Transcription

1 蒙 藏 委 員 會 101 年 度 施 政 績 效 報 告 公 告 日 期 :102 年 5 月 9 日 壹 前 言 蒙 藏 委 員 會 之 使 命 係 以 推 動 臺 灣 與 蒙 藏 民 族 聚 居 地 區 之 學 術 文 化 教 育 經 貿 交 流 及 對 外 援 助 ; 以 維 護 在 臺 蒙 藏 同 胞 權 益 為 基 礎, 提 升 弱 勢 族 群 競 爭 力, 積 極 展 現 蒙 藏 等 多 元 族 群 動 能, 為 社 會 注 入 多 元 文 化 活 力 ; 強 化 蒙 藏 專 業 研 究, 以 掌 握 蒙 藏 現 況 政 府 蒙 藏 事 務 隨 時 代 與 環 境 之 變 遷, 持 續 不 斷 調 整 開 展 本 會 除 政 策 規 劃 外, 亦 擔 負 業 務 執 行 職 能, 業 務 包 含 政 策 分 析 學 術 交 流 人 才 培 訓 社 會 服 務 文 化 推 廣 教 育 輔 導 專 業 研 究 等 面 向 ; 服 務 對 象 包 括 蒙 藏 民 族 及 臺 灣 民 眾 ; 服 務 地 域 涵 蓋 國 內 外 及 大 陸 地 區 目 前 蒙 藏 民 族 除 主 要 聚 居 於 中 國 大 陸 地 區 外, 更 及 於 全 球 各 地, 慮 及 當 前 蒙 藏 事 務 並 非 僅 涉 兩 岸, 尚 亦 包 括 蒙 古 俄 羅 斯 聯 邦 境 內 的 布 里 雅 特 圖 瓦 喀 爾 瑪 克 等 蒙 古 族 裔 共 和 國 之 國 際 戰 略 事 務, 以 及 暫 居 於 印 度 尼 泊 爾 等 地 以 達 賴 喇 嘛 為 中 心 的 流 亡 藏 族 等 攸 關 兩 岸 和 平 因 素 為 因 應 歷 史 沿 革 所 漸 次 形 成 多 地 域 與 多 元 屬 性 的 蒙 藏 事 務, 以 及 為 使 政 府 政 策 延 續, 並 配 合 目 前 兩 岸 政 策 方 向, 爰 以 關 懷 蒙 藏, 連 結 臺 灣 為 本 會 願 景 蒙 藏 委 員 會 依 據 行 政 院 101 年 度 施 政 方 針, 配 合 中 程 施 政 計 畫 及 核 定 預 算 額 度, 針 對 我 國 當 前 社 會 環 境 及 未 來 蒙 藏 業 務 推 展 需 要, 施 政 主 軸 編 定 推 動 臺 灣 與 中 國 大 陸 及 全 球 蒙 藏 人 士 交 流 對 外 參 與 援 助 及 人 才 交 流 對 內 深 耕 蒙 藏 文 化, 關 懷 弱 勢 蒙 藏 同 胞 提 升 蒙 藏 專 業 知 能, 加 強 蒙 藏 現 況 研 究 加 強 蒙 藏 胞 服 務 效 率, 提 供 快 速 優 質 的 服 務 提 升 現 有 資 源 及 資 訊 科 技 運 用, 增 進 決 策 支 援 及 服 務 效 益 充 實 大 陸 及 蒙 藏 事 務 專 業 知 能, 鼓 勵 分 享 學 習 等 關 鍵 策 略 目 標 本 會 依 據 總 統 揭 示 的 施 政 理 念 及 行 政 院 院 長 擘 劃 的 施 政 方 針, 據 以 推 動 各 項 創 新 措 施 及 服 務, 業 務 面 向 包 含 國 際 兩 岸 及 國 內 事 務, 其 性 質 並 涉 及 蒙 藏 方 面 之 國 民 照 護 對 外 交 流 與 人 道 援 助 文 化 傳 揚 藏 傳 佛 教 學 術 研 究, 更 將 兩 岸 蒙 藏 事 務 交 流 及 扶 助 蒙 藏 民 族 納 入 施 政 重 點 工 作, 一 年 來 成 果 豐 碩 以 下 謹 分 成 六 項, 就 主 要 績 效 概 述 : 一 在 推 動 臺 灣 與 中 國 大 陸 及 全 球 蒙 藏 人 士 交 流 方 面 為 拓 展 強 化 與 蒙 藏 族 及 蒙 藏 事 務 相 關 官 員 對 話 交 流, 本 會 羅 委 員 長 首 度 以 官 方 身 分 持 公 務 簽 證 率 同 仁 應 邀 訪 蒙, 參 加 蒙 古 對 太 平 洋 地 區 友 好 國 家 合 作 協 會 20 週 年 慶 祝 大 會 暨 考 察 行 程, 全 程 獲 部 長 級 規 格 接 待, 會 見 該 會 董 事 長 剛 巴 特 會 長 高 陶 甫 及 蒙 古 第 一 任 民 選 總 統 奧 其 爾 巴 特 前 蒙 共 中 央 總 書 記 達 西 雲 登 前 國 家 發 展 部 部 長 巴 特 蘇 爾 ( 第 一 位 訪 臺 部 長 ) 國 會 副 議 長 曹 格 及 國 會 友 臺 小 組 蒙 古 - 臺 灣 聯 誼 會 等 議 員 財 政 部 長 烏 蘭 及 國 家 檔 案 局 烏 勒 吉 巴 特 局 長 等 人, 就 歷 年 本 會 對 蒙 業 務 及 未 來 擴 展 合 作 內 容 交 換 意 見 與 想 法, 會 談 中 蒙 方 說 明 將 考 量 給 我 方 免 簽 待 遇, 並 提 出 國 會 高 階 文 官 及 經 貿 等 各 種 交 流 需 求, 臺 蒙 關 係 有 長 足 進 展 邀 請 中 國 大 陸 西 藏 自 治 區 甘 肅 省 與 甘 南 及 天 祝 藏 族 自 治 州 縣 等 地 的 民 族 宗 教 事 務 委 員 會 及 相 關 官 員 來 臺 交 流 邀 請 中 國 大 陸 國 家 民 族 事 務 委 員 會 副 主 任 等 來 臺 交 流, 與 本 會 行 政 院 原 住 民 族 委 員 會 原 民 會 文 化 園 區 管 理 局 交 流 座 談 辦 理 內 蒙 古 衛 生 1

2 廳 官 員 及 區 內 醫 院 院 長 來 臺 交 流 訪 問, 邀 請 內 蒙 古 衛 生 廳 廳 長 等 13 人 至 臺 灣 各 醫 衛 單 位 拜 會 參 觀 此 外, 本 於 行 政 一 體 原 則, 協 助 及 配 合 外 交 部 法 務 部 財 政 部, 辦 理 與 蒙 古 交 流 業 務 為 推 動 增 進 與 蒙 藏 各 領 域 專 業 人 士 交 流 互 動, 舉 辦 2012 年 臺 灣 大 專 青 年 認 識 大 陸 少 數 民 族 聚 居 地 區 內 蒙 古 暨 青 海 研 習 營, 遴 選 臺 灣 各 大 專 院 校 學 生 共 計 36 人, 分 別 前 往 內 蒙 及 青 海 兩 地 交 流 結 合 民 間 團 體 邀 請 鄂 爾 多 斯 達 拉 特 旗 烏 蘭 牧 騎 歌 舞 團 來 臺 巡 演 舉 辦 2012 年 大 陸 少 數 民 族 聚 居 地 區 大 專 青 年 認 識 臺 灣 研 習 營, 邀 請 內 蒙 古 民 族 大 學 副 校 長 等 教 職 員 學 生 30 人 訪 臺, 參 訪 臺 灣 大 學 等 4 所 大 學 補 助 政 治 大 學 邀 請 大 陸 中 央 民 族 大 學 烏 力 吉 巴 雅 爾 教 授 來 臺 講 學 辦 理 兩 岸 民 族 學 學 術 研 討 會, 邀 請 大 陸 學 者 學 者 來 臺 進 行 研 討 辦 理 中 國 大 陸 少 數 民 族 系 列 電 影 展, 邀 請 中 國 電 影 家 協 會 民 族 電 影 工 作 委 員 會 與 電 影 專 業 人 士 人 來 臺 參 訪 交 流 辦 理 中 國 大 陸 藏 區 民 族 院 校 青 年 學 生 來 臺 交 流 活 動, 邀 請 北 方 民 族 大 學 西 北 民 族 大 學 教 職 員 及 學 生 30 人 來 臺 訪 問 邀 請 中 國 少 數 民 族 藝 術 團 體 一 行 50 人 來 臺 巡 演, 廣 受 民 眾 熱 烈 迴 響 邀 請 中 國 大 陸 藏 區 醫 療 公 衛 專 業 人 員, 來 臺 進 行 觀 摩 交 流 邀 請 中 國 少 數 民 族 藝 術 團 體 一 行 50 人 來 臺 巡 演, 廣 受 民 眾 熱 烈 迴 響 邀 請 中 國 大 陸 藏 區 醫 療 公 衛 專 業 人 員, 來 臺 進 行 觀 摩 交 流 舉 辦 臺 灣 與 內 蒙 古 經 貿 發 展 研 討 會, 來 自 內 蒙 古 社 會 科 學 院 長 及 各 所 所 長 計 10 人 以 及 臺 灣 學 者 7 人, 共 發 表 16 篇 論 文 二 在 對 外 參 與 援 助 及 人 才 交 流 方 面 為 辦 理 培 育 全 球 蒙 古 族 聚 居 地 區 高 階 公 務 員 各 項 技 職 專 業 人 才 及 蒙 裔 學 生 來 臺 研 習 中 文, 頒 發 蒙 古 優 秀 清 寒 學 生 臺 灣 獎 學 金, 第 1 期 係 結 合 二 手 電 腦 捐 贈 典 禮 辦 理, 協 請 我 駐 蒙 代 表 處 楊 代 表 代 為 頒 發 及 捐 贈 ; 第 2 期 則 與 蒙 古 對 太 平 洋 地 區 有 國 家 合 作 協 會 20 週 年 慶 典 合 辦, 由 委 員 長 率 團 赴 蒙 頒 發 辦 理 第 6 期 俄 羅 斯 聯 邦 喀 爾 瑪 克 布 里 雅 特 及 圖 瓦 等 蒙 裔 共 和 國 醫 師 來 臺 培 訓 班, 由 行 政 院 衛 生 署 臺 北 醫 院 分 別 安 排 至 各 科 別 見 習 與 法 務 部 及 法 務 部 司 法 官 訓 練 所 共 同 辦 理 第 9 期 蒙 古 檢 察 官 司 法 研 習 班, 蒙 古 檢 察 總 署 助 理 檢 察 總 長 歐 朝 倫 巴 特 爾 率 領 各 省 市 檢 察 官 來 臺 受 訓 與 司 法 院 及 司 法 院 司 法 人 員 研 習 所 共 同 辦 理 第 7 期 蒙 古 法 官 司 法 研 習 班, 蒙 古 最 高 法 院 法 官 道 爾 吉 高 陶 甫. 阿 爾 坦 格 勒 率 領 各 級 法 院 法 官 來 臺 受 訓 與 中 央 警 察 大 學 共 同 辦 理 第 3 期 蒙 古 警 察 警 政 研 習 班 辦 理 俄 羅 斯 聯 邦 喀 爾 瑪 克 布 里 雅 特 圖 瓦 等 三 自 治 共 和 國 蒙 裔 學 員 6 名 公 費 補 助 及 4 名 蒙 古 學 員 教 育 部 華 語 文 獎 學 金, 來 臺 研 習 中 文 及 認 識 臺 灣 文 化 安 排 蒙 古 醫 工 人 員 在 臺 學 習 電 腦 斷 層 掃 瞄 儀 操 作 及 維 修 相 關 事 宜 為 拓 展 聯 繫 國 內 外 非 政 府 援 外 組 織, 培 育 援 外 青 年 志 工, 辦 理 2 場 次 蒙 藏 委 員 會 援 外 青 年 志 工 培 訓 營, 共 邀 請 13 位 具 有 海 外 援 助 經 驗 之 專 家 學 者 擔 任 講 師, 並 有 280 人 完 成 培 訓 協 助 臺 北 醫 學 大 學 政 治 大 學 彰 化 基 督 教 醫 院 中 華 民 國 牙 醫 師 公 會 全 國 聯 合 會 及 臺 灣 國 際 醫 療 行 動 協 會 等 5 個 非 政 府 組 織 辦 理 海 外 藏 族 社 區 援 助 計 畫, 並 聯 繫 國 內 非 政 府 援 外 組 織 及 大 專 院 校 學 生 等 共 計 83 名 志 工 參 與 志 願 服 務 執 行 完 竣, 受 惠 的 海 外 藏 族 人 數 共 計 9,600 餘 人 次 三 在 對 內 深 耕 蒙 藏 文 化, 關 懷 弱 勢 蒙 藏 同 胞 及 加 強 蒙 藏 胞 服 務 效 率, 提 供 快 速 優 質 的 服 務 方 面 2

