<4D F736F F D20A6E8C05CB269BDD5A4FEAFC5B2C4A447B3A1A5F E30322E32352E646F63>

Size: px
Start display at page:

Download "<4D6963726F736F667420576F7264202D20A6E8C05CB269BDD5A4FEAFC5B2C4A447B3A1A5F73130302E30322E32352E646F63>"

Transcription

1 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 測 試 應 檢 參 考 資 料 試 題 編 號 : 審 定 日 期 : 年 月 日 修 訂 日 期 :92 年 12 月 20 日 93 年 5 月 28 日 96 年 9 月 10 日 97 年 1 月 30 日 97 年 9 月 10 日 99 年 9 月 02 日 100 年 2 月 25 日

2 ( 第 二 部 份 ) 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 測 試 應 檢 參 考 資 料 壹 注 意 事 項... 1 貳 應 檢 人 須 知... 2 參 應 檢 人 自 備 工 具 表... 5 肆 檢 定 參 考 資 料 一 試 題 編 號... 6 二 檢 定 時 間... 6 三 評 分 標 準... 6 四 檢 定 設 備 表 五 檢 定 工 具 表 六 應 檢 人 服 裝 圖 示 伍 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 一 組 合 菜 單 二 檢 定 材 料 表 三 製 作 說 明 四 評 分 分 級 表 陸 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 測 試 辦 理 單 位 時 間 配 當 表..71

3 壹 注 意 事 項 一 本 應 檢 參 考 資 料 內 含 1. 注 意 事 項,2. 應 檢 人 須 知,3. 應 檢 人 自 備 工 具 表,4. 檢 定 參 考 資 料,5. 技 能 檢 定 術 科 試 題 二 為 使 技 能 檢 定 更 具 公 正 公 平 起 見, 本 資 料 由 術 科 辦 理 單 位 於 檢 定 前 二 星 期 寄 發 各 應 檢 人 參 考 三 術 科 辦 理 單 位, 在 檢 定 前 一 星 期 將 擇 日 開 放 應 檢 者 前 往 參 觀 檢 定 場 地 設 備 工 具 及 環 境 四 檢 定 當 日, 將 另 發 試 題, 應 檢 人 不 得 攜 帶 本 參 考 資 料 進 入 檢 定 場 內, 否 則 以 違 規 論 處 五 檢 定 時, 應 檢 人 請 攜 帶 自 備 工 具 應 檢, 否 則 自 行 負 責 1

4 貳 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 測 試 應 檢 人 須 知 一 本 須 知 應 於 檢 定 前 二 星 期 寄 發 應 檢 者 供 先 行 閱 讀, 俾 使 其 瞭 解 術 科 測 試 之 一 般 規 定, 測 試 程 序 及 應 注 意 遵 守 等 事 項 二 一 般 規 定 : ( 一 ) 應 檢 者 必 須 攜 帶 身 分 證 准 考 證 及 自 備 工 具 ( 請 參 考 p.5) 依 照 排 定 之 日 期 時 間 及 地 點 準 時 參 加 術 科 測 試, 依 技 術 士 技 能 檢 定 作 業 及 試 場 規 則 " 第 三 十 九 條 : 依 規 定 須 穿 著 制 服 之 職 類, 未 依 規 定 穿 著 者, 不 得 進 場 應 試 " 而 未 穿 著 符 合 規 定 之 廚 師 工 作 服 鞋 者 ( 請 參 考 p.17), 不 准 進 場 檢 定, 且 不 予 計 分 ( 二 ) 應 檢 者 須 當 日 測 試 前 30 分 鐘 完 成 報 到 手 續 並 領 取 識 別 證, 應 即 佩 戴 ( 三 ) 測 試 前 10 分 鐘 於 指 定 場 所 列 隊 集 合, 聆 聽 評 審 長 宣 布 有 關 安 全 注 意 事 項 及 測 試 場 環 境 ( 四 ) 測 試 前 應 檢 人 由 評 審 長 帶 領 進 入 測 試 場 後, 即 自 行 核 對 測 試 位 置 ( 五 ) 就 位 後 即 開 始 點 檢 設 備 工 具 及 材 料, 如 有 缺 失, 應 即 調 換, 逾 時 則 不 予 處 理 ( 六 ) 當 評 審 長 宣 布 測 試 開 始 後, 考 生 才 可 開 始 操 作 ( 七 ) 測 試 開 始 逾 15 分 鐘 遲 到, 或 測 試 進 行 中 未 經 監 評 人 員 許 可 而 擅 自 離 開 考 場, 均 不 得 進 場 應 考 ( 八 ) 應 檢 人 於 測 試 進 行 中 有 特 殊 原 因, 經 監 評 人 員 許 可 而 離 開 考 場 者, 不 得 以 任 何 理 由 藉 故 要 求 延 長 測 試 時 間 ( 九 ) 測 試 使 用 之 材 料 一 律 由 測 試 承 辦 單 位 統 一 供 應, 不 得 使 用 自 備 之 材 料 ( 十 ) 測 試 前 須 先 閱 讀 試 題, 如 有 印 刷 不 清 之 處, 得 於 測 試 位 置 舉 手 向 擔 任 之 監 評 人 員 請 示 ( 十 一 ) 考 場 內 所 供 應 之 設 備 工 具 應 小 心 使 用, 如 因 使 用 不 當 而 損 壞 者, 予 以 扣 分, 故 意 毀 壞 者, 以 不 及 格 論, 且 兩 者 皆 需 照 價 賠 償 ( 十 二 ) 因 誤 作 或 施 做 不 當 而 損 壞 材 料, 造 成 缺 料 情 形 者, 不 予 補 充 材 料, 且 不 得 使 用 自 備 之 材 料 或 向 他 人 商 借 材 料, 一 經 發 現 以 不 及 格 論 處 2

5 ( 十 三 ) 應 檢 人 應 使 用 自 行 攜 帶 工 具, 如 向 他 人 借 用 時, 則 予 以 扣 分 ( 十 四 ) 測 試 進 行 中, 使 用 之 工 具 材 料 等 應 放 置 有 序, 如 有 放 置 紊 亂 則 予 扣 分 ( 十 五 ) 測 試 進 行 中, 應 隨 時 注 意 安 全, 保 持 環 境 整 潔 衛 生 ( 十 六 ) 與 試 題 有 關 之 參 考 資 料 或 材 料 均 不 得 攜 入 考 場 使 用, 如 經 發 覺 則 以 夾 帶 論 評 為 不 及 格 ( 十 七 ) 工 作 不 慎 釀 成 災 害 以 不 及 格 論 ( 十 八 ) 代 人 製 作 或 受 人 代 製 作 者, 均 以 作 弊 不 及 格 論 ( 十 九 ) 考 生 須 在 測 試 位 置 操 作, 如 擅 自 變 換 位 置 經 勸 告 仍 不 理 者, 則 以 不 及 格 論 ( 二 十 ) 成 品 之 繳 交 請 按 照 本 須 知 第 三 項 之 ( 四 )( 五 )( 六 )( 七 ) 等 說 明 規 定 辦 理 ( 廿 一 ) 測 試 時 間 屆 滿, 於 評 審 長 宣 布 測 試 時 間 結 束 時, 考 生 應 即 停 止 操 作 ( 廿 二 ) 考 生 不 得 藉 故 要 求 延 長 測 試 時 間 ( 廿 三 ) 測 試 進 行 中 途 自 願 放 棄 或 在 規 定 時 間 內 未 能 完 成 或 逾 時 交 件 者, 均 以 不 及 格 論 ( 廿 四 ) 測 試 後 之 成 品 半 成 品 等 材 料 不 論 是 否 及 格, 考 生 均 不 得 要 求 取 回 ( 廿 五 ) 凡 不 遵 守 測 試 規 定, 經 勸 導 無 效 者, 概 以 不 及 格 論 三 測 試 程 序 說 明 : 本 測 試 時 間 為 4 小 時, 含 測 試 後 清 理 時 間 十 五 分 鐘, 必 須 於 規 定 時 間 內 完 成 成 品 各 二 人 份 供 評 分, 考 生 應 妥 善 計 劃 時 間, 掌 握 進 度, 茲 概 略 說 明 如 下 : ( 一 ) 閱 讀 測 試 題 目 : 本 測 試 題 目 採 中 外 文 並 列, 應 檢 人 接 到 題 目 後 應 先 仔 細 閱 讀, 每 題 目 有 四 道 菜 餚, 應 先 根 據 菜 餚 性 質 規 畫 製 作 順 序 ( 二 ) 取 用 按 照 測 試 題 目 取 用 所 需 材 料, 注 意 成 品 為 每 道 菜 餚 均 為 二 人 份, 取 材 取 量 之 正 確 性 亦 為 評 分 項 目 ( 三 ) 製 作 菜 餚 : 根 據 測 試 題 目 製 作 菜 餚, 除 注 意 準 備 工 作 及 烹 調 方 法 之 正 確 性 外, 須 注 意 衛 生 安 全 菜 餚 重 做 者 均 不 予 計 分 ( 四 ) 成 品 繳 交 : 於 測 試 時 間 內 完 成 製 作, 經 核 對 號 碼 後, 即 將 成 品 放 置 於 指 定 評 分 3

6 檯 上, 結 束 時 尚 未 完 成 者, 則 不 受 理 繳 件 ( 五 ) 工 具 設 備 點 交 : 將 工 具 設 備 擦 拭 乾 淨 並 排 列 整 齊 後, 點 交 給 服 務 員 ( 六 ) 場 地 清 理 : 將 測 試 位 置 及 周 圍 地 上 之 殘 料 等 雜 物 清 理, 裝 入 垃 圾 桶 內 ( 七 ) 繳 回 題 證 : 將 識 別 證 試 題 及 材 料 採 購 表 (Market list) 與 檢 定 工 具 記 錄 表 等 交 回 試 務 人 員 ( 八 ) 離 開 考 場 : 完 成 上 述 過 程 後, 考 生 應 即 離 開 考 場 4

7 參 應 檢 人 自 備 工 具 表 項 次 工 具 名 稱 規 格 單 位 數 量 備 註 1 白 色 廚 師 工 作 服 ( 含 上 衣 圍 裙 帽 褲 ) 套 1 2 穿 著 廚 師 工 作 鞋, 內 須 著 襪 套 1 請 參 考 應 檢 人 服 裝 圖 示 請 參 考 應 檢 人 服 裝 圖 示 3 白 色 廚 房 用 紙 捲 2 4 衛 生 指 套 ( 乳 膠 ) 雙 1 受 傷 時 使 用 5 文 具 ( 白 紙 及 筆 ) 套 1 規 畫 製 作 順 序 用 6 飲 用 水 瓶 自 訂 應 檢 人 自 行 飲 用 7 西 式 刀 具 組 組 1 參 考 試 題 備 用 8 廚 用 餐 具 組 組 1 烹 調 使 用 5

8 肆 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 測 試 檢 定 參 考 資 料 一 試 題 編 號 : ~3 二 檢 定 時 間 : 每 題 測 試 時 間 4 小 時, 含 測 試 後 清 理 時 間 十 五 分 鐘 三 評 分 標 準 : ( 一 ) 菜 餚 1. 應 檢 人 應 於 規 定 時 間 內 完 成 成 品 各 二 人 份 供 評 分 2. 每 道 菜 餚 均 限 一 次 完 成, 不 得 重 做, 違 者 不 予 計 分 3. 菜 餚 評 分 依 據 項 目 :4 道 菜, 每 道 菜 個 別 以 25 分 計 分, 術 科 成 績 滿 分 為 100 分 累 計 達 60 分 者 為 及 格 (1) 準 備 工 作 (5%): 含 取 材 (1%) 取 量 (2%) 刀 工 (2%) (2) 烹 調 (10%) (3) 觀 感 (5%) (4) 味 道 口 感 (5%) ( 二 ) 衛 生 : 衛 生 安 全 項 目 評 分 標 準 合 計 100 分, 未 達 60 分 者, 總 成 績 以 不 及 格 計 項 目 監 評 內 容 說 明 扣 分 標 準 1. 著 工 作 服 進 入 考 場 區 41 分 一 般 規 定 ( A ) 2. 入 考 場 後, 除 不 可 拆 除 之 手 鐲 戒 指 未 全 程 佩 戴 乳 膠 手 41 分 套 者 有 手 錶 化 妝 佩 戴 飾 物 蓄 留 指 甲 塗 抹 指 甲 油 等 情 事 者 3. 有 吸 煙 嚼 檳 榔 隨 地 吐 痰 擤 鼻 涕 等 情 形 者 41 分 4. 測 試 時, 罹 有 上 呼 吸 道 感 染 疾 病, 但 未 著 口 罩 者 ( 口 罩 41 分 僅 需 將 口 部 覆 蓋 ) 5. 如 廁 前, 未 將 帽 子 圍 裙 摘 除 ; 如 廁 後, 未 洗 手 者 41 分 6. 除 礦 泉 水 包 裝 飲 用 水 及 白 開 水 外, 帶 有 其 他 任 何 食 物 情 事 者 7. 手 部 有 受 傷, 未 經 適 當 傷 口 處 理 包 紮, 且 未 全 程 佩 戴 乳 膠 手 套 者 乳 膠 手 套 應 每 30 分 鐘 更 新 8. 其 它 未 及 備 載 之 違 反 衛 生 安 全 事 項 評 審 應 註 明 扣 分 原 因 41 分 41 分 10 分 6

9 項 目 監 評 內 容 說 明 扣 分 標 準 驗 收 1. 食 材 未 驗 收 數 量 及 品 質 者 10 分 ( B 消 毒 ) ( C ) 2. 其 他 未 及 備 載 之 違 反 衛 生 安 全 事 項 1. 處 理 熟 食 時 未 以 70-75% 酒 精 消 毒 手 部 及 砧 板 刀 具 者 ( 砧 板 刀 具 抹 布 亦 可 以 其 他 有 效 殺 菌 法 進 行 消 毒 殺 菌 ) 10 分 30 分 2. 其 他 未 及 備 載 之 違 反 衛 生 安 全 事 項 10 分 1. 洗 滌 餐 具 時, 未 依 下 列 先 後 處 理 順 序 者 : 餐 具 鍋 具 刀 具 砧 板 抹 布 30 分 2. 擦 拭 餐 具 有 污 染 情 事 者 30 分 3. 自 市 場 購 入 之 常 溫 食 材, 未 經 洗 淨 直 接 烹 調 者 30 分 4. 洗 滌 各 類 食 材 時, 地 上 遺 有 前 一 類 之 食 材 殘 渣 或 水 漬 者 10 分 5. 將 非 屬 食 物 類 或 烹 調 用 具 容 器 置 於 工 作 檯 上 者 ( 例 如 : 洗 潔 劑 衣 物 等 ) 10 分 洗 滌 ( D ) 切 割 ( E ) 6. 將 垃 圾 袋 置 於 水 槽 內 者 30 分 7. 食 材 未 徹 底 洗 淨 者 : 甲 鰓 內 臟 未 清 除 乾 淨 者 乙 鱗 蝦 腸 泥 殘 留 者 丙 毛 根 皮 殘 留 者 丁 其 他 異 物 者 8. 洗 滌 工 作 未 於 三 十 分 鐘 內 完 成 者 ( 如 工 作 場 所 有 良 好 冷 凍 冷 藏 設 施, 且 洗 滌 時 有 良 好 之 隔 離 措 施 者, 可 不 受 此 限 制 ) 9. 洗 滌 期 間 進 行 烹 調 情 事, 未 有 良 好 隔 離 措 施 者 10. 以 鹽 水 洗 滌 海 產 類, 致 有 腸 炎 弧 菌 滋 生 之 虞 者 11. 其 他 未 及 備 載 之 違 反 衛 生 安 全 事 項 20 分 20 分 20 分 20 分 20 分 10 分 20 分 10 分 1. 洗 滌 妥 當 之 食 物, 未 分 類 置 於 盛 物 盤 或 容 器 內 者 30 分 2. 切 割 食 物, 未 依 砧 板 顏 色 使 用 原 則 切 割 食 物 20 分 3. 切 割 妥 當 之 食 材, 未 分 類 置 於 盛 物 盤 或 容 器 內 者 30 分 4. 每 一 切 割 過 程 後, 未 將 砧 板 刀 具 抹 布 及 手 徹 底 洗 淨 者 20 分 5. 蛋 之 處 理 程 序 未 依 下 列 順 序 處 理 者 : 洗 滌 好 之 蛋 用 手 持 蛋 敲 於 乾 淨 硬 器 上 撥 開 蛋 殼 將 蛋 放 入 容 器 內 檢 視 蛋 有 無 腐 壞 烹 飪 處 理 20 分 6. 其 他 未 及 備 載 之 違 反 衛 生 安 全 事 項 10 分 7

10 項 目 監 評 內 容 說 明 扣 分 標 準 1. 烹 調 用 油 達 發 煙 點, 且 發 煙 情 形 持 續 進 行 者 30 分 2. 食 物 未 全 熟, 有 外 熟 內 生 情 形 者 ( 紅 肉 除 外 ) 30 分 調 理 加 工 烹 飪 ( F ( G ) ) 3. 切 割 熟 食 者, 未 戴 衛 生 手 套 者 30 分 4. 殺 菁 後 之 蔬 果 類, 如 需 直 接 食 用, 未 使 用 經 減 菌 處 理 過 之 冷 水 冷 卻 者 ( 需 再 經 烹 煮 始 食 用 者, 可 以 自 來 水 冷 卻 ) 30 分 5. 生 鮮 盤 飾 沙 拉 菜 食 材 未 經 減 菌 處 理 及 未 戴 衛 生 手 套 者 30 分 6. 切 割 生 熟 食, 砧 板 使 用 有 交 互 污 染 之 虞 者 若 砧 板 為 30 分 四 塊 塑 膠 質, 則 白 色 者 切 熟 食 綠 色 者 切 蔬 果 紅 色 者 切 肉 類 藍 色 者 切 魚 貝 類 7. 成 品, 涼 拌 菜 餚, 未 有 良 好 防 護 措 施 致 遭 污 染 者 30 分 8. 抹 布 未 經 常 清 洗 者 30 分 9. 製 作 完 成 之 菜 餚 重 疊 放 置 者 20 分 10. 成 品 菜 餚 中 有 異 物 者 8 30 分 11 烹 調 時 著 火 ( 如 :flambe 菜 餚 除 外 ) 或 乾 鍋 30 分 ( 如 :onion brulee 除 外 ) 者 12. 烹 調 加 熱 時 以 抹 布 擦 拭 吸 乾 鍋 內 水 分 者 30 分 13. 以 烹 調 用 具 就 口 品 嚐 食 物 者 30 分 14. 食 物 掉 落 在 工 作 檯 或 地 上 未 經 處 理 直 接 放 入 鍋 盤 中 者 30 分 15. 即 食 冷 食 食 品 掉 落 地 面 未 予 廢 棄 卻 紀 續 烹 調 裝 盤 者 30 分 16. 其 他 未 及 備 載 之 違 反 衛 生 安 全 事 項 10 分 盤 1. 以 非 食 品 做 為 盤 飾 者 飾 30 分 2. 其 他 未 及 備 載 之 違 反 衛 生 安 全 事 項 10 分 清 理 ( H ) 其 他 ( I ) 1. 工 作 結 束 後, 未 徹 底 將 工 作 檯 水 槽 爐 檯 器 具 設 備 及 工 作 環 境 清 理 乾 淨 者 30 分 2. 拖 把 置 於 清 洗 食 物 之 水 槽 內 清 洗 者 30 分 3. 垃 圾 未 攜 至 指 定 地 點 堆 放 者 ( 如 有 分 類 規 定, 應 依 規 定 辦 理 ) 30 分 4. 其 他 未 及 備 載 之 違 反 衛 生 安 全 事 項 10 分 1. 以 衣 物 擦 拭 汗 水 者 20 分 2. 打 噴 嚏 或 擤 鼻 涕 時, 未 先 備 妥 紙 巾, 再 向 後 轉 將 噴 嚏 打 入 紙 巾 內, 再 將 手 洗 淨 者 30 分 3. 每 做 不 同 之 下 一 個 動 作 前, 未 將 手 洗 淨 者 30 分 4. 工 作 衣 帽 未 保 持 整 潔 者 10 分

