Microsoft Word - 04鄉土歌仔仙——陳再得_110807_.doc

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - 04鄉土歌仔仙——陳再得_110807_.doc"

Transcription

1 鄉 土 歌 仔 先 陳 再 得 陳 益 源 林 依 華 作 者 簡 介 陳 益 源, 現 任 國 立 成 功 大 學 中 文 系 教 授 兼 主 任, 長 期 從 事 台 灣 民 間 文 學 暨 陳 再 得 吳 天 羅 等 歌 仔 先 的 田 野 調 查, 主 編 彰 化 縣 民 間 文 學 集 雲 林 縣 民 間 文 學 集 等 書 林 依 華, 在 陳 益 源 教 授 的 指 導 下,2007 年 6 月 完 成 陳 再 得 及 其 歌 仔 研 究, 取 得 國 立 中 興 大 學 中 文 研 究 所 碩 士 學 位 摘 要 本 文 介 紹 歌 仔 先 陳 再 得 的 一 生, 及 其 寫 歌 仔 唸 歌 仔 的 過 程 其 歌 仔 冊 的 內 容 及 特 色 彰 化 縣 芳 苑 鄉 的 歌 仔 先 陳 再 得 (1929~2005), 一 生 喜 好 編 創 台 語 歌 仔, 現 存 作 品 26 首, 凡 六 萬 餘 言, 內 容 包 羅 萬 象, 有 神 話 傳 說 歷 史 事 件 社 會 奇 案 其 他 等 其 書 寫 主 題 可 分 為 台 灣 書 寫 與 家 鄉 書 寫, 透 過 陳 再 得 的 歌 仔, 我 們 看 到 了 台 灣 歷 史 的 發 展, 許 多 跟 芳 苑 及 其 鄰 近 地 區 的 地 名 由 來 和 寺 廟 沿 革 有 關 的 傳 說, 以 及 著 名 的 二 林 蔗 農 事 件 和 二 林 奇 案 的 最 新 改 編 總 之, 他 是 一 位 本 土 意 識 非 常 濃 厚 的 歌 仔 先 一 陳 再 得 的 生 平 陳 再 得, 彰 化 縣 芳 苑 鄉 人, 生 於 1929 年 2 月 21 日,2005 年 1 月 19 日 因 肺 癌 過 世, 享 年 76 歲 他 的 父 親 陳 九 屎 母 親 陳 林 滿, 育 有 四 子 三 女, 陳 再 得 在 四 兄 弟 中 排 行 老 三 陳 家 世 代 務 農, 家 中 貧 困, 陳 再 得 曾 於 沙 山 公 學 校 王 功 分 教 場 接 受 過 日 本 教 育, 但 只 讀 到 小 學 二 年 級 即 因 家 貧 而 輟 學 但 他 並 未 因 此 而 停 止 學 習 之 路 1951 年, 陳 再 得 與 小 他 一 歲 的 洪 秋 香 結 婚, 婚 後 生 有 五 女 二 子 他 生 性 樂 觀, 好 交 朋 友, 連 任 二 屆 村 長, 愛 編 歌 仔, 他 曾 以 歌 仔 作 過 自 我 介 紹 : 小 弟 惦 在 彰 化 縣, 芳 苑 鄉 內 新 生 村 家 庭 貧 赤 無 哀 怨, 心 情 不 時 真 樂 觀 住 所 小 弟 順 序 報, 敬 請 諸 位 朋 友 哥 我 住 新 生 第 二 號, 有 閒 請 您 來 七 桃 溪 湖 出 去 無 外 遠, 北 邊 粘 著 漢 寶 園 1

2 小 名 普 通 真 快 問, 早 年 村 長 我 塊 當 自 小 我 是 樂 暢 子, 好 交 朋 友 甲 弟 兄 專 望 列 位 來 相 疼, 姓 陳 再 得 我 小 名 1 自 稱 樂 暢 的 陳 再 得, 雖 無 學 歷, 但 記 憶 力 強 2, 十 幾 歲 起 曾 跟 隨 漢 文 先 生 學 習, 練 出 一 手 好 字, 養 成 深 厚 的 漢 文 底 子, 後 來 又 受 到 二 林 竹 圍 前 輩 歌 仔 先 洪 筆 ( 人 稱 竹 圍 仔 筆 ) 的 啟 迪, 引 發 他 編 創 歌 謠 的 高 度 興 趣 3, 晚 年 並 在 同 鄉 作 家 康 原 文 史 工 作 者 許 明 山 的 鼓 勵 下, 以 歌 仔 仙 為 筆 名, 自 己 把 歷 來 創 作 過 的 歌 仔 記 錄 了 下 來 二 陳 再 得 歌 仔 的 創 作 歷 程 根 據 陳 再 得 的 妻 子 兄 弟 4 子 女 朋 友 等 的 說 法, 皆 云 陳 再 得 的 創 作 時 間 很 早, 早 在 他 們 對 陳 再 得 有 記 憶 開 始, 他 就 開 始 說 唱 歌 仔 陳 再 得 說 唱 創 作 歌 仔 的 真 正 起 源 以 無 可 考, 只 能 說 陳 再 得 愛 鄉 愛 土, 加 上 對 於 七 字 歌 仔 的 熱 誠 與 天 賦 超 人 的 記 憶 力 與 敏 銳 的 感 官, 用 感 情 與 生 命 描 繪 家 鄉 的 地 理 歷 史 地 貌 人 情 而 一 一 化 為 歌 仔 飄 香 鄉 裏, 這 種 生 命 的 氣 質 是 他 創 作 最 大 的 活 水 來 源 ( 一 ) 吸 收 沈 蘊 期 陳 再 得 熱 愛 歌 仔 甚 至 七 字 歌 仔 來 傳 唱 芳 苑 地 區 史 地 的 緣 起, 我 們 不 得 不 注 意 到 竹 圍 仔 筆 與 鹿 港 先 由 其 竹 圍 仔 筆 這 位 相 差 44 歲 的 忘 年 之 交 可 以 說 是 開 啟 了 陳 再 得 的 創 作 之 窗 5 據 作 家 康 原 所 載 竹 圍 筆 仔 曾 傳 唱 在 中 部 地 區 極 為 著 名 的 二 引 自 陳 再 得 二 林 奇 案 盧 章 打 死 石 阿 房 篇 末 陳 再 得 沙 山 追 想 曲 之 1 開 篇 唸 道 : 小 弟 住 在 彰 化 縣, 芳 苑 鄉 內 新 生 村 再 得 做 人 真 平 凡, 教 育 程 度 並 無 高 不 過 記 性 還 麥 醜, 先 輩 若 講 乎 我 知, 我 就 記 在 腦 海 內, 必 要 時 陣 超 出 來 陳 國 勝 陳 再 得 先 生 簡 介 曾 說 陳 再 得 : 國 校 肄 業, 承 彰 化 張 滿 堂 先 生 及 人 稱 鹿 港 先 仔 ( 姓 名 不 詳 ) 兩 位 老 師 教 授 漢 文 進 而 受 二 林 洪 尊 明 先 生 ( 人 稱 竹 圍 仔 筆 ) 之 啟 蒙, 始 對 七 字 四 句 聯 歌 謠 產 生 濃 厚 之 興 趣 載 於 台 灣 古 典 詩 詩 學 雙 月 刊 39: 年 8 月 筆 者 曾 訪 問 陳 再 得 妻 子, 她 表 示 在 結 婚 時 陳 再 得 已 開 始 從 事 七 字 仔 口 頭 創 作 的 工 5 作, 而 起 源 於 何 時 則 不 可 考 2007 年 2 月 2 日 筆 者 訪 問 陳 再 得 堂 弟 陳 清 典 先 生 (1939 生 ), 據 陳 清 典 先 生 表 示 陳 再 得 從 事 口 頭 創 作 的 時 間 似 乎 從 他 有 記 憶 時 就 開 始, 而 真 正 的 時 間 則 已 模 糊 而 不 可 考, 只 感 到 有 陳 再 得 就 有 七 字 仔 示 非 常 自 然 的 竹 圍 筆 是 一 位 在 地 歌 仔 先, 與 作 家 康 原 有 姻 親 關 係 康 原 在 書 中 是 這 樣 介 紹 他 的 : 明 治 十 八 年 (1885 年 ) 二 月 四 日 出 生 在 二 林 莊 竹 圍 莊 145 番 地 的 洪 筆, 是 一 位 多 才 多 藝 的 青 年, 他 大 康 萬 居 ( 作 家 康 原 之 祖 父 ) 十 四 歲, 兩 人 在 二 林 莊 的 聚 會 中 認 識 了, 彼 此 談 得 很 高 興, 洪 筆 平 常 喜 歡 聊 天, 非 常 注 意 的 事, 喜 歡 把 時 事 寫 成 七 字 歌 謠, 或 寫 些 勸 世 歌, 寫 了 以 後 就 到 處 去 吟 唱, 又 愛 閱 讀 一 些 演 義 類 的 故 事 書, 時 常 與 好 朋 友 講 天 講 地 講 黑 講 白, 講 瓢 講 飯 笠, 講 甲 一 布 袋 後 來 竹 圍 筆 的 三 女 洪 阿 秀 招 贅 康 萬 居 姪 兒 康 丁 誥, 兩 家 成 為 姻 親 野 鳥 與 花 蛤 的 故 鄉 漢 寶 村 的 故 事,( 彰 化 市 : 彰 化 縣 文 化 局,2005 年 ), 頁

3 林 奇 案 盧 章 打 死 石 阿 房 : 來 自 二 林 莊 竹 圍 仔 的 洪 筆, 一 般 人 稱 呼 他 竹 圍 仔 筆, 因 善 於 書 寫 與 吟 唱 七 字 仔 歌, 也 有 人 稱 呼 他 歌 仔 先, 他 常 唱 的 二 林 奇 案 盧 章 打 死 石 阿 房 的 歌 謠, 曾 經 傳 唱 全 台 灣, 那 個 事 件 是 事 實 的 : 這 是 發 生 在 日 治 時 期, 昭 和 十 六 年 到 十 九 年 ( ) 間 的 殺 人 滅 屍 事 件, 是 一 件 慘 絕 人 寰, 破 案 過 程 又 曲 折 離 奇, 被 稱 為 台 灣 島 七 大 奇 案 之 一 6 作 家 康 原 並 認 為 洪 筆 到 陳 再 得 以 歌 仔 唱 述 芳 苑 鄉 歷 史 可 說 是 一 脈 相 承 : 這 樣 的 一 位 民 間 文 學 傳 承 者, 住 在 鄉 間, 很 少 人 知 道 他 的 成 就, 除 了 才 藝 之 外, 他 育 有 二 位 孩 子, 其 長 子 在 草 湖 地 區 當 中 醫 師 懸 壺 濟 世, 次 子 為 工 程 教 育 博 士, 目 前 任 教 於 高 雄 師 範 大 學 工 程 系, 雖 然 教 的 是 工 程 科 系, 卻 也 很 關 心 台 灣 的 文 化 算 是 一 位 成 功 的 教 育 家, 教 出 了 好 的 下 一 代 這 樣 的 一 位 鄉 親 能 做 歌 記 代 誌, 唸 歌 講 歷 史, 實 在 另 人 感 到 敬 佩 從 洪 筆 到 陳 再 得 先 生, 可 以 說 是 一 脈 相 承, 在 漢 寶 園 以 歌 謠 來 記 錄 歷 史, 這 兩 個 人 也 該 是 民 間 文 學 的 傳 承 者 7 由 於 這 樣 的 因 緣, 陳 再 得 對 於 歌 仔 的 興 趣 與 創 作 在 很 早 的 時 候 便 萌 了 芽, 七 字 歌 仔 道 這 樣 成 為 了 陳 再 得 生 命 的 底 蘊, 這 除 了 深 厚 的 漢 文 基 礎 與 接 受 竹 圍 仔 筆 的 啟 蒙 之 外, 陳 再 得 母 親 善 編 兒 歌 順 口 溜, 耳 濡 目 染 8 的 家 學 淵 源, 可 說 是 陳 再 得 最 早 的 啟 蒙 教 師 據 上 種 種 描 述, 陳 再 得 可 說 是 一 出 生 即 開 始 了 歌 仔 說 唱 文 化 吸 收 與 沈 縕 的 時 期 ( 二 ) 穩 定 創 作 期 陳 再 得 一 生 從 事 的 創 作 的 工 作, 他 與 師 承 的 老 師 竹 圍 仔 筆 一 樣, 早 年 只 是 口 頭 上 的 說 唱, 更 遑 論 印 行 歌 仔 冊 販 售 供 人 閱 讀, 只 是 有 閒 空 的 時 候 或 在 門 前 的 大 樹 下 或 在 雜 貨 店 門 口 或 好 友 閒 談 時 便 拿 起 隨 身 攜 帶 的 二 胡 說 唱 了 起 來 9, 他 以 前 從 竹 圍 仔 筆 那 裡 得 來 的 說 唱 技 巧 內 容 的 真 傳, 加 上 自 己 的 閱 歷 聽 說 過 的 6 7 康 原, 野 鳥 與 花 蛤 的 故 鄉 漢 寶 村 的 故 事, 頁 同 上 註, 頁 年 2 月 15 日 陳 必 正 醫 師 回 答 筆 者 問 題 電 子 郵 件 部 分 內 容 : 沒 聽 說 過 正 式 拜 師 的 事, 寫 作 技 巧 不 知 是 否 跟 以 下 因 素 有 關 :1. 祖 母 善 編 唱 兒 歌 順 口 溜, 耳 濡 目 染 2. 十 幾 歲 時 曾 跟 隨 漢 文 先 生 學 習, 練 成 一 手 好 字 及 深 厚 的 漢 文 底 子 3. 曾 閱 讀 竹 圍 先 作 品, 引 發 興 趣 年 10 月 3 日 筆 者 訪 問 彰 化 縣 耆 老 楊 桂 枝 所 言 3

4 典 故 故 事 閱 讀 過 的 歌 仔 冊 家 鄉 的 歷 史 地 貌 人 物 誌 時 事 新 聞 透 過 自 己 的 心 境 映 射 反 芻 成 就 了 腦 中 一 篇 又 一 篇 的 歌 仔 冊 這 樣 屬 於 口 頭 動 作 並 沒 有 將 歌 仔 自 陳 再 德 腦 中 下 載 下 來, 這 種 情 況 一 值 維 持 到 了 民 國 85 年 (1996 年 ) 陳 再 得 結 識 文 化 界 作 家 康 原, 以 及 後 來 的 二 林 文 史 工 作 者 許 明 山 先 生 工 程 師 詩 人 吳 錦 順 芳 苑 鄉 詩 人 陳 國 勝 為 止 這 個 時 期 的 創 作 類 別 趨 於 多 樣 且 不 僅 止 於 取 材 於 地 方 風 土 民 俗 奇 案, 還 有 勸 世 類 的 歌 仔 如 時 代 勸 世 歌 時 事 新 聞 如 台 灣 集 集 大 地 動 還 會 兼 論 政 治 立 場 如 政 治 明 星 陳 水 扁, 幾 乎 所 有 說 唱 類 別 兼 而 有 之, 這 除 了 從 年 輕 時 期 的 累 積, 經 過 時 間 的 淬 礪 的 必 然 結 果 之 下, 這 個 時 期 陳 再 得 的 兒 女 已 長 成, 並 且 各 有 不 錯 的 成 就, 在 經 濟 及 心 境 的 寬 裕 之 下, 他 的 創 作 也 在 數 量 與 質 量 上 邁 入 了 穩 定 期 ( 三 ) 考 據 綴 文 期 陳 再 得 在 民 國 85 年 (1996 年 ) 與 作 家 康 原 在 參 加 一 項 為 芳 苑 鄉 撰 寫 鄉 誌 所 召 開 的 耆 老 座 談 會 中 相 識, 康 原 對 於 當 次 陳 再 得 提 供 他 一 首 芳 苑 鄉 姓 氏 分 佈 七 字 歌 而 驚 為 天 人, 還 將 這 首 詩 歌 仔 細 考 究 敘 述 了 一 番 10 最 後 歸 納 後 得 到 的 結 論 是 : 將 陳 再 得 的 作 品 歸 為 作 歌 記 代 誌 的 史 詩 層 面 而 陳 再 得 也 在 這 個 期 間 吸 收 了 許 多 關 於 芳 苑 鄉 的 文 獻 沿 革 資 料, 這 為 他 後 來 為 文 說 唱 歷 史 地 理 確 立 文 獻 上 的 正 確 性, 影 響 不 可 謂 不 小 作 家 康 原 這 個 動 作 顛 覆 了 陳 再 得 之 前 僅 以 口 頭 為 文 的 習 慣, 他 開 始 積 極 的 將 自 己 所 創 作 的 七 字 仔 在 腦 海 中 整 理 一 番, 再 次 見 到 作 家 康 原 時 便 把 自 己 的 想 法 告 訴 康 原 : 芳 苑 鄉 志 編 撰 完 成 了 匆 匆 兩 年 過 去 了, 直 到 在 陳 鄉 長 母 親 的 告 別 式 上, 再 次 相 遇, 他 說 在 腦 海 中, 用 七 字 仔 編 了 許 多 歌, 於 是 我 又 去 採 訪 他, 並 做 紀 錄 完 成 了 一 本 芳 苑 鄉 追 想 曲 11, 內 容 有 芳 苑 名 稱 的 由 來 蚵 的 故 事 鑾 井 陳 家 二 林 蔗 農 事 件 等 12 自 從 陳 再 得 加 入 了 芳 苑 鄉 的 鄉 志 編 輯 顧 問 工 作 之 後, 認 識 了 作 家 康 原, 經 過 康 原 鼓 勵 其 將 作 品 寫 成 文 字 以 便 於 流 傳 於 世 之 後, 這 個 想 法 一 直 在 陳 再 得 的 腦 康 原, 作 歌 記 代 誌, 唸 歌 講 歷 史 歌 仔 先 陳 再 得 兮 心 情, 彰 化 青 年 328:4-6 據 筆 者 2007 年 2 月 2 日 訪 問 陳 再 得 長 子 陳 必 正 醫 師, 陳 醫 師 則 說 父 親 叫 為 屬 意 的 名 稱 為 沙 山 追 想 曲, 因 芳 苑 鄉 在 日 據 時 期 名 為 沙 山, 故 常 有 混 有 之 情 況, 本 論 文 為 尊 重 作 者 原 意, 故 已 下 除 引 文 之 外 皆 一 律 稱 為 沙 山 追 想 曲 康 原, 野 鳥 與 花 蛤 的 故 鄉 漢 寶 村 的 故 事, 頁 74 4