3 為 提 升 參 與 蒙 藏 節 慶 藝 文 活 動 人 次, 今 (101) 年 賡 續 假 臺 北 市 立 兒 童 育 樂 中 心 舉 辦 蒙 藏 文 物 特 展 舉 辦 成 陵 大 典, 邀 請 國 內 蒙 胞 及 各 機 關 代 表 來 臺 蒙 裔 人 士 參 與 祭 典 協 助 社 團 法 人 臺 北 市 少 數 民 族 兩 岸 文 經 交 流 促 進 會 辦 理 鄂 爾 多 斯 達 拉 特 旗 烏 蘭 牧 騎 歌 舞 團 內 蒙 古 呼 倫 貝 爾 市 鄂 倫 春 自 治 旗 烏 蘭 牧 騎 歌 舞 團 來 臺 巡 演 辦 理 來 自 高 山 草 原 的 繽 紛 蒙 藏 族 民 俗 文 物 展 分 別 於 澎 湖 縣 生 活 博 物 館 花 蓮 縣 文 化 局 美 術 館 宜 蘭 國 立 傳 統 藝 術 中 心 嘉 義 市 文 化 局 新 竹 市 文 化 局 中 國 文 化 大 學 展 覽, 以 及 於 新 北 市 蘆 洲 區 仁 愛 國 小 三 重 區 碧 華 國 小 土 城 區 清 水 國 小 宜 蘭 縣 慧 燈 中 學 嘉 義 縣 大 林 國 中 舉 辦 相 同 主 題 之 校 園 特 展 辦 理 2012 年 中 國 大 陸 少 數 民 族 系 列 電 影 展, 於 各 地 播 映 蒙 族 藏 族 哈 薩 克 族 維 吾 爾 族 侗 族 哈 尼 族 鄂 溫 克 族 等 11 部 少 數 民 族 電 影 辦 理 在 那 遙 遠 的 地 方 中 國 大 陸 少 數 民 族 藝 術 歌 舞 巡 演, 並 安 排 與 原 住 民 同 臺 演 出 為 強 化 照 顧 輔 導 在 臺 蒙 藏 胞, 提 升 在 臺 整 體 生 活 適 應, 委 託 蒙 藏 基 金 會 結 合 專 業 社 工 辦 理 在 臺 藏 胞 及 居 留 藏 人 關 懷 專 案, 提 供 個 別 協 助 與 轉 介 服 務, 發 展 藏 族 生 活 自 立 照 顧 體 系, 以 提 升 藏 族 在 臺 整 體 生 活 適 應 與 向 上 流 動 機 會, 以 電 話 諮 詢 訪 視 輔 導 開 案 服 務 等 方 式, 計 服 務 及 協 助 在 臺 藏 胞 及 居 留 藏 人 2,055 人 次 輔 導 協 助 蒙 藏 基 金 會 辦 理 在 臺 居 留 藏 人 子 女 教 育 及 急 難 救 助 專 款 專 戶, 計 救 助 24 名 貧 病 藏 族 賡 續 建 置 在 臺 蒙 藏 族 家 戶 資 料, 總 計 目 前 居 住 在 臺 並 能 掌 握 正 確 通 訊 資 訊 者 計 有 藏 族 319 戶 564 人 ( 含 早 期 在 臺 藏 胞 90 年 專 案 核 准 在 臺 居 留 藏 胞 98 年 依 入 出 國 及 移 民 法 第 16 條 規 定 核 准 在 臺 居 留 藏 人 持 印 度 IC 旅 行 證 獲 准 居 留 之 國 人 藏 族 配 偶 ); 在 臺 蒙 胞 共 計 211 戶, 人 數 469 人 辦 理 首 長 關 懷 在 臺 蒙 藏 同 胞 工 作, 本 會 委 員 長 分 別 於 1 月 9 月 二 度 率 同 仁 親 訪 10 戶 在 臺 蒙 藏 族 耆 老 貧 困 家 庭, 以 示 政 府 慰 問 關 懷 之 意 協 調 內 政 部 外 交 部 解 決 持 印 度 IC 旅 行 證 之 國 人 藏 族 配 偶 在 臺 居 留 問 題, 並 由 行 政 院 核 定 處 理 原 則 本 會 並 針 對 其 需 求, 協 調 相 關 機 關 提 供 就 業 媒 合 育 兒 津 貼 機 票 優 惠 得 簽 署 醫 療 文 件 等 各 項 協 助 依 據 蒙 藏 族 身 分 證 明 條 例 受 理 在 臺 蒙 藏 族 身 分 證 明 書 申 請 案,101 年 度 核 發 蒙 藏 族 身 分 證 明 共 計 18 人, 從 收 件 至 核 發 1 天 完 成 獎 補 助 經 費 按 季 送 立 法 院 備 查 並 上 網 公 告, 落 實 政 府 資 訊 透 明 與 公 開 四 在 提 升 蒙 藏 專 業 知 能, 加 強 蒙 藏 現 況 研 究 方 面 為 引 領 國 內 蒙 藏 議 題 之 探 討, 培 育 蒙 藏 學 專 業 人 才, 有 效 提 供 蒙 藏 情 勢 評 估 分 析, 俾 利 政 府 機 關 決 策 及 民 眾 參 考, 補 助 財 團 法 人 蒙 藏 基 金 會 赴 中 國 大 陸 內 蒙 古 參 加 2012 第 九 屆 海 峽 兩 岸 沙 塵 暴 防 治 會 議, 共 有 4 名 臺 灣 學 者 參 與, 發 表 論 文 及 交 流 兩 岸 環 境 監 測 之 實 務 經 驗, 並 實 地 走 訪 沙 漠, 瞭 解 防 沙 固 沙 之 生 態 綜 合 治 理 舉 辦 臺 灣 與 內 蒙 古 經 貿 發 展 研 討 會, 來 自 內 蒙 古 社 會 科 學 院 長 及 各 所 所 長 計 10 位 以 及 臺 灣 學 者 7 位, 共 發 表 16 篇 論 文 辦 理 臺 灣 學 者 赴 大 陸 參 與 學 術 研 討 會 交 流 團, 籌 組 12 名 臺 灣 學 者 團 前 往 大 陸 吉 林 省 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 延 吉 市 參 與 海 峽 兩 岸 新 世 紀 以 來 世 界 民 族 問 題 的 特 點 與 趨 向 學 術 研 討 會, 並 發 表 論 文 辦 理 兩 岸 民 族 學 學 術 研 討 會, 邀 請 大 陸 中 央 民 族 大 學 雲 南 民 族 大 學 內 蒙 古 大 學 西 南 民 族 大 學 大 連 民 族 學 院 青 海 民 族 大 學 等 13 名 學 者 來 臺, 與 10 名 臺 灣 學 者 共 同 發 表 論 文, 獲 得 熱 烈 迴 響 辦 理 邀 請 國 內 外 蒙 藏 學 者 及 會 內 同 仁 撰 寫 蒙 藏 現 況 研 判 評 析 報 告, 本 年 度 邀 請 國 內 外 中 國 大 陸 蒙 藏 學 者 及 本 會 同 仁 撰 寫 蒙 藏 學 術 專 文 簡 析 等 共 計 32 篇 文 稿 獎 助 國 內 大 學 研 究 生 撰 寫 蒙 藏 研 究 論 文, 加 強 蒙 藏 專 業 研 究 出 版 蒙 藏 季 刊, 邀 請 國 內 外 中 國 大 陸 蒙 藏 學 者 及 本 會 同 仁 撰 寫 蒙 藏 學 術 專 文 簡 析, 3

4 並 將 中 文 全 文 及 目 錄 摘 要 英 譯, 刊 登 本 會 中 英 文 網 站, 提 供 民 眾 檢 索 查 詢 發 行 蒙 藏 季 刊 電 子 報, 彙 編 網 路 蒙 藏 重 要 訊 息 蒙 藏 新 聞 大 事 紀 五 在 提 升 現 有 資 源 及 資 訊 科 技 運 用, 增 進 決 策 支 援 及 服 務 效 益 方 面 為 強 化 蒙 藏 資 料 庫 運 用 效 能, 提 供 決 策 支 援 及 業 務 參 考, 並 開 放 各 界 利 用, 運 用 資 源 共 享 文 稿 互 通 之 創 想, 本 會 蒙 藏 季 刊 之 部 分 論 文 來 源, 事 先 徵 求 學 者 同 意, 取 自 本 會 舉 辦 之 研 討 會, 將 撙 節 之 預 算 移 作 增 加 蒙 藏 現 況 資 料 檢 索 系 統 建 檔 經 費, 故 本 年 度 蒙 藏 現 況 資 料 檢 索 系 統 建 檔 筆 數 為 22,405 筆, 大 幅 超 越 年 度 目 標 值 六 在 充 實 大 陸 及 蒙 藏 事 務 專 業 知 能, 鼓 勵 分 享 學 習 方 面 透 過 蒙 藏 暨 大 陸 事 務 專 業 訓 練 課 程 設 計 作 業, 強 化 同 仁 應 有 專 業 核 心 能 力 項 目, 落 實 辦 理 組 織 改 造 後 專 長 轉 換, 集 中 資 源, 並 因 應 組 織 改 造, 反 映 蒙 藏 業 務 需 求, 及 本 會 未 來 轉 型 工 作 方 向, 營 造 具 有 蒙 藏 專 業 核 心 價 值 的 組 織 學 習 環 境, 透 過 終 身 學 習 擴 散 核 心 價 值 為 評 估 本 會 101 年 度 施 政 績 效, 各 單 位 填 寫 施 政 績 效 目 標 達 成 情 形 表 之 作 業 於 102 年 1 月 18 日 前 完 成, 送 由 本 會 參 事 室 研 考 部 門 進 行 初 評 前 置 作 業, 依 各 該 當 關 鍵 策 略 目 標 關 鍵 績 效 指 標 衡 量 標 準 目 標 值, 考 核 其 績 效 達 成 情 形, 逐 一 檢 視 其 創 新 難 度 經 費 使 用 適 當 性 是 否 如 期 完 成 等, 完 成 審 核 初 稿, 簽 奉 核 定 召 開 本 會 提 升 效 能 及 績 效 評 估 工 作 小 組 會 議, 由 本 會 主 任 秘 書 擔 任 召 集 人, 成 員 則 由 本 會 單 位 主 管 人 事 主 任 及 會 計 主 任 擔 任, 進 行 評 估 作 業 ; 工 作 小 組 會 議 參 據 研 考 部 門 彙 提 研 擬 意 見, 初 核 自 評 作 業 資 料, 研 議 本 會 施 政 績 效 內 容, 並 由 研 考 部 門 依 會 議 結 論 修 正 後 簽 奉 核 定 貳 機 關 98 至 101 度 預 算 及 人 力 一 近 4 年 預 決 算 趨 勢 ( 單 位 : 百 萬 元 ) 預 決 算 單 位 : 百 萬 元 4

5 合 計 普 通 基 金 ( 總 預 算 ) 普 通 基 金 ( 特 別 預 算 ) 特 種 基 金 項 目 預 決 算 預 算 決 算 執 行 率 (%) 93.60% 95.30% 93.04% 91.43% 預 算 決 算 執 行 率 (%) 93.60% 95.30% 93.04% 91.43% 預 算 決 算 執 行 率 (%) 0% 0% 0% 0% 預 算 決 算 執 行 率 (%) * 本 施 政 績 效 係 就 普 通 基 金 部 分 評 估, 特 種 基 金 不 納 入 評 估 二 預 決 算 趨 勢 說 明 ( 一 ) 預 算 增 減 原 因 分 析 : 0% 0% 0% 0% 1 本 會 法 定 預 算 內 容 主 要 為 基 本 運 作 之 一 般 行 政 支 出, 因 近 年 行 政 院 核 定 歲 出 概 算 額 度 緊 縮 一 般 經 常 性 支 出, 致 本 會 預 算 大 致 呈 現 負 成 長 趨 勢 年 度 預 算 較 99 年 度 預 算 增 加 百 萬 元, 主 要 係 增 列 蒙 藏 文 化 中 心 結 構 補 強 裝 修 工 程 及 充 實 展 場 設 施 等 經 費 ;101 年 度 預 算 較 100 年 度 預 算 減 少 百 萬 元, 主 要 係 減 列 蒙 藏 文 化 中 心 結 構 補 強 裝 修 工 程 提 升 國 內 藏 胞 生 活 與 文 化 發 展 及 整 合 民 間 資 源 服 務 海 外 藏 族 等 經 費 ( 二 ) 預 決 算 落 差 原 因 分 析 : 1 各 年 度 決 算 賸 餘 主 要 係 撙 節 各 項 開 支 所 致 年 度 經 費 賸 餘 原 因 主 要 係 配 合 行 政 院 函 囑 撙 節 政 府 支 出, 嚴 加 控 管 支 用 各 項 費 用, 並 增 列 控 留 經 費 所 致 三 機 關 實 際 員 額 5

6 年 度 人 事 費 占 決 算 比 例 (%) % 56.49% 53.13% 59.49% 人 事 費 ( 單 位 : 千 元 ) 78,946,360 80,218 78,097 76,143 合 計 職 員 約 聘 僱 人 員 警 員 技 工 工 友 * 警 員 包 括 警 察 法 警 及 駐 警 ; 技 工 工 友 包 括 駕 駛 ; 約 聘 僱 人 員 包 括 駐 外 僱 員 參 目 標 達 成 情 形 ( 表 示 綠 燈 ; 表 示 黃 燈 ; 表 示 紅 燈 ; 表 示 白 燈 ) 初 核 表 示 部 會 自 行 評 估 結 果 ; 複 核 表 示 行 政 院 評 估 結 果 一 關 鍵 策 略 目 標 ( 一 ) 關 鍵 策 略 目 標 : 推 動 臺 灣 與 中 國 大 陸 及 全 球 蒙 藏 人 士 交 流 1. 關 鍵 績 效 指 標 : 強 化 與 蒙 藏 族 及 蒙 藏 事 務 相 關 官 員 對 話 交 流 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 與 蒙 藏 族 及 蒙 藏 事 務 相 關 官 員 交 流 人 次 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : ( 一 ) 協 辦 蒙 古 國 稅 局 Batbayar Jamyan 副 局 長 一 行 7 人 101 年 3 月 5 至 9 日 來 臺 參 加 財 政 部 稅 務 資 訊 作 業 計 畫,3 月 7 日 拜 會 本 會 蒙 古 國 家 圖 書 館 Chilaajav Khaidav 館 長 來 臺 交 流, 本 會 派 員 與 之 交 流 ( 二 ) 協 助 法 務 部 邀 請 蒙 古 副 檢 察 總 長 Byambatsogt Tsendure 一 行 3 人,101 年 4 月 來 臺 參 加 2012 年 國 際 檢 察 官 協 會 亞 太 及 中 東 地 區 會 議, 並 與 本 會 交 流 協 助 蒙 古 中 小 企 業 協 會 阿 爾 坦 額 爾 德 尼 會 長 及 蒙 古 生 物 工 程 協 會 理 事 長 等 一 行 4 人, 拜 會 新 竹 科 學 園 區 管 理 局 暨 參 訪 園 區 6

7 ( 三 ) 邀 請 中 國 大 陸 西 藏 自 治 區 甘 肅 省 與 甘 南 及 天 祝 藏 族 自 治 州 縣 等 地 的 民 族 宗 教 事 務 委 員 會 及 文 化 教 育 醫 療 等 單 位 相 關 官 員 一 行 16 人, 於 5 月 10 日 至 17 日 來 臺 交 流 ( 四 )9 月 25 日 至 29 日 協 助 配 合 外 交 部 接 待 蒙 古 國 會 曹 格 副 議 長 ( 身 兼 蒙 古 國 會 蒙 古 - 臺 灣 聯 誼 會 會 長 ) 率 團 一 行 4 人 訪 臺 事 宜 ( 五 ) 邀 請 中 國 大 陸 國 家 民 族 事 務 委 員 會 副 主 任 等 4 人, 於 101 年 11 月 27 日 至 12 月 3 日 來 臺 交 流, 與 本 會 行 政 院 原 住 民 族 委 員 會 原 民 會 文 化 園 區 管 理 局 交 流 座 談 ( 六 )12 月 份 辦 理 內 蒙 古 衛 生 廳 官 員 及 區 內 醫 院 院 長 來 臺 交 流 訪 問, 邀 請 內 蒙 古 衛 生 廳 畢 力 夫 廳 長 等 13 人 至 臺 灣 各 醫 衛 單 位 拜 會 參 觀, 借 鏡 臺 灣 公 衛 發 展 經 驗 優 質 醫 療 人 才 培 訓 與 先 進 醫 療 設 備 電 子 化 運 用 等 ( 七 )12 月 23 至 26 日 本 會 羅 委 員 長 率 同 仁 應 邀 訪 蒙, 參 加 蒙 古 對 太 平 洋 地 區 友 好 國 家 合 作 協 會 20 週 年 慶 祝 大 會 暨 考 察 行 程, 會 見 該 會 董 事 長 剛 巴 特 會 長 高 陶 甫 及 蒙 古 第 一 任 民 選 總 統 奧 其 爾 巴 特 前 蒙 共 中 央 總 書 記 達 西 雲 登 前 國 家 發 展 部 部 長 巴 特 蘇 爾 ( 第 一 位 訪 臺 部 長 ) 國 會 副 議 長 曹 格 及 國 會 友 臺 小 組 蒙 古 - 臺 灣 聯 誼 會 包 括 巴 桑 胡 巴 特 朝 克 烏 音 佳 及 朝 勒 門 等 議 員 財 政 部 長 烏 蘭 及 國 家 檔 案 局 烏 勒 吉 巴 特 局 長 等 12 人, 就 歷 年 本 會 對 蒙 業 務 及 未 來 擴 展 合 作 內 容 交 換 意 見 與 想 法, 深 化 與 蒙 古 實 質 關 係 ( 八 ) 總 結 上 開 101 年 度 與 蒙 藏 族 及 蒙 藏 事 務 相 關 官 員 交 流 計 52 人 次, 超 越 年 度 目 標 值 效 益 評 估 : ( 一 ) 加 強 全 球 蒙 藏 族 聚 居 地 區 重 要 政 經 官 員 人 士 雙 向 交 流, 積 極 培 養 友 臺 人 士, 扮 演 溝 通 橋 樑, 有 助 於 穩 固 合 作 關 係 及 拓 展 未 來 交 流 空 間 ( 二 ) 穩 定 發 展 與 全 球 蒙 族 聚 居 地 區 合 作 關 係, 有 助 於 掌 握 國 際 關 係 變 化 及 相 關 政 策 之 研 擬 ( 三 ) 協 助 外 交 部 接 待 蒙 古 國 會 重 要 官 員, 助 其 建 立 與 蒙 古 國 會 交 流 管 道, 增 進 臺 蒙 政 府 官 員 交 流 及 鞏 固 雙 方 關 係 ( 四 ) 羅 委 員 長 12 月 首 度 以 官 方 身 分 持 公 務 簽 證 訪 蒙, 全 程 獲 部 長 級 規 格 接 待, 會 談 中 蒙 方 說 明 將 考 量 給 我 方 免 簽 待 遇, 並 提 出 國 會 高 階 文 官 及 經 貿 等 各 種 交 流 需 求, 臺 蒙 關 係 有 長 足 進 展 ( 五 ) 提 升 兩 岸 少 數 民 族 相 互 認 知, 確 實 開 拓 未 來 臺 灣 與 大 陸 藏 區 進 行 文 化 教 育 醫 療 合 作 平 臺, 擴 展 中 國 大 陸 藏 區 與 臺 灣 多 元 族 群 聯 繫 網 絡 7