11 項 目 監 評 內 容 說 明 扣 分 標 準 5. 地 上 除 垃 圾 桶 及 附 蓋 置 菜 盒 外, 置 有 其 他 物 品 者 30 分 6. 地 面 濕 滑 者 10 分 7. 使 用 塑 膠 ( 含 保 利 龍 ) 免 洗 餐 具 者 30 分 8. 其 他 未 及 備 載 之 違 反 衛 生 安 全 事 項 評 審 應 註 明 扣 分 原 因 10 分 9

12 四 檢 定 設 備 表 項 名 稱 規 格 備 註 目 1 工 作 檯 附 水 槽 調 理 檯 爐 檯 排 水 設 施 ( 水 槽 調 理 檯 爐 檯 須 連 在 一 起 ) 附 水 龍 頭 ( 工 作 檯 須 有 3.6 平 方 公 尺 以 上 可 與 下 面 架 子 合 併 計 算 但 僅 以 一 層 ) 水 槽 長 60 公 分 寬 50 公 分 以 上 每 人 活 動 空 間 8.5 平 方 公 尺 以 上 ( 包 括 工 作 檯 面 水 槽 爐 檯 及 周 圍 空 間, 但 工 作 檯 面 不 低 於 80cm 180 cm) 2 抽 油 煙 機 配 合 爐 檯 的 大 小, 各 邊 大 出 爐 檯 20 公 分, 具 有 防 爆 燈 通 風 良 好, 抽 油 煙 機 馬 力 須 足 夠 將 油 煙 吸 出 考 場 外 ( 需 運 轉 正 常, 在 抽 油 煙 罩 下 45 公 分 處 測 抽 油 煙 效 果, 能 確 實 將 油 煙 抽 出, 油 煙 應 有 適 當 處 理 方 可 排 出 ) 且 不 會 產 生 太 大 噪 音 瓦 斯 爐 西 式 平 口 爐 Gas range with 4 Burners 烤 箱 Oven 明 火 烤 爐 Salamender 油 炸 鍋 ( 桌 上 型 ) Deep fryer-table top 至 少 四 口 以 上 一 般 用 普 通 爐 7 時 鐘 共 用 8 急 救 箱 需 具 備 器 材 藥 劑 共 用 9 乾 粉 滅 火 器 10 冰 箱 11 洗 手 檯 藥 劑 需 在 有 效 期 內, 壓 力 足 夠 業 務 用 立 式 四 門 冷 藏 冰 箱 不 鏽 鋼 或 塑 膠 製, 容 量 6 公 升 以 上 附 瓦 斯 及 安 全 裝 置 ( 如 安 全 閥 瓦 斯 漏 氣 警 報 裝 置, 須 達 到 PTU) 瓦 斯 者 附 瓦 斯 及 安 全 裝 置 ( 如 安 全 閥 瓦 斯 漏 氣 警 報 裝 置 ) 電 器 者 附 電 器 自 動 安 全 斷 電 裝 置 及 溫 度 控 制 器, 需 達 到 攝 氏 250 度, 且 需 在 20 分 鐘 內 達 到 攝 氏 250 度 容 量 ( 內 ) 寬 60cm 深 65cm 高 33cm 以 上 4 人 共 用 1 台 2 人 共 用 1 台 共 用 1 人 1 門 (4 人 共 用 1 台 ) 12 更 衣 室 男 女 分 開 每 間 1.5 坪 含 擦 手 紙 及 洗 手 精, 兩 只 間 相 隔 一 公 尺 以 上 10

13 項 目 名 稱 規 格 備 註 13 評 審 場 地 14 配 菜 場 地 放 置 檢 試 完 成 成 品 及 評 分 用, 應 與 考 場 工 作 檯 區 隔 開, 展 示 成 品, 評 審 檯 12 桌 分 配 材 料 及 準 備 工 作 用 ( 附 工 作 檯 水 槽 ) 15 油 脂 截 流 設 備 符 合 環 保 規 格 3 道 過 濾 10 坪 以 上 ( 有 冷 氣 空 調 設 備 ), 需 為 獨 立 空 間, 非 與 辦 公 室 共 用 活 動 空 間 5 坪 以 上 ( 冰 箱 等 扣 除 ) 16 評 審 工 作 服 ( 白 色 ) 特 大 大 中 小 號 尺 寸 依 評 審 人 數 酌 加 17 紗 門 ( 氣 門 ) 紗 窗 或 防 止 病 媒 進 出 入 設 備 配 合 門 窗, 須 完 整 無 破 洞 各 出 入 口 均 須 裝 置 18 燈 19 天 花 板 ( 防 火 ) 20 地 面 21 排 水 溝 照 明 度 200 米 燭 光 以 上 ( 並 加 燈 罩 ) 完 善, 防 火, 不 可 脫 落, 不 會 有 凝 結 水 滴 落 平 整, 排 水 溝 或 管 線 與 地 面 平 需 加 蓋, 蓋 與 地 面 平 以 工 作 檯 面 計 要 防 滑, 不 可 用 磨 石 地 板 22 冷 氣 空 調 設 備 進 氣 量 大 於 出 氣 量 23 應 檢 人 置 物 櫃 附 鎖, 各 12 個 分 隔 開 24 附 蓋 置 菜 盒 25 製 冰 機 26 開 瓶 器 Wine opener 開 罐 器 Can opener 寬 58cm 深 39cm 高 12cm 容 量 15Kg, 日 產 30K 以 上 放 置 試 題 材 料 用 11

14 五 檢 定 工 具 表 項 名 稱 規 格 單 位 數 量 備 註 目 平 底 鍋 Fry Pan 平 底 鍋 Fry pan 調 味 醬 煮 鍋 Sauce pot 高 湯 鍋 Stock pot 混 合 盆 ( 鋼 盆 ) Mixing bowl 燴 鍋 ( 加 蓋 ) Braising pot with lid 調 味 醬 盅 Sauce bowl 打 蛋 器 Whisker 20cm,25cm 個 各 1 12cm,16cm 個 各 1 16cm,18cm,20cm,24cm 個 各 1 28cm 個 1 30cm 個 6 28cm 個 1 個 4 支 1 鍋 底 計, 以 不 銹 鋼 材 質 為 宜 鍋 底 計, 以 不 銹 鋼 材 質 為 宜 鍋 底 計, 以 不 銹 鋼 材 質 為 宜 鍋 底 計, 以 不 銹 鋼 材 質 為 宜 鍋 底 計, 以 不 銹 鋼 材 質 為 宜 木 杓 Wooden spatula 小 烤 盤 Baking tray 大 烤 盤 Baking tray 煎 鏟 Spatula 夾 子 Kitchen tong 漏 杓 Skimmer 湯 杓 Soup ladle 小 湯 匙 Soup spoon 支 2 53cm 32cm 2cm 個 2 65cm 53cm 2cm 個 1 支 1 支 1 支 1 支 1 支 4 12

15 項 目 名 稱 規 格 單 位 數 量 備 註 三 角 濾 網 Strainer 支 2 果 汁 機 Juice blander 台 1 砧 板 白 綠 紅 藍 各 Chopping board 30cm 45cm 2cm 塊 4 一 塊 或 標 示 顏 色 with rack, 附 板 架 內 鍋 G.N. pan 30cm 45cm 2cm 個 4 21 保 鮮 盒 15cm 15cm 8cm 個 保 鮮 膜 卷 1 23 鋁 箔 紙 卷 1 24 橡 皮 刮 刀 Ruber spatula 支 1 25 隔 熱 手 套 雙 油 紙 Wax paper 拍 肉 器 Meat mallet 肉 叉 Chef s fork 過 濾 布 Cheese cloth 布 丁 模 Custard mold 棉 線 Cotton string 派 盤 Pie pan 塔 模 Tart mold 帶 柄 濾 網 Sieve 張 5 支 1 支 1 50cm 50cm 張 1 個 4 2m 條 1 個 10 底 直 徑 5cm 斜 寬 7.5cm 高 4cm 個 4 個 1 13

16 項 目 名 稱 規 格 單 位 數 量 備 註 麵 疙 瘩 網 Spaetzle strainer 個 1 烤 麵 包 機 Toaster 台 1 37 長 條 布 丁 模 7cm 20cm 個 湯 杯 附 底 盤 Soup cup with saucer 湯 盤 附 底 盤 Soup plate with saucer 沙 拉 盤 Salad plate 主 餐 盤 Dinner plate 點 心 盤 Dessert plate 雞 尾 酒 杯 附 底 盤 Cocktail glass with saucer 雙 耳 套 4 套 4 27cm 個 4 29cm 個 4 27cm 個 4 套 4 44 磅 秤 Portion scale 1kg 台 量 杯 Measuring cup 量 匙 Measuring spoon 藥 用 酒 精 附 噴 器 Ethanol with sprayer 調 味 料 用 罐 Seasoning bowl 刷 子 Brusher 毛 刷 Brusher 240c.c. 個 1 1T 1t 1/2t 1/4t 為 1 組 組 1 300ml 罐 1 盛 調 味 用 品, 小 大 相 同, 五 個 一 組 組 1 棕 刷 或 不 鏽 鋼 刷 個 1 支 1 14

17 項 目 51 名 稱 規 格 單 位 數 量 備 註 叉 子 不 鏽 鋼 西 餐 用 支 1 Table fork 52 牙 籤 木 製 或 竹 製 支 麵 粉 篩 Flour sieve 80 篩 目 個 1 54 洗 碗 精 罐 1 55 菜 瓜 布 30cm 30cm 塊 抹 布 Kitchen cloth 白 毛 巾 Kitchen towel 條 2 條 1 58 點 火 槍 支 1 59 垃 圾 桶 個 1 60 包 裝 飲 用 水 箱 1 生 食 材 料 減 菌 用 61 洗 菜 過 濾 網 盆 套 2 塑 膠 材 質 62 焗 皿 個 1 瓷 器 材 質 15

18 六 應 檢 人 服 裝 圖 示 一 帽 子 1. 型 式 : 高 帽, 高 度 :20 公 分 以 上, 長 髮 者 須 將 頭 髮 束 起 罩 上 2. 顏 色 : 白 色 3. 材 質 : 不 限 二 上 衣 1. 型 式 : 西 式 雙 排 釦 2. 顏 色 : 白 色 3. 袖 型 : 長 袖 4. 材 質 : 棉 或 混 紡 三 圍 裙 1. 型 式 : 須 長 及 膝 2. 顏 色 : 白 色 3. 材 質 : 棉 或 混 紡 四 廚 褲 1. 褲 型 : 寬 鬆 長 褲 2. 顏 色 : 黑 千 鳥 格 ( 小 方 格 ) 3. 材 質 : 棉 或 混 紡 ( 牛 仔 布 不 可 ) 五 鞋 1. 型 式 : 廚 師 工 作 鞋 ( 鋼 頭 或 前 包 式 ) 2. 顏 色 : 黑 色 3. 材 質 : 防 滑 備 註 : 衣 褲 圍 裙 等 材 質 以 棉 或 混 紡 為 宜 16

19 伍 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 一 組 合 菜 單 試 題 編 號 : 煎 法 國 吐 司 French toast 2. 火 腿 乳 酪 恩 利 蛋 Ham and cheese omelette 3. 蒔 蘿 黃 瓜 沙 拉 Dill cucumber salad 4. 鮪 魚 沙 拉 三 明 治 Tuna fish salad sandwich 5. 美 式 華 爾 道 夫 沙 拉 Waldorf salad American style 6. 鮮 蝦 盅 附 考 克 醬 Shrimp cocktail with cocktail sauce 7. 薄 片 牛 排 三 明 治 附 高 麗 菜 沙 拉 Minute steak sandwich with cabbage salad 8. 匈 牙 利 牛 肉 湯 Hungarian goulash soup 9. 雞 骨 肉 汁 (1 公 升 )Chicken gravy (1l) 10. 青 豆 仁 漿 湯 附 麵 包 丁 Puree of green pea soup with croutons 11. 蔬 菜 絲 清 湯 Clear vegetable soup with julienne 12. 雞 肉 清 湯 附 蔬 菜 小 丁 Chicken consommé with vegetable brunoise 13. 奶 油 洋 菇 鱸 魚 排 附 香 芹 馬 鈴 薯 Fillet of seabass bonne femme style with parsley potatoes 14. 洋 菇 煎 豬 排 附 橄 欖 形 胡 蘿 蔔 Pork chop in brown mushroom sauce with turned carrots 15. 義 大 利 肉 醬 麵 Spaghetti bolonaise 16. 紅 酒 燴 牛 肉 附 奶 油 雞 蛋 麵 Beef stew in red wine with buttered egg noodle 17. 佛 羅 倫 斯 雞 胸 附 青 豆 飯 Chicken breast Florentine style with risi bisi 18. 沙 巴 翁 焗 水 果 Seasonal fresh fruit gratinted with sabayon 19. 巧 克 力 慕 思 Chocolate mousse 20. 香 草 餡 奶 油 泡 芙 Cream puff with vanilla custard filling 17

20 試 題 編 號 : 炒 蛋 附 脆 培 根 及 蕃 茄 Scrambled egg garnished with crispy bacon and tomato 2. 煎 火 腿 乳 酪 三 明 治 Griddled ham and cheese sandwich 3. 蛋 黃 醬 通 心 麵 沙 拉 Macaroni salad with mayonnaise 4. 德 式 熱 馬 鈴 薯 沙 泣 Warmed German potato salad 5. 主 廚 沙 拉 附 油 醋 汁 Chef s salad served with vinaigrette 6. 翠 綠 沙 拉 附 藍 紋 乳 酪 醬 Green salad served with blue cheese dressing 7. 尼 耍 斯 沙 拉 Nicoise salad 8. 蒜 苗 馬 鈴 薯 冷 湯 Vichyssoise (potato and leek chilled soup) 9. 奶 油 青 花 菜 濃 湯 Cream of broccoli soup 10. 蔬 菜 絲 雞 清 湯 Chicken consommé a la julienne 11. 奶 油 洋 菇 濃 湯 Cream of mushroom soup 12. 蘇 格 蘭 羊 肉 湯 Scotch broth 13. 煎 豬 排 附 燜 紫 高 麗 菜 Pan fried pork loin with braised red cabbage 14. 乳 酪 奶 油 焗 鱸 魚 排 附 水 煮 馬 鈴 薯 Seabass fillet a la mornay with boiled potatoes 15. 原 汁 烤 全 雞 附 煎 烤 馬 鈴 薯 Roasted chicken au jus with potato cocotte 16. 匈 牙 利 燴 牛 肉 附 奶 油 飯 Hungarian Goulash with pillaf rice 17. 白 酒 燴 雞 附 瑞 士 麵 疙 瘩 Chicken fricasseé with spaetzle 18. 焦 糖 布 丁 Crème caramel 19. 烤 蘋 果 奶 酥 Apple crumble 20. 炸 蘋 果 圈 Apple fritters 18

21 試 題 編 號 : 煎 恩 利 蛋 Plain omelette 2. 炒 蛋 附 炒 洋 菇 片 Scrambled egg with sautéed sliced mushroom 3. 西 班 牙 恩 利 蛋 Spanish Omelette 4. 早 餐 煎 餅 Pancake 5. 翠 綠 沙 拉 附 法 式 沙 拉 醬 Green salad with French dressing 6. 高 麗 菜 絲 沙 拉 Cole slaw 7. 總 匯 三 明 治 附 薯 條 Club sandwich with French fries 8. 培 根 萵 苣 蕃 茄 三 明 治 Bacon, letttuce and tomato sandwich 9. 海 鮮 沙 拉 附 油 醋 汁 Seafood salad with vinaigrette 10. 義 大 利 蔬 菜 湯 Minestrone 11. 蔬 菜 片 湯 Paysanne soup 12. 曼 哈 頓 蛤 蜊 巧 達 湯 Manhattan clam chowder 13. 奶 油 玉 米 濃 湯 Cream of corn soup 14. 法 式 焗 洋 蔥 湯 French onion soup au gratin 15. 藍 帶 豬 排 附 炸 圓 柱 形 馬 鈴 薯 泥 Pork Cordon Bleu with potato croquettes 16. 煎 鱸 魚 排 附 奶 油 馬 鈴 薯 Seabass fillet meuniere with buttered potatoes 17. 義 式 海 鮮 飯 Seafood risotto 18. 炸 麵 糊 鮭 魚 條 附 塔 塔 醬 Salmon Orly with tartar sauce 19. 羅 宋 炒 牛 肉 附 菠 菜 麵 疙 瘩 Sauteed beef stroganoff with spinach spaetzle 20. 英 式 米 布 丁 附 香 草 醬 Rice pudding English style with vanilla sauce 19

22 二 檢 定 材 料 表 試 題 編 號 : 項 目 名 稱 項 目 名 稱 1 大 黃 瓜 (cucumber) 21 匈 牙 利 紅 辣 椒 粉 (paprika) 2 巴 美 乳 酪 (parmesan cheese) 22 吐 司 麵 包 (white bread),60g/ 片 3 月 桂 葉 (bay leaf) 23 百 里 香 (thyme) 4 木 瓜 (papaya),500g/ 個 24 肉 桂 粉 (cinnamon powder) 5 牛 奶 (milk) 25 西 芹 菜 (celery) 6 牛 骨 肉 汁 (beef gravy) 26 沙 拉 油 (salad oil) 7 牛 骨 高 湯 (beef stock) 27 乳 酪 片 (sliced cheese) 8 牛 絞 肉 (minced beef) 28 法 式 芥 末 醬 (Dijon mustard) 9 牛 腩 (beef brisket) 29 油 漬 鮪 魚 罐 頭 (canned tuna fish) 10 牛 臀 肉 (beef rump) 30 青 豆 仁 (green pea) 11 奶 油 (butter) 31 青 蒜 苗 (leek) 12 巧 克 力 磚 (dark chocolate) 32 洋 火 腿 (ham) 13 玉 米 粉 (corn starch) 33 洋 菇 (button mushroom) 14 白 米 (rice) 34 洋 蔥 (onion) 15 白 砂 糖 (sugar) 35 洋 蔥 (onion),250g/ 個 16 白 胡 椒 粉 (white pepper poweder) 36 洗 選 蛋 (egg),50g/ 個 17 白 胡 椒 粒 (white pepper corn) 37 紅 甜 椒 粉 (paprika) 18 白 葡 萄 酒 (white wine) 38 紅 葡 萄 酒 (red wine) 19 光 雞 (whole chicken),2kg/ 隻 39 紅 蔥 頭 (shallot) 20 冰 塊 (ice cube) 40 胡 桃 仁 (walnut) 20

