繪畫語言的建立*以油桐花繪畫創作為例
|
|
- 相 庞
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 Ink Painting Language Creation-Taking Blossoms of Tung Trees Painting Creation as an Example 李 宗 仁 Lee Tsung-Jen 國 防 大 學 應 用 藝 術 學 系 教 授 摘 要 本 文 篇 幅 在 研 究 探 討 中 國 繪 畫 創 作 過 程 中, 筆 者 所 必 須 思 考 面 臨 的 問 題 透 過 繪 畫 題 材 內 容 色 彩 象 徵 技 法 表 現 材 料 特 性, 轉 化 建 構 成 畫 面 中 的 繪 畫 語 言 而 題 材 內 容 之 選 擇, 往 往 也 因 生 活 環 境 地 域 特 色 文 化 背 景, 甚 至 延 伸 歷 史 關 聯 到 脈 絡 的 延 續 性 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例, 提 出 觀 察 事 物 的 觀 點 創 作 思 想 觀 念 的 融 入 並 且 探 索 結 構 的 意 義 如 何 呼 應 文 化 的 共 鳴, 從 過 程 中 修 改, 由 實 驗 後 推 演 出 具 辨 識 度 之 繪 畫 語 言 的 可 能 性 關 鍵 字 創 作 過 程 油 桐 花 可 辨 識 度 繪 畫 語 言 31
2 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 前 言 繪 畫 史 上 從 來 都 是 以 素 材 媒 劑 分 類 畫 種 名 稱, 而 中 國 繪 畫 因 為 民 族 特 色, 所 發 展 出 的 典 型 形 態, 隨 著 歷 史 的 沉 澱 也 累 積 出 了 傳 統 繪 畫 的 形 式 要 素 從 中 國 繪 畫 歷 史 發 展, 已 難 用 單 一 畫 種 名 稱 來 界 定, 除 了 工 具 材 料 形 式 的 客 觀 差 異 性 可 辨 識 外, 更 不 可 避 免 都 滲 入 了 民 族 性 文 化 性 的 主 觀 認 知 歷 史 的 中 國 繪 畫 有 畫 評 畫 論 畫 史, 從 技 法 高 超 內 容 形 式 評 論 等 第 多 有 記 錄, 既 有 畫 評 的 影 響 就 難 免 形 成 標 竿 和 範 疇, 影 響 以 後 的 發 展 導 向, 如 此 便 多 了 技 法 內 容 形 式 的 追 隨 者, 雖 經 改 朝 換 代, 仍 時 有 復 古 之 風 吹 起 雖 然 歷 史 中, 曾 存 在 青 綠 金 碧 與 水 墨 為 上 其 各 有 所 堅 持, 工 筆 與 寫 意 的 筆 墨 風 格 各 異, 繪 畫 南 北 宗 論 分 門 別 派 使 畫 風 處 於 相 左, 但 這 些 都 是 歷 史 發 展 過 程 的 必 然 性, 也 因 理 念 風 格 不 同, 產 生 了 線 性 和 繪 畫 性 不 同 的 繪 畫 語 言 因 為 傳 統 與 堅 持 有 可 能 影 響 新 興 的 創 作 風 格,20 世 紀 初 新 文 化 運 動 對 傳 統 繪 畫 形 成 挑 戰 的 情 勢 面 對 時 代 變 遷 傳 統 形 式 必 須 有 條 件 去 堅 持, 否 則 就 不 是 傳 統 形 式 然 傳 統 形 式 可 以 表 達 藝 術 ; 而 非 傳 統 形 式 也 能 傳 達 藝 術, 時 勢 之 所 以 演 變 不 同 形 式, 也 就 是 使 用 書 寫 繪 畫 工 具 及 材 料 的 變 化, 隨 現 實 時 代 形 成 多 元 可 選 擇 性, 根 本 不 是 傳 統 與 非 傳 統 的 是 與 非, 不 管 改 革 不 改 革, 更 無 關 筆 墨 之 爭 論 戰 的 勝 負, 其 實 不 可 能 改 變 的 是 時 代 不 斷 的 持 續 新 的 發 展, 而 傳 統 也 並 不 會 随 新 時 代 來 臨 而 消 失 在 歷 史 中, 因 為 傳 統 是 已 具 備 前 古 各 代 考 驗 所 傳 承 的 經 典, 其 所 不 斷 面 臨 新 舊 世 代 的 沉 積 還 是 保 留 下 經 典 之 不 可 取 代 性, 某 些 堅 持 的 條 件 一 定 會 有 傳 承 的, 面 對 當 代 與 傳 統 並 存 的 事 實, 傳 統 與 非 傳 統 並 非 全 然 對 立, 只 是 選 擇 與 否, 當 代 有 聽 古 典 音 樂 就 會 有 創 作 古 典 音 樂 形 式, 而 這 形 式 便 是 古 典 的 堅 持 沒 有 對 錯, 也 許 古 典 歷 經 歲 月 條 件 的 累 積 在 架 構 體 質 上 較 優, 但 置 於 當 代 共 嗚 的 回 應 是 傳 統 精 神 內 容 的 延 續 具 時 代 體 會 的 結 晶, 呼 應 了 大 眾 的 時 下 生 活 共 通 感 受 古 典 的 事 物 有 某 些 值 得 珍 惜 延 續 ; 當 代 的 元 素 也 有 需 要 重 視 推 廣, 就 算 無 法 共 榮 也 當 並 存 或 許 可 以 不 必 再 去 興 起 不 實 際 的 爭 論, 釐 清 傳 統 古 典 與 當 代 元 素 後, 優 劣 留 待 後 世 評 斷, 而 當 下 的 問 題 只 是 創 作 者 與 欣 賞 者 有 條 件 的 堅 持 與 選 擇 藝 術 創 作 的 泉 源 來 自 生 活, 中 西 早 已 融 合 在 身 處 的 空 間 與 心 思 的 當 下, 而 藝 術 創 作 者 32
3 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 來 自 現 實 的 生 活 感 受, 經 由 意 識 認 知 釐 清 後 所 選 擇 傳 統 與 非 傳 统 形 式, 再 轉 化 當 代 元 素 形 成 表 達 自 我 感 受 的 繪 畫 語 言 面 對 傳 統 與 當 代, 筆 者 之 創 作 形 式 的 選 擇 或 許 就 只 能 忠 於 本 身 的 感 應, 也 因 為 描 繪 的 對 象 是 全 新 的 嘗 試, 所 以 未 能 先 確 定 繪 畫 語 言 形 成 的 條 件, 必 須 先 釐 清 傳 統 與 非 傳 統 形 式, 又 基 於 形 式 畫 種 名 稱 的 界 定 與 繪 畫 語 言 之 形 成 與 建 立 有 直 接 之 關 聯 性 筆 者 從 許 多 研 究 報 告 發 表 中 發 現, 研 究 者 應 先 界 定 歷 史 範 圍 與 發 展 邏 輯, 當 然 要 界 定 何 為 傳 统 範 疇 ; 相 對 何 為 非 傳 統 或 非 全 為 傳 統 之 中 西 融 合 又 當 如 何? 當 代 思 維 從 歷 史 文 化 的 線 性 發 展 而 言, 其 實 也 是 部 份 傳 統 的 延 伸, 因 此 說 就 能 以 古 潤 今 古 為 今 用 而 今 還 可 以 不 應 世 界 共 同 的 潮 流, 雖 道 中 西 發 展 全 然 無 相 同 之 處 嗎? 在 當 代 這 決 不 是 只 有 中 西 二 分 法, 有 可 能 因 主 觀 性 重 覆 泛 濫 的 傳 統 論 點 引 述, 而 忽 略 了 現 實 的 客 觀 性 及 自 我 表 述 的 比 重 呢? 而 讓 當 代 思 維 論 述 有 了 位 置 與 發 展, 可 以 使 技 法 內 容 形 式 在 演 變 中 更 貼 近 當 代 文 化 元 素, 呼 應 與 共 鳴 對 作 者 觀 者 來 說 更 顯 重 要, 也 是 文 化 有 了 延 續 及 新 面 貌 的 呈 現 綜 觀 繪 畫 史 從 東 西 方 繪 畫 體 系 上 涵 蓋 了 區 域 或 國 家, 東 方 以 亞 洲 中 國 為 主 要 代 表 ; 西 方 以 歐 洲 為 主 要 代 表, 再 從 中 國 繪 畫 歷 史 發 展 中 應 容 納 進 在 民 族 統 合 過 程 中 所 融 入 的 及 因 宗 教 經 商 傳 入 外 來 的 畫 種, 而 筆 者 解 析 已 知 中 國 繪 畫 組 合 邏 輯 結 構 如 下 : 岩 彩 畫 重 彩 畫 水 墨 畫 岩 彩 畫 膠 彩 畫 漆 畫 等, 其 中 出 現 的 順 序 與 時 間 或 性 質 相 同 雖 類 似 但 名 稱 不 同, 在 實 務 上 運 用 於 宗 教 服 務 或 政 治 範 疇, 因 不 在 本 文 研 究 範 圍 所 以 不 再 研 討 筆 者 只 是 試 著 自 我 解 析 中 國 繪 畫, 區 隔 出 較 明 確 的 畫 種 名 稱 及 其 所 謂 傳 統 與 非 傳 統 和 中 西 融 合 的 形 態, 以 利 本 文 創 作 繪 畫 語 言 之 研 究 與 建 立 的 發 現 一 觀 察 事 物 的 觀 點 畫 家 在 創 作 時 所 面 對 的 傳 統 歷 史 條 件, 思 考 怎 樣 能 讓 當 代 藝 術 創 作 因 而 獲 得 更 多 可 能 性 的 發 展, 嘗 試 創 新 的 媒 材 與 展 現 許 多 不 同 於 以 往 的 的 內 容 及 面 貌? 而 人 類 近 代 文 明 發 展, 以 資 訊 科 技 的 進 展 與 東 西 文 化 快 速 交 流 為 主 軸, 無 國 界 的 文 化 意 識, 甚 至 是 東 西 文 化 主 體 的 融 合 在 包 容 性 可 塑 性 理 解 性 及 共 通 性 的 交 融 下 才 能 不 斷 地 往 前 推 展 33