8 ( 六 ) 藉 由 中 國 大 陸 民 族 事 務 相 關 官 員 來 臺 參 訪 交 流 暨 進 行 座 談, 展 現 臺 灣 多 元 族 群 文 化 及 自 由 民 主 的 社 會 氛 圍, 讓 大 陸 民 族 事 務 官 員 深 刻 體 認 臺 灣 尊 重 多 元 族 群 發 展 及 在 保 障 各 族 群 基 本 人 權 的 努 力, 成 功 增 進 兩 岸 少 數 民 族 事 務 交 流, 提 升 兩 岸 關 係 發 展 2. 關 鍵 績 效 指 標 : 增 進 與 蒙 藏 各 領 域 專 業 人 士 交 流 互 動 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 與 蒙 藏 專 業 人 士 進 行 經 貿 學 術 文 化 教 育 等 交 流 活 動 參 與 人 次 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : ( 一 )2 月 下 旬 舉 辦 2012 年 大 陸 少 數 民 族 聚 居 地 區 大 專 青 年 認 識 臺 灣 研 習 營, 邀 請 內 蒙 古 民 族 大 學 副 校 長 等 教 職 員 5 人 率 學 生 25 人 訪 臺, 由 本 會 安 排 參 訪 臺 灣 大 學 政 治 大 學 臺 灣 藝 術 大 學 及 體 育 大 學 另,7 月 中 旬 舉 辦 2012 年 臺 灣 大 專 青 年 認 識 大 陸 少 數 民 族 聚 居 地 區 內 蒙 古 暨 青 海 研 習 營, 遴 選 臺 灣 各 大 專 院 校 學 生 共 計 36 人, 由 蒙 藏 基 金 會 及 本 會 派 員 率 團, 分 別 前 往 內 蒙 及 青 海 兩 地 與 呼 和 浩 特 民 族 學 院 及 青 海 民 族 大 學 兩 校 交 流 並 舉 辦 座 談 研 習 活 動 除 教 育 交 流 外, 雙 方 亦 安 排 學 生 認 識 當 地 社 會 文 化 及 自 然 生 態 現 況 ( 二 )4 月, 結 合 社 團 法 人 臺 北 市 少 數 民 族 兩 岸 文 經 交 流 促 進 會 邀 請 鄂 爾 多 斯 達 拉 特 旗 烏 蘭 牧 騎 歌 舞 團 一 行 44 人 來 臺 巡 演, 分 別 於 臺 北 市 中 山 堂 彰 化 縣 新 竹 市 臺 南 市 等 地 演 藝 廳 演 出 ( 三 ) 補 助 國 立 政 治 大 學 民 族 學 系 邀 請 大 陸 中 央 民 族 大 學 烏 力 吉 巴 雅 爾 教 授 於 9 月 17 日 至 12 月 15 日 來 臺 講 授 蒙 藏 文 化 關 係 研 究 及 蒙 古 文 獻 研 究 ( 四 )10 月 辦 理 兩 岸 民 族 學 學 術 研 討 會, 邀 請 中 央 民 族 大 學 雲 南 民 族 大 學 內 蒙 古 大 學 西 南 民 族 大 學 大 連 民 族 學 院 青 海 民 族 大 學 等 13 名 學 者 來 臺 發 表 論 文, 並 與 國 內 學 者 專 家 及 青 年 學 子 進 行 研 討 ( 五 ) 辦 理 2012 年 中 國 大 陸 少 數 民 族 系 列 電 影 展, 邀 請 中 國 電 影 家 協 會 民 族 電 影 工 作 委 員 會 與 電 影 專 業 人 士 一 行 9 人 來 臺 參 訪 交 流 8

9 ( 六 )10 月 2 日 至 9 日 辦 理 中 國 大 陸 藏 區 民 族 院 校 青 年 學 生 來 臺 交 流 活 動, 邀 請 北 方 民 族 大 學 西 北 民 族 大 學 等 教 職 員 6 人, 率 學 生 24 人 大 陸 民 族 院 校 師 生 來 臺 訪 問, 拜 會 國 立 政 治 大 學 國 立 臺 灣 大 學 中 國 文 化 大 學 義 守 大 學 等 教 育 機 構 暨 進 行 交 流 座 談 ( 七 )11 月 邀 請 中 國 少 數 民 族 藝 術 團 體 一 行 50 人 來 臺 巡 演, 分 別 至 國 立 國 父 紀 念 館 花 蓮 縣 臺 東 縣 高 雄 市 嘉 義 市 及 苗 北 等 地 演 藝 廳 演 出, 廣 受 民 眾 熱 烈 迴 響 ( 八 )11 月 邀 請 中 國 大 陸 青 海 省 人 民 醫 院 青 海 福 利 慈 善 醫 院 與 西 寧 市 口 腔 醫 院 計 4 位 醫 療 專 業 人 員, 來 臺 進 行 為 期 14 日 之 深 度 觀 摩 交 流, 安 排 青 海 省 人 民 醫 院 青 海 福 利 慈 善 醫 院 人 員 至 彰 化 基 督 教 醫 院 觀 摩 參 訪 ; 西 寧 市 口 腔 醫 院 人 員 則 透 過 中 華 民 國 牙 醫 師 公 會 全 國 聯 合 會 協 助, 至 行 政 院 衛 生 署 雙 和 醫 院 觀 摩 參 訪 臺 北 醫 學 大 學 附 設 醫 院 與 私 人 牙 科 診 所 ( 九 )12 月 邀 請 中 國 大 陸 青 海 省 民 族 事 務 人 員 省 衛 生 廳 省 人 民 醫 院 省 藏 醫 院 省 疾 病 預 防 控 制 中 心 西 寧 市 衛 生 局 西 寧 市 口 腔 醫 院 青 海 大 學 醫 學 院 等 醫 療 衛 生 相 關 人 員 共 14 人 來 臺 參 訪 臺 北 市 政 府 衛 生 局 臺 北 市 立 聯 合 醫 院 和 平 院 區 行 政 院 衛 生 署 臺 北 醫 院 行 政 院 衛 生 署 桃 園 醫 院 彰 化 基 督 教 醫 院 中 華 民 國 牙 醫 師 公 會 全 國 聯 合 會 等 6 個 醫 療 機 關 ( 構 ) 並 進 行 座 談 ( 十 )12 月 17 日 假 福 華 文 教 會 館 前 瞻 廳 舉 行 臺 灣 與 內 蒙 古 經 貿 發 展 研 討 會, 來 自 內 蒙 古 社 會 科 學 院 長 及 各 所 所 長 計 10 人 以 及 臺 灣 學 者 7 人, 共 發 表 16 篇 論 文, 共 有 來 自 國 內 各 學 術 團 體 在 臺 蒙 胞 蒙 古 學 生 及 臺 灣 中 小 企 業 等 約 130 人 參 與 ( 十 一 ) 總 結 上 開 101 年 度 與 蒙 藏 專 業 人 士 進 行 經 貿 學 術 文 化 教 育 等 交 流 活 動 計 156 人 次, 超 越 年 度 目 標 值 效 益 評 估 : ( 一 ) 大 專 青 年 學 生 研 習 活 動 延 續 自 98 年 初 始 之 內 蒙 古 青 年 認 識 臺 灣 研 習 活 動, 現 已 建 立 兩 岸 常 態 互 訪 機 制, 臺 灣 去 訪 地 點 並 擴 大 至 大 陸 少 數 民 族 聚 居 地 區 藉 由 兩 岸 青 年 互 動 及 實 地 觀 察, 除 拓 展 臺 灣 青 年 視 野, 亦 增 進 大 陸 青 年 對 臺 灣 自 由 民 主 多 元 社 會 之 認 識, 確 實 有 助 於 建 立 兩 岸 知 識 青 年 溝 通 與 合 作 橋 樑, 促 進 兩 岸 未 來 良 性 關 係 之 持 續 發 展 ( 二 ) 邀 請 中 國 大 陸 民 族 院 校 師 生 拜 會 臺 灣 大 專 院 校 等 文 教 機 構, 增 進 兩 岸 青 年 對 彼 此 教 育 現 況 之 瞭 解, 同 時 增 進 大 陸 青 年 學 生 對 臺 灣 自 由 民 主 多 元 社 會 的 認 識, 有 助 於 建 立 兩 岸 知 識 青 年 溝 通 與 合 作 橋 樑, 促 進 兩 岸 未 來 良 性 關 係 之 持 續 發 展 ( 三 ) 藉 由 與 青 海 省 醫 療 衛 生 相 關 人 員 交 流, 有 效 增 進 該 省 醫 療 衛 生 人 員 對 臺 灣 的 認 識 建 立 雙 方 醫 療 衛 生 交 流 平 臺, 進 而 深 化 兩 岸 良 性 互 動 另 安 排 青 海 省 醫 療 專 業 人 員 來 臺 觀 摩 醫 院 管 理 及 服 務 理 念 與 作 法, 可 提 供 該 省 醫 療 領 域 之 借 鏡, 增 進 其 醫 療 水 準 與 品 質, 讓 當 地 民 眾 得 到 更 佳 之 醫 療 服 務, 並 落 實 本 會 人 道 援 助 藏 區 之 目 標 9

10 ( 四 ) 邀 請 中 國 大 陸 蒙 藏 等 少 數 民 族 學 術 專 家 來 臺 交 流, 藉 由 兩 岸 民 族 學 界 的 對 話 激 盪, 提 振 臺 灣 蒙 藏 暨 民 族 學 研 究 風 氣, 並 呈 現 不 同 角 度 的 學 術 觀 察 和 思 考 ( 五 ) 豐 富 臺 灣 多 元 文 化 內 涵, 有 效 促 進 兩 岸 少 數 民 族 舞 蹈 藝 術 文 化 交 流 與 發 展 ( 二 ) 關 鍵 策 略 目 標 : 對 外 參 與 援 助 及 人 才 交 流 1. 關 鍵 績 效 指 標 : 培 育 全 球 蒙 古 族 聚 居 地 區 高 階 公 務 員 各 項 技 職 專 業 人 才 及 蒙 裔 學 生 來 臺 研 習 中 文 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 參 與 訓 練 人 數 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : ( 一 )5 月 12 月 分 別 頒 發 蒙 古 優 秀 清 寒 學 生 臺 灣 獎 學 金, 每 期 55 名 第 1 期 係 結 合 二 手 電 腦 捐 贈 典 禮 辦 理, 協 請 我 駐 蒙 代 表 處 楊 代 表 代 為 頒 發 及 捐 贈 ; 第 2 期 則 與 蒙 古 對 太 平 洋 地 區 友 好 國 家 合 作 協 會 20 週 年 慶 典 合 辦, 由 委 員 長 率 團 赴 蒙 頒 發 ( 二 )6 月 至 8 月 辦 理 第 6 期 俄 羅 斯 聯 邦 喀 爾 瑪 克 布 里 雅 特 及 圖 瓦 等 蒙 裔 共 和 國 醫 師 來 臺 培 訓 班, 計 有 6 名 醫 生 來 臺 見 習 3 個 月, 由 行 政 院 衛 生 署 臺 北 醫 院 分 別 安 排 至 各 科 別 見 習 ( 三 )6 月 17 日 至 30 日 與 法 務 部 及 法 務 部 司 法 官 訓 練 所 共 同 辦 理 第 9 期 蒙 古 檢 察 官 司 法 研 習 班, 蒙 古 檢 察 總 署 助 理 檢 察 總 長 歐 朝 倫 巴 特 爾 率 領 各 省 市 檢 察 官 一 行 20 人 來 臺 受 訓 ( 四 )9 月 9 日 至 20 日 與 司 法 院 及 司 法 院 司 法 人 員 研 習 所 共 同 辦 理 第 7 期 蒙 古 法 官 司 法 研 習 班, 蒙 古 最 高 法 院 法 官 道 爾 吉 高 陶 甫. 阿 爾 坦 格 勒 率 領 各 法 官 一 行 15 人 來 臺 受 訓 ( 五 )11 月 18 日 至 12 月 2 日 與 中 央 警 察 大 學 共 同 辦 理 第 3 期 蒙 古 警 察 警 政 研 習 班, 包 括 蒙 古 警 察 總 署 代 表 率 領 各 地 高 階 警 政 人 員 一 行 20 人 來 臺 受 訓 ( 六 ) 辦 理 俄 羅 斯 聯 邦 喀 爾 瑪 克 布 里 雅 特 圖 瓦 等 三 自 治 共 和 國 蒙 裔 學 員 6 名 公 費 補 助 及 4 名 蒙 古 學 員 教 育 部 華 語 文 獎 學 金, 總 計 10 人 來 臺 研 習 中 文 及 認 識 臺 灣 文 化 10

11 ( 七 ) 安 排 2 名 蒙 古 醫 工 人 員 赴 臺 北 市 立 聯 合 醫 院 中 興 院 區 臺 大 醫 院 臺 南 仁 愛 醫 院 針 對 電 腦 斷 層 掃 瞄 儀 操 作 及 維 修 相 關 事 宜 進 行 交 流 觀 摩 本 會 曾 分 別 於 96 年 及 97 年 捐 贈 上 開 兩 省 電 腦 斷 層 掃 瞄 儀 各 乙 臺 ( 八 ) 總 結 上 開 101 年 度 培 育 全 球 蒙 古 族 聚 居 地 區 高 階 公 務 員 各 項 技 職 專 業 人 才 及 蒙 裔 學 生 來 臺 研 習 中 文 計 73 人 次, 超 越 年 度 目 標 值 效 益 評 估 : ( 一 ) 依 學 員 個 別 需 求 規 劃 專 業 課 程, 兼 顧 理 論 與 實 務, 有 效 協 助 提 升 俄 羅 斯 聯 邦 蒙 裔 共 和 國 來 臺 受 訓 醫 師 先 進 醫 療 知 能 ( 二 ) 與 行 政 院 衛 生 署 臺 北 醫 院 合 作 共 同 分 攤 經 費, 及 外 交 部 免 收 簽 證 費, 皆 有 助 撙 節 本 會 經 費 支 出 ( 三 ) 臺 灣 獎 學 金 核 發 每 人 美 金 250 元, 鼓 勵 蒙 古 清 寒 優 秀 青 年 努 力 向 學, 協 助 蒙 古 發 展 高 等 教 育, 並 展 現 臺 灣 國 際 人 道 援 助 精 神 參 加 典 禮 人 員 含 蒙 古 政 府 及 學 界 重 要 人 士, 並 邀 請 媒 體 廣 為 宣 傳 我 政 府 之 美 意, 有 效 促 進 臺 蒙 友 好 關 係 ( 四 ) 培 育 蒙 古 優 秀 青 年, 落 實 本 會 積 極 培 植 蒙 裔 優 秀 人 才 之 施 政 目 標 ; 厚 植 我 國 對 蒙 未 來 關 係 發 展, 促 進 多 元 文 化 之 交 流, 加 強 蒙 裔 國 家 對 臺 灣 之 認 識 與 情 誼 ( 五 ) 協 助 安 排 2 名 來 臺 學 習 中 文 之 蒙 古 醫 工 人 員 於 課 餘 時 間 前 往 相 關 醫 院 針 對 醫 療 儀 器 操 作 及 維 修 事 項 進 行 交 流 觀 摩, 增 進 臺 蒙 醫 療 交 流 並 貢 獻 臺 灣 醫 療 專 業 ( 六 ) 辦 理 蒙 古 檢 察 官 法 官 司 法 研 習 班 及 蒙 古 警 察 警 政 研 習 班, 促 進 雙 方 司 法 警 政 交 流, 提 升 蒙 古 司 法 品 質 及 效 率, 加 強 與 蒙 古 之 實 質 關 係, 有 利 日 後 兩 國 共 同 打 擊 犯 罪 之 合 作 2. 關 鍵 績 效 指 標 : 聯 繫 國 內 外 非 政 府 援 外 組 織, 培 育 援 外 青 年 志 工 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 專 家 及 志 工 參 與 人 次 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : 11

