子 不 認 為 如 是 心 的 活 動 是 正 向 的, 長 此 放 縱, 其 殺 如 秋 冬, 以 言 其 日 消 也 ; 其 溺 之 所 為 之, 不 可 使 復 之 也 ; 其 厭 也 如 緘, 以 言 其 老 洫 也, 終 致 近 死 之 心, 莫 使 復 陽 也 喜 怒 哀 樂 不 時 變 換, 時 而 憂 慮 長 歎, 時 而 猶 豫 固 執, 有 時 輕 佻 放 肆, 有 時 張 狂 作 態, 如 是 心 境 變 化, 無 論 是 正 向 獨 特 負 面 抑 或 是 莫 名 奇 妙 的, 均 不 斷 地 日 夜 輪 替 著, 但 莫 知 其 所 萌 其 發 其 留 其 殺 其 溺 其 厭 等, 即 是 說 明 人 心 不 斷 變 化 21 莊 子 以 樂 出 虛 與 蒸 成 菌 兩 個 語 辭 形 容 人 心 狀 態 的 變 化 樂 由 虛 出 現 菌 自 蒸 形 成, 此 現 象 皆 屬 人 無 法 理 解 之 現 象, 用 以 說 明 人 心 變 換 的 莫 知 其 所 萌, 人 心 變 換 沒 有 規 則 可 循 此 處, 莊 子 質 疑 果 是 人 心 作 主 麼? 他 沒 正 面 的 回 應, 只 云 已 乎, 已 乎, 停 止 如 是 與 接 為 搆, 日 與 心 鬬 所 產 生 的 心 境, 才 能 理 解 人 之 存 在 的 事 實 ( 旦 暮 得 此, 其 所 由 以 生 乎 ) 由 此 可 見, 莊 子 顯 然 反 對 人 心 理 智 的 運 作 莊 子 藉 孔 子 之 口 說 : 凡 人 心, 險 於 山 川, 難 於 知 天 ( 列 禦 寇 ) 可 見 人 心 的 難 測 不 僅 如 此, 人 心 的 活 動 會 為 人 們 帶 來 極 大 的 危 險, 庚 桑 楚 說 : 兵 莫 憯 於 志, 鏌 鋣 為 下 ; 寇 莫 大 於 陰 陽 ; 無 所 逃 於 天 地 之 間 非 陰 陽 賊 之, 心 則 使 之 也 兵 器 莫 毒 於 人 心, 連 鏌 鋣 之 劍 都 不 及 ; 盗 寇 的 奸 險 沒 較 藏 於 心 中 喜 怒 ( 陰 陽 ) 來 得 更 大 人 心 的 問 題, 是 無 所 逃 於 天 地 之 間 的 這 問 題 的 原 因 不 是 陰 陽 ( 氣 ) 賊 害 於 人 的, 而 是 人 心 活 動 譟 進 競 爭 使 然 故 莊 子 以 不 肖 之 心 心 厲 ( 人 間 世 ) 等 字 眼 陳 述 之 而 此, 便 形 成 人 的 成 心 : 夫 隨 其 成 心 而 師 之, 誰 獨 且 無 師 乎? 奚 必 知 代, 而 心 自 取 者 有 之 愚 者 與 有 焉! 夫 成 乎 心 而 有 是 非, 是 今 日 適 越 而 昔 至 也 是 以 無 有 為 有 無 有 為 有, 雖 有 神 禹 且 不 能 知, 吾 獨 且 奈 何 哉!( ( ( 齊 物 論 ) ) 心 之 認 定 已 然 完 成, 方 有 師 與 無 師 之 別, 故 因 成 心 而 有 是 非 不 同 的 判 斷, 21 嚴 復 ( ), 見 曾 克 耑 校, 莊 子 評 點 ( 香 港 : 校 者,1953), 頁 4 388

11 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 389 所 以 說 夫 成 乎 心 而 有 是 非, 是 今 日 適 越 而 昔 至 也, 所 指 的 就 是 人 各 師 其 成 心, 自 是 彼 非, 是 非 之 亂 即 由 之 而 生 22 於 是, 心 必 知 代, 因 人 心 自 取, 即 使 是 愚 者 亦 是 如 此 職 是 之 故, 人 以 無 有 為 有, 就 算 是 大 智 如 禹 者 亦 無 法 理 解, 又 能 如 何? 形 成 如 是 人 心 的 變 換, 果 真 是 人 自 主 的 呈 顯? 莊 子 似 乎 又 不 太 認 同, 其 言 : 非 彼 無 我, 非 我 無 所 取, 是 亦 近 矣, 而 不 知 其 所 為 使 必 有 真 宰, 而 特 不 得 其 眹 可 行 已 信, 而 不 見 其 形, 有 情 而 無 形 百 骸 九 竅 六 藏 賅 而 存 焉? 吾 誰 與 為 親? 汝 皆 說 之 乎, 其 有 私 焉? 如 是 皆 有 為 臣 妾 乎? 其 臣 妾 不 足 以 相 治 乎? 其 遞 相 為 君 臣 乎? 其 有 真 君 存 焉?( ( ( 齊 物 論 ) ) 彼 我 的 相 對, 形 式 上 是 一 樣 的, 看 上 去 是 有 個 主 宰, 但 確 不 知 是 何 主 使 著, 所 以 說 必 有 真 宰, 而 特 不 得 其 眹, 只 是 我 們 難 以 窺 見 此 一 真 宰 的 樣 態 然 而, 莊 子 一 連 串 的 設 問, 質 疑 人 心 果 有 真 君? 言 下 之 意, 當 無 所 謂 真 宰 主 導 著 人 心 的 隱 動 23 正 是 因 此, 人 心 的 活 動 會 為 人 們 帶 來 不 可 預 料 的 危 險 對 此, 莊 子 反 省 原 因 在 於 人 心 的 知, 故 有 去 知 黜 聰 明 之 謂 談 論 莊 子 對 此 反 省 之 前, 有 必 要 瞭 解 莊 子 對 知 的 見 解 莊 子 認 為, 人 當 去 小 知 而 大 知 明 ( 外 物 ), 又 言 小 知 不 及 大 知, 小 年 不 及 大 年 ( 逍 遙 遊 ), 顯 然 人 是 有 大 知 小 知 的 區 別, 如 大 知 閑 閑, 小 知 閒 閒, 大 知 者 廣 博 之 貌, 小 知 者 有 所 間 別 24 何 謂 小 知? 莊 子 於 列 禦 寇 中 指 出 : 小 夫 之 知, 不 離 苞 苴 竿 牘 苞 苴 竿 牘, 指 細 瑣 末 微 之 事 25 此 為 小 知 易 言 之, 小 知 僅 為 一 般 22 嚴 復 說 : 世 人 之 說 幽 冥, 宗 教 之 言 上 帝, 大 氐 皆 隨 其 成 心 而 師 之 之 說 也 曰 福 善 禍 淫 而 不 容, 事 偶 而 赦 罪 宥 眚 ; 中 國 之 想 像, 則 袞 冕 而 圭 璋 ; 西 人 之 為 容, 則 袒 裸 而 傅 翼 凡 此, 皆 隨 其 成 心 而 為 之 說, 至 其 真 實, 則 皆 無 據 實 得 莊 子 之 意 莊 子 評 點, 頁 5 23 嚴 復 言 : 彼 我 對 待 之 名, 一 切 世 間 所 可 言 者, 止 于 對 待, 若 真 宰 則 絕 對 者 也 實 未 見 即 莊 子 此 處 深 意 莊 子 評 點, 頁 4 24 成 玄 英 疏 : 閑 閑, 寬 裕 也 閒 閒, 分 別 也 見 郭 慶 藩, 莊 子 集 釋, 頁 成 玄 英 疏 云 : 小 夫, 猶 言 匹 夫 也 苞 苴, 香 草 也 竿 牘, 竹 簡 也 夫 搴 芳 草 以 相 贈, 折 簡 牘 以 相 389

12 390 朝 陽 學 報 第 十 三 期 的 判 斷 大 知 不 同, 其 是 指 理 解 宇 宙 世 界 的 事 實, 故 而 採 取 不 傷 己 的 自 處 之 道, 如 言 : 終 其 天 年 而 不 中 道 夭 者, 是 知 之 盛 也 ( 大 宗 師 ) 以 安 時 而 處 順 的 態 度, 使 哀 樂 不 能 入, 是 所 謂 之 縣 解 ( 養 生 主 大 宗 師 ) 莊 子 以 無 用 之 用 的 櫟 樹 為 喻 ( 見 人 間 世 ), 說 明 終 其 天 年 而 不 中 道 夭 的 意 義, 並 說 : 子 綦 曰 : 此 果 不 材 之 木 也, 以 至 於 此 其 大 也 嗟 夫! 神 人 以 此 不 材 宋 有 荊 氏 者, 宜 楸 柏 桑, 其 拱 把 而 上 者, 求 狙 猴 之 杙 斬 之 ; 三 圍 四 圍, 求 高 名 之 麗 者 斬 之 ; 七 圍 八 圍, 貴 人 富 商 之 家 求 樿 傍 者 斬 之 故 未 終 其 天 年, 而 中 道 已 夭 於 斧 斤, 此 材 之 患 也 故 解 之 以 牛 之 白 顙 者, 與 豚 之 亢 鼻 者, 與 人 有 痔 病 者, 不 可 以 適 河 此 皆 巫 祝 以 知 之 矣, 所 以 為 不 祥 也 此 乃 神 人 之 所 以 為 大 祥 也 ( ( ( 人 間 世 ) ) 未 終 其 天 年, 而 中 道 已 夭 於 斧 斤, 此 材 之 患 也, 因 為 具 有 實 用 故 使 生 命 中 夭 ; 至 於 有 白 額 之 牛 高 鼻 之 豬, 以 及 有 痔 之 人, 巫 祝 以 之 不 祥, 故 不 適 於 祭 祀 河 神, 然 而 卻 是 神 人 以 為 的 大 祥, 因 為 得 以 全 生 此 種 寓 言 之 說, 於 莊 子 書 中 不 時 呈 顯 正 是 基 於 此, 筆 者 認 為 齊 物 論 之 旨 在 於 平 齊 物 論 26, 而 非 魏 晉 傳 統 認 知 的 齊 物 之 說 27 因 為, 該 文 顯 然 是 就 捨 棄 知 識 的 標 準 加 以 論 說 的 齊 物 論 一 文, 提 及 了 是 非 有 無 彼 是 ( 此 ) 生 死 可 不 可 然 不 然 成 毀 同 異 類 不 類 始 未 始 大 小 壽 夭 辯 不 辯 言 不 言 等 的 人 之 認 知, 諸 此 皆 是 相 對 性 的, 故 有 有 儒 墨 之 是 非, 以 是 其 所 非 而 非 其 所 是 這 種 相 對 性, 即 是 來 自 先 前 所 討 論 的 成 心, 因 此 說 道 惡 乎 隱 而 有 真 偽? 言 惡 乎 問 者, 斯 蓋 俗 中 細 務, 固 非 丈 夫 之 所 忍 為 見 郭 慶 藩, 莊 子 集 釋, 頁 嚴 復 言 : 物 有 本 性, 不 可 齊 也 所 可 齊 者, 特 物 論 耳 見 莊 子 評 點, 頁 3 宋 人 王 安 石 ( ) 呂 惠 卿 ( ) 林 希 逸 王 應 麟 ( ), 明 人 王 夫 之 ( ), 清 人 蘇 輿 (?-1914) 等, 皆 主 此 說, 見 嚴 靈 峰 ( ) 編 著, 莊 子 章 句 新 編 ( 臺 北 : 國 立 編 譯 館 中 華 叢 書 編 審 委 員 會,1983), 頁 29 另, 錢 穆 ( ) 蔣 錫 昌 (1897-?) 亦 持 此 說, 前 見 莊 子 纂 箋 ( 香 港 : 東 南 印 務 出 版 社, 1951), 後 見 莊 子 哲 學 ( 臺 北 : 鳴 宇 出 版 社,1980) 27 這 種 主 張 以 魏 晉 迄 隋 唐 時 人 為 代 表, 如 左 思 ( ) 魏 都 賦 : 萬 物 可 齊 於 一 朝 劉 淵 林 注 : 莊 子 有 齊 物 之 論 嵇 康 ( ) 琴 賦 : 期 萬 物 兮 超 自 然 李 善 注 : 莊 子 有 齊 物 篇 劉 勰 ( ) 文 心 雕 龍 論 說 : 莊 周 齊 物, 以 論 為 名 等 等, 見 嚴 靈 峰 編 著, 莊 子 章 句 新 編, 頁 29 今 人 陳 啟 天 亦 持 此 說, 見 莊 子 淺 說 ( 臺 北 : 臺 灣 中 華 書 局,1971) 390

13 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 391 隱 而 有 是 非? 道 惡 乎 往 而 不 存? 言 惡 乎 存 而 不 可? 道 隱 於 小 成, 言 隱 於 榮 華 28, 於 是 產 生 許 許 多 多 的 物 論 之 說 這 種 相 對 性, 正 如 朝 三 暮 四 與 朝 四 暮 三 的 區 別 一 樣, 基 本 上 其 相 對 性 是 沒 有 絕 對 標 準 的, 莊 子 說 : 民 溼 寢 則 腰 疾 偏 死, 鰌 然 乎 哉? 木 處 則 惴 慄 恂 懼, 猨 猴 然 乎 哉? 三 者 孰 知 正 處? 民 食 芻 豢, 麋 鹿 食 薦, 蝍 且 甘 帶, 鴟 鴉 耆 鼠, 四 者 孰 知 正 味? 猿 猵 狙 以 為 雌, 麋 與 鹿 交, 鰌 與 魚 游 毛 嬙 麗 姬, 人 之 所 美 也 ; 魚 見 之 深 入, 鳥 見 之 高 飛, 麋 鹿 見 之 決 驟, 四 者 孰 知 天 下 之 正 色 哉? 自 我 觀 之, 仁 義 之 端, 是 非 之 塗, 樊 然 淆 亂, 吾 惡 能 知 其 辯?( ( ( 齊 物 論 ) ) 如 是 沒 有 絕 對 的 標 準, 於 是 有 休 乎 天 均, 是 之 謂 兩 行 的 棄 捨, 倡 不 言 之 辯, 不 道 之 道, 以 至 於 忘 年 忘 義, 振 於 無 竟, 故 寓 諸 無 竟 的 想 望 齊 物 論 一 文, 即 是 要 我 們 離 棄 如 是 的 相 對 性 莊 子 基 本 上 有 一 宏 觀 的 視 野, 認 為 以 道 觀 之, 物 無 貴 賤 ( 秋 水 ), 此 道 顯 然 是 一 種 價 值 上 的 評 價 何 謂 道? 即 宇 宙 變 化 之 實 因 此, 齊 物 論 言 道 通 為 一 : 以 指 喻 指 之 非 指, 不 若 以 非 指 喻 指 之 非 指 也 ; 以 馬 喻 馬 之 非 馬, 不 若 以 非 馬 喻 馬 之 非 馬 也 天 地 一 指 也, 萬 物 一 馬 也 可 乎 可, 不 可 乎 不 可 道 行 之 而 成, 物 謂 之 而 然 惡 乎 然? 然 於 然 惡 乎 不 然? 不 然 於 不 然 物 固 有 所 然, 物 固 有 所 可 無 物 不 然, 無 物 不 可 故 為 是 舉 莛 與 楹, 厲 與 西 施, 恢 恑 憰 怪, 道 通 為 一 其 分 也, 成 也 ; 其 成 也, 毀 也 凡 物 無 成 與 毀, 復 通 為 一 唯 達 者 知 通 為 一, 為 是 不 用, 而 寓 諸 庸 庸 也 者, 用 也 ; 用 也 者, 通 也 ; 通 也 者, 得 也 適 得 而 幾 矣 因 是 已, 已 而 不 知 其 然 謂 之 道 莊 子 指 出, 如 果 說 以 指 喻 指 之 非 指 以 馬 喻 馬 之 非 馬, 那 麼 天 地 萬 物 即 28 章 炳 麟 說 : 隱, 借 為 說 文 :, 所 依 據 也 隱 几, 亦 即 據 几 凡 言 道 何 所 依 據 而 有 真 偽, 言 何 所 依 據 而 有 是 非, 荅 言 真 偽 依 據 小 成 而 起, 是 非 依 據 榮 華 而 起, 明 真 偽 是 非 惟 從 勢 利 為 準, 本 無 正 則 也 莊 子 解 故, 頁