4 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 ( 一 ) 歷 史 發 展 的 觀 察 歷 史 提 供 可 參 考 的 捷 徑, 但 也 有 人 說 歷 史 是 一 面 鏡 子 各 朝 代 繪 畫 藝 術 的 特 質 造 就 各 流 派 及 個 人 風 格 以 下 只 以 唐 代 演 化 為 例, 因 研 究 內 容 有 限 歷 史 中 的 各 朝 代 不 再 贅 述, 就 以 唐 代 畫 己 獨 立 分 科 且 風 格 獨 具 為 歷 史 中 的 現 象 的 觀 察 唐 代 從 發 展 分 為 初 唐 盛 唐 中 唐 晚 唐 四 個 階 段 時 期 繪 畫 風 格 特 色 呈 現 出 多 樣 性 吸 收 西 域 及 宗 教 色 彩 特 徵, 唐 是 人 物 畫 的 輝 煌 時 代, 人 物 形 象 雍 容 豐 腴, 初 唐 的 閻 立 德 閻 立 本 歷 代 帝 王 圖 兄 弟, 盛 唐 以 畫 聖 吳 道 子 送 子 天 王 圖 一 變 東 晉 顧 愷 之 鐵 線 描 創 出 蘭 葉 描 其 運 筆 形 式 之 獨 特 形 成 吳 帶 當 風 與 南 北 朝 曹 衣 出 水 並 稱 中 唐 的 周 昉 簪 花 仕 女 圖 紈 扇 仕 女 圖 雖 是 張 萱 的 學 生, 但 出 身 貴 族, 對 於 唐 貴 族 婦 女 雍 容 貴 氣 的 形 態 更 能 掌 握 山 水 畫 發 展 出 兩 大 流 派, 陸 續 發 展 出 山 水 畫 之 青 綠 與 水 墨 分 立 的 繪 畫 語 言, 從 以 初 唐 大 小 李 將 軍, 李 思 訓 江 帆 樓 閣 圖 李 昭 道 春 山 行 旅 圖 明 皇 幸 蜀 圖 為 代 表 的 青 綠 山 水 ; 另 以 盛 唐 王 維 雪 溪 圖 江 山 霽 雪 圖 等 為 代 表 的 水 墨 山 水 明 朝 畫 家 董 其 昌 以 禪 宗 南 頓 北 漸 以 南 北 宗 之 分 將 李 氏 必 父 子 視 為 北 宗 山 水 始 主, 另 王 維 推 為 南 宗 山 水 的 開 創 者 花 鳥 走 獸 甚 至 宗 教 繪 畫 也 逐 浙 興 盛 起 來, 韓 幹 以 畫 馬 著 稱, 傳 世 作 品 如 照 夜 白 圖 牧 馬 圖 等 其 所 畫 之 馬 具 千 里 之 相, 栩 栩 如 生 健 美 強 壯, 後 世 譽 為 唐 馬 德 宗 時 韓 滉 擅 畫 牛, 其 畫 五 牛 圖 表 現 出 敦 厚 樸 實 之 相, 動 態 之 姿 躍 然 紙 上 唐 代 宗 教 繪 畫 的 面 貌 及 成 就, 從 現 存 敦 煌 莫 高 窟 有 一 半 以 上 是 隋 唐 時 期 所 建 造 的 便 能 體 認, 而 其 壁 畫 呈 現 當 時 社 會 高 度 發 展, 畫 中 感 受 到 人 們 理 想 佛 陀 境 界 之 極 樂 國 度 並 多 以 經 變 內 容 為 主, 如 西 方 淨 土 變 圖 的 精 彩 演 繹 而 值 得 再 提 的 唐 三 彩 亦 是 一 項 時 代 特 色 唐 代 的 繪 畫 在 歷 史 上 有 相 當 的 重 要 性 以 唐 代 為 例, 當 時 的 畫 家 能 夠 體 現 生 活 感 受, 思 路 寬 廣 多 面 向, 技 法 表 現 多 元 豐 富, 面 對 現 實 在 當 時 社 會 事 件 下 取 材, 又 能 轉 化 塑 造 成 為 代 表 時 代 性 的 典 型, 值 得 參 考 借 鏡 中 國 歷 史 的 脈 絡 連 接 著 各 朝 世 代, 繪 畫 史 論 也 隨 之 重 叠 或 平 行 類 似 的 路 線, 傳 统 是 一 個 概 括 性 的 統 稱, 既 是 傳 统 便 是 經 典 又 有 系 統 朝 代 是 系 統 的 架 構 ; 筆 墨 也 是 幾 世 代 的 堆 疊, 既 是 筆 墨 便 是 技 法 程 序 與 材 料 工 具 是 可 分 立 傳 統 不 只 是 筆 墨, 筆 墨 也 只 是 傳 統 中 涵 蓋 的 範 圍 系 統 和 堆 疊 可 以 分 解 以 便 了 解 流 程, 因 此, 再 縮 小 範 圍 以 各 時 代 來 區 分, 並 以 傳 統 和 筆 墨 ( 此 筆 墨 是 指 技 法 程 序 ) 34
5 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 為 例, 而 各 時 代 又 細 分 風 格 流 派 和 個 體 的 主 張 及 展 現, 筆 者 試 著 分 析 解 構 傳 統 和 疇 似 乎 無 法 全 然 承 接, 但 分 析 解 構 後 或 許 可 以 獲 得 線 性 的 訊 息 系 統, 是 段 落 分 明 以 不 斷 的 創 新 銜 接 段 落, 而 如 何 執 行 創 新, 改 變 是 一 條 必 經 的 路, 而 問 題 是 如 何 改 怎 樣 變 呢? 解 構 後 的 秩 序 重 組 也 許 提 供 參 考 與 可 能 實 踐 的 途 徑 以 元 代 為 例 復 古 之 風, 起 因 元 代 面 對 宋 朝 文 明 盛 世, 欲 變 辭 章, 實 是 困 窘, 故 興 文 直 追 秦 漢, 詩 直 仿 盛 唐, 欲 別 宋 代 文 風, 因 倡 擬 古 仿 古 之 風, 以 致 影 響 明 代 復 古 文 風, 元 代 為 復 古 主 義 之 先 驅, 元 代 追 求 古 風, 故 能 賦 予 楚 辭 不 同 於 秦 漢 時 之 新 面 貌 1 擬 古 直 仿 仿 古 直 追 或 許 都 是 為 了 承 接, 但 全 然 的 接 受 延 續 傳 統 便 無 法 創 新 面 貌 反 而 喪 失 當 下 元 素 的 時 代 性, 清 代 仿 古 便 是 例 證 20 世 紀 初 新 文 化 運 動 興 起, 在 文 化 思 想 多 元 的 發 展 上, 有 相 當 大 的 轉 變 和 進 展, 從 接 收 外 來 文 化 思 想 突 破 民 族 性 的 發 展, 許 多 藝 術 理 論 主 義 思 想 和 派 系 主 張 變 成 為 藝 術 創 作 的 重 心, 並 以 發 展 思 想 內 容 為 主 的 新 格 局, 而 思 想 內 容 再 與 新 材 料 及 技 法 的 結 合, 並 隨 著 時 代 演 變 而 轉 化 組 合 成 就 的 面 貌, 並 以 尊 重 彼 此 文 化 的 特 性 下, 重 新 構 造 出 共 通 的 藝 術 語 言, 在 此 情 況 下 所 創 造 的 藝 術 和 藝 術 家 們 反 而 更 富 包 容 性 更 具 世 界 性, 這 樣 的 歷 史 轉 變 或 許 正 是 新 的 開 端 與 銜 接 段 落 的 另 一 段, 值 得 我 們 思 考 ( 二 ) 傳 統 與 非 傳 統 的 區 隔 中 國 古 代 畫 論 是 隨 著 中 國 繪 畫 的 成 形 而 形 成, 是 傳 統 繪 畫 重 要 審 美 的 範 疇, 也 是 畫 家 創 作 實 踐 後 經 驗 的 結 論 古 代 畫 論 起 先 只 是 散 見 於 先 秦 諸 子 和 漢 魏 時 代 的 哲 學 文 論 等 著 作 之 中, 如 五 色 令 人 盲 知 其 白, 守 其 黑 老 子, 子 曰 : 志 於 道, 據 於 德, 依 於 仁, 游 於 藝 論 語 述 而 篇 中 國 古 代 畫 論 是 從 畫 理 開 始, 因 為 畫 理 是 古 代 畫 論 網 領 及 首 要 部 份, 其 內 容 涵 蓋 畫 學 和 創 作 之 泛 論 短 論 總 論 等 而 論 述 以 創 作 為 主, 其 絕 大 部 份 都 以 山 水 和 文 人 畫 相 關, 少 數 才 涉 及 人 物 和 花 鳥 等 而 其 範 圍 相 應 就 以 畫 法 居 多, 但 有 些 甚 至 涉 及 畫 史 其 重 要 書 籍 有 東 晉 顧 愷 之 畫 雲 臺 山 記, 劉 宋 宗 炳 畫 山 水 序 王 微 敍 畫 五 代 荊 1 楊 美 娟, 元 代 楚 辭 學 研 究, 台 北 市 立 師 範 學 院 應 用 語 言 文 學 研 究 所,
6 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 浩 筆 法 記 北 宋 郭 熙 林 泉 高 致 元 湯 垕 畫 鑒 明 董 其 昌 畫 禪 室 隨 筆 唐 志 契 繪 事 微 言 清 原 濟 石 濤 畫 語 錄 方 薰 山 靜 居 畫 論 等 此 外, 畫 史 部 份 如 唐 張 彥 遠 歷 代 名 畫 記 北 宋 郭 若 虛 圖 畫 見 聞 志 南 宋 鄧 椿 畫 繼 元 夏 文 彥 圖 繪 寶 鑒 清 徐 沁 名 畫 錄 張 庚 國 朝 畫 征 錄 蔣 寶 齡 墨 林 今 話 等 2 上 述 畫 理 與 畫 史 的 重 要 著 作, 穩 固 的 理 論 基 礎, 影 響 傳 統 繪 畫 內 容 審 美 精 神 評 鑑 標 準 及 筆 墨 技 法 和 整 個 繪 畫 語 言 的 發 展 當 脈 絡 釐 清 後, 傳 統 與 非 傳 統 變 成 選 擇 題 而 不 是 對 錯 的 是 非 題, 另 外 再 提 出 的 問 答 題 要 問 : 既 然 無 關 是 非 而 是 選 擇, 難 道 就 沒 有 其 他 以 外 的 可 能 性 可 選 嗎? 無 論 水 墨 畫 岩 彩 畫 膠 彩 畫 重 彩 畫 漆 畫 等, 都 牽 涉 到 傳 統 與 非 傳 統 的 問 題 但 必 須 先 釐 清 中 國 繪 畫 傳 統 與 非 傳 統 的 時 空 發 展 脈 絡, 而 脈 絡 的 架 構 基 礎 為 何? 從 歷 史 的 觀 點 來 看 待 和 評 價 傳 統 也 無 論 藝 術 史 留 下 多 少 可 貴 的 傳 統, 為 了 得 知 經 典 創 造 的 軌 跡, 承 接 和 再 發 展, 技 法 的 開 創 內 容 的 時 代 意 義, 以 及 學 術 性 的 研 究 和 選 擇 性 的 接 續, 便 顯 得 審 慎 且 關 鍵 要 延 續 傳 統 文 化, 保 存 傳 統, 就 該 理 解 和 掌 握 到 傳 統 文 化 的 精 神 歷 史 上 的 探 索 是 一 條 清 晰 的 途 徑, 以 己 發 現 或 現 存 的 圖 像 及 畫 理 畫 史 畫 評 畫 論 紀 錄 作 為 傳 統 的 開 端 雖 說 有 始 有 終, 而 另 一 個 終 結 點 還 未 劃 下, 明 確 的 是 新 文 化 運 動 的 興 起, 是 一 個 傳 統 重 要 的 轉 捩 點, 但 也 是 非 傳 統 或 中 西 融 合 的 起 始 點 中 國 繪 畫 的 傳 統 架 構 ( 略 ) ( 製 作 範 圍 以 已 發 現 或 現 存 的 圖 像 及 畫 理 畫 史 畫 評 畫 論 紀 錄 作 為 傳 統 的 開 端 至 新 文 化 運 動 的 興 起 止 ) 1. 技 法 - 用 筆 法 用 墨 法 用 色 法 用 筆 法 - 工 筆 ( 白 描 雙 鉤 填 彩 ) 寫 意 ( 沒 骨 皴 法 ) 用 墨 法 - 墨 分 五 色 ( 濃 淡 乾 溼 焦 ) 用 色 法 - 淺 絳 墨 色 重 彩 2. 材 料 - 筆 墨 紙 硯 印 顏 2 張 偉 明, 畫 理 畫 史, 國 畫 百 科, 36