12 ( 一 ) 為 培 養 援 外 專 業 人 才,4 月 7 日 至 8 日 辦 理 第 一 場 次 蒙 藏 委 員 會 援 外 青 年 志 工 培 訓 營 ;9 月 22 日 至 23 日 辦 理 第 二 場 次, 共 邀 請 13 位 具 有 海 外 援 助 經 驗 之 專 家 學 者 擔 任 講 師, 並 有 280 人 完 成 培 訓 ( 二 ) 協 助 臺 北 醫 學 大 學 政 治 大 學 彰 化 基 督 教 醫 院 中 華 民 國 牙 醫 師 公 會 全 國 聯 合 會 及 臺 灣 國 際 醫 療 行 動 協 會 等 5 個 非 政 府 組 織 辦 理 海 外 藏 族 社 區 援 助 計 畫, 並 聯 繫 國 內 非 政 府 援 外 組 織 及 大 專 院 校 學 生 等 共 計 83 名 志 工 參 與 志 願 服 務 執 行 完 竣 ( 三 ) 總 結 上 開 101 年 度 專 家 及 志 工 參 與 人 次 計 363 人 次, 超 越 年 度 目 標 值 效 益 評 估 : ( 一 ) 關 於 101 年 度 志 工 參 與 人 次 較 年 度 目 標 值 多 出 263 人 次, 主 要 係 因 本 會 辦 理 培 訓 活 動, 廣 受 第 1 場 次 學 員 好 評, 經 參 採 學 員 建 議, 於 中 南 部 賡 續 辦 理 第 2 場 次 培 訓 營 ; 透 過 講 師 走 入 學 校 方 式, 協 助 中 南 部 青 年 學 子 認 識 國 際 人 道 援 助 工 作, 進 而 關 懷 蒙 藏 民 族 ; 經 費 係 來 自 於 本 會 其 他 各 項 活 動 經 費 撙 節 之 節 餘 款, 移 作 辦 理 第 2 場 次 培 訓 用 途, 有 效 運 用 最 少 資 源 達 到 最 大 效 益 ( 二 ) 有 效 結 合 非 政 府 組 織 資 源 及 青 年 志 工 人 力, 協 助 渠 等 前 往 海 外 藏 族 聚 居 地 區 辦 理 援 藏 計 畫, 實 地 關 心 藏 人 及 改 善 渠 等 生 活, 善 盡 先 進 國 家 公 民 責 任, 落 實 人 權 普 世 價 值 ( 三 ) 透 過 以 上 援 助 計 畫,101 年 受 惠 的 海 外 藏 族 人 數 共 計 9,600 餘 人 次 ( 三 ) 關 鍵 策 略 目 標 : 對 內 深 耕 蒙 藏 文 化, 關 懷 弱 勢 蒙 藏 同 胞 1. 關 鍵 績 效 指 標 : 參 與 蒙 藏 節 慶 藝 文 活 動 人 次 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 參 與 活 動 人 次 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : ( 一 )101 年 1 月 1 日 至 101 年 12 月 31 日 賡 續 假 臺 北 市 立 兒 童 育 樂 中 心 舉 辦 蒙 藏 文 物 特 展, 參 觀 總 人 數 為 16,715 人 次 12

13 ( 二 ) 成 陵 大 典 於 4 月 11 日 假 福 華 大 飯 店 舉 行, 國 內 蒙 胞 及 各 機 關 代 表 來 臺 蒙 裔 人 士 計 有 250 人 參 與 祭 典 ( 三 ) 結 合 與 社 團 法 人 臺 北 市 少 數 民 族 兩 岸 文 經 交 流 促 進 會 辦 理 鄂 爾 多 斯 達 拉 特 旗 烏 蘭 牧 騎 歌 舞 團 來 臺 表 演, 於 4 月 11 至 18 日 分 別 於 臺 北 市 中 山 堂 彰 化 縣 新 竹 市 臺 南 市 等 地 演 藝 廳 演 出 進 行 4 場 巡 演, 參 與 民 眾 計 有 6800 人 次 ( 四 ) 辦 理 來 自 高 山 草 原 的 繽 紛 蒙 藏 族 民 俗 文 物 展 分 別 於 101 年 4 月 14 日 起 至 101 年 11 月 5 日 止 於 澎 湖 縣 生 活 博 物 館 花 蓮 縣 文 化 局 美 術 館 宜 蘭 國 立 傳 統 藝 術 中 心 嘉 義 市 文 化 局 新 竹 市 文 化 局 中 國 文 化 大 學 等 地 展 覽, 及 101 年 11 月 19 日 起 至 102 年 1 月 3 日 止, 於 新 北 市 蘆 洲 區 仁 愛 國 小 三 重 區 碧 華 國 小 土 城 區 清 水 國 小 宜 蘭 縣 慧 燈 中 學 嘉 義 縣 大 林 國 中 舉 辦 相 同 主 題 之 校 園 特 展,101 年 參 觀 總 人 數 為 133,906 人 次 ( 五 ) 協 助 臺 北 市 少 數 民 族 兩 岸 文 經 交 流 促 進 會 邀 請 內 蒙 古 呼 倫 貝 爾 市 鄂 倫 春 自 治 旗 烏 蘭 牧 騎 歌 舞 團 一 行 40 人 於 9 月 25 至 29 日 來 臺, 分 別 於 臺 北 市 國 父 紀 念 館 新 竹 市 及 彰 化 縣 等 地 演 藝 廳 進 行 巡 演, 參 與 民 眾 計 有 6700 人 次 ( 六 ) 辦 理 2012 年 中 國 大 陸 少 數 民 族 系 列 電 影 展, 於 10 月 16 日 至 12 月 9 日 止, 分 別 於 臺 北 市 新 竹 市 高 雄 市 臺 中 市 及 花 蓮 縣 等 各 地 播 映 蒙 族 藏 族 哈 薩 克 族 維 吾 爾 族 侗 族 哈 尼 族 鄂 溫 克 族 等 11 部 少 數 民 族 電 影, 計 有 5600 餘 名 觀 眾 前 往 觀 賞 ( 七 ) 辦 理 在 那 遙 遠 的 地 方 中 國 大 陸 少 數 民 族 藝 術 歌 舞 巡 演 於 11 月 12 日 至 25 日 期 間, 假 國 立 國 父 紀 念 館 花 蓮 縣 臺 東 縣 高 雄 市 嘉 義 市 及 苗 栗 縣 等 地 演 藝 廳 演 出 7 場, 並 安 排 與 原 住 民 同 臺 演 出, 計 吸 引 10,900 人 參 與 ( 八 ) 總 結 上 開 101 年 度 參 與 蒙 藏 節 慶 藝 文 活 動 人 次 計 180,871 人 次 與 原 定 目 標 值 有 所 落 差 之 原 因 在 於 文 物 展 原 訂 於 屏 東 巡 展, 因 地 方 政 府 臨 時 整 修 場 館 而 取 消, 及 蒙 藏 文 化 中 心 因 結 構 補 強 工 程 延 後 而 未 能 開 放 之 故 效 益 評 估 : ( 一 ) 民 眾 經 由 蒙 族 舞 團 瞭 解 蒙 古 民 族 宗 教 信 仰 生 活 習 俗 以 及 藝 術 文 化, 促 進 國 人 認 識 蒙 藏 等 各 少 數 民 族 文 化, 豐 富 臺 灣 多 元 文 化 內 涵, 深 化 兩 岸 文 教 交 流 與 了 解 大 陸 地 區 人 士 也 能 藉 由 來 臺 巡 演 交 流 認 識 臺 灣, 為 增 加 兩 岸 同 胞 情 誼 推 動 兩 岸 交 流 發 展 發 揮 獨 特 作 用, 進 而 建 立 兩 岸 少 數 民 族 藝 文 交 流 ( 二 ) 提 升 臺 灣 民 眾 進 一 步 認 識 少 數 民 族 人 文 特 色 及 風 土 民 情, 藉 由 電 影 展 帶 給 臺 灣 民 眾 更 多 的 思 考 與 啟 發, 強 化 兩 岸 藝 文 交 流, 延 伸 兩 岸 少 數 民 族 文 化 事 業 有 更 長 遠 的 發 展 並 邀 請 臺 灣 原 住 民 族 電 視 臺 共 同 合 作, 加 強 兩 岸 少 數 民 族 文 化 交 流 面 向 ( 三 ) 藉 由 成 陵 大 典, 傳 揚 蒙 藏 節 慶 文 化, 並 表 達 本 會 對 在 臺 蒙 藏 族 關 懷 之 情, 強 化 在 臺 蒙 藏 族 對 臺 灣 社 會 的 凝 聚 力, 以 展 現 臺 灣 多 元 文 化 之 美 13

14 ( 四 ) 與 各 地 文 化 中 心 及 博 物 館 各 級 學 校 合 辦 相 關 展 覽, 以 拓 展 國 人 視 野, 深 耕 蒙 藏 文 化, 引 導 校 園 學 子 及 臨 近 社 區 民 眾 認 識 蒙 藏 文 化, 落 實 社 會 教 育 理 念, 達 到 蒙 藏 文 化 社 區 普 及 化 2. 關 鍵 績 效 指 標 : 照 顧 輔 導 在 臺 蒙 藏 胞, 提 升 在 臺 整 體 生 活 適 應 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 接 受 輔 導 之 在 臺 蒙 藏 胞 人 次 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : ( 一 ) 為 協 助 在 臺 藏 胞 及 居 留 藏 人 生 活 適 應 與 家 庭 發 展, 本 會 委 託 蒙 藏 基 金 會 結 合 專 業 社 工 辦 理 在 臺 藏 胞 及 居 留 藏 人 關 懷 專 案, 提 供 個 別 協 助 與 轉 介 服 務, 發 展 藏 族 生 活 自 立 照 顧 體 系, 以 提 升 藏 族 在 臺 整 體 生 活 適 應 與 向 上 流 動 機 會 101 年 1 月 至 12 月, 以 電 話 諮 詢 訪 視 輔 導 開 案 服 務 等 方 式, 計 服 務 及 協 助 在 臺 藏 胞 及 居 留 藏 人 2,055 人 次, 已 達 成 年 度 目 標 ( 二 ) 本 會 輔 導 協 助 蒙 藏 基 金 會 辦 理 在 臺 居 留 藏 人 子 女 教 育 及 急 難 救 助 專 款 專 戶, 計 救 助 24 名 貧 病 藏 族 ( 三 ) 賡 續 建 置 在 臺 蒙 藏 族 家 戶 資 料, 總 計 目 前 居 住 在 臺 並 能 掌 握 正 確 通 訊 資 訊 者 計 有 藏 族 319 戶 564 人 ( 含 早 期 在 臺 藏 胞 90 年 專 案 核 准 在 臺 居 留 藏 胞 98 年 依 入 出 國 及 移 民 法 第 16 條 規 定 核 准 在 臺 居 留 藏 人 持 印 度 IC 旅 行 證 獲 准 居 留 之 國 人 藏 族 配 偶 ); 在 臺 蒙 胞 共 計 211 戶, 人 數 469 人 ( 四 ) 辦 理 首 長 關 懷 在 臺 蒙 藏 同 胞 工 作, 本 會 委 員 長 分 別 於 1 月 12 日 9 月 24 日 二 度 率 同 仁 親 訪 10 戶 在 臺 蒙 藏 族 耆 老 貧 困 家 庭, 以 示 政 府 慰 問 關 懷 之 意 ( 五 ) 協 調 內 政 部 外 交 部 解 決 持 印 度 IC 旅 行 證 之 國 人 藏 族 配 偶 在 臺 居 留 問 題, 並 由 行 政 院 核 定 處 理 原 則 本 會 並 針 對 其 需 求, 協 調 相 關 機 關 提 供 就 業 媒 合 育 兒 津 貼 機 票 優 惠 得 簽 署 醫 療 文 件 等 各 項 協 助 效 益 評 估 : 14

15 ( 一 ) 辦 理 在 臺 藏 胞 及 居 留 藏 人 關 懷 專 案, 實 際 達 成 各 項 效 益 :1 在 臺 藏 胞 及 居 留 藏 人 實 質 生 活 問 題 解 決 2 多 元 的 資 源 引 進 與 結 合 3 持 續 進 行 在 臺 藏 人 家 戶 建 置 工 作, 更 新 在 臺 藏 族 人 口 資 料 庫 4 關 懷 在 臺 藏 族 子 女 求 學 適 應, 並 提 供 必 要 協 助 5 提 供 在 臺 藏 人 生 活 資 源 手 冊 6 舉 辦 文 化 參 訪 活 動, 增 進 在 臺 藏 人 與 臺 灣 社 會 連 結 7 提 升 關 懷 專 案 社 工 員 專 業 服 務 品 質 ( 二 ) 安 定 在 臺 蒙 藏 族 生 活, 對 於 急 難 者 之 身 心 予 以 撫 慰 及 提 升 在 臺 藏 族 子 女 接 受 教 育 之 機 會, 提 供 在 臺 蒙 藏 籍 青 年 認 識 本 族 文 化 及 語 文 維 護 蒙 藏 族 個 人 健 康 與 生 存 發 展, 輔 導 在 臺 蒙 藏 族 發 揮 家 庭 功 能, 提 升 使 用 各 項 資 源 能 力, 共 同 營 造 健 康 家 庭 ( 三 ) 協 調 相 關 機 關 通 盤 解 決 持 印 度 IC 旅 行 證 之 國 人 藏 族 配 偶 在 臺 居 留 問 題, 並 提 供 各 項 生 活 協 助, 使 渠 等 得 以 家 庭 團 聚 在 臺 安 居 3. 關 鍵 績 效 指 標 : 獎 補 助 經 費 按 季 送 立 法 院 備 查 並 上 網 公 告 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 公 告 次 數 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : ( 一 ) 本 會 101 年 度 第 1 季 至 第 4 季 獎 補 助 經 費, 按 季 分 別 於 101 年 4 月 12 日 7 月 6 日 10 月 11 日 及 102 年 1 月 17 日 送 立 法 院 備 查 並 上 網 公 告 ( 二 )101 年 度 獎 補 助 經 費 均 按 季 送 立 法 院 備 查, 並 上 網 公 告 計 4 次, 達 成 年 度 目 標 值, 達 成 度 為 100% 效 益 評 估 : 按 季 提 供 獎 補 助 經 費 資 料, 落 實 政 府 資 訊 透 明 與 公 開 : 本 會 101 年 度 補 助 社 會 ( 人 民 ) 團 體 財 團 法 人 及 個 人 之 補 助 經 費, 除 提 供 補 助 對 象 金 額 及 相 關 開 支 明 細, 且 均 按 季 函 送 立 法 院 備 查, 並 上 網 公 告 ; 對 深 耕 蒙 藏 文 化 及 關 懷 弱 勢 蒙 藏 同 胞, 績 效 卓 著, 亦 有 助 於 提 升 資 訊 透 明 與 公 開 15

