政治哲學要跨出去!

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "政治哲學要跨出去!"

Transcription

1 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 71 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 * 楊 開 煌 一 前 言 二 學 科 之 建 立 與 發 展 三 歷 史 的 回 顧 四 反 省 代 結 論 本 文 主 要 是 透 過 歷 史 的 回 顧 來 檢 討 在 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 發 生 與 發 展 的 歷 程 本 文 作 者 以 個 人 親 與 的 經 驗, 深 刻 檢 討 在 八 年 代 以 前, 在 政 治 指 導 和 政 策 扶 持 下 的 這 一 學 術 所 謂 學 術 研 究, 了 解 其 侷 限, 描 述 其 貢 獻, 以 及 八 年 代 之 後 在 現 實 環 境 的 衝 擊 下, 此 一 行 的 研 究 學 者 如 何 自 我 掙 扎 的 過 程, 並 對 未 來 的 研 究 提 出 期 許 簡 言 之, 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 從 五 年 代 完 全 以 中 國 方 式 的 研 究 所 形 成 的 優 勢, 一 方 面 擁 有 以 個 人 工 作 經 驗 作 為 基 礎, 另 一 方 面 也 拜 中 共 鎖 國 政 策 之 賜 到 了 八 年 代 學 習 和 引 進 西 方 的 中 國 研 究 (China studies) 之 後, 在 台 灣 有 一 種 耳 目 一 新 的 感 覺, 然 而 在 世 界 卻 失 去 了 自 己 的 特 色 再 到 九 年 代 以 後, 逐 步 有 學 者 認 識 除 了 運 用 純 西 方 社 會 科 學 研 究 方 法 之 外, 在 台 灣 的 中 國 研 究 也 應 有 自 己 的 主 體, 因 此 辯 證 地 回 歸 主 體 的 研 究 方 式, 漸 漸 形 成 另 一 種 趨 勢 作 者 提 醒 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 不 可 放 棄 台 灣 和 大 陸 之 間 同 文 同 種 的 優 勢, 完 全 以 西 方 的 研 究 方 法 研 究 邏 輯 和 研 究 語 言, 不 但 未 有 台 灣 研 究 的 長 處, 反 而 是 狗 尾 續 貂, 表 現 不 出 台 灣 的 特 色, 也 無 法 體 現 台 灣 在 世 界 的 中 國 研 究 的 重 要 性 關 鍵 字 : 中 國 大 陸 研 究 學 圈 典 範 研 究 方 法 主 體 性 * 東 吳 大 學 政 治 學 系 專 任 教 授 東 吳 政 治 學 報 /2000/ 第 十 一 期 / 頁

2 72 東 吳 政 治 學 報 一 前 言 在 台 灣 中 國 大 陸 研 究 的 重 要 性 是 不 言 而 喻 的, 但 是 回 顧 中 國 大 陸 研 究 作 為 一 門 獨 立 的 學 科 則 是 十 分 特 殊 和 曲 折 的 過 程, 從 名 稱 的 變 化 也 可 以 看 出 學 科 所 經 歷 的 變 化 在 五 年 代 初 期, 當 時 的 相 關 研 究 稱 為 匪 情 研 究 敵 情 研 究 與 此 相 對 的 年 代, 台 灣 也 有 一 少 部 份 的 出 版 品 在 海 外 發 行, 稱 之 為 中 共 研 究 1, 中 共 研 究 的 名 稱 在 八 年 代 之 後, 在 台 灣 內 部 也 開 始 普 遍 化, 同 時 也 有 稱 中 國 大 陸 問 題 研 究 ; 九 年 代 隨 著 兩 岸 交 流 的 頻 繁 和 台 灣 內 部 對 兩 岸 關 係 立 場 的 不 同, 於 是 名 稱 上 也 出 現 中 國 大 陸 研 究 中 國 研 究 大 陸 研 究 等 不 同 稱 謂, 足 見 中 國 大 陸 研 究 的 複 雜 性 本 文 的 目 的 首 先 在 於 回 顧 在 台 灣 中 國 大 陸 研 究 的 歷 程, 粗 略 地 整 理 出 每 一 時 期 研 究 的 特 點, 並 整 理 出 學 科 發 展 的 軌 跡 借 用 普 通 課 程 的 原 理 來 檢 視 目 前 的 發 展 狀 況 與 問 題 所 在, 並 引 導 出 未 來 發 展 的 可 能 性 二 學 科 之 建 立 與 發 展 一 般 而 言, 學 科 (a discipline) 之 所 以 為 學 科, 其 分 類 的 依 據 : 一 是 探 究 的 對 象, 一 是 探 究 在 工 作 時 所 必 備 的 能 力 和 習 慣, 三 是 探 究 的 方 法, 四 是 探 究 的 目 的 ( 黃 炳 煌,1997:102) 所 謂 對 象 是 指 作 為 被 研 究 的 客 體 必 須 十 分 明 確, 包 涵 了 明 確 指 涉, 有 範 圍, 從 傳 統 的 學 科 分 類 來 論, 學 科 研 究 所 指 的 對 象 都 是 指 題 材, 而 很 少 指 地 區, 因 為 以 不 同 學 科 來 分 類 人 類 的 知 識, 比 較 具 有 普 遍 的 意 1 國 內 研 究 中 國 大 陸 之 出 版 品 中, 時 間 最 早, 持 續 最 久, 具 有 相 當 權 威 之 雜 誌 中 共 研 究, 按 項 師 迺 光 教 授 的 說 明, 在 1966 年 創 刊 之 時, 在 台 灣 為 限 閱 之 雜 誌, 名 為 匪 情 研 究, 但 由 於 該 雜 誌 也 同 時 發 行 海 外, 此 一 名 稱 無 法 令 外 國 圖 書 館 或 研 究 單 位 接 受, 因 稱 中 共 研 究, 內 容 完 全 一 致, 只 有 在 國 內 稱 共 匪 之 處, 在 海 外 版 稱 中 共, 此 一 種 一 刊 兩 名 直 到 九 年 代 才 統 一

3 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 73 涵, 所 以 在 社 會 學 科 就 會 區 分 為 政 治 經 濟 社 會 法 律 教 育 等 然 而 在 二 次 大 戰 之 後, 資 本 主 義 國 家 為 統 治 或 協 助 殖 民 地 或 開 發 中 國 家 或 地 區 民 主 化 的 需 要, 因 而 有 了 以 地 區 為 對 象 的 整 合 性 研 究, 而 有 區 域 研 究 (area studies), 不 過 區 域 研 究 的 發 展 並 不 順 利 ( 石 之 瑜,1995:2-3), 但 是 無 論 如 何 在 目 前 不 但 在 各 大 學 的 政 治 學 系 在 比 較 政 治 領 域 中, 開 設 有 大 量 的 地 區 研 究 的 課 程, 特 別 是 在 民 間 的 智 庫 單 位, 更 是 以 地 區 研 究 為 主 要 設 立 的 宗 旨 所 謂 範 圍 是 指 學 科 的 界 別 (boundary) 在 以 傳 統 學 術 分 類 的 學 科 中, 儘 管 在 社 會 科 學 中 定 義 往 往 並 不 完 全 明 確, 但 是 一 般 而 言, 仍 然 有 其 習 慣 性 的 共 識, 至 少 可 以 提 供 研 究 者 分 辨 何 者 不 是 該 學 科 的 範 圍 之 內, 對 地 區 而 言, 範 圍 的 問 題 看 似 清 楚 明 白, 因 為 他 可 以 和 政 治 疆 界 相 等, 然 而 在 事 實 上, 沒 有 那 一 個 地 區 研 究 是 以 政 治 疆 界 為 範 圍 的, 因 為 我 們 的 區 域 研 究 不 是 以 地 理 為 對 象, 而 是 以 法 人 的 政 策 和 行 為 為 對 象, 因 此 區 域 研 究 就 不 得 不 是 以 該 區 域 的 法 人, 自 然 人 的 政 策 行 為, 以 及 涉 及 該 地 區 的 人 事 地 物, 均 為 研 究 的 標 的 所 謂 能 力 和 習 慣 是 指 該 學 科 的 研 究 者 所 必 備 的 與 其 他 學 科 研 究 不 同 的 專 業 素 養, 例 如 政 治 學 經 濟 學 法 律 學 教 育 學, 均 有 其 不 同 的 學 科 訓 練, 任 何 一 門 學 科 之 所 以 成 立, 必 然 是 有 一 群 學 者 共 同 的 推 動, 為 了 建 構 學 科 的 生 命 和 活 力, 一 門 學 科 如 何 吸 引 新 人, 使 後 繼 者 不 斷 加 入 研 究 的 行 列, 仍 是 學 科 十 分 重 要 的 內 在 使 命 因 此 學 科 的 訓 練 養 成, 專 門 的 理 論 術 語 和 習 慣 是 標 誌 了 學 科 獨 特 性 的 基 本 要 素 在 地 區 研 究 這 一 方 面 與 傳 統 的 社 會 學 科 之 中 也 存 在 很 大 的 共 享 性, 不 過 此 種 共 享 在 很 大 的 範 圍 內 只 是 單 方 面 的 借 用, 即 地 區 研 究 向 傳 統 學 科 借 用, 其 所 以 是 一 種 單 向 道, 主 要 是 因 為 傳 統 學 科 是 以 全 體 人 類 為 研 究 對 象, 所 以 普 遍 性 意 涵 高, 而 地 區 研 究 只 是 以 部 份 人 民 為 對 象, 只 具 有 特 殊 性 意 涵 所 謂 方 法 是 指 該 學 科 特 有 的 研 究 方 法, 在 這 一 部 份 地 區 研 究 和 傳 統 學 科 存 在 著 極 大 的 爭 議, 正 由 於 傳 統 學 科 強 調 其 研 究 方 法 的 普 遍 意 義, 因 此

4 74 東 吳 政 治 學 報 相 當 排 斥 地 區 研 究 具 有 任 何 特 殊 的 研 究 方 法, 例 如 研 究 地 區 政 治 就 是 以 政 治 學 方 法 為 主, 研 究 地 區 經 濟 自 然 使 用 經 濟 學 方 法, 研 究 地 區 歷 史 則 是 以 歷 史 學 方 法 為 主 如 果 有 人 強 調 區 域 研 究 的 方 法 學, 等 於 就 挑 戰 了 一 般 社 會 科 學 普 遍 性 的 假 設 ( 石 之 瑜,1995:3), 傳 統 學 科 的 學 者 承 認 地 區 的 不 同, 只 能 是 程 度 的 差 異, 而 非 本 質 的 差 異 (Przeworski & Teune, 1989: 12), 因 而 不 存 在 區 域 研 究 的 特 別 的 方 法, 但 是 從 邏 輯 上 說, 學 科 的 研 究 方 法 正 是 從 個 別 的 對 象 中, 抽 繹 整 理 出 來 的, 假 如 那 些 個 別 的 具 體 的 研 究 方 法 沒 有 任 何 不 同, 那 就 不 存 在 普 遍 適 用 的 方 法, 所 以 只 有 在 承 認 個 別 差 異 的 基 礎 上, 才 有 可 能 有 普 遍 的 方 法, 目 前 在 區 域 研 究 上 是 存 在 大 量 借 用 學 科 研 究 的 方 法, 然 而 近 年 以 來, 質 化 研 究 的 重 要 性 越 來 越 突 出, 因 此 地 區 研 究 在 依 賴 質 化 的 研 究 方 法 上 也 越 來 越 有 特 色 所 謂 目 的 一 般 學 科 的 目 的 自 然 是 為 了 滿 足 和 解 決 人 類 某 一 類 的 需 要 或 問 題, 而 建 構 起 來 的 知 識 假 如 沒 有 目 的, 學 科 的 發 展 便 失 去 其 必 要 的 動 力 從 科 學 主 義 的 角 度 理 解, 這 些 目 的 常 常 是 落 實 在 理 論 與 興 趣 之 上, 希 望 找 出 因 果 預 測 未 來, 然 而 對 非 科 學 主 義 的 知 識 論 者 而 言, 其 目 的 則 在 於 理 解 和 開 創, 並 不 在 於 掌 握 因 果, 預 測 準 確, 對 地 區 研 究 而 言, 其 目 的 則 近 似 於 理 解 然 而 學 科 的 建 立 除 了 上 述 的 內 在 條 件 之 外, 尚 有 外 部 條 件, 這 裡 包 括 了 社 會 條 件 資 料 條 件 及 出 版 自 由 批 評 系 統 等 從 社 會 條 件 來 看, 社 會 的 需 要 是 學 科 不 斷 發 展 的 主 要 動 力, 沒 有 這 樣 的 動 力 必 然 不 能 持 久, 有 社 會 需 要 才 能 吸 引 青 年 不 斷 加 入 研 究 的 行 列, 有 了 不 斷 增 加 的 新 人, 才 能 創 造 出 健 全 的 研 究 梯 隊, 也 才 能 獲 得 社 會 的 資 源, 不 斷 的 挹 注, 因 此 社 會 條 件 也 是 學 科 得 以 壯 大 的 基 礎 從 資 料 條 件 來 看, 學 科 研 究 不 可 能 不 依 賴 大 量 的 資 料, 特 別 在 以 往 沒 有 網 際 網 路 (internet) 的 時 代, 資 料 的 多 寡 品 質 和 開 放 性 決 定 了 研 究 的 品 質, 特 別 是 許 多 政 府 檔 案 開 放 的 問 題, 開 放 的 數 量 時 間 正 確 性 均 對 社 會 學 科 的 研 究 有 很 大 的 影 響 如 今 網 際 網 路 的 時 代 來 臨, 資 料 的 擷 取 較 之 以 往 方 便

5 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 75 許 多, 但 是 也 出 現 資 料 過 量 和 智 慧 產 權 的 問 題, 所 以 資 料 條 件 的 本 質 從 以 往 的 需 求 性 轉 為 安 全 性 和 閱 讀 習 慣 的 問 題 從 出 版 自 由 來 看, 學 科 研 究 不 能 不 針 對 研 究 的 結 果 進 行 溝 通, 沒 有 溝 通 不 能 建 構 成 為 學 圈 (Academic Community), 沒 有 學 圈, 學 科 也 不 能 成 立, 而 學 圈 之 間 的 溝 通, 除 面 對 面 的 溝 通, 研 討 會 座 談 會 的 溝 通, 更 重 要 的 是 出 版 面 的 溝 通, 此 種 必 須 建 立 在 出 版 自 由 和 溝 通 自 由, 當 然 也 同 樣 拜 科 技 之 賜, 如 今 學 圈 的 溝 通 較 之 以 往 方 便 許 多, 也 比 較 沒 有 出 版 不 自 由 方 面 的 困 擾 目 前 的 自 由 也 出 現 到 數 量 過 多, 以 及 缺 乏 語 言 以 外 的 符 號 意 義 的 問 題, 所 以 傳 統 的 出 版 閱 讀 和 人 與 人 的 面 對 面 溝 通 也 十 分 必 要, 因 此 出 版 自 由 在 學 科 建 立 仍 有 其 必 要 性 從 批 判 系 統 來 看, 每 一 門 學 科 的 進 步 與 否 都 和 同 一 時 代 該 學 科 的 批 判 系 統 的 建 構 是 否 健 全 有 關 批 判 系 統 在 學 科 進 步 問 題 上 扮 演 著 類 似 社 會 的 法 院 的 角 色, 也 像 工 廠 中 的 品 管 檢 驗 師 一 樣, 批 判 系 統 負 責 監 督 學 科 中 作 品 是 否 抄 襲, 有 無 法 律 責 任, 監 督 學 圈 中 作 品 的 優 劣 和 水 準 高 低, 批 判 系 統 越 強, 相 對 學 科 的 進 步 也 越 快 越 大, 否 則 就 會 出 現 劣 幫 驅 逐 良 幫 的 現 象, 對 學 科 的 發 展 自 然 是 大 大 不 利 的 此 地 所 謂 批 判 系 統 並 非 真 有 一 個 有 形 的 專 門 職 業 批 判 的 一 組 人, 而 是 一 種 嚴 肅 批 判, 人 事 分 開 的 批 判, 只 要 是 在 學 圈 之 中, 每 位 學 者 都 負 有 論 著 和 批 判 的 兩 重 義 務 三 歷 史 的 回 顧 如 果 依 據 上 述 的 要 素, 則 在 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 自 然 也 是 一 門 學 科, 它 具 備 了 所 有 學 科 成 立 的 內 在 條 件, 外 部 條 件 也 大 部 分 具 備, 以 下 我 們 就 按 學 科 的 內 外 條 件, 來 檢 視 中 國 大 陸 研 究 在 台 灣 的 發 展 情 況 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 始 自 國 民 黨 政 權 退 守 台 灣, 而 國 民 黨 的 共 產 黨 研 究 則 始 自 1925 年 的 國 共 第 一 次 合 作 之 時, 孫 中 山 先 生 去 世 之 後, 所 以 初 始 的 研 究 就 帶 有 權 力 鬥 爭 的 目 的 和 動 機, 這 樣 的 研 究 基 本 上 就 是 帶 有 為 權 力 服 務

6 76 東 吳 政 治 學 報 2 的 政 治 宣 傳 的 目 的, 因 而 從 名 稱 到 內 容 都 彰 顯 了 明 顯 的 主 觀 意 圖, 如 赤 匪 奸 匪 的 稱 謂, 內 容 上 也 多 以 蠱 惑 煽 動 欺 騙 裹 脅 流 竄 等 負 面 的 字 眼 來 描 述 中 共 的 行 為 與 行 動 其 後 國 共 之 間 雖 然 迫 於 形 勢 第 二 度 合 作, 然 彼 此 心 結 未 解, 猜 忌 仍 在, 敵 意 未 消, 以 至 日 本 軍 國 主 義 一 旦 投 降, 國 共 內 鬥 隨 即 展 開 國 共 內 戰 期 間, 國 民 黨 改 稱 共 產 黨 為 共 匪, 其 後 國 民 黨 政 權 在 大 陸 戰 敗 退 守 台 灣, 共 匪 也 自 然 成 為 台 灣 研 究 中 國 大 陸 問 題 的 主 要 取 向, 共 匪 乙 詞 在 台 灣 使 用 了 卅 餘 年, 其 後 在 主 客 觀 形 勢 的 重 大 變 化 之 下, 中 國 大 陸 研 究 也 不 得 不 隨 著 外 在 環 境 的 變 遷 而 出 現 相 應 的 調 整, 以 下 區 分 為 三 期 : 3.1 匪 情 研 究 時 期 3 此 時 期 大 約 卅 年 餘, 從 1949 年 到 1981 年, 按 上 述 學 科 的 標 準 來 看, 此 一 時 期 的 研 究 不 能 稱 為 學 術 研 究, 因 此 以 學 科 的 要 素 來 描 述 對 當 時 的 研 究, 略 有 不 公 平 之 感, 但 為 了 描 寫 上 的 便 利, 以 及 現 今 的 相 關 研 究 與 當 時 仍 有 歷 史 性 的 承 繼 關 係, 是 以 準 學 科 的 角 度 來 描 述 1. 對 象 : 中 共 政 權, 尤 其 是 中 共 中 央 為 主 要 甚 至 是 唯 一 對 象 2. 範 圍 : 中 共 政 治 重 點 在 高 層 政 治 政 治 鬥 爭 為 主, 也 涉 及 中 共 外 交, 中 共 經 濟, 中 共 文 化 教 育, 共 黨 理 論, 中 共 黨 史, 共 軍 動 態 3. 方 法 : 歷 史 敘 事, 意 識 形 態 批 判, 個 人 經 驗 的 推 論 ( 郭 華 倫,1982: 359) 4. 性 質 : 一 是 敵 情 研 判 ; 二 是 內 部 宣 傳 5. 學 群 的 背 景 : 在 此 一 時 期 的 研 究 者, 究 其 事 業 的 背 景 大 致 歸 為 三 類 : 一 是 早 期 的 共 產 黨 員 ; 二 是 長 期 在 國 民 黨 內 從 事 對 匪 鬥 爭 的 幹 部 ; 三 2 最 早 的 國 民 黨 一 本 理 論 性 的 反 共 小 冊 子, 名 為 國 民 革 命 與 中 國 國 民 黨 ( 上 海 ), 參 王 健 民 中 國 共 產 史 稿 :131( 第 一 篇 上 海 時 期 ) /07/16 國 民 黨 正 式 宣 布 對 大 陸 的 稱 謂 採 官 民 公 開, 內 外 有 別 的 原 則 稱 中 共 政 權 ( 楊 開 煌, 1992, 中 國 大 陸 研 究 概 論 :270, 台 北 : 國 立 空 中 大 學 )