14 392 朝 陽 學 報 第 十 三 期 可 以 一 指 一 馬 加 以 指 稱, 因 此 以 不 若 以 非 指 喻 指 之 非 指 與 不 若 以 非 馬 喻 馬 之 非 馬 也, 並 得 出 天 地 一 指 也, 萬 物 一 馬 也 的 結 果 29 莊 子 以 此 指 明, 人 因 成 心 故, 遂 有 可 乎 可, 不 可 乎 不 可 之 狀, 因 而 人 行 之 而 成 路, 人 稱 物 遂 成 名, 故 問 惡 乎 然? 然 於 然 惡 乎 不 然? 不 然 於 不 然, 萬 物 在 人 之 成 心 下, 沒 有 不 可 然 的, 也 沒 有 不 可 可 的 所 以, 小 ( 莛 ) 大 ( 楹 ) 醜 ( 厲 ) 美 ( 西 施 ), 無 非 是 恢 恑 憰 怪 的 區 別 ; 但 從 道 的 觀 點 觀 之, 無 論 是 小 醜 或 是 大 美 的 區 別, 其 方 式 是 一 樣 的, 是 為 道 通 為 一 之 意 若 一 定 要 區 分 小 大 醜 美, 相 對 性 也 就 產 生 了 於 是, 是 非 爭 執 不 下, 所 以 說 毀 也 但 是, 萬 物 的 成 與 毀, 都 只 是 人 們 的 成 心 之 見, 並 非 物 之 本 然 莊 子 認 為, 唯 有 通 達 者 不 引 發 成 毀 之 見 而 能 有 所 得 適 得 而 幾 矣, 指 能 瞭 解 道 的 幾 微 不 過, 那 時 已 而 不 知 其 然 莊 子 又 說 : 今 且 有 言 於 此, 不 知 其 與 是 類 乎? 其 與 是 不 類 乎? 類 與 不 類, 相 與 為 類, 則 與 彼 無 以 異 矣! 雖 然, 請 嘗 言 之 : 有 始 也 者, 有 未 始 有 始 也 者, 有 未 始 有 夫 未 始 有 始 也 者 ; 有 有 也 者, 有 無 也 者, 有 未 始 有 無 也 者, 有 未 始 有 夫 未 始 有 無 也 者 俄 而 有 無 矣, 而 未 知 有 無 之 果 孰 有 孰 無 也 今 我 則 已 有 謂 矣, 而 未 知 吾 所 謂 之 其 果 有 謂 乎? 其 果 無 謂 乎? 夫 天 下 莫 大 於 秋 豪 之 末, 而 太 山 為 小 ; 莫 壽 乎 殤 子, 而 彭 祖 為 夭 ; 天 地 與 我 並 生, 而 萬 物 與 我 為 一 既 已 為 一 矣, 且 得 有 言 乎? 既 已 謂 之 一 矣, 且 得 無 言 乎? 一 與 言 為 二, 二 與 一 為 三 自 此 以 往, 巧 歷 不 能 得, 而 況 其 凡 乎! 故 自 適 無 有, 以 至 於 三, 而 況 自 有 適 有 乎! 無 適 焉, 因 是 已!( ( ( 齊 物 論 ) ) 莊 子 欲 表 明 認 知 的 相 對 性, 且 無 絕 對 的 標 準 可 循, 遂 有 如 是 言 說, 然 而, 此 豈 不 與 儒 墨 之 是 非 一 樣? 故 而 自 嘲 則 與 彼 無 以 異 矣! 但 正 如 前 所 指 出 的, 29 張 松 輝 言 : 莊 子 這 裡 主 要 論 證 的 是 萬 物 一 齊, 也 就 是 他 說 的 天 地 一 指 也, 萬 物 一 馬 也 見 莊 子 疑 義 考 釋 ( 北 京 : 中 華 書 局,2007), 頁 36 不 確 莊 子 欲 證 明 的 不 在 於 標 準 為 何, 故 不 在 論 證 萬 物 一 齊, 而 是 欲 指 出 人 之 成 心 造 成 的 標 準, 最 後 可 以 推 為 天 地 一 指 也, 萬 物 一 馬 也 嚴 復 言 之 為 是 : 蓋 名 立 而 後 是 非 形, 夫 既 曰 指 馬 矣, 而 又 以 為 非 指 馬, 則 必 有 名 是 而 實 非 者 焉 欲 明 其 名 是 而 實 非, 則 與 其 舉 是 以 相 繩, 不 若 糾 非 之 易 喻, 且 名 立 而 猶 有 是 非 之 爭 者, 物 謂 之 而 然 故 也 既 係 之 於 物 謂 矣, 則 是 非 初 未 定 也 莊 子 評 點, 頁 5 392

15 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 393 人 有 大 知 與 小 知 之 別, 莊 子 為 彰 顯 大 知 不 得 不 言, 不 過 言 後 即 忘, 所 以 雖 有 言 說, 卻 像 未 曾 有 言 一 般 於 是, 又 自 嘲 一 番 : 今 我 則 已 有 謂 矣, 而 未 知 吾 所 謂 之 其 果 有 謂 乎? 其 果 無 謂 乎? 這 就 像 天 下 之 物, 倘 若 沒 比 秋 天 涓 細 的 獸 毛 來 得 大, 那 麼 泰 山 也 就 算 小 的 了 ; 如 果 人 的 生 命 沒 有 小 蟲 長 壽, 那 麼 八 百 歲 的 彭 祖 亦 可 算 是 短 命 的 ; 倘 若 天 地 與 我 並 存, 那 麼 萬 物 與 我 之 間 即 無 大 小 夭 壽 的 成 心 之 別 30 莊 子 最 後 感 嘆 : 不 要 費 神 了! 相 對 的 分 別 只 是 徒 勞, 停 下 吧! 故 言 無 適 焉, 因 是 已, 故 嚴 復 言 : 物 論 齊 乎 因 是, 是 非 休 乎 天 鈞, 此 篇 之 大 指 也 31 實 則, 外 篇 秋 水 中 亦 言 : 以 差 觀 之, 因 其 所 大 而 大 之, 則 萬 物 莫 不 大 ; 因 其 所 小 而 小 之, 則 萬 物 莫 不 小 知 天 地 之 為 稊 米 也, 知 毫 末 之 為 丘 山 也, 則 差 數 睹 矣 標 準 的 不 同, 即 造 成 不 同 的 是 非, 亦 是 此 意 職 是 之 故, 莊 子 認 為 一 般 的 是 非 判 斷 都 起 於 成 心, 但 辯 論 則 辯 不 出 何 樣 結 果 的, 他 說 : 既 使 我 與 若 辯 矣, 若 勝 我, 我 不 若 勝, 若 果 是 也? 我 果 非 也 邪? 我 勝 若, 若 不 吾 勝, 我 果 是 也? 而 果 非 也 邪? 其 或 是 也? 其 或 非 也 邪? 其 俱 是 也? 其 俱 非 也 邪? 我 與 若 不 能 相 知 也 則 人 固 受 其 黮 闇, 吾 誰 使 正 之? 使 同 乎 若 者 正 之, 既 與 若 同 矣, 惡 能 正 之? 使 同 乎 我 者 正 之, 既 同 乎 我 矣, 惡 能 正 之? 使 異 乎 我 與 若 者 正 之, 既 異 乎 我 與 若 矣, 惡 能 正 之? 使 同 乎 我 與 若 者 正 之, 既 同 乎 我 與 若 矣, 惡 能 正 之? 然 則 我 與 若 與 人 俱 不 能 相 知 也, 而 待 彼 也 邪?( ( ( 齊 物 論 ) ) 各 種 物 論 各 有 其 標 準, 以 誰 的 認 知 為 標 準 皆 有 所 偏 頗, 故 無 法 作 為 判 斷 的 絕 對 30 林 希 逸 云 : 若 以 太 山 為 大, 天 地 更 大, 故 太 山 謂 之 小 亦 可 彭 祖 雖 曰 至 壽, 比 之 天 地, 彭 祖 為 夭 矣 此 兩 句 細 看 得 出, 便 是 若 是 而 可 謂 成 乎, 雖 我 亦 成 也 ; 若 是 而 不 可 謂 成 乎, 物 與 我 無 成 也 若 人 會 如 此 看, 則 大 而 天 地 與 我 並 生 於 太 虛 之 間, 天 地 亦 不 得 為 大, 而 萬 物 又 與 我 並 生 於 天 地 之 間, 雖 一 草 一 木 一 禽 一 蟲, 亦 與 我 相 類, 故 曰 天 地 與 我 並 生, 萬 物 與 我 為 一 可 參, 見 莊 子 鬳 齋 口 義 校 注, 頁 33 論 者 均 將 天 地 與 我 並 生, 而 萬 物 與 我 為 一 單 獨 視 之, 望 文 生 義 實 此 乃 接 續 夫 天 下 莫 大 於 秋 豪 之 末, 而 太 山 為 小 ; 莫 壽 乎 殤 子, 而 彭 祖 為 夭 而 來 的 條 件 句 ; 就 莊 子 言, 絕 非 與 物 我 一 體 的 境 界 義, 此 如 張 松 輝 之 言, 莊 子 疑 義 考 釋, 頁 45 又 莊 子 自 云 吾 喪 我, 我 需 喪 之, 那 麼 若 將 天 地 與 我 並 生, 而 萬 物 與 我 為 一 作 為 境 界 的 肯 定 句, 即 呈 顯 了 前 後 矛 盾 可 證, 視 天 地 與 我 並 生, 而 萬 物 與 我 為 一 作 為 境 界 的 肯 定 用 語, 就 莊 子 論 點 本 身 而 言, 是 無 法 成 立 的 31 嚴 復, 莊 子 評 點, 頁 5 393

16 394 朝 陽 學 報 第 十 三 期 標 準, 是 以 論 辯 無 助 於 明 白 是 非 欲 平 息 如 是 的 爭 議, 莊 子 說 : 知 止 其 所 不 知, 至 矣 孰 知 不 言 之 辯? 不 道 之 道? 有 能 知, 此 之 謂 天 府 ( 齊 物 論 ) 並 言 當 和 之 以 天 倪, 莊 子 說 : 和 之 以 天 倪, 因 之 以 曼 衍, 所 以 窮 年 也 忘 年 忘 義, 振 於 无 竟, 故 寓 諸 无 竟 ( ( ( 齊 物 論 ) ) 合 乎 於 天 倪, 順 隨 著 自 然 無 窮 之 變 ( 因 之 以 曼 衍 ), 以 盡 其 天 年 忘 死 生 自 然 之 年, 忘 是 非 判 斷 之 義, 如 此 心 能 暢 於 無 窮, 寄 於 無 窮 32 由 是 觀 之, 莊 子 以 莊 周 夢 蝶 之 喻, 而 以 物 化 為 結, 就 莊 子 整 體 哲 學 看, 顯 然 蘊 義 不 止 於 隨 物 變 化 的 表 面 義 而 已 其 指 無 論 自 身 是 莊 周 抑 或 是 蝴 蝶, 皆 處 之 泰 然, 面 對 已 然 呈 顯 的 個 體, 而 不 試 圖 探 問 此 個 體 之 我 究 竟 為 何 莊 周 於 夢 中 見 己 為 蝴 蝶, 自 喻 適 志, 但 倏 忽 地 醒 覺, 又 蘧 蘧 然 周 也, 並 認 定 周 與 蝴 蝶 必 有 分 矣 故 物 化 的 深 義, 除 隨 物 而 化 外, 更 應 處 於 變 化 之 中 安 然 處 之, 並 且 對 自 我 作 出 最 恰 當 的 安 排 是 以 我 這 個 體 內 容 為 何, 即 是 無 法 擾 動 吾 人 之 心 因 此, 筆 者 不 認 為 莊 子 在 解 消 一 切 理 論, 反 而 是 提 出 一 個 更 為 深 邃 的 論 點, 平 齊 物 論 方 有 可 能 33 三 逍 遙 與 物 化 莊 子 的 物 化 之 說, 實 即 要 人 們 安 時 處 順, 終 其 天 年 而 不 中 道 夭 作 為 萬 物 中 一 員 的 人, 無 所 逃 於 天 地 之 間 的 無 窮 變 化, 莫 名 其 妙 地 降 生, 莫 名 其 妙 地 死 亡, 於 物 化 的 表 現 意 義 上 自 然 顯 得 十 分 荒 謬, 那 麼 人 要 追 求 什 麼 呢? 32 王 先 謙 云 : 理 暢 於 無 窮, 斯 意 寄 於 無 窮, 不 須 辯 言 也 頗 得 此 意 見 莊 子 集 解, 頁 26 另 參 李 勉 之 說, 莊 子 總 論 及 分 篇 評 注, 頁 勞 思 光 以 為 莊 子 不 承 認 知 識 的 地 位, 以 泯 是 非 立 論 之 此 有 三 個 論 證, 一 認 為 莊 子 先 破 壞 知 識 中 之 真 偽 標 準, 即 為 齊 物 之 意, 破 除 彼 等 之 成 見, 唯 有 以 虛 靜 之 心 觀 照 ; 也 就 是 說, 知 識 理 論 本 身 之 必 有 限 制, 以 推 知 識 理 論 不 能 見 最 後 之 真 相 ; 再 進 而 推 證 心 靈 不 應 溺 於 此 種 認 知 活 動 之 中 所 謂 : 道 隱 於 小 成 是 也 二 以 莊 子 認 為 萬 物 流 變 無 定, 一 切 事 象 皆 可 從 已 成 及 將 成 兩 面 觀 之, 言 說 理 論 亦 然, 是 以 任 何 一 對 相 反 概 念, 及 由 此 產 生 之 一 對 相 反 之 理 論 系 統, 皆 可 作 如 是 觀, 更 進 一 步 又 可 觀 相 反 系 統 間 之 消 長 關 係, 此 即 見 因 是 因 非, 因 非 因 是 之 意, 遂 云 : 莊 子 否 定 理 論 之 價 值, 故 即 據 此 而 說 理 論 系 統 之 無 意 義 是 為 齊 論 之 意 三 由 齊 物 推 衍, 知 一 切 言 論 生 於 經 驗 認 知 之 別, 對 自 我 皆 屬 多 餘, 故 是 非 之 分 當 予 泯 除 參 新 編 中 國 哲 學 史 ( 臺 北 : 三 民 書 局,1981), ( 一 ), 頁 勞 先 所 見 自 有 一 定 理 據, 得 為 一 說 然 筆 者 自 物 化 與 逍 遙 觀 之, 不 認 為 莊 子 否 定 理 論 之 價 值 394