16 ( 四 ) 關 鍵 策 略 目 標 : 提 升 蒙 藏 專 業 知 能, 加 強 蒙 藏 現 況 研 究 1. 關 鍵 績 效 指 標 : 舉 辦 蒙 藏 學 術 會 議 或 互 訪 交 流 活 動 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 每 年 舉 辦 次 數 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : ( 一 ) 補 助 財 團 法 人 蒙 藏 基 金 會 於 7 月 25 日 至 30 日 赴 中 國 大 陸 內 蒙 古 參 加 2012 第 九 屆 海 峽 兩 岸 沙 塵 暴 防 治 會 議, 共 有 4 名 臺 灣 學 者 參 與, 發 表 論 文 及 交 流 兩 岸 環 境 監 測 之 實 務 經 驗, 並 實 地 走 訪 阿 拉 善 盟 左 旗 烏 蘭 布 赫 沙 漠, 瞭 解 防 沙 固 沙 之 生 態 綜 合 治 理 ( 二 ) 辦 理 臺 灣 學 者 赴 大 陸 參 與 學 術 研 討 會 交 流 團, 籌 組 12 名 臺 灣 學 者 團 於 7 月 22 日 至 27 日 前 往 大 陸 吉 林 省 延 邊 朝 鮮 族 自 治 州 延 吉 市 參 與 海 峽 兩 岸 新 世 紀 以 來 世 界 民 族 問 題 的 特 點 與 趨 向 學 術 研 討 會, 並 發 表 論 文 ( 三 )10 月 27 日 至 28 日 辦 理 兩 岸 民 族 學 學 術 研 討 會, 邀 請 大 陸 中 央 民 族 大 學 雲 南 民 族 大 學 內 蒙 古 大 學 西 南 民 族 大 學 大 連 民 族 學 院 青 海 民 族 大 學 等 13 名 學 者 來 臺, 與 10 名 臺 灣 學 者 共 同 發 表 論 文, 針 對 自 身 民 族 與 研 究 領 域 深 入 剖 析 並 與 國 內 學 者 專 家 及 青 年 學 子 進 行 研 討, 計 有 200 位 國 內 學 者 與 社 會 大 眾 踴 躍 參 與, 獲 得 熱 烈 迴 響 ( 四 )12 月 17 日 假 福 華 文 教 會 館 前 瞻 廳 舉 行 臺 灣 與 內 蒙 古 經 貿 發 展 研 討 會, 來 自 內 蒙 古 社 會 科 學 院 長 及 各 所 所 長 計 10 位 以 及 臺 灣 學 者 7 位, 共 發 表 16 篇 論 文, 共 有 來 自 國 內 各 學 術 團 體 在 臺 蒙 胞 蒙 古 學 生 及 臺 灣 中 小 企 業 等 約 130 人 參 與 ( 五 ) 總 結 上 開 101 年 度 舉 辦 蒙 藏 學 術 會 議 及 互 訪 交 流 活 動 計 4 次 效 益 評 估 : ( 一 ) 藉 由 兩 岸 民 族 學 界 的 對 話 激 盪, 提 振 臺 灣 蒙 藏 暨 民 族 學 研 究 風 氣, 並 呈 現 不 同 角 度 的 學 術 觀 察 和 思 考 結 合 理 論 與 實 際, 研 析 兩 岸 民 族 政 策 的 利 弊 得 失, 鼓 勵 臺 灣 專 家 學 者 及 莘 莘 學 子 投 入 蒙 藏 暨 少 數 民 族 研 究 領 域 16

17 ( 二 ) 提 升 臺 灣 對 於 內 蒙 古 經 貿 發 展 研 究 的 深 度 與 廣 度, 建 立 臺 灣 與 內 蒙 古 經 貿 研 究 及 瞭 解 產 業 現 狀 平 臺, 讓 臺 灣 廠 商 瞭 解 內 蒙 古, 推 廣 臺 蒙 的 經 貿 合 作 與 交 流 ( 三 ) 臺 灣 學 者 餐 與 兩 岸 沙 塵 暴 防 治 會 議, 將 沙 塵 治 理 擴 及 至 氣 象 預 測 環 境 治 理 與 公 民 參 與 等 領 域, 奠 定 兩 岸 未 來 沙 塵 暴 防 治 專 業 交 流 基 礎 2. 關 鍵 績 效 指 標 : 邀 請 國 內 外 蒙 藏 學 者 及 會 內 同 仁 撰 寫 蒙 藏 現 況 研 判 評 析 報 告 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 每 年 撰 寫 專 文 之 篇 數 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : ( 一 ) 本 年 度 邀 請 國 內 外 中 國 大 陸 蒙 藏 學 者 及 本 會 同 仁 撰 寫 蒙 藏 學 術 專 文 簡 析 等 共 計 32 篇 文 稿, 超 越 年 度 目 標 值 ( 二 ) 籌 編 出 版 蒙 藏 季 刊, 每 季 出 版 1 期, 全 年 共 出 版 4 期, 本 年 度 計 刊 載 國 內 外 學 者 及 本 會 同 仁 撰 寫 之 文 稿 包 括 : 本 會 會 訊 33 篇 專 論 13 篇 ( 三 ) 完 成 本 年 4 期 蒙 藏 季 刊 中 文 全 文 及 目 錄 摘 要 英 譯, 刊 登 本 會 中 英 文 網 站, 提 供 民 眾 檢 索 查 詢 ( 四 ) 完 成 2 期 回 溯 已 出 版 雙 月 報 及 2 期 蒙 藏 季 刊 之 專 文 簡 析 全 文 英 譯 刊 登 於 本 會 英 文 網 站, 俾 便 需 用 者 雙 語 查 詢 ( 五 ) 為 推 廣 蒙 藏 研 究, 除 定 期 出 版 蒙 藏 季 刊 外, 並 發 行 蒙 藏 季 刊 電 子 報, 建 立 本 報 查 詢 系 統, 分 享 研 究 成 果, 便 利 各 界 迅 速 有 效 取 得 政 府 資 訊 ( 六 ) 針 對 網 路 蒙 藏 重 要 訊 息 及 廣 播 資 料, 定 期 予 以 分 類 彙 整 為 網 路 蒙 藏 重 要 訊 息 蒙 藏 新 聞 大 事 紀, 截 至 12 月 底 止, 已 彙 編 網 路 蒙 藏 重 要 訊 息 1,533 則, 蒙 藏 新 聞 大 事 紀 1,323 則 ( 七 ) 訂 購 蒐 集 並 整 理 蒙 藏 現 況 中 英 文 資 料 期 刊 19 種 報 紙 4 種 17

18 效 益 評 估 : ( 一 ) 有 效 蒐 集 蒙 藏 情 勢 及 現 況 資 訊, 進 行 相 關 議 題 探 討 與 研 究, 以 掌 握 蒙 藏 議 題 之 情 勢 變 化, 提 升 對 蒙 藏 及 大 陸 少 數 民 族 問 題 研 究 之 深 度 與 廣 度, 並 作 為 政 策 規 劃 及 兩 岸 關 係 處 理 之 參 考 ( 二 ) 提 供 蒙 藏 學 術 研 究 平 臺 : 加 強 蒙 藏 季 刊 之 雙 語 功 能 ; 除 將 每 期 季 刊 之 目 錄 刊 登 文 章 摘 要 英 譯 外, 並 刊 登 於 本 會 英 文 網 站, 俾 便 國 內 外 讀 者 網 路 查 詢 及 閱 讀, 以 增 加 與 國 際 蒙 藏 學 界 接 觸 機 會 ( 三 ) 依 年 度 作 業 計 畫 進 行, 每 期 邀 稿 彙 整 編 輯 校 稿 翻 譯 審 查 出 版 等 工 作 確 實 執 行, 本 年 度 實 際 進 度 均 能 符 合 預 定 進 度, 如 期 完 成 年 度 進 度 ( 五 ) 關 鍵 策 略 目 標 : 加 強 蒙 藏 胞 服 務 效 率, 提 供 快 速 優 質 的 服 務 1. 關 鍵 績 效 指 標 : 蒙 藏 胞 申 請 族 籍 證 明 辦 理 天 數 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 族 籍 證 明 辦 理 天 數 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : 依 據 蒙 藏 族 身 分 證 明 條 例 受 理 在 臺 蒙 藏 族 身 分 證 明 書 申 請 案,101 年 度 核 發 蒙 藏 族 身 分 證 明 共 計 18 人, 從 收 件 至 核 發 1 天 完 成, 達 成 預 定 目 標, 且 已 無 從 更 為 縮 短 效 益 評 估 : ( 一 ) 透 過 證 件 審 查 作 業, 更 新 在 臺 蒙 藏 胞 族 籍 資 料, 瞭 解 國 內 蒙 藏 族 人 數 及 近 況, 建 立 聯 繫 管 道, 以 利 提 供 後 續 服 務 及 輔 導 ( 二 ) 本 會 服 務 對 象 多 數 對 政 府 機 關 之 行 政 作 業 陌 生, 為 提 供 在 臺 藏 胞 更 好 的 服 務 品 質, 本 會 除 協 助 及 教 導 申 請 身 分 證 明 之 行 政 工 作 外, 更 派 遣 專 人 全 程 協 助, 並 隨 到 隨 辦 處 理, 達 成 單 一 窗 口 之 目 標 18

19 ( 三 ) 申 請 蒙 藏 族 身 分 證 明 之 時 程 皆 在 1 日 內 完 成, 達 成 加 強 政 府 行 政 效 率 之 目 標 ( 六 ) 關 鍵 策 略 目 標 : 提 升 現 有 資 源 及 資 訊 科 技 運 用, 增 進 決 策 支 援 及 服 務 效 益 1. 關 鍵 績 效 指 標 : 強 化 蒙 藏 資 料 庫 運 用 效 能, 提 供 決 策 支 援 及 業 務 參 考, 並 開 放 各 界 利 用 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 蒙 藏 現 況 資 料 檢 索 系 統 建 檔 筆 數 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : ( 一 ) 本 年 度 蒙 藏 現 況 資 料 檢 索 系 統 建 檔 筆 數 計 為 22,405 筆, 強 化 蒙 藏 資 料 庫 運 用 效 能, 提 供 決 策 支 援 及 業 務 參 考, 並 開 放 各 界 利 用 ( 二 ) 由 於 運 用 資 源 共 享 文 稿 互 通 之 創 想, 事 先 徵 求 參 與 本 會 舉 辦 研 討 會 之 學 者 同 意, 將 其 論 文 提 供 本 會 蒙 藏 季 刊 刊 登, 由 此 撙 節 之 預 算 移 作 增 加 蒙 藏 現 況 資 料 檢 索 系 統 建 檔 經 費, 故 能 超 越 年 度 目 標 值 效 益 評 估 : ( 一 ) 將 蒙 藏 報 紙 期 刊 等 紙 本 資 料 數 位 化, 建 置 蒙 藏 現 況 研 究 資 料 庫 檢 索 系 統, 節 省 存 放 書 面 資 料 之 空 間, 提 供 使 用 者 迅 速 查 詢 資 訊 之 需 求 ( 二 ) 提 供 完 整 資 料 庫 之 檢 索 服 務, 便 利 使 用 者 進 行 線 上 檢 索, 快 速 查 詢 取 得 需 用 資 料, 符 合 現 代 資 訊 數 位 化 的 需 求 趨 勢, 提 升 蒙 藏 現 況 研 究 水 準 ( 三 ) 蒙 藏 現 況 研 究 資 料 庫 101 年 度, 上 網 人 次 共 計 10,998 人 次, 較 100 年 之 上 網 人 次 7,106 人 次, 成 長 3,892 人 次, 資 訊 交 流 成 效 顯 著 提 昇 ( 七 ) 關 鍵 策 略 目 標 : 充 實 大 陸 及 蒙 藏 事 務 專 業 知 能, 鼓 勵 分 享 學 習 1. 關 鍵 績 效 指 標 : 辦 理 蒙 藏 事 務 專 業 課 程 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 19

20 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 每 年 舉 辦 場 次 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : 依 據 99 年 12 月 2 日 行 政 院 核 定 並 送 請 立 法 院 審 議 大 陸 委 員 會 組 織 法 草 案, 本 會 配 合 行 政 院 組 織 調 整, 蒙 藏 政 策 移 入 大 陸 事 務 政 策 之 一 環 爰 本 會 101 年 度 訓 練 進 修 計 畫, 經 規 劃 自 行 辦 理 所 屬 公 務 人 員 大 陸 事 務 專 業 知 能 研 習 專 長 轉 換 訓 練 活 動 計 8 小 時 31 人 參 加, 其 中 男 性 同 仁 8 人 女 性 同 仁 23 人 另 薦 送 同 仁 參 加 相 關 訓 練 研 習 活 動, 計 19 小 時 8 人 參 加, 其 中 男 性 同 仁 3 人 女 性 同 仁 5 人 辦 理 情 形 如 下 列 : ( 一 )1 月 16 日 薦 送 參 加 行 政 院 人 事 行 政 總 處 辦 理 ECFA 與 十 二 五 後 臺 商 的 機 會 與 挑 戰, 計 3 小 時 本 次 研 習 活 動 計 4 人 參 加, 其 中 男 性 同 仁 2 人 女 性 同 仁 2 人 ( 二 )4 月 23 日 至 24 日 薦 送 參 加 行 政 院 大 陸 委 員 會 辦 理 兩 岸 法 律 事 務 人 才 法 制 研 習 班, 計 14 小 時 本 次 研 習 活 動 計 2 人 參 加, 其 中 男 性 同 仁 1 人 女 性 同 仁 1 人 ( 三 )5 月 15 日 洽 請 陸 委 會 吳 處 長 美 紅 講 授 兩 岸 交 流 概 況 與 公 務 員 赴 陸 注 意 事 項 專 題 演 講, 計 3 小 時 本 次 研 習 活 動 計 25 人 參 加, 其 中 男 性 同 仁 6 人 女 性 同 仁 19 人 另 外, 辦 理 滿 意 度 調 查 結 果, 其 中 課 程 部 分, 課 程 內 容 滿 意 度 為 91.72% 及 授 課 講 師 為 91.51%; 非 常 滿 意 者 佔 60.67% 很 滿 意 者 佔 36.89% 滿 意 者 佔 2.44%, 整 體 平 均 滿 意 度 達 91.70%, 平 均 得 分 為 分 ( 滿 分 5 分 ) ( 四 )8 月 28 日 薦 送 參 加 行 政 院 大 陸 委 員 會 辦 理 兩 岸 人 員 交 流 趨 勢 與 安 全 維 護 - 兩 岸 交 流 概 況 及 公 務 員 赴 陸 注 意 事 項, 計 2 小 時, 本 次 研 習 活 動 計 2 人 參 加 ( 五 )8 月 31 日 薦 送 參 加 行 政 院 大 陸 委 員 會 辦 理 國 會 助 理 機 關 新 聞 及 國 會 聯 絡 人 大 陸 政 策 與 兩 岸 關 係, 計 6 小 時, 本 次 研 習 活 動 計 1 人 參 加 ( 六 )101 年 1 月 至 12 月 共 計 辦 理 蒙 語 班 117 場 次, 合 計 117 小 時, 共 322 人 次 參 加 ( 七 )101 年 1 月 至 12 月 共 計 辦 理 藏 語 班 12 場 次, 合 計 12 小 時, 共 56 人 次 參 加 效 益 評 估 : 20