23 項 目 名 稱 項 目 名 稱 41 胡 蘿 蔔 (carrot),250g/ 條 64 葡 萄 乾 (raisins) 42 香 芹 (parsley) 65 蜂 蜜 (honey) 43 香 草 精 或 香 草 粉 (vanilla) 66 蒜 苗 (leek) 44 香 蕉 (banana),250g/ 個 67 蒜 頭 (garlic) 45 桔 子 甜 酒 (grand marnier) 68 辣 根 醬 (horseradish) 46 草 蝦 (shrimp),30 尾 /1kg 69 辣 醬 油 (worcestershire sauce) 47 迷 迭 香 (rosemary) 70 酸 奶 油 (sour cream) 48 馬 鈴 薯 (potato) 71 酸 黃 瓜 (pickle) 49 高 筋 麵 粉 (bread flour) 72 蒔 蘿 草 (dill), 乾 50 高 麗 菜 (cabbage) 73 橄 欖 油 (olive oil) 51 培 根 (bacon) 74 糖 粉 (powdered sugar) 52 帶 骨 豬 排 (pork chop),440g/ 塊 75 蕃 茄 (tomato),250g/ 個 53 梨 (pear),250g/ 個 76 蕃 茄 糊 (tomato paste) 54 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 77 蕃 茄 醬 (ketchup) 55 結 球 蒿 苣 (iceberg lettuce),250g/ 顆 78 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 56 菠 菜 (spinach) 79 檸 檬 (lemon),100g/ 粒 57 菲 力 牛 排 (beef tenderloin) 80 雞 骨 (chicken bone) 58 黑 胡 椒 粉 (black pepper powder) 81 雞 高 湯 (chicken stock) 59 黑 胡 椒 粒 (black peppercorns) 82 雞 蛋 (egg),50g/ 個, 洗 選 蛋 60 奧 力 岡 (oregano) 83 雞 蛋 麵 (egg noodle) 61 義 大 利 麵 條 (spaghetti) 84 蘋 果 (apple),250g/ 個 62 葛 利 亞 乳 酪 (gruyere cheese) 85 麵 粉 (flour) 63 葛 縷 子 (caraway seed) 86 蘭 姆 酒 (rum) 21

24 項 目 名 稱 項 目 名 稱 87 罐 頭 蕃 茄 粒 (canned whole tomato) 89 鱸 魚 (seabass),800g/ 條 88 鹽 (salt) 22

25 試 題 編 號 : 項 目 名 稱 項 目 名 稱 1 小 黃 瓜 (baby cucumber) 2 小 薏 仁 (barley) 22 百 里 香 (thyme) 3 切 達 起 司 (cheddar cheese) 23 米 (rice) 4 巴 美 乳 酪 粉 (parmesan cheese) 24 羊 腿 肉 (lamb leg) 5 月 桂 葉 (bay leaf) 25 肉 桂 粉 (cinnamon powder) 6 牛 奶 (milk) 26 西 芹 菜 (celery) 7 牛 骨 肉 汁 (gravy) 27 沙 拉 油 (salad oil) 8 牛 腩 (beef brisket) 28 法 式 芥 末 醬 (Dijon mustard) 9 四 季 豆 (green bean) 29 油 炸 油 (fry oil) 10 奶 油 (butter) 30 油 漬 鮪 魚 罐 (canned tuna fish) 11 奶 粉 (milk powder) 31 青 花 菜 (broccoli) 12 白 吐 司 麵 包 (white bread) 32 青 椒 (green pepper) 13 白 砂 糖 (sugar) 33 青 蒜 苗 (leek) 14 白 胡 椒 粉 (white pepper powder) 34 洋 火 腿 (ham),100g/ 片 15 白 酒 醋 (white wine vinegar) 35 洋 菇 (button mushroom) 16 白 葡 萄 酒 (white wine) 36 洋 蔥 (onion),250g/ 個 17 白 蘿 蔔 (turnip) 37 洗 選 蛋 (egg),50g/ 個 18 光 雞 (whole chicken),2kg/ 隻 38 紅 甜 椒 (red pepper) 19 冰 塊 (ice cube) 39 紅 葡 萄 酒 (red wine) 20 匈 牙 利 紅 椒 粉 (paprika) 40 紅 蕃 茄 (tomato) 23

26 項 目 名 稱 項 目 名 稱 41 胡 椒 牛 肉 (pastrami) 或 烤 牛 肉 (roasted beef) 63 酸 豆 (caper) 42 胡 蘿 蔔 (carrot) 64 蝦 夷 蔥 或 青 蔥 (chive or scalloin) 43 香 芹 (parsley) 65 豬 里 脊 (pork loin) 44 香 草 精 或 香 草 粉 (vanilla) 66 橄 欖 油 (olive oil) 45 迷 迭 香 (rosemary) 67 糖 霜 (icing sugar) 46 馬 鈴 薯 (potato),250g/ 個 68 蕃 茄 糊 (tomato paste) 47 高 筋 麵 粉 (bread flour) 69 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 48 高 麗 菜 (cabbage) 70 檸 檬 (lemon),100g/ 個 49 培 根 (bacon) 71 藍 乳 酪 (blue cheese) 50 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 72 雞 肉 (chicken meat) 51 通 心 麵 (macaroni) 73 雞 胸 肉 (chicken breast ) 52 荳 蔻 粉 (nutmeg) 74 雞 高 湯 (chicken stock) 53 棉 線 (string) 75 雞 蛋 (egg),50g/ 個, 洗 選 蛋 54 結 球 蒿 苣 (iceberg lettuce) 76 醱 粉 (baking powder) 55 紫 高 麗 菜 (red cabbage) 77 蘋 果 (apple),250g/ 個 56 黑 胡 椒 粉 (black pepper powder) 78 麵 粉 (flour) 57 黑 橄 欖 (black olive) 79 鯷 魚 (anchovy) 58 葛 利 亞 乳 酪 (gruyere cheese) 80 櫻 桃 酒 (kirsch) 59 葛 縷 子 (caraway seeds) 81 蘿 蔓 萵 苣 (romaine lettuce) 60 葡 萄 乾 (raisin) 82 鹽 (salt) 61 蒜 頭 (garlic) 83 鱸 魚 (seabass),800g/ 條 62 酸 奶 油 (sour cream) 24

27 試 題 編 號 : 項 目 名 稱 項 目 名 稱 1 九 層 塔 (basil) 22 低 筋 麵 粉 (cake flour) 2 小 黃 瓜 (baby cucumber) 23 冷 凍 生 干 貝 (scallop) 3 切 達 乳 酪 片 (sliced cheddar cheese) 24 冷 凍 馬 鈴 薯 條 (French fries) 4 巴 美 乳 酪 粉 (parmesan cheese) 25 沙 拉 油 (salad oil) 5 月 桂 葉 (bay leaf) 26 法 式 芥 末 醬 (Dijon mustard) 6 牙 籤 (toothpick) 27 法 國 麵 包 (French bread) 7 牛 奶 (milk) 28 油 炸 油 (shortening) 8 牛 骨 肉 汁 (beef gravy) 29 花 枝 (squid) 9 牛 高 湯 (beef stock) 30 青 椒 (green pepper) 10 牛 臀 肉 (beef rump) 31 青 蒜 苗 (leek) 11 奶 油 (butter) 32 洋 火 腿 (ham) 12 玉 米 醬 (corn purée) 33 洋 菇 (button mushroom) 13 白 砂 糖 (sugar) 34 洋 蔥 (onion),250g/ 個 14 白 胡 椒 粉 (white pepper powder) 35 洗 選 蛋 (egg),50g/ 個 15 白 酒 醋 (white wine vinegar) 36 砂 糖 (sugar) 16 白 葡 萄 酒 (white wine) 37 紅 蔥 頭 (shallot) 17 白 蘿 蔔 (turnip) 38 紅 蕃 茄 (tomato),250g/ 個 18 吐 司 麵 包 (white bread) 39 胡 蘿 蔔 (carrot),250g/ 個 19 百 里 香 (thyme) 40 香 芹 (parsley) 20 米 (rice) 41 香 草 精 或 香 草 粉 (vanilla) 21 西 芹 菜 (celery) 42 草 蝦 (shrimp),30 尾 /1kg 25

28 項 目 名 稱 項 目 名 稱 43 馬 鈴 薯 (potato),250g/ 個 63 酸 奶 油 (sour cream) 44 高 筋 麵 粉 (bread flour) 64 酸 豆 (caper) 45 高 麗 菜 (cabbage) 65 酸 黃 瓜 (pickle) 46 培 根 (bacon) 66 豬 里 脊 (pork loin) 47 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 67 橄 欖 油 (olive oil) 48 通 心 麵 (macaroni) 68 蕃 茄 (tomato),250g/ 個 49 魚 高 湯 (fish stock) 69 蕃 茄 糊 (tomato paste) 50 荳 蔻 粉 (nutmeg) 70 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 51 結 球 蒿 苣 (iceberg lettuce) 71 鮭 魚 (salmon) 52 菠 菜 (spinach) 72 檸 檬 (lemon),100g/ 個 53 蛤 蜊 (clam) 73 雞 胸 肉 (chicken breast) 54 貽 貝 ( 淡 菜 )(mussel) 74 雞 高 湯 (chicken stock) 55 黑 胡 椒 粉 (black pepper power) 75 雞 蛋 (egg),50g/ 個, 洗 選 蛋 56 黑 橄 欖 (black olive) 76 醱 粉 (baking powder) 57 奧 力 岡 (oregano) 77 麵 包 粉 (bread crumb) 58 楓 糖 漿 (maple syrup) 78 麵 粉 (flour) 59 葛 利 亞 乳 酪 (gruyere cheese) 79 蘿 蔓 萵 苣 (romaine lettuce) 60 蒜 頭 (garlic) 80 鹽 (salt) 61 辣 椒 汁 (tabasco) 81 鱸 魚 (seabass),800g/ 條 62 辣 醬 油 (worcestershire sauce) 26

29 三 製 作 說 明 試 題 編 號 : A 組 : 1. 煎 法 國 土 司 French toast 雞 蛋 牛 奶 鹽 白 砂 糖 香 草 精 或 香 草 粉 奶 油 (butter) 沙 拉 油 吐 司 麵 包 蜂 蜜 肉 桂 粉 (cinnamon powder) 平 底 鍋 一 個 混 合 盆 一 個 打 蛋 器 一 支 煎 鏟 一 支 沙 司 盅 二 個 餐 盤 二 個 (1) 沾 蛋 液 要 拌 勻, 要 兩 面 煎 成 金 黃 色 (2) 內 部 組 織 需 熟 透 (3) 蛋 汁 要 熟 透, 外 表 不 油 膩, 軟 硬 要 適 宜 (4) 切 邊, 撒 上 肉 桂 粉 糖 (5) 成 品 要 溫 熱, 每 人 份 3 片 ( 三 角 形 ) (6) 蜂 蜜 沾 料 另 附 2. 蒔 蘿 黃 瓜 沙 拉 Dill cucumber salad 大 黃 瓜 鹽 胡 椒 粉 酸 奶 油 (sour cream) 和 蒔 蘿 草 (dill) 混 合 盆 一 個 木 杓 沙 拉 碗 二 個 (1) 黃 瓜 去 皮 籽, 切 片 厚 薄 要 一 致 (2) 加 鹽 醃 漬, 要 置 放 冰 箱 冷 藏 去 水 份 (3) 擠 出 水 後 要 拌 入 酸 奶 油 及 蒔 蘿 草 並 調 味 (4) 成 品 不 可 出 水 27

30 (5) 成 品 應 冰 涼 3. 匈 牙 利 牛 肉 湯 Hungarian goulash soup 牛 臀 肉 (beef rump) 沙 拉 油 洋 蔥 馬 鈴 薯 紅 甜 椒 粉 (paprika) 月 桂 葉 (bay leaf) 迷 迭 香 (rosemary) 葛 縷 子 (caraway seed) 罐 頭 蕃 茄 粒 (canned whole tomato) 蕃 茄 糊 (tomato paste) 牛 骨 高 湯 或 雞 高 湯 燴 鍋 (braising pot) 一 個 木 杓 一 支 湯 盤 二 個 (1) 牛 肉 丁 馬 鈴 薯 丁 刀 工 大 小 應 各 自 均 勻, 洋 蔥 切 末 (2) 月 桂 葉 迷 迭 香 葛 縷 子 應 做 成 香 料 包 (sachet) (3) 匈 牙 利 紅 椒 粉 須 與 牛 肉 丁 同 炒 後 才 能 加 入 高 湯 (4) 烹 煮 時 間 要 夠, 牛 肉 要 熟 透, 不 可 有 焦 味 及 沾 鍋 (5) 香 料 食 材 與 湯 的 比 率 要 適 當 (6) 成 品 湯 液 應 濃 稠, 味 道 要 有 葛 縷 子 與 匈 牙 利 紅 椒 香 味 (7) 取 酸 奶 油 作 盤 飾 但 不 可 共 煮 4. 奶 油 洋 菇 鱸 魚 排 附 香 芹 馬 鈴 薯 Fillet of seabass bonne femme style with parsley potatoes 鱸 魚 奶 油 (butter) 紅 蔥 頭 白 葡 萄 酒 洋 菇 魚 高 湯 馬 鈴 薯 香 芹 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 上 火 烤 箱 (salamander) 一 個 烤 盤 (baking tray) 一 個 湯 鍋 一 個 調 味 醬 煮 鍋 一 個 木 杓 打 蛋 器 各 一 支 主 餐 盤 二 個 28

31 (1) 魚 體 去 骨 皮 等 處 理 要 乾 淨, 鮮 魚 肉 片 是 否 適 當 冷 藏 (2) 洋 菇 切 片 厚 薄 應 均 勻 (3) 要 能 利 用 魚 骨 做 出 魚 高 湯, 且 酒 與 湯 汁 的 比 例 應 適 中 (4) 需 用 魚 高 湯 蘑 菇 烹 調 (poaching) 魚 肉 且 時 間 與 溫 度 要 恰 當 (5) 調 製 奶 油 洋 菇 醬 汁 的 魚 湯 汁 須 先 濃 縮, 醬 汁 的 稠 度 要 適 當 (6) 香 芹 馬 鈴 薯 要 熟 透 29

32 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 單 製 作 說 明 B 組 : 1. 美 式 華 爾 道 夫 沙 拉 Waldorf salad American style 蘋 果 西 芹 菜 胡 桃 仁 葡 萄 乾 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 鹽 胡 椒 粉 湯 鍋 一 個 混 合 盆 一 個 木 杓 二 支 沙 拉 盤 二 個 (1) 蘋 果 去 皮 不 可 變 色, 西 芹 菜 要 殺 菁 處 理 (2) 蘋 果 西 芹 刀 工 大 小 要 適 中 (3) 除 胡 桃 仁 外 的 食 材 經 拌 勻 後 要 冰 冷, 不 可 出 水 (4) 胡 桃 仁 要 撒 在 成 品 上, 而 不 可 拌 入 成 品 內 (5) 蘋 果 口 感 要 香 脆 (6) 成 品 應 置 冰 箱 冷 藏 2. 雞 骨 肉 汁 (1 公 升 )Chicken gravy (1liter) 雞 骨 調 味 用 蔬 菜 (mirepoix) 月 桂 葉 (bay leaf) 百 里 香 (thyme) 胡 椒 粒 (pepper corn) 蕃 茄 糊 (tomato paste) 雞 高 湯 烤 盤 一 個 高 湯 鍋 一 個 木 杓 一 支 過 濾 網 一 個 調 味 醬 煮 鍋 一 個 調 味 醬 盅 一 個 (1) 雞 骨 及 調 味 蔬 菜 (mirepoix) 要 烘 烤 或 煎 炒 著 色, 不 可 烤 焦 或 炒 焦 (2) 濃 稠 度 要 適 中, 不 可 有 焦 味 (3) 色 澤 應 暗 褐 紅 (4) 成 品 不 可 有 調 味 30

33 (5) 成 品 要 足 夠 份 量 (1 L.) 3. 佛 羅 倫 斯 雞 胸 附 青 豆 飯 Chicken breast Florentine style with risi bisi 雞 胸 肉 紅 蔥 頭 奶 油 白 葡 萄 酒 雞 高 湯 葛 利 亞 乳 酪 (gruyere cheese) 巴 美 乳 酪 粉 (parmesan cheese) 菠 菜 蒜 末 鹽 胡 椒 粉 牛 奶 麵 粉 青 豆 仁 白 米 湯 鍋 一 個 木 匙 一 支 過 濾 網 一 個 餐 盤 二 個 (1) 全 雞 取 肉 部 位 要 正 確, 動 作 要 乾 淨 (2) 烹 調 奶 油 乳 酪 醬 汁 時, 雞 高 湯 與 酒 的 比 例 要 適 中 (3) 雞 胸 肉 先 煎 後 烘 烤, 時 間 不 可 過 久, 要 注 意 成 品 時 雞 肉 熟 度 恰 好 的 口 感 (4) 醬 汁 濃 稠 度 要 適 宜, 直 接 接 觸 於 雞 胸 上 (5) 菠 菜 不 可 剁 碎 (6) 青 豆 飯 不 可 出 油, 飯 粒 口 感 要 al dente (7) 焗 烤 後 醬 汁 不 可 成 麵 皮, 也 不 可 出 油 (8) 雞 胸 成 品 須 使 用 明 火 烤 爐 焗 成 金 黃 色 4. 沙 巴 翁 焗 水 果 Seasonal fresh fruit gratinated with sabayon 新 鮮 水 果 ( 水 份 較 少 為 佳 如 草 莓 梨 蘋 果 香 蕉 木 瓜 等 ) 雞 蛋 白 砂 糖 桔 子 甜 酒 (grand marnier) 湯 鍋 一 個 混 合 盆 一 個 打 蛋 器 一 個 湯 盤 或 點 心 盤 二 個 (1) 水 果 刀 工 要 適 中 一 致 31

34 (2) 水 果 須 以 糖 酒 醃 漬 並 置 冰 箱 中 保 鮮 及 使 其 入 味 (3) 須 以 隔 水 加 熱 烹 調 出 沙 巴 翁 且 須 膨 鬆 有 淡 淡 甜 酒 香 (4) 成 品 須 經 焗 烤 且 外 表 呈 金 黃 色 32

35 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 單 製 作 說 明 C 組 : 1. 火 腿 乳 酪 恩 利 蛋 Ham and cheese omelette 雞 蛋 火 腿 切 達 乳 酪 (cheddar cheese) 鹽 胡 椒 粉 奶 油 (butter) 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 平 底 鍋 一 支 混 合 盆 一 個 煎 鏟 一 支 沙 拉 盤 二 個 (1) 火 腿 與 乳 酪 的 刀 工 大 小 要 均 勻 (2) 以 三 顆 蛋 為 準, 蛋 液 內 無 雜 質 (3) 成 品 外 形 飽 滿, 可 成 弦 月 形 或 橢 圓 錐 形 (4) 火 腿 與 乳 酪 須 包 在 蛋 內, 不 可 漏 出, 蛋 液 要 熟 (5) 成 品 不 可 焦 黃, 應 呈 金 黃 色 且 色 澤 均 勻, 味 道 要 適 中 2. 鮮 蝦 盅 附 考 克 醬 Shrimp cocktail with cocktail sauce 蝦 結 球 蒿 苣 (iceberg lettuce) 蕃 茄 醬 (ketchup) 辣 根 醬 (horseradish) 蛋 法 式 芥 茉 醬 (Dijon mustard) 檸 檬 湯 鍋 一 個 調 味 醬 盅 一 個 雞 尾 酒 杯 二 個 (1) 需 用 調 味 高 湯 (court bouillon) 來 烹 調 蝦 (2) 烹 調 蝦 的 時 間 及 溫 度 要 恰 當, 並 注 意 觀 感 色 澤 (3) 萵 苣 菜 絲 刀 工 要 均 勻 (4) 要 有 水 煮 蛋 片 檸 檬 作 裝 飾 (5) 成 品 蝦 子 不 可 帶 尾 殼 33