5 中 發 酵, 所 以 他 講 由 自 己 吟 唱 過 的 歌 仔, 他 念, 由 他 的 長 子 陳 必 正 醫 師 逐 字 記 錄 下 來, 紀 錄 的 考 慮 是 以 字 義 為 先, 若 找 不 到 與 字 義 能 搭 配 的 漢 字 即 以 音 似 處 理 13 其 間 經 康 原 介 紹 認 識 了 二 林 文 史 工 作 者 許 明 山 先 生 許 先 生 是 一 個 著 名 的 文 史 照 片 收 藏 家 更 是 一 位 著 名 的 書 畫 家, 漢 學 基 礎 深 厚 陳 再 得 認 識 他 之 後, 為 求 作 品 的 正 確 性, 常 將 其 所 綴 之 七 字 歌 仔 交 予 許 明 山 欣 賞 並 檢 驗 七 仔 歌 仔 中 的 用 字 正 確 性 又 為 了 考 據 自 己 所 做 的 七 字 仔 音 義 是 否 正 確, 陳 再 得 曾 經 向 工 程 師 詩 人 吳 錦 順 芳 苑 鄉 詩 人 陳 國 勝 請 益 陳 國 盛 對 於 漢 詩 的 喜 愛 與 堅 持, 與 楊 佳 枝 交 換 歌 仔 說 唱 心 得, 講 鱟 靴 講 飯 篱, 這 些 看 似 普 通 的 人 事 物, 但 卻 是 常 民 生 活 最 重 要 的 建 構 要 素, 這 些 人 物 也 正 是 那 些 許 許 多 多 的 民 間 友 人 縮 影, 這 些 縮 影 成 為 了 薀 孕 陳 再 得 歌 仔 內 涵 養 分 輪 廓 的 重 要 顏 料 三 陳 再 得 歌 仔 內 容 分 類 歌 仔 仙 陳 再 得 自 己 記 錄, 再 由 其 長 子 陳 必 正 中 醫 師 許 明 山 協 助 打 字 整 理 的 歌 仔, 現 存 26 首, 凡 六 萬 餘 言 若 依 其 內 容 來 分 類, 大 致 可 分 為 : ( 一 ) 改 編 台 灣 歷 史 與 民 間 故 事 類 : 沙 山 追 想 曲 之 3 沙 山 追 想 曲 之 4 沙 山 追 想 曲 之 5 麥 嶼 厝 九 天 寺 芳 苑 白 馬 峰 普 天 宮 ( 二 ) 改 編 當 時 該 地 社 會 新 聞 類 : 台 灣 集 集 大 地 動 二 林 奇 案 盧 章 打 死 石 阿 房 沙 山 追 想 曲 之 2 農 會 e 歌 溪 門 環 保 好 變 醜, 濁 水 溪 神 訴 悲 哀 ( 三 ) 勸 善 教 化 類 : 時 代 勸 世 歌 ( 四 ) 敘 情 歌 類 : 給 愛 妻 秋 香 ( 五 ) 知 識 類 : 戲 說 中 華 五 千 年 史, 縮 短 一 本 作 歌 詩 ( 六 ) 台 灣 主 題 書 寫 : 美 麗 的 寶 島 台 灣 光 復 半 世 紀, 收 集 資 料 編 歌 詩 台 灣 地 名 探 源 ( 七 ) 家 鄉 在 地 書 寫 : 沙 山 追 想 曲 之 1 芳 苑 五 大 姓 氏 分 佈 口 訣 歌 三 代 望 族 陳 家 班 草 湖 中 學 的 由 來 草 湖 土 地 公 保 安 宮 ( 八 ) 贈 答 交 際 : 二 林 真 正 好 所 在, 地 靈 人 傑 出 人 才 政 治 明 星 陳 水 扁 陳 雷 e 歌 ( 九 ) 其 他 : 新 娘 吃 茶 四 句 歌 14 以 上 的 分 類, 第 一 ~ 五 類 均 見 於 曾 子 良 台 灣 閩 南 語 歌 仔 的 內 容 的 十 類 分 年 2 月 2 日 筆 者 訪 問 陳 再 得 長 子 陳 必 正 所 言 14 參 見 林 依 華, 第 二 章 第 三 節 陳 再 得 歌 仔 冊 的 分 類, 陳 再 得 及 其 歌 仔 研 究 ( 國 立 中 興 大 學 中 文 研 究 所 碩 士 論 文, 頁 28~29), 並 且 略 作 調 整 5

6 法 之 中 15, 不 同 的 地 方 在 於 陳 再 得 歌 仔 少 有 改 編 中 國 傳 統 小 說 戲 曲 類 改 編 中 國 歷 史 與 民 間 故 事 類 褒 歌 類 趣 味 歌 類 的 內 容, 卻 多 出 不 少 台 灣 主 題 書 寫 家 鄉 在 地 書 寫 和 贈 答 交 際 之 作, 形 成 了 他 個 人 創 作 主 題 的 一 大 特 點 整 體 說 來, 陳 再 得 歌 仔 具 有 巧 妙 運 鏡 明 快 敘 事 節 奏 特 有 俚 語 表 現 真 切 感 情 通 俗 易 懂 傳 達 質 樸 感 情 兼 具 鉅 微 觀 的 報 導 文 學 運 用 時 空 交 織 投 射 自 我 承 繼 傳 統 養 滋 其 歌 仔 等 特 色, 富 有 地 方 歷 史 之 重 建 珍 貴 語 料 之 保 存 史 詩 地 位 之 確 立 民 俗 文 化 之 保 存 本 土 意 識 之 激 昂 的 價 值 16 四 陳 再 得 歌 仔 的 主 題 與 內 容 陳 再 得 歌 仔 的 主 題 可 分 為 台 灣 主 題 書 寫 與 家 鄉 主 題 書 寫 其 內 容 則 以 神 話 傳 說 歷 史 事 件 社 會 奇 案 其 他 等 統 攝 其 龐 大 的 作 品 陳 再 得 生 於 終 戰 前 16 年, 看 盡 台 灣 日 治 終 戰 戒 嚴 解 嚴 等 各 個 時 期 的 風 貌, 而 這 76 年 間 也 堪 稱 是 台 灣 政 治 變 化 最 大 的 的 時 候, 他 以 一 個 台 灣 鄉 間 小 人 物 微 觀 的 角 度 去 解 析 他 遊 目 所 及 的 人 事 物, 而 成 就 了 沙 山 追 想 曲 草 湖 國 中 的 由 來 草 湖 土 地 公 等 在 地 書 寫 的 篇 章 而 他 也 以 宏 觀 的 角 度 縱 橫 交 織 的 脈 絡 來 編 織 以 台 灣 為 原 點 以 家 鄉 為 單 位 的 主 題 書 寫, 縱 的 歷 史 橫 的 地 理 縱 橫 交 錯 的 時 空 人 物, 用 台 灣 光 復 半 世 紀 台 灣 地 名 探 源 美 麗 的 寶 島 政 治 明 星 陳 水 扁 等 架 築 起 三 度 空 間 的 台 灣 立 體 新 座 標 ( 一 ) 台 灣 主 題 書 寫 陳 再 得 詳 細 記 錄 先 民 從 大 陸 移 民 至 芳 苑 附 近 一 直 到 台 灣 光 復 前 後 的 開 墾 史, 此 時 他 的 視 角 開 始 移 到 台 灣 這 個 議 題, 他 的 態 度 從 激 烈 的 控 訴 逐 漸 轉 為 溫 和 的 接 納 他 用 縱 的 歷 史 連 貫 古 今, 用 橫 的 地 理 交 通 南 北, 縱 橫 交 錯 出 複 雜 而 爛 然 的 家 鄉 風 景 1. 縱 的 連 貫 歷 史 他 以 政 治 事 件 的 起 落 政 治 人 物 的 興 替 為 著 眼 點, 加 上 已 逐 漸 沉 澱 的 情 緒, 曾 子 良 將 台 灣 閩 南 語 歌 仔 依 序 分 為 改 編 中 國 歷 史 與 民 間 故 事 類 改 編 中 國 歷 史 與 民 間 故 事 類 改 編 台 灣 歷 史 與 民 間 故 事 類 改 編 當 時 該 地 社 會 新 聞 類 勸 善 教 化 類 褒 歌 類 趣 味 歌 類 敘 情 歌 類 知 識 類 其 他 等 十 大 類, 詳 見 其 台 灣 閩 南 語 說 唱 文 學 歌 仔 之 研 究 及 閩 台 歌 仔 敘 錄 與 存 目 上 篇 第 四 章 ( 東 吳 大 學 中 文 研 究 所 博 士 論 文,1990 年 6 月, 頁 31~42), 又 其 主 持 之 閩 南 說 唱 歌 仔 ( 唸 歌 ) 資 料 彙 編 29 冊 也 同 樣 採 取 這 十 大 類 的 分 法 ( 台 北 : 中 華 民 國 台 灣 歌 仔 學 會,1995 年 4 月 ) 林 依 華, 第 六 章 陳 再 得 歌 仔 冊 的 特 色 與 價 值, 陳 再 得 及 其 歌 仔 研 究, 頁 133~171 6

7 娓 娓 訴 說 光 復 半 世 紀 台 灣 的 變 化 當 年 糧 食 大 勢 欠 無 米 專 食 甘 藷 簽 無 錢 通 買 不 是 儉 部 分 的 人 攏 攪 鹽 甘 簽 通 食 算 抹 歹 無 錢 通 買 對 都 來 姑 不 得 已 食 山 菜 受 苦 不 敢 乎 人 知 無 油 不 絲 拍 歹 胃 囝 仔 全 部 不 古 錐 北 肚 大 大 那 水 櫃 胸 坎 無 肉 像 樓 梯 胃 腸 打 歹 尿 集 放 囝 仔 真 爻 生 文 蟲 放 出 一 條 撓 撓 動 哀 爸 叫 母 喊 究 人 五 十 一 歲 無 夭 壽 四 十 五 歲 老 倒 縮 專 家 學 者 塊 研 究 營 養 不 良 為 理 由 產 婦 遇 著 塊 病 子 看 著 物 件 逐 項 驚 為 著 麥 救 雙 條 命 受 苦 不 敢 說 出 聲 彼 時 無 衫 通 好 穿 布 袋 剪 開 做 兩 平 破 衫 破 裘 穿 內 面 布 袋 做 衫 穿 外 平 兩 人 相 蛤 三 領 褲 麥 洗 一 人 穿 一 晡 有 人 穿 甲 十 八 補 攏 嘛 穿 甲 破 糊 糊 彼 時 無 柴 通 好 燒 墓 頂 挽 草 嘛 不 驚 為 著 生 活 固 生 命 閣 恰 干 苦 嘛 著 行 真 正 柴 空 米 糧 盡 生 活 實 在 足 可 憐 陳 儀 無 要 甲 無 緊 省 長 抹 曉 顧 省 民 17 與 其 說 他 是 在 編 詩 歌 以 記 敘 當 時 的 情 形, 不 如 說 陳 再 得 是 在 回 憶 當 時 困 苦 的 生 活, 對 於 生 活 的 貧 苦 發 出 對 當 時 眾 生 的 憐 憫 之 心 體 恤 之 情 再 則 他 以 他 所 擅 長 的 說 故 事 方 式, 將 二 二 八 事 件 以 戲 劇 的 全 知 視 角 呈 現, 雖 然 陳 再 得 沒 有 將 自 己 的 評 論 加 在 詩 歌 的 敘 述 裡, 然 而 字 裡 行 間 卻 充 塞 著 悲 憤 的 情 緒, 也 堪 稱 是 在 台 灣 光 復 半 世 紀 以 來 最 令 人 遺 憾 的 事 : 陳 儀 做 頭 掌 行 政 為 何 自 己 一 支 兵 警 察 勤 務 亂 開 槍 二 八 事 件 即 發 生 打 死 閒 人 亂 開 槍 在 場 的 人 起 不 平 外 省 頭 先 圍 外 省 甘 藷 芋 仔 分 兩 平 見 面 大 家 開 始 戰 戰 甲 喊 休 甲 連 天 長 槍 短 棍 巢 出 現 哀 爸 叫 母 足 可 憐 一 日 台 灣 打 透 透 雞 籠 燒 打 到 阿 猴 陳 儀 看 破 緊 閃 走 當 然 嘛 麥 避 風 頭 事 件 經 過 一 禮 拜 台 灣 優 秀 的 人 才 建 議 政 策 要 修 改 來 向 陳 儀 訴 悲 哀 陳 儀 每 項 攏 應 好 其 實 心 內 藏 利 刀 遂 的 點 油 做 記 號 以 後 生 命 攏 傯 無 18 陳 再 得 在 詩 中 對 於 政 治 人 物 得 評 述 除 了 陳 儀 之 外, 多 採 寬 容 的 態 度, 如 董 忠 司 城 淑 賢 張 屏 生 編 纂, 臺 灣 閩 南 辭 典, 頁 928, 撓, 作 蟯 音 :ngiauh, 像 蟲 子 一 般 的 蠕 動 頁 255, 簽, 音 :tshiam, 成 段 細 長 條 狀 物 頁 663, 姑 不 得 已, 同 姑 不 將, 音 :koo-put-tsiong, 不 得 已, 無 可 奈 何 同 上 註, 頁 1249, 遂 的, 作 隨 個, 音 :sûi-ê, 按 順 序, 一 個 個 7

8 盛 讚 陳 誠 的 功 績 : 天 光 陳 誠 下 決 意 平 均 地 權 麥 實 施 甘 願 來 乎 好 額 氣 解 救 貧 人 出 頭 天 推 動 耕 者 有 其 田 前 後 無 到 三 百 天 佃 農 經 濟 大 改 變 貧 困 祖 傳 不 該 然 對 於 備 受 爭 議 人 物 蔣 介 石 一 家 也 多 所 稱 讚 : 蔣 公 伊 某 宋 美 齡 伊 是 國 際 女 菁 英 伊 將 蔣 公 來 逗 陣 正 是 蓮 花 配 龜 神 不 但 人 才 生 得 美 英 語 會 講 食 會 開 開 羅 會 議 有 五 位 伊 參 蔣 公 水 相 隨 蔣 公 五 星 的 上 將 不 可 成 敗 論 英 雄 國 際 的 人 皆 尊 重 近 廟 欺 神 無 天 良 世 界 將 官 者 呢 多 五 星 上 將 尋 幾 個 台 灣 海 峽 伊 塊 把 阿 共 不 敢 過 來 提 行 政 院 長 太 子 爺 出 門 路 邊 隨 便 吃 巡 視 經 過 並 頭 寫 無 本 預 算 外 國 賒 經 國 彼 時 下 決 意 十 大 建 設 總 實 施 這 對 台 灣 真 有 利 無 本 外 國 去 借 錢 無 本 外 國 借 來 用 日 後 有 錢 即 麥 還 外 國 的 人 敢 肯 定 十 大 建 設 總 完 成 對 於 其 他 的 政 治 人 物 如 宋 楚 瑜 林 洋 港 郝 柏 村 吳 伯 雄 李 登 輝 陳 定 南 陳 履 安 等 在 於 政 治 角 力 方 面 的 論 述, 是 陳 再 得 歌 仔 中 品 評 人 物 的 特 色 之 一 總 之, 台 灣 光 復 半 世 紀, 給 陳 再 得 的 感 覺 是 充 滿 希 望 而 值 得 期 待 的 : 早 年 有 工 無 塊 趁 一 日 三 頓 當 當 緊 現 在 有 心 麥 震 動 食 飯 實 在 真 簡 單 早 年 無 衫 通 好 穿 布 袋 做 衫 穿 外 平 現 在 粗 穿 有 夠 省 除 非 美 衫 隨 流 行 早 年 無 塊 通 好 住 真 多 草 厝 箸 塊 龜 現 在 專 是 樓 仔 厝 比 較 員 外 無 恰 輸 早 年 無 車 通 好 駛 一 村 鐵 馬 無 幾 台 現 在 不 但 烏 都 醜 轎 車 麥 買 尚 大 台 早 年 便 所 竹 腳 有 風 颱 那 來 真 歹 株 現 在 材 料 真 豐 富 放 尿 順 勢 洗 身 軀 早 年 通 信 用 寫 批 最 緊 三 日 即 覆 回 現 在 每 戶 有 電 話 大 哥 大 是 踢 倒 街 早 年 尚 界 驚 破 病 貧 人 無 錢 看 先 生 現 在 健 保 納 幾 年 重 症 能 得 通 住 院 早 年 有 工 無 塊 趁 一 日 三 頓 當 當 緊 現 在 有 心 麥 震 動 食 飯 實 在 真 簡 單 早 年 無 衫 通 好 穿 布 袋 做 衫 穿 外 平 現 在 粗 穿 有 夠 省 除 非 美 衫 隨 流 行 早 年 交 通 足 干 苦 大 路 無 石 通 好 鋪 現 在 到 處 柏 油 路 出 門 直 接 到 城 都 台 灣 光 復 五 十 年 生 活 由 苦 變 成 甜 岸 頭 的 人 無 亂 柄 圓 人 能 扁 扁 能 圓 2. 橫 的 交 通 地 理 8

9 分 別 以 台 灣 地 名 探 源 美 麗 的 寶 島 這 種 大 範 圍 的 家 鄉 概 念, 成 為 陳 再 得 勾 勒 台 灣 面 貌 的 標 示, 他 用 近 於 報 導 文 學 的 手 法 處 理 這 個 主 題, 投 射 他 對 家 鄉 的 遠 景 (1) 台 灣 地 名 探 源 陳 再 得 在 台 灣 地 名 探 源 參 考 了 許 明 山 先 生 所 提 供 的 資 料, 將 台 灣 由 北 而 南 的 地 名 作 一 簡 略 的 概 述, 目 的 是 : 台 灣 本 省 的 代 誌 舊 名 多 數 不 知 機 三 百 零 九 鄉 鎮 市 一 一 介 紹 恰 合 宜 就 是 新 名 換 舊 名 以 前 舊 名 嫌 歹 聽 時 代 改 變 換 條 件 環 境 不 同 改 新 名 多 數 鄉 鎮 名 兩 款 少 年 不 識 塊 爭 端 老 人 新 名 講 不 慣 大 家 相 箭 箭 不 完 聽 我 介 紹 免 相 箭 歷 史 只 有 幾 百 年 聽 完 大 家 就 覺 醒 原 來 就 是 按 尼 生 台 灣 地 名 探 源 我 們 常 發 現 有 很 多 地 名 與 當 地 民 眾 的 習 慣 稱 呼 並 不 同, 如 沙 鹿 台 語 發 音 為 (sai-l k) 王 功 台 語 發 音 則 為 王 宮 (ông-king), 也 有 很 多 行 政 區 劃 分 之 外 的 地 名 或 聚 落 因 其 約 定 成 俗 的 習 慣 而 仍 保 存 其 舊 稱, 學 者 林 美 容 曾 說 : 認 識 地 方 從 地 名 開 始, 地 名 應 該 尊 重 地 方 習 慣, 對 於 大 家 仍 慣 用 的 舊 地 名, 應 該 盡 量 恢 復, 盡 量 採 用 到 行 政 區 劃 車 站 站 牌 的 名 稱 上 來, 復 活 我 門 對 一 地 之 自 然 歷 史 與 人 為 的 重 新 認 識 欲 認 識 一 個 地 方 的 歷 史 人 文 地 理 尤 其 是 一 個 村 莊 聚 落 最 好 的 方 式 就 是 從 地 名 上 著 手 而 重 新 認 識 一 地 陳 再 得 對 新 舊 地 名 的 釐 清 說 明 如 此 堅 持 的 原 因, 由 此 可 見 一 斑 (2) 美 麗 的 寶 島 美 麗 的 寶 島 一 文 主 要 是 敘 述 的 篇 章, 敘 述 台 灣 十 八 縣 市 的 地 理 風 景 以 及 人 文 景 觀 陳 再 得 的 寫 作 順 序 以 他 所 居 住 的 彰 化 縣 為 起 點, 向 南 出 發, 經 雲 林 嘉 義 台 南 高 雄 屏 東 等 地, 再 由 南 而 北 回 彰 化, 所 以 對 當 地 的 地 質 歷 史 自 然 社 會 等 人 為 或 自 然 景 觀 相 當 熟 悉 這 種 順 序 也 剛 好 符 合 陳 再 得 的 耕 作 軌 跡, 詩 歌 中 提 到 雲 林 嘉 義 台 南 南 投 高 雄 等 縣 市 時, 所 注 重 的 並 非 當 地 名 產, 如 溫 泉 水 果 等, 除 了 描 述 顯 而 易 見 的 自 然 景 觀 外, 也 對 軼 事 或 傳 說 等 人 文 景 觀 做 深 入 觀 察 : 彰 化 早 年 結 布 市 鹿 港 出 名 賢 做 詩 織 布 製 藥 靠 和 美 芳 苑 王 功 蚵 七 耳 9

