箱 根 蘆 之 湖 海 盜 觀 光 船 位 在 富 士 箱 根 國 立 公 園 中 的 蘆 之 湖, 以 富 士 山 為 其 背 景, 山 色 絕 美, 其 中 迷 人 的 蘆 之 湖, 是 唯 美 的 湖 濱 遊 樂 區, 搭 乘 仿 17 世 紀 歐 洲 戰 艦 造 型 的 箱 根 海 盜 觀

Transcription

1 KHH 東 京 晴 空 塔 ~ 迪 士 尼 樂 園 箱 根 鐵 道 遊 溫 泉 螃 蟹 香 台 場 購 物 趣 五 日 行 程 特 色 保 證 登 上 晴 空 塔 遊 客 們 可 以 從 不 同 的 視 覺 角 度 和 眺 望 地 點, 看 到 晴 空 塔 不 同 而 且 豐 富 多 姿 的 神 韻 塔 上 另 外 設 有 2 個 展 望 台, 安 排 登 上 350 公 尺 高 的 第 一 展 望 台, 您 可 俯 瞰 關 東 地 區 的 遼 闊 如 時 間 許 可, 您 還 可 自 費 登 上 高 度 450 公 尺 的 展 望 大 廳 外 圍, 設 置 玻 璃 籠 罩 的 空 中 走 廊, 可 以 享 受 在 日 本 第 一 高 塔 上 散 步 東 京 天 空 樹 是 一 個 傳 統 與 尖 端 的 新 象 徵, 並 創 造 出 一 個 超 越 時 空 的 新 景 觀 註 : 晴 空 塔 門 票 為 完 全 預 約 制, 限 定 入 場 時 間 及 入 場 人 數 因 此 行 程 順 序 會 因 為 預 約 時 間 而 調 整, 一 旦 確 定 了 入 場 日 期 及 場 次 則 無 法 任 意 變 更 若 因 氣 候 不 良 及 其 不 可 抗 拒 的 安 全 因 素 考 量 而 無 法 上 塔, 則 現 場 退 費 晴 空 塔 團 體 門 票 日 幣 1800 元, 請 參 加 本 行 程 之 貴 賓 能 理 解! 東 京 迪 士 尼 樂 園 暢 遊 地 25 萬 坪 的 遊 樂 王 國, 親 身 體 驗 夢 與 童 話 的 遊 樂 世 界 充 滿 歡 樂 的 夢 幻 王 國, 無 論 是 想 成 為 童 話 中 的 浪 漫 公 主 或 是 想 體 驗 冒 險 故 事 的 刺 激 ~ 和 家 人 好 朋 友 一 起 度 過 美 好 的 時 光, 就 在 這 裡 箱 根 鐵 道 旅 行 箱 根 登 山 鐵 道 : 連 接 箱 根 湯 本 和 強 羅 之 間 箱 根 斜 面 電 車 : 連 接 著 強 羅 和 早 雲 山 : 以 9 分 鐘 的 時 間 連 結 到 早 雲 山 車 站 為 止 的 1.2 公 里 路 程 在 瑞 士 製 造 的 該 纜 車, 車 窗 寬 敞, 能 讓 您 盡 情 的 欣 賞 四 季 的 變 化 箱 根 空 中 纜 車 : 早 雲 山 與 桃 源 台 間 : 纜 車 全 長 4035 公 尺, 是 目 前 日 本 最 長 世 界 上 第 二 長 的 空 中 纜 車, 僅 次 于 瑞 士 的 Kriens Bahn

2 箱 根 蘆 之 湖 海 盜 觀 光 船 位 在 富 士 箱 根 國 立 公 園 中 的 蘆 之 湖, 以 富 士 山 為 其 背 景, 山 色 絕 美, 其 中 迷 人 的 蘆 之 湖, 是 唯 美 的 湖 濱 遊 樂 區, 搭 乘 仿 17 世 紀 歐 洲 戰 艦 造 型 的 箱 根 海 盜 觀 光 船, 是 欣 賞 蘆 之 湖 風 光 的 最 佳 交 通 工 具 天 氣 好 時 還 可 看 到 富 士 山, 清 澈 湛 藍 的 湖 面 與 箱 根 的 美 景 相 輝 映, 風 景 非 常 的 秀 麗 行 程 特 色 台 場 : 有 日 本 香 榭 大 道 之 稱, 時 下 日 本 最 富 人 氣 的 休 閒 渡 假 區 域, 享 受 逍 遙 自 在 歡 樂 時 光 的 東 京 新 景 ~ 東 京 臨 海 副 都 心 又 稱 水 上 城 市 彩 虹 城, 現 已 成 為 年 輕 人 相 約 的 所 在 地, 其 所 散 發 出 魅 力, 深 深 吸 引 了 無 數 大 眾, 足 以 讓 人 流 連 忘 返 DIVERCITY TOKYO PLAZA 台 場 : 集 結 世 界 知 名 品 牌 國 內 外 的 休 閒 品 牌 和 充 滿 個 性, 獨 創 性 品 牌 等, 各 種 對 時 裝 潮 流 敏 感 的 品 牌 以 外, 在 購 物 之 餘 還 能 夠 體 驗 各 種 大 規 模 的 娛 樂 設 施 東 京 名 店 聚 集 的 美 食 廣 場 及 盡 享 餐 廳 樓 層 的 美 食 等, 是 富 有 多 樣 性 和 話 題 性 的 商 業 設 施 大 涌 谷 : 箱 根 最 著 名 的 旅 遊 景 點 在 綠 樹 環 抱 的 箱 根 中 惟 獨 此 處 山 岩 裸 露, 岩 縫 間 噴 出 的 地 熱 蒸 氣 霧 氣 騰 騰, 從 噴 發 口 上 騰 起 的 縷 縷 白 煙, 形 成 這 一 帶 獨 特 的 淒 涼 景 觀 有 小 販 出 售 黑 色 的 硫 磺 蛋, 俗 稱 長 壽 黑 蛋 相 傳 吃 了 ㄧ 顆 黑 蛋, 可 以 延 壽 7 年

3 溫 馨 提 醒 與 建 議 1. 本 公 司 對 同 等 級 之 飯 店 間 入 住 選 擇 有 最 終 決 定 之 權 利 2. 為 考 量 旅 客 自 身 旅 遊 安 全, 並 顧 及 同 團 其 他 旅 客 之 旅 遊 權 益, 年 滿 70 歲 及 行 動 不 便 之 貴 賓, 若 無 親 友 陪 同 者, 請 事 先 告 知 敝 公 司, 讓 我 們 為 您 提 供 專 業 的 建 議 3. 親 愛 的 旅 客 您 好, 如 您 為 未 滿 20 歲 之 未 成 年 人, 未 與 法 定 代 理 人 一 同 報 名 參 加 旅 遊 行 程 時, 須 得 法 定 代 理 人 之 同 意, 報 名 始 為 有 效! 為 確 認 您 的 報 名 有 徵 得 法 定 代 理 人 之 同 意, 請 您 記 得 將 旅 行 社 所 給 旅 遊 定 型 化 契 約 書 或 同 意 書, 提 供 給 您 的 法 定 代 理 人 簽 名 後 並 繳 回, 報 名 手 續 始 有 效 完 成! 4. 團 體 旅 遊 需 多 方 顧 及 全 體 旅 客, 時 間 的 安 排 也 需 相 互 配 合, 故 若 有 嬰 幼 兒 同 行 時, 可 能 無 法 妥 適 兼 顧, 所 以 煩 請 貴 賓 於 報 名 時, 多 方 考 量 帶 嬰 幼 兒 同 行 可 能 產 生 的 不 便, 以 避 免 造 成 您 的 不 悅 與 困 擾 5. 