21 ( 一 ) 課 程 內 容 及 授 課 講 師 平 均 滿 意 度 為 91.72% 及 91.51%, 兩 者 平 均 非 常 滿 意 者 佔 % 滿 意 者 佔 36.89% 不 同 意 者 佔 2.44, 總 平 均 滿 意 度 為 91.7% ( 二 ) 透 過 蒙 藏 暨 大 陸 事 務 專 業 訓 練 課 程 設 計 作 業, 強 化 同 仁 表 現 程 度 不 夠 良 好 之 專 業 核 心 能 力 項 目, 落 實 辦 理 組 織 改 造 後 專 長 轉 換, 集 中 資 源, 並 因 應 組 織 改 造, 反 映 蒙 藏 業 務 需 求, 及 本 會 未 來 轉 型 工 作 方 向, 營 造 具 有 蒙 藏 專 業 核 心 價 值 的 組 織 學 習 環 境, 透 過 終 身 學 習 擴 散 核 心 價 值 二 共 同 性 目 標 ( 一 ) 共 同 性 目 標 : 完 備 行 政 院 組 織 改 造 規 劃 1. 共 同 性 指 標 : 推 動 組 織 調 整 作 業 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 -- 複 核 結 果 -- 衡 量 標 準 : 完 成 組 織 調 整 各 項 配 套 作 業, 並 達 到 下 列 各 分 項 標 準 者 ( 各 年 度 目 標 值 填 列 符 號 代 表 意 義 : 0 代 表 7 項 均 未 達 到 1 代 表 達 到 1 項 2 代 表 達 到 2 項 3 代 表 達 到 3 項 4 代 表 達 到 4 項 5 代 表 達 到 5 項 6 代 表 達 到 6 項 7 代 表 達 到 7 項 ) 說 明 : 依 據 行 政 院 函 頒 行 政 院 及 所 屬 各 機 關 組 織 調 整 作 業 手 冊 規 定, 依 時 程 完 成 : 1 組 織 調 整 作 業 2 員 額 配 置 ( 移 撥 ) 及 員 工 權 益 保 障 作 業 3 法 制 作 業 ( 含 組 織 及 作 用 法 規 ) 作 業 4 預 決 算 處 理 作 業 5 財 產 接 管 及 辦 公 廳 舍 調 配 作 業 21

22 6 資 訊 移 轉 及 系 統 整 合 作 業 7 檔 案 移 交 作 業 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : 一 本 會 依 據 行 政 院 函 頒 行 政 院 及 所 屬 各 機 關 組 織 調 整 作 業 手 冊 規 定, 依 時 程 完 成 推 動 組 織 調 整 作 業, 計 7 項, 符 合 原 訂 目 標 值, 達 成 比 率 100% 二 相 關 辦 理 情 形 說 明 如 次 : ( 一 ) 組 織 調 整 作 業 : 1 依 據 行 政 院 大 陸 委 員 會 100 年 5 月 30 日 通 報, 有 關 研 修 大 陸 委 員 會 分 層 負 責 明 細 表, 請 本 會 相 關 單 位 就 101 年 之 組 織 編 制 及 業 務 職 掌, 依 權 責 劃 分 及 授 權 原 則 填 列 核 定 層 級, 送 本 會 人 事 室 交 行 政 院 大 陸 委 員 會 人 事 室 彙 辦, 將 配 合 組 織 法 草 案 審 議 進 度 辦 理 後 續 事 宜 2 大 陸 委 員 會 組 織 法 草 案 茲 因 立 法 院 第 7 屆 會 期 結 束 未 完 成 審 議, 因 屆 期 不 續 審, 爰 於 101 年 1 月 30 日 重 行 函 送 行 政 院 審 查, 行 政 院 並 於 同 年 2 月 16 日 經 行 政 院 院 會 討 論 通 過, 於 同 日 送 請 立 法 院 審 議 年 10 月 11 日 立 法 院 第 8 屆 第 2 會 期 司 法 及 法 制 內 政 委 員 會 第 1 次 聯 席 會 議, 審 查 大 陸 委 員 會 組 織 法 草 案 完 竣, 維 持 原 行 政 院 版 本 條 文 內 容, 並 保 留 第 4 條 及 第 10 條, 送 黨 團 協 商 101 年 12 月 28 日 送 黨 團 協 商 結 果, 刪 除 第 10 條, 第 3 4 條 保 留 送 院 會 協 商 4 依 據 陸 委 會 人 事 室 101 年 4 月 25 日 通 報, 為 配 合 組 織 調 整, 釐 訂 各 科 科 名 及 業 務 職 掌 事 項, 請 本 會 蒙 事 處 及 藏 事 處 填 寫 未 來 組 織 改 造 後 各 科 之 名 稱 及 職 掌, 並 請 彙 整 編 譯 室 及 參 事 室 現 況 部 門 之 科 名 及 職 掌 後, 已 於 101 年 4 月 30 日 送 交 陸 委 會 人 事 室 彙 辦 年 8 月 8 日 本 會 將 配 合 修 正 之 大 陸 委 員 會 暫 行 組 織 規 程 送 行 政 院 大 陸 委 員 會 彙 辦, 該 會 並 於 101 年 8 月 16 日 函 報 行 政 院 在 案 ( 二 ) 員 額 配 置 ( 移 撥 ) 及 員 工 權 益 保 障 作 業 : 1 員 額 編 制 : (1) 員 額 控 管 : a. 依 據 配 合 行 政 院 組 織 調 整 各 機 關 職 缺 及 預 算 員 額 控 管 原 則 第 四 點 第 ( 一 ) 項 規 定, 送 請 籌 備 小 組 100 年 4 月 27 日 第 二 次 會 議 會 商 認 定 職 缺 控 管 範 圍, 決 議 控 管 名 冊 照 案 通 過 22

23 請 蒙 藏 會 將 職 缺 控 管 範 圍 列 冊 依 限 函 知 受 控 管 機 關, 並 副 知 行 政 院 組 織 改 造 推 動 小 組 相 關 新 機 關 籌 備 小 組 及 行 政 院 人 事 行 政 局 另 在 不 影 響 人 員 安 置 前 提 下, 現 有 參 事 1 人 之 職 缺 同 意 依 相 關 規 定 辦 理 外 補, 並 於 4 月 29 日 據 以 函 知 行 政 院 組 織 改 造 推 動 小 組 行 政 院 大 陸 委 員 會 籌 備 小 組 行 政 院 人 事 行 政 局 b. 依 據 行 政 院 10 月 27 日 函 修 正 配 合 行 政 院 組 織 調 整 各 機 關 職 缺 及 預 算 員 額 控 管 原 則, 主 要 係 修 正 控 管 期 間 為 101 年 9 月 1 日 起 至 101 年 12 月 31 日 止, 以 配 合 組 織 改 造 法 案 立 法 進 程 及 行 政 院 組 織 調 整 作 業 情 形 有 關 前 述 本 會 原 報 陸 委 會 籌 備 小 組 第 二 次 會 議 所 控 管 之 員 額 範 圍, 應 可 逕 予 配 合 修 正, 除 委 員 1 人 處 長 1 人 雇 員 3 人 等 依 新 機 關 編 制 表 列 為 留 用 超 額 改 置 其 他 職 稱 者 應 仍 賡 續 控 管 出 缺 不 補 外, 另 編 譯 員 1 人 助 理 員 1 人 職 缺, 自 即 日 起 自 行 解 除 列 管 (2) 本 會 配 合 移 撥 至 大 陸 委 員 會 之 移 撥 安 置 人 員 名 冊 依 規 定 業 於 100 年 7 月 5 日 送 行 政 院 大 陸 委 員 會 彙 辦, 近 期 將 配 合 行 政 院 組 織 調 整 進 程 再 次 更 新 上 開 名 冊 送 該 會 辦 理 (3) 有 關 本 會 人 員 留 用 部 分, 考 量 本 會 委 員 確 具 有 對 蒙 藏 族 群 及 事 務 之 特 殊 意 義, 行 政 院 組 織 改 造 推 動 小 組 業 以 100 年 4 月 26 日 函 同 意 本 會 現 職 委 員 1 名 得 繼 續 留 任 原 職 稱 原 官 等 之 職 務 至 離 職 時 為 止, 出 缺 不 補 (4) 本 會 分 別 於 本 (101) 年 1 月 3 日 及 17 日 函 報 大 陸 委 員 會 籌 備 小 組 同 意 提 報 101 年 度 公 務 人 員 高 考 3 級 考 試 職 缺 一 般 民 政 及 一 般 行 政 類 科 職 缺 各 1 名 ; 籌 備 小 組 以 所 遴 補 之 科 員 職 缺 非 屬 控 管 原 則 控 管 出 缺 不 補 之 職 務, 基 於 蒙 藏 委 員 會 業 務 需 要, 爰 同 意 提 報 本 (101) 年 公 務 人 員 高 等 考 試 3 級 考 試 職 缺 一 般 民 政 及 一 般 行 政 類 科 職 缺 各 1 名 (5) 本 會 於 101 年 10 月 19 日 函 報 籌 備 小 組 同 意 遴 員 外 補 人 事 行 政 類 科 職 缺 1 名 2 員 工 優 惠 退 離 : (1) 依 據 優 惠 退 離 准 駁 行 使 及 員 額 職 缺 控 管 處 理 原 則 第 二 點 第 一 項 規 定, 送 請 籌 備 小 組 100 年 4 月 27 日 第 二 次 會 議 會 商 處 理 優 惠 退 離, 決 議 照 案 通 過, 同 意 蒙 藏 會 委 員 兼 主 任 秘 書 職 務 之 職 務 辦 理 優 惠 退 離 爰 據 以 將 優 惠 退 離 人 數 及 經 費 統 計 表 簡 名 冊 及 執 行 成 果 等 資 料 送 行 政 院 備 查 (2) 依 據 行 政 院 100 年 5 月 16 日 院 授 人 力 字 第 號 函, 有 關 本 會 辦 理 政 風 室 曾 主 任 豊 榮 申 請 優 惠 退 離 案, 於 100 年 5 月 24 日 函 請 籌 備 小 組 函 復 : 原 則 同 意, 並 提 報 籌 備 小 組 同 年 6 月 10 日 第 二 次 會 議 報 告 決 議 : 一 報 告 洽 悉 二 本 案 係 依 行 政 院 之 補 充 規 定, 考 量 不 影 響 未 來 整 體 人 力 之 運 用 需 求, 原 則 同 意 辦 理 爰 據 以 將 優 惠 退 離 人 數 及 經 費 統 計 表 簡 名 冊 及 執 行 成 果 等 資 料 送 行 政 院 備 查 (3) 依 據 行 政 院 101 年 6 月 28 日 院 授 人 組 字 第 號 函, 配 合 組 織 調 整 作 業 規 劃, 行 政 院 功 能 業 務 與 組 織 調 整 暫 行 條 例 所 稱 組 織 業 務 調 整 生 效 日 為 102 年 1 月 1 日, 經 依 相 關 規 定, 截 至 101 年 6 月 30 日 止, 計 有 2 人 申 請 辦 理 第 二 階 段 優 惠 退 離, 本 會 並 於 23

24 101 年 7 月 13 日 函 送 大 陸 委 員 會 籌 備 小 組, 並 經 該 籌 備 小 組 於 101 年 7 月 23 日 函 復, 相 關 職 務 尚 非 屬 配 合 行 政 院 組 織 調 整 須 精 簡 者 範 圍, 未 便 同 意 同 仁 辦 理 優 惠 退 離 並 備 查, 據 以 於 7 月 25 日 函 復 當 事 人 ( 三 ) 法 制 ( 含 組 織 及 作 用 法 規 ) 作 業 : 1 關 於 行 政 院 組 織 改 造 計 畫, 相 關 法 制 作 業 內 容, 奉 行 政 院 組 織 改 造 推 動 小 組 法 制 作 業 工 作 分 組 指 示, 將 暫 緩 主 管 作 用 法 規 修 正, 俟 行 政 院 律 訂 統 一 作 法 及 期 程 後, 再 另 行 辦 理 ; 未 來 將 持 續 依 本 會 及 行 政 院 各 機 關 組 織 調 整 時 程, 滾 動 式 檢 討 本 會 主 管 法 律 法 規 命 令 及 行 政 規 則, 適 時 予 以 調 整 2 整 理 人 事 法 規 準 備 作 業 研 擬 情 形 一 覽 表, 並 傳 送 行 政 院 大 陸 委 員 會 人 事 室, 將 視 立 法 院 審 議 情 形 處 理 ( 四 ) 預 決 算 處 理 作 業 : 1 本 會 依 行 政 院 所 定 年 度 預 算 籌 編 原 則 及 編 製 概 算 應 行 注 意 事 項 等 相 關 規 定, 彙 編 完 成 102 年 度 概 算, 函 報 行 政 院 核 定, 並 副 知 大 陸 委 員 會 籌 備 小 組 在 案 有 關 本 會 102 年 度 預 算 案, 業 依 限 送 達 立 法 院 審 議 2 為 配 合 行 政 院 組 織 改 造, 各 該 年 度 預 決 算 處 理 作 業, 係 依 據 行 政 院 組 織 改 造 期 間 經 費 處 理 原 則, 妥 為 規 劃 預 算 編 列 預 算 執 行 及 決 算 編 製 等 事 宜, 以 順 利 推 動 新 組 織 架 構 ( 五 ) 財 產 接 管 及 辦 公 廳 舍 調 配 作 業 : 1 財 產 接 管 方 面 : (1) 預 定 於 本 (101) 年 12 月 前 完 成 本 會 4 樓 財 產 及 物 品 盤 點 作 業 ; 另 蒙 藏 文 化 中 心 財 產 及 物 品 盤 點 作 業, 配 合 該 中 心 工 程 施 作 及 財 物 歸 置 進 度, 進 行 財 產 盤 點 作 業 (2) 本 會 依 據 行 政 院 及 所 屬 各 機 關 組 織 調 整 作 業 手 冊 之 財 產 接 管 及 辦 公 廳 舍 調 配 規 定, 配 合 立 法 院 審 議 通 過 大 陸 委 員 會 組 織 法, 依 規 定 時 程 完 成 兩 會 財 產 點 交 事 宜 2 辦 公 廳 舍 方 面 : 配 合 行 政 院 大 陸 委 員 會 辦 公 廳 舍 裝 修 規 劃 進 度, 及 立 法 院 審 議 通 過 大 陸 委 員 會 組 織 法 時 程, 辦 理 本 會 辦 公 廳 舍 調 整 事 宜 ( 六 ) 資 訊 移 轉 及 系 統 整 合 作 業 : 24