10 佛 祖 坐 在 八 卦 頂 慈 航 普 渡 最 有 靈 坐 東 向 西 看 全 境 慧 眼 如 電 觀 眾 生 美 麗 的 寶 島 彰 化 縣 雲 林 有 縣 無 庄 頭 東 面 隔 界 清 水 溝 南 側 草 嶺 至 海 口 所 出 人 物 嘛 真 賢 美 國 總 統 艾 森 豪 卜 找 四 湖 萬 居 哥 學 友 兩 人 特 別 好 蔣 家 不 敢 看 伊 無 論 起 西 螺 廖 文 毅 一 人 三 博 無 幾 個 相 差 依 去 無 著 勢 險 險 說 要 被 抄 家 西 螺 七 坎 二 五 庄 無 輸 大 陸 精 武 門 個 個 功 夫 有 上 算 阿 善 師 傅 敢 擔 當 美 麗 的 寶 島 雲 林 縣 ( 二 ) 家 鄉 主 題 書 寫 陳 再 得 的 歌 仔 包 羅 萬 象, 其 中 涉 及 彰 化 地 方 傳 說 者 也 不 少, 主 要 集 中 在 改 編 台 灣 歷 史 與 民 間 故 事 改 編 當 時 該 地 社 會 新 聞 和 家 鄉 在 地 書 寫 這 三 類 當 中, 內 容 有 王 功 地 名 的 由 來 芳 苑 地 區 的 寺 廟 沿 革 與 神 明 故 事 地 方 特 產 的 來 歷 二 林 地 區 的 社 會 事 件 等 等, 茲 分 述 如 下 : 1. 王 功 地 名 的 由 來 陳 再 得 的 家 鄉 芳 苑, 舊 名 番 挖 番 仔 挖, 大 正 九 年 (1920) 改 名 為 沙 山, 民 國 三 十 五 年 (1946) 再 改 為 芳 苑 芳 苑 鄉 有 26 個 村, 其 中 王 功 村 因 有 王 功 漁 港 而 頗 富 盛 名, 其 地 名 由 來 的 說 法 也 最 多 據 說 王 功 本 名 王 宮, 清 朝 嘉 慶 年 間 海 盜 蔡 牽 在 此 劫 虐, 王 爺 宮 的 池 王 爺 顯 靈 逼 退, 事 後 蔡 牽 為 了 感 謝 池 王 爺 開 恩, 通 令 海 盜, 船 每 次 航 行 至 此, 要 向 王 爺 公 遙 拜 才 能 通 過, 後 來 漁 船 航 經 於 此 就 大 喊 王 爺 宮 庄 到 了, 村 民 感 念 王 爺 的 護 莊 功 勞, 特 將 王 宮 改 為 王 功 19 ; 又 有 一 說 是, 嘉 慶 十 七 年 (1812) 彰 化 縣 令 楊 桂 森 到 王 宮 巡 視, 認 為 這 個 地 名 有 冒 犯 皇 宮 的 嫌 疑, 所 以 下 令 以 同 音 的 功 字 代 替 宮 字 20 關 於 王 功 地 名 的 由 來, 陳 再 得 如 此 唱 道 : 王 功 地 理 算 無 醜, 部 分 姓 林 台 先 來 認 為 生 活 能 安 定, 隨 時 落 起 王 爺 宮 王 爺 能 得 蔭 庄 境, 庄 名 箸 靴 自 然 成 日 本 不 用 王 爺 宮, 王 爺 中 國 的 神 明 說 見 林 宜 慈 朝 露 絲 雨 : 風 情 王 功 蚵 畫 人 生, 頁 15 說 見 魏 金 絨 甦 醒 中 的 王 功, 頁 35 10

11 伊 改 王 功 咱 不 用, 路 尾 大 家 講 王 宮 21 唱 詞 中 王 爺 庇 蔭 庄 境 的 背 後, 可 能 隱 藏 著 一 段 和 王 爺 顯 靈 逼 退 海 盜 蔡 牽 一 樣 的 故 事, 至 於 是 日 本 人 把 王 宮 改 為 王 功 的 說 法, 則 與 眾 不 同 2. 芳 苑 地 區 的 寺 廟 沿 革 與 神 明 故 事 擔 任 村 長 的 陳 再 得, 平 日 熱 心 公 益, 經 常 參 與 地 方 上 的 寺 廟 事 務, 對 於 芳 苑 地 區 的 寺 廟 沿 革 與 神 明 故 事 如 數 家 珍 例 如 他 的 芳 苑 白 馬 峰 普 天 宮 提 到 媽 祖 顯 靈 : 聽 見 先 輩 塊 講 起, 二 次 大 戰 彼 當 時 媽 祖 伊 能 擋 槍 子, 伊 對 信 徒 足 慈 悲 媽 祖 現 身 穿 女 裝, 可 比 一 個 小 女 童 炸 彈 槍 子 伊 敢 擋, 表 明 伊 帶 白 馬 峰 這 個 媽 祖 接 炸 彈 的 傳 說, 在 台 灣 各 地 普 遍 流 傳 不 過, 芳 苑 白 馬 峰 普 天 宮 一 開 始 先 解 釋 了 白 馬 峰 地 名 的 由 來, 背 後 尚 有 一 白 馬 傳 說 22 ; 接 著 回 顧 普 天 宮 的 廟 史, 說 是 明 鄭 時 期 將 領 陳 四 方 兵 敗 投 降 無 處 可 去, 後 來 得 到 媽 祖 庇 佑 渡 海 來 台 替 人 醫 病, 眾 多 信 徒 紛 紛 捐 款 建 廟 23, 則 是 該 廟 特 有 的 歷 史 傳 說 陳 再 得 用 他 的 歌 仔 為 這 種 台 灣 寺 廟 文 化 現 象 留 下 了 一 些 生 動 的 記 錄 3. 七 耳 蚵 的 神 話 故 事 在 七 耳 蚵 故 事 中, 他 以 現 實 生 活 和 生 產 生 活 為 基 準, 不 自 覺 的 對 客 觀 世 界 加 以 形 象 化 人 格 化 : 清 宮 食 譜 有 記 載 七 爾 蚵 仔 的 由 來 姊 妹 一 個 栽 一 耳 栽 塊 福 海 港 溝 邊 七 耳 七 種 的 口 味 綜 合 起 來 這 麼 甜 古 早 仙 女 下 凡 界 七 個 姊 妹 共 同 栽 溝 水 慢 退 閣 早 鄭 蚵 仔 才 會 即 爻 生 若 配 漢 方 治 百 病 七 耳 蚵 仔 上 值 錢 引 自 陳 再 得 沙 山 追 想 曲 之 3 內 容 是 說 : 白 馬 偷 飲 水 缸 水, 主 人 看 著 便 起 追 每 回 追 到 這 一 位, 目 周 酸 澀 展 抹 開 恰 早 鹹 山 有 人 講, 以 後 人 講 白 馬 峰 範 圍 靈 氣 真 正 旺, 起 宮 建 廟 攏 能 通 內 容 是 說 : 自 從 媽 祖 來 了 後, 真 正 庇 祐 歸 角 頭 無 論 囝 仔 亦 是 老, 頭 燒 耳 熱 伊 總 包 媽 祖 化 單 真 好 用, 無 輸 權 威 的 醫 生 引 起 信 徒 的 肯 定, 歸 日 爐 單 拔 無 停 媽 祖 照 顧 老 百 姓, 不 免 吃 藥 看 先 生 歸 日 的 人 踢 踢 鄭, 四 方 不 識 共 提 錢 四 方 逐 日 做 義 工, 吸 引 真 多 外 地 人 無 論 症 頭 帶 外 重, 來 到 本 地 隨 輕 鬆 外 地 信 徒 先 籌 備, 就 要 建 宮 恰 合 宜 合 著 四 方 的 心 意, 開 始 尋 日 挖 地 基 自 從 地 基 開 了 後, 寄 付 信 徒 相 叩 頭 起 宮 的 錢 存 有 夠, 種 種 設 備 有 出 頭 11

12 沙 山 追 想 曲 之 3 透 過 蚵 仔 有 七 耳 而 懸 想 是 七 個 仙 女 共 同 栽 種, 將 蚵 仔 形 象 化, 可 說 是 一 則 十 分 典 型 的 神 話, 符 合 故 事 內 容 複 雜 化 系 統 化 美 麗 化 這 個 故 事 是 根 據 王 功 蚵 仔 的 特 徵 有 七 耳 蚵 傳 說 是 天 上 七 個 仙 女 下 凡 栽 種 而 成, 加 上 嘉 慶 君 遊 臺 灣 的 傳 說 軼 事 來 增 添 七 耳 蚵 的 傳 奇 特 性, 傳 說 嘉 慶 君 在 竹 山 吃 到 七 耳 蚵 的 美 味, 因 而 落 筆 寫 字 讚 賞, 沒 想 到 因 而 洩 漏 了 皇 帝 的 身 份, 蕭 坤 蕭 碧 勾 結 番 人 來 圍 攻, 縱 有 李 勇 的 驍 勇 善 戰, 依 然 無 法 化 解 這 場 危 機, 七 仙 女 在 天 上 感 應 嘉 慶 君 是 因 為 七 耳 蚵 才 引 來 這 場 危 機, 所 以 出 手 相 救, 場 面 十 分 戲 劇 化 : 得 祿 單 劍 保 嘉 慶 真 正 九 死 唯 一 生 這 次 嘉 慶 惹 大 禍 完 全 為 著 七 耳 蚵 織 女 腰 帶 戍 一 下 扭 來 倒 下 歸 十 個 七 色 腰 帶 真 好 用 真 正 一 馬 抵 萬 兵 看 見 李 勇 來 接 應 伊 無 時 間 緊 收 兵 李 勇 返 來 到 原 地 尋 無 嘉 慶 因 兩 個 當 塊 發 火 的 時 陣 可 比 猛 虎 入 羊 群 青 番 走 入 竹 林 內 李 勇 愚 愚 全 不 知 李 勇 人 死 身 無 倒 兩 蕊 目 周 奶 隴 鵝 李 勇 人 死 無 倒 地 心 電 感 應 因 兩 個 嘉 慶 佣 人 找 林 杞 收 埋 代 誌 交 待 伊 嘉 慶 預 算 卜 福 海 李 勇 出 事 煞 無 來 王 爺 宮 地 算 無 醜 壽 山 福 海 頂 下 排 織 女 天 庭 有 感 應 報 答 嘉 慶 一 點 情 寡 不 敵 眾 真 無 保 恐 驚 嘉 慶 性 命 無 得 祿 主 公 顧 好 勢 閃 在 下 坪 陳 家 宅 伊 卜 下 凡 無 申 請 犯 著 天 條 罪 不 輕 一 步 踏 起 白 雲 頂 兩 步 伊 隨 到 天 庭 想 甲 心 肝 亂 馬 馬 皇 上 討 人 對 兜 提 東 西 南 北 直 直 奔 先 找 找 無 嘉 慶 君 青 番 發 箭 做 一 擺 李 勇 先 格 格 不 開 青 番 認 為 真 無 保 若 無 緊 走 性 命 無 兩 人 山 路 悽 慘 爬 看 見 李 勇 孤 一 個 墳 墓 雖 然 無 舒 適 只 豎 一 塊 青 石 碑 站 在 山 頂 真 感 慨 表 明 幾 句 給 人 知 24 後 看 壽 山 前 看 海 利 取 東 西 南 北 財 沙 山 追 想 曲 之 3 這 則 傳 說 將 福 海 宮 的 石 碑 王 爺 宮 地 算 無 醜 壽 山 福 海 頂 下 排 利 取 東 西 南 北 財 和 七 耳 蚵 作 了 一 個 巧 妙 的 連 結 後 看 壽 山 前 看 海 4. 二 林 事 件 陳 再 得 在 沙 山 追 想 曲 之 2 中 詳 細 的 紀 錄 了 二 林 事 件 發 生 的 原 因 人 物 過 程 結 果, 結 構 非 常 嚴 密 完 整, 宛 若 二 林 事 件 跨 時 空 的 再 次 顯 影 茲 分 析 陳 再 得 的 歌 仔 沙 山 追 想 曲 之 2 中 關 於 二 林 事 件 的 敘 述, 他 先 24 董 忠 司 城 淑 賢 張 屏 生 編 纂, 臺 灣 閩 南 語 辭 典, 頁 1058, 拔 音 pu h, 拉 開 12

13 說 明 發 生 的 遠 因 : 當 時 滿 清 真 著 病 戰 輸 日 本 甲 午 年 想 著 當 時 真 苦 嘆 西 后 未 戰 先 投 降 馬 關 條 約 打 真 硬 才 將 臺 灣 割 給 伊 忍 心 將 咱 臺 灣 放 日 本 親 像 管 犯 人 沙 山 追 想 曲 之 2 近 因 則 是 因 為 日 據 時 代 日 人 採 用 採 收 區 域 制, 致 使 蔗 農 被 權 益 剝 削 而 產 生 暴 動 25 返 來 一 季 卡 平 靜 二 林 事 件 隨 發 生 採 收 甘 蔗 不 講 價 採 收 了 後 由 伊 提 本 源 會 社 車 盤 稟 鬧 甲 雞 犬 都 不 寧 26 蔗 農 捉 賊 哭 無 爸 拒 絕 採 收 起 冤 家 沙 山 追 想 曲 之 2 導 火 線 則 是 因 為 當 時 文 化 協 會 的 鼓 舞 之 下 而 成 立 蔗 農 組 合 與 林 糖 對 抗, 蔗 農 事 件 係 得 到 阿 罩 霧 三 少 爺 林 獻 堂 在 大 正 14 年 (1925 年 )4 月 19 日 至 二 林 演 講, 民 眾 受 到 鼓 舞, 紛 紛 向 林 糖 交 涉, 要 求 改 善 不 合 理 的 剝 削, 並 成 立 蔗 農 組 合, 以 團 結 的 力 量 對 抗 會 社 這 種 不 公 平 的 待 遇 後 來 因 為 交 涉 無 用, 才 會 爆 發 一 波 波 的 武 力 衝 突, 陳 再 得 在 詩 中 仔 細 記 錄 當 時 文 協 與 二 林 仕 紳 交 通 的 情 形, 也 記 錄 了 直 接 或 間 接 參 與 二 林 事 件 的 人 物 : 聽 見 先 輩 箸 塊 講 日 本 時 代 謝 南 光 臺 灣 人 民 無 地 位 實 在 強 卜 食 麥 開 批 信 寫 出 三 日 後 一 百 十 個 有 出 頭 五 路 齊 到 開 會 議 推 荐 獻 堂 落 主 持 嘉 義 一 位 劉 啟 光 聽 甲 強 強 卜 抓 狂 清 水 肇 嘉 笑 咪 咪 目 屎 照 常 含 目 漧 姓 蔡 培 火 加 肯 定 南 光 讚 聲 全 贊 成 文 章 會 寫 話 會 講 本 身 武 術 真 靈 通 加 在 一 位 蔣 渭 水 伊 參 獻 堂 八 做 堆 27 便 有 接 批 總 有 到 集 合 霧 峰 獻 堂 兜 臺 灣 總 督 真 無 理 管 咱 親 像 管 畜 牲 歸 棄 看 卜 按 怎 創 財 產 開 乾 嘛 無 妨 對 付 日 本 要 鬥 智 若 用 武 力 穩 輸 伊 會 議 到 這 做 決 定 大 家 緊 尋 沈 葆 禎 洪 長 源 魏 金 絨 著 : 二 林 蔗 農 事 件 : 殖 民 地 的 怒 吼, 頁 72: 日 本 統 治 台 灣, 此 經 濟 榨 取 政 策, 為 營 造 糖 業 帝 國, 特 實 施 採 收 區 域 制 此 制 度 即 是 將 某 區 內 所 產 的 甘 蔗 指 定 由 某 製 糖 會 社 採 收, 在 此 區 內 不 得 設 立 其 他 糖 廠, 甘 蔗 原 料 亦 不 得 賣 往 其 他 區 域 之 製 糖 會 社, 且 價 格 皆 由 片 面 決 定, 採 收 時 亦 由 會 社 雇 工 排 定 順 序, 再 由 蔗 款 中 扣 除 工 資, 甘 蔗 運 往 糖 場 過 磅 時, 蔗 農 也 不 能 參 與, 任 由 會 社 偷 斤 減 兩 二 林 地 區 屬 於 林 本 源 會 社 採 收 區 域, 這 種 制 度 在 陳 再 得 眼 中 看 來 是 車 盤 稟 的 行 為 董 忠 司 城 淑 賢 張 屏 生 編 纂, 臺 灣 閩 南 語 辭 典, 頁 777, 季 作 氣 音 khùi, 氣 候 變 化, 用 以 表 示 一 段 時 間, 同 這 一 陣 子 之 意, 頁 253 車 盤 稟 作 捙 跋 反, 音 tshia-puah8-píng ( 一 ) 本 意 指 翻 轉 打 滾 ( 二 ) 引 申 為 在 人 生 旅 途 中 翻 轉 打 滾 或 指 為 了 做 一 件 事 折 騰 不 休 同 上 註, 頁 1283, 兜, 音,tau, 家 13

14 趕 緊 組 織 文 化 會 合 法 組 織 無 問 題 二 林 一 位 李 應 章 正 是 民 族 的 英 雄 蔗 農 返 來 甲 報 告 趕 緊 叫 人 去 打 鑼 應 章 彼 陣 真 趕 緊 拜 請 南 光 來 相 挺 本 源 會 社 真 過 分 官 商 勾 結 無 單 純 南 光 動 員 宋 江 陣 個 個 目 周 青 銀 銀 委 員 就 咱 些 人 做 推 選 會 長 通 掌 作 伊 作 醫 生 兼 有 量 本 身 武 勢 嘛 真 強 甘 蔗 若 是 不 給 錯 大 家 著 要 講 通 和 隨 時 寫 了 一 封 信 報 告 經 過 的 原 因 28 伊 的 地 磅 全 不 準 三 個 委 員 十 八 斤 29 會 社 這 歹 阮 不 信 打 甲 屎 尿 騎 塊 渟 這 段 詩 句 說 明 當 時 謝 南 光 參 與 二 林 事 件 的 情 況, 加 上 文 化 協 會 成 員 蔣 渭 水 林 獻 堂 當 時 以 全 省 巡 迴 演 講 的 方 式 鼓 吹 民 族 思 想, 蔗 農 因 為 長 期 的 壓 迫 剝 削 而 覺 醒 的 農 民 意 識, 才 會 引 發 這 次 的 事 件 陳 再 得 所 述 二 林 事 件 的 過 程 結 果, 也 十 分 符 合 當 地 耆 老 的 口 述, 以 及 歷 史 資 料 的 記 載 30 證 明 陳 再 得 對 於 家 鄉 歷 史 事 件 考 究 之 用 心 : 巡 查 是 代 表 總 督 府 執 行 公 權 力, 角 色 應 是 中 立, 且 是 保 護 百 姓 才 是, 如 今 卻 反 過 來 幫 助 不 法 剝 削 蔗 農 的 林 糖, 當 然 引 起 蔗 農 的 不 滿, 也 因 此 因 發 下 一 波 更 大 的 抗 爭 遠 藤 巡 查 部 長 見 狀 便 拔 出 配 劍, 欲 借 劍 來 懾 服 蔗 農, 其 他 六 名 巡 查 亦 隨 著 遠 藤 部 長 而 將 配 劍 拔 出,... 其 中 小 野 高 木 兩 位 巡 察 見 農 民 怒 不 可 遏, 恐 懼 的 又 把 劍 收 回, 其 他 四 人 則 繼 續 的 耀 武 揚 威 著, 此 時 有 兩 位 膽 大 力 大 的 蔗 農 蔡 琴 謝 衢 不 但 不 後 退, 反 而 上 前 去 將 大 石 諸 富 兩 位 巡 察 的 配 劍 奪 了 下 來 混 亂 中, 矢 島 及 其 中 五 名 巡 查 受 傷, 蔗 農 見 事 態 嚴 重 紛 紛 散 去 31 另 外, 在 彰 化 縣 口 述 歷 史 ( 三 ) 關 於 日 據 時 代 農 民 運 動 二 林 蔗 農 事 件 的 訪 過 程 中, 談 及 的 事 情 發 生 的 原 因 經 過 結 果 : 蔗 農 見 巡 查 公 然 袒 護 林 糖, 所 以 更 加 氣 憤, 高 喊 : 價 格 未 公 布 前, 不 准 採 收 甘 蔗, 有 些 人 並 拿 起 土 塊 及 甘 蔗 擊 向 矢 島, 遠 藤 見 狀 拔 出 配 劍, 欲 28 三 個 委 員 十 八 斤 是 一 句 後 來 成 為 形 容 生 意 人 偷 斤 減 兩 的 話 據 洪 長 源 魏 金 絨 著 : 二 林 蔗 農 事 件 : 殖 民 地 的 怒 吼, 頁 72, 也 作 三 個 保 正 五 十 斤, 有 一 次 農 民 實 在 不 相 信 一 台 車 的 甘 蔗 才 那 麼 一 點 點 重 量, 所 以 三 個 保 正 ( 里 長 ) 同 時 跳 上 台 車 過 磅, 結 果 才 增 加 五 十 斤 而 陳 再 得 在 這 裡 更 是 運 用 誇 張 法 將 這 句 話 寫 成 了 三 個 保 正 十 八 斤 同 註 27, 頁 1326, 渟, 作 糽, 音 tin, 繩 索 或 細 長 條 狀 物 體 由 高 垂 下 陳 再 得 於 2005 年 1 月 19 日 過 世 在 他 過 世 之 前 ( 民 國 90 年 ) 已 有 對 於 二 林 蔗 農 事 件 敘 述 詳 盡 的 洪 長 源 魏 金 絨 合 著 的 二 林 蔗 農 事 件 : 殖 民 地 的 怒 吼 一 書 出 版, 陳 再 得 所 述 的 二 林 事 件 與 此 書 記 載 大 約 相 同, 只 是 過 程 多 了 戲 劇 化 的 表 述 洪 長 源 魏 金 絨 著 : 二 林 蔗 農 事 件 : 殖 民 地 的 怒 吼, 頁