7 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 3. 形 式 - 裱 褙 ( 立 軸 橫 幅 卷 冊 頁 框 等 ) 題 款 用 印 4. 內 容 - 畫 分 十 門 中 國 畫 的 分 科, 唐 代 張 彥 遠 歷 代 名 畫 記 分 六 門, 即 人 物 屋 宇 山 水 鞍 馬 鬼 神 花 鳥 等 北 宋 宣 和 畫 譜 分 十 門, 即 道 釋 人 物 宮 室 番 族 龍 魚 山 水 鳥 獸 花 木 墨 竹 果 蔬 等 南 宋 鄧 椿 畫 繼 分 八 類 ( 門 ), 即 仙 佛 鬼 神 人 物 傳 寫 山 水 林 石 花 竹 翎 毛 畜 獸 蟲 魚 屋 木 舟 車 蔬 果 藥 草 小 景 雜 畫 等 元 代 有 畫 家 十 三 科 5. 畫 論 - 功 能 創 作 形 神 氣 韻 意 境 風 格 流 派 繼 承 避 忌 章 法 筆 墨 設 色 3 二 思 想 觀 念 的 融 入 教 育 學 習 是 思 想 觀 念 融 入 最 好 的 途 徑 和 管 道, 學 者 黃 光 男 現 任 台 灣 藝 術 大 學 校 長 發 表 一 篇 透 視 水 墨 畫 教 育 的 一 段 文 述 : 水 墨 畫 教 育 應 包 含 了 水 墨 畫 創 作 與 其 教 育 的 意 涵, 更 側 重 於 水 墨 畫 的 審 美 原 理 與 創 作 原 則, 其 中 包 含 歷 史 層 面 社 會 發 展 美 學 原 理 與 創 作 要 項 換 言 之, 水 墨 畫 教 育 有 外 在 的 形 式 講 究, 亦 有 內 容 表 現 的 追 索, 他 更 接 近 東 方 美 學 所 呈 現 的 美 感 與 哲 思 4 但 又 從 教 育 學 習 背 景 來 看 創 作 風 格 的 可 能 性, 現 在 習 畫 者 均 能 學 貫 中 西, 精 進 各 種 技 法 能 畫 出 西 方 古 典 與 現 代 風 格 的 畫, 應 該 也 能 描 繪 出 中 國 古 代 及 現 代 風 格 的 畫, 更 可 能 出 現 融 合 中 西 古 典 與 現 代 風 格 的 畫 作, 除 非 在 有 條 件 限 制 下 仍 然 堅 持 固 定 的 選 擇 風 格 形 式 何 況 藝 術 創 作 可 貴 之 處 在 於 內 容 層 次 的 提 昇 及 文 化 精 粹 的 表 現, 因 此, 傳 統 或 現 代 的 表 現 就 非 絕 對 性 的 傳 統 風 格 可 以 是 好 作 品, 而 非 傳 統 的 亦 可 以 是 件 好 創 作 3 4 周 積 寅 編 著, 中 國 畫 論 輯 要 黃 光 男, 透 視 水 墨 畫 教 育, 國 立 台 灣 藝 術 教 育 館 ( 南 海 藝 教 叢 書 39) 37
8 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 ( 一 ) 師 法 傳 統, 師 法 造 化 中 國 繪 畫 的 美 學 表 現, 該 是 視 覺 現 實 的 物 象 描 繪? 還 是 心 象 理 想 的 意 象 表 述, 已 涉 及 到 中 國 繪 畫 風 格 與 題 材 應 用 的 範 疇 之 內, 甚 至 也 影 響 自 然 景 物 的 豐 富? 還 是 人 情 的 表 述 5 傳 統 在 歷 史 中 扮 演 了 人 物 山 水 花 鳥 等 內 容 進 程 出 現 的 必 然 性, 東 晉 顧 愷 之 在 人 物 畫 的 成 就 延 續 至 盛 唐 吳 道 子 等 將 人 物 畫 帶 進 了 一 段 的 輝 煌 時 代 歷 史 線 性 推 展 至 山 水 畫 開 始 的 初 步, 從 不 符 合 繪 畫 的 遠 近 大 水 比 例 ; 發 展 至 宋 代 成 熟 的 面 貌, 直 至 當 代 都 難 以 超 越 花 鳥 畫 獨 立 發 展 的 過 程 中 與 山 水 畫 類 似 從 依 附 人 物 畫 到 唐 代 成 科, 五 代 西 蜀 的 黃 筌 和 南 唐 的 徐 熙 兩 人 畫 風 被 稱 作 黃 家 富 貴, 徐 熙 野 逸 形 成 五 代 宋 初 花 鳥 畫 的 兩 大 主 要 流 派, 對 後 世 花 鳥 畫 有 著 極 大 影 響 朝 代 雖 有 段 落 分 明 但 繪 畫 藝 術 未 曾 間 斷, 歷 史 的 必 然 性 持 續 性 可 能 性 甚 至 未 來 發 展 性 都 是 不 可 預 知 山 水 繪 畫 於 北 宋 注 重 師 法 造 化 尤 對 於 描 繪 地 域 風 貌 及 造 景 入 境 也 能 對 應 中 得 心 源 的 傳 統 理 念, 在 制 度 獎 勵 畫 學, 設 立 翰 林 畫 院 沿 襲 了 五 代 南 唐 和 西 蜀 的 各 項 制 度, 北 宋 末 至 南 宋 初 因 宣 和 畫 院 形 成 了 院 体 畫 宋 代 山 水 畫 在 中 國 繪 畫 史 上 的 興 盛, 還 是 追 隨 荊 關 之 傳, 而 南 朝 宗 炳 畫 山 水 序 是 第 一 篇 中 國 繪 畫 山 水 畫 論, 也 將 道 家 思 想 融 入 在 中 國 繪 畫 傳 統 理 念 中 夫 以 應 目 會 心 為 理 者, 類 之 成 巧, 則 目 亦 同 應, 心 亦 俱 會 - 南 朝 宗 炳, 見 畫 山 水 序 北 宋 范 寬 在 宣 和 畫 譜 的 一 段 話, 呈 現 創 作 的 心 境 歷 程, 筆 者 以 同 樣 的 心 路 認 為 每 一 段 都 很 重 要, 創 作 者 必 須 經 歷 過 某 些 程 序 才 會 有 的 體 認, 是 整 體 過 程 的 感 知, 並 非 只 是 字 面 片 段 的 敍 述, 也 不 是 只 選 其 中 一 段 或 最 終 的 師 諸 心, 5 黃 光 男, 透 視 水 墨 畫 教 育, 國 立 台 灣 藝 術 教 育 館 ( 南 海 藝 教 叢 書 39) 38
9 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 必 須 是 組 合 每 一 段 過 程, 筆 者 更 認 為 此 段 話 的 過 程 遠 比 結 果 來 得 重 要, 沒 有 過 程 驗 證 那 能 得 到 結 論 前 人 之 法 未 嘗 不 近 取 諸 物, 吾 與 其 師 於 人 者, 未 若 師 諸 物 也 吾 其 師 於 物 者, 未 若 師 諸 心 - 北 宋 范 寬, 見 宣 和 畫 譜 另 在 蘇 軾 米 芾 李 公 麟 等 文 人 士 大 夫 的 推 動 下, 注 重 抒 發 主 觀 情 境 的 文 人 之 風 的 墨 戲 畫 發 展 成 新 的 藝 術 潮 流, 與 宮 廷 畫 院 的 寫 實 畫 風 形 成 對 比, 更 成 為 文 人 畫 之 風 影 響 後 世 甚 巨, 在 中 國 繪 畫 史 風 格 流 派 中 佔 有 相 當 重 要 地 位 ( 二 ) 畫 出 內 在, 情 境 交 融 夫 經 人 以 神 法 道, 而 賢 者 通 ; 山 水 以 形 媚 道, 而 仁 者 樂 山 水 以 形 表 現 出 了 道, 山 在 此 已 不 再 只 是 象 徵 自 然, 而 是 道 表 現 於 世 間 的 感 應, 人 對 山 川 自 然 的 感 悟 到 道 的 存 在, 另 將 自 身 體 會 的 道 轉 化 到 山 川 自 然 之 中, 就 有 子 曰 仁 山 智 水 就 是 將 儒 家 思 想 觀 念 之 道 比 擬 於 自 然 而 之 所 以 仁 者 會 樂 於 山, 乃 崇 敬 高 山 讓 草 木 鳥 獸 生 長 繁 衍, 無 私 地 供 給 萬 物 的 生 存 和 生 命 意 義 的 領 悟 而 道 家 思 想 觀 念 是 將 山 川 大 地 還 其 本 來 的 自 然 之 象, 山 就 是 不 經 雕 琢 的 清 淨 淡 雅 之 姿, 此 一 象 徵 是 非 常 符 合 老 莊 哲 學 中, 對 自 然 平 淡 審 美 的 追 求 不 只 是 在 描 繪 物 的 本 身, 而 是 畫 重 於 感 受 生 命 之 象, 體 驗 生 命 之 道 超 越 物 象 的 層 次, 用 有 形 的 物 畫 無 形 的 道 顧 愷 之 提 出 以 形 寫 神 和 遷 想 妙 得 這 兩 個 著 名 的 論 點, 他 指 明 畫 家 在 作 畫 時, 不 僅 應 追 求 外 在 形 象 的 逼 真, 還 應 追 求 內 在 精 神 本 質 的 酷 似, 在 他 看 來, 寫 形 傳 神, 應 該 是 畫 家 的 感 受, 所 理 解, 所 熔 鑄 的 形 神, 應 該 有 畫 家 自 己 的 人 生 感 悟 在 發 揮 作 用 他 以 遷 想 妙 得, 就 是 指 畫 家 把 自 己 的 理 念 昇 華 和 人 生 感 悟 遷 入 繪 畫 物 件 中, 神 與 物 遊, 達 到 情 景 交 溶 神 韻 事 物 合 一, 然 後 妙 得 這 種 浸 透 了 畫 家 思 想 感 情 的 繪 畫 物 件 的 形 神, 從 而 創 造 出 更 典 型 化 理 想 化 的 藝 術 形 象 6 6 歸 正, 中 國 畫 探 微 ( 上 ), 藝 術 長 河, 39