17 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 395 莊 子 並 不 避 世, 亦 不 虛 無, 人 依 舊 有 其 必 須 執 行 之 事, 如 其 認 為 人 是 無 法 脫 逃 現 實 人 間 世 界 故 而 有 其 義 命 的, 人 間 世 言 : 仲 尼 曰 : 天 下 有 大 戒 二 : 其 一 命 也, 其 一 義 也 子 之 愛 親, 命 也, 不 可 解 於 心 ; 臣 之 事 君, 義 也, 無 適 而 非 君 也, 無 所 逃 於 天 地 之 間, 是 之 謂 大 戒 是 以 夫 事 其 親 者, 不 擇 地 而 安 之, 孝 之 至 也 ; 夫 事 其 君 者, 不 擇 事 而 安 之, 忠 之 盛 也 ; 自 事 其 心 者, 哀 樂 不 易 施 乎 前, 知 其 不 可 奈 何 而 安 之 若 命, 德 之 至 也 為 人 臣 子 者, 固 有 所 不 得 已 行 事 之 情 而 忘 其 身, 何 暇 至 於 悅 生 而 惡 死! ( ( ( 人 間 世 ) ) 命, 意 指 無 可 選 擇 之 境, 如 父 子 之 親 34 ; 義, 意 指 人 為 的 施 行 作 為, 如 君 臣 之 事 此 為 天 下 兩 大 戒, 是 無 所 逃 於 天 地 之 間 的, 但 實 為 莫 可 奈 何! 易 言 之, 莊 子 並 不 否 定 仁 義 禮 教 之 設, 但 認 為 其 對 人 而 言 是 頗 為 無 奈 的 35 儘 管 如 此, 施 行 孝 之 至 忠 之 盛 之 餘, 莊 子 要 我 們 理 解 到 自 事 其 心 者, 哀 樂 不 易 施 乎 前, 知 其 不 可 奈 何 而 安 之 若 命, 如 此 才 是 德 之 至 也 36 方 法 上 不 是 躲 避 人 心 的 隱 動, 而 是 行 事 之 情 而 忘 其 身, 如 是 即 無 閒 暇 悅 生 惡 死 因 此, 莊 子 特 別 重 視 忘 的 功 夫 莊 子 說 : 忘 乎 物, 忘 乎 天, 其 名 為 忘 己 忘 己 之 人, 是 之 謂 入 於 天 ( 天 地 ) ) 忘 己, 乃 為 入 於 天 之 狀 態, 於 物 中 忘 之, 於 天 中 忘 之 換 句 話 說, 即 是 取 消 我 的 意 識 主 體 因 為 有 我, 即 處 於 相 對 的 狀 態 所 謂 天, 不 過 是 不 斷 變 化 的 事 實 呈 顯, 莊 子 說 : 牛 馬 四 足 是 謂 天, 落 馬 首 穿 牛 鼻 是 謂 人 ( 秋 水 ) 人 不 僅 要 於 物 中 忘 之, 於 天 的 變 化 中 亦 當 遺 忘 何 以 強 調 忘? 此 因 乃 來 自 於 成 心 引 起 是 非 善 惡 的 不 同, 人 心 之 識 產 生 我 這 具 有 成 心 的 意 識 主 體, 此 對 莊 子 來 說 並 不 是 變 化 序 列 中 的 真 34 德 充 符 亦 言 : 死 生 存 亡 窮 達 貧 富 賢 與 不 肖 毀 譽 饑 渴 寒 暑, 是 事 之 變 命 之 行 也 35 嚴 復 即 言 : 然 而 人 間 不 可 棄 也, 有 無 所 逃 於 天 地 之 間 者 焉, 是 又 不 可 以 不 講, 故 命 曰 人 間 世, 一 命 一 義, 而 寓 諸 不 得 已 是 故 莊 者, 非 出 世 之 學 也 莊 子 評 點, 頁 1 36 德 充 符 另 言 : 知 其 不 可 奈 何 而 安 之 若 命, 唯 有 德 者 能 之 395

18 396 朝 陽 學 報 第 十 三 期 實, 故 而 認 為 人 不 應 對 我 之 肯 認 應 帝 王 說 : 泰 氏 其 臥 徐 徐, 其 覺 于 于, 一 以 己 為 馬, 一 以 己 為 牛 其 知 情 信, 其 德 甚 真, 而 未 始 入 於 非 人 無 論 處 於 夢 境 的 安 穩 狀 態 抑 或 是 處 於 覺 境 無 所 知 之 樣 貌 37, 於 變 化 某 時 全 然 ( 一 ) 以 為 自 己 是 馬 38, 復 又 全 然 以 為 自 己 是 牛, 既 已 取 消 我 這 意 識 主 體, 故 可 視 己 為 非 人 ; 但 亦 唯 只 有 達 即 其 知 情 信, 其 德 甚 真 時, 方 能 取 消 我 的 認 定 我 之 認 定, 如 前 所 述, 來 自 成 心 的 自 取, 如 是 活 動 正 是 莊 子 亟 欲 取 消 者, 認 為 如 是 才 能 理 解 物 化 的 深 義, 也 才 能 切 入 逍 遙 的 境 地, 如 : 樹 之 於 無 何 有 之 鄉, 廣 莫 之 野, 彷 徨 乎 無 為 其 側, 逍 遙 乎 寢 臥 其 下 ( 逍 遙 遊 ) 職 是 之 故, 莊 子 認 為 人 之 自 處 當 自 心 的 修 養 做 起 如 其 謂 乘 物 以 遊 心 ( 人 間 世 ) 藏 不 虞 以 生 心 ( 庚 桑 楚 ), 要 心 齋, 除 形 如 槁 木 外 更 應 心 如 死 灰, 使 人 之 心 識 不 產 生 妄 動, 而 如 至 人 用 心 若 鏡 ( 應 帝 王 ) 因 此, 莊 子 於 齊 物 論 中 提 出 吾 喪 我 頗 難 解 析 的 命 題 : 南 郭 子 綦 隱 机 而 坐, 仰 天 而 噓, 荅 焉 似 喪 其 耦 顏 成 子 游 立 侍 乎 前, 曰 : 何 居 乎? 形 固 可 使 如 槁 木, 而 心 固 可 使 如 死 灰 乎? 今 之 隱 机 者, 非 昔 之 隱 机 者 也? 子 綦 曰 : 偃, 不 亦 善 乎 而 問 之 也! 今 者 吾 喪 我, 汝 知 之 乎? 汝 聞 人 籟 而 未 聞 地 籟, 女 聞 地 籟 而 不 聞 天 籟 夫! 子 游 曰 : 敢 問 其 方 子 綦 曰 : 夫 大 塊 噫 氣, 其 名 為 風 是 唯 無 作, 作 則 萬 竅 怒 号 而 獨 不 聞 之 翏 翏 乎? 山 林 之 畏 佳, 大 木 百 圍 之 竅 穴, 似 鼻 似 口 似 耳 似 枅 似 圈 似 臼 似 洼 者 似 污 者 激 者 謞 者 叱 者 吸 者 叫 者 譹 者 穾 者, 咬 者, 前 者 唱 于, 而 隨 者 唱 喁, 泠 風 則 小 和, 飄 風 則 大 和, 厲 風 濟 則 眾 竅 為 虛 而 獨 不 見 之 調 調 之 刁 刁 乎? 子 游 曰 : 地 籟 則 眾 竅 是 已, 人 籟 則 比 竹 是 已, 敢 問 天 籟 子 綦 曰 : 夫 吹 萬 不 同, 而 使 其 自 已 也 咸 其 自 取, 怒 者 其 誰 邪? 莊 子 藉 由 南 郭 子 綦 的 形 像, 告 知 人 不 但 可 使 形 如 槁 木, 亦 得 使 心 如 死 灰, 37 司 馬 彪 (?-306) 云 : 徐 徐, 安 穩 貌 于 于, 無 所 知 貌 郭 慶 藩, 莊 子 集 釋, 頁 馬 耘 言 : 一 以 己 為 馬, 一 以 己 為 牛 應 如 何 解 釋? 竊 以 為 此 一 應 訓 為 全 然 重 點 不 在 何 以 為 馬 為 牛, 而 在 於 取 消 己 或 即 自 我 之 認 定 見 論 老 莊 哲 學 中 道 之 無 限 性 與 人 之 自 主 問 題, 頁

19 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 397 關 鍵 即 在 吾 喪 我 莊 子 以 大 塊 噫 氣 之 風, 說 明 世 間 的 的 萬 竅 與 產 生 種 種 的 音 聲 所 謂 地 籟 即 指 眾 竅 人 籟 指 以 竹 相 比 而 吹 之, 此 皆 為 有 待 天 籟 乃 指 大 塊 噫 氣 之 風 39 儘 管 眾 竅 形 狀 不 一, 吹 風 發 出 的 音 聲 各 異, 但 至 吾 喪 我 即 可 使 其 自 已 40, 非 有 誰 使 之 如 此 的 ; 易 言 之, 萬 竅 發 出 音 聲 各 異, 若 有 成 心 之 我 的 意 識 主 體, 自 陷 於 諸 異 之 中, 倘 已 喪 我, 即 能 使 諸 異 自 止, 此 沒 有 其 他 主 宰 的 宰 制, 是 無 待 的, 故 是 為 天 籟 於 此, 地 籟 人 籟 與 天 籟 即 無 所 區 別 ; 此 即 是 吾 喪 我 之 意 因 喪 我, 故 而 無 所 依 賴, 是 為 無 待, 如 是 方 能 達 及 逍 遙 何 謂 有 待 與 無 待 41? 莊 子 說 : 罔 兩 問 景 曰 : 曩 子 行, 今 子 止 ; 曩 子 坐, 今 子 起 何 其 無 特 操 與? 景 曰 : 吾 有 待 而 然 者 邪? 吾 所 待 又 有 待 而 然 者 邪? 吾 待 蛇 蚹 蜩 翼 邪? 惡 識 所 以 然? 惡 識 所 以 不 然? ( ( ( 齊 物 論 ) ) 影 子 ( 景 ) 與 影 外 之 微 陰 ( 罔 兩 ) 對 話 的 寓 言, 乃 在 告 訴 我 們 宇 宙 的 變 化 是 無 從 知 曉 的 罔 兩 無 法 自 行, 必 有 待 於 景, 是 為 有 待, 故 有 罔 兩 問 景 之 喻 然 景 亦 無 法 知 曉 是 否 無 待, 故 有 一 串 設 問 總 而 言 之, 處 於 吾 喪 我 即 是 無 待, 即 脫 離 了 具 有 成 心 之 主 體 意 識 的 羈 絆, 因 此 不 僅 可 使 形 如 槁 木, 更 可 使 心 如 死 灰 同 樣 的 論 述 是 心 齋 坐 忘 之 境, 實 即 吾 喪 我 42 莊 子 說 : 若 一 志, 無 聽 之 以 耳 而 聽 之 以 心 ; 無 聽 之 以 心 而 聽 之 以 氣 聽 止 於 耳, 心 止 於 符 氣 也 者, 虛 而 待 物 者 也 唯 道 集 虛 虛 者, 心 齋 也 ( ( ( 人 間 世 ) ) 墮 肢 體, 黜 聰 明, 離 形 去 知, 同 於 大 通, 此 謂 坐 忘 ( ( ( 大 宗 師 ) ) 39 李 勉, 莊 子 總 論 及 分 篇 評 注, 頁 司 馬 彪 作 自 已, 訓 已 為 止 見 郭 慶 藩, 莊 子 集 釋, 頁 25 當 是, 非 論 者 以 為 的 自 己, 如 王 叔 岷, 莊 子 校 詮, 頁 對 莊 子 有 待 與 無 待 的 哲 學 考 察, 可 參 劉 笑 敢, 莊 子 哲 學 及 其 演 變, 頁 其 以 為 用 無 待 來 解 釋 莊 子 的 思 想 也 並 不 十 分 貼 切, 筆 者 保 留 42 徐 復 觀 言 : 逍 遙 遊 的 無 己, 即 是 齊 物 論 中 的 喪 我, 即 是 人 間 世 中 的 心 齋, 亦 即 是 大 宗 師 中 的 坐 忘 中 國 人 性 論 史 先 秦 篇, 頁

20 398 朝 陽 學 報 第 十 三 期 虛 者, 心 齋 也, 氣 也 者, 虛 而 待 物 者 也, 故 當 以 氣 聽 之 心 處 於 虛 空 之 境, 即 為 心 齋, 無 將 迎, 無 內 外, 實 即 喪 我 ; 應 帝 王 即 言 : 至 人 之 用 心 若 鏡, 不 將 不 逆, 應 而 不 藏, 故 能 勝 物 而 不 傷 勝 物 即 不 為 役 使, 不 傷 是 為 標 的 墮 肢 體 即 是 離 形, 即 是 形 如 槁 木 之 意 ; 黜 聰 明 即 是 去 知, 即 是 心 如 死 灰 之 意 離 形 去 知 即 是 坐 忘, 亦 是 喪 我 馮 友 蘭 說 : 所 謂 心 齋 坐 忘, 皆 主 除 去 思 慮 知 識, 使 心 虛 而 同 於 大 通, 在 此 情 形 中 所 有 之 經 驗, 即 純 粹 經 驗 也 43 吾 人 以 為 除 去 思 慮 知 識 實 待 商 量, 畢 竟 莊 子 談 論 的 物 化 即 是 某 種 思 慮 某 種 知 識, 故 純 粹 經 驗 說 頗 難 設 想 事 實 上, 莊 子 要 我 們 瞭 解 萬 物 不 斷 變 化 的 事 實, 然 後 採 取 最 好 的 方 式 以 應 對 之, 使 心 處 於 虛 空 之 狀, 忘 了 具 有 成 心 之 我 這 主 體 意 識, 如 此 才 不 會 將 此 生 命 中 途 夭 折 而 能 終 養 天 年 明 乎 此, 我 們 便 能 理 解 莊 子 所 謂 的 逍 遙, 也 就 是 夫 乘 物 以 遊 心, 託 不 得 已 以 養 中, 至 矣 ( 人 間 世 ) 之 意 莊 子 於 逍 遙 遊 中 提 出 一 大 鯤, 化 為 大 鵬, 怒 而 飛, 其 翼 若 垂 天 之 雲, 然 其 猶 有 待, 有 待 於 海 運 之 風 否 則 無 法 徙 於 南 冥, 去 以 六 月 息 者 顯 示 有 待 於 需 要 休 息 ; 而 蜩 學 鳩 與 斥 鴳 等 小 物, 自 以 為 行 舉 自 由, 想 飛 即 飛, 欲 止 即 止, 故 不 明 大 鯤 大 鵬 之 志 而 予 以 譏 諷, 莊 子 謂 小 知 不 及 大 知, 小 年 不 及 大 年 爾 後, 莊 子 連 舉 對 知 效 一 官, 行 比 一 鄉, 德 合 一 君, 而 徵 一 國 猶 笑 之 的 宋 榮 子, 並 已 達 舉 世 而 譽 之 而 不 加 勸, 舉 世 而 非 之 而 不 加 沮, 定 乎 內 外 之 分, 辯 乎 榮 辱 之 境, 斯 已 矣, 如 是 之 境, 是 彼 其 於 世, 未 數 數 然 也, 可 是 猶 有 未 樹 也, 猶 有 我 見, 未 達 無 待 44 堯 讓 天 下 予 許 由, 許 由 不 受, 指 出 鷦 鷯 巢 於 深 林, 不 過 一 枝 ; 偃 鼠 飲 河, 不 過 滿 腹, 以 明 自 身 無 所 住 於 名, 卻 對 己 仍 有 所 待 即 使 是 御 風 而 行 的 列 子, 莊 子 認 為 猶 有 所 待 也 莊 子 認 為, 無 待 是 : 至 人 無 己, 神 人 無 功, 聖 人 無 名 無 己 無 功 無 名, 方 是 無 待 莊 子 舉 二 例 說 明 其 意 : 惠 子 謂 莊 子 曰 : 魏 王 貽 我 大 瓠 之 種, 我 樹 之 成 而 實 五 石 以 盛 水 漿, 其 堅 不 能 自 舉 也 剖 之 以 為 瓢, 則 瓠 落 無 所 容 非 不 号 然 大 也, 吾 為 其 馮 友 蘭, 中 國 哲 學 史, 頁 486 王 叔 岷, 莊 子 校 詮, 頁