素 食 : 因 各 地 風 俗 民 情 不 同, 國 外 的 素 食 習 慣 大 多 是 可 以 食 用 蔥 薑 蒜 蛋 奶 等, 除 華 僑 開 設 的 中 華 料 理 餐 廳 外, 多 數 僅 能 以 蔬 菜 豆 腐 等 食 材 料 理 為 主 ; 若 為 飯 店 內 用 餐 或 一 般 餐 廳 使 用 自 助 餐, 亦 多 數 以 蔬 菜 漬 物 水 果 等 佐 以 白 飯 或 麵 食 類 故 敬 告 素 食 貴 賓, 海 外 團 體 素 食 餐 之 安 排, 無 法 如 同 在 台 灣 般 豐 富 且 多 變 化, 故 建 議 素 食 貴 賓 能 多 多 鑑 諒 並 自 行 準 備 素 食 罐 頭 或 泡 麵 等, 以 備 不 時 之 需 6. 因 氣 候 無 法 預 測, 故 若 遇 大 風 雪 火 山 颱 風 地 震 等 情 況, 則 會 以 行 程 安 全 順 利 為 考 量, 採 緊 急 行 程 應 變 措 施, 敬 請 見 諒 7. 本 行 程 設 定 為 團 體 旅 遊 行 程, 故 為 顧 及 旅 客 於 出 遊 期 間 之 人 身 安 全 及 相 關 問 題, 於 旅 遊 行 程 期 間, 恕 無 法 接 受 脫 隊 之 要 求 ; 若 因 此 而 無 法 滿 足 您 的 旅 遊 需 求, 建 議 您 另 行 選 購 團 體 自 由 行 或 航 空 公 司 套 裝 自 由 行, 不 便 之 處, 尚 祈 鑒 諒 8. 我 們 為 維 護 旅 遊 品 質 及 貴 賓 們 的 權 益, 在 不 變 更 行 程 內 容 之 前 提 下, 將 依 飯 店 具 體 確 認 回 覆 的 結 果, 再 綜 合 當 地 實 際 交 通 等 情 況, 為 貴 賓 們 斟 酌 調 整 並 妥 善 安 排 旅 遊 行 程 飯 店 入 住 之 先 後 順 序 或 旅 遊 路 線, 請 以 說 明 會 或 最 後 確 認 的 行 程 說 明 資 料 為 準 9. 行 程 於 國 外 如 遇 塞 車 時, 請 貴 賓 們 稍 加 耐 心 等 候 如 塞 車 情 形 嚴 重, 而 會 影 響 到 行 程 或 餐 食 的 安 排 時, 為 維 護 旅 遊 品 質 及 貴 賓 們 的 權 益, 我 們 將 為 您 斟 酌 調 整 並 妥 善 安 排 旅 遊 行 程, 敬 請 貴 賓 們 諒 解 10. 日 本 政 府 根 據 法 令, 規 定 自 2005 年 4 月 1 日 起, 凡 在 日 本 國 內 無 住 所 的 外 國 人 [ 在 投 宿 時, 除 必 須 填 寫 姓 名 地 址 職 業 外, 還 有 務 必 填 寫 國 籍 及 護 照 號 碼, 並 出 示 影 印 護 照, 敬 請 予 以 理 解 協 助 航 班 時 間 以 下 為 本 行 程 預 定 的 航 班 時 間, 實 際 航 班 以 團 體 確 認 的 航 班 編 號 與 飛 行 時 間 為 準 班 機 日 期 班 機 編 號 起 飛 城 市 抵 達 城 市 起 飛 時 間 抵 達 時 間 第 一 天 BR108 高 雄 成 田 ( 東 京 ) 07:00 11:45

4 第 五 天 BR107 成 田 ( 東 京 ) 高 雄 12:45 15:40 行 程 安 排 第 1 天 高 雄 ( 小 港 )/ 東 京 ~ 購 物 廣 場 ~ 成 田 今 日 集 合 於 高 雄 小 港 國 際 機 場, 搭 乘 豪 華 客 機 飛 往 日 本 首 都 ~ 東 京, 在 導 遊 的 帶 領 下 順 序 出 關 隨 即 專 車 迎 接 各 位 嘉 賓 前 往 購 物 廣 場 逛 街 爾 後 至 飯 店 休 息 東 京 簡 介 : 東 京 是 日 本 的 首 都, 是 一 個 充 滿 朝 氣 活 力 的 國 際 大 都 會 這 裡 是 全 國 政 治 經 濟 交 通 及 文 化 藝 術 的 中 心, 更 加 是 亞 洲 區 最 具 潮 流 氣 息 的 城 市 東 京 不 但 人 口 密 集, 同 時 也 是 各 種 物 資 與 各 類 資 訊 的 巨 大 集 散 地 除 了 長 期 作 為 亞 洲 金 融 貿 易 等 經 濟 活 動 的 要 地 之 外, 近 年 來 亦 成 為 亞 洲 流 行 文 化 的 傳 播 中 心 儘 管 東 京 在 都 市 發 展 上 如 同 許 多 國 際 大 都 市, 經 常 出 現 日 新 月 異 的 變 化, 但 在 發 展 的 同 時 仍 舊 保 留 了 許 多 歷 史 文 物 古 蹟 與 一 些 傳 統 儀 式 活 動, 現 代 與 傳 統 共 存 成 為 這 座 城 市 的 一 大 特 徵 餐 食 : ( 早 餐 ) 機 上 餐 食 ( 午 餐 ) 方 便 逛 街 ~ 敬 請 自 理 ( 晚 餐 ) 飯 店 內 自 助 餐 或 日 式 風 味 料 理 住 宿 : 第 2 天 成 田 MARROAD HOTEL 或 成 田 東 橫 INN 或 成 田 GATEWAY( 原 PORT) 或 成 田 GARDEN 或 成 田 東 急 或 成 田 東 武 或 同 級 旅 館 飯 店 ~ 箱 根 登 山 鐵 道 ~ 箱 根 斜 面 電 車 ~ 箱 根 空 中 纜 車 ~ 大 涌 谷 ~ 蘆 之 湖 ( 海 盜 船. 箱 根 町 ~ 元 箱 根 )~ 石 和 溫 泉 ( 或 富 士 五 湖 溫 泉 區 ) 上 午 帶 您 前 往 搭 乘 日 本 唯 一 真 正 的 山 岳 鐵 路 : 箱 根 登 山 鐵 道 ( 連 接 箱 根 湯 本 和 強 羅 ): 中 途 停 靠 車 站 ~ 箱 根 湯 本 車 站 ++ 塔 之 澤 車 站 ++ 大 平 台 車 站 ++ 宮 之 下 車 站 ++ 小 涌 谷 車 站 ++ 雕 刻 之 森 車 站 ++ 強 羅 車 站, 全 程 大 約 需 40 分 鐘 從 車 窗 口 向 外 望, 一 年 四 季 風 景 皆 美 行 駛 時 經 過 路 的 長 隧 道 及 鐵 道 橋 等 也 都 各 自 充 滿 奇 幻 魔 力 箱 根 斜 面 電 車 ( 連 接 強 羅 和 早 雲 山 ): 從 箱 根 熱 門 觀 光 景 點 知 名 的 溫 泉 勝 地 強 羅 出 發, 箱 根 斜 面 電 車 ( 登 山 纜 車 ) 以 9 分 鐘 的 時 間 連 結 到 早 雲 山 車 站 為 止 的 1.2 公 里 路 程 在 瑞 士 製 造 的 該 纜 車, 車 窗 寬 敞, 能 讓 您 盡 情 的 欣 賞 四 季 的 變 化, 特 別 的 是 從 強 羅 車 站 到 早 雲 山 車 站 之 間 的 高 低 落 差 有 214 公 尺 箱 根 登 山 纜 車 於 1922 年 開 始 運 行,1995 年 3 月 車 體 更 新 後 初 次 登 臺 亮 相 的 紅 黑 白 三 色 車 身 看 起 來 生 動 活 潑, 也 吸 引 了 不 少 目 光 兩 節 車 廂 可 同 時 乘 坐 250 