15 藉 劍 威 折 服 蔗 農, 蔗 農 卻 無 懼 其 威, 繼 續 以 土 塊 甘 蔗 直 擊 矢 島 及 會 社 員, 並 大 罵 巡 查 是 林 糖 的 走 狗, 與 林 糖 狼 狽 為 奸, 欺 壓 蔗 農, 竟 然 隨 便 拔 出 配 劍 對 付 手 無 寸 鐵 的 老 百 姓 小 野 高 木 見 蔗 農 怒 不 可 遏, 恐 懼 的 又 把 劍 收 回, 但 大 石 諸 富 二 人 的 劍 則 被 膽 大 力 大 的 蔗 農 蔡 琴 謝 懼 奪 走 32 相 較 於 陳 再 得 的 敘 述 : 二 林 蔗 農 隨 時 到 沙 仔 一 人 提 一 包 警 察 枷 司 提 孤 手 一 手 那 塊 揉 目 周 目 周 無 看 想 要 走 續 參 大 成 相 碰 頭 打 甲 茫 煙 甲 散 霧 血 流 血 滴 歸 身 驅 戰 鼓 越 打 越 愈 緊 個 個 隊 員 真 認 真 見 面 灑 去 隨 越 走 二 林 蔗 農 佔 風 頭 蔗 農 那 會 這 夭 壽 沙 仔 英 著 流 目 油 閣 有 路 上 塊 迫 後 竹 塘 起 來 四 面 包 第 一 出 名 路 上 厝 臨 陣 才 知 真 功 夫 打 甲 霞 烏 無 看 面 聽 著 鑼 聲 才 收 兵 此 次 事 件 結 果 逮 捕 93 人, 被 送 預 審 的 有 47 人, 雖 經 考 察 懲 處 名 單 中 並 無 詩 人 謝 南 光 ( 謝 春 木 ), 然 而 謝 南 光 也 因 此 事 件 而 走 避 北 京 就 讀 33 李 應 章 也 趁 隙 逃 走 群 龍 無 首 日 人 秋 後 算 帳 的 情 形 34 陳 再 得 如 是 描 寫 : 自 從 南 光 去 了 後 二 林 地 方 亂 操 操 蔗 農 一 人 帶 一 位 放 尿 超 沙 麥 做 堆 本 源 會 社 靠 官 勢 動 員 警 察 歸 百 個 早 去 的 人 真 僥 倖 未 曾 問 話 打 台 先 應 章 看 破 伊 也 走 蔗 農 內 底 續 無 頭 暗 時 若 聽 狗 塊 吠 就 是 警 察 閣 來 圍 抄 甲 歸 庄 亂 馬 馬 雞 母 雞 角 打 咯 雞 冤 枉 的 人 不 承 認 著 要 灌 水 兼 睏 冰 曾 慶 國 等 訪 談 : 彰 化 縣 口 述 歷 史 ( 三 ), 頁 洪 長 源 魏 金 絨 著 : 二 林 蔗 農 事 件 : 殖 民 地 的 怒 吼, 頁 參 考 二 林 蔗 農 事 件 判 決 李 子 麟, 二 林 社 會 主 義 之 先 鋒 李 應 章, 彰 化 縣 二 林 區 地 方 文 史 專 輯 第 一 輯, 頁 李 應 章, 又 名 偉 光, 西 元 一 八 九 七 年 ( 明 治 三 十 年, 民 前 十 五 年 ) 十 月 八 日 生 於 彰 化 縣 二 林 街 ( 鎮 ), 祖 父 李 森 浮, 在 青 少 年 時 期 ( 一 八 四 0 年 代 ) 由 福 建 同 安 老 家 浦 園 到 臺 灣 謀 生 先 作 人 家 長 工, 後 改 作 中 醫 舖 學 徒, 而 終 於 成 為 中 醫 師, 後 與 藥 鋪 老 闆 的 女 兒 結 婚 育 有 三 子 二 女 父 親 李 木 生 排 行 老 三, 繼 承 中 藥 鋪 業 而 行 醫, 性 溫 和, 行 仁 術, 頗 具 口 碑 應 章 幼 小 得 祖 母 寵 愛, 常 與 她 一 起 食 宿 祖 母 常 向 他 講 述 日 本 對 臺 灣 人 的 殘 暴 情 狀 他 平 常 又 常 目 睹 日 本 警 察 來 騷 擾 父 親 中 藥 鋪, 百 般 凌 辱 或 罰 款, 因 而 種 下 了 日 後 反 抗 日 本 政 府 的 種 苗 於 明 治 三 十 九 年 進 入 二 林 公 學 校 就 讀, 一 九 一 四 年 上 了 彰 化 商 業 實 業 科, 此 時 時 常 和 校 外 人 士 吟 詩 作 對, 九 一 六 年 考 上 臺 灣 總 督 府 醫 學 校, 此 時 組 織 了 弘 道 會 抗 日, 又 經 常 吸 取 國 外 民 族 自 決 朝 流 的 書 籍 如 新 青 年 等 於 一 九 一 九 年 回 鄉 開 了 保 安 醫 院 一 九 二 一 年 四 月 認 識 了 蔣 渭 水 林 獻 堂 等 人 李 應 章 當 時 提 出 青 年 會 章 程 而 成 立 了 後 來 的 文 化 協 會 後 因 二 林 蔗 農 事 件 被 起 訴 而 避 居 大 陸, 遂 成 社 會 主 義 先 鋒 一 九 五 四 年 十 月 二 日 因 高 血 壓 併 發 腦 溢 血 而 逝 世, 享 年 五 十 七 15

16 定 罪 無 論 輕 也 重 至 少 拘 留 二 九 工 35 著 關 夠 額 才 有 放 彼 陣 隴 無 有 勢 人 二 林 蔗 農 除 了 之 前 林 糖 剝 削 之 外, 又 要 受 日 人 欺 凌 的 雙 重 痛 苦 所 幸 日 人 最 後 因 世 界 大 戰 敗 走 的 情 況 這 篇 作 品 是 陳 再 得 細 心 考 察 史 實, 經 由 自 己 心 象 的 再 現 而 成 就 的 史 實 戰 役 他 以 農 民 的 角 度 看 待 農 民 因 被 剝 削 而 產 生 反 抗 的 事 件, 他 所 要 抒 發 的 已 經 超 過 了 一 個 說 唱 藝 術 家 所 要 表 達 的 範 疇, 而 是 民 族 意 識 的 再 現 五 社 會 奇 案 陳 再 得 的 二 林 奇 案 盧 章 打 死 石 阿 房 二 林 奇 案 是 臺 灣 四 大 奇 案 之 一 36 發 生 在 日 治 時 期 昭 和 16 年 到 19 年 間 ( ), 轟 動 全 台 的 滅 門 血 案, 由 於 犯 案 過 程 曲 折 因 而 傳 頌 一 時, 許 多 民 間 說 唱 家 紛 紛 將 之 編 成 歌 冊, 版 本 流 傳 甚 繁 彰 化 縣 芳 苑 鄉 和 平 村 人 洪 月 善 於 編 唱 歌 詩, 將 家 鄉 奇 案 編 成 歌 冊 而 引 起 注 意 之 後 竹 林 書 局 因 為 認 為 洪 月 所 寫 的 詩 句 嘮 梭 而 將 之 另 編 歌 冊 二 林 大 奇 案 歌 39 柯 榮 三 曾 於 其 論 文 有 關 新 聞 事 件 之 臺 灣 歌 仔 冊 研 究 40 表 示 二 林 大 奇 案 歌 的 版 本 只 有 一 種 其 實, 二 林 奇 案 已 出 現 了 另 一 種 改 編 過 的 新 版 本, 陳 再 得 所 編 寫 的 二 林 奇 案 盧 章 打 死 石 阿 房 故 事 梗 概 主 角 姓 名, 與 竹 林 書 局 版 皆 大 致 相 同, 只 是 比 較 起 來 陳 編 則 將 時 代 背 景 更 清 楚 的 描 述 像 二 林 奇 案 這 些 民 間 傳 唱 曲 目, 經 過 多 人 傳 唱 已 多 具 穿 鑿 附 會 的 傳 奇 色 彩, 為 了 引 起 聽 眾 的 興 趣, 多 半 是 強 調 真 實 不 虛, 陳 再 得 寫 來 也 似 身 歷 其 境, 用 字 遣 詞 時 有 與 竹 林 書 局 版 本 雷 同, 例 如 陳 再 得 在 詩 中 常 用 的 : 知 機 是 真 不 是 假 詩 文 開 頭 或 結 尾 的 贊 詞 等, 研 判 陳 再 得 應 讀 過 二 林 奇 案 歌 的 諸 多 版 本, 加 上 師 承 董 忠 司 城 淑 賢 張 屏 生 編 纂 : 臺 灣 閩 南 語 辭 典, 頁 263, 超 作 抄, 音 tshiau, 在 成 堆 的 物 品 當 中 翻 動, 使 其 分 佈 均 勻 王 釗 芬 碩 士 論 文 周 成 過 台 灣 故 事 的 形 成 及 演 變 附 錄 三 訪 林 燕 山 先 生 言 四 大 奇 案 為 周 成 過 台 灣 林 投 姐 二 林 奇 案 運 河 奇 案 柯 榮 三 : 有 關 新 聞 事 件 之 臺 灣 歌 仔 冊 研 究,( 台 南 : 國 立 成 功 大 學 臺 灣 文 學 系 碩 士 論 文,2004 年 ), 頁 27 日 治 時 期 發 生 的 兇 殺 案 何 其 多, 比 起 二 林 奇 案 更 曲 折 離 奇 的 並 非 沒 有, 例 如 : 1930 年 代, 台 南 地 區 就 有 所 謂 白 鼠 奇 案 歌, 但 為 何 戰 後 皆 不 見 有 白 鼠 奇 案 歌 的 流 傳, 而 卻 有 二 林 大 奇 案 歌 呢? 恐 怕 與 二 林 大 奇 案 歌 早 期 編 著 者 之 一 洪 月 本 身 即 是 彰 化 縣 芳 苑 鄉 人 有 關 二 林 鎮 志 中 告 訴 我 們, 兇 手 盧 章 是 本 鎮 鄰 近 今 芳 苑 鄉 碑 北 的 人 士, 換 言 之, 二 林 奇 案 可 說 是 在 洪 月 家 鄉 真 實 發 生 的 兇 殺 案, 生 為 在 地 人, 又 懂 得 編 歌 仔, 自 然 會 想 到 將 自 己 家 鄉 的 殺 人 事 件 編 成 歌 仔, 奉 勸 世 人, 諸 惡 莫 作 年 2 月, 筆 者 曾 訪 問 洪 月 鄰 居 林 來 水 先 生, 林 先 生 表 示 的 確 有 洪 月 且 善 編 歌 詩, 然 而 所 編 歌 詩 經 多 年 搜 索 皆 已 亡 軼 網 路 展 書 讀 _id= 二 林 大 奇 案 歌 一 集 到 五 集 下 載 時 間 , 以 及 本 人 藏 書 柯 榮 三 : 有 關 新 聞 事 件 之 臺 灣 歌 仔 冊 研 究, 頁 27 16

17 竹 圍 筆 仔 41 又 是 在 地 方 的 奇 案 討 論 人 數 眾 多, 陳 再 得 本 身 善 於 交 際, 所 以 他 所 呈 現 出 來 的 二 林 奇 案 背 景 更 接 近 當 時 案 發 現 場, 如 在 時 代 上 的 交 代, 陳 再 得 對 於 事 件 發 生 的 遠 景 描 述 是 較 竹 林 書 局 來 得 深 且 廣, 對 於 徵 兵 遠 因 時 代 背 景 交 代 得 較 為 清 晰, 對 於 時 空 背 景 的 描 述 也 較 為 有 條 理 : 二 林 發 生 大 代 誌 貪 財 害 命 兼 滅 屍 做 法 真 正 有 神 祕 辦 案 困 難 足 離 奇 奇 案 若 是 卜 講 起 就 對 事 變 彼 當 時 日 本 東 條 足 無 理 戰 爭 起 事 就 是 伊 東 條 陸 軍 總 司 令 伊 的 個 性 真 橫 行 高 峰 會 議 做 決 定 主 張 中 國 打 台 先 日 本 陸 軍 最 有 勢 近 衛 首 相 不 敢 架 枉 費 裕 仁 做 皇 帝 專 聽 東 條 伊 一 個 東 條 分 析 有 理 由 目 前 中 國 分 四 州 介 石 手 段 足 夭 壽 學 良 被 禁 無 自 由 中 國 國 家 雖 然 大 失 和 一 片 像 散 沙 論 真 性 命 恰 薄 紙 預 定 三 月 卜 亡 華 時 間 昭 和 十 二 年 北 京 上 空 變 暗 天 七 月 初 七 的 日 子 盧 溝 橋 頂 日 連 暝 開 始 戰 爭 無 外 久 強 迫 志 願 做 軍 伕 放 出 相 當 的 待 遇 比 較 做 官 無 恰 輸 ( 二 林 奇 案 盧 章 打 死 石 阿 房 ) 然 而, 越 是 近 距 離 觀 察 現 場, 疑 惑 矛 盾 與 不 合 邏 輯 的 案 情 就 呈 現 得 越 清 楚, 這 種 不 合 邏 輯 又 矛 盾 的 案 情 只 能 用 超 自 然 的 輪 迴 因 緣 說 來 解 釋 ; 而 這 種 超 自 然 之 說 穿 鑿 在 社 會 案 件 中, 正 是 民 間 說 唱 文 學 的 趣 味 之 所 在 比 較 兩 個 版 本 的 內 容, 可 以 觀 察 出 歌 仔 冊 的 內 容 因 時 代 功 能 所 呈 現 的 差 異 性, 有 助 於 研 究 臺 灣 歌 仔 的 演 化 過 程 六 結 語 歌 仔 冊 是 以 一 般 民 眾 熟 悉 的 母 語, 記 載 貼 近 大 眾 的 歷 史 文 化 生 活 民 俗 的 實 況, 台 灣 的 歌 仔 也 因 此 曾 在 台 灣 民 間 風 行 一 時 陳 再 得 的 家 鄉 在 地 書 寫, 以 常 民 歷 史 觀 點 建 構 圖 騰, 如 : 溪 門 環 保 好 變 醜 濁 水 溪 神 訴 悲 哀 沙 山 追 想 曲 芳 苑 白 馬 峰 普 天 宮 麥 嶼 厝 九 天 寺 草 湖 土 地 公 草 湖 國 中 的 由 來 等 翔 實 紀 錄 當 地 地 理 景 觀 變 遷 開 發 史, 對 於 人 文 發 展 史 實 紀 錄 也 著 墨 不 少, 也 因 此 承 襲 了 歌 仔 冊 記 述 小 地 方 鄉 土 史 料 語 料 風 俗 等 傳 統 另 外, 他 以 歌 仔 來 記 事 述 志, 並 且 以 歌 仔 贈 答 交 際 記 載 沿 革 人 物 評 等, 極 易 使 人 透 過 這 些 形 式 的 語 言, 了 解 鄉 土 歷 史 進 而 凝 聚 鄉 土 意 識, 使 鄉 土 語 言 與 鄉 土 意 識 再 度 接 軌 陳 再 得 以 務 農 為 生, 在 他 的 一 生 中 跟 這 塊 土 地 有 著 密 不 可 分 的 情 感, 這 些 對 41 康 原 野 鳥 與 花 蛤 的 故 鄉 - 漢 寶 村 的 故 事, 頁 認 為 最 早 寫 作 二 林 大 奇 案 歌 的 應 是 出 生 於 1885 年 人 稱 竹 圍 仔 筆 的 二 林 庄 竹 圍 庄 145 番 地 人 洪 筆 17

18 於 沙 山 地 貌 變 遷 生 活 風 貌 及 名 人 軼 事 的 描 述, 內 容 融 合 作 者 的 自 我 體 認 觀 察 摻 雜 正 史 野 史 的 記 載 相 互 滲 透 融 合, 成 就 了 陳 再 得 心 中 的 家 鄉 圖 騰 陳 再 得 趕 上 了 歌 仔 冊 出 版 的 黃 金 時 代 (1932 年 代 ), 當 時 歌 仔 冊 在 台 灣 流 傳 與 編 輯 相 當 廣 泛, 後 來 128 事 變 造 成 大 陸 系 歌 仔 冊 禁 運 臺 灣, 也 因 為 如 此, 許 多 臺 灣 出 版 社 或 歌 仔 先 將 臺 灣 人 自 己 創 作 的 歌 仔 印 行 成 冊, 以 供 應 台 人 對 於 歌 仔 冊 的 需 求, 是 歌 仔 冊 生 根 的 年 代 42 筆 者 推 測 陳 再 得 對 於 歌 仔 冊 或 熟 悉 歌 仔 冊 的 人 接 觸 應 該 非 常 多 43, 如 竹 圍 仔 筆, 雖 然 陳 再 得 對 於 歌 仔 冊 流 傳 出 版 或 許 並 不 十 分 清 楚, 然 而 陳 再 得 創 作 歌 仔 冊 卻 留 下 了 許 多 珍 貴 的 價 值 後 記 : 本 文 寫 於 2010 年 2011 年 1 月 晨 星 出 版 有 限 公 司 出 版 陳 益 源 陳 必 正 陳 芳 慶 編 陳 再 得 的 台 灣 歌 仔 村 長 陳 再 得 參 考 書 目 中 文 1. 論 著 柯 榮 三 有 關 新 聞 事 件 之 臺 灣 歌 仔 冊 研 究, 頁 1 筆 者 於 民 國 2006 年 8 月 13 日 2007 年 2 月 2 日 等 多 次 對 於 陳 再 得 妻 子 洪 秋 香 女 士 長 子 陳 必 正 醫 師 次 子 陳 芳 慶 教 授 及 長 女 陳 麗 花 女 士 的 訪 談 中, 雖 皆 言 沒 見 過 陳 再 得 先 生 研 讀 歌 仔 冊, 但 由 於 陳 再 得 先 生 的 歌 仔 非 常 合 於 歌 仔 冊 的 格 式 要 求, 筆 者 仍 堅 信 陳 再 得 一 定 受 過 某 種 形 式 的 歌 仔 冊 影 響 18

19 王 釗 芬, 周 成 過 台 灣 故 事 的 形 成 及 演 變 台 中 : 東 吳 大 學 中 文 研 究 所 碩 士 論 文 李 子 麟,2003 二 林 社 會 主 義 之 先 鋒 李 應 章, 彰 化 縣 二 林 區 地 方 文 史 專 輯 第 一 輯 彰 化 縣 : 二 林 社 區 大 學 林 依 華, 陳 再 得 及 其 歌 仔 研 究, 台 中 : 國 立 中 興 大 學 中 文 研 究 所 碩 士 論 文 林 宜 慈,2004 朝 露 絲 雨 : 風 情 王 功 蚵 畫 人 生 彰 化 : 彰 化 縣 文 化 局 柯 榮 三,2004 有 關 新 聞 事 件 之 臺 灣 歌 仔 冊 研 究 台 南 : 國 立 成 功 大 學 臺 灣 文 學 系 碩 士 論 文 洪 長 源 魏 金 絨,2001 二 林 蔗 農 事 件 : 殖 民 地 的 怒 吼 彰 化 市 : 彰 化 縣 文 化 康 局 原, 作 歌 記 代 誌, 唸 歌 講 歷 史 歌 仔 先 陳 再 得 兮 心 情, 彰 化 青 年 328 康 原,2005 野 鳥 與 花 蛤 的 故 鄉 漢 寶 村 的 故 事 彰 化 市 : 彰 化 縣 文 化 局 陳 國 勝,20001,04 陳 再 得 先 生 簡 介, 台 灣 古 典 詩 詩 學 雙 月 刊 39 曾 子 良, 台 灣 閩 南 語 說 唱 文 學 歌 仔 之 研 究 及 閩 台 歌 仔 敘 錄 與 存 目 台 中 : 東 吳 大 學 中 文 研 究 所 博 士 論 文 曾 子 良 主 編, 閩 南 說 唱 歌 仔 ( 唸 歌 ) 資 料 彙 編 台 北 : 中 華 民 國 台 灣 歌 仔 學 會 曾 慶 國 等 訪 談,1998 彰 化 縣 口 述 歷 史 ( 三 ) 彰 化 市 : 彰 化 縣 文 化 局 董 忠 司 城 淑 賢 張 屏 生 編 纂, 臺 灣 閩 南 辭 典 台 北 : 五 南 出 版 社 魏 金 絨,2005 甦 醒 中 的 王 功 彰 化 : 彰 化 縣 文 化 局 2. 網 路 展 書 讀 _next.asp?sbook_id= 二 林 大 奇 案 歌 一 集 到 五 集 下 載 時 間