10 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 三 探 索 結 構 的 意 義 從 山 水 畫 發 展 的 過 程 中, 地 理 環 境 和 地 表 特 徵, 常 成 為 筆 墨 發 展 皴 法 符 號 風 格 和 表 述 情 懷 的 重 要 成 因 以 筆 墨 技 法 概 分 為 青 綠 山 水 的 雙 勾 填 彩 及 沒 骨 水 墨 及 皴 擦 暈 染 的 形 態, 而 在 風 格 上 大 致 分 為 南 北 兩 種 畫 風, 北 方 雄 健 崇 峻, 山 多 以 石 質, 嚴 峻 厚 重, 畫 面 常 以 茂 松 巨 木, 山 高 泉 飛, 峰 健 險 峭 而 有 崇 高 感, 技 法 突 顯 山 石 輪 廓, 以 線 條 勾 畫 出 凹 凸, 並 施 以 短 紋 斜 點 斧 劈 皴 擦 出 肌 理, 質 感 堅 實 而 骨 架 挺 拔 的 面 貌 南 方 溫 潤 輕 柔, 山 以 土 質 為 多, 平 淡 薄 輕, 畫 面 常 以 林 稍 出 沒 叢 林 灌 木 低 山 沙 丘 而 深 具 空 靈 感 ; 畫 法 山 丘 輪 廓 不 顯, 用 柔 性 的 線 條 勾 畫 出 起 伏 協 同 淡 雅 的 點 苔, 長 短 密 實 的 線 性 佈 坡, 皴 擦 出 輕 煙 淡 巒, 而 氣 韻 溫 和 的 氣 象 就 此 雖 已 綜 合 南 北 畫 風 地 理 特 徵, 同 樣 地 轉 換 時 空 環 境, 對 於 地 理 上 的 台 灣 而 言, 地 形 多 變 涵 蓋 高 山 平 原 海 岸 等 地 型 然 而 用 傳 統 皴 法 描 寫, 筆 者 認 為, 實 不 足 以 表 達 台 灣 山 巒 景 象, 因 台 灣 山 地 質 感 紋 理 多 變, 經 年 常 綠 林 相 茂 盛, 覆 蓋 山 勢 的 表 面, 不 易 以 一 般 皴 法 為 之, 因 此, 筆 者 為 了 表 現 台 灣 山 巒 的 特 殊 風 貌, 在 畫 台 灣 之 山 需 自 理 出 方 法, 認 為 寫 生 是 條 掌 握 地 形 紋 理 特 徵 的 最 佳 途 徑, 透 過 對 象 的 再 認 知 轉 化 成 筆 墨 皴 法, 在 技 法 表 現 上 採 墨 色 為 底, 禿 筆 重 彩 點 出 山 色 層 次, 以 呈 現 茂 林 鬱 山 之 態, 並 透 過 點 線 面 交 疊 相 輔 的 皴 法, 以 對 山 壁 壘 石 做 充 分 的 詮 釋 與 呈 現, 進 而 達 到 多 年 對 山 文 化 研 究 所 形 成 的 自 我 風 格 在 創 作 筆 墨 技 法 上 我 受 宋 代 影 響 最 深, 在 色 彩 的 運 用 上, 雖 認 同 宋 代 淺 絳 著 色, 仍 想 要 對 青 綠 山 水 加 以 轉 化, 捨 其 裝 飾 性, 強 化 色 彩 語 言 的 表 達 和 色 彩 主 觀 意 識 的 呈 現 然 而 傳 統 固 有 皴 法 符 號 風 格 對 於 相 異 青 綠 山 水 和 水 墨 技 法, 却 總 是 對 立 的 二 分 法, 究 竟 兩 者 有 無 並 存 的 可 能 性, 甚 至 新 材 質 強 化 了 畫 面 層 次 與 厚 重 的 質 感, 以 對 應 內 容 題 材 的 表 達 其 實 不 必 強 調 水 墨 材 料 和 技 術 應 該 的 發 展, 因 為 材 料 和 技 術 是 被 藝 術 創 作 者 所 選 擇 和 開 發 的 筆 者 試 以 水 墨 暈 染 與 顏 料 混 合 的 方 法 嘗 試 開 闢 出 自 我 詮 釋 之 東 方 式 的 意 境 空 間 而 水 墨 與 色 彩 層 次 相 融 對 於 材 質 有 新 的 應 用, 紙 與 墨 墨 與 色 甚 至 實 驗 以 紙 張 特 性 的 選 擇, 將 臘 墨 色 的 結 合 其 中 產 生 的 相 溶 性 可 塑 性 都 遠 超 越 自 古 以 來 組 合 所 呈 現 的 效 果, 墨 在 40
11 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 紙 張 上 暈 透 渲 染 的 變 化, 所 產 生 的 明 度 層 次, 紋 理 質 感, 虛 實 空 間 的 呼 應, 形 成 在 技 法 上 的 一 大 進 程 及 特 色 以 水 墨 畫 技 法 的 突 破 創 新, 靈 活 多 變 的 筆 觸 線 條, 皴 擦 暈 染 的 運 用, 空 間 層 次 多 變 的 墨 色, 逐 漸 加 入 的 顏 料 均 勻 穩 定 的 與 皴 擦 勾 染 的 點 線 面, 重 疊 著 多 層 次 的 墨 與 色 交 集 新 的 視 覺 感 受 ( 一 ) 變 是 創 作, 唯 一 不 變 山 水 至 大 小 李 一 變 也, 荊 關 董 巨 又 一 變, 也 李 成 范 寬 又 一 變 也, 劉 李 馬 夏 又 一 變 也, 大 痴 黃 鶴 又 一 變 也 - 明 王 世 貞, 見 藝 苑 卮 言 明 代 王 世 貞 於 藝 苑 巵 言 書 中 總 結 山 水 畫 的 變 遷 : 山 水 畫 至 唐 李 思 訓 李 昭 道 一 變 畫 幅 成 立 軸, 以 青 綠 金 碧 山 水 並 簡 略 線 條 筆 觸 皴 擦 鉤 勒, 五 代 荊 浩 關 仝 董 源 巨 然 又 一 變, 呈 北 方 山 水 之 勢 並 以 立 式 全 景 為 特 色, 荊 浩 以 外 線 加 皴 之 斧 劈 皴 法 關 仝 以 長 斧 劈 皴 法 有 關 家 山 水 之 稱 呈 南 方 山 水 畫 境, 因 受 王 維 影 響, 以 平 遠 之 景 為 特 徵 董 源 以 長 披 麻 皴 及 苔 點 繁 密 可 辨 巨 然 以 短 披 麻 皴 為 主, 北 宋 李 成 冮 以 寒 林 平 遠 和 捲 雲 皴 法 而 范 寬 所 創 巨 碑 式 之 構 圖, 點 皴 為 法, 以 雨 點 皴 為 特 徵, 南 宋 劉 松 年 以 冬 景 為 主 要 寫 境, 集 眾 人 技 法 之 大 成 李 唐 融 入 北 方 山 水, 皴 法 以 大 小 斧 劈 皴 交 互 運 用 馬 遠 則 截 取 自 然 景 觀 的 一 角 作 為 構 圖 佈 局 特 色, 近 中 遠 三 景 空 間 拉 開 了 距 離, 因 此 有 馬 一 角 之 稱 夏 圭 特 色 在 鳥 瞰 式 構 圖 並 取 勢 佔 畫 面 半 邊, 因 而 有 夏 半 邊 之 說, 元 黃 公 望 以 簡 筆 流 暢, 淺 降 山 水, 長 披 麻 皴 為 之 技 法 王 蒙 特 以 結 構 綿 密 繁 複, 堅 枯 乾 筆 繪 出 之 牛 毛 皴 解 索 皴 著 稱 歷 代 畫 家 追 求 藝 術 境 界 的 提 升 傳 承 繪 畫 藝 術 傳 統 的 精 神, 不 斷 從 實 踐 進 程 中 找 到 並 建 立 起 自 我 的 繪 畫 語 言, 透 過 繪 畫 形 式 傳 達 作 者 生 命 經 歷 和 知 覺 感 應 的 結 論 畫 家 吳 冠 中, 他 認 為 只 有 不 斷 發 展 變 化, 才 談 得 上 保 留 傳 統, 將 筆 墨 等 同 於 傳 統, 是 保 留 文 物 而 非 保 留 傳 統 我 們 在 傳 統 中 得 益 的 是 啟 發 ; 我 們 在 傳 統 中 失 足 的 是 模 仿, 但 他 並 沒 有 拋 棄 傳 統 筆 墨 的 精 神 而 我 們 從 來 認 為 離 開 古 代 大 師 創 樹 的 規 範 和 程 式, 我 們 就 會 失 去 藝 術 的 傳 統 精 神, 失 去 繪 畫 的 民 族 特 性 7 7 引 述 自 - 藝 評 家 看 吳 冠 中 藝 41
12 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 吳 冠 中 以 自 己 多 樣 化 的 實 踐, 給 後 來 者 展 示 了 一 種 新 的 可 能 性 ( 二 ) 風 格 與 流 派 從 傳 統 中 學 習 精 華, 進 而 充 實 自 身 的 內 涵 修 養, 並 以 當 代 的 環 境 及 人 文 背 景 來 思 考 藝 術 理 念 與 創 作 題 材 的 意 義 而 創 作 必 須 擁 有 個 人 風 格, 除 了 向 傳 統 經 典 學 習 以 外, 必 須 是 當 代 時 期 的 生 活 環 境 是 畫 家 的 個 人 生 活 經 歷 轉 化 思 想 表 達 感 受 對 於 風 格 的 養 成, 學 識 修 養 是 內 化, 而 外 造 得 由 對 藝 術 呈 現 方 式 技 術 溶 合 等 諸 多 層 面 來 傳 達, 內 化 與 外 造 所 形 成 的 繪 畫 語 法 結 構, 在 繪 畫 藝 術 作 品 中 呈 現 出 來 不 同 的 個 人 氣 質 對 於 生 活 經 歷 經 由 文 化 素 養, 轉 而 以 繪 畫 藝 術 形 式 來 敍 述 個 人 不 同 的 觀 念, 以 所 畫 主 題 內 容 色 彩 象 徵 技 法 表 現 材 料 特 性, 結 合 運 用 的 方 法 並 思 考 表 現 形 式 後 建 構 成 畫 面 中 的 繪 畫 語 言 之 風 格 畫 家 在 某 一 特 定 時 期 內 會 形 成 特 定 風 格 而 求 新 求 變 是 藝 術 創 作 不 變 的 原 則, 不 同 的 時 期 風 格 會 有 所 轉 變, 但 對 於 同 時 代 或 不 同 世 代 的 畫 家 有 著 相 同 理 念 和 藝 術 表 達 的 共 同 性, 互 相 影 響 形 成 流 派 因 風 格 互 相 歸 屬 而 組 合 成 為 流 派, 除 了 理 念 相 近, 在 表 現 技 法 程 序 上 的 語 彙 也 相 似, 藝 術 發 展 常 因 理 念 相 似 或 師 承 關 係 而 尋 求 結 合, 因 而 就 產 生 出 各 種 同 不 流 派 以 中 國 繪 畫 發 展 為 例, 略 舉 所 歸 屬 之 風 格 流 派 : 六 朝 三 傑 五 代 四 家 院 体 畫 文 人 畫 北 宋 三 大 家 南 宋 四 大 家 元 四 家 明 四 家 吳 派 浙 派 清 初 六 大 家 揚 州 八 怪 等 在 不 同 的 世 代 有 不 同 的 風 格 形 成 與 流 派 關 係, 延 續 傳 統 內 容 面 貌, 隨 時 代 轉 演 的 差 異 性 與 適 應 性, 風 格 與 流 派 面 臨 著 極 大 的 變 遷 與 考 驗, 關 鍵 在 活 潑 傳 統 內 容 和 內 在 的 精 神 與 時 代 象 徵, 正 因 藝 術 創 作 是 用 心 關 懷 人 生, 反 應 現 實 心 靈 感 受 的 直 接 方 式, 故 藝 術 家 必 須 以 真 實 的 情 感 做 基 礎, 透 過 創 作 表 現 出 對 時 代 環 境 的 關 懷 與 責 任, 便 能 通 過 時 空 考 驗 7&l=f&fid=12 42