25 配 合 組 織 改 造 時 程 完 成 辦 理 網 路 移 轉 對 外 網 站 移 轉 資 訊 系 統 移 轉 資 訊 資 產 移 轉 等 各 項 細 部 計 畫 之 修 正, 並 配 合 參 與 行 政 院 組 織 改 造 推 動 小 組 資 訊 改 造 分 組 之 會 議 及 專 題 座 談 謹 詳 述 如 下 : 1 全 球 資 訊 網 站 整 合 部 分 : 已 先 針 對 本 會 全 球 資 訊 網 網 站 與 陸 委 會 全 球 資 訊 網 站 整 合 部 分 作 討 論, 先 期 預 定 先 將 本 會 原 有 網 站 全 部 內 容 整 包 納 入 陸 委 會 全 球 資 訊 網 站 中, 但 本 會 原 有 部 分 功 能 項 目 將 先 行 停 止 服 務 ( 如 訪 客 留 言 版 等 ), 未 來 再 視 組 織 定 位 及 業 務 需 求, 斟 酌 是 否 開 放 此 原 有 功 能 2 電 子 郵 件 使 用 部 分 : 由 於 現 行 本 會 與 陸 委 會 均 使 用 同 一 Mail2000 郵 件 系 統, 故 整 併 日 僅 需 將 本 會 同 仁 帳 號 新 增 至 陸 委 會 郵 件 伺 服 器 內 即 可, 授 權 部 分 業 已 與 廠 商 洽 詢 過 可 直 接 轉 換 過 去 即 可 3 電 子 公 文 管 理 系 統 部 分 : 陸 委 會 已 接 受 本 會 建 議 並 且 將 原 該 機 關 使 用 之 電 子 公 文 管 理 系 統 換 成 與 本 會 使 用 相 同 之 2100 公 司 電 子 公 文 管 理 系 統, 所 以 同 仁 對 於 使 用 及 銜 接 部 分 完 全 沒 有 問 題, 對 於 舊 有 公 文 檔 案 部 分, 亦 有 請 廠 商 於 整 併 日 後 選 定 時 間 進 行 轉 換 動 作, 對 於 日 後 公 文 查 詢 作 業 均 無 問 題 4 薪 資 系 統 部 分 : 本 會 與 陸 委 會 所 使 用 之 薪 資 系 統 不 同, 並 且 經 檢 視 無 法 互 相 整 合, 另 由 於 主 計 處 配 合 行 政 院 政 策 預 訂 於 102 年 推 行 薪 資 檢 核 機 制 新 措 施, 故 經 兩 會 密 切 研 商 結 果, 決 議 使 用 由 主 計 處 於 101 年 底 開 發 完 成 之 Web 版 薪 資 管 理 系 統, 以 解 決 薪 資 系 統 整 合 問 題 5 網 路 銜 接 部 分 (1) 本 會 於 陸 委 會 網 路 界 接 問 題, 由 於 陸 委 會 採 行 內 外 網 路 分 離 機 制, 所 以 整 併 後 將 以 陸 委 會 現 有 機 制 為 主, 對 於 本 會 與 陸 委 會 兩 地 辦 公 處 所 之 網 路 連 接, 預 定 採 取 利 用 拉 取 網 路 專 線 兩 條 直 接 連 接 兩 棟 建 築 方 式 進 行, 以 解 決 本 會 原 有 辦 公 場 所 與 陸 委 會 網 路 連 接 問 題 (2)101 年 度 配 合 組 織 改 造 網 路 採 實 體 隔 離 架 構, 故 本 會 同 仁 需 有 2 部 電 腦 作 業, 已 積 極 尋 求 相 關 專 業 廠 商, 提 供 針 對 本 會 同 仁 外 網 連 線 使 用 之 系 統 建 議 方 案, 初 步 預 定 採 整 合 性 集 中 管 理 系 統 架 構 建 置, 以 便 於 管 理 及 減 少 資 安 事 件 發 生, 並 且 以 現 有 架 構 使 用 完 全 整 合 為 主 要 目 標, 確 保 於 正 式 整 併 日 時 可 順 利 移 轉 使 用 6 電 腦 機 房 整 併 部 分 業 已 達 成 初 步 決 議, 為 求 管 理 方 便, 本 會 電 腦 機 房 內 之 原 有 主 機 伺 服 器 設 備 將 移 至 陸 委 會 機 房 放 置, 僅 保 留 網 路 連 線 之 需 求 設 備 7 其 他 共 用 資 訊 系 統 部 分, 由 於 人 事 室 及 會 計 室 所 使 用 系 統 均 為 人 室 行 政 總 處 及 主 計 處 所 開 發 之 一 致 性 系 統, 故 對 於 操 作 及 整 合 較 無 問 題, 另 針 對 本 會 業 務 單 位 應 用 所 開 發 之 資 訊 系 統, 原 則 上 均 可 連 線 繼 續 使 用 之 ( 七 ) 檔 案 移 交 作 業 : 25

26 本 會 與 陸 委 會 已 完 成 99 年 以 前 之 檔 案 點 交 作 業, 至 100 年 度 101 年 度 檔 案, 業 已 整 卷 完 竣, 俟 立 法 院 審 議 通 過 大 陸 委 員 會 組 織 法, 依 規 定 時 程 完 成 兩 會 檔 案 點 交 事 宜 ( 二 ) 共 同 性 目 標 : 提 升 資 產 效 益, 妥 適 配 置 政 府 資 源 1. 共 同 性 指 標 : 機 關 年 度 資 本 門 預 算 執 行 率 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : ( 本 年 度 資 本 門 實 支 數 + 資 本 門 應 付 未 付 數 + 資 本 門 賸 餘 數 ) ( 資 本 門 預 算 數 ) 100%( 以 上 各 數 均 含 本 年 度 原 預 算 追 加 預 算 及 以 前 年 度 保 留 數 ) 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : ( 一 ) 本 會 101 年 度 資 本 門 預 算 數 2,305 萬 5,617 元 ( 含 101 年 度 原 編 列 預 算 數 377 萬 3 千 元, 自 經 常 門 流 入 7 萬 5,957 元 ; 及 以 前 年 度 保 留 數 1,920 萬 6,660 元, 合 計 如 列 數 ), 資 本 門 實 支 數 1,294 萬 3,009 元 ( 含 101 年 度 實 支 數 252 萬 5,170 元, 以 前 年 度 實 支 數 1,041 萬 7,839 元 ), 應 付 未 付 數 969 萬 1,576 元 ( 含 101 年 度 保 留 數 105 萬 1,560 元, 以 前 年 度 保 留 數 864 萬 16 元 ), 資 本 門 賸 餘 數 37 萬 1,563 元 ( 含 101 年 度 標 餘 款 22 萬 2,758 元 ; 以 前 年 度 部 分, 係 工 程 驗 收 結 算 扣 減 契 約 價 金 之 節 餘 款 14 萬 8,805 元 ), 達 成 度 100%, 其 計 算 公 式 如 下 : 1 達 成 值 :[(12,943,009+9,691, ,563)/23,055,617] 100%=99.79% 2 達 成 度 : 達 成 值 大 於 目 標 值, 達 成 度 為 100% ( 二 ) 有 關 應 付 未 付 數 969 萬 1,576 元, 分 別 為 蒙 藏 委 員 會 採 購 展 示 櫃 及 電 視 櫃 23 萬 8,400 元 蒙 藏 委 員 會 委 託 採 購 藏 族 文 物 案 計 22 萬 2,500 元 蒙 藏 委 員 會 委 託 採 購 蒙 族 文 物 案 計 37 萬 7,160 元 蒙 藏 文 化 中 心 典 藏 裝 修 改 善 工 程 ( 含 申 請 室 內 裝 修 合 格 證 書 圖 查 核 ) 委 託 顧 問 服 務 契 約 計 21 萬 3,500 元, 以 及 蒙 藏 文 化 中 心 典 藏 裝 修 改 善 工 程 ( 含 取 得 室 內 裝 修 合 格 證 ) 計 864 萬 16 元 等 保 留 案 件, 合 計 如 列 數 其 中, 本 會 採 購 展 示 櫃 及 電 視 櫃 案, 因 102 年 1 月 10 日 辦 理 驗 收 時, 電 視 櫃 規 格 不 符 致 驗 收 不 合 格, 故 須 俟 廠 商 限 期 改 善 後 依 約 撥 款 另, 本 會 委 託 採 購 蒙 藏 族 文 物 2 案, 主 要 係 配 合 年 度 計 畫 派 員 赴 大 陸 蒙 藏 族 聚 居 地 區 考 察 蒐 集 蒙 藏 文 物 及 建 立 採 購 管 道 後, 始 可 辦 理 後 續 採 購 作 業, 且 採 購 之 26

27 犛 牛 帳 篷 蒙 古 包 蒙 藏 族 傳 統 服 飾 等 文 物, 均 係 手 工 製 作, 加 以 採 購 地 點 偏 遠, 運 輸 及 聯 繫 極 其 不 易, 致 計 畫 期 程 跨 年 度 至 蒙 藏 文 化 中 心 典 藏 裝 修 改 善 工 程 ( 含 取 得 室 內 裝 修 合 格 證 ) 及 委 託 顧 問 監 造 服 務 2 案, 主 要 係 原 預 定 於 101 年 12 月 28 日 竣 工 ( 工 期 為 開 工 日 起 150 日 曆 天 內 竣 工 ), 惟 因 前 述 工 程 應 俟 蒙 藏 文 化 中 心 改 善 工 程 完 成 驗 收 結 算 程 序 ( 已 於 101 年 12 月 27 日 完 成 ) 後 始 能 開 工 起 算 工 期, 且 履 約 期 限 仍 應 俟 主 管 機 關 核 發 室 內 裝 修 許 可 證 之 實 際 日 期 而 定, 迄 未 取 得 室 內 裝 修 合 格 證, 致 本 工 程 預 計 於 102 年 上 半 年 開 工 ; 屆 時 將 另 以 書 面 訂 定 實 際 履 約 期 限, 故 依 約 展 延 付 款 ( 三 ) 綜 觀 本 會 資 本 門 預 算 之 執 行, 除 上 述 不 可 抗 力 因 素 須 辦 理 保 留 外, 均 按 預 定 計 畫 執 行 完 畢, 在 財 務 管 理 面 向 的 努 力 之 下, 達 成 目 標 值 99.79%, 其 與 原 定 目 標 值 91% 比 較, 達 成 度 為 100% 效 益 評 估 : ( 一 ) 如 期 完 成 資 產 購 置, 以 提 升 整 體 效 率 : 如 期 完 成 購 置 電 腦 設 備, 提 升 工 作 效 能 ; 復 依 年 度 計 畫 完 成 蒙 藏 文 化 中 心 耐 震 能 力 補 強 工 程 並 進 行 施 作 典 藏 室 內 裝 修, 提 高 文 物 典 藏 效 能 以 擴 大 推 廣 活 動 之 廣 度 與 深 度, 確 保 公 有 財 產 保 存 安 全, 實 有 助 於 提 升 本 會 整 體 行 政 效 率 ( 二 ) 配 合 政 府 組 織 改 造 推 動 時 程, 以 提 升 財 務 效 能 : 因 應 本 會 組 織 改 造 時 程, 加 強 蒙 藏 文 化 中 心 結 構 安 全 及 典 藏 功 能, 希 冀 統 合 可 用 資 源, 建 立 溝 通 平 臺, 進 而 提 升 國 家 財 產 價 值, 發 揮 蒙 藏 文 化 中 心 社 教 功 能 ( 三 ) 推 展 文 化 教 育 活 動, 深 耕 蒙 藏 文 化 : 配 合 蒙 藏 文 化 中 心 轉 型 為 蒙 藏 文 物 典 藏 中 心, 如 期 辦 理 蒙 藏 文 物 採 購, 充 實 本 會 蒐 藏 文 物 之 種 類 及 內 涵, 積 極 舉 辦 巡 迴 展 覽 及 文 化 推 廣 活 動, 使 民 眾 藉 由 各 種 豐 富 的 文 物, 認 識 蒙 藏 文 化, 進 一 步 體 會 多 元 文 化 風 情, 拓 展 臺 灣 民 眾 的 文 化 視 野 2. 共 同 性 指 標 : 機 關 中 程 歲 出 概 算 額 度 內 編 報 概 算 數 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : ( 本 年 度 歲 出 概 算 編 報 數 - 本 年 度 中 程 歲 出 概 算 額 度 核 列 數 ) 本 年 度 中 程 歲 出 概 算 額 度 核 列 數 100% 27

28 說 明 : 1 本 項 為 負 向 標 準, 亦 即 訂 定 之 標 準 數 值 越 低, 則 越 具 挑 戰 性 惟 各 機 關 訂 定 之 目 標 值, 應 介 於 0-5% 之 間 2 目 標 訂 定 及 衡 量 標 的, 皆 以 概 算 編 報 年 度 ( 亦 即 102 年 度 ) 為 準 3 衡 量 績 效 時, 計 算 目 標 達 成 度 之 方 式 如 下 : {1- ( 達 成 值 - 目 標 值 ) 目 標 值 } 100%( 如 實 際 達 成 值 小 於 或 等 於 目 標 值, 達 成 度 即 視 為 100%; 如 計 算 結 果 為 負 值, 達 成 度 即 視 為 0 另 目 標 值 如 訂 為 0 者, 分 母 以 5% 代 入 計 算 ) 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : 達 成 情 形 分 析 : ( 一 ) 本 會 102 年 度 歲 出 概 算 編 報 數 1 億 3,323 萬 元, 中 程 歲 出 概 算 額 度 核 列 數 1 億 3,323 萬 元, 達 成 度 為 100%, 其 計 算 公 式 如 下 : 1 達 成 值 :[(133,230, ,230,000)/133,230,000] 100%=0%< 目 標 值 2 達 成 度 : 依 照 中 程 歲 出 概 算 額 度 籌 編, 且 達 成 值 小 於 目 標 值, 達 成 度 為 100% 效 益 評 估 : ( 一 ) 定 期 召 開 預 概 算 協 調 會 議, 由 各 處 室 訂 定 年 度 重 點 工 作 計 畫 循 序 推 動 :102 年 度 依 據 中 央 政 府 中 程 計 畫 預 算 編 製 辦 法 規 定 設 置 計 畫 與 概 預 算 編 審 執 行 統 合 協 調 小 組, 召 開 會 議 就 計 畫 內 容 及 工 作 要 項 審 查 所 需 經 費, 並 通 盤 考 量 後 續 執 行 能 量, 於 中 程 歲 出 概 算 額 度 內 檢 討 容 納 ( 二 ) 檢 討 政 策 及 計 畫 之 合 宜 性, 於 概 算 額 度 內 將 計 畫 與 預 算 緊 密 結 合 : 覈 實 檢 討 不 合 時 宜 之 政 策 與 計 畫, 並 強 化 歲 出 額 度 自 我 控 管 及 計 畫 審 查 機 制, 務 期 符 合 成 本 效 益 及 資 源 合 理 配 置 原 則, 以 妥 適 安 排 各 項 計 畫 施 政 優 先 順 序, 並 於 額 度 內 編 製 預 算, 有 助 於 達 成 政 府 財 政 收 支 平 衡 之 政 策 目 標 ( 三 ) 共 同 性 目 標 : 提 升 人 力 資 源 素 質 與 管 理 效 能 1. 共 同 性 指 標 : 機 關 年 度 預 算 員 額 增 減 率 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值

29 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : ( 次 年 度 - 本 年 度 預 算 員 額 數 ) 本 年 度 預 算 員 額 100% 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : 101 年 度 各 類 預 算 員 額 69 人, 與 100 年 度 (71 人 ) 相 較, 減 少 2.82% 效 益 評 估 : ( 一 )101 年 度 員 額 負 成 長 : 本 會 90 年 度 原 有 預 算 員 額 82 人, 嗣 配 合 政 府 現 員 管 制 及 精 簡 措 施, 至 93 年 度 已 減 列 為 71 人, 包 括 職 員 60 人 技 工 2 人 駕 駛 2 人 工 友 3 人 聘 用 3 人 駐 衛 警 1 人 ( 應 出 缺 不 補 );94 年 度 迄 至 100 年 度 預 算 員 額 仍 維 持 71 人 101 年 度 配 合 行 政 院 組 織 調 整, 本 會 同 意 辦 理 優 惠 退 離 2 人, 原 編 列 預 算 員 額 配 合 相 對 減 列 2 人, 於 組 織 業 務 調 整 生 效 日 前, 所 遺 職 缺 不 得 遴 補 爰 101 年 度 與 100 年 度 相 較 為 減 少, 呈 現 員 額 負 成 長 ( 二 ) 技 工 工 友 精 簡 成 效 良 好 並 提 出 移 撥 駐 衛 警 1 名 之 需 求 : 本 會 91 年 度 原 有 技 工 工 友 共 13 人, 目 前 已 精 簡 至 僅 有 技 工 2 人 駕 駛 2 人 及 工 友 3 人, 共 計 7 人 又 本 會 目 前 僅 保 留 公 務 及 委 員 長 駕 駛 各 1 人, 精 簡 成 效 良 好 ( 三 ) 依 行 政 院 函 示 出 缺 不 補 之 規 定, 本 會 應 精 簡 駐 衛 警 1 人, 已 依 據 行 政 院 人 事 行 政 總 處 及 其 它 機 關 調 查 相 關 機 關 駐 衛 警 需 求, 賡 續 徵 詢 駐 衛 警 移 撥 意 願 2. 共 同 性 指 標 : 推 動 終 身 學 習 項 目 99 年 度 100 年 度 101 年 度 原 訂 目 標 值 實 際 值 達 成 度 (%) 初 核 結 果 複 核 結 果 衡 量 標 準 : 29