团 学 要 闻 我 校 召 开 共 青 团 五 届 九 次 全 委 ( 扩 大 ) 会 议 3 月 17 日, 我 校 共 青 团 五 届 九 次 全 委 ( 扩 大 ) 会 议 在 行 政 办 公 楼 五 楼 会 议 室 举 行, 校 团 委 委 员 各 院 ( 系 ) 团 委 书 记 校 学 生

团 学 要 闻 我 校 召 开 共 青 团 五 届 九 次 全 委 ( 扩 大 ) 会 议 3 月 17 日, 我 校 共 青 团 五 届 九 次 全 委 ( 扩 大 ) 会 议 在 行 政 办 公 楼 五 楼 会 议 室 举 行, 校 团 委 委 员 各 院 ( 系 ) 团 委 书 记 校 学 生 共 青 团 工 作 简 报 2011 年 第 1 期 共 青 团 大 连 海 洋 大 学 委 员 会 团 学 要 闻 : 导 读 我 校 召 开 共 青 团 五 届 九 次 全 委 ( 扩 大 ) 会 议 我 校 在 大 连 市 大 学 生 创 新 创 意 作 品 大 赛 中 取 得 佳 绩 校 团 委 召 开 学 生 干 部 思 想 动 态 座 谈 会 校 团 委 组 织 开 展 弘 扬 雷 锋

More information

2014 2015 年 兰 州 市 经 济 形 势 分 析 与 预 测 2014-2015 年 兰 州 市 经 济 形 势 分 析 与 预 测 一 2014 年 兰 州 市 经 济 发 展 情 况 及 运 行 特 点 ( 一 ) 总 体 情 况 稳 中 有 进 今 年 以 来, 面 对 世 界 经 济 复 苏 艰 难 曲 折 全 国 经 济 下 行 压 力 加 大 的 复 杂 形 势, 市 委 市

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313034A6A8A55CB0AAA4A4BEC7A5CDA4E2A5552D31>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313034A6A8A55CB0AAA4A4BEC7A5CDA4E2A5552D31> 臺 北 市 立 成 功 高 級 中 學 學 生 手 冊 學 生 照 片 學 號 : 姓 名 : 出 生 : 民 國 年 月 日 入 學 : 民 國 年 目 次 一 高 級 中 學 教 育 目 標 1 二 校 訓 校 徽 2 三 校 史 3 四 成 功 三 好 成 功 教 育 十 法 則 5 五 校 歌 6 六 高 級 中 等 學 校 學 生 學 習 評 量 辦 法 7 七 學 生 成 績 考 查 辦

More information

~ ~ ~ 1 2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ π τ π π ~ ~ 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 2 3 4 αβγ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

More information

<4D F736F F D20B1D0A87CB3A1C5E9A87CB870B8C9A755B1C0B0CABEC7AED5C5E9A87CB942B0CAB56FAE69B867B64FADECAB682E646F6378>

<4D F736F F D20B1D0A87CB3A1C5E9A87CB870B8C9A755B1C0B0CABEC7AED5C5E9A87CB942B0CAB56FAE69B867B64FADECAB682E646F6378> 教 育 部 體 育 署 補 助 推 動 學 校 體 育 運 動 發 展 經 費 原 則 中 華 民 國 98 年 1 月 6 日 教 育 部 臺 體 ( 一 ) 字 第 0970252252C 號 令 發 布 中 華 民 國 100 年 1 月 26 日 教 育 部 臺 體 ( 三 ) 字 第 1000001924C 號 令 發 布 中 華 民 國 101 年 4 月 5 日 教 育 部 臺 體 (

More information

怀孕初期症状,【早孕症状检查】专家解析怀孕初期症状及确诊依据

怀孕初期症状,【早孕症状检查】专家解析怀孕初期症状及确诊依据 怀 孕 初 期 症 状, 早 孕 症 状 检 查 专 家 解 析 怀 孕 初 期 症 状 及 确 诊 依 据 代 孕 中 介 daiyunzhongjie.hnylfz.com 怀 孕 初 期 症 状, 早 孕 症 状 检 查 专 家 解 析 怀 孕 初 期 症 状 及 确 诊 依 据 http://dai 相 应 地 手 术 费 用 也 会 降 低 最 好 选 择 美 国 奥 洛 克 双 腔 减

More information

外國人從事就業服務法第四十六條第一項第八款至第十一款工作資格及審查標準第二十二條附表五修正草案總說明

外國人從事就業服務法第四十六條第一項第八款至第十一款工作資格及審查標準第二十二條附表五修正草案總說明 外 國 人 從 事 就 服 務 法 第 四 十 六 條 第 一 項 第 八 款 至 第 十 一 款 工 作 資 格 及 審 查 標 準 部 分 條 文 修 正 條 文 中 華 民 國 93 年 1 月 13 日 行 政 院 勞 工 委 員 會 勞 職 外 字 第 0930200140 號 令 訂 定 發 布 全 文 29 條 ; 並 自 發 布 日 施 行 中 華 民 國 94 年 4 月 15 日

More information

六 填 報 105 學 年 度 職 業 學 校 課 程 綱 要, 並 寄 送 台 中 家 商 審 查 七 1/15,18,19,20 辦 理 本 學 期 期 末 考 註 冊 組 報 告 : 一 12 月 25 日 完 成 105 學 年 度 四 技 二 專 統 測 報 名 作 業, 共 775 位

六 填 報 105 學 年 度 職 業 學 校 課 程 綱 要, 並 寄 送 台 中 家 商 審 查 七 1/15,18,19,20 辦 理 本 學 期 期 末 考 註 冊 組 報 告 : 一 12 月 25 日 完 成 105 學 年 度 四 技 二 專 統 測 報 名 作 業, 共 775 位 國 立 嘉 義 高 級 工 業 職 業 學 校 104 學 年 度 第 1 學 期 第 6 次 行 政 會 議 紀 錄 壹 開 會 時 間 :105 年 01 月 05 日 ( 星 期 二 ) 上 午 8 時 30 分 貳 開 會 地 點 : 本 校 行 政 大 樓 三 樓 第 一 會 議 室 參 主 持 人 : 林 校 長 文 河 記 錄 : 紀 茂 媚 肆 : 出 列 席 單 位 及 人 員 :

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 1 1 7 11 12 15 1 2 3 1 1998 9 249 2 1986 11 3 1974 4 17 3 1987 3 2 4 1980 7 1 2 5 6 7 8 5 1999 1994 1995 1999 6 1992 1 196 206 7 1952 1954 6202 231 10 8 9 10 12 13 14 1994 11 75 9 1249 10 883 11 1252

More information

列夫.PDF

列夫.PDF 006 009 011 013 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 031 032 033 034 035 037 039 040 042 043 044 045 049 050 051 052 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 068 069 070 072

More information

竹地板知识.docx

竹地板知识.docx 一 什 么 是 竹 地 板? 竹 板 拼 接 采 用 粘 胶 剂, 施 以 高 温 高 压 而 成 地 板 无 毒, 牢 固 稳 定, 不 开 胶, 不 变 形 经 过 脱 去 糖 份, 淀 粉, 脂 肪, 蛋 白 质 等 特 殊 无 害 处 理 后 的 竹 材, 具 有 超 强 的 防 虫 蛀 功 能 地 板 六 面 用 优 质 进 口 耐 磨 漆 密 封, 阻 燃, 耐 磨, 防 霉 变 地 板

More information

豬籠粄:

豬籠粄: 投 稿 類 別 : 家 事 類 篇 名 : 客 粄 印 象 豬 籠 粄 作 者 : 宋 祈 葳 國 立 苗 栗 農 工 三 家 政 黃 珮 萱 國 立 苗 栗 農 工 三 家 政 楊 家 惠 國 立 苗 栗 農 工 三 家 政 指 導 老 師 : 陳 宜 佳 老 師 呂 巧 華 老 師 壹 前 言 一 研 究 動 機 : 之 前 參 觀 了 苗 栗 縣 舉 辦 的 苗 栗 客 家 粄 仔 節 創 意

More information

skta00025_read.pdf

skta00025_read.pdf 13 10 5 5 8 5 01 5 8 5 42.195 10 42.195 5 39 75 26 7 30 26 5 75 3 4 5 3 FIGHTLING! 5 4 3 10 3 3 3 3 GHTLING! 5 4 3 10 3 11 3 42.195 5 11 6 5 13 11 8 6 51 15 3 02 5 13 6 5 3 4 6 5 10 18 42.195 7 10 5

More information

創始人:Gabrielle Chanel

創始人:Gabrielle Chanel 略 行 CHANEL 老 90301050 蘭 90301068 90301094 90301096 不 力 林 不 來 力 不 行 異 領 羅 不 力 不 見 年 歷 力 數 年 力 不 行 度 料 黎 年 年 年 年 類 年 女 年 立 類 類 識 易 來 更 菱 來 立 菱 車 不 來 列 金 不 金 立 菱 茶 茶 茶 不 論 了 茶 更 料 茶 戀 年 裡 見 了 了 流 女 烈 年 識

More information

諾婭與夏住的大樓 位在水泥灰濛的老廢社區 這擁 擠嵌合的樓房再加上昔日不斷往外向上延伸的違章 市招 使社區成為雜亂奇詭的叢林 不知何時大家突然棄守 一 戶兩戶慢慢搬離 可能像這五樓公寓沒電梯般 周遭當年 一起蓋好的舊樓也都沒有 人口老化後 老人們的膝蓋怎 能負荷樓梯上上下下 所以像諾婭這樣窮哈哈的學

諾婭與夏住的大樓 位在水泥灰濛的老廢社區 這擁 擠嵌合的樓房再加上昔日不斷往外向上延伸的違章 市招 使社區成為雜亂奇詭的叢林 不知何時大家突然棄守 一 戶兩戶慢慢搬離 可能像這五樓公寓沒電梯般 周遭當年 一起蓋好的舊樓也都沒有 人口老化後 老人們的膝蓋怎 能負荷樓梯上上下下 所以像諾婭這樣窮哈哈的學 成人組 短篇小說 佳作 隻身諾婭 解昆樺 δ 諾婭醒來時 藍寶石琉璃瓦燈還亮著 是夏匆忙趕火 車離開忘了關 錯落冷冽的光影在房間瀰漫 床頭櫃擱 著昨日忘了歸位的珠寶剪鉗 皮鎚 銀線 青銅片 形 版 一步之遙的桌案上除了珠寶敲花 拋光工具 還 有幾枚耳飾半成品 看過去 像散落一地瓦片碎物的考掘 現場 閃著雙紅線的驗孕棒埋藏其中 是個還需要判定生 命種子發生時間 以及未來該不該繼續發生的物件 諾婭半夢半醒

More information

001

001 台 東 客 家 生 命 禮 儀 研 究 計 劃 主 持 人 : 許 秀 霞 協 同 主 持 人 : 溫 文 龍 研 究 助 理 : 朱 慧 貞 研 究 助 理 : 郭 愛 珍 研 究 助 理 : 彭 歲 玲 研 究 助 理 : 謝 國 忠 研 究 助 理 : 鍾 秋 妹 2009 年 11 月 28 日 1 第 1 頁, 共 138 頁 台 東 客 家 生 命 禮 儀 研 究 本 報 告 係 接 受

More information

向陽花木大綱---

向陽花木大綱--- 國 立 彰 化 師 範 大 學 學 生 心 理 諮 商 與 輔 導 中 心 向 陽 花 木 導 師 通 訊 發 行 人 : 林 杏 足 期 別 :027 期 出 刊 日 :98 年 05 月 15 日 總 編 輯 : 劉 禹 婕 編 輯 群 : 王 紹 瑜 諮 輔 志 工 們 編 按 : 本 期 的 向 陽 花 木 以 情 感 困 擾 為 主 題, 共 分 三 部 分, 第 一 部 分 邀 請 校

More information

矗 矗 關 i 噶 鸝 7 一 九 尚 且 Ei 軍 jjl. 毛 主 ;,;t. _.1. J E 楊 庭 華 台 大 醫 院 耳 喉 科 主 治 醫 師 音 的 能 量 傳 到 耳 毛 細 胞, 耳 毛 細 胞 本 身 是 神 經 元, 將 聲 音 轉 換 成 神 經 訊 號 傳 到 神 經 中

矗 矗 關 i 噶 鸝 7 一 九 尚 且 Ei 軍 jjl. 毛 主 ;,;t. _.1. J E 楊 庭 華 台 大 醫 院 耳 喉 科 主 治 醫 師 音 的 能 量 傳 到 耳 毛 細 胞, 耳 毛 細 胞 本 身 是 神 經 元, 將 聲 音 轉 換 成 神 經 訊 號 傳 到 神 經 中 保 護 耳 朵 傾 聽 世 界 這 兩 片 像 小 扇 子 般 的 構 造, 可 幫 助 你 聽 到 世 界 的 繽 紛, 也 曾 讓 名 畫 家 梵 谷 痛 不 欲 生, 耳 朵 有 什 麼 玄 妙 之 處? 諮 詢 / 楊 直 葦 撰 稿 / 黃 靜 宜 τ+ 以 外 型 來 論, 耳 朵 堪 稱 是 狀 態 對 梵 谷 來 說, 或 許 那 種 小 骨 像 槓 桿 一 樣 產 生 震 動, 把

More information

这 时 小 A 想 起 那 位 朋 友 曾 收 到 过 买 家 已 付 款 的 邮 件 ( 小 A 知 道 她 的 邮 箱 密 码 ), 打 开 一 看, 小 A 终 于 弄 明 白, 骗 子 的 邮 件 果 然 是 假 的 ( 此 时, 小 A 才 明 白 邮 件 居 然 能 假 到 这 种 程

这 时 小 A 想 起 那 位 朋 友 曾 收 到 过 买 家 已 付 款 的 邮 件 ( 小 A 知 道 她 的 邮 箱 密 码 ), 打 开 一 看, 小 A 终 于 弄 明 白, 骗 子 的 邮 件 果 然 是 假 的 ( 此 时, 小 A 才 明 白 邮 件 居 然 能 假 到 这 种 程 十 案 例 案 例 一 : 充 值 卡 网 店 销 售 险 遭 被 骗 1 000 元 小 A 是 一 个 淘 宝 新 手, 淘 宝 小 店 已 经 开 张 快 一 个 月 了, 但 是 一 直 没 有 生 意 他 急 切 地 渴 望 自 己 能 够 卖 出 一 件 产 品, 而 正 是 由 于 他 这 种 不 成 熟 的 心 态 和 没 有 交 易 经 验, 今 天 差 一 点 被 骗 1 000

More information

档案管理宁波海曙区保健院做无痛人流多少钱

档案管理宁波海曙区保健院做无痛人流多少钱 档 案 管 理 宁 波 海 曙 区 保 健 院 做 无 痛 人 流 多 少 钱 郑 州 档 案 数 字 化 扫 描, 濮 阳 档 案 整 理, 洛 阳 档 案 加 工 扫 描, 档 案 软 件 http://www.20099.cn 档 案 管 理 宁 波 海 曙 区 保 健 院 做 无 痛 人 流 多 少 钱 可 信 宁 波 华 美 妇 女 医 院 人 流 : 就 诊 原 因 : 专 业, 耽 误

More information

"!""#!"#$!"""!""$ %&# #$(!""%!""& ) *+#,$ -.# % /&01!""(!" " &#(& ) 203,+," #$4,$ #5, %&# #$(!""%!""( #$!""# $ $!"#

!#!#$!!$ %&# #$(!%!& ) *+#,$ -.# % /&01!(!  &#(& ) 203,+, #$4,$ #5, %&# #$(!%!( #$!# $ $!# " #! ( # ( (!""&!""%!""&!""&!!""% "%!"""$& #& $!"#!""# $ "!""#!"#$!"""!""$ %&# #$(!""%!""& ) *+#,$ -.# % /&01!""(!" " &#(& ) 203,+," #$4,$ #5, %&# #$(!""%!""( #$!""# $ $!"# " %!""$ %!""!!!"##"$%& ( %&#

More information

修正外國人從事就業服務法第四十六條第一項第八款至第十一款工作資格及審查標準部分條文

修正外國人從事就業服務法第四十六條第一項第八款至第十一款工作資格及審查標準部分條文 外 國 人 從 事 就 業 服 務 法 第 四 十 六 條 第 一 項 第 八 款 至 第 十 一 款 工 作 資 格 及 審 查 標 準 部 分 條 文 修 正 條 文 發 文 日 期 : 中 華 民 國 101 年 9 月 17 日 發 文 字 號 : 勞 職 管 字 第 1010510783 號 中 華 民 國 93 年 1 月 13 日 行 政 院 勞 工 委 員 會 勞 職 外 字 第 0930200140

More information

Practical Guide For Employment Of Foreign Domestic Helpers

Practical Guide For Employment Of Foreign Domestic Helpers 僱 用 外 籍 家 庭 傭 工 實 用 指 南 外 籍 家 庭 傭 工 及 其 僱 主 須 知 目 錄 前 言 第 1 章 開 始 僱 傭 關 係 時 須 注 意 的 事 項 第 2 章 發 還 傭 工 申 請 證 件 的 費 用 第 3 章 支 付 及 扣 除 工 資 第 4 章 休 息 日 法 定 假 日 及 有 薪 年 假 第 5 章 醫 療 和 疾 病 津 貼 第 6 章 生 育 保 障 第

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1B1BEA9D0ADBACDD2BDD1A7D4BA5FD4ADD6D0B9FAD0ADBACDD2BDBFC6B4F3D1A75F32303130C4EACBB6CABFC9FAD5D0C9FABCF2D5C22E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1B1BEA9D0ADBACDD2BDD1A7D4BA5FD4ADD6D0B9FAD0ADBACDD2BDBFC6B4F3D1A75F32303130C4EACBB6CABFC9FAD5D0C9FABCF2D5C22E646F63> 北 京 协 和 医 学 院 2010 年 招 收 攻 读 硕 士 学 位 研 究 生 简 章 一 招 生 人 数 中 没 有 特 别 注 明 者, 均 招 收 公 费 生 二 外 国 语 考 试 科 目 : 只 限 英 语, 复 试 含 听 说 能 力 测 试 三 报 考 条 件 ( 一 ) 报 考 全 国 统 一 招 生 考 试 的 考 生 应 达 到 以 下 各 项 要 求 : 1. 拥 护 中

More information

: 不 定 期 到 校 訪 視, 訪 視 結 果 做 為 輔 導 追 蹤 之 依 據 : 103 學 度 到 校 教 學 札 常 化 訪 視 應 達 22 所 國 中 小, 目 前 完 成 6 所 訪 視, 達 成 率 27%,104 學 年 度 預 計 完 成 18 所 私 立 國 中 小 訪 視

: 不 定 期 到 校 訪 視, 訪 視 結 果 做 為 輔 導 追 蹤 之 依 據 : 103 學 度 到 校 教 學 札 常 化 訪 視 應 達 22 所 國 中 小, 目 前 完 成 6 所 訪 視, 達 成 率 27%,104 學 年 度 預 計 完 成 18 所 私 立 國 中 小 訪 視 臺 東 縣 議 會 第 18 屆 第 2 次 定 期 會 臺 東 縣 政 府 教 育 處 工 作 報 告 報 告 人 : 處 長 劉 鎭 寧 壹 前 言 臺 灣 札 面 臨 少 子 化 衝 擊, 教 育 資 源 向 成 年 人 銀 髮 族 移 動, 終 身 學 習 越 來 越 受 重 視 如 何 讓 學 校 藝 文 教 育 學 子 閱 讀 能 力 提 升, 同 時 兼 顧 社 會 教 育 之 需 求

More information

untitled

untitled 中 華 民 國 稅 務 行 業 標 準 分 類 目 錄 壹 編 製 說 明... I 貳 分 類 系 統 一 A 大 類 農 林 漁 牧 業... 1 二 B 大 類 礦 業 及 土 石 採 取 業... 7 三 C 大 類 製 造 業... 9 四 D 大 類 電 力 及 燃 氣 供 應 業... 117 五 E 大 類 用 水 供 應 及 污 染 整 治 業... 118 六 F 大 類 營 造

More information

連 江 縣 政 府 施 政 報 告 目 錄 前 言 第 1 頁 壹 重 要 施 政 成 果 第 2 頁 一 縣 民 社 福 優 先, 創 造 幸 福 城 市 第 2 頁 二 整 合 海 空 資 源, 提 昇 交 通 能 量 第 4 頁 三 推 動 觀 光 產 業, 促 進 地 方 經 濟 第 6 頁