7 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 77 是 從 事 三 民 主 義 教 育 和 政 治 宣 傳 的 人 員, 當 然 此 類 的 人 員 不 是 研 究 者 6. 研 究 的 目 的 : 尋 找 對 方 的 弱 點, 研 商 對 應 之 策, 建 立 反 共 的 信 念, 強 化 國 民 政 府 在 台 灣 實 施 或 解 放 的 正 當 性 和 合 法 性 以 上 就 是 內 部 條 件 的 觀 察 其 次 就 外 部 條 件 來 看 : 社 會 條 件 : 在 早 期 的 卅 餘 年, 在 政 治 兩 岸 是 敵 對, 徹 底 封 鎖, 因 此 在 台 灣 的 社 會 中, 早 期 可 以 說 沒 有 強 大 的 需 求, 當 然 大 家 關 心 中 共 是 否 來 戰, 我 們 是 否 安 全, 不 過, 一 般 而 言, 其 需 求 較 多 的 仍 是 依 賴 政 府 的 支 持, 才 能 獲 得 研 究 的 經 費 和 人 力 的 支 持 資 料 條 件 : 在 當 時 相 關 的 出 版 分 為 兩 大 類, 一 類 是 公 開 的 政 治 宣 傳, 另 一 類 是 限 閱 的 研 究 成 果, 直 到 1966 年 的 匪 情 研 究 ( 中 共 研 究 雜 誌 社 ), 其 後 又 有 匪 情 月 報 ( 政 治 大 學 國 際 關 係 研 究 中 心 ), 共 黨 問 題 研 究 ( 法 務 部 調 查 局 ), 中 國 大 陸 ( 中 國 大 陸 問 題 研 究 中 心 ), 另 外 在 五 年 代 初 國 民 黨 中 央 也 出 版 過 若 干 小 冊 子, 如 中 共 組 織 戰 情 報 戰 宣 傳 戰 等 內 部 刊 物, 此 時 的 刊 物 均 為 官 方 刊 物 六 年 中, 中 共 爆 發 文 化 大 革 命, 蔣 介 石 下 令 各 中 央 政 府 單 位 均 成 立 敵 情 研 究 單 位, 密 切 注 意 大 陸 文 化 大 革 命 之 情 勢 發 展, 其 後 也 有 不 少 單 位 曾 有 出 版, 如 經 濟 部 的 大 陸 經 濟, 交 通 部 大 陸 交 通, 教 育 部 也 出 版 過 若 干 有 關 大 陸 教 育 方 面 之 單 行 本 不 過 在 此 時 期 完 全 沒 有 民 間 的 刊 物 可 言 批 判 系 統 : 當 時 是 以 敵 情 研 究 為 主 ( 郭 華 倫,1982:384), 因 此 批 判 系 統 也 不 是 經 由 學 術 上 的 任 何 批 判 系 統, 但 是 在 研 判 之 後 的 事 實 發 展 便 是 一 種 批 判 從 某 一 角 度 來 論, 事 實 的 批 判 反 而 是 最 嚴 苛 的 批 判, 它 對 錯 立 判 不 過 也 因 為 事 實 多 變 化, 其 後 反 而 驅 使 各 研 判 單 位 的 預 測 越 來 越 趨 向 於 四 平 4 八 穩, 趨 向 於 包 羅 萬 象, 包 含 所 有 的 可 能, 以 免 自 己 犯 錯, 導 致 事 實 4 此 種 預 測 的 方 法 是 將 日 後 可 能 發 生 的 各 種 情 況 從 好 到 壞 完 全 羅 列, 因 此 內 容 可 以 相 互 矛 盾, 如 鄧 後 大 陸 局 勢, 可 能 亂, 也 可 能 不 亂, 可 能 小 亂, 也 可 能 中 亂, 此 種 預 測 就 是 無 意 義 的 預 測, 但 確 保 預 測 不 會 有 錯

8 78 東 吳 政 治 學 報 的 批 判 也 自 然 失 去 應 有 的 功 能 此 一 現 象 代 表 了 研 究 不 是 一 種 學 術 心 態, 而 是 一 種 情 治 單 位, 敵 情 研 判 邀 功 的 心 態 從 學 術 的 角 度 來 看, 首 先 重 視 的 應 該 是 方 法 的 選 擇 和 邏 輯 的 嚴 謹 度, 解 釋 的 深 度 等 面 向, 預 測 是 否 準 確 只 是 評 價 學 術 的 標 準 之 一, 而 非 全 部 總 之, 在 前 卅 年 在 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究, 大 致 包 含 了 以 下 的 數 點 特 徵 : 第 一, 特 別 的 經 驗 (personal experience) 開 創 了 研 究 的 知 名 度 : 在 當 時 中 華 民 國 的 研 究 者 對 中 共 的 人 事 變 局 上, 派 系 的 淵 源 和 中 共 行 為 的 預 測 準 確 度 都 較 高, 因 為 參 與 研 究 者 除 了 極 少 數 例 外, 其 餘 的 研 究 者 均 有 十 分 豐 富 的 與 中 共 的 領 導 者 共 處 或 鬥 爭 交 手 的 經 驗, 因 此 對 中 共 個 別 對 手 的 思 維 模 式, 行 動 可 能, 人 脈 關 係, 可 以 說 是 知 之 甚 詳, 瞭 解 透 澈, 因 此 能 對 中 共 內 部 的 運 作 方 式 有 所 把 握, 自 然 在 人 事 的 的 預 測 上, 行 為 的 預 測 也 比 較 準 確 例 如 在 五 年 代 對 中 共 參 與 韓 戰 的 預 測 便 是 明 顯 的 例 子 ; 有 如 對 三 面 紅 旗 文 化 大 革 命 林 彪 事 件 的 預 測 也 有 一 定 的 準 確 ( 郭 華 倫,1982:385), 鍾 燾 先 生 在 1976 年 夏 天 開 始 預 測 中 共 內 部 將 出 現 重 大 政 治 鬥 爭, 之 後 在 同 年 十 月 底 四 人 幫 被 捕, 故 而 在 中 共 封 閉 的 時 代, 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 是 自 由 民 主 國 家 瞭 解 中 共 動 態 十 分 重 要 的 研 究 重 鎮 第 二, 個 人 化 經 驗 的 侷 限 性 : 在 這 一 段 時 間 中 華 民 國 的 中 國 大 陸 研 究 建 立 在 兩 大 基 礎 上, 一 是 中 共 的 封 閉, 一 是 個 人 的 經 驗 在 中 共 封 閉 的 因 素 是 全 世 界 研 究 者 共 同 面 對 的 困 難, 兩 岸 之 間 雖 有 間 諜 滲 透, 然 而 所 獲 得 情 報 在 研 究 上 多 半 只 能 是 佐 證, 而 主 要 的 研 判 是 依 賴 研 究 者 對 情 報 的 判 讀 的 功 力, 在 這 一 部 份 後 者 的 作 用 就 十 分 關 鍵, 十 分 重 要 然 而 類 似 的 經 驗 存 在 著 二 種 危 機, 一 是 這 個 共 同 生 活 經 驗 或 長 期 鬥 爭 的 經 驗 是 無 法 傳 承 教 授 的, 它 是 時 間 的 積 累 和 國 共 合 作 到 國 共 鬥 爭 特 有 的 環 境 所 造 成 的 結 果, 因 此 我 們 的 研 究 人 員 只 能 說 我 們 知 道 事 態 大 致 發 展 的 趨 勢, 但 無 法 解 釋 為 什 麼 會 如 此 其 次 一 個 危 機 是 只 要 對 方 的 人 事 更 迭, 換 成 一 批 新 人, 我 們 的 研 究 成 果 就 可 能 遭 受 考 驗, 另 外 我 方 研 究 者 的 老 化, 也 同 樣 產 生 後 繼 無 人 的 困 難 第 三, 在 八 年 代 之 前, 在 台 灣 的 中 國 大 陸 是 屬 於 對 敵 鬥 爭 的 範 疇,

9 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 79 因 此 中 國 大 陸 研 究 是 一 門 十 分 封 閉 的 官 方 知 識, 研 究 的 內 容 被 列 為 國 家 機 密, 不 但 是 資 料 禁 止 閱 讀, 連 研 究 的 成 果 也 是 發 行 有 限, 所 知 有 限 5 人 民 唯 一 理 解 大 陸 的 管 道 是 官 方 的 宣 傳, 因 此 大 家 都 只 知 道 中 共 信 仰 的 社 會 主 義 是 邪 說, 中 共 的 所 有 作 為 都 是 暴 行, 其 他 的 均 不 知 道, 而 也 不 應 該 知 道 同 時 由 於 是 機 密 性 質 的 對 敵 鬥 爭 的 研 究, 因 此 研 究 機 構 也 自 然 具 有 或 染 上 一 般 情 治 單 位 上 的 性 格, 彼 此 都 希 望 自 己 的 研 究 最 全 面 最 完 整 最 精 確, 所 以 每 個 研 究 單 位 都 是 小 而 全, 小 是 研 究 人 員 有 限, 全 是 研 究 的 範 圍 是 政 經 社 法 軍 文 教 完 全 涉 獵 同 時 更 嚴 肅 的 問 題 是 橫 向 不 聯 繫, 所 以 彼 此 不 知 其 他 機 構 的 研 究 課 題 研 究 的 成 果, 除 了 上 級 單 位, 也 不 願 也 不 能 讓 其 他 機 構 知 道, 其 結 果 是 大 家 的 注 意 力 相 似, 研 究 的 結 果 雷 同 性 極 高, 而 在 反 共 的 氣 氛 要 求 政 治 正 確 的 情 勢 下, 大 家 的 研 究 的 水 平 沒 有 提 高, 研 究 只 是 在 重 複 從 事 低 效 益 的 體 力 勞 動 而 已 第 四, 研 究 工 作 為 政 治 服 務 : 一 如 前 面 所 論, 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 是 帶 著 國 民 黨 化 的 色 彩, 早 期 的 不 說, 到 了 國 民 黨 退 居 台 灣, 該 研 究 工 作 更 是 完 全 徹 底 國 民 黨 化, 所 以 研 究 工 作 彰 顯 的 特 質 就 完 全 服 從 黨 的 意 識 型 態 和 需 要, 從 研 究 人 員 的 心 態 到 研 究 成 果, 都 是 先 有 結 論 再 找 證 據 因 此 在 研 究 共 黨 理 論 的 必 然 是 歸 結 到 邪 說 論 破 產 論, 有 不 少 的 研 究 人 員 完 全 沒 有 讀 過 馬 列 主 義 的 著 作, 也 可 以 大 談 馬 列 主 義 批 判, 大 批 唯 物 辯 證 法 ; 在 研 究 中 共 的 黨 史, 必 然 是 歸 結 到 蘇 俄 的 援 助, 中 共 的 統 戰 伎 倆, 中 共 裹 脅 農 民, 共 黨 同 路 人 的 興 風 作 浪, 美 國 人 的 天 真 浪 漫, 廣 大 人 民 無 知 受 騙 總 之, 中 共 的 壯 大 是 騙 術 高 明, 國 民 黨 特 別 是 蔣 介 石 完 全 沒 有 過 失 在 研 究 現 狀 必 然 是 派 系 鬥 爭 日 熾, 現 在 的 妥 協 是 另 一 波 鬥 爭 的 開 始, 中 共 的 內 政 經 濟 必 然 是 困 難 重 重, 危 機 四 伏, 隨 時 都 將 爆 發, 所 以 完 全 沒 有 接 觸 過 中 國 大 陸 問 題 的 專 家 學 者 也 都 可 以 發 表 高 論, 只 要 將 報 章 報 導 中 共 目 前 的 作 為, 加 上 中 共 自 行 披 露 的 缺 點, 再 套 上 上 述 的 結 論, 就 可 以 成 為 一 篇 很 好 的 為 政 5 限 制 不 合 理, 在 政 治 大 學 國 際 關 係 研 究 中 心 過 去 就 發 生 連 自 己 研 究 的 成 果 也 不 准 複 印 的 情 況

10 80 東 吳 政 治 學 報 治 服 務 的 論 文 問 題 是 類 似 的 論 文, 除 了 資 料 整 理 的 貢 獻 之 外, 完 全 沒 有 學 術 價 值 第 五, 研 究 工 作 為 時 事 分 析 服 務 : 在 這 一 段 時 期 研 究 工 作 基 本 上 是 敵 情 研 判, 即 是 研 判 自 然 必 須 緊 跟 著 時 勢 的 變 化, 中 共 有 任 何 新 的 政 策 新 的 人 事, 軍 隊 有 任 何 新 的 調 動 變 化, 研 究 者 都 必 須 隨 時 留 心 留 意 做 出 研 判, 以 供 上 級 決 策 的 參 考, 結 果 久 而 久 之, 研 究 工 作 變 為 為 時 事 服 務, 追 逐 時 事 的 結 果, 使 得 研 究 的 深 度 大 打 折 扣 每 篇 的 研 究 就 像 記 者 的 報 導 一 樣, 既 沒 有 研 究 方 式, 也 沒 有 全 面 的 資 料, 又 無 理 論 的 指 導, 再 加 上 政 治 的 禁 錮, 因 此 以 目 前 的 標 準 來 看, 我 們 就 很 難 認 同 類 似 的 研 究 成 果, 特 別 是 從 五 年 代 到 六 年 代 的 廿 年 之 間, 號 稱 反 共 堡 壘, 但 在 研 究 上 完 全 沒 有 相 對 應 的 建 樹, 在 學 術 上 的 成 果 也 只 能 以 資 料 完 整 豐 富 作 為 第 一 代 研 究 重 要 的 遺 產 當 然 上 述 的 反 省 完 全 以 當 代 標 準 來 批 判 是 有 失 公 允 的 作 法, 特 別 當 時 的 研 究 環 境 來 看, 研 究 者 的 侷 限 是 十 分 自 然 的, 同 時 台 灣 當 代 的 研 究 也 是 奠 基 在 他 們 努 力 的 基 礎 上, 問 題 是 目 前 我 們 在 台 灣 所 觀 察 到 的 中 國 大 陸 研 究 社 區 中, 仍 存 在 上 述 的 問 題, 這 才 是 吾 人 真 正 值 得 警 惕 和 嚴 肅 批 判 的 目 的 3.2 中 共 研 究 時 期 此 一 時 期 大 約 二 十 年, 前 十 年 與 匪 情 研 究 重 疊, 所 以 在 時 間 的 變 化 上 大 6 概 是 從 1971 年 到 1991 年, 也 即 是 中 共 進 入 聯 合 國 到 我 提 出 國 統 綱 領 政 策 為 止 在 此 一 時 期 中 華 民 國 的 中 國 大 陸 研 究 之 所 以 有 所 調 整, 事 實 上 是 受 了 極 大 的 外 在 環 境 的 重 大 改 變 所 導 致, 在 外 環 境 中, 中 共 取 代 了 中 華 民 國 在 聯 合 國 的 席 位, 中 共 進 入 了 國 際 社 會, 從 而 帶 起 國 際 上 一 片 搶 搭 北 京 巴 士 的 建 交 熱 潮, 這 是 第 一 波 的 重 大 打 擊, 這 一 波 衝 擊 使 得 中 華 民 國 認 識 到 反 攻 大 陸 6 此 處 的 計 年 時 間 與 上 一 時 期 重 疊 了 十 年, 作 者 希 望 以 此 說 明 轉 變 過 程 的 緩 慢, 以 及 八 年 代 中 國 大 陸 研 究 方 法 論 的 討 論 不 是 偶 發 的 本 土 研 究 與 外 來 研 究 者 之 間 的 利 益 之 爭, 而 是 一 場 嚴 肅 的 自 發 學 術 之 爭

11 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 81 已 是 不 可 能 的 夢 想, 因 此 開 始 在 面 對 如 何 以 新 的 說 辭 來 詮 釋 反 共 價 值 觀 的 問 題, 反 共 學 術 化 無 疑 是 十 分 重 要 的 選 擇, 於 是 開 始 運 用 政 治 力 量 去 設 置 相 關 的 研 究 所, 並 且 決 定 於 1973 年 開 始 在 四 所 大 學 試 設 中 國 大 陸 問 題 研 究 概 論 的 課 程, 其 內 容 包 括 了 共 黨 理 論 與 黨 史 中 共 政 治 中 共 經 濟 及 中 共 文 教 等 四 大 單 元, 這 是 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 嘗 試 與 學 術 相 結 合 的 開 始 而 研 究 所 的 任 務 則 在 培 養 新 一 代 的 反 共 研 究 人 才, 不 過 受 到 當 時 時 空 的 限 制, 這 些 研 究 所 的 背 後, 則 都 是 不 同 的 情 治 單 位 加 以 支 持, 而 使 得 這 些 研 究 所 也 增 添 了 許 多 神 秘 的 色 彩, 在 大 學 中 似 乎 並 沒 有 真 正 接 受 其 學 術 的 地 位 以 現 代 的 術 語 來 形 容, 這 些 研 究 所 只 是 大 學 的 掛 靠 單 位 7 而 已, 但 無 論 如 何 過 去 純 粹 為 政 治 服 務 的 反 共 宣 傳, 不 得 不 在 大 學 學 術 的 衝 擊, 做 出 相 應 的 調 整 同 時 在 七 年 代 前 後, 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 開 始 邁 出 與 國 際 學 術 交 流 的 步 伐, 由 政 大 國 際 關 係 研 究 中 心 定 期 舉 行 中 美 中 日 中 韓 中 歐 的 中 國 大 陸 問 題 學 術 研 討 會, 以 擴 大 學 術 研 究 的 接 觸 第 二 波 重 大 的 刺 激 是 中 美 建 交 美 國 作 為 台 灣 在 國 際 外 交 上 唯 一 的 最 堅 強 的 支 持, 自 從 1972 年 尼 克 森 訪 問 大 陸 之 後, 其 實 就 一 直 卡 在 何 時 建 交 的 過 程 中, 台 灣 在 此 一 過 程 中 飽 受 驚 嚇,1978/12/16 中 共 與 美 國 終 於 宣 布 於 1979 年 元 旦 開 始 正 式 建 交, 雖 然 是 遲 早 的 問 題, 但 是 到 了 真 正 宣 布 仍 然 引 起 巨 大 的 震 動 此 一 事 件 對 於 台 灣 八 年 代 的 中 國 大 陸 研 究 引 起 了 巨 大 的 衝 擊, 首 先 是 中 美 建 交 之 後, 美 國 隨 之 在 八 年 代 初 與 中 共 簽 訂 文 化 學 術 交 流 的 協 定, 美 國 國 內 因 此 對 大 部 分 的 學 術 資 源 向 中 共 傾 斜, 於 是 七 年 代 從 台 灣 去 美 國 留 學 的 留 學 畢 業 之 後, 留 在 美 國 的 機 會 因 此 大 量 減 少, 從 而 造 成 特 別 是 研 究 社 會 科 學 的 博 士 生 大 量 回 台, 他 們 的 回 國 不 但 造 成 台 灣 社 會 科 學 界 的 大 變 動, 8 自 然 也 衝 擊 了 原 來 的 相 對 封 閉 的 中 國 大 陸 研 究, 特 別 在 7 掛 靠 單 位 是 指 借 用 某 單 位 的 名 義 來 成 立 一 個 名 為 附 屬, 實 為 獨 立 的 機 構 8 社 會 科 學 的 變 動 指 行 為 學 派 量 化 研 究 的 興 起 見 : 魏 鏞,1973, 行 為 研 究 法 與 美 國 之 中 國 研 究, 政 治 學 刊 2, 台 北 : 中 國 政 治 學 會

12 82 東 吳 政 治 學 報 研 究 方 法 上 更 可 以 說 是 出 現 了 科 學 革 命 ( 孔 恩,1985:161-83), 例 如 在 1982 年 7 月 時 報 雜 誌 就 曾 經 舉 辦 中 國 大 陸 問 題 的 研 究 方 法 座 談 會, 這 也 是 中 華 民 國 中 國 大 陸 研 究 人 員 與 國 內 相 關 學 科 的 學 者 第 一 次 與 相 關 學 界 的 對 話 ( 郭 華 倫,1982: ), 而 且 是 以 研 究 方 法 為 主 題, 其 後 國 內 的 相 關 刊 物 在 論 文 作 品 上 也 可 以 察 覺 研 究 方 法 方 面 的 變 化 其 次 是 美 方 的 學 者 開 始 可 以 進 入 大 陸 從 事 田 野 的 研 究, 這 使 得 美 方 學 者 開 始 有 機 會 直 接 接 觸 中 共 的 官 員 學 者 以 及 中 國 大 陸 的 民 眾, 而 台 灣 的 學 者 卻 完 全 沒 有 類 似 的 可 能 性, 因 此 西 方 特 別 是 美 國 的 中 國 學 者 也 開 始 反 省 他 們 以 往 使 用 的 方 法 (Wilson, Greenblatt & Wilson, 1982;Kuo & Myers, 1985), 同 時 也 注 意 到 中 國 大 陸 的 社 會 科 學 發 展, 以 及 在 大 陸 作 田 野 的 研 究 方 法 方 式 (Thurston & Pasternak, 1983) 在 此 情 況 下, 他 們 對 台 灣 的 依 靠 必 然 越 來 越 少, 加 上 西 方 本 身 研 究 方 法 的 訓 練, 是 以 學 術 的 積 累 性 和 發 展 性, 自 然 是 十 分 清 楚 地 區 分 出 來 相 對 而 言, 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 自 然 是 經 不 起 學 術 的 檢 證, 而 顯 得 落 後 9 第 三 件 重 大 的 衝 擊 是 中 共 自 身 的 改 革 開 放 以 及 對 台 提 出 和 平 統 一, 兩 黨 談 判, 三 通 四 流 等 和 平 攻 勢, 中 共 的 改 變 著 實 讓 台 北 方 面 無 法 有 力 的 回 應, 只 能 以 三 不 10 加 以 拒 絕, 以 統 戰 陰 謀 回 應 中 共 的 和 平 攻 勢, 然 而 隨 著 中 共 的 改 革 開 放 政 策 廣 受 全 世 界 的 重 視, 台 灣 作 為 以 對 外 經 貿 為 最 主 要 生 存 支 持 的 國 家, 自 然 無 法 真 正 的 長 期 的 執 行 三 不, 因 此 在 1985 年 討 論 對 共 黨 國 家 採 政 經 分 離 原 則 來 交 往, 而 蘇 聯 中 共 例 外 1987 年 底 不 得 不 在 壓 力 以 開 放 探 親, 兩 岸 的 民 間 交 流 因 而 如 洪 流 開 閘, 不 斷 往 來, 此 一 形 勢 的 發 展 對 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 學 者 自 然 也 是 一 大 衝 擊, 此 一 衝 擊 包 括 面 對 鄧 小 平 的 改 革 開 放, 吾 人 應 持 何 種 心 態 和 立 場 來 理 解 和 說 明, 也 包 括 了 研 究 者 有 必 須 赴 大 陸 進 行 訪 問, 這 是 台 灣 之 中 國 大 陸 研 究 有 可 能 進 行 9 這 也 導 致 中 國 文 化 大 學 的 新 任 董 事 長 張 鏡 湖 先 生 堅 持 關 閉 中 國 大 陸 問 題 研 究 所 的 主 要 原 因 此 一 事 件 對 台 灣 之 中 國 大 陸 研 究 界 影 響 雖 不 大, 但 心 理 的 衝 擊 仍 然 不 小 10 三 不 是 指 中 華 民 國 與 中 共 之 間 採 不 接 觸 不 談 判 不 妥 協 的 政 策