36 (6) 成 品 應 冰 冷 3. 青 豆 仁 漿 湯 附 麵 包 丁 Puree of green pea soup with croutons 青 豆 仁 洋 蔥 西 芹 菜 培 根 雞 高 湯 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 奶 油 (butter) 鹽 胡 椒 吐 司 麵 包 大 蒜 湯 鍋 一 個 木 杓 一 支 果 汁 機 一 部 湯 杓 一 支 湯 盤 二 個 (1) 培 根 及 青 豆 仁 炒 香 (2) 打 漿 後 應 回 鍋 加 熱 有 煮 開 的 動 作 (3) 濃 稠 度 適 宜, 不 可 有 焦 味 (4) 成 品 有 青 豆 培 根 香, 並 呈 淡 褐 綠 或 淡 綠 色 (5) 麵 包 丁 應 刀 工 大 小 一 致, 經 烤 過 或 煎 過 成 酥 脆 狀, 須 灑 於 湯 面 上 4. 義 大 利 肉 醬 麵 Spaghetti with meat bolonaise 義 大 利 麵 條 橄 欖 油 牛 絞 肉 洋 蔥 匈 牙 利 紅 椒 粉 (paprika) 大 蒜 調 味 用 蔬 菜 (mirepoix) 紅 葡 萄 酒 奧 力 岡 (oregano) 牛 骨 高 湯 巴 美 乳 酪 粉 (parmesan cheese) 月 桂 葉 (bay leaf) 鹽 胡 椒 蕃 茄 糊 (tomato paste) 湯 鍋 二 個 煎 鏟 一 支 夾 子 一 支 漏 杓 一 支 餐 盤 二 個 (1) 蔬 菜 刀 工 要 一 致 (2) 肉 必 須 先 炒 熟 後 才 可 進 行 後 續 烹 調 (3) 烹 調 肉 醬 時 須 慢 火 燴 煮 (4) 肉 醬 色 澤 為 暗 紅 色, 味 道 要 與 麵 相 調 合, 且 不 能 過 乾 34

37 (5) 麵 條 要 煮 到 al dente, 要 有 調 味 及 亮 度 (6) 成 品 需 灑 上 巴 美 乳 酪 粉 (parmesan cheese) 作 裝 飾 35

38 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 單 製 作 說 明 D 組 1. 薄 片 牛 排 三 明 治 附 高 麗 菜 沙 拉 Minute steak sandwich with cabbage salad 菲 力 牛 排 奶 油 (butter) 洋 蔥 結 球 萵 苣 (iceberg lettuce) 蕃 茄 高 麗 菜 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 鹽 胡 椒 粉 吐 司 麵 包 辣 醬 油 (worcestershire sauce) 平 底 鍋 一 支 拍 肉 器 (meat hammer) 一 支 沙 拉 盤 二 個 (1) 高 麗 菜 絲 刀 工 均 勻 細 緻 (2) 牛 排 須 拍 薄, 烹 調 不 可 過 老 (3) 此 三 明 治 以 開 面 式 呈 現 (4) 高 麗 菜 沙 拉 應 醃 漬 入 味 (5) 鍋 內 肉 汁 應 淋 於 肉 排 上 (6) 薄 片 牛 排 三 明 治 不 可 切 邊 (7) 沙 拉 應 冰 涼 而 不 可 接 觸 三 明 治 (8) 此 為 溫 熱 三 明 治 需 注 意 溫 度 2. 蔬 菜 絲 清 湯 Clear vegetable soup with julienne 洋 蔥 胡 蘿 蔔 西 芹 菜 青 蒜 苗 月 桂 葉 (bay leaf) 蕃 茄 鹽 湯 鍋 一 個 鋼 盆 一 個 湯 杓 湯 碗 二 套 濾 網 一 支 (1) 蔬 菜 切 細 絲, 刀 工 大 小 一 致 (2) 裝 飾 蔬 菜 絲 數 量 要 適 當, 要 能 見 到 湯 底 (3) 湯 液 須 清 澈 無 浮 油 36

39 (4) 烹 煮 時 間 要 足 夠 3. 紅 酒 燴 牛 肉 附 奶 油 雞 蛋 麵 Beef stew in red wine with buttered egg noodle 奶 油 牛 腩 (beef brisket) 調 味 用 香 料 束 (bouquet garni) 胡 蘿 蔔 紅 葡 萄 酒 月 桂 葉 牛 骨 肉 汁 (gravy) 鹽 胡 椒 雞 蛋 麵 湯 鍋 一 個 木 杓 一 支 平 底 鍋 一 個 主 餐 盤 二 個 混 合 盆 一 個 (1) 牛 肉 與 蔬 菜 刀 工 要 一 致 (2) 須 有 醃 漬 的 動 作 (3) 烹 調 時 牛 腩 須 瀝 乾 才 煎 上 色, 注 意 鍋 子 不 可 冒 火 焰 (4) 醃 漬 物 須 先 與 牛 腩 拌 炒 後 才 可 澆 上 肉 汁 燴 煮 (5) 牛 腩 不 可 有 焦 味, 要 熟 透, 須 煮 至 肉 塊 裹 著 濃 稠 的 醬 汁 (6) 醬 汁 的 濃 稠 度 要 適 宜 (7) 麵 條 須 用 奶 油 炒 過 4. 香 草 餡 奶 油 泡 芙 Cream puff with vanilla custard filling 奶 油 (butter) 水 高 筋 麵 粉 蛋 砂 糖 鹽 玉 米 粉 香 草 牛 奶 糖 粉 調 味 醬 煮 鍋 一 個 混 合 盆 一 個 麵 粉 篩 一 個 小 烤 盤 一 個 打 蛋 器 一 支 點 心 盤 二 個 (1) 泡 芙 形 狀 大 小 須 一 致 (2) 製 作 時 間 與 溫 度 需 控 制 適 宜 (3) 泡 芙 要 烤 成 金 黃 色 澤 飽 滿 狀 37

40 (4) 餡 料 完 成 後 需 置 冰 箱 保 鮮 冰 冷 (5) 餡 料 濃 稠 度 要 適 中, 不 可 有 顆 粒 狀, 要 有 香 草 之 香 味 (6) 須 以 擠 花 袋 ( 器 ) 擠 餡, 餡 與 泡 芙 的 比 例 要 恰 當 (7) 切 口 要 吻 合, 餡 料 不 露 出 (8) 要 撒 上 糖 粉 作 裝 飾 38

41 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 單 製 作 說 明 E 組 : 1. 鮪 魚 沙 拉 三 明 治 Tuna fish salad sandwich 鮪 魚 罐 洋 蔥 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 酸 黃 瓜 吐 司 麵 包 西 芹 菜 混 合 盆 一 個 木 杓 一 支 沙 拉 盤 二 個 (1) 材 料 切 末 要 均 勻, 鮪 魚 去 油 瀝 乾 壓 碎 拌 勻 (2) 蛋 黃 醬 與 其 他 材 料 之 比 例 要 適 當, 可 加 胡 椒 粉 及 鹽 調 味, 但 味 道 要 適 宜 (3) 吐 司 麵 包 不 可 烤 過 (4) 三 明 治 要 切 邊 整 齊, 不 可 擠 壓 變 型 (5) 要 注 意 三 明 治 的 組 織 要 飽 滿, 內 餡 不 可 流 出, 不 可 有 出 油 現 象 2. 雞 肉 清 湯 附 蔬 菜 小 丁 Chicken consomme with vegetable brunoise 光 雞 雞 高 湯 調 味 用 蔬 菜 (mirepoix) 月 桂 葉 (bay leaf) 洋 蔥 冰 塊 雞 蛋 湯 鍋 一 個 混 合 盆 一 個 木 杓 一 支 三 角 濾 網 一 個 過 濾 布 一 張 湯 碗 二 套 (1) 各 種 蔬 菜 刀 工 須 整 齊 一 致 呈 小 方 丁 (0.3 公 分 正 方 ) (2) 雞 肉 切 取 要 乾 淨 部 位 要 正 確, 取 量 要 恰 當 (3) 材 料 的 拌 合 要 有 冰 塊 (4) 調 煮 清 湯 要 注 意 溫 度, 應 採 微 小 火 烹 煮 (5) 湯 液 應 清 澈 無 雜 質 且 呈 淡 茶 褐 色 澤, 表 面 不 可 有 浮 油 (6) 湯 液 不 可 有 胡 椒 粉 (7) 要 有 蔬 菜 與 雞 肉 相 稱 之 味 道 39

42 3. 洋 菇 煎 豬 排 附 橄 欖 形 胡 蘿 蔔 Pork chop in brown mushroom sauce with turned carrots 帶 骨 豬 排 (pork chop) 雞 骨 肉 汁 洋 菇 洋 蔥 奶 油 (butter) 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 雞 高 湯 白 葡 萄 酒 胡 蘿 蔔 鹽 胡 椒 平 底 鍋 一 個 調 味 醬 煮 鍋 一 個 木 杓 一 支 主 餐 盤 二 個 (1) 切 帶 骨 豬 排 紋 路 要 正 確 刀 工 要 均 勻, 洋 菇 片 厚 薄 也 要 均 勻 (2) 豬 排 不 可 煎 焦, 成 品 不 可 半 生 不 熟 (3) 洋 菇 須 要 炒 過 (4) 奶 油 醬 汁 顏 色 不 可 過 深, 也 不 能 油 水 分 離 (5) 洋 菇 醬 汁 味 道 及 濃 稠 度 皆 要 適 中 (6) 胡 蘿 蔔 要 呈 橄 欖 形 並 以 雞 高 湯 煮 熟 4. 巧 克 力 慕 司 Chocolate mousse 巧 克 力 蛋 香 草 精 或 香 草 粉 (vanilla) 鮮 奶 油 白 砂 糖 蘭 姆 酒 ( rum) 混 合 盆 一 個 打 蛋 器 一 個 刮 刀 一 支 雞 尾 酒 杯 二 個 (1) 需 隔 水 加 熱 融 化 巧 克 力, 且 不 可 出 油 (2) 蛋 白 蛋 黃 須 分 開 與 鮮 奶 油 各 自 打 發, 糖 需 融 化 (3) 蛋 鮮 奶 油 融 合 時 須 注 意 溫 度, 不 可 有 凝 固 現 象 (4) 表 面 有 光 亮 色 澤 並 呈 淺 褐 色 (5) 需 有 置 冰 箱 冷 藏 的 動 作 (6) 味 道 甜 而 不 膩, 口 感 膨 鬆 柔 而 不 軟 且 冰 涼 40

43 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 製 作 說 明 試 題 編 號 : A 組 : 1. 炒 蛋 附 脆 培 根 及 蕃 茄 Scrambled egg garnished with crispy bacon and tomato 奶 油 (butter) 雞 蛋 鹽 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 培 根 蕃 茄 鋼 盆 一 個 打 蛋 器 一 支 平 底 鍋 一 個 過 濾 網 一 個 木 匙 一 支 餐 盤 二 個 (1) 蛋 液 是 否 均 勻 無 雜 質 ( 蛋 殼 ) (2) 注 意 火 候 要 適 中, 炒 蛋 不 焦 黃 組 織 不 乾 燥 (3) 外 表 光 滑 細 嫩, 不 油 膩 (4) 培 根 要 酥 脆, 不 焦 不 軟 (5) 蕃 茄 要 有 煎 及 調 味 的 動 作 (6) 味 道 要 適 宜 2. 翠 綠 沙 拉 附 藍 紋 乳 酪 醬 Green salad served with blue cheese dressing 蘿 蔓 萵 苣 (romaine lettuce) 結 球 萵 苣 (iceberg lettue) 小 黃 瓜 (baby cucumber) 藍 紋 乳 酪 (blue cheese) 酸 奶 油 (sour cream) 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 蒜 頭 鹽 胡 椒 粉 雞 高 湯 混 合 盆 一 個 木 杓 一 支 沙 拉 盤 二 個 調 味 醬 盅 二 個 (1) 萵 苣 大 小 均 勻 一 致 (2) 沙 拉 水 分 要 瀝 乾, 要 有 生 脆 口 感 與 翠 綠 觀 感 (3) 乳 酪 醬 汁 的 濃 稠 度 要 適 中 41

44 (4) 醬 汁 須 另 附, 不 可 淋 上 (5) 醬 汁 味 道 要 恰 當 不 可 過 鹹 3. 蒜 苗 馬 鈴 薯 冷 湯 Vichyssoise (potato and leek chilled soup) 奶 油 鮮 奶 油 馬 鈴 薯 蒜 苗 雞 高 湯 鹽 胡 椒 粉 香 芹 (parsley) 荳 蔻 粉 (nutmeg) 培 根 (bacon) 白 吐 司 麵 包 湯 鍋 一 個 果 汁 機 一 部 過 濾 網 一 個 湯 杓 一 支 湯 盤 二 個 (1) 馬 鈴 薯 與 蒜 白 要 刀 工 均 勻, 大 小 一 致, 烹 調 時 間 要 適 當 (2) 要 趁 熱 將 湯 體 打 成 漿 (3) 打 漿 後 要 回 鍋 煮 開 再 冷 卻 (4) 湯 碗 須 先 冰 冷 (5) 湯 體 濃 稠 度 要 適 宜, 要 冰 冷 (6) 可 用 麵 包 丁 或 香 芹 作 裝 飾 (7) 鮮 奶 油 與 湯 的 比 例 要 恰 當 (8) 味 道 要 有 蒜 香 與 馬 鈴 薯 甜 味 4. 原 汁 烤 全 雞 附 煎 烤 馬 鈴 薯 Roasted chicken au jus with potato cocotte 光 雞 調 味 用 蔬 菜 (mirepoix) 月 桂 葉 (bay leaf) 百 里 香 (thyme) 迷 迭 香 (rosemary) 馬 鈴 薯 鹽 胡 椒 粉 奶 油 (butter) 棉 線 烤 盤 一 個 調 味 醬 煮 鍋 一 個 棉 線 二 公 尺 餐 盤 二 個 平 底 鍋 一 個 焗 皿 一 個 (1) 全 雞 去 頭 腳 動 作 要 準 確, 部 位 要 正 確 (2) 棉 線 綁 雞 手 法 要 正 確 (3) 全 雞 烤 成 金 黃 色 澤, 不 可 焦 黑 42

45 (4) 烤 盤 取 出 烤 物 後 要 有 去 渣 (deglaze) 動 作 (5) 要 用 烤 雞 鍋 內 的 肉 汁 調 製 濃 稠 度 適 當 的 醬 汁, 切 忌 加 入 麵 粉 (6) 煎 烤 馬 鈴 薯 刀 工 及 烹 調 法 要 正 確 (7) 全 雞 要 去 背 骨 及 胸 骨 後 對 切 裝 盤 43

46 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 製 作 說 明 B 組 : 1. 煎 火 腿 乳 酪 三 明 治 Griddled ham and cheese sandwich 吐 司 麵 包 葛 利 亞 乳 酪 (gruyere cheese) 洋 火 腿 片 奶 油 (butter) 平 底 鍋 一 支 餐 盤 二 個 煎 鏟 一 支 (1) 火 腿 乳 酪 之 大 小 要 一 致 (2) 吐 司 麵 包 須 抹 過 奶 油 (3) 乳 酪 要 呈 融 化 狀 (4) 吐 司 麵 包 色 澤 要 呈 金 黃 色, 不 可 焦 黑 (5) 三 明 治 口 感 要 有 火 腿 與 乳 酪 之 香 味 2. 尼 耍 斯 沙 拉 Nicoise salad 馬 鈴 薯 四 季 豆 鮪 魚 罐 黑 橄 欖 酸 豆 蕃 茄 鯷 魚 (anchovy) 蛋 白 酒 醋 (white wine vinegar) 橄 欖 油 結 球 萵 苣 (iceberg lettuce) 蘿 曼 萵 苣 湯 鍋 一 個 混 合 鋼 盆 一 個 木 匙 一 支 沙 拉 盤 二 個 (1) 蔬 菜 刀 工 要 一 致 (2) 四 季 豆 要 殺 菁, 萵 苣 蕃 茄 不 可 出 水 (3) 馬 鈴 薯 不 可 太 熟 爛 (4) 沙 拉 觀 感 色 澤 要 鮮 明, 裝 飾 要 分 明, 組 織 要 膨 鬆 (5) 口 感 要 有 鮪 魚 及 蔬 菜 酸 味 44

47 3. 奶 油 青 花 菜 濃 湯 Cream of broccoli soup 青 花 菜 培 根 馬 鈴 薯 洋 蔥 鮮 奶 油 奶 油 (butter) 鹽 胡 椒 雞 高 湯 湯 鍋 一 個 木 杓 一 支 果 汁 機 一 部 湯 杓 一 支 湯 盤 二 個 (1) 青 花 菜 要 殺 菁 (2) 鮮 奶 油 不 可 與 蔬 菜 共 煮 (3) 湯 體 要 打 成 泥 漿 狀 (4) 打 漿 後 要 回 鍋 煮 開 後, 加 鮮 奶 油 (5) 湯 的 濃 稠 度 要 適 中, 不 可 加 入 麵 粉 (6) 濃 湯 外 觀 呈 淡 綠 色 澤 (7) 要 有 鮮 奶 油 的 香 味 及 青 花 菜 口 感 4. 乳 酪 奶 油 焗 鱸 魚 排 附 水 煮 馬 鈴 薯 Seabass fillet a la mornay with boiled potatoes 鱸 魚 (seabass) 白 葡 萄 酒 鹽 胡 椒 粉 奶 油 (butter) 麵 粉 牛 奶 葛 利 亞 乳 酪 (gruyere cheese) 巴 美 乳 酪 粉 (parmesan cheese) 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 馬 鈴 薯 派 盤 或 烤 盤 一 個 調 味 醬 煮 鍋 一 個 打 蛋 器 一 支 主 餐 盤 二 個 (1) 魚 體 要 儘 快 作 去 骨 皮 等 處 理, 要 乾 淨 (2) 魚 處 理 後 未 即 時 烹 調 前 要 適 當 冷 藏 (3) 魚 要 煎 上 色, 且 魚 片 要 完 整 (4) 要 用 魚 高 湯 烹 調 出 乳 酪 奶 油 醬, 且 濃 稠 度 要 適 中 (5) 成 品 要 焗 出 金 黃 色 澤 (6) 醬 汁 味 道 要 有 乳 酪 及 鮮 奶 油 的 香 味 45

48 (7) 馬 鈴 薯 形 狀 大 小 要 一 致 且 有 香 芹 碎 裝 飾 46

49 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 製 作 說 明 C 組 : 1. 蛋 黃 醬 通 心 麵 沙 拉 Macaroni salad with mayonnaise 通 心 麵 (macaroni) 西 芹 菜 洋 蔥 青 椒 紅 甜 椒 大 蒜 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 鹽 胡 椒 粉 湯 鍋 一 個 混 合 鋼 盆 一 個 木 杓 一 支, 沙 拉 盤 或 湯 盤 二 個 (1) 蔬 菜 刀 工 要 一 致 (2) 西 芹 菜 要 殺 菁 (3) 通 心 麵 熟 度 要 八 分 熟 (al dente) (4) 沙 拉 須 冰 冷 (5) 沙 拉 不 可 出 水 (6) 味 道 要 恰 當 2. 蔬 菜 絲 雞 清 湯 Chicken consomme a la julienne 雞 肉 雞 高 湯 調 味 用 蔬 菜 (mirepoix) 雞 蛋 蔬 菜 絲 冰 塊 鹽 湯 鍋 一 個 湯 杓 一 支 過 濾 網 或 過 濾 布 湯 碗 二 個 (1) 雞 肉 剁 末 的 動 作 要 正 確 (2) 蔬 菜 刀 工 及 大 小 要 一 致 (3) 雞 蛋 只 用 蛋 白 部 份 (4) 烹 調 時 要 有 調 味 的 動 作 (5) 湯 液 要 有 清 澈 呈 茶 褐 色 澤 47