名 乘 客 透 過 寬 大 的 曲 型 擋 風 車 窗, 可 以 看 到 前 面 的 神 山 明 星 岳 等 等 其 他 箱 根 群 峰 註 : 箱 根 登 山 鐵 道 箱 根 登 山 纜 車 箱 根 空 中 覽 車 等 三 種 特 殊 交 通 工 具, 如 遇 天 候 因 素 影 響 而 停 駛, 則 改 以 團 體 巴 士 替 代, 敬 請 瞭 解 並 依 各 段 交 通 工 具 團 體 票 價 退 費 敬 請 理 解 箱 根 空 中 纜 車 : 在 早 雲 山 與 桃 源 台 間 纜 車 全 長 4035 公 尺, 是 目 前 日 本 最 長 世 界 上 第 二 長 的 空 中 纜 車, 僅 次 于 瑞 士 的 Kriens Bahn 在 瑞 士 製 造 的 纜 車 的 大 面 玻 璃 窗 以 360 度 瞭 望 箱 根 四 季 美 景 沿 途 經 過 大 涌 谷 和 姥 子, 也 可 以 鳥 瞰 蘆 之 湖 畔 早 雲 山 和 桃 源 台 之 間 的 林 海 在 早 雲 山 和 大 涌 谷 之 間 的 最 高 處, 纜 車 距 地 面 有 130 公 尺 高 度, 底 下 可 看 到 巨 大 的 火 山 口, 接 近 姥 子 和 桃 源 台 時, 從 纜 車 上 可 以 看 到 蘆 之 湖 和 神 山 背 後 富 士 山 的 全 景 及 四 季 景 色 本 段 搭 乘 早 雲 山 到 大 涌 谷 間 註 : 如 遇 大 涌 谷 因 火 山 活 動 造 成 水 蒸 氣 噴 發 而 無 法 前 往 時, 則 改 前 往 箱 根 神 社 參 觀, 並 退 回 空 中 纜 車 門 票, 造 成 不 便, 敬 請 理 解 約 4,000 年 前, 箱 根 火 山 活 動 的 末 期, 神 山 的 北 山 腹 發 生 的 火 山 大 噴 發 形 成 現 在 的 大 涌 谷 火 山 口, 在 綠 樹 環 抱 的 箱 根 中 唯 獨 大 涌 谷 山 岩 裸 露, 岩 縫 間 噴 發 出 的 地 熱 霧 氣 騰 騰, 令 人 感 受 到 地 球 的 生 命 運 轉 目 前 每 天 仍 不 斷 地 由 地 下 噴 出 大 量 的

5 水 蒸 氣 和 火 山 瓦 斯 走 近 大 涌 谷 附 近 會 聞 到 火 山 特 有 的 硫 黃 臭 味 由 大 涌 谷 可 眺 望 富 士 山 和 箱 根 群 山 的 美 麗 景 色 此 地 特 有 名 物 為 用 火 山 溫 泉 煮 熟 的 長 壽 蛋, 據 日 本 人 說 吃 一 個 可 長 壽 7 年 續 往 位 在 富 士 箱 根 國 立 公 園 中 的 蘆 之 湖, 位 於 箱 根 旅 遊 核 心 地 區, 以 富 士 山 為 其 背 景, 湖 光 山 色, 絕 美 的 搭 配, 是 唯 美 的 湖 濱 風 景 區, 搭 乘 仿 17 世 紀 歐 洲 戰 艦 造 型 的 箱 根 海 盜 觀 光 船, 是 欣 賞 蘆 之 湖 風 光 的 最 佳 交 通 工 具 ; 彩 繪 著 明 亮 顏 色 的 船 身 上, 雕 刻 著 華 麗 的 立 體 裝 飾, 甲 板 上 還 特 別 設 計 了 幾 尊 栩 栩 如 生 的 海 盜 人 像, 從 遠 處 乍 看 之 下, 簡 直 如 同 一 座 浮 在 水 面 上 的 小 型 宮 殿 註 : 海 盜 船 如 果 遇 到 天 候 狀 況 不 開 例 如 大 霧 等 等, 則 退 搭 船 費 用, 不 便 之 處 敬 請 見 諒 傍 晚 前 往 富 士 五 湖 溫 泉 區 餐 食 : ( 早 餐 ) 飯 店 早 餐 ( 午 餐 ) 湖 畔 風 味 定 食 或 日 式 風 味 套 餐 ( 晚 餐 ) 飯 店 內 長 腳 蟹 吃 到 飽 或 溫 泉 會 席 料 理 住 宿 : 第 3 天 河 口 湖 ROUTE INN( 長 腳 蟹 吃 到 飽 ) 或 大 江 戶 溫 泉 集 團 ~ 石 和 新 光 ( 飯 店 內 自 助 餐 + 長 腳 蟹 ) 或 富 士 之 堡 華 園 或 本 栖 VIEW( 飯 店 內 自 助 餐 + 長 腳 蟹 ) 或 春 日 居 VIEW( 長 腳 蟹 + 牛 排 吃 到 飽 ) 或 富 士 松 園 或 同 級 旅 館 溫 泉 區 ~ 登 上 晴 空 塔 SKY TREE~ 天 空 町 商 店 街 ~ 淺 草 觀 音 寺 ( 仲 見 世 街 )~ 免 稅 店 ~ 台 場 DiverCity Tokyo Plaza 購 物 廣 場 (18 米 超 大 鋼 彈 模 型 立 像 )~ 東 京 東 京 晴 空 塔 : 位 於 東 京 都 墨 田 區, 矗 立 於 東 京 灣 隅 田 川 口, 於 2011 年 11 月 17 日, 已 被 金 氏 世 界 記 錄 正 式 認 證 為 世 界 最 高 的 高 塔 新 鐵 塔 高 634 公 尺, 比 現 在 333 公 尺 高 的 東 京 鐵 塔 幾 乎 高 出 一 倍, 成 為 日 本 的 新 地 標 東 京 晴 空 塔, 施 工 工 期 約 為 3 年 半, 初 期 的 投 資 金 額 為 600 億 日 圓, 開 業 前 還 要 再 花 50 億 以 上 裝 修, 總 金 額 將 高 達 700 億 日 圓 ( 約 台 幣 250 億 元 ) 左 右 重 現 五 重 塔 心 柱 制 振 式 古 式 建 築 工 法, 而 且 輪 廓 採 用 傳 統 日 本 建 築 中 常 見 的 彎 曲 和 隆 起 從 塔 腳 部 到 塔 頂 部, 基 本 造 形 由 三 角 形 向 圓 形 富 有 變 化 的 柔 美 的 曲 線, 營 造 出 一 種 凜 然 姿 態 和 優 美 氣 氛, 遊 客 們 可 以 從 不 同 的 視 覺 角 度 和 眺 望 地 點, 看 到 晴 空 塔 不 同 而 且 豐 富 多 姿 的 神 韻 塔 上 另 外 設 有 兩 個 展 望 台, 安 排 登 上 350 公 尺 高 的 第 一 展 望 台, 您 可 俯 瞰 關 東 地 區 的 遼 闊 如 時 間 許 可, 您 還 可 自 費 登 上 高 度 450 公 尺 的 展 望 大 廳 外 圍, 設 置 了 玻 璃 籠 罩 的 空 中 走 廊, 可 以 享 受 在 日 本 第 一 高 塔 上 散 步 東 京 天 空 樹 是 一 個 傳 統 與 尖 端 的 新 象 徵, 並 創 造 出 一 個 超 越 時 空 的 新 景 觀 註 : 晴 空 塔 門 票 為 完 全 預 約 制, 限 定 入 場 時 間 及 入 場 人 數, 因 此 行 程 順 序 會 因 為 預 約 時 間 而 調 整, 一 旦 確 定 了 入 場 日 期 及 場 次 則 無 法 任 意 變 更 若 因 氣 候 不 良 及 其 不 可 抗 拒 的 安 全 因 素 考 量 而 無 法 上 塔, 則 現 場 退 費 晴 空 塔 團 體 門 票 日 幣 1800 元, 敬 請 所 有 參 加 本 行 程 之 貴 賓 能 理 解! 