13 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 83 田 野 研 究 的 開 始, 也 是 台 灣 中 國 大 陸 學 者 第 一 次 有 機 會 真 正 接 觸 到 他 們 反 對 和 咒 罵 了 幾 十 年 的 對 象 人 物 和 地 方, 無 論 在 經 驗 上, 在 知 識 上 都 是 一 大 考 驗 有 了 上 述 的 背 景, 我 們 再 敘 述 此 時 期 的 中 國 大 陸 研 究 在 台 灣 的 內 在 情 況 : 1. 對 象 : 從 中 共 政 權 逐 漸 擴 大 為 中 國 2. 範 圍 : 除 了 上 一 階 段 的 課 題 之 外, 中 共 外 交, 尤 其 是 中 美 關 係, 中 共 統 戰 等 3. 方 法 : 從 反 省 傳 統 的 研 究 方 法 到 引 用 社 會 科 學 的 研 究 方 法 4. 性 質 : 敵 情 研 判, 反 共 宣 傳, 逐 漸 邁 向 學 術 研 究 與 敵 情 研 判 分 開 5. 學 群 背 景 : 前 一 時 期 的 研 究 人 員 依 然 在 研 判 上 扮 演 角 色, 二 是 開 始 加 入 本 土 培 養 的 碩 士 生 及 少 量 的 博 士 生 ; 三 是 留 學 回 國 的 博 士 6. 研 究 目 的 : 七 十 年 代 是 強 化 反 共 的 信 心, 八 十 年 代 是 抗 拒 中 共 的 統 戰 研 究 機 構 : 大 陸 觀 察 雜 誌 社 中 國 大 陸 問 題 研 究 所 中 國 大 陸 問 題 研 究 中 心 中 央 日 報 社 中 共 研 究 雜 誌 社 國 立 政 治 大 學 國 際 關 係 研 究 中 心 國 際 共 黨 問 題 研 究 社 國 立 政 治 大 學 東 亞 研 究 所 至 於 外 在 情 況 : 就 社 會 條 件 來 看, 在 此 一 時 間 台 灣 基 本 上 仍 處 在 戒 嚴 時 期 ( 至 1987/06/15 解 除 台 灣 地 區 的 戒 嚴 令 ), 因 此 台 灣 仍 是 在 封 閉 的 管 理 之 下, 社 會 的 需 求 並 沒 有 任 何 發 展 不 過 在 八 年 代 開 始, 受 到 中 共 和 平 統 一 的 衝 擊, 社 會 出 現 以 出 國 觀 光 為 名, 行 探 親 之 實 的 現 象, 至 1987 年 底 開 放, 社 會 對 大 陸 認 知 的 需 求 從 而 大 增, 各 個 媒 體 也 開 始 以 專 版 報 導 大 陸 資 訊, 其 後 隨 著 開 放 的 幅 度, 需 求 量 和 質 也 都 大 量 增 加 就 資 料 條 件 來 看, 七 年 代 仍 是 有 限 度 的 定 點 式 的 開 放, 八 年 代 之 後 在 台 灣 開 放 仍 有 其 限 度 不 過 八 年 代 之 後, 台 灣 民 眾 出 國 的 機 率 大 增, 親 赴 大 陸 的 機 會 也 增 加, 是 以 資 料 的 問 題 形 成 在 研 究 領 域 範 圍 內, 資 料 限 制 11 此 處 之 研 究 機 構 是 指 長 期 存 在, 而 且 出 版 刊 物 的 機 構

14 84 東 吳 政 治 學 報 也 不 得 不 隨 時 代 而 調 整 放 寬 在 研 究 領 域 之 外, 想 閱 讀 的 並 不 難 獲 得, 不 想 閱 讀 自 然 也 無 此 需 求, 從 而 在 中 國 大 陸 研 究 學 界 資 料 權 威 不 復 存 在 就 出 版 條 件 來 看, 七 年 代 的 出 版 情 況 比 上 一 時 期 熱 絡 許 多, 如 : 政 大 國 關 中 心 的 匪 情 月 報 ( 現 易 名 為 中 國 大 陸 研 究 ); 中 共 研 究 雜 誌 社 的 匪 情 研 究 ( 現 易 名 為 中 共 研 究 ); 中 國 國 民 黨 陸 工 會 的 中 國 大 陸 ( 月 刊 ) 等, 為 了 配 合 大 學 的 課 程, 因 而 出 版 若 干 定 期 刊 物, 以 補 大 學 生 無 參 考 書 目 之 缺 憾, 不 過 出 版 的 權 利 仍 然 掌 握 在 官 方 到 了 八 年 代 才 開 始 有 半 官 方 的 出 版, 如 當 時 的 時 報 雜 誌 聯 合 報 的 歷 史 月 刊, 偶 然 會 有 一 些 討 論 中 國 大 陸 的 文 章, 不 過 在 論 點 與 立 場 仍 與 官 方 相 似 直 到 八 12 十 年 代 雜 誌 有 大 陸 方 面 的 討 論 文 章 才 是 真 正 民 間 出 版 和 民 間 論 點 其 後 在 八 年 代, 台 灣 的 黨 外 雜 誌 中 偶 然 總 會 選 刊 一 二 篇 有 關 中 國 大 陸 的 文 章, 因 其 為 黨 外 的 色 彩, 扮 演 反 對 的 角 色, 所 以 其 論 點 也 自 然 與 官 方 有 異,1988 年 開 放 黨 禁 報 禁 之 後, 言 論 更 加 自 由, 在 台 灣 突 顯 出 版 自 由 的 可 能 性 也 大 大 增 加 就 批 判 系 統 來 看, 在 七 年 代 所 了 研 究 方 法 的 自 省 之 外, 客 觀 的 學 術 批 判 並 未 建 立, 因 此 政 治 宣 傳 的 意 味 仍 十 分 濃 厚, 直 到 八 年 代, 研 究 方 法 的 引 進, 中 國 大 陸 研 究 課 程 開 始 在 大 學 從 必 選 課 變 為 選 修 課, 因 而 面 臨 了 市 場 的 考 驗, 此 一 轉 變 本 身 自 然 就 形 成 了 市 場 的 壓 力 另 外, 黨 外 刊 物 對 中 國 大 陸 情 勢 的 討 論 也 同 一 樣 是 一 種 批 判 當 然 這 些 都 不 是 系 統 性 的 批 判, 然 而 相 較 與 前 一 時 期 來 看, 可 以 已 經 有 了 不 同 的 變 化 綜 合 而 論, 在 這 一 時 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 突 顯 了 以 下 的 特 徵 : 第 一, 敵 情 研 判 從 利 用 研 究 到 與 學 術 研 究 對 話 : 七 年 代 開 始 由 於 客 觀 環 境 的 改 變, 促 使 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 不 再 不 破 除 自 己 的 封 閉 的 籓 籬, 而 開 始 利 用 學 術 研 究 來 修 飾 其 主 觀 研 判 宣 傳 性 與 片 面 性, 也 透 過 正 規 的 學 術 渠 道 來 培 養 新 進 人 才, 以 取 代 以 往 以 在 職 訓 練 方 式 來 培 養 人 才 的 方 式, 然 而 在 進 入 校 園 之 後, 受 其 研 究 氛 圍 的 影 響, 研 究 取 向 逐 漸 滲 入 研 判 式 研 究, 而 二 者 12 八 十 年 代 雜 誌 是 八 年 代 的 黨 外 雜 誌 之 一, 發 行 人 為 康 寧 祥 先 生

15 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 85 之 間 的 緊 張 關 係 也 隨 之 滋 長 到 了 八 年 代 初 終 於 引 發 了 一 場 研 判 與 研 究 的 對 話, 此 一 對 話 促 使 研 判 不 得 不 整 理 出 自 己 的 研 究 方 法, 他 們 稱 之 為 歷 史 法 比 較 法 演 繹 法 歸 納 法 分 析 法 和 辯 證 法 ( 郭 華 倫,1982: ), 但 是 從 事 研 究 方 法 研 究 的 人 可 以 了 解 研 判 者 所 舉 證 的 方 法, 其 實 演 繹 歸 納 分 析 法 ( 意 義 並 不 清 楚 ) 等 方 法 比 較 是 資 料 的 整 理 和 解 釋 的 邏 輯, 至 於 歷 史 法 比 較 法 才 可 以 稱 為 研 究 方 法, 然 而 研 究 式 的 研 究 者 所 謂 之 歷 史 法 與 比 較 法 也 只 是 時 間 序 列 地 安 排 資 料 和 對 比, 事 實 上 與 研 究 方 法 也 有 距 離, 更 重 要 的 是 研 判 者 並 未 使 用 社 會 科 學, 已 經 普 遍 認 同 的 理 論 來 解 釋 事 件 和 行 為 總 之, 在 七 年 代 的 中 國 大 陸 研 究 並 沒 有 方 法 論 的 覺 悟, 直 到 七 年 代 末 八 年 代 初, 才 為 了 對 話 而 辯 護 式 地 提 出 所 謂 研 究 方 法 的 問 題 而 在 此 時 又 沒 有 研 判 者 認 真 去 思 考, 提 出 他 們 自 己 比 較 獨 特 的 神 入 法, 加 以 辯 護, 反 而 陷 入 西 方 科 學 主 義 論 述 的 傳 統 之 中, 而 使 自 己 處 於 下 風 而 八 二 年 對 話 的 結 論 也 明 顯 地 帶 動 而 台 灣 本 土 的 中 國 大 陸 研 究 開 始 出 現 舊 典 範 的 鬆 動 和 研 究 具 研 判 的 分 水 嶺 第 二, 學 術 梯 次 建 立 是 此 一 時 期 對 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 重 大 的 貢 獻 : 七 年 代 前 後 台 灣 的 匪 情 研 究 專 家 開 始 覺 察 到 世 代 交 替 的 問 題 逐 漸 逼 進, 而 且 以 往 以 業 務 訓 練 模 式 所 引 進 而 加 以 培 養 的 人 才, 過 於 狹 隘, 而 且 成 功 率 低, 13 成 效 慢, 因 此 在 六 年 代 底, 七 年 代 初 開 始 利 用 學 術 渠 道 培 養, 一 方 面 使 之 訓 練 可 以 系 統 化, 一 方 面 也 可 以 降 低 失 敗 的 風 險, 此 一 措 施 還 使 得 每 二 年 總 有 一 批 新 生 的 研 究 者 出 現 到 八 年 代 末, 中 國 大 陸 學 界 從 學 群 來 看, 單 就 本 土 的 學 者 已 經 形 成 三 四 百 人 的 研 究 隊 伍, 再 加 上 留 學 回 國 的, 則 人 數 更 多, 是 以 基 本 形 成 了 老 中 青 的 學 群 梯 次, 加 上 社 會 的 需 求 日 殷, 因 此 在 後 繼 有 人 的 情 況 下, 不 但 人 才 的 量 不 虞 乏, 而 且 在 質 的 方 面, 也 可 以 進 一 步 做 到 擇 優 而 取, 這 對 於 九 年 代 以 來 中 國 大 陸 學 圈 能 夠 在 台 灣 立 足, 而 13 成 功 率 低 意 指 因 為 進 入 類 似 機 構 的 青 年 多 以 外 派 行 動 為 第 一 志 願, 不 願 意 在 冷 單 位 依 靠 制 度 昇 遷, 所 以 流 動 性 大, 故 曰 成 功 率 低 ; 成 效 慢 意 指 : 當 時 是 以 師 帶 徒, 從 工 作 經 驗 中 學 習, 缺 乏 系 統 性 的 學 習 機 會, 所 以 培 養 成 具 有 專 業 研 判 能 力 的 業 務 專 家, 往 往 沒 有 八 十 年 不 能 成 功

16 86 東 吳 政 治 學 報 且 生 根 發 展, 起 了 重 大 的 意 義 和 作 用, 這 是 在 這 一 時 期 最 值 大 書 特 書 之 事 第 三, 中 國 大 陸 經 驗 性 (empirical) 研 究 壓 力 為 八 年 代 台 灣 中 國 大 陸 研 究 的 最 大 內 在 震 撼 :1987/11/02 日 中 華 民 國 政 府 開 放 台 灣 民 眾 赴 大 陸 人 道 探 親, 因 此 台 灣 民 眾 從 秘 密 前 往 到 公 開 前 往, 蔚 為 風 潮, 而 且 不 論 有 親 無 戚, 都 可 以 經 由 旅 行 社 的 便 宜 管 道 赴 大 陸 探 親, 反 而 是 在 大 學 講 授 中 國 大 陸 研 究 課 程 的 學 者 專 家, 礙 於 法 令, 卻 步 不 前, 於 是 研 究 授 課 的 壓 力 大 增, 加 以 情 緒 反 共 之 習 性 未 改, 僵 化 宣 傳 也 未 調 整, 民 眾 與 學 生 的 好 奇 心, 趨 使 台 灣 民 眾 自 然 地 從 善 意 而 理 解 大 陸 的 信 息, 加 以 個 別 觀 察 和 總 體 現 象 的 差 距, 因 此 研 究 者 的 公 信 力 也 備 受 質 疑, 不 過 這 種 壓 力 尚 屬 短 期 的 壓 力, 也 比 較 容 易 解 決, 而 比 較 嚴 重 的 挑 戰 是 西 方, 尤 其 是 美 國 學 者 已 經 開 始 在 中 國 大 陸 進 行 田 野 研 究, 而 深 入 調 查 台 灣 的 學 者 專 家 仍 然 停 留 在 文 件 分 析 的 紙 上 研 究 階 段, 因 此 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 的 優 勢 必 然 迅 速 消 失, 因 此 如 何, 何 時 可 以 進 行 經 驗 性 的 研 究, 才 是 台 灣 中 國 大 陸 研 究 學 者 真 正 的 危 機 所 在 第 四, 非 官 方 中 國 大 陸 研 究 的 萌 芽 : 在 這 一 段 時 期 中, 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 最 突 出 的 變 化 在 於 從 八 年 開 始, 隨 著 台 灣 非 執 政 黨 的 力 量 的 整 合 成 功, 而 在 黨 禁 報 禁 依 然 嚴 格 的 情 況 下, 雜 誌 成 為 反 對 者 的 代 言 人, 更 難 得 的 是 他 們 在 大 幅 討 論 台 灣 內 政 之 餘, 竟 然 也 有 不 少 的 雜 誌 有 文 章 討 論 中 國 大 陸, 以 學 術 的 眼 光 來 看 他 們 的 作 品, 均 不 是 學 術 論 著, 也 談 不 上 研 究, 不 過 在 當 時 資 訊 完 全 壟 斷 的 情 況 下, 這 些 雜 誌 透 過 各 種 方 式 取 得 資 料, 閱 讀 出 與 官 方 知 識 不 同 的 意 義, 提 供 當 時 台 灣 在 中 國 大 陸 研 究 一 種 徵 弱 但 不 同 的 聲 音, 雖 然 在 當 時 不 是 主 流, 也 不 影 響 主 流 的 論 述 與 思 想, 但 畢 竟 是 一 種 突 破, 一 種 不 同 理 解 的 萌 芽, 也 因 為 有 了 這 些 突 破, 因 此 到 了 八 年 末 民 進 黨 才 有 不 同 於 國 民 黨 的 中 國 政 策 這 一 部 份 可 參 考 : 柳 金 財,1998, 大 膽 西 進? 戒 急 用 忍? 民 進 黨 大 陸 政 策, 台 北 : 時 英 出 版 社

17 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 中 國 大 陸 研 究 時 期 此 一 時 期 大 致 在 1988 至 現 在, 從 事 件 來 看,1988 年 是 政 府 開 放 國 人 赴 大 陸 探 親 的 第 一 年, 而 且 國 民 黨 也 在 同 年 的 十 三 全, 將 反 共 政 策 修 訂 為 現 階 段 中 國 國 民 黨 大 陸 政 策, 到 了 1991 年 五 月 政 府 更 廢 除 了 實 施 四 十 餘 年 的 動 員 戡 亂 時 期, 這 可 以 說 是 政 治 氣 候 的 驟 變, 此 一 驟 變, 快 速 巨 大 而 且 直 接 衝 擊 到 中 國 大 陸 研 究 領 域, 從 此 一 時 期 來 看, 也 有 一 些 重 大 和 直 接 影 響 第 一, 從 反 共 國 策 轉 大 陸 政 策 : 在 反 共 國 策 時 期, 中 國 大 陸 研 究 具 有 三 大 色 彩 一 是 獨 佔 性 : 中 國 大 陸 研 究 不 是 任 意 參 與 的 研 究 領 域, 而 是 選 擇 性 參 與, 除 了 參 與 的 機 會 之 外, 資 料 更 是 獨 佔 性 很 強 的 學 科 雖 然 在 八 年 代 開 放 了 幾 個 口 岸 可 以 前 往 閱 讀, 然 而 並 不 普 遍 ; 二 是 官 方 性 : 這 是 意 味 著 在 這 一 時 期 有 關 中 國 大 陸 的 研 究 受 到 一 定 的 主 流 論 述 的 規 範, 主 流 論 述 以 外 的 題 目 和 論 點 是 很 難 有 出 版 和 發 表 的 空 間 ; 三 是 神 秘 性 : 由 反 共 國 策 被 賦 予 強 烈 的 軍 事 色 彩, 因 此 類 似 的 研 究 工 作 也 自 然 必 須 以 情 治 單 位 為 後 盾, 才 能 有 資 料, 有 設 備, 所 以 凡 是 研 究 者 都 被 賦 予 情 治 人 員 的 色 彩 等 到 轉 型 為 大 陸 政 策 之 後, 自 然 在 性 質 不 再 有 神 秘 性 和 獨 佔 性, 而 開 始 是 來 自 官 方 性 的 衰 退, 不 再 成 為 主 導 力 量 之 一 因 為 大 陸 政 策 是 大 眾 公 共 政 治 之 一, 只 是 屬 於 高 政 治 議 題 性 質 的 公 共 政 策, 因 此 各 行 各 業 的 知 識 菁 英 參 與 討 論 就 是 一 種 必 然 的 趨 勢, 既 然 可 以 討 論, 當 然 原 來 的 獨 佔 性 神 秘 性 也 必 然 隨 之 消 失 獨 佔 性 和 神 秘 性 的 消 失, 自 然 就 是 自 由 多 元 化 研 究 的 開 始, 這 是 大 陸 政 策 與 反 共 國 策 的 最 大 不 同 之 處 第 二, 中 國 大 陸 研 究 出 現 典 範 之 轉 移 : 自 從 政 府 開 放 兩 岸 交 流 之 後, 引 出 兩 種 現 象, 一 是 台 灣 內 部 對 大 陸 認 知 的 需 要, 一 是 台 灣 外 部 對 大 陸 認 知 的 需 要 就 內 部 而 言, 包 括 民 間 和 政 府 在 與 大 陸 隔 絕 近 四 十 年 之 後, 重 新 恢 復 接 觸 和 交 流, 當 然 需 要 重 新 認 識 與 瞭 解 中 共, 以 便 在 交 流 中 對 對 方 的 訊 息 能 有 正 確 的 判 讀, 特 別 政 府 在 民 間 先 行 的 逼 近 之 下, 陸 續 開 放 更 多 可 以 赴 大 陸 的 自 由, 這 意 味 著 台 灣 去 大 陸 的 需 要 越 來 越 大, 需 要 的 增 加, 代 表 市 場 的 擴

18 88 東 吳 政 治 學 報 大, 中 國 大 陸 研 究 又 就 從 原 先 大 家 不 願 碰 觸 學 習 的 學 科, 一 下 成 為 顯 學, 再 加 上 九 年 代 兩 岸 在 外 交 上 國 際 上 的 鬥 爭, 因 此 在 外 部 問 題 上 也 需 要 瞭 解 中 共 的 戰 略 策 略 談 判 作 為 等 綜 合 以 上 兩 個 方 面, 自 然 需 要 客 觀 的 中 國 大 陸 的 研 究, 不 過 此 時 的 研 究 在 取 向 都 是 為 了 兩 岸 交 流 或 兩 岸 鬥 爭, 這 與 八 年 代 未 開 放 交 流 之 前 不 同 交 流 之 前 的 取 向 是 為 了 反 制 中 共 的 統 戰 陰 謀, 強 化 國 人 反 共 的 認 識, 換 言 之, 八 年 代 末 到 九 年 代, 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 漸 漸 出 現 了 典 範 式 的 轉 移, 此 其 一 其 二 是 兩 岸 之 間 原 本 不 證 自 明 基 礎 出 現 鬆 動, 最 終 遭 到 推 翻, 兩 岸 之 所 以 為 兩 岸, 正 是 因 為 是 一 個 中 國 原 則, 尚 未 統 一 的 現 況 所 造 成, 這 一 點 在 過 去 蔣 家 時 代 是 十 分 明 確, 因 為 兩 岸 才 有 可 能 長 期 拖 延 到 李 登 輝 時 代 就 希 望 破 壞 此 一 基 礎, 最 終 提 出 兩 國 論, 在 此 一 過 程 中, 使 得 兩 岸 鬥 爭 越 來 越 尖 銳, 兩 岸 關 係 也 時 好 時 壞, 而 長 期 陷 入 不 安 和 危 險 的 狀 態, 影 響 了 中 國 大 陸 研 究 趨 向 的 學 術 化, 變 得 十 分 政 策 取 向 的 學 科 第 三, 島 內 的 不 斷 鬥 爭, 統 獨 不 和, 省 籍 原 罪 等 問 題 : 每 次 選 舉 無 論 任 何, 總 有 政 客 挑 起 這 種 無 法 改 變 的 話 題, 特 別 是 李 登 輝 在 1994 年 與 日 本 司 馬 遼 太 郎 的 講 話 中, 把 國 民 黨 政 府 對 台 灣 的 統 治 視 為 與 日 本 滿 清 明 鄭 荷 蘭 對 台 灣 的 統 治, 一 體 視 為 外 來 政 權 之 後, 國 民 黨 對 台 灣 的 統 治 權 一 下 子 從 合 法 變 成 非 法, 至 少 是 心 理 上 社 會 面 的 非 法, 於 是 連 帶 當 時 隨 著 國 民 政 府 來 台 的 大 陸 各 省 市 的 民 眾 ( 即 外 省 人 ) 也 都 是 非 法 入 境, 從 此 外 省 人 在 心 理 上 就 背 負 了 原 罪, 這 種 類 似 大 陸 文 革 的 血 統 論 式 論 述, 雖 無 政 治 上 的 合 法 性, 卻 在 台 灣 自 有 其 社 會 的 正 當 性 在 此 情 況 下, 驅 使 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 進 入 另 一 種 意 識 型 態 的 鬥 爭, 而 且 不 祇 是 在 中 國 大 陸 的 研 究 課 題 上, 特 別 是 兩 岸 關 係 研 究 的 課 題, 統 獨 省 籍, 如 同 血 統 一 樣, 形 成 以 血 統 來 決 定 其 研 究 的 學 術 價 值, 而 類 似 的 現 象 其 影 響 是 無 形 的, 也 是 無 所 不 在 的, 而 且 逐 漸 地 使 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 的 後 設 論 述 發 生 改 變 其 一 是 過 去 研 究 者 的 假 設 是 我 們 是 中 國 人, 現 在 必 須 也 只 能 假 設 自 己 是 台 灣 人 ; 作 為 中 國 人 的 假 設, 我 們 批 評 中 共 的 錯 誤, 作 為 台 灣 人 的 假 設, 我 們 批 評 中