連 江 縣 政 府 施 政 報 告 目 錄 前 言 第 1 頁 壹 重 要 施 政 成 果 第 2 頁 一 縣 民 社 福 優 先, 創 造 幸 福 城 市 第 2 頁 二 整 合 海 空 資 源, 提 昇 交 通 能 量 第 4 頁 三 推 動 觀 光 產 業, 促 進 地 方 經 濟 第 6 頁 連 江 縣 議 會 第 6 屆 第 2 次 定 期 大 會 連 江 縣 政 府 施 政 報 告 報 告 人 : 縣 長 劉 增 應 中 華 民 國 104 年 11 月 20 日 連 江 縣 政 府 施 政 報 告 目 錄 前 言 第 1 頁 壹 重 要 施 政 成 果 第 2 頁 一 縣 民 社 福 優 先, 創 造 幸 福 城 市 第 2 頁 二 整 合 海 空 資 源, 提 昇 交 通 能 量

More information

Avision

Avision 旦 貳 歷 位 奎 肆 創 導 協 伍 危 屢 獲 支 陸 體 柴 結 語 高 罩 雪 白.u 持 土. 115 幼 貧 苦 農 沒 足 支 持 良 好 庭 背 景 眼 非 統 稱 羨 門 非 豪 富 巨 賈 榜 弟 臨 統 沉 歷 包 袱 沒 侯 惡 習 小 觸 農 村 環 境 養 敬 崇 高 超 脫 很 像 像 樣 庭 環 境 怎 培 養 拔 萃 偉? 誠 各 節 具 備 優 越 條 件 面 裡

More information

<4D F736F F D DADD7AEFCB3B0BCD2C0C0B8D5C3445FA5D25FA4CEB8D1B5AA E646F63>

<4D F736F F D DADD7AEFCB3B0BCD2C0C0B8D5C3445FA5D25FA4CEB8D1B5AA E646F63> 97 年 度 客 語 能 力 認 證 中 級 暨 中 高 級 考 試 模 擬 試 題 ( 甲 ) 筆 試 答 案 卷 ( 海 陸 腔 ) 請 考 生 務 必 閱 讀 考 試 說 明 後, 再 行 作 答 說 明 : 筆 試 題 目 卷, 分 做 五 種 題 型 : 第 一 種 係 音 標 測 驗, 第 二 種 係 詞 彙 測 驗, 第 三 種 係 文 義 測 驗, 第 四 種 係 篇 章 結 構,

More information

EC-2800取説_中国.indd

EC-2800取説_中国.indd 家 庭 用 按 摩 椅 EC-2800 安 全 注 意 事 项 2 各 部 位 名 称 及 功 能 6 使 用 前 的 准 备 8 每 次 开 始 按 摩 前 14 起 放 椅 背 的 调 节 与 收 纳 方 法 15 按 摩 功 能 的 使 用 方 法 17 推 荐 程 序 的 使 用 方 法 18 按 摩 动 作 功 能 中 的 调 节 方 法 20 自 动 程 序 的 使 用 方 法 24 手

More information

英 语 是 个 混 合 出 来 的 语 言 大 约 在 公 元 五 百 年, 生 活 在 如 今 的 丹 麦 和 德 国 北 部 的 三 个 部 落 的 族 人 繁 繮 繧 繬 繥 繳, 繓 繡 繸 繯 繮 繳, 和 繊 繵 繴 繥 繳 坐 船 跨 过 了 不 列 颠 群 岛 和 欧 洲 大 陆 之

英 语 是 个 混 合 出 来 的 语 言 大 约 在 公 元 五 百 年, 生 活 在 如 今 的 丹 麦 和 德 国 北 部 的 三 个 部 落 的 族 人 繁 繮 繧 繬 繥 繳, 繓 繡 繸 繯 繮 繳, 和 繊 繵 繴 繥 繳 坐 船 跨 过 了 不 列 颠 群 岛 和 欧 洲 大 陆 之 我 的 英 语 学 习 心 得 朱 光 然 繃 繲 繥 繡 繴 繥 繤 繯 繮 縺 繁 繵 繧 繵 繳 繴 縬 縲 縰 縱 縱 繍 繯 繤 繩 縜 繥 繤 繯 繮 縺 繍 繡 繹 縲 縷 縬 縲 縰 縱 縳 前 言 现 在 到 海 外 的 留 学 生 中, 很 多 从 大 学 本 科 开 始 读 书, 要 完 成 学 业, 要 跨 越 语 言 上 的 障 碍 这 份 总 结 主 要 是 为 他 们

More information

有没有免费的交友喂喂助理不是滴滴叫鸡,不是滴滴约炮,不是滴滴约妹、约

有没有免费的交友喂喂助理不是滴滴叫鸡,不是滴滴约炮,不是滴滴约妹、约 有 没 有 免 费 的 交 友 喂 喂 助 理 不 是 滴 滴 叫 鸡, 不 是 滴 滴 约 炮, 不 是 滴 滴 约 妹 约 www.hmgpy.com http://www.hmgpy.com 有 没 有 免 费 的 交 友 喂 喂 助 理 不 是 滴 滴 叫 鸡, 不 是 滴 滴 约 炮, 不 是 滴 滴 约 妹 约 为 大 众 提 供 服 务 的 平 台 必 将 成 为 个 甚 至 比 完

More information

untitled

untitled 復 立 料 來 力 年 來 更 力 留 歷 留 錄 3 料 不 力 陸 寧 了 更 留 力 更 參 老 勵 力 勞 歷 不 歷 留 更 不 歷 裡 度 洞 力 不 不 不 吝 年 盧 理 歷 理 禮 留 歷 力 利 便 泥 林 復 料 臨 裡 料 錄 老 零 更 料 流 歷 料 來 拓 不 歷 力 林 李 老 更 更 歷 度 歷 力 錄 力 更 不 不 吝 不 留 歷 林 見 林 林 立 念 不 不

More information

2002 2002 2003 2 25 1 68 2002 3 4 6 8 12 14 16 18 25 28 31 68 2 68 2002 3 68 2002 : HUNAN ANPLAS CO.,LTD. ANPLAS 0731-4318808 776 0731-4315978 000156@chnanplas.com 16 16 410005 http://www.chnanplas.com

More information

上 周 讲 章 亚 当 夏 娃 创 1:26-28; 罗 5:14 证 道 : 王 教 佺 传 道 整 理 : 海 淀 堂 文 字 组 感 谢 神 的 恩 典! 今 天 的 证 道 经 文 记 载 在 旧 约 的 创 世 记 1 章 26-28 节 及 新 约 的 罗 马 书 5 章 14 节 两

上 周 讲 章 亚 当 夏 娃 创 1:26-28; 罗 5:14 证 道 : 王 教 佺 传 道 整 理 : 海 淀 堂 文 字 组 感 谢 神 的 恩 典! 今 天 的 证 道 经 文 记 载 在 旧 约 的 创 世 记 1 章 26-28 节 及 新 约 的 罗 马 书 5 章 14 节 两 本 周 金 句 我 为 主 被 囚 的 劝 你 们 : 既 然 蒙 召, 行 事 为 人 就 当 与 蒙 召 的 恩 相 称 弗 4:1 北 京 基 督 教 会 海 淀 堂 2016 年 3 月 6 日 第 10 期 ( 总 956) 地 址 : 海 淀 区 彩 和 坊 路 9 号 基 督 教 堂 邮 编 :100080 电 话 :62572902;82613772 E-mail:hdchurch@vip.sina.com

More information

桃園縣立平興國中100學年度第 1學期(第10018次)期末校務會議議程

桃園縣立平興國中100學年度第 1學期(第10018次)期末校務會議議程 桃 園 縣 立 平 興 國 中 102 學 年 度 第 1 學 期 ( 第 10203 次 ) 期 初 校 務 會 議 議 程 主 席 致 詞 : 一 感 謝 大 家 的 支 持 與 協 助, 個 人 能 在 我 們 的 學 校, 拿 到 教 育 界 最 高 榮 譽 師 鐸 獎, 這 是 一 種 福 份 緣 份, 託 大 家 的 福, 才 能 擁 有 這 項 殊 榮 二 得 獎 是 一 種 肯 定

More information

元 [ 所 17-1-2-3] IA27 ( D ) 下 列 何 項 情 況, 其 夫 妻 所 得 可 免 合 併 申 報? (A) 當 年 度 結 婚 (B) 當 年 度 離 婚 (C) 妻 58 歲, 夫 62 歲 無 所 得 受 其 子 扶 養 (D) 以 上 皆 是 [ 所 17-1-1]

元 [ 所 17-1-2-3] IA27 ( D ) 下 列 何 項 情 況, 其 夫 妻 所 得 可 免 合 併 申 報? (A) 當 年 度 結 婚 (B) 當 年 度 離 婚 (C) 妻 58 歲, 夫 62 歲 無 所 得 受 其 子 扶 養 (D) 以 上 皆 是 [ 所 17-1-1] 綜 合 所 得 稅 選 擇 題 題 庫 IA01 ( A ) 非 中 華 民 國 境 內 居 住 之 個 人, 取 有 中 華 民 國 境 內 銀 行 給 付 之 活 期 儲 蓄 存 款 利 息 所 得, 依 據 所 得 稅 法 規 定, 應 否 課 徵 綜 合 所 得 稅? (A) 應 就 源 扣 繳 (B) 全 年 在 27 萬 元 以 下 免 納 所 得 稅 (C) 應 該 辦 理 結 算 申

More information

14 農 幼 體 弱 病 父 捨 寺 廟 母 罷 乃 放 牧 母 寵 愛 深 刻 影 響 展 弗 洛 伊 且 影 響 質 母 寵 愛 孩 產 服 覺 致 真 病 照 顱 幼 又 母 希 望 寄 托 遊 戲 必 攘 龍 典 慈 記 記 載 嬉 戲 車 輻 版 冠 碎 版 筍 牧 又 牧 慣 養 食 續

14 農 幼 體 弱 病 父 捨 寺 廟 母 罷 乃 放 牧 母 寵 愛 深 刻 影 響 展 弗 洛 伊 且 影 響 質 母 寵 愛 孩 產 服 覺 致 真 病 照 顱 幼 又 母 希 望 寄 托 遊 戲 必 攘 龍 典 慈 記 記 載 嬉 戲 車 輻 版 冠 碎 版 筍 牧 又 牧 慣 養 食 續 回 h 榕 尋 物 少 孤 伶 顛 沛 流 離 馳 騁 場 風 霜 既 享 尊 榮 叉 廢 除 宰 頻 獄 嗜 獨 裁 趙 翼 割 記 聖 賢 豪 傑 路 賊 兼 害 虐 待 狂 病 症 痛 滅 輕 恐 懼 冀 永 保 戮 凌 博 聽 酷 少 注 早 步 析 驅 恐 怖 限 獨 裁 素 什 麼 機 嗜 做 創 業 召 目 標 什 麼 界 喜 想 深 暸 恐 怖 們 讀 答 問 題 巨 壁 艾 又 w

More information

觀 念 物 理 - 解 答 從 平 移 到 轉 動 詳 解 與 困 難 剖 析 本 單 元 包 含 兩 種 情 境, 第 1~5 題 如 圖 1 所 示, 第 6~9 題 如 圖 2 所 示 每 題 的 正 確 答 案 常 見 錯 誤 選 項 及 試 題 難 度, 列 於 表 1 並 說 明 如 下

觀 念 物 理 - 解 答 從 平 移 到 轉 動 詳 解 與 困 難 剖 析 本 單 元 包 含 兩 種 情 境, 第 1~5 題 如 圖 1 所 示, 第 6~9 題 如 圖 2 所 示 每 題 的 正 確 答 案 常 見 錯 誤 選 項 及 試 題 難 度, 列 於 表 1 並 說 明 如 下 物 理 專 欄 觀念物理 試題 從平移到轉動 運動可分為 平移 與 轉動 兩種 而現行課程多半將兩種 力學 分別討論 很少 有機會做兩者間的比較與整合 本單元提供兩個看似相似的情境 透過以下問題 讓我們 釐清 力學原理 在平移與轉動現象中 彼此間的關聯 包含 F = ma 與 τ = Iα 動 量 vs. 角動量 平移動能 vs. 轉動動能 等 小試身手 (I) 第 1~5 題 請根據以下條件作答

More information

Microsoft Word - MIS.doc

Microsoft Word - MIS.doc 成 都 信 息 工 程 学 院 班 务 信 息 系 统 The Management Information System Of the Class Transaction 制 作 人 张 蓓 学 号 2000041113 制 作 单 位 电 子 商 务 系 2000 级 会 本 3 班 定 版 时 间 2003 年 12 月 15 日 前 言 跨 入 21 世 纪 人 类 社 会 正 在 步 入

More information

系 級 : 幼 兒 教 育 學 系 4 年 級 學 號 :0983656 姓 名 : 楊 薇 靜 本 校 實 習 課 程 名 稱 : 海 外 實 習 校 外 實 習 單 位 名 稱 : 上 海 市 杜 鵑 園 幼 兒 園 實 習 時 間 :2012/07/16~2012/08/16 實 習 期 間

系 級 : 幼 兒 教 育 學 系 4 年 級 學 號 :0983656 姓 名 : 楊 薇 靜 本 校 實 習 課 程 名 稱 : 海 外 實 習 校 外 實 習 單 位 名 稱 : 上 海 市 杜 鵑 園 幼 兒 園 實 習 時 間 :2012/07/16~2012/08/16 實 習 期 間 國 立 嘉 義 大 學 101 年 度 第 2 次 學 生 業 界 實 習 心 得 徵 文 比 賽 獲 獎 名 單 學 院 別 金 作 獎 銀 作 獎 銅 作 獎 佳 作 師 範 學 院 幼 教 學 系 楊 薇 靜 教 育 學 系 吳 念 真 幼 教 學 系 許 智 婷 數 位 系 梁 香 亞 特 教 系 林 如 美 數 位 系 陳 沛 筑 人 文 藝 術 學 院 外 語 學 系 王 竣 民 中 文

More information

目 录 台 湾 云 林 科 技 大 学 简 介... 1 办 学 理 念... 2 招 生 信 息... 3 台 湾 气 候 概 况... 5 校 园 配 置 图... 6 住 宿 及 饮 食 信 息... 9 饮 食 及 交 通 信 息... 10 校 园 剪 影... 11 在 台 湾 修 习

目 录 台 湾 云 林 科 技 大 学 简 介... 1 办 学 理 念... 2 招 生 信 息... 3 台 湾 气 候 概 况... 5 校 园 配 置 图... 6 住 宿 及 饮 食 信 息... 9 饮 食 及 交 通 信 息... 10 校 园 剪 影... 11 在 台 湾 修 习 目 录 台 湾 云 林 科 技 大 学 简 介... 1 办 学 理 念... 2 招 生 信 息... 3 台 湾 气 候 概 况... 5 校 园 配 置 图... 6 住 宿 及 饮 食 信 息... 9 饮 食 及 交 通 信 息... 10 校 园 剪 影... 11 在 台 湾 修 习 心 得... 13 台 湾 云 林 科 技 大 学 简 介 国 立 云 科 技 大 学 成 立 于 1991

More information

untitled

untitled NATIONAL INSTITUTE OF VOCATIONAL REHABILITATION 9 - () [] [ ] [ ] [ ] - - [ - (.) (.) (.). (.) (.8) 8 (.) 9. 9 (8.) (.) (.) 9. (.) (.8) (.). (.8) 9 (8.) (.) 8. 8 (.) 9 (.)

More information

胃癌早诊早治技术方案.doc

胃癌早诊早治技术方案.doc 2 3 4 5 6 7 40-69 2 CAG IM Dys Dys PG 3 PG 8 9 10 11 12 13 14 15 ID# 18 19 21 1 1 1 3 0 9 0 0 0 8 5 23 2 0 0 0 0 8 1 9 24 0 6 / 1 7 0 0 0 25 26 27 6.1 0 5 1 0 1 0 28 29 30 1 7 2 31 0 6 0 0 6 0 1 4 5

More information

000068.SZ 000068 ST 三 星 0 000069.SZ 000069 华 侨 城 A 70 000070.SZ 000070 特 发 信 息 55 000078.SZ 000078 海 王 生 物 55 000088.SZ 000088 盐 田 港 50 000089.SZ 0000

000068.SZ 000068 ST 三 星 0 000069.SZ 000069 华 侨 城 A 70 000070.SZ 000070 特 发 信 息 55 000078.SZ 000078 海 王 生 物 55 000088.SZ 000088 盐 田 港 50 000089.SZ 0000 证 券 ID 证 券 代 码 证 券 简 称 折 算 率 (%) 000001.SZ 000001 平 安 银 行 70 000002.SZ 000002 万 科 A 70 000004.SZ 000004 国 农 科 技 50 000005.SZ 000005 世 纪 星 源 50 000006.SZ 000006 深 振 业 A 60 000007.SZ 000007 零 七 股 份 45 000008.SZ

More information

鹽 鹼 地 29 交 通 水 利 用 地 29 交 通 用 地 29 水 利 用 地 30 荒 蕪 地 30 荒 地 30 公 園 用 地 30 公 園 用 地 30 土 地 改 良 物 30 公 務 及 營 運 用 土 地 改 良 物 30 二 房 屋 建 築 及 設 分 類 明 細 表 房 屋

鹽 鹼 地 29 交 通 水 利 用 地 29 交 通 用 地 29 水 利 用 地 30 荒 蕪 地 30 荒 地 30 公 園 用 地 30 公 園 用 地 30 土 地 改 良 物 30 公 務 及 營 運 用 土 地 改 良 物 30 二 房 屋 建 築 及 設 分 類 明 細 表 房 屋 目 錄 甲 財 物 標 準 分 類 總 說 明 1 乙 財 物 分 類 表 壹 財 物 分 類 總 表 6 貳 財 產 分 類 表 一 土 地 及 土 地 改 良 物 分 類 表 7 二 房 屋 建 築 及 設 分 類 表 8 三 機 械 及 設 分 類 表 9 四 交 通 及 運 輸 設 分 類 表 18 五 什 項 設 分 類 表 20 參 物 品 分 類 表 一 非 消 耗 品 分 類 表 25

More information

ZH_CH_PMI_FullCode_EXTERNAL_Online_May_02_2013.indd

ZH_CH_PMI_FullCode_EXTERNAL_Online_May_02_2013.indd 菲 利 普 莫 里 斯 国 际 (PMI) 行 为 准 则 菲 利 普 莫 里 斯 国 际 (Philip Morris International) 行 为 准 则 诚 信 做 正 确 的 事 情 行 动 之 前 先 问 问 这 合 法 吗? 符 合 公 司 政 策 吗? 是 正 确 的 要 做 的 事 情 吗? 公 司 外 部 的 人 会 怎 么 看? 例 如, 顾 客 会 怎 么 看? 公 司

More information

目 录 CONTENTS 2015 2 总 第 2 期 要 情 速 递 3 国 务 院 连 发 五 文 支 持 创 新 创 业 6 江 苏 省 机 关 事 业 单 位 养 老 保 险 改 革 年 内 启 动 9 全 市 人 社 系 统 上 半 年 工 作 分 析 会 召 开 本 刊 记 者 摘 自

目 录 CONTENTS 2015 2 总 第 2 期 要 情 速 递 3 国 务 院 连 发 五 文 支 持 创 新 创 业 6 江 苏 省 机 关 事 业 单 位 养 老 保 险 改 革 年 内 启 动 9 全 市 人 社 系 统 上 半 年 工 作 分 析 会 召 开 本 刊 记 者 摘 自 要 情 速 递 江 苏 省 机 关 事 业 单 位 养 老 保 险 改 革 年 内 启 动 政 策 解 读 2015 年 我 市 调 整 城 乡 居 民 基 本 养 老 保 险 政 策 解 读 人 社 沙 龙 当 前 我 市 引 智 工 作 中 难 点 问 题 探 析 以 社 会 保 障 卡 + 为 驱 动 推 动 人 社 信 息 化 建 设 迈 上 新 台 阶 经 验 典 型 创 新 成 为 创

More information

一 家 庭 成 员 与 收 支 情 况 100 您 本 人 配 偶 和 子 女 ( 包 括 在 本 地 老 家 和 其 他 地 方 的, 但 不 包 括 已 婚 分 家 的 子 女 ) 以 及 与 您 在 本 户 同 住 的 家 庭 其 他 成 员 共 有 几 口 人? 口 人 表 101: 请 谈