21 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 399 無 用 而 掊 之 莊 子 曰 : 夫 子 固 拙 於 用 大 矣 宋 人 有 善 為 不 龜 手 之 藥 者, 世 世 以 洴 澼 絖 為 事 客 聞 之, 請 買 其 方 百 金 聚 族 而 謀 之 曰 : 我 世 世 為 洴 澼 絖, 不 過 數 金 今 一 朝 而 鬻 技 百 金, 請 與 之 客 得 之, 以 說 吳 王 越 有 難, 吳 王 使 之 將 冬, 與 越 人 水 戰, 大 敗 越 人, 裂 地 而 封 之 能 不 龜 手 一 也, 或 以 封, 或 不 免 於 洴 澼 絖, 則 所 用 之 異 也 今 子 有 五 石 之 瓠, 何 不 慮 以 為 大 樽 而 浮 乎 江 湖, 而 憂 其 瓠 落 無 所 容? 則 夫 子 猶 有 蓬 之 心 也 夫! 惠 子 謂 莊 子 曰 : 吾 有 大 樹, 人 謂 之 樗 其 大 本 臃 腫 而 不 中 繩 墨, 其 小 枝 捲 曲 而 不 中 規 矩 立 之 塗, 匠 者 不 顧 今 子 之 言, 大 而 無 用, 眾 所 同 去 也 莊 子 曰 : 子 獨 不 見 狸 狌 乎? 卑 身 而 伏, 以 候 敖 者 ; 東 西 跳 樑, 不 避 高 下 ; 中 於 機 辟, 死 於 罔 罟 今 夫 斄 牛, 其 大 若 垂 天 之 雲 此 能 為 大 矣, 而 不 能 執 鼠 今 子 有 大 樹, 患 其 無 用, 何 不 樹 之 於 無 何 有 之 鄉, 廣 莫 之 野, 彷 徨 乎 無 為 其 側, 逍 遙 乎 寢 臥 其 下 不 夭 斤 斧, 物 無 害 者, 無 所 可 用, 安 所 困 苦 哉! 瓠 樗 之 大, 看 似 無 用, 然 實 亦 有 用, 惟 在 於 善 不 善 用 而 已 莊 子 曾 說 : 人 皆 知 之 有 用 之 用, 而 莫 知 無 用 之 用 也 ( 人 間 世 ) 有 用 之 用, 即 為 他 人 役 使 ; 無 用 之 用, 則 得 以 終 其 天 年 故 莊 子 強 調 不 夭 斤 斧, 物 無 害 者, 無 所 可 用, 安 所 困 苦 哉, 方 能 勝 物 而 不 傷, 才 能 於 逍 遙 中 遊 之 心 齋 坐 忘 之 人, 即 已 以 死 生 為 一 條, 可 不 可 為 一 貫 ( 德 充 符 ), 故 而 是 無 待 的 ; 既 為 無 待, 即 是 逍 遙 因 此, 欲 明 逍 遙, 實 應 與 物 化 合 而 觀 之 然 而, 莊 子 的 逍 遙 並 非 只 是 成 己 之 境 而 已, 其 於 人 間 世 中 指 出 : 古 之 至 人, 先 存 諸 己 而 後 存 諸 人 所 存 於 己 者 未 定, 何 暇 至 於 暴 人 之 所 行? 此 亦 可 證 純 粹 經 驗 說 未 能 言 詮 45 莊 子 認 為, 變 化 事 實 人 無 可 逃, 人 間 亦 是 如 此, 他 說 : 夫 藏 舟 於 壑, 藏 山 於 澤, 謂 之 固 矣! 然 而 夜 半 有 力 者 負 之 而 走, 昧 者 不 45 人 間 世 舉 顏 回 聞 衛 君 虐 民, 欲 往 救 之, 是 有 濟 時 行 道 之 心, 然 所 存 於 己 者 未 定, 反 將 為 人 所 化, 焉 能 化 人 救 之? 故 未 先 存 諸 己 即 欲 存 諸 人, 猶 如 螳 臂 擋 車, 無 法 勝 任 399

22 400 朝 陽 學 報 第 十 三 期 知 也 藏 小 大 有 宜, 猶 有 所 遯 若 夫 藏 天 下 於 天 下 而 不 得 所 遯, 是 恒 物 之 大 情 也 ( ( ( 德 充 符 ) ) 物 化 之 實 及 其 原 因, 如 夜 半 有 力 者 負 之 而 走, 昧 者 不 知 事 物 的 變 化, 無 論 人 如 何 想 盡 辦 法 亦 無 法 轉 變, 如 將 小 物 藏 於 大 物 之 內 應 是 妥 切 的, 但 仍 有 地 方 可 以 遁 逃 可 是 若 將 天 下 藏 於 天 下 之 內, 即 將 自 己 委 身 於 物 化 之 中, 還 有 什 麼 地 方 可 以 逃 離 的 呢? 此 才 是 恒 物 之 大 情 是 以 莊 子 面 對 如 是 莫 可 奈 何 的 局 面, 主 張 順 遂 於 它 安 順 於 它 對 於 人 間 世 事, 其 態 度 亦 是 如 此 莊 子 又 說 : 知 天 之 所 為, 知 人 之 所 為 者, 至 矣 知 天 之 所 為 者, 天 而 生 也 ; 知 人 之 所 為 者, 以 其 知 之 所 知, 以 養 其 知 之 所 不 知, 終 其 天 年 而 不 中 道 夭 者, 是 知 之 盛 也 雖 然, 有 患 : 夫 知 有 所 待 而 後 當, 其 所 待 者 特 未 定 也 ( 古 之 真 人 ) 以 刑 為 體, 以 禮 為 翼, 以 知 為 時, 以 德 為 循 以 刑 為 體 者, 綽 乎 其 殺 也 ; 以 禮 為 翼 者, 所 以 行 於 世 也 ; 以 知 為 時 者, 不 得 已 於 事 也 ; 以 德 為 循 者, 言 其 與 有 足 者 至 於 丘 也, 而 人 真 以 為 勤 行 者 也 ( 大 宗 師 ) ) 可 知 在 莊 子 看 來, 離 世 或 棄 世 是 不 可 能 的, 因 此 當 順 遂 之 以 應 付 人 間 世 事 46 嚴 復 於 大 宗 師 評 點 時 即 十 分 感 嘆 地 說 : 吾 讀 此 篇, 未 嘗 不 廢 書 而 歎 也 夫 莊 生 人 間 世 之 論 固 美 矣, 雖 然, 察 其 究 竟, 則 所 言 者, 期 于 乘 物 而 遊, 託 不 得 已 以 養 中, 終 其 天 年 而 已 顧 吾 聞 之, 人 之 生 于 世 也, 俯 仰 上 下, 其 所 受 于 天 地 父 母 者 至 多, 非 人 類 而 莫 與, 則 所 以 中 三 才 者, 固 必 有 其 應 盡 之 天 職, 而 由 是 殺 身 成 仁 舍 生 取 義 之 事 興 焉, 此 亦 莊 所 謂 不 可 解 于 心, 無 所 逃 于 天 地 之 間 者 豈 但 知 無 用 之 用 返 初 全 生, 遂 為 至 人 已 乎? 且 生 之 為 事, 亦 有 待 而 後 貴 耳, 使 其 禽 視 獸 息, 徒 曰 支 離 其 德, 亦 何 取 焉? 此 吾 終 以 老 莊 為 楊 朱 之 學, 46 對 此 仍 有 探 究 空 間, 張 松 輝 於 莊 子 反 對 提 倡 仁 義 並 不 等 於 反 對 仁 義 中 指 出, 莊 子 言 大 仁 不 仁 仁 常 而 不 成 ( 齊 物 論 ) 澤 即 萬 世 而 不 為 仁 ( 天 道 ) 至 仁 無 親 ( 庚 桑 楚 ) 等 說 明 施 仁 摒 除 了 功 利 性 而 為 無 意 識 的 行 舉, 故 其 仁 義 思 想 是 帶 有 理 想 性 的 見 莊 子 疑 義 考 辨, 頁

23 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 401 溺 于 其 說 者, 未 必 無 其 蔽 也, 觀 于 晉 之 夷 甫 平 叔 諸 人, 可 以 鑑 矣 47 幾 道 先 生 見 及 莊 子 學 思 的 一 個 困 惑, 既 然 無 所 逃 於 人 間 事 理, 何 以 又 宣 揚 乘 物 而 遊, 託 不 得 已 以 養 中, 終 其 天 年 而 已? 如 是 逍 遙, 無 怪 乎 幾 道 先 生 視 其 為 為 我 之 楊 朱, 並 言 溺 于 其 說 者, 未 必 無 其 蔽 此 亦 是 莊 學 為 後 世 極 力 批 評 之 處 48 但 研 讀 莊 子, 其 非 出 世 之 思 當 可 明 矣 結 論 本 文 主 旨 乃 在 理 解 莊 子 物 化 的 意 義, 得 出 莊 子 物 化 之 說 不 僅 僅 只 是 指 客 觀 事 物 的 變 化 而 已, 莊 周 夢 蝶 的 故 事 告 訴 人 們, 當 應 順 遂 著 變 化 事 實, 並 逍 遙 其 間, 無 需 刻 意 理 解 必 有 分 的 界 線 ; 終 其 天 年 而 不 中 道 夭 的 無 待, 方 是 人 當 瞭 解 的 大 知 因 此, 對 於 知 識 理 論 的 理 解, 莊 子 或 許 是 較 為 消 極 的, 但 並 不 否 認, 反 認 為 人 應 先 存 諸 己 而 後 存 諸 人, 因 為 人 間 世 事 無 所 逃 離 但 莊 子 採 取 的 面 對 方 式 是 心 齋 坐 忘, 是 形 如 槁 木 心 如 死 灰, 以 去 除 成 心, 因 為 其 理 解 到 人 心 的 活 動 便 是 製 造 混 亂 的 根 源 因 此, 對 於 人 間 上 的 是 非 對 錯 等 等 相 對 性 的 判 斷, 希 望 能 予 以 解 銷 於 是 在 齊 物 論 中, 以 吾 喪 我 傾 聽 天 籟 為 始, 以 莊 周 夢 蝶 之 物 化 為 終, 要 人 們 平 息 物 論 之 爭, 如 此 方 能 理 解 有 待 與 無 待 之 別 有 待, 即 陷 於 或 大 或 小 的 倚 恃 ; 無 待, 因 無 所 倚 恃, 故 得 逍 遙 無 用 之 用, 終 其 天 年, 正 是 逍 遙 得 以 踐 履 的 前 提 職 是 之 故, 筆 者 以 為 物 化 與 逍 遙 關 係 極 為 密 切 承 如 文 中 所 討 論 的, 莊 子 學 思 並 非 只 是 成 己 之 境 抑 或 是 出 世 思 想, 其 有 其 深 邃 的 思 路 與 關 懷 基 本 上, 莊 子 欲 人 瞭 解 整 個 宇 宙 變 化 是 無 窮 無 盡 的, 人 在 這 變 化 洪 流 中 顯 得 微 不 足 道, 故 人 之 視 為 有 價 值 的 東 西 不 過 是 變 化 中 的 偶 然 存 有, 實 不 具 有 意 義 的 人 所 能 做 的, 是 理 解 物 化 的 道 理, 一 切 判 斷 都 是 相 47 嚴 復, 莊 子 評 點, 頁 遠 在 朱 熹 ( ) 即 如 是 批 評, 朱 子 語 類 記 載 : 列 莊 本 楊 朱 之 學, 故 其 書 多 引 其 語 莊 子 說 : 子 之 於 親 也, 命 也, 不 可 解 於 心 至 臣 之 於 君, 則 曰 : 義 也, 無 所 逃 於 天 地 之 間 是 他 看 得 君 臣 之 義, 卻 似 是 逃 不 得, 不 奈 何, 須 著 臣 服 他 便 無 一 個 自 然 相 胥 為 一 體 處, 可 怪! 故 孟 子 以 為 無 君, 此 類 是 也 語 出 卷 125, 頁 3904 收 於 朱 傑 人 嚴 佐 之 劉 永 翔 主 編, 朱 子 全 書 ( 上 海 : 上 海 古 籍 出 版 社 合 肥 : 安 徽 教 育 出 版 社,2002), 第 冊 401

24 402 朝 陽 學 報 第 十 三 期 對 的, 並 知 曉 逍 遙 是 無 待 的, 使 之 成 為 無 用 之 用 終 其 天 年 的 存 在 物 即 可 因 此, 在 莊 子 書 中, 不 斷 呈 顯 斷 臂 缺 胳 或 長 相 怪 異 醜 陋 之 人, 抑 或 是 如 鼓 盆 而 歌 蔑 視 世 俗 禮 教 價 值 之 行 舉, 皆 在 呈 顯 無 所 逃 於 天 地 之 間 的 無 奈 以 及 面 對 此 無 奈 所 採 取 面 對 的 方 式 而 此, 在 戮 力 向 前 追 尋 人 間 價 值 與 創 造 的 思 維 風 潮 下, 無 疑 啟 迪 我 們 反 思, 人 的 意 義 究 竟 何 在? 既 得 反 思 人 之 意 義 何 在, 吾 人 即 無 法 接 受 以 純 粹 經 驗 抑 或 是 神 秘 主 義 的 說 法 闡 釋 莊 子 學 思 49 當 然, 莊 學 有 其 弊 病, 誠 如 勞 思 光 對 老 莊 道 家 批 評 : 內 不 能 成 德 性, 外 不 能 成 文 化, 然 其 游 心 利 害 成 敗 以 外, 乃 獨 能 成 就 藝 術, 此 一 長 也 言 其 弊 則 有 三 為 陰 謀 者 所 假 借, 一 也 ; 導 人 為 縱 情 欲 之 事, 二 也 ; 引 求 長 生 之 迷 執, 三 也 50 後 世 產 生 之 流 弊 自 非 莊 子 之 本 意, 然 理 論 空 間 的 詮 釋 與 發 展, 莊 子 卻 需 承 負 道 義 之 責 ; 然 依 莊 子 立 場, 自 是 無 聊 人 同 此 心, 心 同 此 理, 故 嚴 復 亦 深 以 為 鑑 49 言 莊 子 為 神 秘 主 義 者 亦 起 於 馮 友 蘭, 見 中 國 哲 學 史, 頁 470 另 劉 笑 敢 言 : 逍 遙 遊 的 主 體 是 心 靈, 所 遊 之 處 是 幻 想 中 的 無 何 有 之 鄉 歸 結 起 來 卻 不 過 是 思 想 虛 構 的 幻 化 之 境, 是 一 種 神 秘 的 自 由 的 精 神 體 驗 如 是 說 法, 實 亦 有 討 論 空 間 見 莊 子 哲 學 及 其 演 變, 頁 155 陳 榮 捷 ( ) 亦 有 是 見, 見 莊 子 神 秘 的 思 維 方 法 一 文 ; 收 於 黃 山 文 化 書 院 編, 莊 子 與 中 國 文 化 ( 合 肥 : 安 徽 人 民 出 版 社,1990), 頁 勞 思 光, 新 編 中 國 哲 學 史,( 一 ), 頁