19 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 89 國 的 罪 惡 其 二 是 過 去 研 究 者 的 假 設 是 中 國 應 該 是 我 們 的, 所 以 我 們 與 中 共 之 間 是 中 國 往 何 處 去 的 路 線 之 爭 ; 現 在 的 假 設 是 國 與 國 的 關 係, 因 此 研 究 的 重 點 是 為 台 灣 服 務, 而 不 是 為 中 國 找 出 路 其 三 是 過 去 我 們 的 假 設 是 抗 戰 勝 利, 國 共 內 戰, 國 家 分 裂 作 為 認 識 台 灣 的 起 點, 所 以 紀 念 七 七 抗 戰, 慶 祝 台 灣 光 復 ; 現 在 的 假 設, 同 盟 國 戰 勝, 國 民 黨 殖 民 台 灣, 造 成 二 二 八 悲 劇 為 認 識 台 灣 的 起 點, 所 以 光 復 不 再 慶 祝, 二 二 八 成 為 紀 念 這 三 種 假 設 成 為 台 灣 研 究 中 國 大 陸 三 種 全 新 的 假 設, 加 上 台 灣 在 九 年 代 在 內 政 上 的 民 主 化 和 本 土 化, 就 很 容 易 產 生 在 中 國 大 陸 研 究 上 的 偏 見 在 上 述 的 背 景 下, 我 們 一 方 面 覺 察 了 九 年 代 在 中 國 大 陸 研 究 上 勃 勃 生 機, 另 一 方 面 也 覺 察 到 九 年 代 台 灣 在 研 究 中 國 大 陸 議 題 的 分 歧 和 偏 見 在 內 部 情 況 來 看 : 1. 對 象 : 中 國 大 陸 2. 範 圍 : 全 方 為 的 中 國 大 陸 研 究, 同 時 涉 及 國 際 局 勢 亞 洲 局 勢 的 相 關 變 化 3. 方 法 : 西 方 社 會 科 學 理 論, 田 野 調 查 訪 問 或 問 卷 等 經 驗 性 研 究 方 法 之 使 用 4. 性 質 : 學 術 研 究 為 主, 研 判 也 逐 漸 學 術 化 5. 學 群 : 以 有 完 整 學 歷 的 學 者 為 班 底, 新 的 智 庫 紛 紛 成 立, 學 術 梯 隊 更 形 完 整 6. 研 究 目 的 : 為 新 政 治 價 值 服 務 7. 研 究 機 構 : 政 府 機 構 : 國 家 安 全 局 行 政 院 大 陸 委 員 會 蒙 藏 委 員 會 法 務 部 調 查 局 立 法 院 法 制 局 ; 軍 事 機 構 : 國 防 部 軍 事 情 報 局 政 治 作 戰 學 校 敵 情 系 情 報 參 謀 次 長 室 國 防 大 學 ; 黨 務 機 構 : 國 民 黨 大 陸 工 作 會 民 進 黨 中 國 事 務 部 親 民 黨 政 策 研 究 中 心 ;

20 90 東 吳 政 治 學 報 學 術 單 位 團 體 : 政 治 大 學 國 際 關 係 研 究 中 心 政 治 大 學 東 亞 研 究 所 政 治 大 學 邊 政 研 究 所 政 治 大 學 國 家 發 展 研 究 所 中 山 大 學 中 山 學 術 研 究 所 中 山 大 學 大 陸 研 究 所 東 華 大 學 大 陸 研 究 所 淡 江 大 學 大 陸 研 究 所 中 國 文 化 大 學 大 陸 研 究 所 輔 仁 大 學 中 國 社 會 文 化 研 究 中 心 中 國 大 陸 問 題 研 究 所 中 共 研 究 雜 誌 社 共 黨 問 題 研 究 中 心 ; 媒 體 單 位 : 中 央 通 訊 社 中 國 時 報 社 聯 合 報 社 民 間 智 庫 : 中 華 經 濟 戰 略 與 國 際 研 究 所 台 灣 綜 合 戰 略 與 國 際 研 究 所 台 灣 經 濟 戰 略 與 國 際 研 究 所 遠 景 基 金 會 中 華 歐 亞 學 會 中 國 大 陸 研 究 學 會 蒙 藏 文 化 中 心 國 家 政 策 研 究 院 高 等 政 策 研 究 中 心 從 外 部 條 件 來 看, 在 這 一 時 期 也 有 巨 大 的 變 化 就 社 會 條 件 : 此 一 時 期 不 但 戒 嚴 令 已 除, 到 1991 年 連 動 員 戡 亂 也 終 止, 而 且 兩 岸 交 流 往 來 人 次 已 達 千 萬 人 次 之 多, 是 以 社 會 需 要 與 政 府 需 要 均 大 量 增 加, 使 得 研 究 工 作 大 大 擴 充, 人 才 需 求 有 增 無 減, 特 別 是 民 間 學 術 單 位 和 民 間 智 庫 的 興 起, 這 一 方 面 是 兩 岸 交 流 的 必 然 結 果, 一 方 面 也 是 在 台 灣 政 府 機 關 礙 於 法 令 制 度 經 費 種 種 限 制, 對 敏 感 而 長 期 性 的 戰 略 性 質 問 題 無 暇 顧 及, 因 此 也 紛 紛 籌 資 籌 力 相 關 的 民 間 智 庫 單 位, 以 應 需 要 另 外 兩 岸 的 經 貿 往 來 也 促 使 在 此 一 時 期 的 社 會 條 件 更 加 成 熟 就 資 料 條 件 : 在 此 一 時 期 一 方 面 是 社 會 形 勢 所 逼, 原 來 的 資 料 保 密 已 失 去 意 義, 特 別 是 學 者 已 經 可 以 方 便 進 出 大 陸, 公 開 攜 帶 雜 誌 圖 書 報 章 等 第 一 手 資 料 回 台, 加 以 近 一 二 年 網 際 網 路 的 使 用, 另 外 在 學 術 交 流 的 需 要 下, 幾 乎 各 大 學 均 大 量 進 口 大 陸 的 印 刷 出 版 品, 也 都 是 公 開 陳 列, 以 供 師 生 參 考 大 陸 的 公 開 出 版 在 台 灣 也 有 多 處 公 開 販 售 除 了 上 述 的 情 況 之 下, 在 此 一 時 期 也 適 逢 政 府 解 除 黨 禁 黨 報, 因 此 大 部 分 的 報 紙 都 設 有 大 陸 消 息 或 兩 岸 三 地 專 欄, 電 視 台 廣 播 電 台 也 都 有 專 門 的 節 目, 而 且 民 眾 透 過 有 線 電

21 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 91 視 衛 星 頻 道 就 直 接 可 以 接 收 大 陸 中 央 第 四 台 的 節 目 所 以 此 一 時 期 也 不 是 資 料 保 密 的 問 題, 而 是 資 料 氾 濫 的 問 題, 這 也 為 此 一 時 期 的 研 究 工 作 創 造 了 十 分 成 熟 的 條 件 就 出 版 條 件 : 在 此 一 時 期 從 廣 義 的 出 版 來 理 解, 我 們 可 以 發 現 出 版 品 大 量 增 加 是 十 分 明 顯 的 現 象, 更 重 要 的 是 學 術 性 研 討 會 不 但 已 經 到 了 每 週 都 有, 而 且 平 均 恐 怕 還 在 二 三 次 以 上, 換 言 之, 全 台 灣 每 年 有 一 百 到 一 百 五 十 的 相 關 學 術 研 討 會, 而 關 心 的 課 題 也 出 現 愈 來 愈 細, 愈 來 愈 寬 的 現 象, 特 別 是 參 與 討 論 的 學 者 也 從 台 灣 學 者 外 國 學 者 擴 大 為 大 陸 學 者 的 共 同 參 與 在 近 幾 年 邀 請 大 陸 學 者 的 參 與 也 已 經 蔚 為 風 氣, 形 成 潮 流, 可 惜 在 此 問 題 中 共 政 權 顧 慮 太 多, 配 合 的 意 願 不 強 也 不 主 動, 因 此 學 術 交 流 尚 不 能 像 兩 岸 經 貿 一 樣 頻 繁 往 來, 不 過 無 論 如 何 此 一 時 期 的 發 表 出 版 的 限 制 可 以 說 是 少 之 又 少 就 批 判 系 統 : 由 於 學 術 研 討 會 的 增 加, 毫 無 疑 問 的 相 互 批 判 的 量 也 自 然 有 所 增 加, 不 過 由 於 客 觀 環 境 的 變 遷, 在 研 討 會 上 很 容 易 流 於 相 互 包 庇, 或 黨 同 伐 異 的 現 象, 從 而 使 得 批 判 流 於 空 言, 且 不 獨 學 術 討 論 有 此 趨 勢, 其 實 在 各 行 各 業 中 也 到 處 充 滿 此 一 偏 見, 如 大 學 新 進 教 師 的 聘 任, 原 教 師 的 晉 升 研 究 機 構 亦 是 如 此, 以 省 籍 劃 線, 以 統 獨 劃 別, 以 致 於 受 批 判 者, 不 祇 以 學 術 問 題, 也 歸 究 其 立 場 問 題 從 此 一 意 義 來 看, 批 判 系 統 則 尚 未 建 立, 不 過 此 一 現 象 發 生 在 兩 岸 關 係 研 究 比 較 嚴 重 在 中 國 大 陸 研 究 領 域 則 出 現 些 許 不 同 的 情 況, 例 如 中 國 大 陸 國 企 改 革 科 技 氣 象 農 技, 或 是 大 陸 的 地 方 政 府 等 學 術 專 業 性 強, 不 是 一 般 性 政 治 議 題 的 情 況 下, 批 判 的 工 作 就 相 對 地 學 術 水 準 也 較 高, 但 是 在 政 治 經 濟 社 會 等 意 識 型 態 比 較 強 烈 影 響 的 議 題 上, 其 批 判 仍 受 政 治 立 場 統 獨 傾 向 的 影 響, 學 術 的 批 判 比 較 少 綜 合 而 言, 我 們 以 為 在 此 一 時 期 台 灣 中 國 大 陸 研 究 學 術 研 究 工 作 有 著 相 當 的 變 化, 特 別 是 以 下 的 四 個 方 面 : 第 一, 朝 野 對 中 國 大 陸 研 究 的 重 視 程 度 大 大 不 同 往 昔 : 相 對 於 八 年 代 以 前, 我 們 以 為 更 精 確 的 描 述 是 敵 情 研 判 為 主, 而 以 教 育 宣 傳 為 輔 七

22 92 東 吳 政 治 學 報 年 代 以 後, 也 只 有 利 用 學 術 研 究 為 敵 情 研 判 服 務 八 年 代 才 開 始 建 立 學 術 研 究 的 基 礎, 而 九 年 代 前 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 已 經 可 以 說 是 具 備 了 學 術 自 主 的 條 件, 中 國 大 陸 研 究 在 台 灣 學 術 化 的 取 向 也 開 始 被 認 同, 而 敵 情 研 判 則 蛻 變 為 專 門 為 政 府 服 務 的 研 究 工 作 而 已 第 二, 民 間 中 國 大 陸 研 究 的 興 起 : 在 八 年 代 民 間 的 中 國 大 陸 研 究 已 經 萌 芽, 但 是 畢 竟 未 能 鼓 動 風 潮, 形 成 趨 勢 到 了 九 年 代, 特 別 是 九 年 代 下 半 期, 民 間 的 智 庫 單 位 研 究 機 構 已 經 蔚 為 風 氣, 不 論 在 作 品 數 量, 召 開 會 議 以 及 研 究 成 果 上 均 出 現 與 官 方 機 構 幾 乎 可 以 等 量 齊 觀 的 水 準, 特 別 是 有 民 間 企 業 單 位 反 對 黨 以 及 宗 教 團 體 所 支 持 的 研 究 單 位, 更 是 注 意 效 率, 重 視 產 能, 可 以 濟 政 府 單 位 的 不 足 第 三, 出 版 品 大 量 增 加 : 與 八 年 代 相 較, 在 九 年 代 中 國 大 陸 研 究 的 出 版 品 除 了 在 數 量 上 有 明 顯 的 增 加 趨 勢 之 外, 在 內 容 上 也 有 相 當 的 區 別, 八 年 代 及 其 以 前 的 出 版 品 必 定 也 必 須 是 批 判 性 的 反 共 性 的 作 品, 才 有 出 版 的 可 能, 至 於 原 始 文 件 彙 編 只 能 是 政 府 機 構 才 能 出 版, 私 人 出 版 文 獻 彙 編 是 不 允 許 的, 15 而 且 不 論 何 種 出 版 絕 大 部 分 是 由 官 方 的 出 版 社 主 導 九 年 代 之 後, 作 品 的 內 容 則 豐 富 的 多, 而 且 官 民 出 版 均 有, 特 別 是 主 要 出 版 商, 如 五 南 桂 冠 等, 尚 願 意 出 版 較 冷 門 的 作 品, 充 分 表 現 台 灣 出 版 社 會 的 活 力 第 四, 中 國 大 陸 研 究 學 族 體 系 逐 步 建 立 : 一 門 學 科 之 建 立 與 發 展 除 了 朝 野 重 視, 民 間 參 與, 梯 隊 健 全, 出 版 活 躍 之 外, 學 科 自 身 也 必 須 充 滿 活 力 和 發 展 的 可 能 性, 中 國 大 陸 研 究 在 台 灣 從 早 期 一 門 中 國 大 陸 研 究 概 論, 到 了 九 年 代 中 期 之 後, 就 開 始 衍 生 出 兩 岸 關 係 概 論 課 程, 其 後 在 大 學 中 不 同 的 科 學 有 著 不 同 的 中 國 大 陸 之 事 的 需 求, 因 此 在 許 多 大 學 中 就 開 始 有 大 陸 經 濟 大 陸 法 律 兩 岸 經 貿 兩 岸 法 律 比 較 兩 岸 教 育 比 較 中 共 教 育 概 論 中 共 外 交 中 共 政 府 與 組 織 等 相 關 的 專 業 課 程 越 來 越 多, 且 隨 著 兩 岸 15 八 年 代 中 共 研 究 雜 誌 社 可 以 在 中 共 年 報 刊 登 原 件 選 編, 也 可 以 出 版 劉 少 奇 言 論 集 文 化 大 革 命 原 件 彙 編 政 大 國 關 中 心 也 出 版 共 黨 原 始 資 料 彙 編 毛 澤 東 思 想 萬 歲 等, 但 是 王 健 民 教 授 出 版 中 國 共 產 黨 史 稿 三 巨 冊, 結 果 在 印 刷 工 廠 就 遭 沒 收

23 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 93 加 入 WTO, 互 動 更 形 密 切 之 後, 相 信 還 有 更 多 的 相 關 專 業 課 程 也 將 設 立, 極 有 可 能 逐 漸 形 成 一 門 學 族 體 系 完 備 的 學 科 這 也 是 九 年 代 的 中 國 大 陸 研 究 學 術 自 主 化 之 後 必 然 出 現 的 趨 勢 當 然 在 上 述 的 變 化 之 中, 也 蘊 含 相 當 問 題 : 第 一, 在 研 究 方 法 上 : 九 年 代 的 中 國 大 陸 研 究 十 分 重 視 研 究 方 法 的 運 用, 研 究 方 法 本 身 是 一 種 很 好 的 學 術 訓 練, 因 此, 從 研 究 方 法 訓 練 入 手 培 養 學 圈 新 的 參 與 是 毫 無 疑 義 然 而 所 有 的 方 法 多 以 西 方 社 會 科 學 的 學 術 研 究 為 範 本, 其 結 果 常 常 失 去 台 灣 與 大 陸 之 間 同 文 同 種 的 優 勢, 特 別 是 量 化 的 研 究 方 法 就 很 難 彰 顯 我 們 對 中 共 文 件 方 面 特 有 的 本 質 掌 握, 是 以 除 了 量 化 的 研 究 方 法 之 外, 質 化 的 研 究 應 該 也 值 得 我 們 努 力 提 倡, 近 些 年 台 灣 的 部 份 學 者 ( 石 之 瑜,1995: ) 開 始 倡 議 到 大 陸 作 訪 問, 作 田 野 調 查, 就 應 該 多 用 質 化 的 研 究 途 徑, 以 便 積 累 我 們 對 中 國 大 陸 研 究 成 果 在 理 論 解 釋 上 也 同 樣 是 借 用 西 方 學 者 的 理 論, 如 派 系 理 論, 決 策 理 論, 現 代 化 理 論, 比 較 共 黨 理 論 ( 李 英 明,1996), 比 較 欠 缺 從 中 共 自 己 的 作 為 在 不 同 地 區 不 同 時 代 的 相 似 事 件 中 去 歸 納 出 若 干 假 設, 來 發 展 對 中 共 行 為 的 理 解 近 幾 年 外 國 學 者 已 經 在 研 究 中 共 的 談 判 行 為 作 了 一 些 努 力, 也 有 了 一 定 的 成 果, 而 我 方 的 學 者 類 似 的 努 力 則 比 較 少, 16 事 實 上 中 國 大 陸 研 究 是 在 社 會 科 學 研 究 方 面 最 有 可 17 能 使 我 們 擺 脫 學 術 殖 民 化 的 突 破 口, 而 且 在 五 六 年 代 我 們 的 研 判 他 們 也 就 是 依 賴 自 己 的 優 勢 而 得 以 立 足 於 國 際 的 中 國 研 究 之 林 的 第 二, 在 研 究 取 向 上 : 承 繼 太 多 的 舊 包 袱, 如 在 內 容 上 仍 然 出 現 很 嚴 重 的 傾 斜, 只 見 中 共 的 中 央 北 京 政 治 經 濟 軍 事 等 面 向, 對 其 他 方 面 的 研 究 則 數 量 少, 質 量 更 差, 因 此 台 灣 的 學 者 多 半 能 談 大 問 題 宏 觀 的 問 題, 對 小 問 題 或 是 問 題 的 精 細 的 部 份, 則 所 知 有 限 而 大 問 題 的 資 料 重 疊 性, 雷 同 性 高, 大 家 的 見 解 除 了 立 場 的 差 異 之 外, 彼 此 的 互 補 性 有 限, 這 一 點 在 16 吳 玉 山, 對 抗 與 扈 從 乙 書 可 以 視 為 這 一 方 面 的 努 力 17 學 術 殖 民 地 是 指 台 灣 的 社 會 科 學 幾 乎 只 是 在 作 西 方 社 會 科 學 介 紹 和 解 釋, 而 欠 缺 一 種 本 土 化 的 轉 移, 近 年 來 有 所 反 省, 不 過 反 省 的 工 具 仍 是 舶 來 品