13 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 四 呼 應 文 化 的 共 鳴 ( 一 ) 錯 置 的 白 雪 在 台 灣 最 常 見 的 油 桐 樹, 是 一 種 又 叫 做 木 油 桐 的 高 大 樹 種, 佔 台 灣 油 桐 總 數 百 分 之 九 十 以 上, 也 是 目 前 形 成 油 桐 花 海 佔 比 重 最 多 的 樹 種 油 桐 類 植 物 屬 大 戟 科 油 桐 屬, 有 千 年 桐 三 年 桐 石 栗 日 本 油 桐 及 夏 威 夷 油 桐 等, 主 要 分 布 在 亞 洲 東 南 方 太 平 洋 部 份 島 嶼 及 亞 熱 帶 地 區 因 為 從 日 據 時 代 開 始 由 日 本 人 引 進 原 產 於 長 江 流 域, 卻 在 苗 栗 新 竹 山 區 廣 泛 栽 種 油 桐 樹 在 鄰 近 山 林, 客 家 庄 尤 其 興 盛 形 成 許 多 油 桐 樹 群 集 的 聚 落 油 桐 樹 在 當 時 是 台 灣 重 要 的 經 濟 作 物, 因 此, 客 家 族 群 對 油 桐 對 山 林 對 自 然 有 深 厚 的 情 感 和 由 衷 的 感 恩 圖 -01 攝 影 参 考 資 料 位 於 桃 竹 苗 山 區 油 洞 花 花 瓣 為 白 色, 基 部 略 帶 紅 色, 花 五 瓣 呈 五 角 星 形, 雌 雄 同 株 異 花, 雄 花 花 粉 需 經 風 吹 才 能 完 成 授 粉, 授 粉 完 成 後 整 朵 雄 花 就 會 飄 落 下 來 了, 因 此, 飄 落 在 油 桐 樹 下 通 常 是 5 瓣 的 雄 花, 而 油 桐 花 雄 花 具 八 至 十 支 雄 蕊, 雄 蕊 為 紅 色, 花 粉 為 黃 色, 故 油 桐 花 色, 白 花 之 中 仍 透 著 淡 紅 與 粉 黃 色 另 外, 油 桐 花 的 雌 花 形 狀 較 大, 通 常 生 長 在 同 株 的 上 方 的 位 置, 雌 花 僅 會 掉 落 5 瓣 花 瓣, 因 其 必 須 保 護 種 子 成 長, 所 以 約 每 3 天 掉 落 一 片 花 瓣, 等 5 瓣 掉 光 需 15 天 的 時 間, 而 花 房 長 大 即 為 油 桐 子, 油 桐 子 可 以 提 煉 桐 油, 桐 油 可 以 用 來 加 強 防 水 功 能 桐 油 也 是 製 43
14 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 作 油 漆 印 刷 油 墨 的 重 要 原 料, 油 桐 木 則 做 為 製 作 民 生 用 品 的 基 本 材 料, 油 桐 木 木 材 可 以 製 作 家 具 木 屐 牙 籤 火 柴 棒 等 圖 -02 攝 影 参 考 資 料 位 於 桃 竹 苗 山 區 圖 -03 攝 影 参 考 資 料 位 於 桃 竹 苗 山 區 圖 -04 攝 影 参 考 資 料 位 於 桃 竹 苗 山 區 圖 -05 攝 影 参 考 資 料 位 於 桃 竹 苗 山 區 由 於 油 桐 對 土 壤 的 適 應 性 強, 生 長 的 速 度 快, 而 且 好 管 理 民 國 六 十 六 年, 政 府 實 施 山 地 保 留 地 加 速 造 林 政 策, 油 桐 樹 便 是 被 挑 選 的 造 林 樹 種 之 一 但 又 由 於 日 本 家 具 市 場 需 要 大 量 的 梧 桐 木, 國 人 便 一 窩 蜂 種 植 梧 桐, 但 卻 感 染 上 致 命 的 簇 葉 病 不 願 就 此 罷 手 投 機 的 林 農 以 為 改 種 質 材 與 梧 桐 相 類 似 的 油 桐, 不 論 知 情 與 否, 則 想 以 假 亂 真 仿 冒 梧 桐 出 售 但 是 被 日 本 商 人 識 破, 無 利 可 圖, 油 桐 樹 林 被 棄 置 無 人 管 理 照 顧, 由 於 其 強 靱 的 生 命 力, 卻 讓 油 桐 樹 意 外 的 繁 延 在 台 灣 各 地 的 山 林, 現 在 所 看 到 在 每 年 四 到 五 月 開 遍 漫 山 遍 野 的 油 桐 花, 也 許 是 當 時 台 灣 林 農 造 成 的 錯 置 的 白 雪 44
15 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 圖 -06 油 桐 花 季 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 京 和 紙 圖 -07 油 桐 花 季 ( 局 部 ) 圖 -08 油 桐 花 季 ( 局 部 ) 圖 -09 油 桐 花 季 ( 局 部 ) 圖 -10 油 桐 花 季 ( 局 部 ) 45
16 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 圖 -11 油 桐 花 季 ( 局 部 ) 圖 -12 油 桐 花 季 ( 局 部 ) 圖 -13 油 桐 花 季 ( 局 部 ) 圖 -14 油 桐 花 季 ( 局 部 ) 圖 -15 油 桐 花 季 ( 局 部 ) 圖 -16 油 桐 花 季 ( 局 部 ) ( 二 ) 客 家 桐 花 祭 油 桐 花 化 作 客 家 意 象 是 十 年 來 的 事, 文 建 會 及 客 委 會 扮 演 了 重 要 的 推 手 角 色, 辦 了 十 年 的 客 家 桐 花 祭, 讓 民 眾 参 與 感 受 客 家 庒 風 情, 將 文 物 風 俗 及 美 食 饗 宴 真 實 的 接 觸, 把 親 近 自 然 山 林 的 機 會 除 了 賞 油 桐 花 的 美 還 帶 給 群 眾 以 文 化 祭 典 的 活 動, 傳 承 著 祭 拜 山 神 的 隆 重 儀 式 舉 辦 祭 天 大 禮, 一 方 面 代 表 對 山 林 46
17 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 大 地 的 感 激 與 崇 敬, 另 一 方 面 也 喚 起 客 家 子 弟 再 造 鄉 土 與 人 文 的 遠 景, 更 鼓 勵 大 家 懂 得 感 恩 珍 視 山 林 資 產, 而 以 往 所 仰 賴 的 經 濟 來 源, 如 今 桐 油 工 業 雖 已 經 沒 落 仍 希 望 人 不 可 忘 根 不 能 忘 本 所 以 行 政 院 客 委 會 舉 辦 桐 花 祭, 是 用 祭 典 的 虔 誠 來 舉 辦, 而 不 只 是 代 表 開 花 的 季 節 而 已 在 行 政 院 客 委 會 的 推 廣 下, 客 家 桐 花 祭 不 僅 是 臺 灣 最 知 名 最 浪 漫 的 慶 典, 也 成 為 節 慶 觀 摩 的 舞 臺 藉 由 中 央 籌 劃 企 業 加 盟 地 方 執 行 社 區 營 造, 深 化 客 庄 的 藝 文 內 容, 搭 配 文 創 商 品 的 開 發 輔 導, 展 現 出 族 群 的 創 意 與 活 力 行 政 院 客 委 會 秉 持 文 化 扎 根 精 緻 化 專 業 化 與 藝 術 化 的 理 念, 整 合 客 家 文 化 產 業 及 觀 光 業 者, 讓 桐 花 祭 成 為 春 季 休 閒 旅 遊 文 化 體 驗 的 首 選, 更 帶 來 龐 大 的 商 機 和 經 濟 效 益 今 年 客 委 會 與 花 蓮 宜 蘭 基 隆 臺 北 桃 園 新 竹 苗 栗 臺 中 彰 化 雲 林 及 南 投 等 縣 市 政 府 合 作, 共 補 助 11 縣 市 36 鄉 鎮 81 單 位, 辦 理 800 多 場 藝 文 及 產 業 活 動 ; 更 藉 由 產 業 與 桐 花 意 象 聯 結 8 圖 -17 四 月 飄 雪 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 日 本 畫 仙 板 8 資 料 引 用 : 47