天 空 町 商 店 街 : 為 一 條 集 合 流 行 時 尚 各 式 雜 貨 飲 食 店 的 新 設 施 在 設 施 4 層 處 設 有 由 押 上 車 站 連 接 新 塔 大 廳 的 交 流 廣 場, 在 站 前 和 北 十 間 川 沿 岸 設 有 3 個 廣 場 和 親 水 公 園, 這 裡 將 形 成 一 個 來 訪 遊 客 和 鄰 近 居 民 聚 集 的 交 流 空 間 ; 開 幕 到 今, 人 氣 的 匯 集, 現 已 成 為 前 往 東 京 的 所 遊 客 必 定 來 的 勝 地 其 所 散 發 出 魅 力, 深 深 吸 引 了 無 數 大 眾, 足 以 讓 人 流 連 忘 返 續 往 雷 門 參 觀 香 火 鼎 盛 的 淺 草 觀 音 寺, 這 裏 是 日 本 觀 音 寺 總 堂 相 傳 在 古 天 皇 36 年 3 月 18 日 SUMIDA 川 的 三 位 漁 民 在 出 海 捕 魚 時, 看 到 觀 音 顯 現, 於 是 那 時 的 漁 民 回 去 將 此 事 說 出 來 以 後, 信 觀 音 的 人 日 益 增 多, 並 建 立 淺 草 寺 來 供 奉 觀 音, 來 到 這 裏 您 當 然 也 不 能 錯 過 長 達 百 公 尺 販 售 各 式 各 樣 精 美 紀 念 品 及 美 味 仙 貝 的 仲 見 世 街

6 前 往 免 稅 店, 您 可 自 由 選 購 些 贈 親 友 的 小 禮 物 台 場 : 有 日 本 香 榭 大 道 之 稱, 也 是 時 下 日 本 最 富 人 氣 的 休 閒 渡 假 區 域, 享 受 逍 遙 自 在 歡 樂 時 光 的 東 京 新 景 ~ 東 京 臨 海 副 都 心 又 稱 水 上 城 市 彩 虹 城, 每 個 區 域 均 有 獨 自 不 同 特 色 除 了 不 定 期 舉 辦 的 展 示 會 外, 更 結 合 了 不 同 的 主 題 樂 園 遊 樂 設 施 美 食 廣 場 購 物 廣 場 等, 開 幕 到 如 今, 從 初 期 的 乏 人 問 津 到 現 在 人 氣 的 匯 集, 現 已 成 為 年 輕 人 相 約 的 所 在 地, 其 所 散 發 出 魅 力, 深 深 吸 引 了 無 數 大 眾, 足 以 讓 人 流 連 忘 返 2012 年 04 月 19 日 開 幕 的 DIVER CITY PLAZA, 以 劇 場 型 都 市 空 間 的 設 計 理 念, 充 分 利 用 日 本 屈 指 可 數 的 觀 光 地 東 京 臨 海 副 都 心 地 區 的 優 越 立 地 條 件, 為 國 內 外 顧 客 提 供 購 物 休 閒 遊 玩 及 舒 適 的 空 間, 讓 顧 客 親 歷 驚 奇 和 感 動, 因 此 而 將 成 為 東 京 的 新 名 景 點 商 場 集 結 各 種 世 界 知 名 品 牌 國 內 外 的 休 閒 品 牌 和 充 滿 個 性, 獨 創 性 品 牌 等, 各 種 對 時 裝 潮 流 敏 感 的 品 牌 以 外, 在 購 物 之 餘 還 能 夠 體 驗 各 種 大 規 模 的 娛 樂 設 施 東 京 名 店 聚 集 的 美 食 廣 場, 及 盡 享 餐 廳 樓 層 的 美 食 等, 是 富 有 多 樣 性 和 話 題 性 的 商 業 設 施 商 場 聚 集 從 外 國 品 牌 至 國 內 外 的 休 閒 品 牌 大 型 SPA 品 牌 ( 製 造 商 經 營 型 態 ) 等, 各 種 對 時 裝 潮 流 敏 感 的 品 牌 ABC-mart H&M UNIQLO BURBERRY BLUE LABEL AGUES b COACH 男 裝 等, 眾 多 的 外 國 專 櫃 品 牌, 以 優 質 合 理 的 價 格 進 駐 入 口 處 更 有 一 座 18 公 尺 高 的 巨 大 鋼 彈 戰 士 立 像, 並 展 示 自 1980 年 代 起 超 過 1000 隻 的 鋼 彈 模 型, 並 不 定 期 販 售 限 定 模 型 及 其 相 關 商 品, 鋼 彈 迷 們 不 可 錯 過! 世 界 首 創 型 娛 樂 設 施 GUNDAM FRONT TOKYO 常 設 於 此, 鋼 彈 迷 千 萬 不 可 錯 過! 註 : 本 日 晚 餐, 方 便 逛 街, 敬 請 自 理 餐 食 : ( 早 餐 ) 飯 店 早 餐 ( 午 餐 ) 日 式 風 味 定 食 或 日 式 握 壽 司 套 餐 ( 晚 餐 ) 方 便 逛 街 敬 請 自 理 住 宿 : 新 宿 華 盛 頓 飯 店 ( 房 間 內 可 上 網 ( 有 線 )/ 有 WIFI 免 費 ) 或 池 袋 太 陽 城 王 子 飯 店 或 新 宿 格 拉 斯 麗 或 幕 張 APA 或 新 宿 王 子 或 水 道 橋 THE B 或 品 川 王 子 或 上 野 candeo 或 千 葉 CANDEO 飯 店 ( 贈 送 飯 店 內 露 天 浴 場 ) 房 間 WIFI 免 費 使 用 或 同 級 旅 館 第 4 天 東 京 ~ 迪 士 尼 樂 園 ( 一 票 到 底 )~ 東 京 今 天 搭 電 車 前 往 暢 遊 佔 地 25 萬 坪, 大 人 與 小 孩 夢 幻 中 的 天 堂 ~ 迪 士 尼 樂 園, 與 白 雪 公 主 米 老 鼠 唐 老 鴨 一 同 遨 遊 童 話 世 界 明 日 世 界 魅 惑 世 界 宇 宙 世 界 等, 有 灰 姑 娘 的 城 堡 海 盜 船 及 非 洲 叢 林 探 險 巨 雷 山 鬼 屋 小 小 世 界 太 空 山 魔 法 師 的 王 國 等, 老 少 咸 宜 的 娛 樂 設 施 午 後 時 分, 華 麗 的 花 車 以 及 各 個 耳 熟 能 詳 的 卡 通 人 物 遊 行 於 街 頭 大 匯 表 演, 必 讓 您 置 身 其 中, 重 拾 童 年 的 歡 樂 ; 並 帶 給 您 終 生 甜 美 的 回 憶 晚 上 可 觀 賞 迪 斯 耐 夜 間 千 變 萬 化 的 魅 力 : 遊 行 或 煙 火 雷 射 表 演 到 迪 士 尼 如 果 不 停 留 到 夜 間, 將 無 法 感 受 到 迪 士 尼 千 變 萬 化 的 另 一 種 魅 力 加 勒 比 海 盜 體 驗 記 : 遊 客 搭 乘 上 木 船, 穿 越 時 空 進 入 16~18 世 紀 的 加 勒 比 海 中, 滿 是 海 盜 猖 厥 的 世 界 航 向 充 滿 驚 奇 的 海 洋, 傑 克 船 長 和 一 群 充 滿 個 性 的 海 盜 正 等 著 您 來 探 險 太 空 山 體 驗 記 : 從 開 園 以 來 人 氣 就 一 直 居 高 不 下 的 雲 宵 飛 車 遊 客 搭 上 充 滿 藍 色 金 屬 光 澤 的 最 新 型 太 空 梭, 一 口 氣 衝 出 大 氣 層 朝 著 太 空 旅 行 出 發 太 空 梭 以 高 達 50KM 的 時 速 不 斷 穿 梭 於 充 滿 流 星 與 慧 星 的 暗 黑 宇 宙 注 意 事 項 註 1: 今 日 交 通 ~ 搭 乘 地 鐵 前 往 註 2: 本 日 若 不 前 往 迪 士 尼, 每 人 可 退 費 NT$1000, 並 請 於 出 團 前 告 知