25 論 莊 子 物 化 的 哲 學 蘊 義 403 參 考 書 目 一 傳 統 文 獻 ( 依 時 間 先 後 排 序 ) 1. 梁 昭 明 太 子 撰 唐 李 善 注, 文 選 ( 臺 北 : 藝 文 印 書 館,1991) 2. 梁 林 希 逸 著 周 啟 成 校 注, 莊 子 鬳 齋 口 義 校 注 ( 北 京 : 中 華 書 局,1997) 3. 宋 朱 熹, 四 書 集 注 ( 臺 北 : 世 界 書 局,1990) 4. 宋 黎 靖 德 編, 朱 子 語 類 ; 收 於 朱 傑 人 嚴 佐 之 劉 永 翔 主 編, 朱 子 全 書 ( 上 海 : 上 海 古 籍 出 版 社 合 肥 : 安 徽 教 育 出 版 社,2002), 第 冊 5. 明 憨 山 大 師, 老 子 道 德 經 憨 山 註 莊 子 內 篇 憨 山 註 ( 臺 北 : 新 文 豐 出 版 公 司,1973) 6. 清 浦 起 龍, 讀 杜 心 解 ( 北 京 : 中 華 書 局,1961) 7. 清 俞 樾, 諸 子 平 議 ( 臺 北 : 世 界 書 局,1991) 8. 清 王 先 謙, 莊 子 集 解 ( 臺 北 : 木 鐸 出 版 社,1988) 9. 清 郭 慶 藩, 莊 子 集 釋 ; 收 於 三 十 年 代 上 海 世 界 書 局 之 諸 子 集 成, 第 3 冊 10. 清 嚴 復 著 現 代 曾 克 耑 校, 莊 子 評 點 ( 香 港 : 校 者,1953) 二 研 究 文 獻 ( 依 姓 氏 筆 化 多 寡 排 序 ) 1. 王 叔 岷, 莊 子 校 詮 ( 臺 北 : 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所,1988) 2. 向 世 陵, 中 國 哲 學 範 疇 精 粹 叢 書 變 ( 臺 北 : 七 畧 出 版 社,2000) 3. 李 勉, 莊 子 總 論 及 分 篇 評 注 ( 臺 北 : 臺 灣 商 務 印 書 館,1973) 4. 范 壽 康, 中 國 哲 學 史 綱 要 ( 臺 北 : 臺 灣 開 明 書 店,1964) 5. 馬 耘, 論 老 莊 哲 學 中 道 之 無 限 性 與 人 之 自 主 問 題 ( 臺 北 : 國 立 臺 灣 大 學 哲 學 研 究 所 博 士 論 文,2005) 6. 徐 復 觀, 中 國 人 性 論 史 先 秦 篇 ( 臺 北 : 臺 灣 商 務 印 書 館,1969) 7. 章 炳 麟, 莊 子 解 故 ( 臺 北 : 藝 文 印 書 館,1958) 8. 張 成 秋, 先 秦 道 家 思 想 研 究 ( 臺 北 : 臺 灣 中 華 書 局,1971) 9. 張 松 輝, 莊 子 疑 義 考 釋 ( 北 京 : 中 華 書 局,2007) 10. 陳 啟 天, 莊 子 淺 說 ( 臺 北 : 臺 灣 中 華 書 局,1978) 11. 陳 榮 捷, 莊 子 神 秘 的 思 維 方 法 ; 收 於 黃 山 文 化 書 院 編, 莊 子 與 中 國 文 化 ( 合 肥 : 安 徽 人 民 出 版 社,1990) 12. 馮 友 蘭, 中 國 哲 學 史 ; 收 於 蔡 仲 德 編 纂, 三 松 堂 全 集 ( 鄭 州 : 河 南 人 民 出 版 社,2002), 第 2 卷 13. 勞 思 光, 新 編 中 國 哲 學 史 ( 臺 北 : 三 民 書 局,1981),( 一 ) 14. 傅 佩 榮, 傅 佩 榮 解 讀 莊 子 ( 臺 北 : 立 緒 文 化,2002) 15. 黃 錦 鋐, 新 譯 莊 子 讀 本 ( 臺 北 : 三 民 書 局,1974) 16. 劉 武, 莊 子 集 解 內 篇 補 正 ( 臺 北 : 木 鐸 出 版 社,1988) 17. 劉 笑 敢, 莊 子 哲 學 及 其 演 變 ( 北 京 : 中 國 社 會 科 學 出 版 社,1987) 18. 蔣 錫 昌, 莊 子 哲 學 ( 臺 北 : 鳴 宇 出 版 社,1980) 19. 錢 穆, 莊 子 纂 箋 ( 香 港 : 東 南 印 務 出 版 社,1951) 20. 嚴 靈 峰 編 著, 莊 子 章 句 新 編 ( 臺 北 : 國 立 編 譯 館 中 華 叢 書 編 審 委 員 會,1983) 403

26 404 朝 陽 學 報 第 十 三 期 The Philosophical Meaning of the Transformation of Things in the Zhuangzi Cheng-Wei Liu Associate Professor, General Education Center, ChaoYang University of Technology Abstract At the very end of the chapter Qiwulun in the Zhuangzi there is the famous story of Zhuangzi dreaming to be a butterfly. In this context the term transformation of things ( 物 化 ) appears. Throughout the ages this term was simply understood as stating that things were constantly in flux. Feng Youlan( ) uses the American empiricist William James( ) to underline his claim that Zhuangzi s theory of constant change is best understood in terms of an empiristic philosophical outlook. On closer analysis of the passage in question it becomes quite obvious that the author of the chapter Qiwulun is less concerned with mere things than with the human condition in an insecure world. Accordingly, the transformation of things does not merely refer to the fact that there is objective change in the world. This paper addresses the question of the full meaning of the transformation of things to explore the role of epistemology in the Zhuangzi. The paper divides in three parts. Firstly, the meaning of the transformation of things is discussed, secondly Zhuangzi s attitude towards any sort of theory is treated; finally the relationship between roaming freely ( 逍 遥 ) and the transformation of things is discussed. Keyword: Zhuangzi, Transformation of Things, Qiwulun, Roaming Freely, Pure Experience 404

Microsoft Word - 09王充人性論_確定版980317_.doc

Microsoft Word - 09王充人性論_確定版980317_.doc 王 充 有 善 有 惡 的 人 性 論 王 充 有 善 有 惡 的 人 性 論 朝 陽 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 副 教 授 中 文 摘 要 王 充 (27-100) 的 人 性 論 本 於 世 碩 公 孫 尼 子, 主 張 人 性 先 天 上 有 善 有 惡, 進 而 批 評 在 其 之 前 諸 家 的 各 種 陳 言, 斷 其 優 劣, 在 中 國 人 性 論 發 展 史 上 十

More information

ISSN 1021-4542

ISSN 1021-4542 老子 道德經 中的道論與修道思想 77 國 立 高 雄 師 範 大 學 高雄師大學報 2007,22,77-89 老子 道德經 中的道論與修道思想 劉見成 1 摘 要 一般以老子為修道思想開宗之祖 道德經 一書自然成為修道之根本 經典 老子 道德經 中的修道思想是以其道論作為基礎 老子之道論可分 為 天道 與 人道 兩部分 天道 所指為 本體義的道 即以道為 天地萬物之本根 道為天地根 為萬物之宗

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B4C2B6A7BEC7B3F8B2C4A451B4C12DA5D8BFFD2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B4C2B6A7BEC7B3F8B2C4A451B4C12DA5D8BFFD2E646F63> 朱 熹 人 性 本 善 說 的 理 論 結 構 朱 熹 人 性 本 善 說 的 理 論 結 構 劉 振 維 朝 陽 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 助 理 教 授 摘 要 人 性 本 善, 乃 是 宋 明 理 學 對 先 秦 儒 學 人 性 論 的 發 明 基 本 上, 宋 明 理 學 家 們 接 受 天 理 流 行 的 宇 宙 觀, 在 理 一 分 殊 的 思 維 下, 藉 禮 記 中 庸

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 375-398 19 2 90 12 1763-1820 1911-1992 1 2 * 1 1962 11 2 1994 475-481 1994 539-546 375 376 19 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1964 440-446 4 1967 10 18 1967 17 1 5 13 22 6 7 1936 452-465

More information

1-26

1-26 BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 1-26 20 1 91 6 * 1 2 20 1 1 2 1 1991 215 2 22 1999.1 173-186 23 2000.1 1-17 3 3 1. 2. 4 5 6 3. 7 3 1997 26 4 1973 3 5 4 216 6 4 161 7 1982 886 4 20 1 8 9 19 10 11 12 8 1961

More information

zt

zt ! ! !"" #" $ !"#$ % & " ())! "# ( ( * % & * % (+() (%, !"#$ "%& ( % !"!#$% $%&!"%! %& ( !" #$ %$!#!" & !" #$%$ &" ( ( ) * !! " #!$!! %&!! % ( ( &% )* )" ") (! !"#!"#!"$!!%!#%!&!(!(!)*!**!!%*!$* #") #")

More information

續論

續論 國 立 臺 北 教 育 大 學 學 報, 第 19 卷 第 1 期 (95 年 3 月 )23~50 王 士 禎 的 山 水 詩 ( 下 ): 神 韻 與 山 水 23 國 立 臺 北 教 育 大 學 王 士 禎 的 山 水 詩 ( 下 ): 神 韻 與 山 水 * 黃 雅 歆 摘 要 引 領 康 熙 詩 壇 的 王 士 禎, 匯 聚 有 清 以 來 詩 人 對 詩 歌 創 作 的 主 張, 加 以

More information

1990-1997 1980-1997 Abstract The relationship between human resource development and economy increase has been an important research item with the coming of knowledge economy. In this paper, ahead item

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B9FAC4DACDE2BDCCD3FDB2CEBFBC32303133C4EAB5DA31C6DA>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B9FAC4DACDE2BDCCD3FDB2CEBFBC32303133C4EAB5DA31C6DA> 国 内 外 教 育 参 考 2013 年 第 1 期 主 办 : 北 京 邮 电 大 学 发 展 战 略 研 究 中 心 2013 年 1 月 11 日 本 期 目 录 最 新 动 态 教 育 部 : 学 位 论 文 作 假 行 为 处 理 办 法 年 初 开 始 实 施...1 现 场 直 击 : 教 育 部 直 属 高 校 公 开 选 拔 校 长 面 试 会...2 校 长 换 届 年 : 大

More information

BIBLID 0254-4466(2003)21:1 pp. 391-411 21 1 92 6 30 K. R. Popper 30 27-91 * 391 392 21 1 1 2 1 1990.2 4 1278 2 1278 393 3 4 5 3 1967.5 158 4 1979.9 2 601-602 5 394 21 1 6 7 8 9 1996.5 7 298 6 254 7 299

More information

(Microsoft Word -

(Microsoft Word - 德 霖 學 報 第 二 十 一 期 民 國 九 十 六 年 六 月 李 商 隱 詩 學 箋 釋 方 法 探 析 以 回 中 牡 丹 爲 雨 所 敗 二 首 之 彙 評 進 行 詮 解 李 商 隱 詩 學 箋 釋 方 法 探 析 以 回 中 牡 丹 爲 雨 所 敗 二 首 之 彙 評 進 行 詮 解 陳 秀 美 德 霖 技 術 學 院 通 識 中 心 講 師 摘 要 明 清 以 來 諸 家 箋 釋 李

More information

<4D F736F F D20392EA764B6AEB440A277AA4CA4ECA662BEFAA54EA473A4F4B565A4A4A4A7ADABAD6EA9CAAAECB1B42E646F63>

<4D F736F F D20392EA764B6AEB440A277AA4CA4ECA662BEFAA54EA473A4F4B565A4A4A4A7ADABAD6EA9CAAAECB1B42E646F63> 林 木 在 中 國 山 水 畫 中 之 重 要 性 初 探 A Study of the Importance of Trees in Chinese Landscape Painting 吳 雅 婷 Ya-Ting Wu 葉 宗 和 Tzong-Ho Yeh 摘 要 古 籍 記 載, 林 木 者, 山 之 毛 髮, 山 之 衣 也 林 木 為 中 國 山 水 畫 之 重 要 構 成 因 素 與 表

More information

*王心齋說得好:「天理者,」

*王心齋說得好:「天理者,」 樂 是 樂 此 學 學 是 學 此 樂 - 梁 漱 溟 對 泰 州 學 派 的 現 代 繼 承 與 改 造 王 汝 華 摘 要 以 發 皇 新 孔 學 為 畢 生 志 業 的 民 初 大 儒 梁 漱 溟, 其 由 佛 歸 儒 的 主 要 思 想 進 路 即 是 泰 州 學 派 本 文 乃 扣 緊 梁 漱 溟 與 泰 州 學 派 的 關 係 而 發, 參 稽 梁 漱 溟 的 系 列 著 作 ; 檢 視

More information

信托责任与学校德育

信托责任与学校德育 信 托 责 任 与 德 育 汪 昱 雯 ( 浙 江 师 范 大 学 教 育 学 院, 浙 江 金 华,321004) 摘 要 : 信 托 责 任, 来 源 于 西 方 的 经 济 法 律 术 语, 其 德 育 意 义 体 现 在 中 和 了 利 己 与 利 他 之 争, 指 明 人 类 行 为 应 担 负 起 自 己 的 责 任, 朝 着 公 平 的 方 向 发 展 信 托 责 任 对 德 育 的

More information

梁漱溟對陽明學的創新思考向度與時代回應

梁漱溟對陽明學的創新思考向度與時代回應 梁 漱 溟 對 陽 明 學 的 思 考 向 度 與 時 代 回 應 - 以 析 辨 大 學 暨 發 皇 心 學 為 雙 軸 王 汝 華 台 南 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 助 理 教 授 摘 要 以 當 代 新 孔 學 行 動 的 儒 者 等 封 譽 躋 身 民 初 學 術 之 林 的 梁 漱 溟, 其 回 歸 儒 學 的 主 要 思 想 進 路 即 是 陸 王 心 學, 本 文 緊 扣

More information

03邱敏捷_方以智《藥地炮莊》之「以禪解莊」(刪註).doc

03邱敏捷_方以智《藥地炮莊》之「以禪解莊」(刪註).doc 37 39 1 94 37 54 1 2 3 4 -- NSC92 2411 H 024 003 1 2 1988 27 3 17 257 4 2001 3 1 1652 38 5 1611 1693 6 7 1618 1683 8 9 1724 1805 10 11 12 13 14 5 6 1401 2002 143 7 8 1313 72 101 9 15 54 10 68 12 2901 11

More information

9 21-40 2004 12 * * 22 9 1 2 3 1 1992 2 1960 2 3 1984 8 87 23 4 5 1697 AD 1779 6 7 8 9 10 11 12 4 1977 109-112 5 87 41993 13-38 6 614 7 8 632 9 1974 8 10 631 11 12 632 9 24 13 14 13 1990 14 25 15 16 15

More information

32 台 灣 文 學 學 報 第 二 十 四 期 Hino Ashihei and war-time writing by Japanese in Taiwan under Japanese rule Lin, Hui-chun Associate Professor, Center of Gene

32 台 灣 文 學 學 報 第 二 十 四 期 Hino Ashihei and war-time writing by Japanese in Taiwan under Japanese rule Lin, Hui-chun Associate Professor, Center of Gene 台灣文學學報 第二十四期 2014 年 6 月 頁 31-62 火野葦平與日據時期在台日人的戰爭書寫 林慧君 長庚科技大學通識教育中心副教授 中文摘要 本文從法西斯主義的戰爭美學化觀點 比較火野葦平戰記文學 麥田與士 兵 麥と兵隊 與在台日人作家的戰爭小說 相較於火野葦平實戰經驗所展現 的紀實體文學 在台日人作家以台灣為審美對象 對台灣之外占領區的描寫反 映了殖民地觀點外 這一類殖民地的戰爭書寫顯示出決戰體制下文學標準受日

More information

174 Analysis of Yao Bat le between Cin and Jin --also its Application on Chinese Teaching Kuang-Ming Chien* Abstract <Yao Battle between Cin and Jin>

174 Analysis of Yao Bat le between Cin and Jin --also its Application on Chinese Teaching Kuang-Ming Chien* Abstract <Yao Battle between Cin and Jin> 173 198 * ( 94 3 31 94 6 31 ) * 174 Analysis of Yao Bat le between Cin and Jin --also its Application on Chinese Teaching Kuang-Ming Chien* Abstract ( ) is a famous chapter

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033BDD7A16DA576B04FA145A4ADABD2A5BBACF6A16EADBAB6C0ABD2A4A7B74EB8712E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033BDD7A16DA576B04FA145A4ADABD2A5BBACF6A16EADBAB6C0ABD2A4A7B74EB8712E646F63> 論 史 記 五 帝 本 紀 首 黃 帝 之 意 義 林 立 仁 明 志 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 副 教 授 摘 要 太 史 公 司 馬 遷 承 父 著 史 遺 志, 並 以 身 膺 五 百 年 大 運, 上 繼 孔 子 春 秋 之 史 學 文 化 道 統 為 其 職 志, 著 史 記 欲 達 究 天 人 之 際, 通 古 今 之 變, 成 一 家 之 言 之 境 界 然 史 記 百

More information

<4D F736F F D D332DBBB7AA46B371C3D1BEC7B3F85F F32A8F731B4C15F30365FB2F8AEDBAD5EB169A9BEB4BC5FB3B0B4E5C3D8A7C7A4E5AA52BDD72E646F63>

<4D F736F F D D332DBBB7AA46B371C3D1BEC7B3F85F F32A8F731B4C15F30365FB2F8AEDBAD5EB169A9BEB4BC5FB3B0B4E5C3D8A7C7A4E5AA52BDD72E646F63> 遠 東 通 識 學 報 第 二 卷 第 一 期 2008 年 1 月 頁 73~84 遠 東 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 陸 游 贈 序 文 析 論 * 莊 桂 英 張 忠 智 摘 要 本 文 旨 在 分 析 陸 游 贈 序 文 體 之 散 文, 首 先, 說 明 贈 序 之 名 義 與 內 涵, 及 陸 游 贈 序 文 之 寫 作 時 地 其 次, 分 析 陸 游 贈 序 文 中 的

More information

曹 文 轩 小 说 中 的 空 间 叙 事 研 究 A STUDY OF SPATIAL NARRATIVE IN CAO WEN XUAN S NOVELS By 陈 诗 蓉 TAN SIH YONG 本 论 文 乃 获 取 文 学 硕 士 学 位 ( 中 文 系 ) 的 部 分 条 件 A di