18 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 在 搜 集 油 桐 花 相 關 資 料 的 過 程 中 發 現 並 無 專 書 出 版, 偶 有 單 篇 學 術 關 於 其 生 態 之 研 究, 少 數 具 時 效 性 活 動 或 以 旅 遊 性 簡 介 較 不 適 合 引 用, 唯 在 網 路 之 行 政 院 客 委 會 網 頁 苗 栗 縣 政 府 網 頁, 可 獲 得 片 段 訊 息 外, 而 部 落 格 相 關 資 料 也 提 供 部 份 參 考 文 獻 從 資 料 閱 讀 中 檢 索 到 一 段 歷 史 政 治 與 殖 民 文 化 淵 源 的 關 聯 性, 油 桐 樹 遍 植 全 臺 灣 島, 原 產 於 長 江 流 域, 苗 栗 新 竹 山 區 由 於 日 據 時 期 引 進 油 桐 樹 廣 泛 栽 植, 客 家 庄 尤 其 茂 盛 形 成 許 多 油 桐 樹 群 集 的 聚 落 9 這 段 植 物 生 態 的 繁 殖 延 續 現 象, 恰 如 民 族 遷 移 的 類 似 過 程 而 今 油 桐 花 樹 與 因 地 域 性 等 因 素 和 客 家 文 化 產 生 形 象 的 聯 想 性, 客 委 會 官 方 活 動 的 文 化 推 展 其 成 效 己 深 植 全 國 民 眾 之 內 心, 筆 者 再 透 過 藝 術 繪 畫 形 式 之 表 達, 轉 化 成 美 的 精 粹 度, 並 企 圖 呼 應 文 化 藝 術 所 產 生 之 共 鳴 性 圖 -18 四 月 飄 雪 ( 局 部 ) 圖 -19 四 月 飄 雪 ( 局 部 ) 圖 -20 四 月 飄 雪 ( 局 部 ) 圖 -21 四 月 飄 雪 ( 局 部 ) 9 資 料 引 用 : 48
19 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 五 結 論 以 色 彩 的 應 用 在 傳 統 繪 畫 有 兩 大 分 類, 一 是 墨 色, 二 是 青 綠 與 淺 絳 ; 而 此 分 類 是 經 過 歷 史 演 化 過 程 的 其 中 包 含 筆 墨 的 觀 念, 水 墨 技 法 的 產 生, 理 論 的 影 響 在 水 墨 畫 出 現 以 前, 作 畫 是 以 墨 色 線 條 描 繪 輪 廓, 再 填 加 色 彩 當 繪 畫 簡 化 為 只 有 黑 白 灰 水 墨 法 的 明 度 後, 這 樣 的 問 題 從 理 念 及 主 觀 意 識 感 受 上 是 獲 得 平 衡 和 理 解, 也 因 此 墨 開 始 有 了 色 的 功 能 性, 並 以 墨 色 的 應 用 在 各 種 場 域 在 技 法 上, 配 合 墨 色 的 層 次 變 化 及 質 感 表 達 必 須 對 筆 含 水 和 運 筆 的 速 度, 用 筆 的 方 法 加 以 掌 握 ; 因 為 用 墨 而 五 色 俱 的 觀 念, 在 水 墨 繪 畫 是 可 以 不 設 色 而 只 用 墨 為 色 對 傳 統 繪 畫 的 色 彩 應 用 發 展 脈 絡 有 所 認 識, 就 能 理 解 此 哲 學 式 的 色 彩 理 論 圖 -22 自 然 容 顏 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 圖 -23 自 然 容 顏 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 49
20 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 圖 -24 自 然 容 顏 -1 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 圖 -25 自 然 容 顏 -2 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 色 彩 是 藝 術 美 重 要 的 元 素, 現 代 西 方 在 對 色 彩 的 科 學 性 研 究 有 很 好 的 進 展, 如 在 材 料 使 用 上 的 發 明 及 色 彩 對 生 理 心 理 的 影 響 研 究, 不 但 理 出 色 彩 學 專 門 研 究, 甚 至 運 用 到 醫 學 的 藝 術 心 理 治 療 也 產 生 了 很 高 的 效 用 中 國 古 代 繪 畫 發 展 初 期 是 重 視 色 彩 效 果, 所 以 稱 繪 畫 為 丹 青 從 東 西 方 對 色 彩 在 繪 畫 藝 術 觀 念 的 差 異 來 思 考, 當 代 的 環 境 及 人 文 背 景, 東 西 交 流, 融 合 程 度 及 繪 畫 發 展, 在 創 作 上 理 性 的 研 究, 個 性 的 選 擇, 材 質 色 料 的 發 明, 墨 與 色 在 藝 術 的 表 現 要 有 新 的 進 展 因 此 在 我 研 究 色 彩 語 言 的 同 時, 亦 被 其 材 質 特 性 所 吸 引, 如 以 油 為 溶 劑 的 油 彩, 以 水 為 溶 劑 的 水 彩 蛋 彩 膠 彩 等 50
21 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 近 年 來, 對 於 壓 克 力 彩 ( 丙 稀 ) 感 到 極 度 的 興 趣, 以 上 述 材 質 而 言, 分 為 植 物 性 動 物 性 金 屬 性 礦 物 性 和 化 學 性, 而 在 繪 畫 運 用 上, 則 分 透 明 半 透 明 不 透 明, 其 中 以 壓 克 力 彩 在 水 墨 的 融 合 度 上 最 高 且 墨 與 色 互 不 相 礙 我 在 實 驗 中 理 出 幾 項 技 法, 也 以 此 作 為 我 創 作 的 選 擇 與 運 用 透 明 處 理 法 溶 合 處 理 法 打 底 處 理 法 層 次 處 理 法 技 法 程 序 內 容 說 明, 見 書 畫 藝 術 學 刊 第 2 期 材 料 或 技 法, 應 是 表 達 創 作 者 的 感 情 思 想 之 所 繫 的 途 徑, 對 於 元 素 的 多 元 化 與 特 殊 性, 應 以 江 海 納 百 川 的 胸 襟 來 面 對 吸 收, 勿 須 城 府 自 封 而 觀 照 自 憐 傳 統 的 素 材 與 表 現 手 法 並 沒 有 限 制 住 我 的 表 現 形 式, 反 而 使 我 在 有 跡 可 循 的 脈 絡 上 汲 取 更 多 的 繪 畫 經 驗, 而 傳 承 的 衝 擊 亦 引 導 我 體 會 更 深 層 思 考, 屬 於 在 表 現 空 間 與 價 值, 也 使 我 更 積 極 的 去 尋 找 屬 於 自 我 的 創 作 與 責 任 在 技 法 上 試 驗 繪 畫 媒 材 的 新 組 合, 不 拘 泥 局 限 於 傳 統 工 具 與 色 彩 的 窠 臼, 演 化 出 新 的 繪 畫 風 貌 是 我 不 斷 在 嘗 試 的 圖 -26 自 然 容 顏 -3 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 51
22 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 圖 -27 自 然 容 顏 -4 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 圖 -28 自 然 容 顏 -5 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 圖 -29 自 然 容 顏 -6 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 ` 52
23 繪 畫 語 言 的 建 立 - 以 油 桐 花 繪 畫 創 作 為 例 圖 -30 自 然 容 顏 -7 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 圖 -31 自 然 容 顏 -8 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 圖 -32 自 然 容 顏 -9 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 53
24 書 畫 藝 術 學 刊 第 十 期 圖 -33 自 然 容 顏 -10 水 墨 / 壓 克 力 顏 料 / 臘 / 棉 紙 一 件 動 人 心 魄 的 作 品 的 產 生, 除 了 擁 有 高 妙 的 技 法 外, 最 重 要 的 是 能 清 楚 地, 讓 觀 者 感 受 到 創 作 者 立 意 明 確 及 其 細 緻 的 用 心, 當 然, 最 基 本 的 是 對 繪 畫 的 熱 情 而 衍 生 出 對 人 對 周 遭 有 著 深 刻 細 膩 的 觀 察 力, 理 念 情 感 流 露 於 畫 面 中 結 合 材 料 技 法 形 成 風 格 化 的 繪 畫 語 言 54
大家好,我姓葉名金龍
摘 自 網 路 文 章 一 位 學 習 障 礙 學 生 的 自 我 介 紹 大 家 好, 我 是 阿 龍 我 是 一 位 身 心 障 礙 學 生, 我 看 起 來 很 正 常, 身 心 障 礙 在 哪 呢? 答 案 是 : 我 也 不 清 楚 耶!? 我 只 知 道 不 管 我 做 甚 麼, 我 花 的 時 間 至 少 是 其 他 人 的 兩 倍 以 上 如 果 是 運 動 方 面, 反 應 只 慢
More information301 王 怡 禎 選 擇 : 一 名 女 水 手 的 自 白 301 朱 思 樺 鯨 少 年 301 黃 靖 雅 來 自 深 海 301 湯 若 晴 海 圖 迷 蹤 301 吳 鈺 翎 老 人 與 海 301 高 甯 瑜 海 角 天 涯 台 灣 301 陳 維 欣 回 到 沿 海 301 詹 于
全 國 圖 書 館 週 海 洋 教 育 議 題 書 展 讀 書 心 得 徵 稿 得 獎 名 單 班 級 姓 名 書 名 班 級 姓 名 書 名 301 洪 彩 瑄 印 象 深 海 301 陳 潘 萱 老 海 人 301 楊 淨 雯 水 中 傳 奇 : 巨 演 化 與 生 命 的 轉 變 301 蔡 怡 庭 漂 島 : 一 趟 遠 航 記 述 301 簡 光 梅 血 色 海 灣 301 林 雨 薇 腳