50 (6) 湯 體 表 面 不 可 有 浮 油 (7) 湯 體 要 有 蔬 菜 絲 作 配 料, 比 例 要 恰 當 (8) 湯 體 要 有 雞 肉 與 蔬 菜 濃 醇 的 味 道 3. 煎 豬 排 附 燜 紫 高 麗 菜 Pan fried pork loin with braised red cabbage 豬 里 脊 白 葡 萄 酒 鹽 胡 椒 粉 紫 高 麗 菜 蘋 果 洋 蔥 月 桂 葉 (bay leaf) 白 酒 醋 (white wine vinegar) 奶 油 (butter) 平 底 鍋 一 支 燴 鍋 附 蓋 一 組 肉 叉 一 支 夾 子 一 支 木 匙 一 支 (1) 豬 排 刀 工 厚 薄 要 均 勻, 大 小 一 致, 分 量 一 片 (150 公 克 ), 紋 路 正 確 (2) 高 麗 菜 絲 刀 工 粗 細 大 小 一 致 (3) 豬 排 烹 調 前 須 用 白 葡 萄 酒 醃 漬 過 (4) 豬 排 醃 料 要 能 煮 成 醬 汁 使 用 (5) 紫 高 麗 菜 要 燜 煮 於 鍋 內, 色 澤 亮 紅, 味 道 有 酸 中 帶 甜, 口 感 柔 軟 (6) 烹 調 紫 高 麗 菜 不 可 加 糖 (7) 豬 排 要 全 熟, 味 道 要 適 中, 口 感 有 彈 性 4. 焦 糖 布 丁 Creme caramel 白 砂 糖 檸 檬 汁 水 牛 奶 雞 蛋 香 草 精 或 香 草 粉 (vanilla) 布 丁 模 四 個 烤 盤 一 個 混 合 鋼 盆 一 個 打 蛋 器 一 個 沙 司 鍋 一 個 點 心 盤 二 個 (1) 焦 糖 的 色 澤 要 正 確, 焦 而 不 苦 (2) 烤 出 的 布 丁 不 可 破 裂 48

51 (3) 扣 出 後 外 表 要 美 觀 無 氣 孔 (4) 布 丁 要 冰 涼, 有 焦 糖 汁 (5) 組 織 鬆 軟 度 要 適 中, 味 道 要 適 宜 49

52 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 製 作 說 明 D 組 1. 德 式 熱 馬 鈴 薯 沙 拉 Warmed German potato salad 馬 鈴 薯 培 根 洋 蔥 白 酒 醋 沙 拉 油 鹽 胡 椒 法 式 芥 茉 醬 (Dijon mustard) 雞 高 湯 蝦 荑 蔥 或 青 蔥 (chives or spring onion) 湯 鍋 一 個 混 合 鋼 盆 一 個 木 匙 一 支 沙 拉 盤 二 個 (1) 馬 鈴 薯 刀 工 要 一 致 (2) 馬 鈴 薯 熟 度 要 恰 當 (3) 盤 飾 觀 感 要 適 宜 (4) 沙 拉 要 溫 熱 (5) 味 道 要 適 中, 不 油 膩, 有 培 根 及 蝦 荑 蔥 花 的 芳 香 2. 奶 油 洋 菇 濃 湯 Cream of mushroom soup 洋 菇 雞 高 湯 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 百 里 香 (thyme) 月 桂 葉 (bay leaf) 奶 油 (butter) 湯 鍋 一 個 木 匙 一 支 湯 盤 二 個 湯 杓 一 支 果 汁 機 一 部 (1) 蔬 菜 刀 工 要 一 致 (2) 烹 調 中 不 可 加 入 麵 粉, 要 打 成 泥 漿 成 濃 湯 (3) 濃 湯 稠 度 要 適 宜 (4) 湯 體 色 澤 呈 灰 白 (5) 味 道 要 有 洋 菇 甜 及 鮮 奶 油 香 50

53 (6) 可 用 脆 麵 包 丁 或 香 芹 碎 作 裝 飾 3. 匈 牙 利 燴 牛 肉 附 奶 油 飯 Hungarian Goulash with pilaf rice 牛 腩 (beef brisket) 蕃 茄 糊 (tomato paste) 匈 牙 利 紅 椒 粉 (paprika) 酸 奶 油 (sour cream) 馬 鈴 薯 紅 葡 萄 酒 鹽 胡 椒 粉 奶 油 月 桂 葉 (bay leaf) 牛 骨 肉 汁 (gravy) 米 洋 蔥 葛 縷 子 (caraway seed) 大 蒜 湯 鍋 一 個 沙 司 鍋 一 個 木 杓 一 支 餐 盤 或 湯 盤 二 個 (1) 牛 腩 馬 鈴 薯 刀 工 大 小 要 均 勻 (2) 葛 縷 子 要 拍 碎 和 其 他 香 料 作 成 香 料 包 (sachet) (3) 匈 牙 利 紅 椒 粉 須 有 與 牛 腩 炒 的 動 作 (4) 烹 調 後 牛 腩 要 完 整 口 感 鬆 軟 有 裹 覆 醬 汁 之 滑 潤 (5) 醬 汁 要 有 紅 椒 粉 及 葛 縷 子 的 味 道 (6) 奶 油 飯 口 感 香 而 不 膩 4. 烤 蘋 果 奶 酥 Apple crumble 蘋 果 白 砂 糖 肉 桂 粉 (cinnamon powder) 葡 萄 乾 奶 粉 麵 粉 糖 霜 (icing sugar) 雞 蛋 奶 油 (butter) 塔 模 10 公 分 二 個 烤 盤 一 個 點 心 盤 二 個 (1) 蘋 果 刀 工 大 小 厚 薄 一 致 (2) 蘋 果 不 褐 化 (3) 調 味 要 均 勻 (4) 烤 成 金 黃 色, 乾 濕 度 適 中 不 焦 化 51

54 (5) 口 感 要 酥 脆, 口 味 要 有 蘋 果 肉 桂 奶 香 (6) 奶 酥 要 灑 上 糖 霜 並 溫 熱 供 餐 (7) 塔 皮 要 酥 脆, 不 可 堅 硬 52

55 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 製 作 說 明 E 組 1. 主 廚 沙 拉 附 油 醋 汁 Chef s salad served with vinaigrette 結 球 蒿 苣 (iceberg lettuce) 洋 火 腿 雞 胸 肉 蕃 茄 小 黃 瓜 胡 蘿 蔔 雞 蛋 烤 牛 肉 (roasted beef) 或 胡 椒 牛 肉 (pastrami) 切 達 乳 酪 (cheddar cheese) 蝦 荑 蔥 (chives) 橄 欖 油 白 酒 醋 混 合 盆 二 個 打 蛋 器 一 個 沙 拉 碗 二 個 調 味 醬 盅 二 個 (1) 食 材 的 刀 工 要 一 致, 肉 類 乳 酪 切 條 狀 (2) 擺 飾 搭 配 要 雅 觀, 取 量 要 適 當 (3) 油 醋 汁 調 配 比 例 (3:1) 要 恰 當 不 油 膩 (4) 萵 苣 要 鮮 脆 不 脫 水, 成 品 要 冰 冷 2. 蘇 格 蘭 羊 肉 湯 Scotch broth 羊 腿 肉 雞 高 湯 培 根 薏 仁 胡 蘿 蔔 白 蘿 蔔 洋 蔥 蒜 苗 高 麗 菜 西 芹 菜 (celery) 香 芹 (parsley) 鹽 胡 椒 粉 沙 拉 油 湯 鍋 一 個 湯 杓 一 支 湯 碗 二 個 (1) 羊 肉 先 烤 上 色 (2) 羊 肉 蔬 菜 刀 工 大 小 一 致, 蔬 菜 要 各 自 炒 香 (3) 烹 調 時 間 要 足 夠 (4) 材 料 與 湯 的 比 例 要 恰 當 (5) 味 道 要 適 中 (6) 成 品 要 有 香 芹 碎 裝 飾 53

56 3. 白 酒 燴 雞 附 瑞 士 麵 疙 瘩 Chicken fricassee with spaetzle 光 雞 沙 拉 油 (salad oil) 洋 蔥 大 蒜 白 葡 萄 酒 雞 高 湯 月 桂 葉 (bay leaf) 百 里 香 (thyme) 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 高 筋 麵 粉 奶 油 (butter) 鹽 胡 椒 粉 荳 蔻 粉 (nutmeg) 蛋 燜 湯 鍋 附 蓋 一 個 木 杓 一 支 麵 疙 瘩 網 一 個 餐 盤 二 個 (1) 全 雞 切 割 刀 法 要 正 確 ( 關 節 處 切 割 ), 切 成 八 塊, 去 胸 骨 翅 尖 (2) 雞 塊 要 煎 至 金 黃 色 (3) 奶 油 醬 汁 製 程 要 確 實 須 過 濾 不 可 油 水 分 離 ( 出 油 ) (4) 醬 汁 濃 稠 度 要 適 當 (5) 燴 雞 成 品 盛 盤 四 塊 要 胸 腿 翅 皆 有 (6) 麵 疙 瘩 軟 硬 恰 當, 有 奶 油 香 味 4. 炸 蘋 果 圈 Apple fritters 蘋 果 櫻 桃 酒 (kirsch) 砂 糖 肉 桂 粉 (cinnamon powder) 麵 粉 雞 蛋 油 炸 油 (fry oil) 油 炸 鍋 一 個 混 合 銅 盆 一 個 點 心 盤 二 個 夾 子 二 支 (1) 蘋 果 去 皮 切 圈 要 厚 薄 一 致 (2) 蘋 果 的 酒 香 味 要 適 中 (3) 沾 裹 麵 糊 要 完 全 (4) 油 溫 要 適 當, 炸 成 金 黃 色 膨 鬆 不 焦 化 (5) 蘋 果 取 出 炸 鍋 後 要 先 置 吸 油 紙 上 再 擺 盤 (6) 肉 桂 粉 拌 合 糖 的 比 例 要 恰 當 54

57 (7) 口 感 要 酥 脆 有 蘋 果 香 甜 55

58 西 餐 烹 飪 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 單 製 作 說 明 試 題 編 號 : A 組 : 1. 煎 恩 利 蛋 Plain omelette 雞 蛋 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 鹽 胡 椒 沙 拉 油 平 底 鍋 一 支 煎 鏟 一 支 餐 盤 兩 個 (1) 蛋 液 是 否 均 勻 無 雜 質 ( 蛋 殼 ) (2) 注 意 火 候 要 小, 成 品 不 焦 黃, 顏 色 呈 金 黃, 色 澤 均 勻 (3) 外 表 光 滑 細 嫩, 不 油 膩 不 著 色 (4) 捲 包 的 形 狀 以 長 椎 或 弦 月 形 為 佳 (5) 味 道 要 適 宜, 內 部 要 熟 不 可 有 液 態 2. 義 大 利 蔬 菜 湯 Minestrone 培 根 橄 欖 油 (olive oil) 洋 蔥 西 芹 菜 胡 蘿 蔔 高 麗 菜 大 蒜 紅 蕃 茄 雞 高 湯 馬 鈴 薯 蕃 茄 糊 (tomato paste) 通 心 麵 (macaroni) 鹽 胡 椒 粉 巴 美 乳 酪 粉 (parmesan cheese) 湯 鍋 一 個 木 杓 一 支 湯 杓 一 支 湯 盤 兩 個 (1) 蔬 菜 刀 工 大 小 要 一 致 (2) 蔬 菜 須 炒 至 軟 化, 才 加 入 高 湯, 麵 要 與 蔬 菜 湯 共 煮 (3) 湯 液 色 澤 為 淡 紅 色 (4) 湯 體 濃 稠 度 要 恰 當 56

59 (5) 湯 體 不 可 有 麵 粉 (6) 味 道 有 蔬 菜 與 蕃 茄 之 香 濃 3. 翠 綠 沙 拉 附 法 式 沙 拉 醬 Green salad with French dressing 蘿 蔓 萵 苣 (romaine lettuce) 結 球 萵 苣 (iceberg lettue) 小 黃 瓜 (baby cucumber) 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 大 蒜 法 式 芥 茉 醬 (Dijon mustard) 雞 高 湯 鹽 胡 椒 粉 混 合 盆 一 個 木 匙 一 支 沙 拉 盤 兩 個 沙 拉 醬 盅 二 個 (1) 萵 苣 大 小 均 勻 一 致 (2) 沙 拉 水 分 要 瀝 乾, 要 有 生 脆 口 感 與 翠 綠 觀 感 (3) 醬 汁 須 與 蛋 黃 醬 芥 茉 醬 及 蒜 末 調 製 成 稀 釋 的 醬 汁 (4) 沙 拉 醬 汁 濃 稠 度 要 適 中 (5) 醬 汁 另 附 不 可 淋 於 沙 拉 菜 上 4. 藍 帶 豬 排 附 炸 圓 柱 形 馬 鈴 薯 泥 Pork Cordon Bleu with potato croquettes 豬 里 肌 麵 粉 火 腿 切 達 乳 酪 片 (sliced cheddar cheese) 鹽 胡 椒 蛋 麵 包 粉 (bread crumbs) 奧 力 岡 (oregano) 沙 拉 油 檸 檬 馬 鈴 薯 奶 油 鮮 奶 油 煎 板 一 個 炸 鍋 一 個 夾 子 一 支 湯 鍋 一 個 餐 盤 兩 個 (1) 豬 排 及 火 腿 刀 工 要 均 勻 (2) 肉 片 不 可 直 接 拍 打, 要 隔 著 保 鮮 膜 或 油 紙 (3) 火 候 及 用 油 要 適 中, 豬 排 要 煎 成 金 黃 色 不 可 烘 烤 (4) 乳 酪 餡 不 可 流 出 (5) 豬 排 一 定 要 全 熟 57

60 (6) 馬 鈴 薯 泥 不 可 加 麵 粉, 要 炸 成 金 黃 色 及 完 整, 泥 漿 不 可 外 溢 (7) 圓 柱 型 馬 鈴 薯 每 份 須 有 3 個 以 上 (8) 成 品 須 附 楔 型 檸 檬 (wedge) 角 58

61 西 餐 烹 飪 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 單 製 作 說 明 B 組 : 1. 炒 蛋 附 炒 洋 菇 片 Scrambled egg with sauteed sliced mushroom 雞 蛋 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 鹽 胡 椒 洋 菇 洋 蔥 沙 拉 油 平 底 鍋 一 個 混 合 盆 一 個 打 蛋 器 一 支 木 匙 一 支 餐 盤 兩 個 (1) 蛋 液 是 否 均 勻 無 雜 質 ( 蛋 殼 ) (2) 注 意 火 候 要 適 中, 炒 蛋 不 焦 黃 組 織 不 乾 燥 (3) 外 表 光 滑 細 嫩, 不 油 膩 (4) 洋 菇 ( 蒂 可 用 但 底 部 須 切 除 ) 刀 工 要 厚 薄 均 勻 (5) 洋 菇 不 可 出 水, 不 可 加 入 蛋 內 炒 (6) 味 道 要 適 宜 2. 蔬 菜 片 湯 Paysanne soup 雞 高 湯 奶 油 洋 蔥 胡 蘿 蔔 西 芹 菜 白 蘿 蔔 蕃 茄 月 桂 葉 (bay leaf) 高 麗 菜 (cabbage) 馬 鈴 薯 鹽 胡 椒 粉 湯 鍋 一 個 木 杓 一 支 湯 盤 兩 個 (1) 蔬 菜 刀 工 大 小 要 一 致 (2) 蔬 菜 烹 調 時 須 炒 軟 (3) 湯 體 不 可 有 麵 粉 (4) 蔬 菜 片 湯 可 用 香 芹 碎 作 裝 飾 (5) 湯 液 調 味 要 恰 當 有 蔬 菜 之 香 甜 味 59

62 3. 高 麗 菜 絲 沙 拉 Cole slaw 高 麗 菜 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 鹽 胡 椒 粉 胡 蘿 蔔 混 合 鋼 盆 一 個 木 匙 一 支 沙 拉 盤 二 個 (1) 高 麗 菜 絲 粗 細 要 均 勻 (2) 盛 盤 後 不 能 出 水 (3) 高 麗 菜 與 胡 蘿 蔔 比 例 要 恰 當 (4) 沙 拉 要 保 持 清 脆 感 (5) 調 味 要 適 當 (6) 口 感 要 冰 涼 4. 煎 鱸 魚 排 附 奶 油 馬 鈴 薯 Seabass fillet meuniere with buttered potatoes 鱸 魚 (seabass) 奶 油 香 芹 (parsley) 檸 檬 馬 鈴 薯 麵 粉 平 底 鍋 一 個 煎 鏟 一 支 餐 盤 二 個 (1) 魚 體 處 理 刀 工 要 乾 淨, 鮮 魚 肉 片 是 否 適 當 冷 藏 (2) 魚 片 沾 麵 粉 要 薄 (3) 烹 調 時 用 油 要 適 當, 魚 片 要 煎 至 金 黃 色 不 碎 裂 (4) 馬 鈴 薯 要 削 成 橄 欖 形, 大 小 一 致 (5) 馬 鈴 薯 煮 熟 後 須 用 奶 油 炒 過 (6) 須 附 檸 檬 奶 油 (7) 要 有 香 芹 碎 裝 飾 60

63 西 餐 烹 飪 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 單 製 作 說 明 C 組 1. 總 匯 三 明 治 附 炸 薯 條 Club sandwich with French fries 吐 司 麵 包 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 雞 胸 肉 結 球 萵 苣 培 根 雞 蛋 馬 鈴 薯 條 紅 蕃 茄 油 炸 油 (fry oil) 鹽 胡 椒 粉 平 底 鍋 烤 麵 包 機 一 部 油 炸 鍋 餐 盤 二 個 (1) 吐 司 麵 包 須 烤 過 (2) 餡 料 搭 配 要 均 勻 (3) 須 使 用 牙 籤 固 定 切 邊, 刀 工 要 整 齊, 不 可 將 麵 包 壓 過 緊 變 形 (4) 切 的 方 式 不 限 (5) 三 明 治 組 合 鬆 緊 適 中, 雞 肉 要 軟, 培 根 要 酥, 萵 苣 要 脆, 蕃 茄 要 切 片 (6) 薯 條 顏 色 須 均 勻 2. 曼 哈 頓 蛤 蜊 巧 達 湯 Manhattan clam chowder 蛤 蜊 (clam) 培 根 調 味 用 蔬 菜 (mirepoix) 青 椒 大 蒜 紅 蕃 茄 月 桂 葉 (bay leaf) 百 里 香 (thyme) 馬 鈴 薯 鹽 胡 椒 粉 辣 椒 汁 (tabasco) 辣 醬 油 (worcestershire sauce) 湯 鍋 一 個 木 杓 一 支 湯 杓 一 支 湯 碗 二 個 (1) 蔬 菜 刀 工 均 勻 大 小 一 致 (2) 蔬 菜 須 炒 軟 (3) 湯 液 中 不 可 有 蕃 茄 皮 及 籽 61