曹 文 轩 小 说 中 的 空 间 叙 事 研 究 A STUDY OF SPATIAL NARRATIVE IN CAO WEN XUAN S NOVELS By 陈 诗 蓉 TAN SIH YONG 本 论 文 乃 获 取 文 学 硕 士 学 位 ( 中 文 系 ) 的 部 分 条 件 A di 曹 文 轩 小 说 中 的 空 间 叙 事 研 究 A STUDY OF SPATIAL NARRATIVE IN CAO WEN XUAN S NOVELS 陈 诗 蓉 TAN SIH YONG MASTER OF ARTS (CHINESE STUDIES) 拉 曼 大 学 中 华 研 究 院 INSTITUTE OF CHINESE STUDIES UNIVERSITI TUNKU ABDUL

More information

MIRIPS questionnaire (Chinese)_HK adults

MIRIPS questionnaire (Chinese)_HK adults 1. 年 齡 :_ 2. 性 別 : 男 女 3. 你 最 高 的 教 育 程 度 : 沒 有 接 受 任 何 教 育 小 學 小 學 畢 業 中 學 中 學 畢 業 大 專 大 專 畢 業 大 學 大 學 畢 業 研 究 生 4. 你 的 宗 教 信 仰 : 無 宗 教 信 仰 基 督 教 天 主 教 道 教 信 靈 魂 學 說 不 知 道 猶 太 教 回 教 佛 教 印 度 教 其 他 ( 請

More information

高餐通識教育學刊 第六期 On the Tea Culture in Verses of the Yuan Dynasty Shu-Hung Chuang Assistant professor, National Open University Abstract Tang poetry, Sung

高餐通識教育學刊 第六期 On the Tea Culture in Verses of the Yuan Dynasty Shu-Hung Chuang Assistant professor, National Open University Abstract Tang poetry, Sung 高餐通識教育學刊 第六期 頁 189-216 中華民國九十九年十二月 NKUHT Journal of General Education Vol.6, pp.189-216, December 2010 也談元代散曲中的茶文化 莊淑紅 國立空中大學人文學系兼任助理教授 摘要 在中國文學中 唐詩 宋詞 元曲扮演了舉足輕重的角色 它們記錄並傳承著中 古時代的東方文化 記敘了那個時空下璀璨的中國歷史 在本論文中

More information

第一章 緒論

第一章 緒論 Journal of China Institute of Technology Vol.30-2004.6 A Study on the Value Concept and Related Factors of the Students in Vocational High School in Taiwan Tseng-Chai ChengJan- Shing SunChing-Kuo Cheng

More information

9 41-60 2004 12 * * 42 9 1 2 1619-1692 3 1 1996 152 2 1981 95 198 2000 38-47 3 1998 13 499 2 1 241-242 43 4 5 6 7 4 1982 147 5 1986 700 5 25 6 701 75 38 7 1 5 1027 44 9 8 9 10 11 12 13 14 15 8 59 16 1114

More information

高職教師教學成敗歸因之研究

高職教師教學成敗歸因之研究 論羊令野 貝葉 組詩的 象 與 意 21 國 立 高 雄 師 範 大 學 高雄師大學報 2006,20,21-38 論羊令野 貝葉 組詩的 象 與 意 曾進豐 摘 要 本文首先透過鳥瞰 貝葉 詩集 宏觀整體取材與思想流動 釐清詩人 美感經驗及創作基調 其次 聚焦 貝葉 組詩 就 取象 與 鑄意 兩 大 面向來 開展 探討 貝葉 組詩 典故 意象之 運用 細分 為 佛 學典故 意象 神話 聖經典故意象

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 329-353 19 1 90 6 * 329 330 191 1 2 3 4 41 56 1952-1967 5 Prof. Kristofer Schipper 57 58 1968-1969 198 1 1965 259-268 2 1 1957 223 Jo Humphrey 3 1981 16-29 1992 191-247 3

More information

,,!!!?,?,!,,,,,,,,,,!,,, : 1 ,,,,!, :, :,?,,,, 2 ( 1 ) 7 0 ( 11 ) ( 12 ) ( 13 ) ( 14 ) ( 15 ) ( 17 ) ( 18 ) ( 19 ) ( 21 ) ( 22 ) ( 23 ) ( 25 ) ( 26 ) ( 27 ) ( 29 ) ( 30 ) ( 31 ) ( 32 ) ( 33 ) ( 34 ) (

More information

Microsoft Word - Vol1-full text trial version2-to editorial board

Microsoft Word - Vol1-full text trial version2-to editorial board 第 一 屆 兩 岸 四 地 學 校 輔 導 國 際 學 術 研 討 會 The First International Conference on School Guidance in the Chinese Community 學 校 輔 導 的 發 展 : 回 顧 與 前 瞻 論 文 文 集 ( 第 一 卷 ) 香 港 特 別 行 政 區 政 府 教 育 局 Education Bureau The

More information

8 戲劇學刊 The Interrelation between Peking opera and Modern Drama in Shanghai during the Isolated Island Period: Two Different Kinds of MingmoYihen and t

8 戲劇學刊 The Interrelation between Peking opera and Modern Drama in Shanghai during the Isolated Island Period: Two Different Kinds of MingmoYihen and t 田村容子 孤島 時期上海跨劇種的互動關係 兩種 明末遺恨 及 改良 之口號 孤島 時期上海跨劇種的互動關係 兩種 明末遺恨 及 改良 之口號* 田村容子** 中文摘要 近年 以抗戰時期的上海話劇為研究對象的學術專著在中國相繼出版問世 但是另一方面 不僅僅局限於話劇 而對同時期的其它諸如京劇 平劇 文明 戲以及申曲 越劇之類的演劇形態也加以關注 並從這些劇種都在 抗戰時期的 上海 這一特殊歷史時空中並存共生這一視角出發所做的研究卻不多

More information

146 與 自 然 對 話 In Dialogue with Nature: 最 佳 論 文 Best Essays 象 相 符, 則 該 假 設 就 成 為 理 論, 而 這 理 論 很 可 能 完 美 地 解 構 了 該 自 然 現 象 2 自 然 哲 學 不 太 符 合 上 述 的 原 則,

146 與 自 然 對 話 In Dialogue with Nature: 最 佳 論 文 Best Essays 象 相 符, 則 該 假 設 就 成 為 理 論, 而 這 理 論 很 可 能 完 美 地 解 構 了 該 自 然 現 象 2 自 然 哲 學 不 太 符 合 上 述 的 原 則, 牛 頓 與 李 約 瑟 的 對 話 王 文 杰 聯 合 書 院 法 律 一 引 言 如 果 以 李 約 瑟 為 中 國 傳 統 自 然 哲 學 ( 下 文 將 簡 稱 為 自 然 哲 學 ) 的 代 表, 牛 頓 為 現 代 科 學 的 代 表, 兩 者 相 遇 會 引 起 甚 麼 討 論? 本 文 將 會 探 討 兩 者 兼 容 和 相 沖 之 處 現 代 人 普 遍 接 受 現 代 科 學, 原

More information

60 台 灣 社 會 學 第 九 期 From Chinese Original Domicile to Taiwanese Ethnicity: An Analysis of Census Category Transformation in Taiwan Fu-chang Wang Instit

60 台 灣 社 會 學 第 九 期 From Chinese Original Domicile to Taiwanese Ethnicity: An Analysis of Census Category Transformation in Taiwan Fu-chang Wang Instit 由 中國省籍 到 台灣族群 戶口普查籍別類屬轉變之分析 王甫昌 中央研究院社會學研究所 這篇論文有兩個目的 一是釐清台灣戶口普查中籍別類屬形成與 轉變的歷史 社會 與政治過程 二是定位籍別類屬在戰後台灣政治 與社會體制中的意義與角色 特別是它與當代台灣族群關係的關連 針對第一個目的 本文首先探究歷次戶口普查中 籍別項目的統計類 屬與統計方式之變化 除了將籍別類屬變化區分為四個階段之外 也 經由歷史材料分析

More information

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20393931303131ABE1A4A420A4A4C2E5BEC7B7A7BDD720C2E5BEC7B7BDAC79BB50B56FAE6920ADD9B0B7AFE82E707074205BACDBAE65BCD2A6A15D>

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20393931303131ABE1A4A420A4A4C2E5BEC7B7A7BDD720C2E5BEC7B7BDAC79BB50B56FAE6920ADD9B0B7AFE82E707074205BACDBAE65BCD2A6A15D> 中 醫 學 源 流 義 大 醫 院 中 醫 部 倪 健 航 醫 師 + 世 界 三 大 傳 統 醫 療 體 系 ( 一 ) 中 國 醫 學 體 系 ( 陰 陽 五 行 ) ( 二 ) 印 度 醫 學 體 系 ( 長 壽 治 病 身 心 靈 ) ( 三 ) 整 脊 醫 學 體 系 ( 徒 手 操 作 ) 1 + 研 究 人 體 生 理 病 理, 以 及 疾 病 的 診 斷 和 防 治 等 的 一 門

More information

,,,,,,,,,,,,, :, ;,, :,,,, ( ),,,,,,, history( ), his( ) story( ),,,,, 1 2,,,,,,,,,,,,, :, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,, :,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, 3 1 1. : 2 2. : 11 3. : 16 4. : 23 33 1. : 34 2. :, 38

More information

學 習 目 標 1. 了 解 有 計 畫 的 運 動 之 前, 實 施 身 體 檢 查 的 重 要 性 2. 了 解 熱 身 與 緩 和 運 動 可 以 預 防 運 動 傷 害 3. 了 解 包 紮 護 具 裝 備 與 場 地 器 材 的 維 護, 可 以 避 免 傷 害 發 生 4. 了 解 食

學 習 目 標 1. 了 解 有 計 畫 的 運 動 之 前, 實 施 身 體 檢 查 的 重 要 性 2. 了 解 熱 身 與 緩 和 運 動 可 以 預 防 運 動 傷 害 3. 了 解 包 紮 護 具 裝 備 與 場 地 器 材 的 維 護, 可 以 避 免 傷 害 發 生 4. 了 解 食 Chapter 03 運動傷害的預防 第一節 第二節 第三節 第四節 第五節 體育概論 孫苑梅 編著 身體檢查 熱身與緩和運動 運動安全防護 場地器材環境和衛生安全管理 基礎肌力訓練 學 習 目 標 1. 了 解 有 計 畫 的 運 動 之 前, 實 施 身 體 檢 查 的 重 要 性 2. 了 解 熱 身 與 緩 和 運 動 可 以 預 防 運 動 傷 害 3. 了 解 包 紮 護 具 裝 備 與

More information

灶神來源試究

灶神來源試究 元 培 學 報 第 十 四 期 民 國 96 年 12 月 61 ~ 77 頁 Journal of Yuanpei University No. 14, December 2007 P. 61 ~ P. 77 灶 神 來 源 試 究 Study of the Source of Kitchen Gods 鄒 濬 智 Jun-Zhi Zou 元 培 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 General

More information

A-錢穆宗教觀-171

A-錢穆宗教觀-171 台 南 應 用 科 大 學 報 第 32 期 人 文 管 理 類 頁 171-186 中 華 民 國 102 年 10 月 錢 穆 宗 教 觀 析 論 以 文 化 與 教 育 為 觀 察 核 心 梁 淑 芳 國 立 體 育 大 學 通 識 教 育 中 心 助 理 教 授 摘 要 國 學 大 師 錢 穆, 可 謂 一 代 通 儒 本 文 以 其 文 化 與 教 育 為 主, 輔 以 錢 穆 的 其 餘

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 2 3 4 ----------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20342EB9F9ACFCA5C9BDD7A4E5A15DA4E5BB50ADF5A15E2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20342EB9F9ACFCA5C9BDD7A4E5A15DA4E5BB50ADF5A15E2E646F63> 文 與 哲 第 十 九 期 2011 年 12 月 頁 87~116 國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 唐 代 江 南 諸 曲 的 轉 化 記 憶 與 書 寫 廖 美 玉 [ 摘 要 ] 本 文 以 唐 代 江 南 諸 曲 作 為 研 究 文 本, 首 先 探 討 由 南 音 到 華 夏 正 音 的 江 南 諸 曲, 闡 述 樂 府 詩 流 傳 與 政 權 的 密 切 關 係 接 著 探

More information

<322DB57BA5C9BBF DA4BAA4E52E706466>

<322DB57BA5C9BBF DA4BAA4E52E706466> 2009 9 47-94 1945-1947 1945-1947 42 15 228 15 15 15 34 1946 35 3 4 15 15 15 15 228 228 15-47- 21 The Sales of Tai-Sugar during 1945-1947: An Investigation into the Cause and Effect of 150,000 Metric Tons

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203036AE61AE78A4E5A4C6B8EAA5BBB9EFBEC7AED5B1D0A87CBC76C554A4A7ACE3A8732E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203036AE61AE78A4E5A4C6B8EAA5BBB9EFBEC7AED5B1D0A87CBC76C554A4A7ACE3A8732E646F63> 教 育 與 社 會 研 究 第 四 期 (2002/7),pp.181-195 家 庭 文 化 資 本 對 學 校 教 育 影 響 之 研 究 : 以 農 業 縣 山 區 小 學 為 例 翟 本 瑞 南 華 大 學 社 會 所 教 授 摘 要 偏 遠 地 區 學 校 常 被 視 為 資 源 缺 乏 的 學 校, 學 童 學 習 成 效 不 佳 被 歸 咎 為 資 源 不 足 所 致 本 研 究 以

More information

Microsoft Word - 24217010311110028谢雯雯.doc

Microsoft Word - 24217010311110028谢雯雯.doc HUAZHONG AGRICULTURAL UNIVERSITY 硕 士 学 位 论 文 MASTER S DEGREE DISSERTATION 80 后 女 硕 士 生 择 偶 现 状 以 武 汉 市 七 所 高 校 为 例 POST-80S FEMALE POSTGRADUATE MATE SELECTION STATUS STUDY TAKE WUHAN SEVEN UNIVERSITIES

More information

Microsoft Word - HKU_Scholars_Hub_2011.doc

Microsoft Word - HKU_Scholars_Hub_2011.doc Title Using System theory approaches to interpret traditional Chinese thinking: Lao Zi s philosophical thought Author(s) Tsui, WK Citation Issued Date 211 URL http://hdl.handle.net/1722/138591 Rights 以

More information

社科网-论文在线

社科网-论文在线 美 国 工 程 博 士 培 养 模 式 及 其 对 我 国 实 践 的 启 示 曹 勇 程 玲 ( 华 中 科 技 大 学 管 理 学 院, 湖 北 武 汉,430074) 摘 要 : 伴 随 着 世 界 经 济 全 球 化 工 业 化 信 息 化 开 放 式 创 新 国 际 一 体 化 的 趋 势 和 国 内 转 变 经 济 发 展 方 式 建 设 创 新 型 国 家 的 需 要, 社 会 对 高

More information

清  华  大  学

清  华  大  学 清 华 大 学 综 合 论 文 训 练 题 目 : 陶 瓷 艺 术 中 的 昆 虫 元 素 系 专 姓 别 : 美 术 学 院 业 : 陶 瓷 艺 术 设 计 名 : 胡 莹 莹 指 导 教 师 : 郑 宁 教 授 2015 年 6 月 6 日 关 于 学 位 论 文 使 用 授 权 的 说 明 本 人 完 全 了 解 清 华 大 学 有 关 保 留 使 用 学 位 论 文 的 规 定, 即 : 学

More information

33-57

33-57 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 33-57 19 2 90 12 1465-1547 1 2 * 1 1990 4 2 1 4-5 33 34 19 2 3 4 3 1995 3 138 147-149 1990 7 400-407 1994 19 19 23 1980 34 162 177 1971 3 3 27 1961 78 3 1988.6 175-183 4

More information

The Relationship between General Education and Civil Service Exams: An Example of Constitution-Teaching. Shian-Mou Liau Abstract In 2010, the total nu

The Relationship between General Education and Civil Service Exams: An Example of Constitution-Teaching. Shian-Mou Liau Abstract In 2010, the total nu * 99 92 * Associate Professor, The General Education Center of Chaoyang University of Technology 155 The Relationship between General Education and Civil Service Exams: An Example of Constitution-Teaching.