24 94 東 吳 政 治 學 報 中 國 大 陸 研 究 了 二 三 十 年 之 後, 仍 然 只 在 大 問 題 上 徘 徊, 這 是 很 不 足 取 在 研 究 的 機 構 上, 仍 然 是 一 種 沒 有 機 構 研 究 特 色, 政 府 也 無 意 以 資 源 配 置 的 方 式 來 促 進 學 術 研 究 的 分 工 與 整 合, 而 各 單 位 之 間 的 橫 向 交 流 有 限, 彼 此 聯 絡 有 限, 對 彼 此 之 間 的 研 究 課 題 研 究 方 向, 所 知 也 有 限, 單 位 之 間 的 資 料 也 沒 有 共 享 互 通 的 習 慣, 因 此 各 個 機 構 之 間 的 重 複 雷 同 性 很 高, 形 成 領 域 乏 人 問 津 中 共 的 宣 傳 新 聞 中 共 的 少 數 民 族 與 宗 教 中 共 當 代 的 哲 學 思 想 中 共 的 教 育 與 文 化 中 共 地 方 政 府 等, 研 究 者 均 為 個 別 學 者 的 努 力, 甚 至 不 易 找 到 討 論 和 交 流 的 對 手 有 些 領 域 人 滿 為 患, 如 中 共 政 治 中 共 戰 略 等, 而 在 這 些 領 域 又 是 良 莠 不 齊 在 研 究 功 能 上 仍 是 政 策 研 究 與 學 術 研 究 不 分, 而 形 成 十 分 嚴 重 的 互 相 穿 插 糾 纏, 結 果 政 策 研 究 失 去 學 術 研 究 的 支 持, 不 可 能 有 長 遠 的 政 策 規 劃, 學 術 研 究 因 政 策 研 究 的 干 擾 而 無 法 積 累 研 究 的 成 果, 因 此 政 策 學 術 化 報 告 只 是 有 其 表 面 的 形 式, 學 術 政 策 化, 報 告 內 容 淺 顯, 我 們 看 看 行 政 院 大 陸 委 員 會 近 年 來 委 託 研 究 的 結 論 報 告, 就 十 分 清 楚 其 中 即 使 將 政 策 刪 除 而 能 出 版 作 品 仍 然 有 限 第 三, 對 共 黨 理 論 的 研 究 並 不 受 重 視 : 九 年 代 初 正 值 共 黨 在 東 歐 和 蘇 聯 垮 臺 瓦 解 之 際, 因 此 西 方 政 治 領 袖 和 學 者 難 免 不 表 現 躊 躇 滿 志, 認 為 已 經 完 全 將 共 產 主 義 埋 進 歷 史 的 灰 燼 之 中, 因 此 在 台 灣 的 大 陸 研 究 所 開 始 越 來 越 不 重 視 共 黨 理 論 和 思 想 的 課 程, 從 而 也 使 得 新 訓 練 學 者 多 半 是 從 西 方 的 思 維 觀 點 和 西 方 的 學 術 理 論 來 解 釋 和 觀 察 中 國 大 陸 的 行 為 與 現 象, 其 結 果 就 很 難 準 確 的 理 解 中 共 行 為 的 合 理 性, 例 如 在 討 論 兩 岸 關 係 中, 我 們 會 認 定 中 共 的 一 黨 專 政 是 錯 誤 的, 是 不 合 時 代 潮 流 的, 但 是 我 們 很 少 去 關 心, 去 理 解 社 會 主 義 的 政 治 哲 學 和 政 治 原 理 ; 我 們 在 討 論 民 主 的 問 題 上 也 以 自 己 的 民 主 模 式 要 求 對 方, 對 方 不 作 就 是 對 方 不 民 主, 然 而 民 主 的 價 值 是 一 回 事, 民 主 的 模 式 又 是 一 回 事, 我 們 可 以 鼓 勵 中 共 實 踐 民 主 的 原 則, 但 是 沒 有 理 由 把 我 們 模 式 標 準 化 再 如 與 台 灣 相 關 的 中 共 統 一 政 策 - 一 國 兩 制, 也 同 樣 只 是 從 台 灣 的 觀 點 去 批 評, 很 少 能 從 中 共 的 觀 點 去 反 省 ( 楊 開 煌,2000: 35-65), 事 實 上, 馬 列 主 義 的 研 究 是 理 解 中 共 行 為, 也 是 深 化 中 國 大 陸 研

25 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 95 究 十 分 重 要 的 方 法 之 一, 另 一 方 法 為 強 化 中 國 文 化 的 研 究, 如 果 台 灣 在 中 國 大 陸 研 究 放 棄 此 一 途 徑, 完 全 依 靠 西 方 的 研 究 方 法 途 徑 和 理 解, 則 我 們 以 為 在 國 際 中 國 大 陸 研 究 領 域 上, 我 們 必 將 出 現 衰 退 和 落 後 因 此 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 必 須 覺 悟 到, 在 西 方 國 家 他 們 研 究 中 國 大 陸, 可 以 不 必 瞭 解 馬 列 主 義, 因 為 對 他 們 只 是 地 區 研 究 的 文 化 比 較 或 經 濟 利 益 的 興 趣 而 已, 對 中 華 民 國 則 是 攸 關 國 家 的 存 亡 和 人 民 生 活 方 式 政 治 制 度 變 遷 的 重 要 課 題, 我 們 研 究 不 能 只 是 瞭 解, 而 必 須 理 解, 才 能 有 效 與 中 國 大 陸 交 流, 透 過 理 解 來 主 導 形 勢 的 發 展 四 反 省 代 結 論 綜 觀 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 近 五 十 年 的 發 展, 我 們 可 以 發 現 從 研 判 到 研 究 的 漫 長 的 歷 程, 其 中 不 乏 可 喜 的 變 化, 但 是 仍 然 存 在 不 少 的 問 題, 而 主 要 的 特 點 是 近 十 年 來 我 們 的 外 部 研 究 條 件 有 所 改 善, 特 別 是 研 究 的 物 質 條 件 資 料 條 件 以 及 外 在 客 觀 的 研 究 條 件, 均 出 現 今 非 昔 比 的 變 化, 同 時 在 台 灣 的 學 術 圈 中, 大 家 的 認 知 上 也 有 相 當 的 變 化 按 理 而 論, 此 種 變 化 必 然 應 該 有 利 中 國 大 陸 研 究 學 科 的 建 立, 然 而 其 結 果 未 臻 理 想, 個 人 以 有 三 點 是 特 別 值 得 我 們 反 省 : 其 一 是 中 國 乙 詞 在 近 十 年 來 在 台 灣 社 會 的 感 受 上 已 經 從 前 四 十 年 的 正 面 語 詞 轉 為 負 面 語 詞 在 八 年 末 兩 岸 關 係 開 始 交 流 之 後, 大 陸 對 台 灣 的 影 響 必 定 是 持 續 增 加, 而 政 府 當 局 為 了 不 使 台 灣 受 到 大 陸 的 羈 綁 和 影 響, 幾 乎 是 有 計 畫 地 轉 變 台 灣 人 民 心 中 的 中 國 形 象, 透 過 民 粹 化 來 帶 動 本 土 化, 又 技 巧 地 利 用 了 千 島 湖 事 件 和 九 六 年 危 機 兩 岸 的 外 交 鬥 爭 等 課 題, 巧 妙 地 將 反 共 時 代 的 中 共 的 印 象 移 植 到 中 國 身 上 ; 對 已 經 開 放 而 無 法 禁 止 的 兩 岸 交 流, 則 在 政 策 上 從 不 斷 的 警 告, 不 斷 的 阻 止, 甚 至 不 惜 祭 出 台 灣 民 族 主 義, 以 阻 止 或 減 緩 兩 岸 的 互 動 所 以 八 八 年 前 就 煞 有 其 事 地 警 告 不 可 有 浪 漫 幢 幜, 到 九 六 年 突 然 提 出 戒 急 用 忍 的 政 策, 直 接 粗 暴 地 以 政 治 阻 止 兩 岸

26 96 東 吳 政 治 學 報 的 經 貿 往 來 ( 楊 開 煌,1998: ) 中 國 在 台 灣 人 民 的 心 中 就 是 打 壓 欺 侮 台 灣, 落 後 野 蠻 僵 化 不 民 主 不 衛 生 不 進 步 成 為 同 義 詞, 必 須 同 意 這 樣 的 判 斷, 才 是 愛 台 灣, 否 則 就 是 賣 台 台 奸, 這 一 點 在 台 灣 的 選 舉 中 是 被 運 用 為 打 擊 對 手 的 利 器, 之 所 以 有 效, 就 是 在 此 一 背 景 之 下 所 產 生 的, 當 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 者 心 中 不 自 覺 或 自 覺 地 以 仇 恨 為 立 場 為 基 礎, 則 我 們 研 究 的 中 國 大 陸 恐 怕 是 很 難 沒 有 盲 點, 沒 有 偏 見, 這 些 盲 點 和 偏 見 又 回 過 來 讓 我 們 在 閱 讀 中 共 的 資 訊 時, 只 注 意 到 我 們 需 要 的 證 據, 來 強 化 自 己 的 信 心, 交 互 的 作 用 使 我 們 的 研 究 越 來 越 有 偏 差, 然 而 在 沒 有 獨 立 的 批 判 的 監 督 之 下, 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 就 淪 入 反 華 和 不 反 華 的 意 識 型 態 之 間 的 鬥 爭, 而 無 法 進 行 相 對 主 觀 的 討 論 其 二 是 學 科 建 立 必 須 有 自 己 的 問 題 意 識, 自 己 的 研 究 途 徑, 才 能 真 正 為 自 己 的 社 會 服 務, 解 決 我 們 自 己 的 問 題 中 國 大 陸 研 究 在 過 去 我 們 有 自 己 的 問 題, 那 就 是 中 國 何 處 去, 在 此 一 問 題 意 識 下, 我 們 的 匪 情 專 家, 以 自 己 的 獨 特 經 驗 來 理 解 中 共 的 行 為, 說 明 中 共 的 政 策, 預 測 中 共 的 走 向, 不 論 成 果 如 何, 總 是 關 心 著 自 己 的 問 題 意 識, 因 此 他 們 有 了 自 己 的 積 累 然 而 由 於 沒 有 能 總 結 自 己 的 方 法, 而 且 在 相 當 程 度 上 是 為 政 治 服 務, 因 而 未 能 建 立 成 一 門 學 科 九 年 代 之 後, 由 於 台 灣 內 部 一 連 串 急 就 章 似 的 政 策 改 變, 所 以 國 家 失 去 方 向, 人 民 失 去 目 標, 因 此 出 現 認 同 危 機 ; 中 國 大 陸 研 究 也 因 為 政 治 上 的 矛 盾, 造 成 方 向 感 的 危 機, 於 是 失 去 了 自 己 的 問 題 意 識, 我 們 已 經 不 關 心 中 國 何 處 去, 我 們 不 知 道 我 們 為 何 要 研 究 中 國 大 陸, 是 為 了 認 識 敵 人 嗎? 不 是, 因 為 我 們 大 陸 政 策 的 判 定 根 本 不 需 要 對 大 陸 的 理 解, 我 們 大 陸 政 策 的 目 的 只 是 為 了 使 人 民 更 仇 視 中 國, 更 疏 離 中 國, 不 是 更 了 解 中 國, 結 果 我 們 就 只 能 搭 載 美 國 的 便 車 喊 喊 大 陸 民 主 化, 抱 持 一 種 輕 視 和 敵 對 的 態 度, 而 不 是 一 種 參 與 和 建 設 於 是 中 國 大 陸 研 究 成 為 無 問 題 的 研 究 和 無 研 究 的 問 題, 表 面 上 看 十 分 重 要, 事 實 上, 不 論 是 國 家 的 資 源 分 配 到 社 會 的 整 體 氣 氛, 中 國 大 陸 研 究 都 是 備 而 不 用, 無 需 專 家, 無 需 學 者, 人 人 得 而 議 論, 結 果 中 國 大 陸 研 究 就 越 來 越 流 於 世 俗 化 庸 俗 化 在 此 情 況 下, 我

27 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 97 們 的 中 國 大 陸 學 者 也 不 願 意 利 用 自 己 與 中 國 同 文 同 種 的 長 處, 從 目 前 的 研 究 發 展 來 看, 似 乎 只 是 為 西 方 學 者 的 理 論 或 假 設 作 求 證, 因 此 所 積 累 的 是 西 方 的 中 國 學, 而 台 灣 在 中 國 大 陸 研 究, 並 沒 有 真 正 的 建 樹, 既 沒 有 自 己 的 觀 點, 也 沒 有 自 己 的 創 見, 是 以 目 前 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 就 形 成 在 研 判 上 比 不 過 匪 情 專 家, 在 研 究 上 比 不 上 中 國 通 的 窘 境, 因 此 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 必 須 先 有 問 題 意 識 的 反 省, 才 能 解 構 目 前 被 殖 民 化 的 困 境, 重 構 屬 於 台 灣 的 發 展 方 向 其 三 是 方 法 上 的 反 省 匪 情 專 家 的 前 輩, 他 們 慣 用 的 研 究 方 法 雖 然 帶 有 了 強 烈 為 政 治 服 務 的 色 彩, 不 過 那 種 獨 特 的 經 驗 途 徑 的 研 判, 仍 見 其 功 力 所 在 目 前 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 學 界 必 須 將 匪 情 研 究 前 輩 們 研 判 大 陸 形 勢 的 特 點 加 以 概 念 化 通 則 化, 選 擇 性 地 結 合 當 代 的 相 關 理 解, 以 便 與 當 代 開 始 受 到 重 視 的 質 化 研 究 的 理 論 和 方 法 進 行 對 話, 才 能 逐 漸 整 理 出 一 套 綜 合 匪 情 專 家 和 當 代 研 究 方 法 的 研 究 途 徑, 走 出 自 己 的 路 子, 彰 顯 自 己 的 研 究 特 色, 為 自 己 的 研 究 作 積 累, 這 才 能 將 目 前 只 是 扮 演 中 共 資 料 與 西 方 研 究 理 論 與 途 徑 的 加 工 中 心 的 角 色, 轉 變 為 中 國 研 究 真 正 的 研 發 中 心, 從 而 與 西 方 的 中 國 通 平 等 對 話, 重 塑 我 們 在 國 際 上 中 國 大 陸 研 究 界 的 重 要 地 位 參 考 書 目 Kuo, Tai-chun & Ramon H. Myers, 1985, Understanding Communist China, California: Stanford University. Presworske, Adam & Henry Teune, 1983, The logic of Comparative Social inquiry, Malaber, Fl: Robert E. Krieger Publishing Co. Shambaugh, David, 1993, AMERICAN STUDIES OF CONTEMPORARY CHINA, New York: M.E. Sharpe. Thurston, Anne F. & Burton Pasternak, 1983, The Social Sciences and Fieldwork in

28 98 東 吳 政 治 學 報 China, Colorado: Westview. Wilson, Amy Auerbacher, Sidney L. Greenblatt, Richard W. Wilson, 1982, METHODOLOGICAL ISSUES IN CHINESE STUDIES, New York: Praeger. 孔 恩,1985, 科 學 革 命 的 結 構, 王 道 還 編 譯, 台 北 : 允 晨 文 化 實 業 股 份 有 限 公 司 石 之 瑜,1995, 大 陸 問 題 研 究, 台 北 : 三 民 書 局 吳 玉 山,1997, 對 抗 與 扈 從, 台 北 : 正 中 書 局 李 英 明,1995, 中 國 大 陸 學, 台 北 : 揚 智 文 化 事 業 股 份 有 限 公 司 李 英 明,1996, 中 共 研 究 方 法 論, 台 北 : 揚 智 文 化 事 業 股 份 有 限 公 司 郭 華 倫,1982, 中 共 問 題 論 集 增 訂 本, 台 北 : 政 治 大 學 國 際 關 係 研 究 中 心 黃 炳 煌,1997, 課 程 之 基 礎, 台 北 : 文 景 出 版 社 楊 開 煌,1998, 從 嚴 肅 課 題 到 戒 急 用 忍, 周 陽 山 編 李 登 輝 執 政 十 年, 台 北 : 風 雲 論 壇 出 版 社 楊 開 煌,2000, 困 局 - 論 陸 台 香 濠, 台 北 : 海 峽 評 論

29 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 99 Self-examination for ''China Studies'' in Taiwan Kai-Huang Yang * '' China studies '' in Taiwan started from when the KMT government withdrew from mainland to this island. During the three decades between China studies served as propaganda in the name of Anti-Communism. The purpose of that time to study China were reestablish some confidence after be utterly routed in the civil war instead of academic knowledge, we call it an understanding of enemy and Anti-Communism period. In the early eighties China studies were influenced by several facts: China's reform and open policy. Sino-American diplomatic relations and peaceful reunification policy. Those new situations allowed China to open to the world and permitted scholars interested in China had chance to go to China to collect data and interview Chinese. So the methodology of China studies has changed. We scholars start to learn and borrow from western doctrine and use new method and theories to analyze the situation in the so called China studies period. This paper tries to introspect to the whole process of China studies in Taiwan, the functions and defects in the historical period. In the current period, in my view, most of our scholars in this field depend on western methods. On one hand it's an academic studies will help us to communicate with western scholars, but on the other, we have also abandoned our merits: like the same culture, the same writing and the same thinking logic through that Taiwan can know China better. Taiwan can analyze in different ways. So looking toward the future we scholars should assimilate scientific methods and our own merits to use both quantity and quality approaches to set up on own views, to create our own value in the field. Keywords: China studies, paradigm, method, subjectivity, Academic * Professor, Department of Political Science, Soochow University, Taipei.

30 100 東 吳 政 治 學 報 Community < 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 > 論 文 審 查 意 見 ( 一 ) 1. 本 文 其 實 是 在 處 理 一 個 很 重 要 的 知 識 社 會 學 的 問 題 而 且 作 者 採 取 的 是 一 種 比 較 歷 史 回 顧 的 方 法, 應 該 說 具 有 一 定 程 度 的 價 值 誠 然 作 者 本 身 也 是 有 很 清 楚 的 價 值 立 場, 但 是 無 論 吾 人 是 否 同 意 作 者 的 價 值, 但 是 作 為 在 台 灣 內 部 對 此 問 題 的 一 種 對 話, 此 類 文 章 是 值 得 鼓 勵 的 2. 如 果 說 作 為 一 種 知 識 社 會 學 的 探 討, 本 文 似 乎 還 可 以 再 深 入 一 些 譬 如 可 以 從 將 中 國 研 究 作 為 一 種 知 識 活 動 來 看, 其 與 整 個 政 治 社 會 大 的 背 景 的 關 係, 可 以 做 一 種 知 識 社 會 學 的 反 省 與 批 判 此 種 價 值 的 批 判 或 反 省 可 能 有 必 要 跳 脫 出 台 灣 國 內 政 治 的 架 構 來 看, 譬 如 可 能 逃 脫 不 了 冷 戰 和 後 冷 戰 這 樣 的 知 識 背 景 因 為 當 初 台 灣 或 說 中 華 民 國 的 中 國 研 究 或 說 匪 情 專 家 的 傳 統, 之 所 以 有 其 獨 到 之 處, 是 與 人 的 因 素 密 不 可 分 的 也 就 是 說, 許 多 匪 情 專 家 之 所 以 有 其 獨 到 見 解, 甚 至 有 的 時 候 其 研 判 有 美 國 人 都 不 及 之 處, 是 與 其 出 身 背 景 有 相 當 的 關 係, 包 括 他 們 對 大 陸 高 層 人 事 相 當 熟 稔 有 關 一 方 面, 像 這 樣 的 背 景 是 不 可 能 再 重 複 出 現 的, 所 以 作 者 在 最 後 第 20 頁 之 處 所 謂 在 研 判 上 比 不 過 匪 情 專 家 一 語, 是 沒 有 太 大 意 義 的 但 更 重 要 的 事, 實 際 上 晚 近 台 灣 的 中 國 研 究 作 為 一 種 知 識 活 動, 其 目 標 也 已 改 變 過 去 的 匪 情 專 家 的 中 國 研 究 若 是 說 作 為 一 種 知 識, 其 目 的 是 在 服 務 政 治 需 要, 而 且 比 較 是 情 報 或 作 者 所 謂 研 判 的 需 求, 這 是 為 何 許 多 台 灣 研 判 大 陸 研 究 學 者 與 情 治 機 關 關 係 深 厚 的 背 景, 但 晚 近 的 中 國 研 究 最 為 一 種 知 識 活 動, 其 目 的 恐 怕 已 經 有 所 改 變, 所 以 這 種 比 較 不 具 太 大 意 義 這 背 後 的 問 題 反 而 是, 台 灣 晚 近 從 事 中 國 研 究 的 學 者, 其 研 究 內 容 與 其 背 後 的 價 值 關 懷 究 竟 存 在 著 何 種 互 動 關 係? 其 知 識 的 社 會 意 涵 為 何? 知 識 的 社 會 目 的 為 何? 在 此 方 面 本 文 的 探 討 似 乎 較

31 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 101 為 不 足 在 這 個 面 向 上, 本 文 的 缺 點 在 於 較 集 中 於 本 土 化 或 兩 岸 關 係 作 為 一 種 知 識 的 社 會 背 景, 而 較 忽 略 其 他 的 因 素 3. 本 文 最 大 的 問 題 在 於 對 於 晚 近 台 灣 許 多 研 究 大 陸 的 文 獻 掌 握 非 常 不 足 因 此 作 為 一 種 歷 史 的 回 顧, 頗 為 遺 憾 晚 近 的 中 國 大 陸 研 究, 其 實 最 重 要 的 一 個 特 色 是 愈 來 愈 多 的 研 究, 尤 其 是 年 輕 學 者 的 研 究, 是 奠 立 於 在 大 陸 的 田 野 調 查 或 訪 談 之 上 學 門 上 也 愈 來 愈 廣 泛, 除 了 政 治 學 外, 有 社 會 學 人 類 學 經 濟 學 等 等 不 同 學 門, 甚 至 在 政 治 學 之 中, 關 心 的 題 目 也 愈 來 愈 多 元, 包 括 對 中 國 大 陸 之 國 際 關 係 兩 岸 ( 政 治 經 濟 ) 關 係 國 內 高 層 政 治 政 治 改 革 經 濟 與 政 治 之 關 係 基 層 選 舉 政 治 行 為 國 家 社 會 關 係 政 府 與 企 業 關 係 中 央 地 方 關 係 或 政 府 間 關 係 農 村 政 治 等 等 不 同 的 課 題, 每 個 課 題 背 後 都 有 不 同 的 問 題 意 識, 有 的 問 題 其 實 也 與 意 識 型 態 或 馬 列 主 義 的 背 景 沒 有 太 大 關 係 這 些 植 基 於 經 驗 研 究 的 結 果, 其 與 國 際 上 中 國 研 究 的 成 果 之 間 有 何 對 話, 對 於 台 灣 理 解 中 國 大 陸 有 何 影 響, 其 實 都 是 應 該 在 本 文 探 討 的 問 題 4. 本 文 還 有 一 可 惜 之 處, 就 是 沒 有 採 取 一 種 比 較 的 觀 點 作 者 曾 提 到 台 灣 的 中 國 研 究 欠 缺 自 己 的 反 省 與 視 角, 其 實 在 此 問 題 上, 作 者 也 可 以 再 深 入 些 如 果 將 美 國 的 中 國 研 究 的 路 徑 或 成 就 做 一 個 簡 單 的 回 溯 ( 美 國 已 經 有 此 方 面 的 文 獻, 可 直 接 引 述 ), 然 後 再 將 我 國 的 中 國 大 陸 研 究 目 前 的 發 展 與 成 就 做 一 比 較, 可 能 有 助 於 我 們 反 省 此 外, 關 於 研 究 方 法 與 研 究 概 念 許 多 是 舶 來 品 問 題, 這 牽 涉 到 方 法 和 概 念 本 身 與 文 化 的 關 係, 是 很 複 雜 的 科 學 哲 學 或 科 學 方 法 論 的 問 題, 在 某 些 問 題 上, 從 某 些 科 學 哲 學 的 角 度 出 發, 根 本 不 存 在 舶 來 品 問 題, 此 其 一 其 次, 就 算 是 舶 來 品, 關 鍵 是 它 們 對 於 我 們 的 知 識 是 否 起 這 有 用 的 工 具 性 作 用 如 果 在 本 土 的 匪 情 研 究 傳 統 下 沒 有 一 套 有 系 統 的 知 識 架 構, 幫 助 後 進 進 行 研 究, 那 麼 借 用 外 國 的 工 具 可 以 更 有 效 地 增 進 吾 人 對 中 國 大 陸 的 理 解, 這 也 沒 什 麼 不 好 第 三 還 牽 涉 到 拋 開 什 麼 文 化 因 素, 說 到 基 本 面, 還 有 誰 的 研 究 做 得 比 較 紮 實 的 這 類 非 常 基 本 面 的 問 題 在 外 國 的 中 國 研 究 傳 統 中, 不 可 否 認