一 家 庭 成 员 与 收 支 情 况 100 您 本 人 配 偶 和 子 女 ( 包 括 在 本 地 老 家 和 其 他 地 方 的, 但 不 包 括 已 婚 分 家 的 子 女 ) 以 及 与 您 在 本 户 同 住 的 家 庭 其 他 成 员 共 有 几 口 人? 口 人 表 101: 请 谈 统 计 调 查 中 获 得 的 能 够 识 别 或 者 推 断 单 个 统 计 调 查 对 象 身 份 的 资 料, 任 何 单 位 和 个 人 不 得 对 外 提 供 泄 露, 不 得 用 于 统 计 以 外 的 目 的 统 计 法 第 三 章 第 二 十 五 条 表 号 : 卫 计 统 制 定 机 关 : 国 家 卫 生 计 生 委 批 准 机 关 : 国 家 统 计 局 批 准 文 号 : 国

More information

屏 東 縣 獅 子 鄉 民 代 表 會 第 19 屆 第 7 次 臨 時 大 會 議 事 錄 壹 會 次 : 預 備 會 議 及 第 一 次 會 議 貳 時 間 : 民 國 100 年 12 月 28 日 上 午 10 時 整 參 會 議 地 點 : 本 會 議 事 廳 肆 出 席 人 員 姓 名

屏 東 縣 獅 子 鄉 民 代 表 會 第 19 屆 第 7 次 臨 時 大 會 議 事 錄 壹 會 次 : 預 備 會 議 及 第 一 次 會 議 貳 時 間 : 民 國 100 年 12 月 28 日 上 午 10 時 整 參 會 議 地 點 : 本 會 議 事 廳 肆 出 席 人 員 姓 名 < 預 備 會 議 及 第 一 次 會 議 > 1 屏 東 縣 獅 子 鄉 民 代 表 會 第 19 屆 第 7 次 臨 時 大 會 議 事 錄 壹 會 次 : 預 備 會 議 及 第 一 次 會 議 貳 時 間 : 民 國 100 年 12 月 28 日 上 午 10 時 整 參 會 議 地 點 : 本 會 議 事 廳 肆 出 席 人 員 姓 名 人 數 : 趙 福 德 盧 正 宗 朱 宗 仁 伍

More information

第五章.doc

第五章.doc 137 1 2 1 198695-215 2 70 1976.1061-72 138 Id ego super ego 139 3 4 5 3 69 1976.1061-72 4 84 1976.0378-99 5 1976.03100-108 140 6 7 8 9 10 11 12 --- 6 41 1978.0935-76 7 32 19861-94 8 198695-215 9 1976.03175-180

More information

Microsoft Word 轉學考簡章公告 docx

Microsoft Word 轉學考簡章公告 docx 依 據 教 育 部 102 年 10 月 29 日 臺 技 ( 四 ) 字 第 1020159022 號 函 核 定 之 高 苑 科 技 大 學 招 收 大 學 部 暨 附 設 專 科 部 轉 學 生 招 生 規 定 訂 定 高 苑 科 技 大 學 日 間 部 進 修 部 聯 合 招 收 大 學 部 轉 學 生 104 學 年 度 第 2 學 期 招 收 轉 學 生 簡 章 主 辦 學 校 : 高

More information

附 件 1 104 年 度 高 級 中 等 學 校 3D 列 印 種 子 教 師 專 業 培 訓 第 2 次 研 習 課 程 表 研 習 日 期 ( 第 一 天 ):104 年 5 月 14 日 ( 四 ) 時 間 研 習 活 動 內 容 主 持 ( 講 ) 人 地 點 09:30~10:00 30

附 件 1 104 年 度 高 級 中 等 學 校 3D 列 印 種 子 教 師 專 業 培 訓 第 2 次 研 習 課 程 表 研 習 日 期 ( 第 一 天 ):104 年 5 月 14 日 ( 四 ) 時 間 研 習 活 動 內 容 主 持 ( 講 ) 人 地 點 09:30~10:00 30 104 年 度 高 級 中 等 學 校 3D 列 印 種 子 教 師 專 業 培 訓 第 2 次 研 習 實 施 計 畫 一 依 據 ( 一 ) 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 104 年 2 月 26 日 臺 教 國 署 高 字 第 1040022469 號 函 核 定 104 年 度 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 推 動 高 級 中 等 學 校 3D 列 印 普 及 培

More information

创刊号

创刊号 创 刊 号 二 零 零 九 年 九 月 一 日 炎 龙 文 萃 http://www.yanlongonline.com 第 1 页 炎 龙 在 线 三 周 年 庆 典 活 动 传 统 武 术 与 现 代 生 活 征 文 集 第 2 页 目 录 开 幕 词 : 炎 龙 在 线 三 周 年 庆 典 活 动 开 幕 词... 5 优 秀 奖 : 一 路 走 过, 梦 想 渐 成 真... 8 传 统 武

More information

制 艾 滋 病 传 播 速 度, 降 低 艾 滋 病 流 行 率, 消 除 艾 滋 病 对 经 济 社 会 的 影 响, 已 经 成 为 这 些 国 家 政 府 必 须 给 以 足 够 重 视 的 大 事 一 印 度 H IV /A ID S 流 行 状 况 印 度 目 前 究 竟 有 多 少 人

制 艾 滋 病 传 播 速 度, 降 低 艾 滋 病 流 行 率, 消 除 艾 滋 病 对 经 济 社 会 的 影 响, 已 经 成 为 这 些 国 家 政 府 必 须 给 以 足 够 重 视 的 大 事 一 印 度 H IV /A ID S 流 行 状 况 印 度 目 前 究 竟 有 多 少 人 王 晓 丹 艾 滋 病 : 印 度 面 临 的 挑 战 据 世 界 卫 生 组 织 和 联 合 国 艾 滋 病 规 划 署 (U N A ID S ) 估 计, 至 2 0 0 2 年 底 全 球 存 活 的 艾 滋 病 毒 感 染 者 和 艾 滋 病 患 者 ) H IV /A ID S ) 总 数 已 达 4 2 0 0 万 人, 其 中 2 0 0 2 年 新 感 染 H IV 的 人 数 为

More information

暑期通訊 8-5-07

暑期通訊 8-5-07 TSUNG TSIN MISSION OF HONG KONG SHA TIN INTEGRATED SERVICE CENTRE The Tsung Tsin Mission of Hong Kong Social Service Company Limited TSUNG TSIN MISSION OF HONG KONG SHA TIN INTEGRATED SERVICE

More information

致 投 资 人 尊 敬 的 投 资 人 : 感 谢 您 对 上 海 巴 奇 索 投 资 管 理 有 限 公 司 的 信 仸!! 因 为 有 您 和 其 他 投 资 人 共 同 的 信 仸, 上 海 巴 奇 索 公 司 才 得 以 成 立 感 谢 您 对 巴 奇 索 耐 力 稳 健 1 号 证 券 投

致 投 资 人 尊 敬 的 投 资 人 : 感 谢 您 对 上 海 巴 奇 索 投 资 管 理 有 限 公 司 的 信 仸!! 因 为 有 您 和 其 他 投 资 人 共 同 的 信 仸, 上 海 巴 奇 索 公 司 才 得 以 成 立 感 谢 您 对 巴 奇 索 耐 力 稳 健 1 号 证 券 投 巴 奇 索 耐 力 稳 健 1 号 证 券 投 资 基 金 ( 简 称 耐 力 稳 健 1 号 基 金 ) 2015 年 Q4 运 行 报 告 - 2015 年 总 结 不 2016 年 展 望 上 海 巴 奇 索 投 资 管 理 有 限 公 司 2016 年 1 月 3 日 致 投 资 人 尊 敬 的 投 资 人 : 感 谢 您 对 上 海 巴 奇 索 投 资 管 理 有 限 公 司 的 信 仸!!

More information

Microsoft Word - 宜商102總體課程計畫書 (宜商)final

Microsoft Word - 宜商102總體課程計畫書 (宜商)final 核 准 文 號 : 教 育 部 102 年 4 月 22 日 臺 教 國 署 高 字 第 1020036237 號 函 核 定 國 立 宜 蘭 高 級 商 業 職 業 學 校 群 科 課 程 綱 要 總 體 課 程 計 畫 書 (102 學 年 度 入 學 學 生 適 用 ) 中 華 民 國 102 年 1 月 2 日 國 立 宜 蘭 高 級 商 業 職 業 學 校 群 科 課 程 綱 要 總 體

More information

A. 劳 工 A1 自 由 选 择 就 业 不 得 使 用 被 迫 受 束 缚 ( 包 括 债 务 束 缚 ) 或 受 契 约 约 束 的 劳 工 ; 非 自 愿 的 监 禁 劳 工 ; 不 得 奴 役 或 贩 卖 人 口 这 包 括 通 过 威 胁 强 迫 胁 迫 诱 拐 或 劳 工 或 服 务

A. 劳 工 A1 自 由 选 择 就 业 不 得 使 用 被 迫 受 束 缚 ( 包 括 债 务 束 缚 ) 或 受 契 约 约 束 的 劳 工 ; 非 自 愿 的 监 禁 劳 工 ; 不 得 奴 役 或 贩 卖 人 口 这 包 括 通 过 威 胁 强 迫 胁 迫 诱 拐 或 劳 工 或 服 务 12. EICC 准 则 解 释 指 引 本 节 详 述 EICC 准 则 (v5.0-2015 年 ) 的 条 款 这 些 条 款 明 确 地 规 定 受 审 计 方 需 要 遵 守 的 EICC 要 求 针 对 EICC 守 则 的 每 一 条 规 定, 下 面 的 部 分 简 述 了 对 现 场 观 察 文 档 查 看 管 理 知 识 与 了 解 及 工 人 意 识 与 了 解 的 要 求 注

More information

论坛演讲模版

论坛演讲模版 IC Panlh@smartcard.org.cn 2006 5 30 IC 1 2 3 4 IC 5 7 IC 8 2005 IC 1 2 3 IC 4 2005 IC 5 6 2005 IC 2006 IC IC IC IC IC : IC IC2001-2005 IC 17 11 179% ICIC IC IC IC 170 5.55 31% 4 23% IC IC IC 4600IC1800

More information

一 本 期 头 条 商 务 部 : 电 子 商 务 十 三 五 规 划 即 将 出 台 齐 鲁 电 商 风 云 榜 之 最 受 欢 迎 旅 游 电 商 名 单 揭 晓 二 政 策 快 讯 国 务 院 : 便 利 通 关, 扩 大 跨 境 电 商 试 点 关 于 改 革 社 会 组 织 管 理 制 度

一 本 期 头 条 商 务 部 : 电 子 商 务 十 三 五 规 划 即 将 出 台 齐 鲁 电 商 风 云 榜 之 最 受 欢 迎 旅 游 电 商 名 单 揭 晓 二 政 策 快 讯 国 务 院 : 便 利 通 关, 扩 大 跨 境 电 商 试 点 关 于 改 革 社 会 组 织 管 理 制 度 一 本 期 头 条 商 务 部 : 电 子 商 务 十 三 五 规 划 即 将 出 台 齐 鲁 电 商 风 云 榜 之 最 受 欢 迎 旅 游 电 商 名 单 揭 晓 二 政 策 快 讯 国 务 院 : 便 利 通 关, 扩 大 跨 境 电 商 试 点 关 于 改 革 社 会 组 织 管 理 制 度 促 进 社 会 组 织 健 康 有 序 发 展 的 意 见 出 台 社 会 组 织 发 展 或 迎

More information

神 学 丛 书 婚 姻 圣 事 伦 理 伦 理 部 分 之 一 余 山 修 院 改 编 天 主 教 上 海 教 区 光 启 示 土 1996 年 6 月

神 学 丛 书 婚 姻 圣 事 伦 理 伦 理 部 分 之 一 余 山 修 院 改 编 天 主 教 上 海 教 区 光 启 示 土 1996 年 6 月 女 昏 姻 圣 事 伦 理 神 学 丛 书 婚 姻 圣 事 伦 理 伦 理 部 分 之 一 余 山 修 院 改 编 天 主 教 上 海 教 区 光 启 示 土 1996 年 6 月 天 主 教 上 海 教 区 主 教 金 鲁 贤 准 印 出 版 前 言 光 启 神 学 丛 书 系 由 一 批 神 学 教 育 工 作 者 根 据 多 年 教 学 实 践 集 体 编 写 的 一 部 神 学 讲 义, 篇

More information

儿童感染艾滋病 艾滋病儿童症,婴儿艾滋病的早期症状 状表现

儿童感染艾滋病 艾滋病儿童症,婴儿艾滋病的早期症状 状表现 儿 童 感 染 艾 滋 病 艾 滋 病 儿 童 症, 婴 儿 艾 滋 病 的 早 期 症 状 状 表 现 艾 滋 病 的 早 期 症 状 aozibingdezaoqizhengzhuang.sdyzy http://aozibingdezaoqizhengzhuang.sdyzy. 儿 童 感 染 艾 滋 病 艾 滋 病 儿 童 症, 婴 儿 艾 滋 病 的 早 期 症 状 状 表 现 今 朝,

More information

PowerPoint 簡報

PowerPoint 簡報 彰 化 師 大 教 學 卓 越 計 畫 A-4 技 術 創 造 力 與 創 意 開 發 學 程 教 師 技 術 創 造 力 提 升 研 習 創 造 力 教 學 實 務 系 列 課 程 之 一 主 題 : 運 用 創 造 力 與 創 新 發 明 策 略 ( 創 造 力 與 創 新 348 競 爭 力 策 略 實 務 ) 主 講 人 : 林 炳 宏 闊 腦 創 新 中 心 總 經 理 中 華 民 國 九

More information

景華防災公園擬改鋪PU步道 紅土步道表層殘破 砂石裸露破壞景觀 民眾盼改善後嚴加管理 提升安全性 記者陳仕漢 文山報導 位於景興路與景華街交會口的 景華防災公園一向是居民休閒的 好去處 由於使用率高 加上公 園步道長年使用 台北市政府工 務局公園路燈工程管理處擬將原 本的紅土步道更新為聚氨酯步道 P

景華防災公園擬改鋪PU步道 紅土步道表層殘破 砂石裸露破壞景觀 民眾盼改善後嚴加管理 提升安全性 記者陳仕漢 文山報導 位於景興路與景華街交會口的 景華防災公園一向是居民休閒的 好去處 由於使用率高 加上公 園步道長年使用 台北市政府工 務局公園路燈工程管理處擬將原 本的紅土步道更新為聚氨酯步道 P 二版 景華防災公園 擬更換新步道 三版 人行道設計差 擬增設殘障坡 五版 曾愷玹拍新片 將演出壞心母 七版 新店國小擊鼓 鼓王盃奪佳績 碧潭擺渡人 溫馨接送小學生 當他們是自己的小孩 李清兄弟不畏風雨撐船 一天十四小時全年無休 記者張巧瑩 新店報導 在交通便捷的現代 新店碧潭 仍保留人工擺渡的運輸方式 新 店溪渡船歷史始於西元一八八一 年清光緒年間 當時尚未有碧潭 吊橋 所以早年新店渡是灣潭 直潭

More information

(1) 报 告 期 内 天 翼 视 讯 的 终 端 销 售 业 务 的 具 体 金 额 如 下 : 单 位 : 万 元 项 目 2014 年 2015 年 2016 年 1-3 月 终 端 销 售 业 务 43,772.16 49,447.37 1,632.48 近 年 来, 视 频 行 业 终 端

(1) 报 告 期 内 天 翼 视 讯 的 终 端 销 售 业 务 的 具 体 金 额 如 下 : 单 位 : 万 元 项 目 2014 年 2015 年 2016 年 1-3 月 终 端 销 售 业 务 43,772.16 49,447.37 1,632.48 近 年 来, 视 频 行 业 终 端 关 于 上 海 证 券 交 易 所 < 关 于 对 号 百 控 股 股 份 有 限 公 司 发 行 股 份 及 支 付 现 金 购 买 资 产 暨 关 联 交 易 预 案 信 息 披 露 的 问 询 函 > 中 有 关 财 务 问 题 的 回 复 众 环 专 字 (2016)022450 号 上 海 证 券 交 易 所 : 贵 所 对 号 百 控 股 股 份 有 限 公 司 2016 年 8 月 10

More information

[ 咐 1 I 和 敏 饲 迫 在 哥 哥 迦 墨 t τ~ 'Ø ~,~ 动

[ 咐 1 I 和 敏 饲 迫 在 哥 哥 迦 墨 t τ~ 'Ø ~,~ 动 代 î, v,;t. 雷 颐 被 延 误 的 现 代 化 [*t!. 论 坛 l [ 咐 1 I 和 敏 饲 迫 在 哥 哥 迦 墨 t τ~ 'Ø ~,~ 动 自 序 自 月 三 " 美 人 自 剁 乌 江 岸, 战 火 曾 烧 赤 壁 山, 将 军 空 老 玉 门 关, 伤 心 秦 汉 生 民 涂 炭 读 书 人 一 声 长 叹!" 元 人 张 可 久 卖 花 声 怀 古 中 这 " 一 声

More information

江 汉 大 学 学 报 总 第 28 卷 类 直 抒 胸 臆 的 无 功 利 创 作, 心 情 不 好 写 虐 文 泄 愤 心 情 好 时 写 脱 线 文 挥 洒 把 其 他 作 品 中 自 己 喜 欢 的 人 物 塑 造 成 完 美 形 象 不 喜 欢 的 人 物 贬 损 到 极 点 5 而 在

江 汉 大 学 学 报 总 第 28 卷 类 直 抒 胸 臆 的 无 功 利 创 作, 心 情 不 好 写 虐 文 泄 愤 心 情 好 时 写 脱 线 文 挥 洒 把 其 他 作 品 中 自 己 喜 欢 的 人 物 塑 造 成 完 美 形 象 不 喜 欢 的 人 物 贬 损 到 极 点 5 而 在 第 28卷 第 2期 2009年 4月 江汉大学学报 人文科学版 J our nalofj anghanun ver s t y Human t essc ences Vo l 28 No 2 Apr 2009 网络通俗小说的创作心理探究 李润霞 薛媛元 南开大学 文学院 天津 300071 摘 要 网络通俗小说数量众多 分类庞杂 如果 侧 重 创 作 目 的 和 心 理 的 考 察 而 非 仅 以

More information

校本部學生問題:

校本部學生問題: 國 立 臺 北 護 理 健 康 大 學 103 學 年 度 第 1 學 期 師 長 與 學 生 有 約 座 談 會 意 見 彙 整 表 ( 單 位 ) 相 關 單 位 : 教 務 處 1040109 資 訊 講 桌 的 音 響 或 麥 克 風 常 常 不 穩 定, 有 時 放 影 片 沒 聲 音 或 麥 克 風 突 然 沒 反 應, 還 要 去 找 教 具 室 的 幹 員 幫 忙, 影 響 老 師

More information

标题

标题 附 录 八 信 息 技 术 的 迅 猛 发 展 和 普 及, 是 近 年 来 人 类 社 会 生 产 力 最 深 刻 的 变 革 信 息 技 术 不 仅 是 一 种 技 术 手 段, 更 是 推 动 体 制 机 制 改 革 的 有 力 武 器 生 产 力 决 定 生 产 关 系, 信 息 技 术 的 发 展, 使 得 许 多 我 们 过 去 想 做 而 做 不 到 的 事 情 成 为 现 实, 使

More information

(12) 3 (6 ) (2) 5 SCI, (13) 6 SSCI,A&HCI, (14) 2 (8 ) 2 SCI,SSCI,A&HCI 1.1.2, Article,Review, Letter (3) 5 5 ( ) SCD 3 (4) 5 (1) 4 (5) 5 (2) 6 (3) 4 3

(12) 3 (6 ) (2) 5 SCI, (13) 6 SSCI,A&HCI, (14) 2 (8 ) 2 SCI,SSCI,A&HCI 1.1.2, Article,Review, Letter (3) 5 5 ( ) SCD 3 (4) 5 (1) 4 (5) 5 (2) 6 (3) 4 3 2010, ( 100036) : : ; ; :G64:G311 :A :1002-0241(2010)04-0005-09 1997 14 10 14 14, 3, 14 2010 2010 100 : (1) (1) ;(2), ;(3) ;(4) 2010 100 1 ( ) (3) :, (5) 4 4 1.1, (7) 5 (, 3,2010 3 ) (8) 5 ( 1.1.1 4,2010