More information

ABSTRACT Wu Garden, which was erected by Wu Family during the reign of Emperor Dao Guang ( 道 光 ) of the Qing dynasty ( 清 朝 )in downtown area of nowada

ABSTRACT Wu Garden, which was erected by Wu Family during the reign of Emperor Dao Guang ( 道 光 ) of the Qing dynasty ( 清 朝 )in downtown area of nowada 國 立 台 灣 大 學 建 築 與 城 鄉 研 究 學 報 第 十 六 期 民 國 九 十 九 年 十 二 月 研 究 論 文 第 17 頁 37 頁 Journal of Building and Planning, National Taiwan University December 15, Dec. 2010, Research, pp.17-37 吳 園 : 邊 陲 內 地 富 庶 氣 勢

More information

Microsoft Word - 3963.doc

Microsoft Word - 3963.doc 论 职 业 会 计 硕 士 教 育 曲 晓 辉 ( 厦 门 大 学 会 计 发 展 研 究 中 心 / 会 计 系, 福 建 厦 门 361005) 摘 要 : 本 文 首 先 探 讨 了 职 业 会 计 硕 士 (MPAcc) 教 育 的 学 科 渊 源, 继 而 讨 论 了 MPAcc 教 育 的 职 业 背 景 国 际 概 况 和 基 本 特 征, 最 后 论 述 了 MPAcc 教 育 对

More information

1 引 言 大 陆 与 台 湾 两 地 之 间 的 交 流 与 日 剧 增, 大 量 与 台 湾 有 关 的 信 息 进 入 了 大 陆 居 民 的 生 活 随 着 交 流 的 不 断 深 入, 我 们 发 现 台 湾 国 语 和 我 们 所 使 用 的 普 通 话 存 在 一 定 的 差 别 台

1 引 言 大 陆 与 台 湾 两 地 之 间 的 交 流 与 日 剧 增, 大 量 与 台 湾 有 关 的 信 息 进 入 了 大 陆 居 民 的 生 活 随 着 交 流 的 不 断 深 入, 我 们 发 现 台 湾 国 语 和 我 们 所 使 用 的 普 通 话 存 在 一 定 的 差 别 台 现 代 汉 语 常 用 动 词 释 义 对 比 研 究 -- 以 现 代 汉 语 词 典 ( 第 六 版 ) 和 台 湾 教 育 部 教 育 部 重 編 國 語 辭 典 ( 修 訂 本 ) 为 例 刘 珺 1, 徐 德 宽 1, 陈 淑 梅 (1. 鲁 东 大 学 文 学 院 山 东 省 烟 台 市 264000) 摘 要 : 动 词 在 语 言 中 的 地 位 十 分 重 要, 而 汉 语 更 是

More information

臺灣農會政治自主性角色之變遷

臺灣農會政治自主性角色之變遷 通 識 教 育 與 跨 域 研 究 第 十 三 期 民 國 一 百 零 一 年 十 二 月 頁 2 7 ~ 頁 5 0 General Education and Trandisciplinary Research No.13 Dec., 2012 pp.27~50 通 識 教 育 臺 灣 農 會 自 主 性 角 色 之 變 遷 劉 華 宗 南 華 大 學 國 際 暨 大 陸 學 系 公 共 政 策

More information

Microsoft Word - 01林文彬

Microsoft Word - 01林文彬 興 大 中 文 學 報 第 三 十 一 期 (2012) 民 國 101 年 6 月 出 版 1 周 易 艮 卦 義 理 衍 析 林 文 彬 * 摘 要 易 經 艮 卦 艮 之 本 義 傳 統 上 都 以 注 視 解 之, 引 申 為 止 是 指 目 視 之 所 注 止 本 文 則 認 為 艮 之 本 義 或 當 為 不 見, 引 申 的 止 義 是 說 因 不 見 而 目 視 為 之 止, 艮 卦

More information

untitled

untitled 95 年 01 1 34 林 逸 論 林 量 錄 歷 錄 數 行 行 行 類 理 林 便 老 林 行 來 論 1 Analyzing and Discussing Interpretation of Zhuang Zi s Sayings by Buddhism in Xi-Yi Lin s Verbal Interpretation of Zhuang Zi Min-Chie Chiu ABSTRACT

More information

变与不变

变与不变 法 学 实 践 教 学 : 国 际 的 经 验 和 中 国 的 反 应 Practice in Legal Education: International Experience and Chinese Response 孔 庆 江 摘 要 : 本 文 详 细 考 察 了 法 学 教 育 有 代 表 性 的 国 家 进 行 法 学 实 践 教 育 的 制 度 和 机 制, 指 出 了 目 前 世 界

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B2F8A74AA4AF5FA578C657A175BCC6A6ECB6D7AC79A176BB50A46AB3B0A175A454BAF4A658A440A176AC46B5A6A641B1B4>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B2F8A74AA4AF5FA578C657A175BCC6A6ECB6D7AC79A176BB50A46AB3B0A175A454BAF4A658A440A176AC46B5A6A641B1B4> 2012 數 位 創 世 紀 學 術 實 務 國 際 研 討 會 徵 文 論 文 題 目 台 灣 數 位 匯 流 與 大 陸 三 網 合 一 政 策 再 探 The Continue Exploring Study on Policies of Taiwan s Digital Convergence and Mainland s Triple Play 作 者 : 莊 克 仁 Author: Ke-jen

More information

Microsoft Word - 2.王建國.doc

Microsoft Word - 2.王建國.doc 文與哲 台灣南區大學中文系策略聯盟學術論叢 2014 年 6 月 頁 53~92 國立中山大學中國文學系 清 代 學 術 研 究 中 心 風景與心境的鏡像 日據時期新詩中的海洋書寫 以林修二之詩為例 王建國 摘 要 本文主要著眼於台灣古典與現代海洋文學書寫之變異 首先 以日據時期新 舊文學作品中頗具代表性之 黑潮 為考察對象 倘若古典 舊 黑潮是封建體 制下的產物 則現代 新 黑潮則頗為貼近新時代的脈動

More information

44 臺 大 中 文 學 報 人 對 災 異 說 牽 附 荒 誕, 甚 不 苟 同 ; 亦 不 當 漠 視 此 一 獨 特 之 現 象 否 則 對 於 西 漢 經 學 發 展 之 論 述, 就 恐 有 誤 解, 甚 至 失 實 作 者 基 於 以 往 對 春 秋 公 羊 災 異 說 洪 範 五 行

44 臺 大 中 文 學 報 人 對 災 異 說 牽 附 荒 誕, 甚 不 苟 同 ; 亦 不 當 漠 視 此 一 獨 特 之 現 象 否 則 對 於 西 漢 經 學 發 展 之 論 述, 就 恐 有 誤 解, 甚 至 失 實 作 者 基 於 以 往 對 春 秋 公 羊 災 異 說 洪 範 五 行 臺 大 中 文 學 報 第 五 十 二 期 2016 年 3 月 頁 43 ~ 94 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系 西 漢 經 學 的 另 類 戰 場 : 從 宣 元 成 三 朝 災 異 說 之 發 展 為 例 黃 啟 書 * 提 要 歷 來 學 者 根 據 有 限 文 獻, 對 於 漢 代 經 學 發 展 之 描 述, 堪 謂 完 備 然 在 兩 漢 經 說 文 獻 多 半 亡 佚 的 情

More information

10384 X0015101 UDC The Preliminary Survey of the Development Patterns of Security Analysts in China (MBA) 2004 2 2004 3 2004 3 2 0 0 4 2 14 Abstract Abstract The security analysts are respectable oversea,

More information

2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當 大 的 成 分 是 落 在 身 學 傳 統 的 範 疇, 特 別 是 人 萬 物 與 道 的 關 係 時, 身 學 的 觀 看 視 野 特 別 有 其 解 釋 性, 事 實 上, 在 道 家 的 思 維 中 並 不 是 不 存 在

2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當 大 的 成 分 是 落 在 身 學 傳 統 的 範 疇, 特 別 是 人 萬 物 與 道 的 關 係 時, 身 學 的 觀 看 視 野 特 別 有 其 解 釋 性, 事 實 上, 在 道 家 的 思 維 中 並 不 是 不 存 在 92 12 1 34 氣 身 體 與 政 治 老 子 河 上 公 注 的 政 治 思 想 分 析 林 俊 宏 * 摘 要 關 鍵 詞 : 氣 精 神 老 子 身 與 國 愛 氣 養 神 前 言 * 國 立 台 灣 大 學 政 治 學 系 副 教 授 收 稿 日 期 92 年 9 月 1 日 通 過 日 期 92 年 11 月 4 日 2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當

More information

Microsoft Word - 105石曉楓.doc

Microsoft Word - 105石曉楓.doc 以 成 大 中 文 學 報 第 二 十 九 期 2010 年 07 月 頁 115-142 國 立 成 功 大 學 中 文 系 蘇 童 文 革 小 說 中 的 身 體 書 寫 河 岸 為 討 論 對 象 石 曉 楓 * 摘 要 蘇 童 的 河 岸 以 少 年 視 角 表 現 文 革 敘 事, 形 成 冷 酷 色 彩 與 荒 誕 之 特 質, 此 種 荒 誕 特 質 尤 其 展 現 在 身 體 的 書

More information

Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official in Taiwan for more

Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official in Taiwan for more 2006 12 137-178 The Various Viewpoints of Yao Ying s Jail-period Poems 137 Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official

More information

An Analysis and Discussion of Liu Zong-Yuan s Story of He-Jian : Also on Liu s Reflections and Writings on Human Desires Fang Jie * Abstract Both Liu

An Analysis and Discussion of Liu Zong-Yuan s Story of He-Jian : Also on Liu s Reflections and Writings on Human Desires Fang Jie * Abstract Both Liu 臺 大 中 文 學 報 第 四 十 九 期 2015 年 6 月 頁 129 ~ 178 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系 柳 宗 元 河 間 傳 析 論 兼 論 子 厚 對 人 欲 的 省 思 與 書 寫 方 介 * 提 要 柳 宗 元 與 韓 愈 同 倡 古 文, 同 主 文 以 明 道, 然 而, 傳 世 柳 集 中, 卻 有 河 間 傳 一 文, 以 極 大 膽 之 筆 法 書 寫 女 子

More information

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 4, Dec 2013, pp Chinese Literature Department, Providence University The Study of L

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 4, Dec 2013, pp Chinese Literature Department, Providence University The Study of L 靜 宜 中 文 學 報 第 四 期 2013 年 12 月 頁 99-117 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 劉 師 培 三 傳 荀 子 相 通 考 * 探 析 * 吳 聲 佑 摘 要 筆 者 檢 視 劉 氏 文 本, 釐 清 待 議 問 題 者 有 三 首 探 劉 氏 尊 荀 為 經 之 因, 究 得 清 代 揚 荀 學 風 荀 子 從 祀 荀 子 升 經 三 端 次 就 三 傳 荀 子 相

More information

Microsoft Word - 2AF63內文.doc

Microsoft Word - 2AF63內文.doc 一 準 備 方 式 刑 法 一 科 不 管 在 哪 一 種 考 試 類 科, 都 是 令 考 生 覺 得 相 當 頭 痛 的 科 目, 最 主 要 的 原 因 在 於 刑 法 的 理 論 繁 多, 且 極 端 抽 象, 再 加 以 法 條 用 語 及 一 般 書 本 內 容 在 用 語 上 的 艱 澀, 使 得 考 生 很 不 易 入 門 所 以 為 了 能 在 極 短 的 時 間 達 成 最 大

More information

-0?- 000 --

-0?- 000 -- Journal of Theater Studies 00 - 唱 一 個 殘 夢 到 黃 粱 * 論 邯 鄲 夢 的 飲 食 和 語 言 一 字 字 俱 費 經 營 0- * 00 00 1-00 0 -- -0?- 000 -- 唱一個殘夢到黃粱 論 邯鄲夢 的飲食和語言 時至今日 湯顯祖對戲曲語言藝術的重視 早已為學界所普遍認同 但論者 泰半是從聲律的角度 或 湯沈之爭 即戲曲創作 聲律 辭采

More information

Bio-Industry Technology Management Review Vol. 3, No. 2 壹 緒 論 由 於 生 物 科 技 及 工 業 技 術 的 快 速 發 展, 食 品 產 業 因 應 科 技 發 展 之 需 求, 發 展 出 各 式 各 樣 的 營 養 補 充 品, 包

Bio-Industry Technology Management Review Vol. 3, No. 2 壹 緒 論 由 於 生 物 科 技 及 工 業 技 術 的 快 速 發 展, 食 品 產 業 因 應 科 技 發 展 之 需 求, 發 展 出 各 式 各 樣 的 營 養 補 充 品, 包 我 國 健 康 食 品 之 管 理 及 法 制 規 範 唐 淑 美 摘 要 由 於 生 物 科 技 及 工 業 技 術 的 快 速 發 展, 食 品 產 業 因 應 科 技 發 展 之 需 求, 發 展 出 各 式 各 樣 的 營 養 補 充 品, 包 括 : 補 充 品 (Supplements)( 維 他 命 礦 物 質 草 藥 運 動 飲 料 特 殊 營 養 品 ) 天 然 及 有 機 食 品

More information

Finally, the paper points out the curriculum reform initiation and implementation must be careful and consider the affordability of the educators to c

Finally, the paper points out the curriculum reform initiation and implementation must be careful and consider the affordability of the educators to c Hong Kong Teachers Centre JournalVol. 7 Hong Kong Teachers Centre 2008!"#$%&'()*+,-. Multiple perspectives review on Hong Kong curriculum reform since 1997 Abstract The paper reports the curriculum reform

More information

马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 6 前 言 顾 城 曾 在 接 受 德 国 汉 学 家 顾 彬 及 张 穗 子 专 访 中, 将 其 诗 歌 创 作 分 为 四 个 时 期, 即 自 然 阶 段 文 化

马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 6 前 言 顾 城 曾 在 接 受 德 国 汉 学 家 顾 彬 及 张 穗 子 专 访 中, 将 其 诗 歌 创 作 分 为 四 个 时 期, 即 自 然 阶 段 文 化 5 顾 城 水 银 组 诗 的 水 意 象 解 读 内 容 摘 要 : 意 象 长 久 以 来 扮 演 着 沟 通 人 与 物 之 间 的 桥 梁 在 顾 城 的 诗 歌 中, 意 象 更 发 挥 了 回 归 到 本 身 及 本 质 上 的 功 用 本 文 旨 在 探 讨 顾 城 组 诗 水 银 里 意 象 所 拼 凑 出 来 的 有 关 复 归 本 源 / 自 然 的 命 题 在 顾 城 笔 下,

More information

Microsoft Word - 6.劉昭明.doc

Microsoft Word - 6.劉昭明.doc 文 與 哲 第 二 十 期 2012 年 06 月 頁 205~238 國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 論 蘇 軾 黃 州 紅 梅 詩 詞 的 書 寫 策 略 劉 昭 明. 彭 文 良 [ 摘 要 ] 蘇 軾 詠 梅 詩 詞 質 精 量 多, 廣 泛 流 播, 影 響 深 遠, 推 動 提 升 宋 代 詠 梅 詩 詞 的 發 展 與 地 位 蘇 軾 謫 居 黃 州, 作 紅 梅 三 首

More information

中國傳統醫學及養生保健學說中,與經脈及穴道有密不可分的關係

中國傳統醫學及養生保健學說中,與經脈及穴道有密不可分的關係 Journal of National Kaohsiung University of Applied Sciences The Study of Correlation between Time and Human Meridian Point Bioenergy Chien-Min Cheng Ching-Yi Sung 577 * ** 578 The study of correlation

More information

166 Evidence Science Vol.22 No.2 2014 * 361005 D915.13 A 1674-1226 2014 02-0166-14 Object as Method: Rethinking of the Psychology Analysis in Judge s Fact Finding from Professor Zhu Suli s Speech on The

More information

信 息 化 的 整 合 过 程 要 分 为 若 干 阶 段 来 实 现 1. IDC 建 设 阶 段 最 初 需 要 建 设 的 是 一 个 全 校 统 一 的 数 据 中 心, 将 运 行 的 设 备 和 管 理 环 境 进 行 简 单 的 物 理 合 并, 这 样 做 的 好 处 在 于 降 低