64 (4) 湯 面 不 可 有 浮 油 (5) 湯 體 要 豔 麗 帶 紅, 不 可 有 麵 粉 (6) 湯 體 要 有 蔬 菜 甜 味 及 蛤 蜊 鮮 味 (7) 味 道 要 適 中 不 可 過 鹹 3. 炸 麵 糊 鮭 魚 條 附 塔 塔 醬 Salmon Orly with tartar sauce 鮭 魚 雞 蛋 牛 奶 麵 粉 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 洋 蔥 酸 豆 (caper) 香 芹 (parsley) 檸 檬 鹽 胡 椒 油 炸 油 (fry oil) 油 炸 鍋 一 個 混 合 鋼 盆 一 個 調 味 醬 盅 二 個 夾 子 一 支 主 餐 盤 二 個 (1) 鮭 魚 處 理 要 乾 淨, 刀 工 要 均 勻 一 致 (2) 鮭 魚 條 要 先 醃 漬 (3) 麵 糊 打 勻 無 顆 粒 狀 (4) 炸 魚 條 要 酥 脆, 麵 糊 要 膨 鬆 光 滑 呈 金 黃 色 (5) 塔 塔 醬 味 道 要 恰 當 帶 點 酸 味 (6) 可 用 油 炸 香 芹 作 裝 飾 4. 英 式 米 布 丁 附 香 草 醬 Rice puddding English style with vanilla sauce 米 香 草 精 或 香 草 粉 檸 檬 糖 雞 蛋 奶 油 (butter) 牛 奶 長 條 布 丁 模 一 個 混 合 鋼 盆 一 個 木 匙 一 支 點 心 盤 二 個 (1) 米 要 用 適 量 水 煮 後, 再 加 牛 奶 煮 熟 (2) 布 丁 味 道 要 甜 而 有 奶 香 (3) 香 草 醬 的 稠 度 要 適 當 62

65 (4) 要 冷 藏 後 切 片 63

66 西 餐 烹 飪 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 單 製 作 說 明 D 組 1. 西 班 牙 恩 利 蛋 Spanish omelette 蛋 洋 蔥 火 腿 馬 鈴 薯 蕃 茄 香 芹 (parsley) 鹽 胡 椒 黑 橄 欖 胡 椒 粉 平 底 鍋 一 個 木 杓 一 支 沙 拉 盤 二 個 (1) 蛋 液 是 否 均 勻 無 雜 質 (2) 蔬 菜 刀 工 要 一 致 (3) 注 意 火 候 要 適 宜, 成 品 不 煎 焦 或 過 於 乾 燥 (4) 蔬 菜 須 炒 過 才 可 加 入 蛋 液 中, 馬 鈴 薯 要 煮 熟 (5) 西 班 牙 恩 利 蛋 是 開 面 式 而 非 捲 椎 或 弦 月 形 (6) 味 道 要 有 蛋 與 蔬 菜 香 (7) 可 用 香 芹 裝 飾 2. 奶 油 玉 米 濃 湯 Cream of corn soup 玉 米 醬 鮮 奶 油 (cream U.H.T.) 雞 高 湯 麵 粉 月 桂 葉 (bay leaf) 鹽 胡 椒 奶 油 (butter) 湯 鍋 一 個 木 杓 一 支 湯 盤 二 個 (1) 麵 粉 不 可 炒 焦 ( 不 能 成 brown roux) (2) 湯 液 要 均 勻 無 顆 粒 狀 (3) 湯 體 色 澤 要 呈 淡 乳 黃 色 (4) 湯 體 濃 稠 度 要 適 當 要 滑 潤 64

67 (5) 濃 湯 要 調 味 適 當 有 玉 米 甜 味 (6) 可 用 麵 包 丁 香 芹 碎 或 鮮 奶 油 作 裝 飾 3. 培 根 蒿 苣 蕃 茄 三 明 治 Bacon,lettuce and tomato sandwich 培 根 結 球 蒿 苣 (iceberg lettuce) 蕃 茄 吐 司 麵 包 蛋 黃 醬 (mayonnaise) 平 底 鍋 一 個 沙 拉 盤 二 個 烤 麵 包 機 (1) 吐 司 麵 包 要 烤 過 (2) 培 根 要 煎 或 烤 至 金 黃 色, 脆 軟 適 中 不 油 膩 (3) 萵 苣 菜 葉 要 生 脆, 蕃 茄 片 厚 薄 要 適 中 (4) 切 割 方 式 不 限 (5) 三 明 治 組 織 要 堅 固 不 糜 爛, 刀 工 要 完 整 (6) 內 餡 不 漏 出 4. 義 式 海 鮮 飯 Seafood rissotto 草 蝦 淡 菜 冷 凍 生 干 貝 花 枝 米 白 葡 萄 酒 橄 欖 油 大 蒜 洋 蔥 魚 高 湯 巴 美 乳 酪 粉 (parmesan cheese) 鹽 胡 椒 平 底 鍋 一 個 木 杓 一 支 餐 盤 或 湯 盤 二 個 (1) 海 鮮 處 理 要 乾 淨, 刀 工 要 一 致 (2) 海 鮮 要 有 適 當 冷 藏 (3) 生 米 烹 調 要 有 炒 香 的 動 作 (4) 米 飯 濕 稠 度 要 適 中, 口 感 要 八 分 熟 (al dente) 不 可 過 熟 (5) 調 味 要 適 當 65

68 (6) 海 鮮 飯 味 道 要 鮮 美 66

69 西 餐 烹 飪 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 試 題 菜 單 製 作 說 明 E 組 1. 早 餐 煎 餅 Pancake 麵 粉 鹽 白 砂 糖 醱 粉 (baking powder) 雞 蛋 牛 奶 奶 油 (butter) 沙 拉 油 楓 糖 漿 平 底 鍋 一 個 混 合 鋼 盆 一 個 打 蛋 器 一 支 煎 鏟 一 支 點 心 盤 二 個 調 味 醬 盅 二 個 (1) 蛋 液 是 否 均 勻 無 雜 質 (2) 麵 漿 濃 稠 度 要 適 中 (3) 注 意 火 候 要 小, 煎 油 量 要 少 (4) 成 品 不 焦 黃, 顏 色 金 黃, 色 澤 均 勻 (5) 煎 餅 組 織 要 鬆 弛, 厚 薄 大 小 要 一 致 (6) 奶 油 及 楓 糖 漿 另 附, 不 可 淋 上 (7) 口 感 要 鬆 軟 (8) 不 可 有 發 粉 味 道 2. 海 鮮 沙 拉 附 油 醋 汁 Seafood salad with vinaigrette 草 蝦 淡 菜 花 枝 鮭 魚 結 球 萵 苣 (iceberg lettuce) 白 酒 醋 (white wine vingar) 橄 欖 油 洋 蔥 大 蒜 九 層 塔 鹽 胡 椒 粉 胡 蘿 蔔 洋 蔥 西 芹 菜 月 桂 葉 百 里 香 檸 檬 平 底 鍋 一 支 湯 鍋 一 個 混 合 鋼 盆 一 個 打 蛋 器 一 支 煎 鏟 一 支 沙 拉 盤 二 個 調 味 醬 盅 一 個 67

70 (1) 海 鮮 處 理 刀 工 要 一 致 (2) 要 用 海 鮮 調 味 高 湯 (court bouillon) 烹 調 海 鮮 且 烹 調 溫 度 要 適 當 (3) 海 鮮 烹 調 後 須 冷 藏 保 鮮 (4) 須 附 一 楔 形 檸 檬 (wedge) 角 (5) 成 品 底 部 不 可 有 湯 水 (6) 萵 苣 菜 要 有 鮮 脆 感 (7) 油 醋 汁 要 注 意 油 醋 比 例 (3:1) (8) 醬 汁 要 有 蒜 頭 香 味 3. 法 式 焗 洋 蔥 湯 French onion soup au gratin 洋 蔥 奶 油 (butter) 牛 高 湯 法 國 麵 包 葛 利 亞 乳 酪 (gruyere cheese) 鹽 胡 椒 粉 月 桂 葉 湯 鍋 一 個 平 底 鍋 一 個 湯 杓 一 支 木 杓 一 支 湯 碗 二 套 (1) 洋 蔥 切 絲 大 小 厚 薄 要 均 勻, 越 細 越 佳 (2) 洋 蔥 要 炒 至 金 黃 色 (3) 湯 液 要 呈 褐 色 (4) 湯 體 濃 稠 度 要 適 中 (5) 麵 包 要 烤 過 (6) 焗 好 後 乳 酪 成 金 黃 色, 浮 於 湯 上 (7) 味 道 要 有 洋 蔥 乳 酪 香 (8) 洋 蔥 與 湯 體 要 融 合 滑 柔 4. 羅 宋 炒 牛 肉 附 菠 菜 麵 疙 瘩 Sauteed beef stroganoff with spinach spaetzle 68

71 牛 肉 洋 蔥 洋 菇 沙 拉 油 牛 骨 肉 汁 (gravy) 白 葡 萄 酒 鹽 胡 椒 菠 菜 酸 黃 瓜 荳 蔻 粉 (nutmeg) 麵 粉 牛 奶 奶 油 (butter) 酸 奶 油 (sour cream) 紅 蔥 頭 胡 蘿 蔔 月 桂 葉 平 底 鍋 一 個 湯 鍋 一 個 麵 疙 瘩 網 一 個 餐 盤 二 個 (1) 牛 肉 切 絲 紋 路 要 正 確, 刀 工 要 均 勻 (2) 洋 蔥 洋 菇 刀 工 大 小 厚 薄 要 一 致 (3) 牛 肉 要 先 用 白 酒 料 醃 漬 (4) 醃 料 烹 調 時 應 濃 縮 成 半 (5) 牛 肉 醬 汁 濃 稠 度 要 適 中 (6) 菠 菜 麵 疙 瘩 要 有 筋 度, 色 澤 應 翠 綠 69

72 四 評 分 分 級 表 1. 4 道 菜, 每 道 菜 個 別 計 分, 各 以 25 分 為 滿 分,4 道 菜 總 分 未 達 60 分 者 不 及 格 2. 材 料 的 選 用 與 作 法, 必 須 切 合 題 意 3. 做 法 錯 誤 的 菜 餚 在 準 備 工 作 ( 取 材 取 量 刀 工 ) 烹 調 技 巧 觀 感 味 道 口 感 扣 分 4. 準 備 工 作 包 括 取 材 取 量 及 刀 工 烹 調 包 含 加 熱 冷 卻 冷 藏 觀 感 包 含 排 盤 及 配 菜 5. 評 分 參 考 : 很 差 差 及 格 好 很 好 滿 分 分 數 滿 分 分 數 未 完 成 者 或 重 做 者 不 予 計 分 70

73 陸 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 測 試 辦 理 單 位 時 間 配 當 表 每 一 檢 定 場, 每 日 排 定 測 試 場 次 為 上 下 午 各 乙 場 ; 程 序 表 如 下 : 時 間 內 容 備 註 07:30-08:00 08:00-08:30 1. 監 評 前 協 調 會 議 ( 含 監 評 檢 查 機 具 設 備 ) 2. 上 午 場 應 檢 人 報 到 完 成 1. 應 檢 人 抽 題 及 工 作 崗 位 2. 場 地 設 備 及 供 料 自 備 機 具 及 材 料 等 作 業 說 明 3. 測 試 應 注 意 事 項 說 明 4. 應 檢 人 試 題 疑 義 說 明 5. 應 檢 人 檢 查 設 備 及 材 料 6. 其 他 事 項 08:30-12:30 上 午 場 測 試 四 小 時 12:30-13:00 13:00-13:30 1. 監 評 人 員 進 行 成 品 評 審 2. 下 午 場 應 檢 人 報 到 完 成 3. 監 評 人 員 休 息 用 膳 時 間 1. 應 檢 人 抽 題 及 工 作 崗 位 2. 場 地 設 備 及 供 料 自 備 機 具 及 材 料 等 作 業 說 明 3. 測 試 應 注 意 事 項 說 明 應 檢 人 試 題 疑 義 說 明 應 檢 人 檢 查 設 備 及 材 料 其 他 事 項 13:30-17:30 下 午 場 測 試 四 小 時 17:30-18:00 18:00-18:30 監 評 人 員 進 行 成 品 評 審 檢 討 會 ( 監 評 人 員 及 術 科 測 試 辦 理 位 單 視 需 要 召 開 ) 71

Microsoft Word - 140003.htm

Microsoft Word - 140003.htm 14000 西 餐 烹 調 丙 級 工 作 項 目 01: 職 業 道 德 1.(1) 廚 房 工 作 人 員 對 各 種 調 味 料 之 補 充, 應 如 何 處 理? 應 每 天 檢 查 不 定 期 檢 查 聽 吩 咐 檢 查 不 必 要 檢 查 2.(2) 主 要 負 責 每 天 食 物 材 料 是 否 齊 全 的 是 誰? 經 理 廚 師 推 工 學 徒 3.(3) 颱 風 後 某 些 菜

More information

Microsoft Word - 14000.doc

Microsoft Word - 14000.doc 14000 西 餐 烹 調 丙 級 工 作 項 目 01: 職 業 道 德 1. (1) 廚 房 工 作 人 員 對 各 種 調 味 料 之 補 充, 應 如 何 處 理? 應 每 天 檢 查 不 定 期 檢 查 聽 吩 咐 檢 查 不 必 要 檢 查 2. (2) 主 要 負 責 每 天 食 物 材 料 是 否 齊 全 的 是 誰? 經 理 廚 師 推 工 學 徒 3. (3) 颱 風 後 某 些

More information

9. (2) 香 辛 料 的 保 存 方 法 除 了 應 避 免 光 線 濕 氣 及 高 溫 外, 還 應 避 免?1 震 動 2 空 氣 接 觸 3 搖 晃 4 噪 音 10. (3) 下 列 何 物 是 西 餐 烹 調 所 用 醃 浸 液 (Marinade) 的 材 料 之 一?1 米 酒 2

9. (2) 香 辛 料 的 保 存 方 法 除 了 應 避 免 光 線 濕 氣 及 高 溫 外, 還 應 避 免?1 震 動 2 空 氣 接 觸 3 搖 晃 4 噪 音 10. (3) 下 列 何 物 是 西 餐 烹 調 所 用 醃 浸 液 (Marinade) 的 材 料 之 一?1 米 酒 2 14000 西 餐 烹 調 丙 級 工 作 項 目 01: 職 業 道 德 1. (1) 廚 房 工 作 人 員 對 各 種 調 味 料 之 補 充, 應 如 何 處 理?1 應 每 天 檢 查 2 不 定 期 檢 查 3 聽 吩 咐 檢 查 4 不 必 要 檢 查 2. (2) 主 要 負 責 每 天 食 物 材 料 是 否 齊 全 的 是 誰?1 經 理 2 廚 師 3 推 工 4 學 徒 3.

More information

Wokstar Dinner Menu_+LO

Wokstar Dinner Menu_+LO Light Dishes and Salad L-1 Chef Salad -- freshly mixed 5.95 cheese & meat, greens & fruit with house dressing L-2 Thai Style Shrimp & Seasonal Fruit Salad 6.95 L-3 Chinese Chicken Salad 5.95 L-4 Caesar

More information

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒 Appetizer and Salads 头 盘 和 沙 拉 ADD A La Carte Menu Roasted Tuna with Sichuan Pepper Crust 88.0 川 式 花 椒 烤 吞 拿 鱼 Sweet potato mousseline, green beans, black olive and vinaigrette 甜 薯 酱 泥, 青 豆, 黑 橄 榄 香 醋

More information

essence menu 2015-preview

essence menu 2015-preview Chef Jimmy Recommends Jimmy WHAT WE LIKE Pork Chop 178 Deep-fried with bread crumb, potato wedges, truffle mayonnaise, mint mayonnaise All prices are quoted in RMB and subject to 15% service charge. 15%

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A6E8C05CB269BDD5A4FEAFC5B2C4A447B3A1A5F72E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A6E8C05CB269BDD5A4FEAFC5B2C4A447B3A1A5F72E646F63> 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 測 試 應 檢 資 料 試 題 編 號 :140-910301-3 審 定 日 期 : 年 月 日 修 訂 日 期 :92 年 12 月 20 日 93 年 5 月 28 日 96 年 9 月 10 日 97 年 1 月 30 日 97 年 9 月 10 日 ( 第 二 部 份 ) 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科

More information

Li River Retreat Food menu May 2008.xls

Li River Retreat Food menu May 2008.xls Snacks Yuan 小 食 类 1. Potato Wedges with Salsa 20 炸 土 豆 块 配 酸 甜 ' 莎 莎 ' 2. Garlic Bread 14 蒜 茸 包 ( 整 条 ) 3. Cheesy Garlic bread 20 芝 士 蒜 茸 包 4. Onion Rings 14 鲜 炸 洋 葱 圈 5. French fries 17 炸 土 豆 条 6. Cheesy

More information

台北醫學大學

台北醫學大學 Taipei Medical University 台 北 醫 學 大 學 美 食 街 餐 點 熱 量 參 考 表 A1 雲 南 小 廚 < 飯 類 > 雲 南 招 牌 花 椒 雞 785 大 卡 Deep-fried Chicken with Hot Sauce..85 元 泰 式 椰 香 咖 哩 760 大 卡 Thai curry chicken rice.80 元 黑 胡 椒 雞 排 / 排

More information

43639M_Golden Court Menu_5_Trim

43639M_Golden Court Menu_5_Trim Poached Meat in Five Spices & Herbs Sauce Chef Kan Special Dish 338 Fried Angus Beef and Goose Liver 328 Wok-fried Boston Lobster with Sichuan Chilli 260 Deep-fried U.S. Oysters 108 Golden Court Fried

More information

头盘和沙拉 APPETIZERS AND SALADS Pan Fried French Foie Gras Sautéed Apples, Pine-Nuts And Port Wine Reduction Smoked Salmon With Heart Of Roman Lettuce And

头盘和沙拉 APPETIZERS AND SALADS Pan Fried French Foie Gras Sautéed Apples, Pine-Nuts And Port Wine Reduction Smoked Salmon With Heart Of Roman Lettuce And 头盘和沙拉 APPETIZERS AND SALADS Pan Fried French Foie Gras Sautéed Apples, Pine-Nuts And Port Wine Reduction Smoked Salmon With Heart Of Roman Lettuce And Garlic Croutons Smoked Salmon, Roman Lettuce,Parmesan

More information

风味餐厅

风味餐厅 Plain Chicken with Rice Wine Sauce 168 / portion Cold Appetizers Plain Chicken with Pepper Sauce 168 / portion Jin-ling Salted Duck 55 / portion Beef with Pepper & Coriander 55 / portion Sweet-sour Spareribs

More information

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Spanish-style Lamb Shank Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken

More information

FINAL.indd

FINAL.indd 迷 迭 香 Rosemary : 促 進 血 液 循 環 減 輕 腰 部 肌 肉 關 節 疼 痛 增 強 中 樞 神 經 系 統 增 強 記 憶 力 綠 薄 荷 Mint : 清 新 空 氣 提 神 殺 菌 香 蜂 草 Balm : 益 壽 治 頭 痛 健 胃 助 消 化 提 神 放 鬆 心 情 抗 憂 鬱 甜 蜜 薰 衣 草 Laverder : 鎮 靜 止 痛 沐 浴 可 為 鬆 弛 劑, 可

More information

TC 11月官網 menu_201810

TC 11月官網 menu_201810 Double Cheese Fish Patty Burger Milano Braised Osso Bucco with Saffron Risotto Deed-fried Seafood and Oyster Platter Buffalo Chicken Wing and Blue Cheese Dip MENU APPETIZERS & SALAD SOUPS LIGHT FOOD SEAFOOD

More information

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger Spanish-style Lamb Shank Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken

More information

MENU Oct 2015.xlsx

MENU Oct 2015.xlsx 頭 盤 小 食 及 冷 盤 類 Appetizers and cold dishes 蜜 汁 叉 燒 Barbecue pork tenderloin Served with braised honey sauce 脆 皮 春 捲 Spring roll (2 pieces) Chicken or vegetarian served with prawn sauce 酥 炸 雲 吞 Crispy fried