32 102 東 吳 政 治 學 報 地 其 紮 實 程 度 往 往 要 讓 我 們 汗 顏 最 後, 在 比 較 之 下, 我 們 也 才 可 以 發 現 外 國 人 的 研 究 盲 點 為 何, 以 及 我 們 自 己 的 潛 在 長 處 為 何, 如 此 才 有 利 於 我 們 找 到 自 己 未 來 的 研 究 方 向 5. 本 文 另 外 一 個 可 以 深 化 的 方 向, 是 在 方 法 論 上 進 行 一 種 較 深 入 的 探 討 本 文 提 到 可 以 加 強 質 化 研 究 的 問 題, 其 實 這 正 是 美 國 人 或 外 國 人 有 可 能 較 弱 的 部 分 作 者 可 以 從 此 處 著 眼, 探 討 我 們 台 灣 學 者 作 為 能 操 中 文 作 為 母 語 的 研 究 者, 如 何 能 有 更 好 的 研 究 結 果 另 外, 相 反 的, 外 國 學 者 在 大 陸 有 時 反 而 較 台 灣 學 者 具 有 更 優 越 的 研 究 條 件 由 於 兩 岸 關 係 的 僵 局, 台 灣 學 者 往 往 反 而 在 大 陸 的 研 究 計 劃 必 較 不 能 由 正 式 的 研 究 管 道 辦 成, 這 就 相 當 程 度 地 增 加 了 台 灣 學 者 中 國 研 究 的 研 究 成 本, 進 而 對 我 們 研 究 成 果 形 成 了 某 種 先 天 的 限 制 為 了 克 服 此 困 難, 台 灣 學 者 往 往 會 通 過 非 正 式 管 道 的 運 作 進 入 中 國 大 陸 研 究, 這 是 否 也 是 台 灣 學 者 進 行 中 國 研 究 的 一 個 特 殊 之 處, 其 對 於 我 方 中 國 研 究 的 傳 統 有 何 影 響? 這 是 否 也 可 以 從 研 究 方 法 的 角 度 來 探 討 論 文 審 查 意 見 ( 二 ) 1. 作 者 對 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究 做 出 反 省, 相 當 有 意 義 2. 八 年 代 之 前 台 灣 的 中 國 大 陸 研 究, 作 者 認 為 有 自 己 的 特 色 ; 不 過, 換 另 一 個 角 度 看, 是 非 常 個 人 化 ; 個 人 化 的 涉 中 ( 共 ) 經 驗, 當 然 會 隨 時 間 流 轉 和 空 間 的 阻 隔, 而 失 去 其 效 用 和 說 服 力 ; 因 此, 新 一 代 研 究 者 無 法 像 老 一 輩 那 樣 做 研 究, 必 須 向 西 方 學 習 3. 八 十 年 代 前 的 台 灣 中 國 大 陸 研 究, 雖 相 當 程 度 奠 立 在 個 人 經 驗 上, 但 支 撐 這 些 經 驗 的 骨 架, 仍 然 是 歷 史 研 究 集 權 分 析 和 派 系 分 析, 其 實 這 與 西 方 在 八 十 年 代 前 的 研 究 脈 動 並 無 太 大 差 別 4. 九 十 年 代 以 後, 西 方 後 制 度 主 義 研 究, 強 調 研 究 者 必 須 深 入 研 究 對 象 或 領 域 成 為 局 內 人, 這 也 是 在 強 調 建 立 研 究 者 的 主 體 性, 因 此, 在 方 法 論

33 台 灣 中 國 大 陸 研 究 之 回 顧 與 前 瞻 103 層 次 上, 是 否 有 所 謂 東 西 方 或 台 灣 和 非 台 灣 的 區 別 是 可 以 討 論 的 5. 此 文 頗 具 創 意 和 用 心, 以 上 諸 點 謹 供 作 者 參 考 作 者 的 回 應 本 文 提 出 之 後, 前 後 有 五 位 學 者 提 供 了 寶 貴 的 意 見, 對 於 本 文 許 多 不 足 之 處 提 出 深 刻 的 檢 討, 身 為 作 者, 對 評 論 人 或 審 查 人 的 任 何 建 議, 不 論 個 人 是 否 接 受, 都 是 深 表 感 激 不 過, 就 像 任 何 一 篇 論 文 一 樣, 作 者 都 有 其 強 辯 的 權 利, 所 以 也 請 允 許 個 人 提 出 若 干 的 回 應 第 一, 個 人 進 中 國 大 陸 研 究 的 領 域 是 在 1972 年, 因 此 可 以 說 是 跨 越 了 台 灣 中 國 大 陸 研 究 的 三 個 時 期, 所 以 這 一 篇 論 文 的 寫 作 立 場 有 相 當 的 程 度 是 一 種 自 我 的 反 省 和 批 判, 這 是 一 種 明 示 的 主 觀 立 場 與 客 觀 歷 程 的 對 話 為 了 使 此 一 主 客 互 動 的 反 省 立 場 不 致 於 在 不 自 覺 的 情 境 之 下 過 分 的 主 觀 和 經 驗 化, 因 此 我 們 試 圖 從 學 科 建 立 的 角 度 來 進 行 這 樣 的 反 省, 而 有 兩 位 學 者 ( 一 位 是 評 論 人, 一 位 是 審 查 人 ) 則 是 從 知 識 社 會 學 的 角 度 來 解 讀, 結 果 形 成 作 者 與 批 評 者 之 間 對 文 章 不 同 的 認 知 上 的 落 差 從 學 科 的 角 度 來 看, 一 門 學 科 建 立 有 其 內 外 的 各 種 條 件, 本 文 主 要 是 依 此 思 路 來 審 視 中 國 大 陸 研 究 在 台 灣 的 變 遷 歷 程, 而 非 知 識 社 會 學 的 角 度 的 觀 察, 然 而 竟 然 有 兩 位 批 評 人 都 有 相 同 的 讀 者 反 應, 可 能 在 文 章 的 論 述 過 程 也 有 若 干 的 誤 導 之 處, 是 值 得 作 者 個 人 審 慎 檢 討 的 第 二, 在 所 有 評 論 中 有 三 位 都 提 到 應 該 增 加 效 果 的 評 量, 或 列 舉 每 一 時 期 的 代 表 學 者 和 代 表 作 品, 對 於 這 一 方 面 的 評 論, 個 人 有 兩 點 回 應 : 一 是 學 者 寫 作 論 文 常 用 的 藉 口 時 間 不 夠, 個 人 也 引 用 此 藉 口, 因 為 以 一 篇 論 文 的 規 模 意 圖 週 延 地 涵 蓋 五 十 年 歷 程 的 發 展, 而 且 還 要 去 列 舉 代 表 學 者 與 代 表 作 品, 這 實 在 是 寫 一 本 著 作 的 辦 法, 而 不 是 寫 論 文 的 辦 法, 因 為 當 我 們 去 抽 選 時 代 的 代 表 作 品 時, 必 要 涉 及 另 二 個 標 準 的 建 立, 這 就 不 是 一 篇 論 所 能 涵 蓋 的 內 容, 除 非 我 們 在 討 論 的 一 開 始

34 104 東 吳 政 治 學 報 就 是 以 此 為 論 述 的 取 向 二 是 中 國 大 陸 研 究 是 地 區 研 究 的 範 疇, 它 的 範 圍 涉 及 了 政 治 經 濟 社 會 軍 事 文 化 教 育 歷 史 國 際 關 係 等 各 個 領 域, 事 實 上 筆 者 的 所 知 有 限, 亦 很 難 在 每 個 領 域 中 均 有 把 握 尋 找 出 具 有 代 表 性 的 作 品, 如 果 勉 強 為 之, 必 然 是 使 得 本 論 文 在 主 客 互 動 的 方 法 基 礎 上, 呈 現 更 多 的 成 見 和 偏 見 所 以 代 表 性 學 者 和 代 表 性 作 品 的 抽 選 在 事 實 上 是 有 困 難 的, 至 於 學 科 的 效 能 與 功 能 之 彰 顯, 事 實 上 也 不 在 於 選 擇 性 地 挑 選 作 品 的 方 式 來 加 以 表 達, 而 在 學 科 建 立 的 過 程 成 果 反 而 更 容 易 得 出 結 果 換 言 之, 如 果 中 國 大 陸 研 究 在 台 灣 在 其 他 國 家 仍 不 為 社 會 學 科 研 究 學 圈 所 認 可, 則 自 然 也 就 無 需 著 文 討 論 其 回 顧 與 前 瞻 的 問 題 第 三, 有 某 位 評 審 者 其 評 論 意 見 令 人 頗 為 費 解, 例 如 該 評 論 意 見 中 2" 意 為 過 去 的 研 判 和 晚 近 中 國 研 究, 其 目 標 也 已 改 變, 所 以 這 種 比 較 不 具 太 大 意 義, 此 一 評 論 本 人 並 不 同 意, 不 過 個 人 可 以 尊 重, 問 題 在 該 評 論 意 見 4" 又 云 可 以 和 美 國 中 國 研 究 做 一 比 較, 則 是 評 論 自 身 的 邏 輯 矛 盾, 按 評 論 者 的 邏 輯 目 標 不 同 不 能 比 較, 則 如 何 證 明 台 灣 的 中 國 研 究 和 美 國 中 國 研 究 的 目 標 是 相 同 呢? 又 如 評 論 3" 稱 晚 近 中 國 大 陸 研 究, 其 實 最 重 要 的 一 個 特 色 是 愈 來 愈 多 的 研 究 愈 來 愈 廣 泛 等, 個 人 十 分 奇 怪, 事 實 上 在 原 論 文 之 17 頁 第 四 中 國 大 陸 研 究 學 族 體 系 逐 步 建 立, 就 提 及 此 一 學 科 在 九 年 的 發 展 中 充 滿 活 力 和 發 展 的 可 能 性 是 大 陸 學 術 自 主 化 之 後 必 然 出 現 的 趨 勢 個 人 相 信 任 何 讀 了 類 似 的 描 述, 都 可 以 理 解 到 中 國 大 陸 研 究 的 晚 近 多 元 化 的 現 象 其 如 評 論 意 見 4" 的 後 半 段 大 肆 評 論 文 所 謂 研 究 方 法 的 問 題, 評 論 者 假 設 了 論 文 是 排 斥 西 方 科 學 的 研 究, 個 人 以 為 這 是 一 種 閱 讀 上 嚴 重 的 誤 解, 事 實 上 在 送 審 論 文 頁 18, 明 明 白 白 說 到 九 年 代 的 中 國 大 陸 研 究 十 分 重 視 研 究 方 法 的 運 用, 研 究 方 法 本 身 是 一 種 很 好 的 學 術 訓 練, 因 此, 從 研 究 方 法 訓 練 入 手 培 養 學 圈 新 的 參 與 是 毫 無 疑 義 個 人 提 出 中 國 大 陸 研 究 中 不 可 放

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 ( 文 學 所 ) 碩 士 論 文 論 文 題 目 ( 陳 千 武 小 說 活 著 回 來 及 其 相 關 事 例 研 究 ) 論 文 題 目 (Chen Chien Wu Return Alive And Some Research About It) 研 究 生 : 朱 妍 淩 指 導 教 授 : 林 葉 連 中 華 民 國 一 0 一 年 6 月 8 日 陳 千 武 小 說

More information

Microsoft Word - 7-3.doc

Microsoft Word - 7-3.doc 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 7 期 第 39-64 頁 2003 年 11 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 元 儒 郝 經 的 有 用 之 學 * 馬 行 誼 摘 要 這 篇 論 文 旨 在 討 論 元 儒 郝 經 的 學 術 核 心 - 有 用 之 學 郝 經 是 元 初 一 位 重 要 的 思 想 家 政 治 家, 歷 代 學 者 對 其 學 術 內 涵 的 論 述, 各 執

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130352DBED4B2A4A9D2A9DBA5CDB8EAB054A7B9BEE3AAA92DB3D5A468AF5A2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130352DBED4B2A4A9D2A9DBA5CDB8EAB054A7B9BEE3AAA92DB3D5A468AF5A2E646F63> 持 續 國 內 領 先 打 造 國 際 知 名 淡 江 大 學 國 際 事 務 與 戰 略 研 究 所 Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies, TKU 碩 士 班 碩 士 在 職 專 班 博 士 班 105 學 年 度 招 生 資 訊 應 試 參 考 建 議 資 料 如 有 報 考 意 願 請 洽 本 所

More information

Microsoft Word - 第四組心得.doc

Microsoft Word - 第四組心得.doc 徐 婉 真 這 四 天 的 綠 島 人 權 體 驗 營 令 我 印 象 深 刻, 尤 其 第 三 天 晚 上 吳 豪 人 教 授 的 那 堂 課, 他 讓 我 聽 到 不 同 於 以 往 的 正 義 之 聲 轉 型 正 義, 透 過 他 幽 默 熱 情 的 語 調 激 起 了 我 對 政 治 的 興 趣, 願 意 在 未 來 多 關 心 社 會 多 了 解 政 治 第 一 天 抵 達 綠 島 不 久,

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B2F8A74AA4AF5FA578C657A175BCC6A6ECB6D7AC79A176BB50A46AB3B0A175A454BAF4A658A440A176AC46B5A6A641B1B4>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B2F8A74AA4AF5FA578C657A175BCC6A6ECB6D7AC79A176BB50A46AB3B0A175A454BAF4A658A440A176AC46B5A6A641B1B4> 2012 數 位 創 世 紀 學 術 實 務 國 際 研 討 會 徵 文 論 文 題 目 台 灣 數 位 匯 流 與 大 陸 三 網 合 一 政 策 再 探 The Continue Exploring Study on Policies of Taiwan s Digital Convergence and Mainland s Triple Play 作 者 : 莊 克 仁 Author: Ke-jen

More information

第16卷 第2期 邯郸学院学报 2006年6月

第16卷 第2期                                邯郸学院学报                            2006年6月 第 18 卷 第 4 期 邯 郸 学 院 学 报 2008 年 12 月 Vol.18 No.4 Journal of Handan College Dec. 2008 赵 文 化 研 究 论 赵 都 邯 郸 与 赵 国 都 城 研 究 问 题 朱 士 光 ( 陕 西 师 范 大 学 历 史 地 理 研 究 所, 陕 西 西 安 710062) 摘 要 : 战 国 七 雄 之 一 的 赵 国 都 城

More information

* CO3 A 1674-2486 2011 04-0005 - 18 P. 253 * 5 1. 1949 1991 1949 1991 6 2. 7 1 2001 2 2008 8 1 2 2008 11 http / /www. rnd. ncnu. edu. tw /hdcheng /method /ways. doc 2008 / 9 disciplinary matrix 1 1. 2001

More information

ABSTRACT ABSTRACT As we know the Sinology has a long history. As earily as 19 th century some works have already been done in this field. And among this the studies of lineages and folk beliefs in Southeast

More information

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th 201 1945 8 1945 202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost the war and had to retreat from Taiwan.

More information

untitled

untitled 2007 Scientific and Technical Documents Publishing House 5998 1 1 2 4 3 6 4 7 5 2006 9 6 2006 179 7 349 = = = 100 = = = 2001 2000 1999 1998 1997 1996 2001 4 12 10 10 6 7 86 (%) 4.65 18.6 30.2

More information

,20,, ; ;,,,,,,,, 20 30,,,,,, ( 2000 ) ( 2002 ) ( ) ( ) ( ), ( ) :, ;:, ; 20 ( ) (181 ) 185

,20,, ; ;,,,,,,,, 20 30,,,,,, ( 2000 ) ( 2002 ) ( ) ( ) ( ), ( ) :, ;:, ; 20 ( ) (181 ) 185 20 (1900 1930) 20,,,,,, 20,,20, (,50 ),, 90, 184 ,20,, ; ;,,,,,,,, 20 30,,,,,, ( 2000 ) ( 2002 ) ( 2002 6 ) 20 20 40 ( 2002 4 ) ( 2000 2 ), ( 2002 4 ) :, 1995 2 ;:, 1997 3 ; 20 ( 2003 4 ) (181 ) 185 2004

More information

中国期刊刊名索引_修10.08_.doc

中国期刊刊名索引_修10.08_.doc Scientific and Technical Documents Publishing House 1 52005 62005 100 = = = = = = 50 48.8 = 5 ( 50% ) + = 5.14 57.0 48.8 ) 154 0.197 0.035 0.99 138 89.61 0.11 0.84 4.31 () ( ) 261 0.261 0.010

More information

A Study on the Relationships of the Co-construction Contract A Study on the Relationships of the Co-Construction Contract ( ) ABSTRACT Co-constructio in the real estate development, holds the quite

More information

~ ~ ~

~ ~ ~ 36 4 2015 385 ~ 397 The Chinese Journal for the History of Science and Technology Vol. 36 No. 4 2015 1951 ~ 1956 100049 100190 1951 ~ 1966 1951 ~ 1956 N092 P62-092 A 1673-1441 2015 04-0385-13 1951 ~ 1966

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20342EC555A5DFA5C1A7EFADB2B67DA9F1A548A8D3A4A4A640B0EAAE61B56FAE69BED4B2A4B357B9BA2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20342EC555A5DFA5C1A7EFADB2B67DA9F1A548A8D3A4A4A640B0EAAE61B56FAE69BED4B2A4B357B9BA2E646F63> 改 革 開 放 以 來 的 中 共 國 家 發 展 規 劃 : 以 經 濟 發 展 為 中 心 的 探 討 顧 立 民 國 防 大 學 戰 略 研 究 所 助 理 教 授 摘 要 鄧 小 平 於 1978 年 提 出 改 革 開 放 的 國 家 戰 略, 並 提 出 三 步 走 的 國 家 發 展 策 略, 江 澤 民 進 一 步 表 示 二 十 一 世 紀 的 頭 二 十 年, 是 中 共 國 家

More information

Microsoft Word - [00封面

Microsoft Word - [00封面 中 國 文 化 大 學 教 師 教 學 創 新 暨 教 材 研 發 獎 勵 期 末 成 果 報 告 書 計 畫 名 稱 : 中 華 文 明 史 : 圖 像 與 歷 史 的 對 話 連 啟 元 / 史 學 系 專 任 助 理 教 授 2014. 7. 1 中 國 文 化 大 學 教 師 教 學 創 新 暨 教 材 研 發 獎 勵 期 末 成 果 報 告 書 連 啟 元 / 史 學 系 專 任 助 理

More information

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg

A VALIDATION STUDY OF THE ACHIEVEMENT TEST OF TEACHING CHINESE AS THE SECOND LANGUAGE by Chen Wei A Thesis Submitted to the Graduate School and Colleg 上 海 外 国 语 大 学 SHANGHAI INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY 硕 士 学 位 论 文 MASTER DISSERTATION 学 院 国 际 文 化 交 流 学 院 专 业 汉 语 国 际 教 育 硕 士 题 目 届 别 2010 届 学 生 陈 炜 导 师 张 艳 莉 副 教 授 日 期 2010 年 4 月 A VALIDATION STUDY

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033BDD7A16DA576B04FA145A4ADABD2A5BBACF6A16EADBAB6C0ABD2A4A7B74EB8712E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033BDD7A16DA576B04FA145A4ADABD2A5BBACF6A16EADBAB6C0ABD2A4A7B74EB8712E646F63> 論 史 記 五 帝 本 紀 首 黃 帝 之 意 義 林 立 仁 明 志 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 副 教 授 摘 要 太 史 公 司 馬 遷 承 父 著 史 遺 志, 並 以 身 膺 五 百 年 大 運, 上 繼 孔 子 春 秋 之 史 學 文 化 道 統 為 其 職 志, 著 史 記 欲 達 究 天 人 之 際, 通 古 今 之 變, 成 一 家 之 言 之 境 界 然 史 記 百

More information

标题

标题 2015 年 第 2 期 ( 总 第 228 期 ) 厦 门 大 学 学 报 ( 哲 学 社 会 科 学 版 ) JOURNAL OF XIAMEN UNIVERSITY( Arts & Social Sciences) No. 2 2015 General Serial No. 228 道 光 年 间 台 湾 问 题 中 英 交 涉 与 外 交 折 冲 以 新 发 现 来 往 文 书 台 湾 奏

More information

穨CY03519.PDF

穨CY03519.PDF 519544 519 * * CY03517- 520 519544 521 * 1987 76 ( 86) 1993 1995 * 522 ( 86 87) 20 ( 1991) 523 1 1 524 1949 22 3 5 ( 86) 1. 2. 3. 4. ( 72) ( 1993 1997) 525 34 5 4 10 34 2 526 134 2 2 527 19 ( 1996) ( 19881991)