7 註 3: 迪 士 尼 規 定 1 日 券 與 2 日 券 當 天 不 能 跨 越 相 通 參 觀 兩 個 樂 園, 如 果 一 天 內 想 遊 玩 兩 個 樂 園 敬 請 各 位 貴 賓 自 費 購 買 另 一 個 樂 園 的 門 票 包 含 門 票 可 選 擇 迪 士 尼 樂 園 或 是 迪 士 尼 海 洋 ( 二 選 一, 但 請 於 出 團 前 2 個 工 作 日 告 知 ), 若 要 改 走 迪 士 尼 海 洋, 須 自 行 前 往 並 於 迪 士 尼 海 洋 櫃 檯 換 票, 電 車 費 用 須 自 理, 不 便 之 處 敬 請 見 諒 註 4: 因 迪 士 尼 園 區 採 人 員 總 數 管 制, 若 臨 時 變 更 選 擇 不 同 的 迪 士 尼 園 區, 可 能 會 發 生 無 法 入 園 的 情 形, 敬 請 理 解 為 避 免 發 生 請 務 必 於 出 團 前 2 個 工 作 日 的 上 班 時 間 ( 不 含 例 假 日 ) 告 知 註 5: 迪 士 尼 樂 園 入 園 日 期 可 能 因 飯 店 住 宿 順 序 而 調 整, 無 法 接 受 指 定, 敬 請 理 解 東 京 迪 士 尼 樂 園 特 別 說 明 夜 間 煙 火 秀 : 晚 間 20:30 施 放 註 1: 每 年 的 7.8 月 及 1.2 月 為 固 定 不 施 放 夜 間 煙 火 的 期 間 註 2: 若 當 日 風 速 太 強 或 下 雨 等 因 素, 也 有 可 能 取 消 當 日 之 夜 間 煙 火 活 動 日 間 遊 行 : 基 本 上 為 下 午 14:00 或 15:00 開 始 夜 間 遊 行 : 基 本 上 為 下 午 19:30 開 始, 若 下 雨 天 也 會 有 備 案 的 遊 行 活 動 註 1: 遊 行 表 演 仍 可 能 會 受 風 雨 大 小 的 影 響 而 取 消 演 出, 需 以 園 區 當 日 之 公 告 為 準 註 2: 每 月 的 行 事 曆 或 許 會 有 異 動, 並 不 是 每 天 都 會 舉 行 迪 士 尼 樂 園 與 迪 士 尼 海 洋 樂 園, 每 天 開 園 關 園 的 時 間 不 一 定, 需 以 迪 士 尼 官 網 上 之 行 事 曆 公 告 為 準 園 區 營 運 時 間 娛 樂 表 演 內 容 特 別 活 動 的 舉 辦 日 期, 均 可 能 有 所 調 整 變 更, 需 以 迪 士 尼 官 網 上 之 行 事 曆 公 告 為 準 餐 食 : ( 早 餐 ) 飯 店 內 早 餐 ( 午 餐 ) 方 便 遊 玩 ~ 敬 請 自 理 ( 晚 餐 ) 方 便 遊 玩 ~ 敬 請 自 理 住 宿 : 新 宿 華 盛 頓 飯 店 ( 房 間 內 可 上 網 ( 有 線 )/ 有 WIFI 免 費 ) 或 池 袋 太 陽 城 王 子 飯 店 或 新 宿 格 拉 斯 麗 或 幕 張 APA 或 新 宿 王 子 或 水 道 橋 THE B 或 品 川 王 子 或 上 野 candeo 或 千 葉 CANDEO 飯 店 ( 贈 送 飯 店 內 露 天 浴 場 ) 房 間 WIFI 免 費 使 用 或 同 級 旅 館 第 5 天 東 京 ~ 成 田 機 場 / 高 雄 早 餐 後, 稍 事 休 息, 專 車 前 往 機 場 搭 機 返 回 高 雄 小 港 國 際 機 場 註 1: 行 程 將 依 當 地 實 際 狀 況 由 導 遊 做 小 幅 度 的 順 序 調 整, 但 保 證 行 程 會 全 部 走 完, 不 便 之 處, 尚 祈 鑒 諒 註 2: 行 程 表 中 列 明 之 住 宿 順 序 僅 為 先 行 提 供 給 貴 賓 參 考, 請 依 當 團 行 前 說 明 會 公 佈 之 正 確 資 料 為 準 餐 食 : ( 早 餐 ) 飯 店 早 餐 ( 午 餐 ) 機 上 餐 食 住 宿 : 溫 暖 的 家 簽 證 說 明 持 中 華 民 國 護 照 進 入 日 本 為 免 簽 證 但 護 照 需 有 有 效 期 六 個 月 以 上 日 本 政 府 對 入 境 日 本 國 內 之 台 灣 居 民, 實 施 免 簽 証 措 施 規 定 如 下 : 1 持 有 效 台 灣 護 照 者 ( 僅 限 護 照 上 記 載 有 身 分 証 字 號 者 ), 護 照 效 期 是 否 在 返 國 當 天 算 起 六 個 月 以 上 2 赴 日 目 的 以 觀 光 商 務 探 親 等 短 期 停 留 目 的 赴 日 時 ( 以 工 作 之 目 的 赴 日 時, 則 不 符 免 簽 証 ) 3 停 留 期 間 不 得 超 過 90 日 4 出 發 地 入 境 地 點 無 特 別 限 定

8 申 請 入 境 日 本 時 須 自 行 舉 證 符 合 以 下 條 件 : 1 需 持 有 有 效 護 照 ( 且 在 有 效 期 內 返 回 本 國 或 僑 居 地 者 ) 2 申 請 人 所 提 出 的 入 境 目 的 與 從 事 的 活 動 需 一 致, 且 須 符 合 日 本 國 的 出 入 國 管 理 及 民 認 定 法 ( 以 下 稱 入 管 法 ) 所 規 定 的 短 期 停 留 之 停 留 資 格 及 停 留 期 間 ( 特 別 是 經 常 出 入 日 本 國 者, 以 訪 問 親 友 為 目 的 等 進 入 日 本, 須 詳 盡 的 說 明 在 日 本 停 留 期 間 的 活 動 相 關 內 容 及 與 親 戚 友 人 之 間 的 關 係 ) 3 申 請 人 不 曾 違 反 入 管 法 第 五 條 第 一 項 各 號 之 相 關 法 令 而 被 判 刑 者 ( 因 逾 期 居 留 日 本 被 強 制 遣 返 而 尚 未 經 一 定 期 間 者 違 反 相 關 法 令 被 處 一 年 以 上 的 有 期 徒 刑 或 是 曾 入 監 服 刑 等 者, 有 以 上 拒 絕 入 境 相 關 事 由 而 被 日 本 強 制 驅 離 過 者 ) 但 是, 符 合 上 述 條 件 者 也 並 不 表 示 一 定 可 入 境 日 本, 敬 請 留 意! 