More information第 7 章 勝 利 前 後 083 奉 命 西 行 接 收 大 員 在 天 津 的 航 業 活 動 第 8 章 中 國 航 運 公 司 復 業 097 民 營 航 運 業 的 慘 淡 經 營 戰 後 復 員 與 申 請 復 業 天 龍 通 平 橫 渡 大 洋 理 想 破 滅 第 9 章 航 運 界
目 錄 第 1 章 獻 身 航 運 001 天 下 寧 波 幫 家 世 與 少 年 時 代 與 航 運 結 緣 金 城 銀 行 與 通 成 公 司 第 2 章 從 天 津 啟 航 013 北 方 大 港 北 上 天 津 東 北 考 察 爭 取 航 權 自 船 自 貨 自 運 第 3 章 脫 穎 而 出 027 九 號 碼 頭 之 爭 永 亨 撞 船 事 件 海 上 救 援 人 生 大 事 第 4 章
More information[ 汉 ] 朝 侯 小 子 残 碑 杨 鲁 安 旧 藏 拓 片 具 有 类 似 的 特 征, 于 是 康 有 为 便 得 出 北 碑 很 好 地 继 承 了 汉 魏 古 法 的 推 论, 进 而 提 出 晋 唐 名 家 因 取 法 汉 代 而 获 得 成 功 的 观 点 康 有 为 首 先 广 泛
史 论 评 CHINESE PAINTING & CALLIGRAPHY 清 代 碑 学 研 究 专 题 编 者 按 : 清 代 中 后 期 是 中 国 书 法 史 的 转 捩 点, 金 石 学 的 空 前 兴 盛 促 使 书 法 研 究 和 创 作 发 生 蜕 变 在 阮 元 包 世 臣 和 康 有 为 等 人 的 鼓 吹 下, 尊 碑 思 想 成 为 一 时 风 向, 书 家 逐 渐 将 六 朝
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20B9E3B6ABB9E3D1C5D6D0D1A7B8B0C8D5BFC6BCBCBDBBC1F7BFBCB2ECB1A8B8E6>
广 东 省 中 学 生 赴 日 科 技 考 察 团 考 察 日 记 2015 年 2 月 8 日 -2 月 15 日, 由 广 东 广 雅 中 学 的 10 位 同 学 及 广 东 韶 关 乳 源 高 中 的 10 位 同 学 和 4 位 带 队 老 师 组 成 的 广 东 省 中 学 生 赴 日 科 技 考 察 团 到 日 本 爱 知 县 进 行 了 为 期 8 天 的 考 察 活 动 本 次 考
More informationI-278 靭
Librarians Emotional Management Fen-Ming Lee, Dept. of Applied Foreign Language, Far East University Chuang,Yiao-hwei National Taiwan Library I-277 I-278 靭 I-279 I-280 I-281 I-282 I-283 I-284 I-285 I-286
More information第 期 / 总 第 10 期 2013 年 07 月 学 术 顾 问 Support Units 陈 丹 青 程 大 利 陈 平 戴 跃 范 迪 安 冯 远 郭 公 达 郭 汝 愚 高 小 华 何 多 苓 何 东 君 侯 逸 民 黄 永 玉 靳 连 营 李 宝 林 李 军 李 洋 刘 大 为 刘 军 刘 健 龙 瑞 罗 世 平 罗 中 立 吕 章 申 尼 玛 泽 仁 史 国 良 马 一 平 邵 大
More information51 78 26,163 25,000 24,000 23,154 22,000 20,000 18,000 15,000 14,310 12,500 12,000 10,200 10,000 9,000 8,450 8,400 8,000 7,694 7,000 6,418 6,000 5,600
() 991001991231 1. 2. () 3. 4. 5. ( 50815141335300) 6. (8:00~17:00) 7. 1,000,000 250,000 150,000 100,000 70,000 60,000 50,000 44,900 40,000 37,000 30,000 50 51 78 26,163 25,000 24,000 23,154 22,000 20,000
More information東方技術學院 文化創意設計研究所
誌 謝 能 夠 繼 續 進 修 深 造 要 感 謝 很 多 人, 首 先 要 感 謝 公 司 長 官 及 同 事 的 支 持 與 幫 忙, 尤 其 是 同 事 孫 世 昌 先 生, 在 筆 者 上 課 期 間, 幫 忙 代 班 及 調 班, 讓 個 人 能 順 利 的 到 學 校 上 課, 以 及 工 場 所 有 同 仁 共 同 擔 起 修 護 工 作, 在 此 向 您 門 表 達 感 謝 之 意
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20313032A67EABD7A9AFBAD6A4DFB27ABEC7B1D0BEC7BAF5AD6E2E646F63>
102 學 年 度 教 學 綱 要 2013/9/16 余 民 寧 教 授 一 教 學 目 標 本 課 程 的 目 的, 基 於 21 世 紀 正 向 心 理 學 中 有 關 幸 福 感 的 學 術 研 究 成 果 與 心 得, 將 創 造 個 人 幸 福 人 生 的 理 念 和 學 生 生 涯 發 展 結 合, 希 望 學 生 修 完 本 課 程 後, 能 夠 達 成 下 列 目 標 : 1. 根
More information2014 2 Journal of Chinese painting 画 刊 [ 顾 问 ] 许 江 张 浩 张 华 胜 金 鉴 才 高 克 明 梁 平 波 潘 鸿 海 ( 以 姓 氏 笔 画 为 序 ) [ 社 长 ] 孙 永 [ 副 社 长 ] 张 伟 民 池 沙 鸿 [ 艺 委 会 ] 王 赞
2014 2 卷 首 语 马 航 MH370 航 班 失 联! 2014 马 年 的 3.8 妇 女 节, 国 人 自 清 晨 就 被 这 一 不 祥 讯 息 所 笼 罩 我 是 当 天 上 午 视 听 外 交 部 王 毅 部 长 答 中 外 记 者 问 时, 从 他 的 凝 重 的 开 场 白 中 而 惊 悉 的 事 件 随 后 因 马 航 马 政 府 一 些 欲 盖 弥 彰 的 言 行 以 及
More informationDocHdl1OnPPMtmpTarget
Contents / NONO / Part1 1-1 1-2 Q&A / / / 4 1-3 Part2 54 2-1 56 2-2 58 59 60 63 63 64 2-3 68 1. 70 5. 75 2. 72 6. 77 3. 73 7. 78 4. 74 8. 79 2-4 80 9. 83 13. 90 10. 84 14. 91 11. 86 15. 92 12. 88 16. 93
More information《雲起樓圖》作偽者考
雲 起 樓 圖 作 偽 者 考 雲 起 樓 圖 作 偽 者 考 Exploring the Faker of The Painting Pavilion of Rising Clouds 吳 秋 野 Wu Qiu-Ye 海 德 堡 大 學 東 亞 藝 術 史 系 博 士 後 研 究 員 摘 要 雲 起 樓 圖 傳 統 上 被 歸 名 于 米 芾 (1052-1107) 通 過 梳 理 董 其 昌 與
More information在 全 华 人 社 区 实 现 社 会 资 源 支 持 办 中 文 教 育 中 文 教 师 得 到 普 遍 的 尊 敬 华 裔 子 女 以 讲 流 利 的 中 文 为 荣 的 局 面, 将 是 我 们 为 之 奋 斗 的 梦 想! 二 联 合 会 活 动 : 本 会 自 成 立 以 来 举 办 了
澳 大 利 亚 中 文 学 校 联 合 会 简 介 Australian Chinese Language Schools Association Incorporated 一 概 况 ( 简 介 ) 澳 大 利 亚 中 文 学 校 联 合 会 ( Australian Chinese Language Schools Association Incorporated) 是 一 个 非 盈 利 性
More information<4D F736F F D2035B3AFACB1A7BBA5CDA4A7BCA4A158A5CDB4DEB74EB648A4F4BEA5A448AAABB565B3D0A740ACE3A8732E646F63>
生 之 慾 生 殖 意 象 水 墨 人 物 畫 創 作 研 究 生 之 慾 生 殖 意 象 水 墨 人 物 畫 創 作 研 究 Reproductive Desires - Creations Studies in Ink Figure Painting of Life Images 陳 炳 宏 Chen Ping-Hung 東 方 設 計 學 院 專 任 助 理 教 授 摘 要 本 創 作 研 究
More information1
October 1, 2013 NEW CHINESE BOOKS FAIRBANK CENTER COLLECTION FUNG LIBRARY No. 36 October 2013 1. 艾 滋 病 对 中 国 经 济 和 社 会 的 影 响 ( 北 京 : 社 会 科 学 文 献 出 版 社, 2. 百 歲 雜 憶 ( 台 南 : 羅 馬 印 刷 公 司, 2011) 3. 办 公 厅 工
More information?18? 2?27?