More information

2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當 大 的 成 分 是 落 在 身 學 傳 統 的 範 疇, 特 別 是 人 萬 物 與 道 的 關 係 時, 身 學 的 觀 看 視 野 特 別 有 其 解 釋 性, 事 實 上, 在 道 家 的 思 維 中 並 不 是 不 存 在

2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當 大 的 成 分 是 落 在 身 學 傳 統 的 範 疇, 特 別 是 人 萬 物 與 道 的 關 係 時, 身 學 的 觀 看 視 野 特 別 有 其 解 釋 性, 事 實 上, 在 道 家 的 思 維 中 並 不 是 不 存 在 92 12 1 34 氣 身 體 與 政 治 老 子 河 上 公 注 的 政 治 思 想 分 析 林 俊 宏 * 摘 要 關 鍵 詞 : 氣 精 神 老 子 身 與 國 愛 氣 養 神 前 言 * 國 立 台 灣 大 學 政 治 學 系 副 教 授 收 稿 日 期 92 年 9 月 1 日 通 過 日 期 92 年 11 月 4 日 2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當

More information

概述

概述 100872 1999~2003 financial management 50 1 2 2001 Keating1995 2001 Eisenhardt1989 1 19 20 50 2 2001 1 2001 20 case 3 4 case study Shaw1927 Yin1988 how why 1982 5 2002 Piet2003 6 3 4 5 6 2003 2 Yin1988

More information

48 東華漢學 第20期 2014年12月 後 卿 由三軍將佐取代 此後 中大夫 極可能回歸原本職司 由 於重要性已然不再 故而此後便不見 中大夫 記載於 左傳 及 國 語 關鍵詞 左傳 中大夫 里克 丕鄭 卿

48 東華漢學 第20期 2014年12月 後 卿 由三軍將佐取代 此後 中大夫 極可能回歸原本職司 由 於重要性已然不再 故而此後便不見 中大夫 記載於 左傳 及 國 語 關鍵詞 左傳 中大夫 里克 丕鄭 卿 東華漢學 第 20 期 47-98 頁 東華大學中國語文學系 華文文學系 2014 年 12 月 春秋晉國 中大夫 考 黃聖松** 摘要 本文討論 左傳 國語 所載 中大夫 之含義及職司內容 認為 中大夫 不可與 上大夫 下大夫 排比 視為 大夫 等 第 左傳 所載 大夫 一詞前常冠以其他名詞 如 中軍大夫 上軍大夫 下軍大夫 七輿大夫 公族大夫 及 僕大 夫 筆者認為 冠諸 大夫 前名詞即是該大夫職司範圍

More information

131-161

131-161 BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 131-161 20 1 91 6 ** 1576-1629?-1630?-1631 1621 * ** NSC88-2411-H-007-006 131 132 20 1 1569-1625?-1632 1 1576-1629 1621 2 1629 1584-1630 3 4 1 1997 218-242 2 1633 26-27 3

More information

ABSTRACT ABSTRACT Based on analyzing public corporation in foreign countries, this paper studies basic theories of public legal establishment, with our country s reality in the social transferring period

More information

Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official in Taiwan for more

Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official in Taiwan for more 2006 12 137-178 The Various Viewpoints of Yao Ying s Jail-period Poems 137 Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official

More information

( 三 ) 產 業 實 習 組 撰 寫 赴 大 陸 產 業 實 習 構 想 與 規 劃 (1,000 字 ) 具 良 好 學 習 意 願 與 工 作 態 度 部 份 跨 國 企 業 需 具 備 外 語 能 力 五 研 習 課 程 * 參 見 附 件 二 六 獎 助 對 象 研 習 期 間 將 有 陸

( 三 ) 產 業 實 習 組 撰 寫 赴 大 陸 產 業 實 習 構 想 與 規 劃 (1,000 字 ) 具 良 好 學 習 意 願 與 工 作 態 度 部 份 跨 國 企 業 需 具 備 外 語 能 力 五 研 習 課 程 * 參 見 附 件 二 六 獎 助 對 象 研 習 期 間 將 有 陸 2015 第 十 屆 兩 岸 暨 國 際 菁 英 蹲 點 獎 助 研 究 生 夏 令 營 一 活 動 主 旨 提 昇 臺 灣 暨 大 陸 研 究 專 業 水 準 強 化 兩 岸 學 術 交 流 與 產 業 對 話 2015 年 3 月 25 日 修 正 獎 助 兩 岸 與 國 際 菁 英, 赴 臺 灣 與 大 陸 進 行 學 術 研 究, 並 強 化 產 業 實 習 經 驗 與 創 業 能 力 二

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 249-276 19 1 90 6 ** * ** 88 I 2000 8 249 250 19 1 251 1873-1929 1900 1 1902 1 35 1900 1960 7-12 252 19 1 2 3 2 1900 1902 3 2000 129-197 253 4 5 6 4 1902 1962 103 5 Joseph

More information

穨2-08.doc

穨2-08.doc CCMP 91-RD-202 ( ) The Research of Academic Recognition of Chiniese Medicine in Mainland China The research of Higher Education of Chinese Medicine in Mainland 25 29 29 724 Chang Gung Memorial Hospital

More information

Microsoft Word - 101李隆獻.doc

Microsoft Word - 101李隆獻.doc 成 大 中 文 學 報 第 二 十 四 期 2009 年 4 月 頁 1-28 國 立 成 功 大 學 中 文 系 日 本 復 仇 觀 管 窺 以 古 典 文 學 為 重 心 * 李 隆 獻 摘 要 本 文 延 續 筆 者 對 復 仇 / 復 仇 觀 的 歷 時 性 考 察, 以 日 本 古 典 文 學 為 重 心, 管 窺 日 本 復 仇 觀 的 淵 源 與 嬗 變 之 跡 要 點 如 下 : 一

More information

中 國 學 研 究 期 刊 泰 國 農 業 大 學 บ นทอนเช นก น และส งผลก บการด ดแปลงจากวรรณกรรมมาเป นบทภาพยนตร และบทละคร โทรท ศน ด วยเช นก น จากการเคารพวรรณกรรมต นฉบ บเป นหล

中 國 學 研 究 期 刊 泰 國 農 業 大 學 บ นทอนเช นก น และส งผลก บการด ดแปลงจากวรรณกรรมมาเป นบทภาพยนตร และบทละคร โทรท ศน ด วยเช นก น จากการเคารพวรรณกรรมต นฉบ บเป นหล วารสารจ นศ กษา มหาว ทยาล ยเกษตรศาสตร การเล อกสรรของย คสม ยท แตกต างก น โดยว เคราะห การด ดแปลง บทละครโทรท ศน หร อบทภาพยนต จากผลงานคลาสส กวรรณกรรม สม ยใหม ของจ น The Choice of Times Film Adaptation of Chinese

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1> ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2015, 38, 63-93 高雄港港史館歷史變遷之研究 李文環 1 楊晴惠 2 摘 要 古老的建築物往往承載許多回憶 也能追溯某些歷史發展的軌跡 位於高雄市蓬 萊路三號 現為高雄港港史館的紅磚式建築 在高雄港三號碼頭作業區旁的一片倉庫 群中 格外搶眼 這棟建築建成於西元 1917 年 至今已將近百年 不僅躲過二戰戰 火無情轟炸 並保存至今 十分可貴 本文透過歷史考證

More information

綠色產業、生活風格與健康論述:有機食品消費之社會文化分析

綠色產業、生活風格與健康論述:有機食品消費之社會文化分析 國 立 台 灣 大 學 建 築 與 城 鄉 研 究 學 報 第 十 九 期 民 國 一 百 零 一 年 六 月 研 究 論 文 第 43 頁 64 頁 Journal of Building and Planning, National Taiwan University Number 19, Jun. 2012, Research, pp. 43-64 消 失 的 理 想 住 宅 方 案 劉 欣

More information

社会科学研究方法-1.ppt [兼容模式]

社会科学研究方法-1.ppt [兼容模式] 社 会 科 学 研 究 方 法 Research Methods In Social Sciences 主 讲 : 王 福 涛 博 士, 副 教 授 wangfutao@hotmail.com 1 课 程 简 介 主 要 内 容 : 旨 在 教 授 如 何 发 现 理 论 问 题 并 对 其 科 学 的 理 解 与 分 析, 藉 此 锻 炼 解 决 问 题 的 实 践 能 力, 为 撰 写 毕 业

More information

中國文化大學政治學研究所

中國文化大學政治學研究所 中 國 文 化 大 學 社 會 科 學 院 政 治 學 系 碩 士 論 文 Department of Political Science College of Social Sciences Chinese Culture University Master Thesis 台 灣 中 小 企 業 赴 大 陸 投 資 風 險 及 其 因 應 之 道 Investment Risks and its

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 i ii Abstract The most important task in human resource management is to encourage and help employees to develop their potential so that they can fully contribute to the organization s goals. The main

More information

1

1 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 獎 勵 人 文 與 社 會 科 學 領 域 博 士 候 選 人 撰 寫 博 士 論 文 成 果 報 告 八 0 年 代 後 台 灣 散 文 之 家 國 書 寫 研 究 核 定 編 號 :NSC 98-2420-H-006-003-DR 獎 勵 期 間 :98 年 08 月 01 日 至 99 年 07 月 31 日 執 行 單 位 : 國 立 成 功 大 學

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 -- Managing Traditional Temples A Case Study of Representative Temples in CHIA-YI i Abstract This research used the methodology of field study historical comparative research, and qualitative interview

More information

2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007 2010 2010 2011 2009 2007 2011 23

2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007 2010 2010 2011 2009 2007 2011 23 A 18 * A 18 A D035. 1 A 1674-2486 2015 02-0022 - 25 Bennett 1976 Cell 1977 Whyte 1974 * chennabo@ mail. sysu. edu / 12YJC840048 13YJA810002 985 22 2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007

More information

208 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) 2013 年 第 19 卷 第 6 期 节 目 录 上 卷 一 所 载 篇 名, 乃 总 目 录 中 篇 名 之 误, 正 文 卷 一 收 录 篇 名 为 月 支 使 者 玄 觉 杜 凝 妻 灌 国 婴 女 独 狐 及 吕 卿 均 五 篇

208 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) 2013 年 第 19 卷 第 6 期 节 目 录 上 卷 一 所 载 篇 名, 乃 总 目 录 中 篇 名 之 误, 正 文 卷 一 收 录 篇 名 为 月 支 使 者 玄 觉 杜 凝 妻 灌 国 婴 女 独 狐 及 吕 卿 均 五 篇 第 19 卷 第 6 期 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol.19 No.6 2013 年 12 月 J. CENT. SOUTH UNIV. (SOCIAL SCIENCE) Dec. 2013 篇 目 考 辨 三 则 以 韩 藏 详 节 为 校 勘 依 据 盛 莉 ( 江 汉 大 学 人 文 学 院, 湖 北 武 汉,430056) 摘 要 : 详 节 为 朝 鲜 时 期

More information

Abstract The formation of sacred mountains is an essential topic in the field of history of Chinese religions. The importance of mountain in Chinese t

Abstract The formation of sacred mountains is an essential topic in the field of history of Chinese religions. The importance of mountain in Chinese t 2002 12 143~165 Sacred Mountains as Locations of Interaction between Buddhism and Daoism The Development of Buddhism and Daoism in Tiantai Mountain during the Tang Dynasty * Lin Chia-jung 143 Abstract

More information

A-錢穆宗教觀-171

A-錢穆宗教觀-171 台 南 應 用 科 大 學 報 第 32 期 人 文 管 理 類 頁 171-186 中 華 民 國 102 年 10 月 錢 穆 宗 教 觀 析 論 以 文 化 與 教 育 為 觀 察 核 心 梁 淑 芳 國 立 體 育 大 學 通 識 教 育 中 心 助 理 教 授 摘 要 國 學 大 師 錢 穆, 可 謂 一 代 通 儒 本 文 以 其 文 化 與 教 育 為 主, 輔 以 錢 穆 的 其 餘

More information

Microsoft Word - 02汪文政ok.doc

Microsoft Word - 02汪文政ok.doc 康 寧 學 報 10:25-40(2008) 25 中 國 大 陸 福 建 省 台 資 專 科 診 所 成 功 經 營 管 理 的 關 鍵 核 心 能 力 * 汪 文 政 ** 賴 俊 穎 摘 要 中 國 大 陸 自 1979 年 改 革 開 放 以 來, 台 資 企 業 開 始 前 往 大 陸 投 資 經 營 各 項 產 業, 隨 著 台 資 企 業 在 大 陸 蓬 勃 發 展, 吸 引 一 群

More information

Microsoft Word - 001036王振勳136.doc

Microsoft Word - 001036王振勳136.doc 朝 陽 人 文 社 會 學 刊 民 國 93 年,2(1),1-36 櫟 社 詩 人 的 社 會 意 識 與 女 性 態 度 之 研 究 王 振 勳 朝 陽 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 摘 要 櫟 社 是 台 灣 日 治 時 期 由 中 部 詩 人 所 組 成 的 詩 社, 藉 以 彼 此 透 過 擊 缽 酬 吟 增 益 感 情, 豐 富 個 人 生 活 與 提 升 文 采, 初 期 成

More information

(\244j\257d\276\307\274\351_201508021-C.indd_70%.pdf)

(\244j\257d\276\307\274\351_201508021-C.indd_70%.pdf) 1847-1852 1872 20 1 1896 8000 20 1896 1950 1 1896 1896 13 1900 1900 3 20 2 4 1910 1950 3 1911 1 2 3 4 1927 4 20 300 6 1906 1930 7 1911 5 1919 8 1914 9 1920 10 11 1902 200 6 12 1930 7 " # #! $! 14 15! "!

More information

1

1 1 * Modernity, Religion, and Magic: Governmentalityof a Local Temple By Ding-tzann Lii and Jieh-min Wu Keywords: modernity, folk religion, magic, governmentality, body, Foucault, Durkheim * NSC 93-2412-H-007-001

More information

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 致 谢 文 学 是 我 们 人 类 宝 贵 的 精 神 财 富 两 年 半 的 硕 士 学 习 让 我 进 一 步 接 近 文 学,

More information

2009.05

2009.05 2009 05 2009.05 2009.05 璆 2009.05 1 亿 平 方 米 6 万 套 10 名 20 亿 元 5 个 月 30 万 亿 60 万 平 方 米 Data 围 观 CCDI 公 司 内 刊 企 业 版 P08 围 观 CCDI 管 理 学 上 有 句 名 言 : 做 正 确 的 事, 比 正 确 地 做 事 更 重 要 方 向 的 对 错 于 大 局 的 意 义 而 言,

More information

I

I 2005 Research on the US Arms Sales to Taiwan Since the Establishment of Sino-US Diplomatic Relations 2005 4 I Research on the US Arms Sales to Taiwan Since the Establishment of Sino-US Diplomatic Relations

More information

马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 6 前 言 顾 城 曾 在 接 受 德 国 汉 学 家 顾 彬 及 张 穗 子 专 访 中, 将 其 诗 歌 创 作 分 为 四 个 时 期, 即 自 然 阶 段 文 化

马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 6 前 言 顾 城 曾 在 接 受 德 国 汉 学 家 顾 彬 及 张 穗 子 专 访 中, 将 其 诗 歌 创 作 分 为 四 个 时 期, 即 自 然 阶 段 文 化 5 顾 城 水 银 组 诗 的 水 意 象 解 读 内 容 摘 要 : 意 象 长 久 以 来 扮 演 着 沟 通 人 与 物 之 间 的 桥 梁 在 顾 城 的 诗 歌 中, 意 象 更 发 挥 了 回 归 到 本 身 及 本 质 上 的 功 用 本 文 旨 在 探 讨 顾 城 组 诗 水 银 里 意 象 所 拼 凑 出 来 的 有 关 复 归 本 源 / 自 然 的 命 题 在 顾 城 笔 下,

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way

More information

致 谢 本 论 文 能 得 以 完 成, 首 先 要 感 谢 我 的 导 师 胡 曙 中 教 授 正 是 他 的 悉 心 指 导 和 关 怀 下, 我 才 能 够 最 终 选 定 了 研 究 方 向, 确 定 了 论 文 题 目, 并 逐 步 深 化 了 对 研 究 课 题 的 认 识, 从 而 一

致 谢 本 论 文 能 得 以 完 成, 首 先 要 感 谢 我 的 导 师 胡 曙 中 教 授 正 是 他 的 悉 心 指 导 和 关 怀 下, 我 才 能 够 最 终 选 定 了 研 究 方 向, 确 定 了 论 文 题 目, 并 逐 步 深 化 了 对 研 究 课 题 的 认 识, 从 而 一 中 美 国 际 新 闻 的 叙 事 学 比 较 分 析 以 英 伊 水 兵 事 件 为 例 A Comparative Analysis on Narration of Sino-US International News Case Study:UK-Iran Marine Issue 姓 名 : 李 英 专 业 : 新 闻 学 学 号 : 05390 指 导 老 师 : 胡 曙 中 教 授 上 海

More information

Tenure-track Tenure-track WTO Peer Effect 46

Tenure-track Tenure-track WTO Peer Effect 46 2004 ~ 2014 * 21 Tenure-track 2004 2004 Tenure-track * 45 2015 1 3 21 2003 Tenure-track Tenure-track WTO 2004 985 Peer Effect 46 2007 Tenure-track Tenure AAUP 1915 12 31 1 1940 7 1 Tenure-track 2 Tenure

More information

chr82-06DuanW.hwp

chr82-06DuanW.hwp 上 海 小 三 線 建 設 在 縣 域 分 佈 特 點 的 歷 史 地 理 考 察 - 以 安 徽 省 寧 國 縣 为 例 - 段 偉 ( 中 國 復 旦 大 學 ) Ⅰ. 序 言 Ⅱ. 上 海 小 三 線 建 設 的 選 址 與 寧 國 縣 的 區 位 Ⅲ. 小 三 線 企 事 業 單 位 在 寧 國 縣 的 分 佈 Ⅳ. 改 造 後 的 寧 國 縣 小 三 線 建 設 與 城 鎮 發 展 Ⅴ.

More information

????_final

????_final meeting / ~ 憓 憓 饋 011.05.18 本 研 究 主 要 在 探 討 台 灣 保 健 食 品 生 成 的 各 種 社 會 條 件, 並 且 關 注 保 健 食 品 的 發 展 與 生 技 產 業 政 策 中 小 企 業 產 業 結 構 食 品 科 學 營 養 知 識 食 品 技 術 和 農 業 等 各 因 素 的 關 係, 並 且 以 台 灣 紅 麴 保 健 食 品 的 發 展,

More information

致 谢 本 人 自 2008 年 6 月 从 上 海 外 国 语 大 学 毕 业 之 后, 于 2010 年 3 月 再 次 进 入 上 外, 非 常 有 幸 成 为 汉 语 国 际 教 育 专 业 的 研 究 生 回 顾 三 年 以 来 的 学 习 和 生 活, 顿 时 感 觉 这 段 时 间 也

致 谢 本 人 自 2008 年 6 月 从 上 海 外 国 语 大 学 毕 业 之 后, 于 2010 年 3 月 再 次 进 入 上 外, 非 常 有 幸 成 为 汉 语 国 际 教 育 专 业 的 研 究 生 回 顾 三 年 以 来 的 学 习 和 生 活, 顿 时 感 觉 这 段 时 间 也 精 英 汉 语 和 新 实 用 汉 语 课 本 的 对 比 研 究 The Comparative Study of Jing Ying Chinese and The New Practical Chinese Textbook 专 业 : 届 别 : 姓 名 : 导 师 : 汉 语 国 际 教 育 2013 届 王 泉 玲 杨 金 华 1 致 谢 本 人 自 2008 年 6 月 从 上 海 外

More information

8 戲劇學刊 The Interrelation between Peking opera and Modern Drama in Shanghai during the Isolated Island Period: Two Different Kinds of MingmoYihen and t

8 戲劇學刊 The Interrelation between Peking opera and Modern Drama in Shanghai during the Isolated Island Period: Two Different Kinds of MingmoYihen and t 田村容子 孤島 時期上海跨劇種的互動關係 兩種 明末遺恨 及 改良 之口號 孤島 時期上海跨劇種的互動關係 兩種 明末遺恨 及 改良 之口號* 田村容子** 中文摘要 近年 以抗戰時期的上海話劇為研究對象的學術專著在中國相繼出版問世 但是另一方面 不僅僅局限於話劇 而對同時期的其它諸如京劇 平劇 文明 戲以及申曲 越劇之類的演劇形態也加以關注 並從這些劇種都在 抗戰時期的 上海 這一特殊歷史時空中並存共生這一視角出發所做的研究卻不多

More information

行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 補 助 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 ( 水 利 與 地 方 社 會 ( 一 ): 以 三 七 圳 與 社 子 溪 流 域 為 中 心 ) 計 畫 類 別 : 個 別 型 計 畫 計 畫 編 號 :NSC H 執 行 期

行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 補 助 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 ( 水 利 與 地 方 社 會 ( 一 ): 以 三 七 圳 與 社 子 溪 流 域 為 中 心 ) 計 畫 類 別 : 個 別 型 計 畫 計 畫 編 號 :NSC H 執 行 期 行 利 流 精 類 行 年 年 行 立 參 理 臨 倫 劉 金 理 年 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 補 助 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 ( 水 利 與 地 方 社 會 ( 一 ): 以 三 七 圳 與 社 子 溪 流 域 為 中 心 ) 計 畫 類 別 : 個 別 型 計 畫 計 畫 編 號 :NSC95-2411-H-008-001 執 行 期 間 :95 年 08 月 01

More information

Chamber of Commerce and Local Governance: Function and Limitation A Case Study of Non-local Wenzhou Chamber of Commerce Chen Shengyong,Ma Bin Abstract: Since 1990s, with the development of Wenzhou model

More information

國立中山大學學位論文典藏.pdf

國立中山大學學位論文典藏.pdf 7 i Abstract Under the globalization trend even the still growing industry of Taiwan Biopharmaceutical will meet the same developing rule Many of the Biotechnology or Pharmaceutical companies are not satisfied