More information

桃 園 縣 立 大 園 國 際 高 中 桃 園 縣 政 府 所 屬 各 機 關 出 國 報 告 提 要 出 國 報 告 名 稱 : 桃 園 縣 立 大 園 國 際 高 中 103 年 度 日 本 國 際 教 育 旅 行 成 果 報 告 頁 數 39 含 附 件 : 是 否 出 國 計 畫 主 辦 機

桃 園 縣 立 大 園 國 際 高 中 桃 園 縣 政 府 所 屬 各 機 關 出 國 報 告 提 要 出 國 報 告 名 稱 : 桃 園 縣 立 大 園 國 際 高 中 103 年 度 日 本 國 際 教 育 旅 行 成 果 報 告 頁 數 39 含 附 件 : 是 否 出 國 計 畫 主 辦 機 出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 其 他 _ 教 育 旅 行 ) 桃 園 縣 立 大 園 國 際 高 中 103 年 度 日 本 國 際 教 育 旅 行 成 果 報 告 服 務 機 關 : 縣 立 大 園 國 際 高 中 姓 名 職 稱 : 校 長 鍾 鼎 國 學 務 主 任 林 文 益 國 際 事 務 中 心 秘 書 劉 采 榆 活 動 組 長 蔡 銘 宇 派 赴 國 家 : 日 本 關 西

More information

是什麼可以撫平傷口? 是吶喊 嘶吼 還是真心的擁抱? 是什麼可以帶來真正的滿足? 是食物 狂歡 還是有人真心傾聽? 是什麼可以帶來滿滿的學習? 是上課 互動 體驗 還是三者合用? 想學習如何在孩子苦惱的時候給予適切幫助嗎? 是否曾想過自己和孩子的關係若能有所不同 那將會是一件多麼美好的事情? 想學習

是什麼可以撫平傷口? 是吶喊 嘶吼 還是真心的擁抱? 是什麼可以帶來真正的滿足? 是食物 狂歡 還是有人真心傾聽? 是什麼可以帶來滿滿的學習? 是上課 互動 體驗 還是三者合用? 想學習如何在孩子苦惱的時候給予適切幫助嗎? 是否曾想過自己和孩子的關係若能有所不同 那將會是一件多麼美好的事情? 想學習 是什麼可以撫平傷口? 是吶喊 嘶吼 還是真心的擁抱? 是什麼可以帶來真正的滿足? 是食物 狂歡 還是有人真心傾聽? 是什麼可以帶來滿滿的學習? 是上課 互動 體驗 還是三者合用? 想學習如何在孩子苦惱的時候給予適切幫助嗎? 是否曾想過自己和孩子的關係若能有所不同 那將會是一件多麼美好的事情? 想學習如何在苦難的壓迫下重新奪回自己的人生嗎? 想學習如何將諮商教科書的知識成功地運用在實際個案嗎? 答案只要有一個

More information

持 续 9 小 时 59 分 59.99 秒 ; 9 篮 球 10 品 牌 : 斯 伯 丁 ; 规 格 :5 号,1.0kg,PU 材 质 10 足 球 10 火 车 头 (KS432S) 规 格 :4 号 球,PU 材 质 三 价 格 : 报 价 价 格 包 含 设 计, 设 备 制 造, 包 装

持 续 9 小 时 59 分 59.99 秒 ; 9 篮 球 10 品 牌 : 斯 伯 丁 ; 规 格 :5 号,1.0kg,PU 材 质 10 足 球 10 火 车 头 (KS432S) 规 格 :4 号 球,PU 材 质 三 价 格 : 报 价 价 格 包 含 设 计, 设 备 制 造, 包 装 2016 年 壹 乐 园 - 运 动 汇 器 材 包 采 购 公 告 一 背 景 介 绍 壹 乐 园 - 运 动 汇 是 壹 基 金 发 起 的 公 益 计 划 之 一 该 计 划 的 设 立, 旨 在 为 了 回 应 灾 区 和 贫 困 山 区 儿 童 身 心 健 康 全 面 成 长 的 需 求 项 目 以 儿 童 参 与 为 基 础, 通 过 游 戏 的 方 式, 借 助 运 动 汇 多 功 能

More information

26 全 教 總 理 事 會 澎 湖 27 市 產 總 工 會 幹 部 教 育 訓 練 新 市 區 文 康 育 樂 中 心 28 教 育 部 教 師 評 鑑 制 度 規 畫 ( 草 案 ) 說 明 會 嘉 義 北 興 國 小 29 教 師 聘 約 訂 說 明 會 培 文 國 小 歸 仁 國 小 30

26 全 教 總 理 事 會 澎 湖 27 市 產 總 工 會 幹 部 教 育 訓 練 新 市 區 文 康 育 樂 中 心 28 教 育 部 教 師 評 鑑 制 度 規 畫 ( 草 案 ) 說 明 會 嘉 義 北 興 國 小 29 教 師 聘 約 訂 說 明 會 培 文 國 小 歸 仁 國 小 30 103 年 度 臺 南 市 教 育 產 業 工 會 秘 書 處 / 臺 南 市 教 師 會 幹 事 部 工 作 報 告 一 重 要 會 議 與 行 事 序 號 月 份 活 動 / 會 議 內 容 地 點 1 工 會 / 教 師 會 會 員 代 表 大 會 103 年 臺 南 商 務 會 館 2 12 年 國 教 推 動 小 組 會 議 永 華 市 政 中 心 6 人 才 培 育 白 皮 書 績 效

More information

JM254 馬 詩 幸 除 創 意 藝 術 家 工 作 坊 JM255 馬 棹 泓 除 幼 兒 排 排 舞 JM276 林 曉 蔚 除 少 年 最 有 營 JM138 葉 希 妍 全 部 活 動 及 課 程 JM194 張 凱 光 全 部 活 動 及 課 程 JM015 何 樂 謙 除 幼 兒 非

JM254 馬 詩 幸 除 創 意 藝 術 家 工 作 坊 JM255 馬 棹 泓 除 幼 兒 排 排 舞 JM276 林 曉 蔚 除 少 年 最 有 營 JM138 葉 希 妍 全 部 活 動 及 課 程 JM194 張 凱 光 全 部 活 動 及 課 程 JM015 何 樂 謙 除 幼 兒 非 JM388 蔣 凱 喬 除 幼 兒 樂 趣 體 操 班 JM389 蔣 琸 然 全 部 活 動 及 課 程 JM155 柯 淳 哲 除 射 擊 玩 具 科 學 JM039 莊 梓 軒 JM378 李 雙 宜 全 部 活 動 及 課 程 JM379 李 言 喆 全 部 活 動 及 課 程 JM073 陳 澤 全 部 活 動 及 課 程 JM302 薛 匡 廷 全 部 活 動 及 課 程 JM024 居

More information

公民團體與蘋果日報座談會會議記錄

公民團體與蘋果日報座談會會議記錄 蘋 果 日 報 新 聞 自 律 諮 詢 委 員 會 會 議 記 錄 時 間 :2013 年 4 月 30 日 12 時 00 分 ~14 時 00 分 地 點 : 蘋 果 日 報 大 樓 5 樓 503 會 議 室 會 議 記 錄 摘 要 台 少 盟 秘 書 長 葉 大 華 ( 以 下 簡 稱 葉 ): 今 天 馬 總 編 輯 有 事 不 能 出 席, 王 維 菁 老 師 要 上 課 會 晚 點 到,

More information

3 家業 不料 父親卻因被好友倒債 一病 成功 大受市場歡迎 也奠定了陳萬能匠 不起 乃至去世 陳萬能頓失依靠 兩年 師的地位 原本姿態頗高的店家老闆 反 後 1960 母親也因傷心過度 撒手西 過來 開始對陳萬能畢恭畢敬 希望優先 歸 除了家庭的不幸 整個大環境 也因 取得貨品 這樣的成功 讓陳萬

3 家業 不料 父親卻因被好友倒債 一病 成功 大受市場歡迎 也奠定了陳萬能匠 不起 乃至去世 陳萬能頓失依靠 兩年 師的地位 原本姿態頗高的店家老闆 反 後 1960 母親也因傷心過度 撒手西 過來 開始對陳萬能畢恭畢敬 希望優先 歸 除了家庭的不幸 整個大環境 也因 取得貨品 這樣的成功 讓陳萬 Focus 焦點人物 錫雕聖手陳萬能 2012國家工藝成就獎得主 A Master of Tin Sculpture: Chen Wan-neng, Winner of the 2012 National Craft Achievement Award 文 蕭瓊瑞 Hsiao Chong-ray 國立成功大學歷史系教授 圖片提供 陳萬能 Chen Wan-neng 國立臺灣工藝研究發展中心 錫雕在臺灣工藝中是頗特殊的一種類

More information

紅 獅 傳 說 的 漫 畫 封 面 遊 戲 的 世 界 觀 是 發 生 在 黑 魔 法 與 白 魔 法 盛 行 的 時 代, 這 是 個 充 滿 龍 與 騎 士 魔 法 師 與 精 靈 的 神 話 世 界, 有 著 無 數 的 王 公 貴 族, 存 在 著 正 義 與 邪 惡, 以 及 從 歷 史

紅 獅 傳 說 的 漫 畫 封 面 遊 戲 的 世 界 觀 是 發 生 在 黑 魔 法 與 白 魔 法 盛 行 的 時 代, 這 是 個 充 滿 龍 與 騎 士 魔 法 師 與 精 靈 的 神 話 世 界, 有 著 無 數 的 王 公 貴 族, 存 在 著 正 義 與 邪 惡, 以 及 從 歷 史 遊 戲 設 計 學 期 末 報 告 天 堂 Lineage 多 樂 一 甲 4A1K0037 吳 翊 睫 天 堂 是 由 一 部 韓 國 的 熱 門 漫 畫 " 紅 獅 傳 說 " 改 編 而 來 的 韓 國 MMORPG, 故 事 敘 述 被 反 王 奪 權 奪 位 的 特 羅 斯 王 子, 復 國 的 冒 險 歷 程 和 傳 奇 以 下 為 其 中 的 名 言 : 酒 的 誓 約, 酒 醒 後

More information

万 法 归 宗 2015-10-27 16:20 跟 随 守 正, 就 是 好, 反 正 能 捞 钱 就 是 好 万 法 归 宗 2015-10-27 15:13 今 天 我 知 道 要 收 回 去, 为 什 么, 看 看 东 方 财 富 和 乐 视 就 知 道 了, 要 有 说 法 了, 下 一

万 法 归 宗 2015-10-27 16:20 跟 随 守 正, 就 是 好, 反 正 能 捞 钱 就 是 好 万 法 归 宗 2015-10-27 15:13 今 天 我 知 道 要 收 回 去, 为 什 么, 看 看 东 方 财 富 和 乐 视 就 知 道 了, 要 有 说 法 了, 下 一 万 法 归 宗 谈 投 资 前 言 : 万 法 归 宗 老 夫 所 有 言 论 如 果 有 心 人 能 全 部 拷 贝 后 认 真 阅 读, 我 想 你 会 有 大 福 报 的, 不 能 单 篇 阅 读, 要 全 部 阅 读, 同 时 针 对 市 场 仔 细 想 想, 如 何 实 现 复 利 威 力, 在 雪 球 老 夫 其 实 已 经 把 道 和 术 全 部 讲 清 楚 了, 就 看 你 是 否

More information

教你炒股票1:不会赢钱的经济人,只是废人

教你炒股票1:不会赢钱的经济人,只是废人 市 场 哲 学 的 数 学 原 理 教 你 炒 股 票 108 及 部 分 解 盘 配 图 缠 中 说 禅 2006 年 5 月 2008 年 10 月 股 市 闲 谈 :G 股 是 G 点, 大 牛 不 用 套!(2006-05-12 19:02:25) 1 教 你 炒 股 票 1: 不 会 赢 钱 的 经 济 人, 只 是 废 人!(2006-06-07 18:08:15) 3 教 你 炒 股

More information

附件四:

附件四: 新 办 企 业 纳 税 服 务 手 册 上 海 市 崇 明 县 国 家 税 务 局 上 海 市 地 方 税 务 局 崇 明 分 局 二 一 三 年 一 月 1 使 用 说 明 1 本 手 册 于 纳 税 人 申 请 新 办 税 务 登 记 时 由 税 务 机 关 发 放, 也 可 在 上 海 税 务 网 崇 明 税 务 局 子 网 站 进 行 下 载 和 参 阅 2 如 需 进 一 步 了 解 相

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B3D5B6AEB25BBE69B1D0A7F72DB0CAA4E2B0B5ACECBEC7AABAC5E9C5E7BB50B1B4A873>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B3D5B6AEB25BBE69B1D0A7F72DB0CAA4E2B0B5ACECBEC7AABAC5E9C5E7BB50B1B4A873> 第 一 梯 次 提 昇 大 學 基 礎 教 育 計 畫 輔 英 科 技 大 學 通 識 教 育 實 施 模 式 之 建 立 博 雅 涵 養 課 程 教 材 動 手 做 科 學 的 體 驗 與 探 究 總 編 審 : 陳 忠 志 輔 英 科 技 大 學 民 國 九 十 三 年 七 月 第 一 梯 次 提 昇 大 學 基 礎 教 育 計 畫 輔 英 科 技 大 學 通 識 教 育 實 施 模 式 之 建

More information

untitled

untitled 1....2...2...6 2....10 3. UDP...15 4. TCP...16...16...16 1 1. PC COM1 COM2 COM1 COM2 DTU 2 3 4 COM1 COM1 COM2 COM ID 13900000000 DTU COM1 5 COM2 DTU DTU DTU DTU DTU DTU DTU ID ID 3031 3032 2 ID 13900000001

More information

按 系 统 提 示 完 成 安 装 并 生 成 交 易 图 标, 双 击 图 标 即 可 运 行 金 阳 光 独 立 委 托 系 统 通 讯 设 置 按 钮 中 行 情 地 址 交 易 地 址 高 级 设 置, 其 中 行 情 地 址 交 易 地 址 可 以 分 别 用 来 设 置 服 务 器 地

按 系 统 提 示 完 成 安 装 并 生 成 交 易 图 标, 双 击 图 标 即 可 运 行 金 阳 光 独 立 委 托 系 统 通 讯 设 置 按 钮 中 行 情 地 址 交 易 地 址 高 级 设 置, 其 中 行 情 地 址 交 易 地 址 可 以 分 别 用 来 设 置 服 务 器 地 一 概 述 1 简 介 金 阳 光 独 立 委 托 系 统 是 一 个 快 捷 交 易 平 台, 全 面 服 务 于 光 大 证 券 的 所 有 交 易 客 户 2 功 能 导 航 图 如 果 您 已 经 是 光 大 证 券 的 交 易 客 户, 则 系 统 默 认 您 为 金 阳 光 交 易 客 户, 请 直 接 在 登 录 界 面 上, 选 择 资 金 账 号 登 陆 方 式, 输 入 您 的

More information

 常 见 问 题 解 答 管 理 您 的 账 户 我 的 账 户 余 额 是 否 实 时 更 新? 是 的, 通 过 IDEAL 可 以 获 得 您 的 最 新 账 户 信 息, 还 可 以 查 询 过 去 6 个 月 的 交 易 我 能 通 过 星 展 银 行 IDEAL 查 看 我 在 其 他 银 行 的 每 日 对 账 单 吗? 您 能 通 过 星 展 银 行 IDEAL 查 看 您 在 其 他

More information

untitled

untitled C 08 081 0811 0811-11 0811-99 0810-12 0810-11 9699-19 082 0812 0813 0821 0822 0812-00 0813-11 0813-12 0813-13 0821-00 0897 0899 4542 0840 0832-11 0833-11 0834-99 0834-14 0832-12 9 083 0831 0832 0822-11

More information

武汉华信高新技术股份有限公司

武汉华信高新技术股份有限公司 2003 2003 2 3 4 6 7 10 13 53 1 2003 2 2003 ( ) 1 WUHAN HUAXIN HI-TECH CO. LTD HXGF 2 3 611 027 83661352 027 83641351 hxgf0765@public.wh.hb.cn 4 779-805 611 430030 5 *ST 000765 6 http://www.cninfo.com.cn

More information

嘿秀直女主播一对一视频下载 播平台整顿后再涉黄男女直播“造人”

嘿秀直女主播一对一视频下载 播平台整顿后再涉黄男女直播“造人” 嘿 秀 直 女 主 播 一 对 一 视 频 下 载 人 播 平 台 整 顿 后 再 涉 黄 男 女 直 播 造 www.pegnl.net http://www.pegnl.net 嘿 秀 直 女 主 播 一 对 一 视 频 下 载 播 平 台 整 顿 后 再 涉 黄 男 女 直 播 造 人 薛 正 懿 律 师 说, 其 实 早 在 2000 年 的 时 候, 我 国 已 经 就 网 络 传 播 信

More information

序(上).tpf

序(上).tpf 指 尖 上 的 蝶 呓 ( 下 ) 在 海 阔 天 空 的 日 子 里 ( 代 序 ) 新 声 在 海 阔 天 空 的 日 子 里 两 年 的 时 间 一 晃 而 过, 对 于 网 络 生 活 者, 其 间 跨 越 和 删 节 的 不 胜 枚 举 而 我, 两 年 来, 一 直 保 持 着 在 海 阔 天 空 论 坛 转 悠 的 习 惯 我 喜 欢 这 种 无 拘 无 束 闲 适 清 静 的 网 络

More information

untitled

untitled KD KS KDS KSS 1. 5mm 2. -H- 10 bar 2 Internet: www.festo.com/catalogue/... Subject to change 2017.07 NPHS-D6-M NPHS-S6 NPHS-D6-P NPHS-S6 5mm -H- 10 bar 2017.07 Subject to change Internet: www.festo.com/catalogue/...

More information

Microsoft Word - 季风书讯NO.74.doc

Microsoft Word - 季风书讯NO.74.doc 主 讲 : 冯 兴 元 毛 寿 龙 评 论 : 冯 涛 ( 上 海 译 文 出 版 社 编 辑 ) 张 斌 璐 ( 读 品 成 员 ) 日 期 :2007 年 12 月 22 日 ( 星 期 六 ) 时 间 :14:00~17:00 地 址 : 上 海 季 风 书 园 ( 地 铁 一 号 线 陕 西 南 路 站 站 厅 ) 第 1 页 共 49 页 近 半 年 来 纸 价 高 昂, 在 行 内 已

More information

<3938B9EAB2DFBEF7BA63A657B3E62E786C73>

<3938B9EAB2DFBEF7BA63A657B3E62E786C73> 1 2 3 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 2 2 2 2 1 1 2 4 2 1 1 1 5 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 6

More information

教29 霍英东教育基金会关于申报2015年高等院校“青年教师基金和青年教师奖”的通知

教29 霍英东教育基金会关于申报2015年高等院校“青年教师基金和青年教师奖”的通知 霍 英 东 教 育 基 金 会 FOK YING TUNG EDUCATION FOUNDATION 中 国 北 京 市 西 单 大 术 仓 胡 同 37 号 国 家 教 育 部 港 澳 台 事 务 办 公 室 转 霍 英 东 教 育 基 金 会 电 话 : 0086-10-66097881 传 真 : 0086 一 10-66014621 霍 英 东 教 育 基 金 会 关 于 申 报 2015

More information

时时彩骗局-揭?时时彩平台哪个好 秘时时彩代理之网络骗子如何月入上万

时时彩骗局-揭?时时彩平台哪个好 秘时时彩代理之网络骗子如何月入上万 时 时 彩 骗 局 - 揭? 时 时 彩 平 台 哪 个 好 入 上 万 秘 时 时 彩 代 理 之 网 络 骗 子 如 何 月 hhyulk.com http://www.hhyulk.com 时 时 彩 骗 局 - 揭? 时 时 彩 平 台 哪 个 好 秘 时 时 彩 代 理 之 网 络 骗 子 如 何 月 入 上 万 这 也 叫 随 机 吗? 4 恒 久 获 利 的 听 听 哪 私 人 平 台

More information

誠泰綜合版申請表格 共六頁

誠泰綜合版申請表格   共六頁 新 光 銀 行 晶 片 COMBO 卡 申 請 書 填 寫 完 畢 請 寄 : 台 北 郵 局 第 36-282 號 信 箱 新 光 銀 行 信 用 卡 部 收 信 用 卡 申 請 說 明 一 申 請 條 件 正 卡, 須 年 滿 20 歲 且 小 於 75 歲 : 附 卡, 須 年 滿 15 歲 且 小 於 75 歲 : ( 一 ) 僅 限 正 卡 人 之 父 母 配 偶 子 女 兄 弟 姐 妹

More information