相 關 規 定 請 參 考 日 本 交 流 協 會 網 站 各 項 說 明 或 電 洽 為 避 免 出 國 當 天 出 現 無 法 出 境 的 情 況, 在 此 特 別 請 您 務 必 再 次 檢 查 確 認 您 的 護 照 若 您 是 現 役 軍 人 身 份, 出 國 必 須 蓋 兩 種 章 : 持 照 人 出 國 應 經 核 准 年 月 日 之 前 同 意 出 國 字 第 號 核 准 若 您 是 役 男 者, 出 國 前 必 須 前 往 戶 籍 所 在 地 之 鄉 鎮 市 區 公 所 兵 役 科 ( 課 ) 蓋 兩 種 章 : 持 照 人 出 國 應 經 核 准 尚 未 履 行 兵 役 義 務 役 男 出 國 核 准 年 月 日 前 一 次 有 效 縣 市 公 所 雙 重 國 籍 者, 進 出 中 華 民 國 國 境, 須 使 用 同 一 本 護 照 進 出 國 境 役 男 是 指 年 滿 十 九 歲 當 年 一 月 一 日 起 至 年 滿 三 十 六 歲 當 年 十 二 月 三 十 一 日 止 尚 未 履 行 兵 役 義 務 之 男 子 本 行 程 所 載 之 簽 證 相 關 規 定, 對 象 均 為 持 中 華 民 國 護 照 之 旅 客, 若 貴 客 持 他 國 護 照, 請 先 自 行 查 明 相 關 規 定, 報 名 時 並 請 告 知 您 的 服 務 人 員 移 民 署 相 關 規 定, 注 意 事 項 第 5 點 行 程 規 定 1. 本 行 程 所 訂 定 之 飯 店 費 用 皆 以 持 " 台 灣 護 照 " 旅 客 為 報 價, 若 您 是 外 籍 人 士 或 持 外 國 護 照 參 團, 報 價 另 加 NT2000 (join tour 同 等 之 ) 2. 請 持 外 國 護 照 之 旅 客 確 認, 進 入 日 本 是 否 需 要 簽 日 本 簽 證, 如 有 需 要 請 參 考 日 本 交 流 協 會 網 站 3. 本 行 程 及 餐 食 將 視 情 況 而 前 後 有 所 變 動, 但 行 程 景 點 絕 不 減 少, 敬 請 諒 察 4. 本 行 程 最 低 出 團 人 數 為 16 個 成 人 以 上 ( 含 ); 最 多 為 45 人 以 下 ( 含 ), 台 灣 地 區 將 派 遣 合 格 領 隊 隨 行 服 務 本 行 程 2~4 歲 ( 不 足 4 歲 ) 不 佔 床 兒 童 依 大 人 售 價 扣 NT8,000, 行 程 中 所 有 優 惠 活 動, 以 及 所 需 支 付 的 所 有 費 用 及 餐 券 皆 不 包 含, 敬 請 理 解 5. 本 行 程 報 價 不 含 護 照 日 本 簽 證 及 個 人 消 費 雜 支 等 費 用 6. 日 本 國 土 交 通 省 於 平 成 24 年 (2012 年 6 月 27 日 ) 發 表 資 料, 為 防 止 遊 覽 車 司 機 過 勞 駕 駛 緊 急 因 應 對 策, 每 天 行 車 時 間 不 得 超 過 10 小 時 ( 以 車 庫 實 際 發 車 時 間, 至 回 抵 車 庫 時 間 為 基 準 ), 相 關 連 結 如 下 ( 發 表 單 位 : 日 本 國 土 交 通 省 ) 7. 日 本 新 入 境 審 查 手 續 於 2007 年 11 月 20 日 起 實 施, 前 往 日 本 旅 客 入 境 時 需 提 供 本 人 指 紋 和 拍 攝 臉 部 照 片 並 接 受 入 境 審 查 官 之 審 查, 拒 絕 配 合 者 將 不 獲 准 入 境, 敬 請 瞭 解 8. 自 2008 年 6 月 1 日 起, 日 本 交 通 法 規 定, 基 於 安 全 考 量, 所 有 乘 客 ( 包 含 後 座 ) 均 需 繫 上 安 全 帶 9. 特 別 說 明 : 本 行 程 設 定 為 團 體 旅 遊 行 程, 故 為 顧 及 旅 客 於 出 遊 期 間 之 人 身 安 全 及 相 關 問 題, 於 旅 遊 行 程 期 間, 恕 無 法 接 受 脫 隊 之 要 求 ; 若 因 此 而 無 法 滿 足 您 的 旅 遊 需 求, 建 議 您 另 行 選 購 團 體 自 由 行 或 航 空 公 司 套 裝 自 由 行, 不 便 之 處, 尚 祈 鑒 諒 10. 因 氣 候 無 法 預 測, 故 若 遇 大 風 雪 火 山 颱 風 地 震 等 情 況, 則 會 以 行 程 安 全 順 利 為 考 量, 採 緊 急 行 程 應 變 措 施, 敬 請 見 諒

9 溫 馨 提 醒 : 為 考 量 旅 客 自 身 之 旅 遊 安 全 並 顧 及 同 團 其 它 團 員 之 旅 遊 權 益, 年 滿 70 以 上 及 行 動 不 便 者 之 貴 賓 須 有 同 行 家 人 或 友 人, 方 始 接 受 報 名, 不 便 之 處, 尚 祈 鑑 諒 小 費 說 明 參 加 本 行 程 應 付 導 遊 ( 領 隊 ) 司 機 服 務 費, 每 位 貴 賓 每 日 新 台 幣 250 元 X 天 數 房 間 吧 台 上 零 食 及 冰 箱 小 瓶 酒 飲 料 等 取 用 請 自 行 登 記 再 至 櫃 台 結 帳 但 茶 包 則 為 免 費 旅 遊 錦 囊 2014 年 10 月 起 日 本 將 消 耗 品 列 入 免 稅 對 象, 相 關 說 明 如 下 : 一 消 耗 品 對 象 : 食 品 / 飲 料 / 藥 品 / 化 妝 品 購 買 流 程 : 買 方 出 示 護 照 店 家 製 作 購 入 記 錄 票 並 貼 附 於 護 照 上 買 方 於 購 入 者 誓 約 書 簽 名 將 商 品 封 箱 或 封 袋 限 非 日 本 在 住 居 民, 於 同 一 店 家 同 一 天 購 物 金 額 達 5000 日 幣 以 上, 但 不 超 過 50 萬 日 幣 購 入 當 日 起,30 天 內 須 將 物 品 攜 帶 出 境 購 買 紀 錄 票 及 封 箱 封 袋 使 用 方 式 : 購 入 記 錄 票 於 過 日 本 海 關 時 繳 交 需 用 膠 帶 封 箱 封 袋, 離 開 日 本 前 不 可 拆 封 或 破 損 箱 子 外 標 明 物 品 內 容, 並 用 日 文 標 明 離 開 日 本 前 勿 拆 封 字 樣 袋 子 要 透 明 可 看 到 內 容 物 適 用 免 稅 店 一 覽 ( 貼 有 TAX FREE LOGO) 二 一 般 品 對 象 : 衣 服 服 飾 鞋 類 包 包 珠 寶 手 錶 球 具 用 品 工 藝 品 購 買 流 程 : 買 方 出 示 護 照 店 家 製 作 購 入 記 錄 票 並 貼 附 於 護 照 上 買 方 於 購 入 者 誓 約 書 簽 名 將 商 品 封 箱 或 封 袋 限 非 日 本 在 住 居 民, 於 同 一 店 家 同 一 天 購 物 金 額 達 5001 日 幣 以 上 ( 不 