More information

All Day Menu with Chi (Sept 2015).ai

All Day Menu with Chi (Sept 2015).ai SOUPS $88 Fresh Artichoke Soup with Parmigiano and Truffle $88 Soup of YOUR Day (Please ask your server) Made especially for the mood of the day with nutritious and delicious ingredients APPETISERS OF

More information

莊 園 春 夏 創 作 套 餐 Spring Set Menu * 主 菜 ( 任 選 其 一 ) Main Course (Choose 1) 1. 和 風 照 燒 雞 腿 排 Roasted Chicken with Teriyaki Sauce 410 獨 門 鹹 甜 醬 汁, 小 朋 友 最

莊 園 春 夏 創 作 套 餐 Spring Set Menu * 主 菜 ( 任 選 其 一 ) Main Course (Choose 1) 1. 和 風 照 燒 雞 腿 排 Roasted Chicken with Teriyaki Sauce 410 獨 門 鹹 甜 醬 汁, 小 朋 友 最 春 天 告 別 了 蓮 霧, 迎 接 雨 傘 旗 魚, 帶 來 滿 身 活 力 的 橘 夏 天 霸 占 屏 東 十 二 個 節 氣, 捧 著 愛 文 芒 果, 敲 鑼 打 鼓 迎 接 黑 鮪 魚 海 老 總 在 秋 日 報 到, 花 柿 仔 也 跟 著 湊 熱 鬧 櫻 花 曬 成 了 蝦, 為 東 港 的 馬 路 增 添 幾 許 嫣 紅, 冬 天, 忘 了 南 下 東 港 自 古 即 為 魚 米 之

More information

冷菜(Cold Dishes)

冷菜(Cold Dishes) 1101. 醋 椒 活 桂 鱼 Consomméof Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style 1102. 葱 油 活 桂 鱼 Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style 1103. 山 东 家 常 焖 桂 鱼 Braised Mandarin Fish in Brown Sauce,

More information

Slide 1

Slide 1 经 典 套 餐 CLASSIC SET MENU $98 PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 味 之 楼 经 典 三 品 ( 煎 鹅 肝 芥 末 奶 滋 虾 北 京 片 皮 鸭 ) Combination of Pan-seared Foie Gras, Wasabi Mayonnaise Prawn and Sliced Peking Duck 味 之 楼 经 典 石 锅 鲍

More information

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai SNACK Deep Fried Sautéed Crabmeat in Shell ( per person) $ 162 stuffed with Black Truffle and Onion Deep Fried Dumpling stuffed with Sautéed Sea Whelk Meat, ( per person) $ 142 Chicken Liver and Minced

More information

法酒-秋季菜單(順序)

法酒-秋季菜單(順序) . BOUCHON NT.500 NT.500 minimum consumption per person. All prices are subject to 10% service charge. bouchon bouchon 16 bouchon NT.500 NT.500 minimum consumption per person. All prices are subject to

More information

BUFFET MENU I

BUFFET MENU I BUFFET DINNER MENU A Appetizer 頭 盤 Roasted beef with pickle vegetable 燒 牛 肉 配 酸 瓜 Marinated salmon with dill mustard sauce 香 草 三 文 魚 芥 末 汁 Tuna salad nicoise 吞 拿 魚 薯 仔 沙 律 Thai style squid and shrimp salad

More information

烘焙新手上路.doc

烘焙新手上路.doc ... 2... 2... 2... 2... 2... 3... 3... 3... 3... 3... 3... 3... 4... 4... 4... 5... 5 ***** *****... 5 ***** ( )*****... 5 ***** *****... 5 ***** *****... 5... 5... 6... 10 ()... 10... 15... 16... 16...

More information

Wedding Brochure Menu Insert

Wedding Brochure Menu Insert Rose Wedding TABLE A 2399/ TABLE(10 PERSONS) Assorted Appetizers Marinated Meat Combination Boiled Shrimps Almond Lean Meat Soup Celery Fried Duck and Squid Country Style Pork Feet Fruit and Vegetable

More information

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet South East Asian Dishes 東 南 亞 美 食 Free Choices of Dish 自 選 餸 飯 Plain Rice 白 飯 $7 One Choice of Dish 任 選 單 餸 飯 ( 售 完 為 止 ) $14 One Choice of Dish 單 餸 飯 $17 Two Choices of Dish 兩 餸 飯 $20 Three Choices of

More information

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 ) 头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2)....... 3.50 Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10)........ 8.95 Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )...... 12.95 Gralic Pork Rib (6) 04. 脆 炸 鸡 翅..... 9.95 Deep

More information

中餐菜单

中餐菜单 CANTON DIM SUMS Crystal shrimp dumplings 30 Steamed pork meat and shrimp siu mai 25 Steamed spare ribs 25 Steamed chicken feet with soy beans 25 Steamed shrimp and cinnamon dumplings 25 Spinach dumplings

More information

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl Soups 0,3 l 汤 1 蔬 菜 汤 Vegetable soup with rice noodles 42,- 2 双 冬 鸡 肉 汤 Chicken soup with bamboo shoots 49,- and Chinese mushrooms 3 芦 笋 鸡 肉 汤 Chicken soup with asparagus and broccoli 49,- 4 玉 米 鸡 肉 汤

More information

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014 沿 不 西 桃 溪 用 峰 源 踏 問 最 在 花 漁 深 何 去 人 處 許 前 菜 Appetizer 例 Regular 涼 拌 關 東 遼 參 $250 Sea Cucumber Cold Cut with Chinese Cabbage 涼 拌 爽 肚 片 $90 Poached Sliced Pork Stomach with Salad in Wasabi Sauce 醋 香 手 拍

More information

Central Thai New Menu 14052013

Central Thai New Menu 14052013 SP5 Soup 汤类 SP1 Tom Yum Chicken 酸辣鸡肉冬炎汤 SP6 SP7 $ 10.80 $ 15.80 SP2 Tom Yum Beef 酸辣牛肉冬炎汤 $ 10.80 $ 15.80 SP3 Tom Yum Prawn 酸辣鲜虾冬炎汤 SP4 Tom Yum Fish(Salmon) 酸辣三文鱼冬炎汤 SP5 Tom Yum Seafood 酸辣冬炎海鲜汤 SP6 Braised

More information

最佳營養,快速上菜壓力鍋料理:70道輕油低鹽健康輕烹調

最佳營養,快速上菜壓力鍋料理:70道輕油低鹽健康輕烹調 Easy and Nutritious Pressure Cooker Cuisine 70 Healthy Cooking Recipes Foreword 011 Preface 015 018 Introduction 1-1 Quick & easy cooking 1-1-1 Chapter 1 How to use Pressure Cooker to maintain authentic

More information

1 Half Whole Barbecue Peking Duck Stir-fried Minced Duck Meat with Fresh Lettuce 12-18 Stir-fried Duck Meat with Ginger and Scallion.12-18 Braised Ee Fu Noodle with Shredded Duck Meat and Chives......12-18

More information

TC 早餐+午茶+單點

TC 早餐+午茶+單點 Seafood Paella Classic Onion Soup Rossini Beef Tenderloin with Foie Gras, Beef Jus The Chapter The Chapter Cheese Burger Nasi Goreng MENU CLASSIC APPETIZERS & SALAD $ 350 Caesar Salad $ 380 Salad Nicoise

More information

新 视 角 餐 厅 中 午 套 餐 New Heights Set Lunch 118 套 餐 含 2 道 菜 和 一 杯 软 饮 料 118 for Two Courses Inclusive One Soft Drink 前 菜 金 枪 鱼 汁 小 牛 肉 片 配 酸 豆, 烤 土 司 丁, 细

新 视 角 餐 厅 中 午 套 餐 New Heights Set Lunch 118 套 餐 含 2 道 菜 和 一 杯 软 饮 料 118 for Two Courses Inclusive One Soft Drink 前 菜 金 枪 鱼 汁 小 牛 肉 片 配 酸 豆, 烤 土 司 丁, 细 海 鲜 和 香 槟 Seafood & Champagne 综 合 海 鲜 拼 盘 Seafood Platter Combination 6 颗 生 蚝 6 pieces oysters + 8 只 南 洋 虾 8 pieces Southern Ocean shrimps + 4 只 阿 拉 斯 加 帝 王 蟹 脚 4 pieces Alaska king crab legs + 整 只 面 包

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 永 结 同 心 宴 A 富 贵 荣 华 ( 蜜 汁 烤 原 只 琵 琶 鸭 ) Marinated Meat Combination 永 结 同 心 ( 鲜 人 参 瘦 肉 炖 乌 鸡 ) Boiled Chicken with Shark's Fin 玉 树 琼 枝 ( 金 沙 玉 米 蟹 ) Fried Beef Short-Ribs with Pepper 财 源 滚 滚 ( 风 味 醉 小

More information

kwee Zeen buffet menu 2014-01-10 _5_.doc

kwee Zeen buffet menu 2014-01-10 _5_.doc Kwee zeen dinner buffet menu Seafood buffet RMB268 Seafood bar 海 鲜 吧 Shrimps, mantis shrimp, scallop, clams, mussel, crab leg baby lobster 虾, 濑 尿 虾, 扇 贝, 文 蛤, 新 西 兰 青 口 贝,, 加 拿 大 蟹 腿, 小 青 龙, (lemon, blinis,

More information

2016 tienmu a la carte menu

2016 tienmu a la carte menu Wendel s 1932/ 1932 450 selection of cold cuts and cheese, baked tomato, scrambled egg, sausage, homemade jam, butter, petit bread basket, fresh Wendel s 1932 1932 the lady s choice/ 380 natural yoghurt

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

汤 LIQUIDS 冬 阴 功 汤 88 Tom Yam Goong 享 有 名 气 的 大 虾 酸 辣 汤 / 蘑 菇 / 香 茅 / 香 菜 / 南 姜 Prawns Broth / Mushrooms / Lemon Grass / Coriander / Galangal 海 南 鲜 鱼 汤

汤 LIQUIDS 冬 阴 功 汤 88 Tom Yam Goong 享 有 名 气 的 大 虾 酸 辣 汤 / 蘑 菇 / 香 茅 / 香 菜 / 南 姜 Prawns Broth / Mushrooms / Lemon Grass / Coriander / Galangal 海 南 鲜 鱼 汤 开 胃 菜 TO BEGIN 热 盘 炙 煎 鹅 肝 178 Pan Seared Foie Gras 味 噌 酱 / 磨 制 芥 末 / 菠 菜 泥 Miso Paste / Horseradish / Sautéed Spinach / Brioche 海 洋 沙 拉 148 Aqua Salad 鲜 虾 / 扇 贝 / 海 贝 / 鱿 鱼 / 粉 丝 / 辣 椒 / 青 柠 汁 / 鱼 露 Shrimps

More information

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 MX PARTY MENU Roast & Hot Dish 06 01 Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $214.2 12pcs $168 $151.2 02 Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 $148 $133.2 03 () Roast meat platter

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Nov 2014 APPETISERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, 60 Fresh Chilli, Vinegar, Soy Sauce Pickled Radish, Sesame Oil 65 Braised Kao Fu, Red Kidney Beans 70 Cucumber Batons, Garlic Sauce

More information

好 時 好 好 食 午 間 套 餐 限 週 一 至 週 五 午 餐 供 應 午 間 套 餐 均 含 季 節 前 菜 $450 脆 彈 海 鮮 新 鮮 茴 香 義 大 利 米 Risotto with Seafood and Fresh Fennel 油 封 鴨 胗 芝 麻 葉 辣 炒 手 工 寬 麵

好 時 好 好 食 午 間 套 餐 限 週 一 至 週 五 午 餐 供 應 午 間 套 餐 均 含 季 節 前 菜 $450 脆 彈 海 鮮 新 鮮 茴 香 義 大 利 米 Risotto with Seafood and Fresh Fennel 油 封 鴨 胗 芝 麻 葉 辣 炒 手 工 寬 麵 Madame Monsíeur 午 餐 低 消 每 人 $450 下 午 低 消 每 人 $150 (14:00-17:00) 晚 餐 低 消 每 人 $450 自 帶 酒 2 瓶 以 下 酌 收 洗 杯 費 $70/ 杯 3 瓶 以 上, 除 洗 杯 費 外 加 收 單 瓶 $600/ 瓶 若 需 醒 酒 器 或 冰 桶, 各 分 別 酌 收 $100/ 個 如 飲 酒 過 量, 造 成 環 境

More information

Meeting Package Western Set Lunch Menu B Seafood Bisque with Pernod and Dill 香 濃 海 鮮 湯 Herb-marinated Sole Fillet with Crab Meat Sauce 蟹 肉 龍 脷 魚 柳 Or

Meeting Package Western Set Lunch Menu B Seafood Bisque with Pernod and Dill 香 濃 海 鮮 湯 Herb-marinated Sole Fillet with Crab Meat Sauce 蟹 肉 龍 脷 魚 柳 Or Meeting Package Western Set Lunch Menu A Smoked Salmon with Fresh Dill and Caper Aioli 香 草 煙 三 文 魚 Pan-fried Sea Perch with Garlic Mashed Potatoes and Saffron Mussel Jus 香 煎 鰽 魚 配 紅 花 青 口 汁 Or 或 Braised

More information

TC 早餐+午茶+單點

TC 早餐+午茶+單點 TRAVELER S BREAKFAST SEMI-BUFFET Mon. - Fri. 06:30-10:00 Adult NT$680 / Child (6-12 year-old) NT$380 Sat. & Sun. 06:30-10:30 Adult NT$780 / Child (6-12 year-old) NT$480 Á LA CARTE MENU / American Breakfast

More information

Continental set breakfast RMB 108.00 欧 陆 式 早 餐 One choice of freshly squeezed juice or fruit plate Orange, apple, carrot, watermelon, tomato, Seasonal

Continental set breakfast RMB 108.00 欧 陆 式 早 餐 One choice of freshly squeezed juice or fruit plate Orange, apple, carrot, watermelon, tomato, Seasonal Chinese Style Breakfast RMB 118.00 中 式 早 餐 One choice of juice or fruit plate Orange, apple, grapefruit, pineapple, tomato, Seasonal fresh fruit plate 您 可 以 选 择 任 意 一 种 果 汁 或 水 果 盘 橙 汁 苹 果 汁 西 柚 汁 菠 萝

More information

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da 面 食 套 餐 Noodles Set 13.50 Noodles (Choose 1) Oyster Mee Sua (small) 蚵 仔 面 线 ( 小 ) Yangchun Noodles (Dry/Soup, Spicy/Non Spicy) 阳 春 面 ( 干 / 汤, 辣 / 不 辣 ) Vegetables Seasonal Vegetable 当 季 食 蔬 Desserts Dessert

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Jan 2016 APPETIZERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, Fresh Chili, Vinegar, Soy Sauce Braised Kao Fu, Red Kidney Beans Cucumber Batons, Garlic Sauce Shredded Beancurd Skin, Fresh Chili,

More information

SRC_Set201809

SRC_Set201809 Fu Lin Men Selective Set for 4 / 6 pax $198 ++ / $288 ++ Braised Shark Fin Soup with Sea Treasures & Bamboo Pith Peeled Prawn with Mayonnaise & Corn Flake Crispy Chicken Braised Jad Abalone & Shiitake

More information

Lunch Set Menu

Lunch Set Menu L U N C H S E T M E N U APPETIZERS SOUP SEAFOOD COURSE In Between MEAT COURSE DESSERT in between, the Eslite Hotel restaurant, possesses a unique blend of urban chic and natural ambience to create a refined

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B3C6A5F720A6E8C05CB269BDD5A4FEAFC5B2C4A447B3A1A5F73130312E31322E31372E77626B>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B3C6A5F720A6E8C05CB269BDD5A4FEAFC5B2C4A447B3A1A5F73130312E31322E31372E77626B> 西 餐 烹 調 丙 級 技 術 士 技 能 檢 定 術 科 測 試 應 檢 參 考 資 料 試 題 編 號 :140-910301-3 審 定 日 期 : 年 月 日 修 訂 日 期 :92 年 12 月 20 日 93 年 5 月 28 日 96 年 9 月 10 日 97 年 1 月 30 日 97 年 9 月 10 日 99 年 9 月 02 日 100 年 2 月 25 日 101 年 10

More information

红 枣 芋 头 糕 椰 汁 芋 头 西 米 露 火 腿 芋 头 汤 芋 头 咸 饭 奶 油 芋 泥 15 糕 烧 芋 泥 闽 莱 传 统 甜 食 - 芋 泥 汕 头 的 反 沙 芋 头 芋 头 鯇 鱼 煲 桂 花 糖 芋 艿 糖 醋 芋 片 芋 艿 鸡 豆 腐 芋 艿 汤 酥 炸 芋 片 地 瓜 丸

红 枣 芋 头 糕 椰 汁 芋 头 西 米 露 火 腿 芋 头 汤 芋 头 咸 饭 奶 油 芋 泥 15 糕 烧 芋 泥 闽 莱 传 统 甜 食 - 芋 泥 汕 头 的 反 沙 芋 头 芋 头 鯇 鱼 煲 桂 花 糖 芋 艿 糖 醋 芋 片 芋 艿 鸡 豆 腐 芋 艿 汤 酥 炸 芋 片 地 瓜 丸 私 房 菜 谱 (Sec.2) 叉 燒 肉 1 锅 包 肉 酱 油 肉 龙 眼 肉 龙 眼 咸 烧 白 甜 烧 白 简 单 的 自 制 咸 肉 湖 南 玫 瑰 肉 腐 乳 肉 2 走 油 肉 芋 头 煲 口 水 猪 口 水 猪 牌 猪 肉 末 珍 珠 丸 子 五 香 肉 燥 五 香 肉 卷 苹 果 瘦 肉 汤 燕 麦 蒸 肉 饼 做 法 咸 蛋 蒸 肉 饼 3 香 辣 烤 肉 白 油 猪 肝 排 骨

More information

1 Half Whole Barbecue Peking Duck Stir-fried Minced Duck Meat with Fresh Lettuce 12-18 Stir-fried Duck Meat with Ginger and Scallion.12-18 Braised Ee Fu Noodle with Shredded Duck Meat and Chives......12-18

More information

PASTAS 意 粉 CHOICE OF PASTAS - ANGELHAIR, SPAGHETTI, LINGUINE, FETTUCCINI, PENNE & FUSILLI 可 選 配 - 天 使 麵, 意 大 利 麵, 扁 意 粉, 闊 條 麵, 長 通 粉, 螺 絲 粉 AGLIO OLI

PASTAS 意 粉 CHOICE OF PASTAS - ANGELHAIR, SPAGHETTI, LINGUINE, FETTUCCINI, PENNE & FUSILLI 可 選 配 - 天 使 麵, 意 大 利 麵, 扁 意 粉, 闊 條 麵, 長 通 粉, 螺 絲 粉 AGLIO OLI PIZZAS 薄 餅 11 INCH 11 吋 MARINARA TOMATO SAUCE, GARLIC, OREGANO & EXTRA VIRGIN OLIVE OIL $100 蒜 片 番 茄 醬 番 茄 醬, 蒜 片, 牛 至, 橄 欖 油 QUEEN MARGHERITA MOZZARELLA, CHERRY TOMATO & BASIL $145 瑪 嘉 麗 塔 皇 后 TUNA &

More information

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大 元 州 分 店 禾 輋 分 店 沙 角 分 店 翠 林 分 店 火 鍋 Hot Pot 雞 煲 Chicken Hot Pot 土 佬 雞 煲 半 隻 Half Spicy Chicken Hot Pot in Sichuan Special 一 隻 Whole Style 海 南 島 椰 子 雞 半 隻 Half Coconut Chicken in Hainan Style 一 隻 Whole