30 是 否 依 規 定 推 動 終 身 學 習, 並 達 到 下 列 各 分 項 標 準 者 ( 各 年 度 目 標 值 填 列 符 號 代 表 意 義 :0 代 表 2 項 均 未 達 到 1 代 表 達 到 1 項 2 代 表 達 到 2 項 ) 說 明 : 1 平 均 學 習 時 數 平 均 數 位 學 習 時 數 與 業 務 相 關 平 均 學 習 時 數 均 超 過 該 年 度 最 低 時 數 規 定, 並 較 前 年 度 成 長 3% 以 上 ; 或 當 年 度 之 平 均 學 習 時 數 達 100 小 時 以 上 2 當 年 度 各 主 管 機 關 ( 含 所 屬 機 關 ) 自 行 辦 理 或 薦 送 參 加 其 他 機 關 辦 理 1 日 以 上 之 中 高 階 公 務 人 員 培 訓 發 展 性 質 班 別 之 中 高 階 公 務 人 員 參 訓 人 數 達 該 主 管 機 關 ( 含 所 屬 機 關 ) 之 中 高 階 公 務 人 員 總 人 數 40% 以 上 績 效 衡 量 暨 達 成 情 形 分 析 : ( 一 ) 平 均 學 習 時 數 平 均 數 位 學 習 時 數 與 業 務 相 關 平 均 學 習 時 數 超 過 最 低 時 數 規 定 : 本 會 101 年 職 員 含 約 聘 人 員 共 計 55 人, 均 已 完 成 啟 用 終 身 學 習 入 口 網 站 會 員 資 格, 凡 登 載 於 學 習 入 口 網 站 之 學 習 訊 息, 上 網 報 名 者, 其 電 子 護 照 中 皆 登 有 學 習 紀 錄 截 至 12 月 31 日, 電 子 護 照 中 登 有 學 習 紀 錄 之 學 習 時 數 達 40 小 時 同 仁 計 有 51 人, 達 成 比 例 為 92.73% 數 位 學 習 時 數 達 5 小 時 同 仁 為 28 人, 達 成 比 例 為 50.91%, 與 業 務 相 關 學 習 時 數 達 20 小 時, 達 成 比 例 為 98.18% 平 均 學 習 時 數 截 至 12 月 31 日 止, 計 小 時, 平 均 數 位 學 習 時 數 為 7.3 小 時, 與 業 務 相 關 學 習 時 數 亦 為 小 時, 均 超 過 年 度 最 低 時 數 40 小 時 之 規 定 ( 二 ) 當 年 度 自 行 辦 理 或 薦 送 參 加 其 他 機 關 辦 理 1 日 以 上 之 科 長 以 上 中 高 階 公 務 人 員 培 訓 發 展 性 質 班 別 之 參 訓 人 數 達 科 長 以 上 中 高 階 公 務 人 員 總 人 數 70%: 本 會 科 長 中 高 階 以 上 公 務 人 員 計 有 20 人, 截 至 12 月 31 日, 參 加 1 日 以 上 相 關 培 訓 發 展 性 質 班 別 之 人 數 計 有 14 人, 達 中 高 階 公 務 人 員 總 人 數 70% 辦 理 情 形 如 下 列 : 1 本 會 於 5 月 2 日 及 3 日 自 行 辦 理 領 導 及 管 理 發 展 知 能 系 列 專 題 演 講, 其 中, 中 高 階 同 仁 計 有 6 人 2 薦 送 參 加 其 他 機 關 辦 理 1 日 以 上 之 科 長 中 高 階 以 上 公 務 人 員 培 訓 發 展 性 質 班 別 計 有 12 人 844 小 時 : 薦 送 1 人 參 加 第 六 期 國 家 政 務 研 究 班 (129 小 時 ) 薦 送 1 人 參 加 101 年 行 政 院 選 送 中 高 階 公 務 人 員 赴 新 加 坡 國 立 大 學 李 光 耀 公 共 政 策 學 院 短 期 研 習 (115 小 時 ) 薦 送 1 人 參 加 第 五 期 高 階 領 導 研 究 班 (127 小 時 ) 薦 送 1 人 參 加 101 年 行 政 院 選 送 中 高 階 公 務 人 員 赴 德 國 海 德 堡 大 學 短 期 研 習 國 外 課 程 (90 小 時 ) 薦 送 1 人 參 加 中 高 階 公 務 人 員 國 內 外 培 訓 班 回 流 課 程 (9 小 時 ) 薦 送 1 人 參 加 中 高 階 公 務 人 員 外 語 訓 練 ( 英 語 類 主 管 人 員 中 級 班 ) (30 小 時 ) 薦 送 1 人 參 加 薦 任 公 務 人 員 晉 升 簡 任 官 等 訓 練 (120 小 時 ) 政 策 規 劃 能 力 研 習 班 (12 小 時 ) 溝 通 表 達 能 力 研 習 班 (12 小 時 ) 問 題 追 蹤 與 解 決 能 力 研 習 班 (12 小 時 ) 新 聞 稿 寫 作 實 務 基 礎 研 習 班 (12 小 時 ) 新 聞 稿 寫 作 實 務 進 階 研 習 班 (13 小 時 ) 薦 送 1 人 參 加 行 政 院 選 送 中 高 階 公 務 人 員 國 內 外 培 訓 班 回 流 課 程 (6 小 時 ) 薦 送 1 人 參 加 國 際 會 議 規 劃 研 習 班 (12 小 時 ) 公 務 行 銷 研 習 班 (12 小 時 ) 薦 送 1 人 參 加 行 政 院 選 送 中 高 階 公 務 人 員 國 內 外 30

31 培 訓 班 回 流 課 程 (6 小 時 ) 溝 通 表 達 能 力 研 習 班 (12 小 時 ) 優 質 主 管 培 訓 營 (9 小 時 ) 知 識 管 理 與 經 驗 傳 承 研 習 班 (14 小 時 ) 薦 送 1 人 參 加 初 任 薦 任 官 等 主 管 職 務 人 員 研 究 班 (31 小 時 ) 外 賓 接 待 英 語 研 習 班 (6 小 時 ) 薦 送 1 人 參 加 中 高 階 公 務 人 員 外 語 訓 練 ( 英 語 類 主 管 人 員 初 級 班 ) (33 小 時 ) 媒 體 互 動 技 巧 研 習 班 (10 小 時 ) 問 題 追 蹤 與 解 決 能 力 研 習 班 (12 小 時 ) 情 緒 管 理 研 習 班 (12 小 時 ) 效 益 評 估 : ( 一 ) 為 增 加 同 仁 參 與 感, 並 使 各 項 訓 練 課 程 內 容 及 聘 請 師 資 更 符 合 同 仁 需 求, 針 對 自 行 辦 理 領 導 及 管 理 發 展 知 能 系 列 專 題 演 講 課 程, 外 聘 講 師 之 授 課 內 容 授 課 師 資, 作 滿 意 度 調 查, 以 瞭 解 本 會 所 辦 理 之 訓 練 研 習 課 程 是 否 能 適 切 符 合 同 仁 的 期 待, 調 查 結 果 作 為 未 來 訓 練 課 程 規 劃 之 參 考 依 據 調 查 結 果 : 課 程 內 容 及 授 課 講 師 平 均 滿 意 度 為 90.56% 及 87.53%, 兩 者 平 均 非 常 滿 意 者 佔 61.67% 滿 意 者 佔 29.17%, 總 平 均 滿 意 度 為 89.05% ( 二 ) 為 強 化 同 仁 學 習 精 神, 有 效 激 勵 員 工 工 作 士 氣, 本 會 首 長 屢 透 過 業 務 會 報 指 示 應 好 好 把 握, 儘 量 學 習, 並 鼓 勵 科 長 以 上 中 高 階 同 仁 積 極 學 習, 提 升 專 業 成 長, 勇 於 創 新 本 會 薦 送 同 仁 到 訓 率 均 為 100% 三 關 鍵 績 效 指 標 及 共 同 性 指 標 相 關 計 畫 活 動 之 成 本 關 鍵 策 略 目 標 ( 一 ) 推 動 臺 灣 與 中 國 大 陸 及 全 球 蒙 藏 人 士 交 流 計 畫 名 稱 預 算 數 100 年 度 101 年 度 預 算 執 行 進 度 (%) 預 算 數 合 計 51,282 61,718 預 算 執 行 進 度 (%) 小 計 11, , 推 動 與 大 陸 內 蒙 古 及 全 球 蒙 族 聚 居 地 區 交 流 ( 業 務 成 果 ) 兩 岸 藏 事 交 流 活 動 之 規 劃 與 推 動 ( 二 ) 對 外 參 與 援 助 及 人 才 交 流 ( 業 務 成 果 ) 單 位 : 千 元 與 KPI 關 聯 強 化 與 蒙 藏 族 及 5, , 蒙 藏 事 務 相 關 官 員 對 話 交 流 增 進 與 蒙 藏 各 領 5, , 域 專 業 人 士 交 流 互 動 小 計 10, , 輔 導 聯 繫 蒙 胞 與 培 育 蒙 族 聚 居 地 區 青 年 3, , 培 育 全 球 蒙 古 族 聚 居 地 區 高 階 公 務 員 各 項 技 職 專 業 人 才 及 蒙 裔 學 生 來 臺 研 習 中 31

32 ( 三 ) 對 內 深 耕 蒙 藏 文 化, 關 懷 弱 勢 蒙 藏 同 胞 ( 業 務 成 果 ) ( 四 ) 提 升 蒙 藏 專 業 知 能, 加 強 蒙 藏 現 況 研 究 ( 業 務 成 果 ) 國 內 藏 族 之 聯 繫 輔 導 及 西 藏 事 務 人 才 之 培 育 聯 繫 國 內 外 非 政 6, , 府 援 外 組 織, 培 育 援 外 青 年 志 工 小 計 26, , 發 揮 蒙 藏 文 化 社 教 功 能 與 推 展 文 化 教 育 活 動 參 與 蒙 藏 節 慶 藝 26, , 文 活 動 人 次 小 計 2, , 政 策 研 究 規 劃 與 現 況 研 析 西 藏 政 策 之 研 究 規 劃 與 情 勢 研 判 舉 辦 蒙 藏 學 術 會 , 議 或 互 訪 交 流 活 動 邀 請 國 內 外 蒙 藏 1, ,906 學 者 及 會 內 同 仁 撰 寫 蒙 藏 現 況 研 判 評 析 報 告 文 共 同 性 目 標 計 畫 名 稱 預 算 數 100 年 度 101 年 度 預 算 執 行 進 度 (%) 預 算 數 合 計 0 0 預 算 執 行 進 度 (%) 單 位 : 千 元 與 CPI 關 聯 四 未 達 目 標 項 目 檢 討 ( 一 ) 關 鍵 策 略 目 標 : 對 內 深 耕 蒙 藏 文 化, 關 懷 弱 勢 蒙 藏 同 胞 ( 業 務 成 果 ) 關 鍵 績 效 指 標 : 參 與 蒙 藏 節 慶 藝 文 活 動 人 次 衡 量 標 準 : 參 與 活 動 人 次 原 訂 目 標 值 :200 實 際 值 :181 達 成 度 差 異 值 :9.5 32

33 未 達 成 原 因 分 析 暨 因 應 策 略 : 101 年 度 參 與 蒙 藏 節 慶 藝 文 活 動 人 次 計 180,871 人 次 與 原 定 目 標 值 有 所 落 差 之 原 因 在 於 文 物 展 原 訂 於 屏 東 巡 展, 因 地 方 政 府 臨 時 整 修 場 館 而 取 消, 及 蒙 藏 文 化 中 心 因 結 構 補 強 工 程 延 後 而 未 能 開 放 之 故 肆 推 動 成 果 具 體 事 蹟 一 推 動 臺 灣 與 中 國 大 陸 及 全 球 蒙 藏 人 士 交 流 ( 一 ) 強 化 與 蒙 藏 族 及 蒙 藏 事 務 相 關 官 員 對 話 交 流 1 本 會 羅 委 員 長 首 度 以 官 方 身 分 持 公 務 簽 證 率 同 仁 應 邀 訪 蒙, 參 加 蒙 古 對 太 平 洋 地 區 友 好 國 家 合 作 協 會 20 週 年 慶 祝 大 會 暨 考 察 行 程, 全 程 獲 部 長 級 規 格 接 待, 會 見 高 層 政 要, 會 談 中 蒙 方 說 明 將 考 量 給 我 方 免 簽 待 遇, 並 提 出 國 會 高 階 文 官 及 經 貿 等 各 種 交 流 需 求, 臺 蒙 關 係 有 長 足 進 展 2 協 辦 蒙 古 國 稅 局 Batbayar Jamyan 副 局 長 一 行 7 人 來 臺 參 加 財 政 部 稅 務 資 訊 作 業 計 畫 並 拜 會 本 會 交 流 本 於 行 政 一 體 原 則, 協 助 或 配 合 外 交 部 法 務 部 財 政 部, 辦 理 與 蒙 古 交 流 業 務 3 辦 理 內 蒙 古 衛 生 廳 官 員 及 區 內 醫 院 院 長 來 臺 交 流 訪 問, 邀 請 內 蒙 古 衛 生 廳 廳 長 等 13 人 至 臺 灣 各 醫 衛 單 位 拜 會 參 觀 邀 請 中 國 大 陸 西 藏 自 治 區 甘 肅 省 與 甘 南 及 天 祝 藏 族 自 治 州 縣 等 地 的 民 族 宗 教 事 務 委 員 會 及 文 化 教 育 醫 療 等 單 位 相 關 官 員 一 行 16 人 來 臺 交 流 邀 請 中 國 大 陸 國 家 民 族 事 務 委 員 會 副 主 任 等 4 人 來 臺 交 流, 與 本 會 行 政 院 原 住 民 族 委 員 會 原 民 會 文 化 園 區 管 理 局 交 流 座 談 年 度 與 蒙 藏 族 及 蒙 藏 事 務 相 關 官 員 交 流 計 52 人 次, 超 越 年 度 目 標 值 加 強 全 球 蒙 藏 族 聚 居 地 區 重 要 政 經 官 員 人 士 雙 向 交 流, 積 極 培 養 友 臺 人 士, 扮 演 溝 通 橋 樑, 有 助 於 穩 固 合 作 關 係 及 拓 展 未 來 交 流 空 間 藉 由 中 國 大 陸 民 族 事 務 相 關 官 員 來 臺 參 訪 交 流 暨 進 行 座 談, 展 現 臺 灣 多 元 族 群 文 化 及 自 由 民 主 的 社 會 氛 圍, 讓 大 陸 民 族 事 務 官 員 體 認 臺 灣 尊 重 多 元 族 群 發 展 及 在 保 障 各 族 群 基 本 人 權 的 努 力 ( 二 ) 增 進 與 蒙 藏 各 領 域 專 業 人 士 交 流 互 動 1 舉 辦 2012 年 大 陸 少 數 民 族 聚 居 地 區 大 專 青 年 認 識 臺 灣 研 習 營, 邀 請 內 蒙 古 大 學 教 職 員 學 生 30 人 訪 臺, 參 訪 臺 灣 大 學 政 治 大 學 臺 灣 藝 術 大 學 及 體 育 大 學 舉 辦 2012 年 臺 灣 大 專 青 年 認 識 大 陸 少 數 民 族 聚 居 地 區 內 蒙 古 暨 青 海 研 習 營, 遴 選 臺 灣 各 大 專 院 校 學 生 共 計 36 人, 分 別 前 往 內 蒙 及 青 海 兩 地 交 流, 除 教 育 交 流 外, 雙 方 亦 安 排 學 生 認 識 當 地 社 會 文 化 及 自 然 生 態 現 況 辦 理 中 國 大 陸 藏 區 民 族 院 校 青 年 學 生 來 臺 交 流 活 動, 邀 請 北 方 民 族 大 學 西 北 民 族 大 學 教 職 員 學 生 30 人, 拜 會 國 立 政 治 大 學 國 立 臺 灣 大 學 中 國 文 化 大 學 義 守 大 學 等 教 育 機 構 暨 進 行 交 流 座 談, 並 安 排 參 訪 知 名 景 點 藉 由 兩 岸 青 年 互 動 及 實 地 33