More information

YANGTZE RIVER ACADEMIC 2013 4 40 2013 No. 4 Serial No. 40 100081 1960 1992 2004 1974 2004 2000 1 27 2013 4 1992 25 27 1983 1 2006 144 145 2000 111 28 2006 144 2007 28 3330 29 30 2013 4 2006 78 2006 174

More information

Microsoft Word - 02-社 003--陳俐如

Microsoft Word - 02-社 003--陳俐如 入 選 論 文 社 會 組 2014 年 12 月 253~271 頁 當 原 鄉 教 會 遇 上 部 落 老 人 日 間 關 懷 站 陳 俐 如 摘 要 論 文 以 2013 年 南 投 地 區 承 辦 原 民 會 部 落 老 人 日 間 關 懷 站 計 畫 的 教 會 為 研 究 對 象, 檢 視 教 會 與 政 府 合 作 供 給 部 落 老 人 福 利 服 務 的 狀 況 與 合 作 關 係

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants Evidence from Kaohsiung County I II 1. III Thesis Abstract Title of Thesis The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants: Evidence from Kaohsiung

More information

2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, , , 2174, 7014 %, % 4, 1961, ,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2

2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, , , 2174, 7014 %, % 4, 1961, ,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2 3,,,,,, 1872,,,, 3 2004 ( 04BZS030),, 1 2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, 1928 716,1935 6 2682 1928 2 1935 6 1966, 2174, 7014 %, 94137 % 4, 1961, 59 1929,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2 , :,,,, :,,,,,,

More information

50 03 3 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 50No. Mar. 03 0087 I 07. A 000-599 03 0-007- 00 986 0-0-8 73 3 4 00 3 4 6 0 3 00 867 906 0 74 03 46 56 3 3 4085 886 98 75 885 76

More information

untitled

untitled 19932005 1 1993-2005 The Urban Residential Housing System in Shanghai 1993-2005: the Marketization Process and Housing Affordability Jie Chen, Assistant Professor, Management School of Fudan University,

More information

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 臺 灣 學 研 究 第 13 期, 頁 185-206 民 國 101 年 6 月 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 1920 年 臺 灣 廢 廳 反 對 運 動 與 地 方 意 識 *1 日 治 時 期 臺 灣 政 治 史 的 再 論 析 **2 蔡 蕙 頻 摘 要 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 與 戰 後 特 殊 的 時 空 背 景, 日 治 時 期 政 治 史 研 究

More information

mode of puzzle-solving

mode of puzzle-solving 91 12 145 174 * * 146 1 1 mode of puzzle-solving 91 12 147 83-105 148 2 3 2 3 151 91 12 149 150 4 4 101-104 91 12 151 identity 5 6 7 5 6 7 100 140 152 8 9 10 8 31-32 9 27-29 10 sense of political efficacy

More information

Microsoft Word - Wang Qing.doc

Microsoft Word - Wang Qing.doc 21 世 纪 的 公 共 管 理 : 机 遇 与 挑 战 国 际 学 术 研 讨 会 论 文 从 强 制 许 可 到 条 件 许 可 : 当 代 中 国 城 市 户 口 迁 移 许 可 制 变 迁 模 式 基 于 政 府 与 社 会 互 动 过 程 的 分 析 王 清 ( 北 京 大 学 政 府 管 理 学 院 北 京,100871) 王 清, 女, 北 京 大 学 政 府 管 理 学 院, 研 究

More information

2002 2,,,,,,, ,,,,,,,,,, 1907,1925,, ,, , 1928,1934,1934 5,, ,, ,,,,

2002 2,,,,,,, ,,,,,,,,,, 1907,1925,, ,, , 1928,1934,1934 5,, ,, ,,,, 20 30 20 30,,,, 20 30,,,, (1994 ),1930 1939 25, 1900,1921,,, 1926 1952,1966 10 111 2002 2,,,,,,, 1928 1933,,,,,,,,,, 1907,1925,, 1927 1,, 2 1952 1966 6 1985, 1928,1934,1934 5,, 1935 1933,, 1941 10 9,,,,

More information

國立中山大學學位論文典藏

國立中山大學學位論文典藏 i Examinations have long been adopting for the selection of the public officials and become an essential tradition in our country. For centuries, the examination system, incorporated with fairness, has

More information

176 李 林 生 面 者, 首 先 在 考 試 形 式 上, 兩 科 會 試 均 廢 八 股 文 體, 全 部 改 試 策 論 其 次 為 考 試 場 次 及 內 容 之 改 革, 此 尤 為 其 至 要 者 改 制 前 科 考 三 場 次 序 內 容, 乃 沿 用 乾 隆 年 間 (1736 1

176 李 林 生 面 者, 首 先 在 考 試 形 式 上, 兩 科 會 試 均 廢 八 股 文 體, 全 部 改 試 策 論 其 次 為 考 試 場 次 及 內 容 之 改 革, 此 尤 為 其 至 要 者 改 制 前 科 考 三 場 次 序 內 容, 乃 沿 用 乾 隆 年 間 (1736 1 從 經 史 八 股 到 政 藝 策 論 : 清 末 癸 卯 甲 辰 科 會 試 論 析 * 李 林 香 港 中 文 大 學 歷 史 系 引 言 清 光 緒 二 十 九 年 (1903), 歲 次 癸 卯 是 年 清 廷 補 行 辛 丑 壬 寅 恩 正 併 科 會 試, 1 因 京 師 貢 院 毀 於 拳 禍, 遂 借 闈 河 南 各 省 公 車 甘 冒 風 雪, 趨 之 若 鶩 翌 年 甲 辰 (1904),

More information

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98 0 No. 0 JOURNAL OF HISTORIOGRAPHY Serial No. ( 南 京 大 学 历 史 系, 江 苏 南 京 009) 新 文 化 运 动 以 后, 中 国 的 文 史 学 术 界 大 致 分 为 南 北 两 大 系 统, 以 新 旧 为 重 要 分 野 其 中, 位 于 南 京 的 东 南 大 学 多 被 视 为 南 方 旧 学 的 重 镇 9 年 南 京 国 民 政

More information

92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78

92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78 9 91-110 2004 12 * 1940 * 92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78 93 4 5 1721 6 1723 7 8 1742 9 1765 10 1831 4 2642711976 43 5 111983 59-69 6 34 7 1993 2 8 39 9 79-80 10 73-74

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 論 年 六 ii 離 年 拾 領 更 年 不 論 不 不 年 良 年 力 兩 年 不 料 利 論 論 劉 精 了 論 論 更 不 領 六 更 老 論 見 老 老 見 論 句 讀 見 論 更 立 年 歷 不 不 累 便 iii 論 領 易 領 領 來 年 歷 了 數 累 了 數 不 參 領 年 年 老 零 螺 不 力 說 類 更 度 識 不 留 料 螺 料 理 理 念 林 了 略 林 力 螺 iv Chiang

More information

國立中山大學學位論文典藏

國立中山大學學位論文典藏 A Study of Japanese Colonial Education Policies in Taiwan the Case of Language Textbooks for Elementary School. Abstracts The major purpose of this study was to explore the relationship between Japanese

More information

佛教与中国士大夫的人文精神

佛教与中国士大夫的人文精神 佛 教 与 中 国 士 大 夫 的 人 文 精 神 上 海 社 会 科 学 院 哲 学 所 夏 金 华 内 容 提 要 : 佛 教 自 东 汉 传 入 本 土 后, 一 直 与 中 国 的 封 建 士 大 夫 们 保 持 着 密 切 的 关 系 事 实 上, 他 们 在 有 意 无 意 中 充 当 了 吹 鼓 手 的 角 色 因 而 佛 教 对 他 们 的 影 响 也 是 全 方 位 的 本 文 仅

More information

当 代 外 国 文 学 No. 4, 2014 的 暗 流 当 代 加 拿 大 作 家 艾 丽 丝 门 罗 (Alice Munro,1931 ) 的 作 品 充 满 浓 厚 的 地 域 色 彩, 并 以 真 实 的 情 感 和 细 腻 的 笔 触 绘 制 出 了 一 个 色 彩 斑 斓 的 文 本

当 代 外 国 文 学 No. 4, 2014 的 暗 流 当 代 加 拿 大 作 家 艾 丽 丝 门 罗 (Alice Munro,1931 ) 的 作 品 充 满 浓 厚 的 地 域 色 彩, 并 以 真 实 的 情 感 和 细 腻 的 笔 触 绘 制 出 了 一 个 色 彩 斑 斓 的 文 本 诺贝尔获奖作家研究 任 冰 内容提要 门罗的故事不少源于她的亲身经历和见闻 很多内容都是根据回忆复 现的 本文拟用记忆理论对其小说进行解读 考察其如何在对个人记忆 日常记忆和 家庭记忆的追溯中 唤起并激活社群的集体记忆 文化记忆和民族记忆 关键词 艾丽丝 门罗 记忆书写 集体记忆 文化记忆 民族记忆 作者简介 任冰 东北林业大学外国语学院讲师 研究方向为英美文学 Title: Alice Munro

More information

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 167 7 8 7 21 8 3 9 10 11 12 168 169 13 14 13 66 14 15 16 17 15 66-67 16 34 17 37 1 6 170 18 19 20 18 34 19 79 8 5 20 37 1 6-7

More information

156 ( ) [2] [ 3 ] [ 4 ] [5] [6] 1747 [ 7 ] ( ) [ 8 ] [2] 12 [3] [4] [5] [6] [7] [

156 ( ) [2] [ 3 ] [ 4 ] [5] [6] 1747 [ 7 ] ( ) [ 8 ] [2] 12 [3] [4] [5] [6] [7] [ BIBLID 1026-5279 (2005) 94:2 p. 155-172 (2005.12) 155 1324 1254 1 330 1936 1747 [ 1 ] Keywords Ma Tuan-lin Wen-hsien T ng-k ao Catalog Edition E-mail: craacl@faculty. pccu.edu.tw [1] 1626 6 156 (2005.12)

More information

问 她! 我 们 把 这 只 手 机 举 起 来 借 着 它 的 光 看 到 了 我 老 婆 正 睁 着 双 眼 你 在 干 什 么 我 问, 我 开 始 想 她 至 少 是 闭 着 眼 睛 在 yun 酿 睡 意 的 我 睡 不 着 她 很 无 辜 地 看 着 我 我 问 她 yun 酿 的 yu

问 她! 我 们 把 这 只 手 机 举 起 来 借 着 它 的 光 看 到 了 我 老 婆 正 睁 着 双 眼 你 在 干 什 么 我 问, 我 开 始 想 她 至 少 是 闭 着 眼 睛 在 yun 酿 睡 意 的 我 睡 不 着 她 很 无 辜 地 看 着 我 我 问 她 yun 酿 的 yu 果 皮 云 写 作 NO.6: 响 水 不 滚 滚 水 不 响 时 间 :2011 年 12 月 25 日 主 编 : 乌 青 作 者 : 秦 留, 新 a, 伊 文 达, 乌 青, 张 墩 墩, 娜 娜, 女 斑 马 王, 马 其 顿 荒 原, 尼 码, 萨 尔 卡, 傀 儡 尫 仔, 东 成, 二 天, 老 马 迷 途, 曾 骞, 郑 在, 柚 子, 以 下 简 称 刘 某, 大 棋, 张 维,

More information

2004 2,,,, 1907,, 7 6,,,,,,,,,,,,, 7 13,,, 15,, :,,2001, ,:,, 1981,

2004 2,,,, 1907,, 7 6,,,,,,,,,,,,, 7 13,,, 15,, :,,2001, ,:,, 1981, ,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1 2004 2,,,, 1907,, 7 6,,,,,,,,,,,,, 7 13,,, 15,, :,,2001,208 248,:,, 1981,459 460 2 ,,,,?,,,,,, (7 19 ),,,,,,,,,,,,,, : (),1959,187 190 :,1907 7 21 24 ;,1907 8 2 ;,1907 7 20 22 23 28

More information

2006中國文學研究範本檔

2006中國文學研究範本檔 中 國 文 學 研 究 第 三 十 九 期 2015 年 01 月 頁 223~258 臺 灣 大 學 中 國 文 學 研 究 所 由 心 到 腦 從 腦 的 語 義 脈 絡 論 晚 清 民 初 的 文 化 轉 型 * 徐 瑞 鴻 提 要 傳 統 的 中 醫 理 論 以 心 為 神 明 之 主, 掌 管 思 維 記 憶 與 情 感, 此 一 觀 點 在 近 現 代 受 到 西 方 解 剖 學 的 巨

More information

穨6街舞對抗中正紀念堂_林伯勳張金鶚_.PDF

穨6街舞對抗中正紀念堂_林伯勳張金鶚_.PDF ( ) 115 115140 Journal of City and Planning(2002) Vol.29, No.1, pp.115140 90 10 26 91 05 20 2 3 --- ( ) 1. 2. mag.ryan@msa.hinet.net 3. jachang@nccu.edu.tw 1018-1067/02 2002 Chinese Institute of Urban

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南華大學 碩士論文 中華民國九十五年六月十四日 Elfin Excel I II III ABSTRACT Since Ming Hwa Yuan Taiwanese Opera Company started to cooperate with the Chinese orchestra, the problem of how the participation of Chinese music

More information

M M. 20

M M. 20 37 1 Vol. 37 No.1 2 0 1 6 1 TSINGHUA JOURNAL OF EDUCATION Jan. 2 0 1 6 4. 0 100872 1. 0 2. 0 3. 0 4. 0 4. 0 4. 0 G640 A 1001-4519 2016 01-0006 - 10 DOI 10. 14138 /j. 1001-4519. 2016. 01. 000610 11-12 18

More information

课题调查对象:

课题调查对象: 1 大 陆 地 方 政 府 大 文 化 管 理 职 能 与 机 构 整 合 模 式 比 较 研 究 武 汉 大 学 陈 世 香 [ 内 容 摘 要 ] 迄 今 为 止, 大 陆 地 方 政 府 文 化 管 理 体 制 改 革 已 经 由 试 点 改 革 进 入 到 全 面 推 行 阶 段 本 文 主 要 通 过 结 合 典 型 调 查 法 与 比 较 研 究 方 法, 对 已 经 进 行 了 政 府

More information

Shanghai International Studies University MANAGEMENT CONTRACT MODEL IN CHINESE HOTEL BASED ON ANALYSIS OF H GROUP'S HOTEL BUSINESS A Thesis Submitted

Shanghai International Studies University MANAGEMENT CONTRACT MODEL IN CHINESE HOTEL BASED ON ANALYSIS OF H GROUP'S HOTEL BUSINESS A Thesis Submitted 上 海 外 国 语 大 学 工 商 管 理 硕 士 学 位 论 文 从 业 主 角 度 看 我 国 酒 店 委 托 管 理 模 式 基 于 H 集 团 酒 店 业 务 的 案 例 研 究 学 科 专 业 : 工 商 管 理 硕 士 (MBA) 作 者 姓 名 : 胡 长 征 指 导 教 师 : 苏 宗 伟 答 辩 日 期 :2013 年 5 月 日 上 海 外 国 语 大 学 二 一 三 年 六 月

More information

2005 4,,,,,,,,,,,,, (2001 ) ;() ( 1997 ) ; ( 1997 ) ; () (1996 ) ;,: ( 1995 ) ; (1995 ),,,, (J13) (J9) (J10), (J19) (J17) 58

2005 4,,,,,,,,,,,,, (2001 ) ;() ( 1997 ) ; ( 1997 ) ; () (1996 ) ;,: ( 1995 ) ; (1995 ),,,, (J13) (J9) (J10), (J19) (J17) 58 ,,,, 44 %,,,,,,,,,,,, 57 2005 4,,,,,,,,,,,,, (2001 ) ;() ( 1997 ) ; ( 1997 ) ; () (1996 ) ;,: ( 1995 ) ; (1995 ),,,, (J13) (J9) (J10), (J19) (J17) 58 ,,,,,,,,,,, 1945 11 5,, ( ) : ; 1945 11,,,,,:, 1987,802,

More information

Abstract The spread of modern western science in China and it s influence on Chinese traditional academic thought is always the long-term concerned research topic of the academia. Galileo was the father

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 國 際 暨 大 陸 事 務 學 系 亞 太 研 究 碩 士 班 碩 士 論 文 中 國 沿 海 經 濟 開 發 區 之 發 展 研 究 (1980-2011) A study on the development of Coastal Economic Development Zones in the PRC (1980-2011) 研 究 生 : 丁 聞 指 導 教 授 : 馬 祥

More information

科 学 发 展 观 指 导 下 的 中 国 特 色 军 事 变 革 威 慑 和 实 战 能 力 1 按 照 机 械 化 军 队 建 设 的 目 标, 中 国 人 民 解 放 军 需 要 保 持 一 定 的 员 额, 按 照 信 息 化 军 队 建 设 的 目 标, 中 国 人 民 解 放 军 则 需

科 学 发 展 观 指 导 下 的 中 国 特 色 军 事 变 革 威 慑 和 实 战 能 力 1 按 照 机 械 化 军 队 建 设 的 目 标, 中 国 人 民 解 放 军 需 要 保 持 一 定 的 员 额, 按 照 信 息 化 军 队 建 设 的 目 标, 中 国 人 民 解 放 军 则 需 2012 年 5 月 当 代 中 国 史 研 究 May,2012 第 19 卷 第 3 期 Contemporary China History Studies Vol. 19 No. 3 科 学 发 展 观 指 导 下 的 中 国 特 色 军 事 变 革 刘 志 青 [ 摘 要 ] 中 共 十 六 大 以 来, 中 国 军 事 变 革 在 科 学 发 展 观 的 指 导 下, 注 重 实 际,

More information

受訪者編號:

受訪者編號: 台 灣 社 會 變 遷 基 本 調 查 計 畫 第 六 期 第 四 次 調 查 計 畫 執 行 報 告 傅 仰 止 章 英 華 杜 素 豪 主 編 廖 培 珊 計 畫 編 號 :NSC 102-2420-H-001-007-SS2 中 央 研 究 院 社 會 學 研 究 所 二 一 四 年 三 月 參 與 教 授 傅 仰 止 計 畫 主 持 人 中 央 研 究 院 社 會 學 研 究 所 研 究 員

More information

臺灣農會政治自主性角色之變遷

臺灣農會政治自主性角色之變遷 通 識 教 育 與 跨 域 研 究 第 十 三 期 民 國 一 百 零 一 年 十 二 月 頁 2 7 ~ 頁 5 0 General Education and Trandisciplinary Research No.13 Dec., 2012 pp.27~50 通 識 教 育 臺 灣 農 會 自 主 性 角 色 之 變 遷 劉 華 宗 南 華 大 學 國 際 暨 大 陸 學 系 公 共 政 策

More information

97 10 49-69 * α=.05 1. 2. 3. 3.8 3.79 3.68 2.79 2.734. 5. 50 97 10 51 52 97 10 Cronbach s α.83.84.91.93.90.90 Cronbach s α.84.85.91.91.74.92 SPSS for Windows 12.0 53 Tukey α=.05 12.5% BC C 54 97 10 67

More information

has become a rarity. In other words, the water resources that supply the needs in Taiwan depend crucially on the reservoirs built at least more than t

has become a rarity. In other words, the water resources that supply the needs in Taiwan depend crucially on the reservoirs built at least more than t 臺 灣 水 利 第 64 卷 第 1 期 民 國 105 年 3 月 出 版 Taiwan Water Conservancy Vol. 64, No. 1, March 2016 論 台 灣 水 資 源 開 發 的 必 要 性 The Essentiality of Water Resource Development in Taiwan * 虞 國 興 GWO-HSING YU 淡 江 大 學

More information

Microsoft Word - dp2013-99zoucan_3_.docx

Microsoft Word - dp2013-99zoucan_3_.docx Osaka University Forum on China Discussion Papers in Contemporary China Studies No.2013-1 卢 沟 桥 事 变 中 的 中 共 政 治 动 态 邹 灿 大 阪 大 学 中 国 文 化 论 坛 讨 论 文 件 No.2013-1 卢 沟 桥 事 变 中 的 中 共 政 治 动 态 2013 年 1 月 15 日 邹

More information

6 ( ) ( 211 ) ( ), 19 20,, 1902 ( ),,, 1806,,, 30,, [ 2 ] ( P ),, 20, :,,,,,,,,,,,,,,!,,,,?, [3 ] ( P362) 20 ( )

6 ( ) ( 211 ) ( ), 19 20,, 1902 ( ),,, 1806,,, 30,, [ 2 ] ( P ),, 20, :,,,,,,,,,,,,,,!,,,,?, [3 ] ( P362) 20 ( ) ( ) 2009 1 ( 211 ) 5 :,,,, (, 100875) [ ],,,,, [ ] ; ; ; ; [ ] G40 [ ] A [ ] 100220209 (2009) 0120005211 ;,, 20 80,, :??,? [ 1 ],,, 10 12, 100 200 [ ] 2008-11 - 16 [ ] (1948 - ),,, 6 ( ) 2009 1 ( 211 )

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 旅 遊 事 業 管 理 學 系 碩 士 論 文 A THESIS FOR THE DEGREE OF MASTER OF SCIENCES DEPARTMENT OF TOURISM MANAGEMENT NAN HUA UNIVERSITY 台 灣 社 區 產 業 發 展 以 華 山 社 區 產 業 觀 光 發 展 為 例 Development of Community Industry

More information

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department 日 本 教 師 教 育 改 革 之 研 究 楊 思 偉 臺 教 育 大 校 長 陳 盛 賢 臺 灣 師 範 大 教 育 系 博 士 候 選 江 志 正 臺 教 育 大 教 育 系 副 教 授 摘 要 進 入 21 世 紀 的 今 日, 日 本 教 師 教 育 政 策 面 臨 最 重 大 的 挑 戰 而 其 主 要 理 由 不 僅 是 因 為 教 育 荒 廢 而 已, 更 因 為 在 高 度 經 濟

More information