More information

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued 香 港 旅 游 发 展 局 主 办 美 食 之 最 大 赏 至 高 荣 誉 金 奖 名 馔 Gold Distinction Award Dishes Hong Kong Tourism Board Best of the Best Culinary Awards 芙 蓉 黄 金 虾 Deep-fried Prawns with Salted Egg Yolk and Sautéed Fresh Milk

More information

幻灯片 1

幻灯片 1 CONTINENTAL BREAKFAST 145 欧 陆 早 餐 Orange juice 橙 汁 Basket of pastries (three pieces) Choice of: muffin, danish, donut or croissant 新 鲜 面 包 类 ( 任 选 三 只 ) 可 选 : 松 饼, 丹 麦 面 包, 甜 甜 圈 或 羊 角 包 Tea 茶 English

More information

Untitled-1

Untitled-1 Cold Dishes Appetizer Platter 七 彩 港 式 冷 盘 Hong Kong Style Cold Combination with Brown Sauce and Mayonnaise 千 岛 沙 律 大 虾 Cold King / Crystal Prawn Salad with Fresh Fruits & Mayonnaise 芝 麻 海 蛰 皮 Shredded

More information

VIP Cosmopolitan

VIP Cosmopolitan Pina Colada VIP Cosmopolitan Cherry Margarita Peach Margarita Honey Ginger-Ale Bloody Mary Long Island Iced Tea Apple Martini Frozen Mojito Fruit Punch Cranberry Lemonade Tangy Tomato Juice Pineapple Juice

More information

NEW Shang Palace Menu (New price2)

NEW Shang Palace Menu (New price2) Upon your advice, we will gladly accommodate any dietary restrictions you may have, but we unfortunately cannot guarantee the complete absence of allergens such as nuts, wheat and dairy products in our

More information

Thai Buffet

Thai Buffet Christmas Buffet Dinner 圣 诞 自 助 晚 餐 盛 宴 24 th - 25 th December 2014 2014 年 12 月 24-25 日 Seafood on Ice 海 鲜 拼 盘 Boston Lobster, Oyster, Tiger Prawn, New Zealand Mussel, Salmon, Tuna, Sea Whelk, Blue Crab,

More information

1GP Family

1GP Family Family Style Dinner (Minimum of Two or more Guests) A. 17.95 per Guest Egg Rolls Wonton Soup Cashew Nut Chicken Sweet and Sour Pork Yang Chow Fried Rice For 3 Guests, add Beef with Broccoli For 4 Guests,

More information

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7 Peach Garden @ Orchid Country Club Lunar New Year Special Menu 2017 @ $88 ++ Per Person (Min. 4 Persons) Prosperity Salmon Yu Sheng Braised Baby Superior Shark s Fin with Fresh Crab Meat and Egg White

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 Western Dishes the Mantra Way 西 式 菜 品 Appetizers 开 胃 菜 Caesar salad with crostini With chicken 260 With king prawns 280 凯 撒 沙 拉 配 面 包 脆 / 鸡 肉 260/ 大 虾 280 Mixed salad with Thousand lsland dressing 什 锦

More information

105020095与玥樓菜單306

105020095与玥樓菜單306 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

Rhodes Food menu 7.2014

Rhodes Food menu 7.2014 Entrees Peking Duck (Whole) - Serve in two courses: $60.80 1 st - Sliced Duck with Pancakes (12 pancakes) 2 nd - Sang Choy Bau ( 6 in serve ) ( ) Peking Duck Pancake ( 4 Pieces ) $16.00 Lamb Pancakes (

More information

Fortune Villa_v2_Final 2_low res

Fortune Villa_v2_Final 2_low res Barbecued Iberico Pork Cha Siu 280 BBQ & APPETIZERS Signature Dish Crispy Suckling Pig Barbecued Iberico Pork Cha Siu Poached Chicken Crispy Roasted Pork Belly 220 280 230 Half 220 460 Whole Spicy Two

More information

醬 法 式 沙 律 醬 或 農 場 沙 律 汁 ) (P) "Prompt" Salad [Contains Pork] Fresh garden greens, Emmental cheese, gammon ham, roasted chicken, hard boiled egg and sw

醬 法 式 沙 律 醬 或 農 場 沙 律 汁 ) (P) Prompt Salad [Contains Pork] Fresh garden greens, Emmental cheese, gammon ham, roasted chicken, hard boiled egg and sw Symbol: C=Chilli, GF=Gluten Free, P=Pork, H=Halal, V=Vegetarian, SF=Super food, S=Substainable, SW=Signature Wine 湯 類 SOUPS (V) 洋 薊 芝 士 湯 伴 松 露 (V) Fresh Artichoke Soup with Parmigiano and Truffle $78

More information

Microsoft Word - Essence_New Menu 2014

Microsoft Word - Essence_New Menu 2014 >ESSENCE SALADS and APPETIZERS > 箐 澄 沙 拉 和 开 胃 菜 Classic Caesar Salad 108 经 典 凯 撒 沙 拉 Crisp Romaine Lettuce, Herb Garlic Crostini 脆 甜 罗 马 生 菜, 香 草 蒜 蓉 脆 饼 Parmesan Cheese Crisp 帕 玛 森 芝 士 脆 片 Add Chicken

More information

Moonlight_Menu

Moonlight_Menu Caramelized Matsusaka Pork Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Barbecue Selections Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Shredded Jelly Fish Salad Roasted Suckling

More information

2016菜單內頁

2016菜單內頁 CHEF S RECOMMENDATION Fried Crab in Cantonese Style 1,680 Fried Crab with Spicy Sauce 1,680 Thai Style Prawn with Vermicelli in Casserole 580 Fried Neritic Squid in Cantonese Style 330 Roasted Crispy Chicken

More information

ADD SetMenu A

ADD SetMenu A 中 式 特 色 CHINESE CUISINE 中 式 凉 菜 Chinese Style Cold Dish 蒜 泥 黄 瓜 45 Marinated Cucumber with Minced Garlic 酱 汁 萝 卜 皮 48 Braised Turnip Skin Marinated in Soya Sauce 香 醋 木 耳 66 Marinated Black Ear Mushroom

More information

Spicy Meatballs in Basil and Tomato Sauce Stella s Pasta Creamy Truffle Sauce with Roasted Chicken Spicy Meatballs in Basil and Tomato Sauce Chicken &

Spicy Meatballs in Basil and Tomato Sauce Stella s Pasta Creamy Truffle Sauce with Roasted Chicken Spicy Meatballs in Basil and Tomato Sauce Chicken & About Aunt Stella & Warm Heart Communication Daily Set Set A 1908413 1989 Warm Heart Communication or Choice of meal (Pasta / Rice / Panini / Sandwich / Salad)+ Soup or Salad +Choice of Drink ( Health

More information

Q: 怎 么 知 道 宝 宝 需 要 添 加 辅 食 了? A: 以 下 几 个 迹 象 可 以 帮 助 爸 爸 妈 妈 们 知 道 是 否 应 该 给 宝 宝 添 加 辅 食 了 ( 要 说 明 的 是, 这 里 列 举 的 现 象 是 参 考, 不 是 要 求, 就 是 说 如 果 宝 宝 出

Q: 怎 么 知 道 宝 宝 需 要 添 加 辅 食 了? A: 以 下 几 个 迹 象 可 以 帮 助 爸 爸 妈 妈 们 知 道 是 否 应 该 给 宝 宝 添 加 辅 食 了 ( 要 说 明 的 是, 这 里 列 举 的 现 象 是 参 考, 不 是 要 求, 就 是 说 如 果 宝 宝 出 发 信 人 : syan ( 我 们 家 的 小 薯 条 ), 信 区 : NextGeneration 标 题 : 分 享 宝 宝 吃 辅 食 的 经 验 完 整 版 (4-12 个 月 )-- 请 不 要 奖 励 发 信 站 : BBS 未 名 空 间 站 (Thu Mar 12 12:45:14 2009), 转 信 有 几 个 妈 妈 给 我 发 信 说 找 不 到 帖 子 或 者 链 接

More information

Rice Noodle, Bean thread, Macaroni Soup or Demae Ramen 米 粉, 粉 絲, 湯 通 粉 或 出 前 一 丁 即 食 麵 41 加 蛋 一 個 Add An Egg 1.00 42 鮮 牛 肉 通 粉 Lean Beef Macaroni Soup

Rice Noodle, Bean thread, Macaroni Soup or Demae Ramen 米 粉, 粉 絲, 湯 通 粉 或 出 前 一 丁 即 食 麵 41 加 蛋 一 個 Add An Egg 1.00 42 鮮 牛 肉 通 粉 Lean Beef Macaroni Soup S1 Soup 湯 雜 菜 羅 宋 湯 Russian Borscht.4.00 S2 鮮 蘑 菇 忌 廉 湯 Fresh Mushroom Cream Soup 5.00 S3 粟 米 忌 廉 湯 Sweet Corn Cream Soup...5.00 S4 蜆 仔 忌 廉 湯 Baby Clam Cream Soup.5.00 Vegetable /Salad 蔬 菜 及 沙 律 11 油 鹽

More information

Fu Lin Men Cantonese Menu s

Fu Lin Men Cantonese Menu s Upsized dishes also available: MEDIUM at 1.5 regular size (for 5 to 7 persons) LARGE at double regular size (for 8 to 10 persons) All prices are subject to 10% service charge and GST Marinated Jellyfish

More information

The Fish Shack - The Menu 漁 人 小 屋 菜 單 Appetizers 前 菜 Crispy Calamari 9.50 酥 炸 魷 魚 chilies, cilantro 辣 椒, 芫 茜 Prawn Cocktail 12.95 雞 尾 酒 大 蝦 house-made

The Fish Shack - The Menu 漁 人 小 屋 菜 單 Appetizers 前 菜 Crispy Calamari 9.50 酥 炸 魷 魚 chilies, cilantro 辣 椒, 芫 茜 Prawn Cocktail 12.95 雞 尾 酒 大 蝦 house-made The Fish Shack 漁 人 小 屋 The Menu 菜 單 The Fish Shack - The Menu 漁 人 小 屋 菜 單 Appetizers 前 菜 Crispy Calamari 9.50 酥 炸 魷 魚 chilies, cilantro 辣 椒, 芫 茜 Prawn Cocktail 12.95 雞 尾 酒 大 蝦 house-made cocktail sauce

More information

DavinciMenu

DavinciMenu APPETIZER Soup of the Day $40 Chef s daily creation Bruschetta $ 60 Baked French bread topped with chopped fresh tomato, garlic, basil and Parmesan cheese Buffalo Mozzarella Crostini $ 70 Toasted garlic

More information

Fu Lin Men SRC _web

Fu Lin Men SRC _web Upsized dishes also available: MEDIUM at 1.5 regular size (for 5 to 7 persons) LARGE at double regular size (for 8 to 10 persons) All prices are subject to 10% service charge and GST Marinated Jellyfish

More information

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11 Braised Beef Short Plate with Preserved Vegetables Hunan Style Steamed Turbot Fish with Home Pickle Chilli Stir Fried Chicken with Dried Chilli Sichuan & Hunan Specialties 川 湘 八 大 名 菜 $328 Hunan Style

More information

Lunch Set Menu

Lunch Set Menu LUNCH SET MENU APPETIZER SOUP MAIN COURSE In Between DESSERT in between, the Eslite Hotel restaurant, possesses a unique blend of urban chic and natural ambience to create a refined and hospitable dining

More information

Beverages Soft Drinks Thai Tea Hot Tea... 1 Saki Bubble Tea Bud Weiser Bud Light Corona... 3 Samuel Adams

Beverages Soft Drinks Thai Tea Hot Tea... 1 Saki Bubble Tea Bud Weiser Bud Light Corona... 3 Samuel Adams Lunch Box Monday - Friday 11am - 3pm Weekend & Holiday 11am - 3pm $1 Extra Served with Rice, Egg Roll or Crab Rangoon, and House Salad Exchange Salad to Rice $0.25 Extra Add Drinks or Soup $1.50 Extra

More information

24 小 时 通 知 24-hour advanced order 南 非 8 头 干 鲍 south african dried abalone (8 head) 788 中 东 20 头 干 鲍 middle-east dried abalone (20 head) 988 冰 糖 莲 子 炖

24 小 时 通 知 24-hour advanced order 南 非 8 头 干 鲍 south african dried abalone (8 head) 788 中 东 20 头 干 鲍 middle-east dried abalone (20 head) 988 冰 糖 莲 子 炖 京 雅 堂 烤 鸭, 配 以 传 统 鸭 饼 和 精 致 小 料 jing yaa tang roast duck 全 鸭 配 2 笼 手 擀 鸭 饼 和 2 套 烤 鸭 蘸 料 whole duck served with 2 baskets of pancakes and 2 sets of sauces and condiments 268 烤 鸭 半 只 配 1 笼 手 擀 鸭 饼 和 1

More information

Wedding Proposals-2005

Wedding Proposals-2005 每 桌 人 民 币 4588 元 另 加 15% 服 务 费 ( 每 桌 10 人 ) RMB 4,588 plus 15% service charge per table (10 persons per table) 此 价 格 需 十 桌 起 订 Price is applicable for a minimum of 10 tables 主 厨 精 选 12 道 中 式 婚 宴 菜 肴 12

More information

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况 新 年 万 福 I ( 每 桌 十 人 ) - 每 桌 人 民 币 4388 元 Year End Package I RMB 4388 per table (minimum 30 persons) ( 最 少 30 人 起 ) New Year Chinese set menu selection 特 色 贺 年 中 式 套 餐 three hours free flow of soft drinks,

More information

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc FAST FOOD Tripe with Seasonal Vegetables 时 菜 肚 片 8 元 Squid With Seasonal Vegetables 时 菜 鱿 鱼 8 元 Sausage, Chicken and Beancurd Skin 腐 竹 香 肠 鸡 丁 8 元 Chicken, Fungus and Beancurd Skin 腐 竹 木 耳 鸡 丁 8 元 Bamboo

More information

History+Content.ai

History+Content.ai Roxy Trading 0 51299 11131 1 0 51299 81132 7 0 51299 11151 9 Chimes Ginger Chews - Original (Bag) 101131A 4 x 20 x 5 oz. 0 11747 61510 5 Chimes Ginger Chews - Original (Tin) 101132A 6 x 20 x 2 oz. 0 11747

More information

汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪

汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪 零 点 菜 单 A la Carte Menu 汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪 肉, 蔬 菜 配 佐 餐 小 碟 La Mian Soup

More information

2016年9月版-3

2016年9月版-3 CHEF RECOMMENDATION 193.00 BAKED LAMB CHOP WITH CHINESE HERB LAMB 750G 377.00 BRAISED BEEF FILLET BEEF 650G, PEAR 6 PC 147.00 BRAISED FISH MAW WITH BLACK TRUFFLE FISH MAW 100G 101.00 BAKED BEEF FILLET

More information

elite dining alc_2016_Mar

elite dining alc_2016_Mar CHEF S RECOMMENDATIONS 280 Doubles-boiled assorted seafood and ( / person) shark s fin in mini melon 328 Deep-fried chicken marinated with fresh (/ half) ginger powder 188 Steamed mined pork with fresh

More information

Rice Empire menu_

Rice Empire menu_ LIVE SEAFOOD LIVE SEAFOOD LIVE SEAFOOD / Spotted Grouper ( 550g - 600g ) 1688 / piece / Star Grouper ( 550g - 600g ) 1388 / piece / Fresh Baby Abalone ( 90-100 g ) 98 / piece / Canadian Lobster ( 600-650

More information

The Excelsior, Hong Kong

The Excelsior, Hong Kong THE 2013 EXCELSIOR CHRISTMAS PACKAGE It s time to plan your Christmas party and we are delighted to announce The 2013 Excelsi Christmas Package - the perfect holiday celebration. Our great food and friendly

More information

BBQ ( BBQ ) Smoked BBQ Chicken Wings Sweet & Sour BBQ Sauce with celery and carrot sticks & BBQ ranch dressing $290,,,, Thai Chicken Quesadilla Thai m

BBQ ( BBQ ) Smoked BBQ Chicken Wings Sweet & Sour BBQ Sauce with celery and carrot sticks & BBQ ranch dressing $290,,,, Thai Chicken Quesadilla Thai m Snack Things, Red Pepper Hummus & Grilled Pita Chips Red pepper hummus, olive oil, pita chips $260, Cheddar Cheese Queso Dip & Chips Chips, Cheese Queso Dip $280, Pork Liverwurst Pate & Toast and Pickles

More information

CT_Menu2016_Final_ForWeb

CT_Menu2016_Final_ForWeb Master Chef Chong Kwek Leong began his journey in the culinary world as a young apprentice cook learning the art of Szechuan cuisine and has been pursuing his culinary vision ever since. Driven by his

More information

Microsoft Word - Vegetarian.doc

Microsoft Word - Vegetarian.doc Imperial Heaven Buddhist Vegetarian Restaurant 柳 州 市 柳 新 街 41 号 ( 人 民 电 影 院 后 门 ) Tel: 0772-2809489 This translation is by Liuzhou Overseas Ltd and is provided as a public service in good faith. We have

More information

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc BASHAN NEW 风 HUNAN MENU COLD DISHES 陈 味 醋 拍 四 黄 宝 瓜 Smacked cucumbers ( 4.90) 湘 味 泡 菜 Four treasures with Chinkiang vinegar ( 4.90) Hunanese assorted pickles ( 4.90) 炝 毛 Spiced green soybeans (edamame)

More information

麦 片 类 和 酸 奶 玉 米 片 巧 克 力 麦 片 香 甜 玉 米 片 卜 卜 米 片 全 麦 麦 片 燕 麦 片 冷 麦 片 粥 热 燕 麦 粥 草 莓 酸 奶 原 味 酸 奶 麦 片 可 选 择 配 鲜 奶 脱 脂 奶 或 豆 奶 Cereals and Yoghurt Cornflakes

麦 片 类 和 酸 奶 玉 米 片 巧 克 力 麦 片 香 甜 玉 米 片 卜 卜 米 片 全 麦 麦 片 燕 麦 片 冷 麦 片 粥 热 燕 麦 粥 草 莓 酸 奶 原 味 酸 奶 麦 片 可 选 择 配 鲜 奶 脱 脂 奶 或 豆 奶 Cereals and Yoghurt Cornflakes 早 餐 零 点 菜 单 供 应 时 间 6:00AM 至 11:00AM BREAKFAST A LA CARTE MENU Served from 6:00AM until 11:00AM 麦 片 类 和 酸 奶 玉 米 片 巧 克 力 麦 片 香 甜 玉 米 片 卜 卜 米 片 全 麦 麦 片 燕 麦 片 冷 麦 片 粥 热 燕 麦 粥 草 莓 酸 奶 原 味 酸 奶 麦 片 可 选 择 配 鲜

More information

TKT_menu_LRA

TKT_menu_LRA BREAKFAST A LA CARTE AVAILABLE 6:30AM TO 11AM yogurt and berries yogurt (choice of low fat/ greek/plain/mixed fruit) served with seasonal berries cereal & granola (choice of fruit loop/corn flakes/ all

More information

饮料Drinks

饮料Drinks #2-1155 K.L.O. Road Phone: 778-478-2229 YumiBistro.com Facebook: YumiBistro 微 信 WeChat: 68222434 Business Hours Monday - Friday:11:30AM-9:30PM Saturday - Sunday:3:00PM-9:00PM 饮 料 Drinks 汽 水 Canned Pop

More information