含 稅 ) 購 入 當 日 起, 六 個 月 內 須 將 物 品 帶 出 境 購 買 紀 錄 票 及 封 箱 封 袋 使 用 方 式 : 購 入 記 錄 票 於 過 日 本 海 關 時 繳 交 三 免 稅 手 續 辦 理 方 法 : 到 貼 有 TAX FREE LOGO 的 商 店 或 百 貨 公 司 內 指 定 的 免 稅 櫃 檯 出 示 護 照 ( 購 物 時 務 必 隨 身 攜 帶, 法 律 規 定 不 可 以 隔 天 辦 理 ) 填 寫 購 買 者 誓 約 書 ( 同 一 商 店 一 位 旅 客 當 日 購 買 一 般 品 金 額 日 幣 5001 以 上, 或 消 耗 品 日 幣 5001~500,000; 一 般 品 及 消 耗 品 金 額 不 可 以 合 併 計 算 ; 也 不 可 以 與 隔 日 購 買 的 商 品 合 併 計 算 ) 未 含 稅 金 額 例 : 化 妝 品 日 幣 4000( 消 耗 品 )+ 衣 服 日 幣 5000( 一 般 品 )= 日 幣 9000, 這 樣 的 組 合 是 不 能 免 稅 的 例 : 鞋 子 日 幣 2000( 一 般 品 )+ 和 果 子 日 幣 3500( 消 耗 品 )= 日 幣 10500, 這 樣 的 組 合 是 不 能 免 稅 的 消 耗 品 商 品 須 要 裝 入 指 定 包 裝 袋 出 境 時 須 要 將 購 買 記 錄 單 黏 貼 於 護 照 上, 一 併 交 給 海 關 人 員 檢 查 以 上 說 明 為 目 前 發 佈 內 容, 若 有 未 竟 事 宜, 但 以 正 式 官 方 說 明 為 準 (2014/9/26) 其 他 旅 遊 資 訊 : 1. 電 壓 : 日 本 電 壓 為 100 伏 特 AC, 不 過 日 本 東 部 地 區 的 頻 率 為 50 赫 茲, 西 部 的 京 都 大 阪 名 古 屋 的 頻 率 為 60 赫 茲, 各 大 城 市 的 主 要 飯 店 都 有 100 伏 特 和 200 伏 特 的 電 源 插 座, 但 是 一 般 只 能 夠 插 入 雙 腳 插 頭 琉 球 為 100 伏 特 雙 腳 插 頭 2. 時 差 : 比 台 灣 時 間 快 一 小 時

10 3. 匯 率 : 在 國 際 機 場 的 兌 換 處 或 各 大 銀 行 及 觀 光 飯 店 都 可 兌 換 貨 幣, 兌 換 率 每 天 變 動 大 部 分 銀 行 在 早 上 10 時 公 布 當 天 的 美 金 匯 率, 其 他 貨 幣 的 匯 率 則 在 11 時 公 布, 兌 換 業 務 持 續 到 下 午 3 時 旅 行 支 票 在 銀 行 兌 換 比 較 方 便, 一 般 商 店 和 餐 廳 幾 乎 無 法 使 用 旅 行 支 票 機 場 兌 換 處 營 業 時 間 為 06:30~23:00, 銀 行 的 營 業 時 間 : 星 期 一 至 五 09:00~15:00, 星 期 六 日 和 公 共 假 期 都 關 閉 參 考 網 站 : 兆 豐 國 際 商 業 銀 行 網 站 台 灣 銀 行 網 站 4. 電 話 通 訊 : 國 際 電 話 撥 打 方 式 : 人 在 台 灣 打 到 日 本, 台 灣 國 際 碼 002+ 日 本 國 碼 81+ 當 地 電 話 號 碼 ( 去 掉 最 前 面 的 0) 人 在 日 本 打 回 台 灣, 日 本 國 際 碼 台 灣 國 碼 886+ 台 灣 電 話 號 碼 ( 去 掉 最 前 面 的 0) 市 內 電 話 : 日 本 到 處 都 有 公 用 電 話, 特 別 是 在 車 站 和 商 業 區 周 圍, 共 分 紅 黃 粉 紅 和 綠 四 種 顏 色 打 公 共 電 話 可 使 用 10 日 圓 和 100 日 圓 的 硬 幣 以 及 電 話 卡 市 內 電 話 費 為 每 分 鐘 10 日 圓, 使 用 預 付 電 話 卡 是 最 方 便 的 方 法 電 話 卡 : 有 500 日 圓 和 1,000 日 圓 兩 種,1,000 日 圓 的 電 話 卡 可 打 105 次 10 日 圓 的 電 話, 大 部 分 的 電 話 亭 裡 設 有 電 話 卡 自 動 售 卡 機, 便 利 店 和 車 站 小 賣 店 亦 有 販 售, 在 風 景 名 勝 地 區 亦 出 售 有 製 作 精 美 的 紀 念 電 話 卡, 雖 然 價 錢 會 較 貴 且 所 含 的 單 位 也 較 少, 但 可 收 藏 5. 語 言 文 化 : 日 語, 但 簡 單 的 英 語 也 能 溝 通, 日 文 中 有 不 少 的 漢 字, 所 以 用 漢 字 做 筆 談, 也 可 溝 通 6. 季 節 氣 候 : 日 本 的 氣 候 屬 於 溫 帶 海 洋 性 氣 候, 北 端 位 於 亞 寒 帶, 而 最 南 端 屬 於 亞 熱 帶, 大 部 分 地 區 的 雨 季 約 在 6 月 中 旬 至 7 月 中 旬, 降 雨 量 比 其 他 時 期 多 春 秋 兩 季 氣 候 較 為 涼 爽, 需 穿 外 套 和 薄 毛 衣 夏 季 炎 熱, 以 短 袖 運 動 服 裝 等 輕 便 衣 著 為 主 冬 季 寒 冷, 請 旅 客 最 好 攜 帶 輕 便 大 衣 保 暖 外 套 或 厚 毛 衣 防 滑 及 防 水 鞋 子 等 冬 季 12-2 月, 春 季 3-5 月, 夏 季 6-8 月, 秋 季 9-11 月 參 考 網 站 : 東 京 周 間 氣 象 日 本 觀 光 振 興 機 構 7. 駐 日 本 代 表 處 ( 台 北 駐 日 經 濟 文 化 代 表 處 ) 館 址 :20-2, Shirokanedai 5-chome Minato-Ku, Tokyo , Japan 日 本 東 京 電 話 :(03) 緊 急 聯 絡 電 話 : 日 本 東 京 傳 真 :(03) 外 交 部 駐 外 館 處 緊 急 聯 絡 專 線 : 海 外 救 援 24 小 時 專 線 : 安 全 守 則 為 了 您 在 本 次 旅 遊 途 中 本 身 的 安 全, 我 們 特 別 請 您 遵 守 下 列 事 項, 這 是 我 們 應 盡 告 知 的 責 任, 也 是 保 障 您 的 權 益 1. 請 於 班 機 起 飛 前 二 小 時 抵 達 機 場, 以 免 擁 擠 及 延 遲 辦 理 登 機 手 續 領 隊 將 於 機 場 團 體 集 合 櫃 台 前 接 待 團 員, 辦 理 登 機 手 續 及 行 李 托 運 後 將 護 照 發 還 給 團 員 進 入 海 關 後, 如 購 買 免 稅 物 品, 請 把 握 時 間, 按 登 機 證 上 說 明 前 往 登 機 門 登 機 搭 乘 飛 機 時, 請 隨 時 扣 緊 安 全 帶, 以 免 亂 流 影 響 安 全 2. 貴 重 物 品 請 託 放 至 飯 店 保 險 箱, 如 需 隨 身 攜 帶 切 勿 離 手, 小 心 扒 手 在 身 旁 住 宿 飯 店 時 請 隨 時 將 房 門 扣 上 安 全 鎖, 以 策 安 全 ; 使 用 浴 室 時 請 特 別 注 意 安 全, 保 持 地 板 乾 燥 以 免 因 滑 倒 發 生 危 險 ; 勿 在 燈 上 晾 衣 物 勿 在 床 上 吸 煙, 聽 到 警 報 器 響 請 由 緊 急 出 口 迅 速 離 開 部 分 飯 店 房 內 有 提 供 電 熱 水 壺 供 入 住 旅 客 煮 水 用, 此 熱 水 壺 僅 供 煮 水 使 用, 不 可 放 入 任 何 物 品 (EX: 咖 啡 粉 茶 葉 火 鍋 料 泡 麵 不 等 ), 並 請 注 意 切 勿 將 熱 水 壺 置 於 電 磁 爐 上 加 熱, 如 有 使 用 方 式 上