信 息 化 的 整 合 过 程 要 分 为 若 干 阶 段 来 实 现 1. IDC 建 设 阶 段 最 初 需 要 建 设 的 是 一 个 全 校 统 一 的 数 据 中 心, 将 运 行 的 设 备 和 管 理 环 境 进 行 简 单 的 物 理 合 并, 这 样 做 的 好 处 在 于 降 低 高 校 信 息 化 时 期 数 据 中 心 的 建 设 王 瑜 武 汉 工 程 大 学 网 络 信 息 中 心 摘 要 : 在 中 国 高 校 信 息 化 建 设 飞 速 发 展 的 时 代, 建 立 高 可 用 性 的 高 校 数 据 中 心 成 为 了 一 个 热 点 问 题, 本 文 回 顾 了 前 期 应 用 系 统 建 设 中 出 现 的 问 题, 描 述 了 数 据 中 心 建 设 中

More information

58 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 壹 研 究 動 機 與 背 景 教 育 成 敗, 繫 於 師 資 之 良 窳 教 育 部 於 2010 年 8 月 召 開 第 八 次 全 國 教 育 會 議 中, 師 資 培 育 與 專 業 發 展 為 一 項 重 要 的 討 論 議 題, 其 中 研 修

58 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 壹 研 究 動 機 與 背 景 教 育 成 敗, 繫 於 師 資 之 良 窳 教 育 部 於 2010 年 8 月 召 開 第 八 次 全 國 教 育 會 議 中, 師 資 培 育 與 專 業 發 展 為 一 項 重 要 的 討 論 議 題, 其 中 研 修 國 立 臺 南 大 學 特 殊 教 育 學 系 特 殊 教 育 與 復 健 學 報, 民 99,24 期,57 79 57 臺 灣 與 中 國 大 陸 視 障 教 育 師 資 培 育 制 度 之 比 較 以 臺 南 大 學 與 南 京 特 殊 教 育 職 業 技 術 學 院 為 例 莊 素 貞 國 立 臺 中 教 育 大 學 特 殊 教 育 學 系 袁 東 浙 江 省 寧 波 市 盲 童 學 校 摘

More information

83,,, ;,,?,,, [8 ],,,,, [7 ],,,,,,,,,20 50,,,,,,, [9 ] (p1469),,,,,,,, [9 ] (p936),,,, , 4 25, 1880, 150, , (J H Lowry) 24 :1882 ( ),,

83,,, ;,,?,,, [8 ],,,,, [7 ],,,,,,,,,20 50,,,,,,, [9 ] (p1469),,,,,,,, [9 ] (p936),,,, , 4 25, 1880, 150, , (J H Lowry) 24 :1882 ( ),, 82 2003 9 3 (,200433) [ ] ;;; [ ], 10 %220 %,,,,,,,, [] K25 ;R18 [] A [] 058320214 (2003) 0920082213 Plague and Death Tolls in Peace Time :An Example from Modern Guangdong and Fujian L I Yu2shang ( Historical

More information

ºB€`¶p

ºB€`¶p 2004 3 105 128 1 2 3 1 1992 2 1 993 1 3 11 3 2 000 1 2 000 1 2000 4-105- 4 5 (Bodhidharma,? - 528) 6 7 (1 5 9 2) (1 6 0 2) 4 2 000 2 2 20 2000 657-658 5 6 7 1 997 2 16-217 1 984 487-491 1997 3 193-270

More information

188 一般論文 The Pursuit of Reality in Family Catastrophe and Crystal Boys Hung, San-Hui PhD Candidate Department of Chinese Literature National Central U

188 一般論文 The Pursuit of Reality in Family Catastrophe and Crystal Boys Hung, San-Hui PhD Candidate Department of Chinese Literature National Central U 2011 年 4 月 頁 187-204 國立台灣文學館 家變 與 孽子 中的父子關係與對 真實 世界的追求 洪珊慧 中央大學中文系博士候選人 摘要 王文興與白先勇同為 現代文學 雜誌的重要成員 王文興 家變 與 白先勇 孽子 亦是七 與八 年代台灣文學史上兩部重要的長篇小說 家 變 以父親出走為始 逐章敘述范曄與父親的關係變化 其小說內容與其獨特 的文字表現 引發當時台灣文壇的注目 孽子 則以兒子出走

More information

Microsoft Word - 2006-7newsletter.doc

Microsoft Word - 2006-7newsletter.doc 不 見 不 散 的 約 會 李 碧 深 傳 媒 鄰 董 天 鄰 基 金 會 通 訊 2006/7 一 行 十 九 人 的 骨 科 手 術 隊, 兵 分 四 路, 浩 浩 蕩 蕩 的 由 香 港 出 發, 匯 聚 於 深 圳 機 場, 輾 轉 來 到 河 南 安 陽 市, 一 間 大 家 都 非 常 熟 悉 的 醫 院 安 陽 市 第 二 人 民 醫 院, 展 開 第 七 個 年 頭 的 服 務 迎

More information

Dictionary of National Biography

Dictionary of National Biography 32 3 2011 347 359 The Chinese Journal for the History of Science and Technology Vol. 32 No. 3 2011 100190 1001 1120 120 11 20 N092 A 1673-1441 2011 03-0347-13 J. Needham 1900 1995 1 287 1 2 R. K. Merton

More information

第2期定稿.FIT)

第2期定稿.FIT) 云梦学刊 第 37 卷 第 2 期 Vol.37袁 No.2 Journal of Yunmeng 2016 年 3 月 Mar. 2016 言意之辨 要要 要魏晋玄学的语言论 韩扬文 渊云南大学 人文学院袁 云南 昆明 650091冤 摘 要院野言意之辨冶为魏晋玄学崤函之固袁后世讲论此期文学袁多探及该题遥 在野言意之辨冶中袁欧阳建尧张韩主要论及野言冶 与野意冶的关系袁而荀粲尧王弼的界说则包含了对于野言冶野象冶野意冶三者的讨论遥

More information

华 东 交 通 大 学 硕 士 学 位 论 文 任 务 书 研 究 生 姓 名 童 尚 兰 学 号 20080791010103 学 院 ( 系 ) 人 文 社 会 科 学 学 院 专 业 古 代 文 学 专 业 方 向 明 清 文 学 论 文 题 目 中 国 古 典 文 学 中 蝴 蝶 意 象 的

华 东 交 通 大 学 硕 士 学 位 论 文 任 务 书 研 究 生 姓 名 童 尚 兰 学 号 20080791010103 学 院 ( 系 ) 人 文 社 会 科 学 学 院 专 业 古 代 文 学 专 业 方 向 明 清 文 学 论 文 题 目 中 国 古 典 文 学 中 蝴 蝶 意 象 的 分 类 号 密 级 UDC 编 号 硕 士 学 位 论 文 中 国 古 典 文 学 中 蝴 蝶 意 象 的 文 化 意 蕴 学 位 申 请 人 : 童 尚 兰 学 科 专 业 : 古 代 文 学 指 导 教 师 : 吴 昌 林 教 授 答 辩 委 员 会 主 席 : 答 辩 日 期 : 华 东 交 通 大 学 硕 士 学 位 论 文 任 务 书 研 究 生 姓 名 童 尚 兰 学 号 20080791010103

More information

明新學報第31期

明新學報第31期 明 新 學 報 31 期 pp.37-55 Volume 31, Ming Hsin Journal, October 2005 李 商 隱 審 美 觀 之 形 成 及 其 理 論 初 探 陳 靜 芬 明 新 科 技 大 學 通 識 教 育 部 摘 要 唐 代 詩 歌 雲 蒸 霞 蔚, 詩 人 各 擅 其 場, 李 商 隱 是 晚 唐 詩 壇 最 後 的 絕 響, 在 深 美 閎 約 的 詩 歌 花

More information

2014 4 97 610064 330077 Abstract: Historical biography is documentary. Documentation is a prescribed social and cultural characteristic that shows the way historical biography is accepted. Historical biography

More information

44(1) (1) (4) (4) 63-88TSSCI Liu, W. Y., & Teele S. (2009). A study on the intelligence profile

44(1) (1) (4) (4) 63-88TSSCI Liu, W. Y., & Teele S. (2009). A study on the intelligence profile 03-8632639 E-mail weiyu@mail.ndhu.edu.tw //1997/8~2000/7 / 2008 8 () 1992 8 1. 2. 3. 4. Wei-Yu Liu 2001.8~2008.7 * SCI EI SSCI A&HCI A 2016 11(1) 1-11 Liu, W. Y. (2015). The Study of Writing Reflective

More information

!!! #!!! $##%!!! $!!!! &!!!! (!! %!! )!!! *!!!!!!! #!!!!! $

!!! #!!! $##%!!! $!!!! &!!!! (!! %!! )!!! *!!!!!!! #!!!!! $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!# $% %!% % % &% % % $% %!% % &% % %! ( ) $ # ## # *# # +# # # #,# # # # $ !!! #!!! $##%!!! $!!!! &!!!! (!! %!! )!!! *!!!!!!! #!!!!! $ !! +# 2 %,# & 0 3 #!!! $%!!!!!!!!!!!!!!!

More information

!##$ %!!##$ & (!##$ %!!##$ &!##$!##(!##$! "

!##$ %!!##$ & (!##$ %!!##$ &!##$!##(!##$! "!! " "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " " " #$$% #$$%! "# $ % &$ & "# $ " ( # $! && % ( "!!# # $ % & "! & # #$ $! #$ %! " !##$ %!!##$ & (!##$ %!!##$ &!##$!##(!##$! " " #$ %& ($ )$ *$ +$,$ %&,# #-.#

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D5D0B1EACEC4BCFEBCB0C7E5BDE0B7FECEF1BACFCDAC28C2C9CAA6B0E631A3A92E646F6378>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D5D0B1EACEC4BCFEBCB0C7E5BDE0B7FECEF1BACFCDAC28C2C9CAA6B0E631A3A92E646F6378> 投 标 邀 请 书 一 招 标 单 位 : 广 东 白 云 城 市 酒 店 有 限 公 司 二 招 标 地 址 : 广 州 市 环 市 西 路 179 号 三 公 告 时 间 :2016 年 7 月 27 日 2016 年 8 月 1 日 四 工 程 名 称 : 广 东 白 云 城 市 酒 店 外 围 卫 生 清 洁 外 包 项 目 五 工 程 內 容 : 酒 店 外 围 区 域 卫 生 清 洁,

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B160A5CEA4A4B0EABCF4BB79A5DCA8D22E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B160A5CEA4A4B0EABCF4BB79A5DCA8D22E646F63> 1 此 書 是 美 尚 先 生 遺 稿,2011 年 網 上 版 是 唯 一 版 本 2 小 小 子 ( 兒 ), 坐 門 檻 ( 兒 ), 哭 哭 啼 啼 想 媳 婦 ( 兒 ) 想 媳 婦 ( 兒 ) 幹 嗎? 點 燈 做 伴 ( 兒 ), 吹 燈 說 話 ( 兒 ), 清 早 起 來 梳 個 大 小 辮 ( 兒 ) ------ 就 我 記 憶 所 及, 這 是 我 出 生 兩 三 歲 時 母

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF 國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 碩 士 論 文 漢 初 黄 老 學 說 的 經 世 觀 及 其 實 踐 研 究 生 : 楊 芳 華 撰 指 導 教 授 : 夏 長 樸 教 授 中 華 民 國 九 十 五 年 六 月 論 文 摘 要 黃 老 思 想 在 中 國 學 術 史 上 是 一 個 重 要 課 題, 也 在 漢 初 政 治 上 產 生 過 相 當 大 的 影 響, 漢 初 的 文 景

More information

"#" " "" " " "# $ " %( )# #( %& ( " % " " # ) *# " # " $ " #(( " " "#+( % " % $ " & # " " $ $ " " $ % & " #$ % $ "& $ "" " ") # #( "( &( %+"(

#     # $  %( )# #( %& (  %   # ) *#  #  $  #((   #+( %  % $  & #   $ $   $ % &  #$ % $ & $   ) # #( ( &( %+( ")" " "" ( " "((*+, # *( $ ( ) $ $ $ % * $ % #& $ +* $ ( )$ $ + & $ ( ), " " # " # # # "# $# " $ $ # % & $"#$%% & $ $ & " $%&% " $"# $ % $& % & & & (# " % #$ % " * # & %""(#&%)* % $ ")$# #" $ +$ " # $

More information

89,,,,,,,,,,,,,,,,?,???,,,,,,,,,,,,,

89,,,,,,,,,,,,,,,,?,???,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, : ; ;; ;,,,,, 89,,,,,,,,,,,,,,,,?,???,,,,,,,,,,,,, 90,,,,,,,, ( ),?,,, A B,C C?,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,, 91 ( ),,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, ; ;, ;,,,,, 92,, (),,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

More information

Microsoft Word - 〈出師表〉補充講義-1214.doc

Microsoft Word - 〈出師表〉補充講義-1214.doc 出 師 表 補 充 講 義 更 新 版 出 師 表 補 充 講 義 一 關 於 作 者 ---- 孔 明 (AD181~AD234): ( 一 ) 字 號 : 字 孔 明 ( 二 ) 籍 貫 : 瑯 琊 郡 陽 都 縣 ( 山 東 沂 南 市 ) ( 三 ) 諸 葛 家 世 簡 圖 諸 葛 珪 諸 葛 謹 ( 仕 吳 ) 恪 喬 ( 亮 之 養 子 ) 諸 葛 玄 融 諸 葛 亮 ( 仕 蜀 ) 喬

More information

從詩歌的鑒賞談生命價值的建構

從詩歌的鑒賞談生命價值的建構 Viktor E. Frankl (logotherapy) (will-to-meaning) (creative values) Ture (Good) (Beauty) (experiential values) (attitudinal values) 1 2 (logotherapy) (biological) (2) (psychological) (3) (noölogical) (4)

More information

ABSTRACT ABSTRACT Based on analyzing public corporation in foreign countries, this paper studies basic theories of public legal establishment, with our country s reality in the social transferring period

More information

附件1:

附件1: 附 件 1: 全 国 优 秀 教 育 硕 士 专 业 学 位 论 文 推 荐 表 单 位 名 称 : 西 南 大 学 论 文 题 目 填 表 日 期 :2014 年 4 月 30 日 数 学 小 组 合 作 学 习 的 课 堂 管 理 攻 硕 期 间 及 获 得 硕 士 学 位 后 一 年 内 获 得 与 硕 士 学 位 论 文 有 关 的 成 果 作 者 姓 名 论 文 答 辩 日 期 学 科 专

More information

Tenure-track Tenure-track WTO Peer Effect 46

Tenure-track Tenure-track WTO Peer Effect 46 2004 ~ 2014 * 21 Tenure-track 2004 2004 Tenure-track * 45 2015 1 3 21 2003 Tenure-track Tenure-track WTO 2004 985 Peer Effect 46 2007 Tenure-track Tenure AAUP 1915 12 31 1 1940 7 1 Tenure-track 2 Tenure

More information

幼兒戲劇教學策略之個案研究

幼兒戲劇教學策略之個案研究 幼 兒 教 保 研 究 期 刊 2012 第 9 期 61 幼 兒 戲 劇 教 學 策 略 之 個 案 研 究 劉 倚 君 新 竹 市 高 峰 幼 兒 園 幼 教 教 師 劉 淑 英 國 立 新 竹 教 育 大 學 幼 兒 教 育 學 系 副 教 授 摘 要 本 研 究 旨 在 探 究 幼 兒 戲 劇 教 師 在 幼 稚 園 中 進 行 戲 劇 活 動 的 教 學 策 略, 以 質 性 研 究 方

More information

218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟

218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟 台灣文學研究學報第五期 2007年10月 頁217-258 國立台灣文學館 文化遺產與知識鬥爭[ ] 戰爭期漢文現代文學雜誌 南國文藝 的創刊 柳書琴 清華大學台灣文學研究所助理教授 摘要 1937年7月台灣報刊廢止漢文欄 漢文文學雜誌紛紛停刊 然而 就在1941年12月1日 大東亞戰爭爆發前一週 台北市日 新町意外發行了一份帶有重建純文學理想的漢文雜誌 南國 文藝 何以一份漢文純文學雜誌得以在太平洋戰爭前夕

More information