11 之 問 題 請 務 必 詢 問 帶 團 領 隊 或 飯 店 人 員, 否 則 造 成 危 安 問 題 或 毀 損 飯 店 設 備 時, 可 能 須 負 相 關 責 任 游 泳 池 未 開 放 時 請 勿 擅 自 入 池 游 泳, 並 切 記 勿 單 獨 入 池 3. 搭 乘 船 隻 請 務 必 穿 著 救 生 衣, 前 往 海 邊 戲 水 請 務 必 穿 著 救 生 衣, 並 勿 超 越 安 全 警 戒 線 自 費 活 動 如 具 有 刺 激 性, 請 衡 量 自 己 身 體 狀 況 請 勿 勉 強 參 加 孕 婦 及 個 人 患 有 心 臟 病 高 血 壓 或 其 他 等 慢 性 疾 病 旅 客 請 勿 參 加, 如 : 水 上 活 動 溫 泉.. 等 易 增 加 身 體 負 擔 具 有 刺 激 性 的 活 動 搭 車 時 請 勿 任 意 更 換 座 位, 頭 手 請 勿 伸 出 窗 外, 上 下 車 時 請 注 意 來 車 以 免 發 生 危 險 搭 乘 纜 車 時 請 依 序 上 下, 聽 從 工 作 人 員 指 揮 4. 團 體 需 一 起 活 動, 途 中 若 要 離 隊 需 徵 得 領 隊 同 意 以 免 發 生 意 外 夜 間 或 自 由 活 動 時 間 若 需 自 行 外 出, 請 告 知 領 隊 或 團 友, 並 應 特 別 注 意 安 全 行 走 雪 地 及 陡 峭 之 路 請 謹 慎 小 心 切 記 在 公 共 場 合 財 不 露 白, 購 物 時 也 勿 當 眾 取 出 整 疊 鈔 票 遵 守 領 隊 所 宣 布 的 觀 光 區 餐 廳 飯 店 遊 樂 設 施 等 各 種 場 所 的 注 意 事 項 5. 藥 物 : 胃 腸 藥 感 冒 藥 暈 車 藥 私 人 習 慣 性 藥 物 錢 幣 : 台 灣 出 境 (A) 台 幣 : 現 金 不 超 過 100,000 元 (B) 外 幣 總 值 : 不 超 過 美 金 10,000 元 ( 旅 行 支 票, 匯 票 不 計 ) 政 府 規 定 自 起, 不 得 自 海 外 攜 帶 新 鮮 水 果 入 境, 若 違 反 規 定 除 水 果 被 沒 收 外 將 處 3 萬 至 5 萬 元 罰 款 國 人 旅 遊 購 物 免 稅 額 規 定 : 每 人 可 攜 回 新 台 幣 2 萬 元 免 稅 額 購 物 商 品 海 關 查 出 逾 額 將 處 分 沒 收 或 罰 鍰 每 人 可 再 攜 回 五 部 3C 產 品 為 上 限, 海 關 查 出 未 申 報 超 出 量 將 處 分 沒 收 或 罰 鍰 旅 客 攜 帶 動 植 物 及 其 產 品 入 境 檢 疫 須 知 哪 些 東 西 不 能 帶? 為 了 您 通 關 順 利, 請 勿 攜 帶 動 植 物 及 其 產 品 禁 止 旅 客 攜 帶 的 動 物 及 其 產 品 : 活 動 物 : 犬 貓 兔 禽 鳥 鼠 等 動 物 產 品 : 生 鮮 冷 凍 冷 藏 肉 類 及 其 製 品 ( 如 香 腸 肉 乾 貢 丸 餛 飩 烤 鴨 等 ) 含 肉 加 工 品 ( 速 食 麵 雞 湯 含 肉 晶 粉 等 ) 蛋 品 鹿 茸 血 清 等 生 物 樣 材 等, 包 含 已 煮 熟 乾 燥 加 工 真 空 包 裝 處 理 之 產 品 新 鮮 水 果 土 壤 附 著 土 壤 或 有 害 活 生 物 之 植 物 活 昆 蟲 或 有 害 生 物 自 疫 區 轉 運 之 植 物 及 植 物 產 品 自 97 年 10 月 1 日 起, 入 境 旅 客 攜 帶 動 植 物 或 其 產 品, 如 未 主 動 向 關 稅 局 申 報 或 未 向 本 局 申 請 檢 疫 而 被 查 獲 者, 除 處 新 臺 幣 3,000 元 以 上 罰 鍰 外, 如 有 違 規 情 節 重 大 者 並 將 移 送 法 辦 下 機 至 出 關 途 中 請 旅 客 主 動 將 動 植 物 產 品 丟 入 農 畜 產 品 棄 置 箱, 配 合 檢 疫 偵 測 犬 隊 執 行 行 李 檢 查 旅 客 檢 疫 相 關 規 定, 可 參 考 網 頁 行 政 院 農 業 委 員 會 動 植 物 防 疫 檢 疫 局 之 出 入 境 旅 客 檢 疫 注 意 事 項 專 區 為 維 護 飛 航 安 全, 自 2007 年 3 月 1 日 起, 凡 我 國 搭 乘 國 際 線 班 機 ( 含 國 際 包 機 ) 之 出 境 轉 機 及 過 境 旅 客 所 攜 帶 之 液 體 膠 狀 及 噴 霧 類 物 品 實 施 管 制 所 有 旅 客 隨 身 攜 帶 之 液 體 膠 狀 及 噴 霧 類 物 品 其 體 積 不 得 超 過 100 毫 升, 並 要 放 入 不 超 過 1 公 升 且 可 重 覆 密 封 之 透 明 塑 膠 袋 內 袋 子 需 能 完 全 密 封 旅 客 攜 帶 旅 行 中 所 必 要 但 未 符 合 前 述 限 量 規 定 之 嬰 兒 奶 粉 ( 牛 奶 ) 嬰 兒 食 品 藥 品 糖 尿 病 或 其 他 醫 療 所 需 之 液 體 膠 狀 及 噴 霧 類 物 品, 經 向 安 全 檢 查 人 員 申 報, 並 獲 得 同 意 後, 可 不 受 前 項 規 定 的 限 制 出 境 或 過 境 ( 轉 機 ) 旅 客 在 機 場 管 制 區 或 前 段 航 程 於 機 艙 內 購 買 或 取 得 前 述 物 品 可 隨 身 上 機, 但 需 包 裝 於 經 籤 封 防 止 調 包 及 顯 示 有 效 購 買 證 明 之 塑 膠 袋 內 為 使 安 檢 線 之 X 光 檢 查 儀 有 效, 前 述 之 塑 膠 袋 應 與 其 他 手 提 行 李 外 套 或 手 提 電 腦 分 開 通 過 X 光 檢 查 ~~~ 敬 請 與 領 隊 合 作 並 祝 旅 途 愉 快! ~~~