宠 物 杂 感 标 准 中 文 二 年 级 指 导 教 师 权 颖 Nicolas Merriam 戴 均 为 Louis Lee 厉 程 朴 汤 逸 轩 黄 嘉 沐 特 别 的 一 天 马 立 平 三 年 级 指 导 教 师 刘 芳 黄 梓 娅 顾 毅 杰 俞 文 茹 第 40 期 4 月 21 日 联 合 编 辑 主 编 宋 元 鹏 徐 飞 鸿 网 络 主 编 张 天 羽 团 队 沈 丹 菲 周
More information國家圖書館典藏電子全文
1 2 3 4 5 Gunderson Total Word Written 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2-4 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 86 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58
More information10期.FIT)
姻 本 期 重 点 姻 本 刊 特 稿 姻 特 别 策 划 姻 短 论 卷 首 语 重 实 践, 勿 轻 理 论 覃 炜 明 最 近 参 加 一 个 研 讨 会 袁 顺 德 老 领 导 究 利 益 共 享 的 野 精 神 元 素 冶 影 响 着 顺 德 史 上 有 同 等 的 地 位 袁 甚 至 认 为 小 岗 村 的 由 顺 德 区 委 宣 传 部 主 管 顺 德 现 代 化 研 究 中 心 和
More information一 比 賽 活 動 簡 介 澳 門 國 際 品 牌 企 業 商 會, 從 2014 年 為 澳 門 培 育 品 牌 包 裝 設 計 人 才 推 動 本 土 企 業 品 牌 再 包 裝 的 歷 史 進 程, 因 此 創 下 品 牌 包 裝 設 計 比 賽, 並 賦 予 其 公 共 使 命 : 1 培
全 澳 大 學 生 品 牌 包 裝 設 計 比 賽 2016 章 程 主 辦 單 位 澳 門 國 際 品 牌 企 業 商 會 合 辦 單 位 彩 虹 網 上 學 院 贊 助 單 位 澳 門 基 金 會 高 等 教 育 輔 助 辦 公 室 支 持 單 位 澳 門 大 學 澳 門 理 工 學 院 澳 門 科 技 大 學 澳 門 城 市 大 學 旅 遊 學 院 聖 若 瑟 大 學 一 比 賽 活 動 簡
More information之 一, 1319 入 元 ) 中 岩 圓 月 ( 也 是 五 山 文 學 的 重 要 詩 人 ) 最 先 把 牧 谿 畫 風 傳 入 日 本 開 創 枯 淡 墨 畫 的 可 翁 宗 然 3 (1320 入 元 ) 和 模 仿 牧 谿 意 到 筆 到 而 被 封 爲 再 生 的 牧 谿 的 默 庵
空 故 納 萬 境 : 雲 山 煙 水 與 冥 無 的 美 學 葉 維 廉 引 言 : 許 多 年 前, 我 還 是 研 究 生 的 年 代, 讀 到 龐 德 巨 篇 詩 章 之 49, 覺 得 句 法 意 境 都 近 似 中 國 山 水 詩 的 傳 統, 很 快 就 發 現 到, 詩 章 49 是 從 日 人 畫 的 瀟 湘 八 景 冊 頁 上 的 題 詩, 按 照 一 份 粗 譯 改 寫 而 成
More informationMicrosoft Word - 101-1-2課程委員會議附件.doc
國 立 屏 教 育 大 學 101 學 年 度 第 1 學 期 第 次 課 程 委 員 會 議 資 料 附 件 視 藝 系 大 學 部 課 程 結 構 修 正 對 照 表 修 正 課 程 現 行 課 程 說 明 大 學 部 系 訂 必 修 為 1 學 分 選 修 大 學 部 系 訂 必 修 為 4 學 分 選 修 修 正 大 學 部 系 訂 必 修 學 分 學 分 為 85 學 分 ( 分 組 主
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20AE61AAF8A670A6F3C0B0A755ABC4A46CBEC7B2DFAD5EBB795FAE7DA8D8ACC22E646F63>
家 長 在 孩 子 學 英 語 的 過 程 中 所 扮 演 的 角 色 - 家 長 如 何 幫 助 孩 子 學 習 英 語 作 者 : 徐 佩 玲 老 師 前 言 這 次 的 家 長 成 長 班, 首 先 感 謝 校 長 的 安 排, 讓 我 有 機 會 和 家 長 們 一 起 討 論 孩 子 學 習 英 語 的 情 形, 分 享 經 驗, 共 同 成 長 21 世 紀, 英 語 仍 是 世 界 使
More information: 爲 爲 爲 B4-2
The stage costume design of child's theater with example of Alice in wonderland B4-1 : 爲 爲 爲 B4-2 B4-3 B4-4 B4-5 B4-6 B4-7 B4-8 B4-9 B4-10 B4-11 B4-12 B4-13 http://art.cmes.ylc.edu.tw/print.php/31 B4-14
More information中 国 石 油 大 学 ( 华 东 ) 现 代 远 程 教 育 冀 东 油 田 学 习 中 心 的 前 身 是 1995 年 中 国 石 油 大 学 ( 华 东 ) 建 立 的 冀 东 油 田 函 授 站 自 1995 年 开 展 成 人 高 等 教 育 以 来, 冀 东 油 田 学 习 中 心 在
中 国 石 油 大 学 ( 华 东 ) 现 代 远 程 教 育 冀 东 油 田 学 习 中 心 的 前 身 是 1995 年 中 国 石 油 大 学 ( 华 东 ) 建 立 的 冀 东 油 田 函 授 站 自 1995 年 开 展 成 人 高 等 教 育 以 来, 冀 东 油 田 学 习 中 心 在 十 几 年 的 发 展 过 程 中, 充 分 利 用 中 国 石 油 大 学 ( 华 东 ) 立 足
More information教学简讯2016年4月号.doc
教 学 简 讯 2016 年 第 2 期 ( 总 第 45 期 ) 山 东 外 贸 职 业 学 院 2016 年 5 月 12 日 目 录 教 学 动 态 教 务 运 行... 1 教 务 通 报... 1 对 外 交 流 与 合 作... 1 技 能 竞 赛 及 获 奖... 3 系 部 专 栏 国 际 贸 易 系... 4 教 学 工 作 及 会 议...4...4 国 际 运 输 与 物 流
More informationAbstract Mi-Fu, the master of calligraphy and painting in Song Dynasty, is famous for his unique mist scenery in the Chinese painting world. According
2005 12 161-198 The Immortal Ideal Condition Hidden in the Mi-Fu s Mist Scenery: Take Jinshan as an example * Hsiao Pai Fang * 161 Abstract Mi-Fu, the master of calligraphy and painting in Song Dynasty,
More information,, ;,,,,,,,,,,, :, 1917 5 :, Language Literature,, (), Essay Essay, Essay,, Essay), ; ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( 1 ) ( 1 ) ( 3 ) ( ) ( 6 ). -. (10) (12) (18) (21) (22) (24) (26) (29)
More information私 人 收 与 美 国 的 艺 术 史 研 究 谦 慎 1991 年 春 由 方 宇 先 生 和 业 师 班 宗 华 教 授 策 划 的 荷 园 主 人 八 大 人 的 生 平 和 艺 术 展 在 美 国 耶 鲁 大 学 美 术 馆 举 行 方 宇 先 生 亲 临 开 幕 式 自 不 待 言 著 名
古 代 作 品 CHINESE PAINTING & CALLIGRAPHY 中 国 古 代 绘 画 20 世 纪 中 国 古 代 绘 画 出 现 了 不 曾 有 过 的 深 刻 变 化 新 文 化 运 动 的 发 展 西 方 绘 画 日 益 猛 烈 的 冲 击 以 及 战 乱 和 动 荡 都 降 低 了 古 代 绘 画 的 地 位 50 年 代 以 后 由 于 战 后 经 济 文 化 的 全 面
More informationII % % % % 15.83% % 45.73% % 6.60% % 52% 30% 2%
2002 2003 I. 1951 1966 1991 2000 9 II. 2000 9 18 30 I. 2002/03 26 5 5 8 9 2 1030 527 503 5 216 5 217 8 342 2 83 2 74 2 52 2 46 26 1030-1 - II. 710 68.93% 234 22.72% 86 8.35% 190 18.45% 15.83% 713 69.22%
More information黄 胄 美 术 基 金 会 推 荐 专 场 COLLECTION OF HUANGZHOU'S PAINTING RECOMMENDED BY HUANGZHOU ART FOUNDATION 中 国 近 现 代 书 画 夜 场 ( 二 ) Modern Chinese Paintings evening sale (II) 2014 年 6 月 3 日 / Jun. 3 rd, 2014 黄 胄
More information新加坡华文参考资料(二)
新 加 坡 华 文 参 考 资 料 ( 二 ) 原 始 文 献 / 参 考 资 料 一. 谱 牒 白 氏 公 会 ( 新 加 坡 ) 福 建 省 安 溪 县 榜 头 白 氏 族 谱 / 新 加 坡 白 氏 公 会 编 辑 委 员 会 新 加 坡 : 新 加 坡 白 氏 公 会,1989 1013 页 : 插 图 符 氏 社 ( 祖 祠 ) 新 加 坡 符 氏 社 重 印 符 氏 族 谱 纪 念 特
More informationIII. 義 工 : 長 者 : 血 壓 義 工 組 健 體 義 工 組 愛 心 券 義 工 婦 女 : 愛 心 糧 倉 義 工 組 婦 妍 義 工 組 大 放 義 彩 愛 分 享 一 般 : 剪 髮 服 務 義 氣 仔 女 IV. 社 交 : 婦 妍 組 同 心 懷 舊 童 玩 鄰 情 合 作 發
康 福 堂 白 普 理 社 區 健 康 發 展 中 心 葉 美 滴 一 中 心 主 題 2014-2015 年 度 的 康 福 堂 社 會 服 務 以 預 防 腦 退 化 康 福 至 到 家 為 主 題, 全 年 舉 辦 了 超 過 20 項 與 認 知 障 礙 為 題 的 活 動, 超 過 1000 人 次 參 與 此 活 動 務 求 喚 醒 社 會 人 士 對 腦 退 化 的 認 識 活 動 以
More information3-1-1 3-1-2 1 2 1952 3-1-3 1952 3-1-4 1953 3-1-5 3-1-6 1957 3-1-7 1966 3-1-8 1952 1966 1 1992 8 317 2 1992 5 406 1967 3-1-9 1983 3-1-10 3 4 1984 3-2-1 1983 3 1962 1995 11 82~85 X Piet Mondrian Salvador
More informationTo Kill A Mockingbird Harper Lee 译 者 : 高 红 梅 简 介 本 书 获 1960 年 普 利 策 奖 三 十 年 代, 美 国 大 萧 条 时 期 南 部 的 一 个 小 镇, 三 个 天 真 孩 子 的 生 活 因 为 两 桩 冤 案 而 改 变 赢 弱 而
杀 死 一 只 知 更 鸟 哈 珀 李 著 To Kill A Mockingbird Harper Lee 译 者 : 高 红 梅 简 介 本 书 获 1960 年 普 利 策 奖 三 十 年 代, 美 国 大 萧 条 时 期 南 部 的 一 个 小 镇, 三 个 天 真 孩 子 的 生 活 因 为 两 桩 冤 案 而 改 变 赢 弱 而 失 语 的 人 固 守 太 多 偏 见 的 无 知 的 人,
More information2000 / / % 0.035% % % % 3 2 ETF creation / redemption TTT ETF 3 / -1 2
1 ETF TTT ETF 50 TTT TTT ETF 1 TTT 1.1 TTT 50 TTT 2003 6 30 TTT ETF 50 1 TTT 50 50 FTSE 17 1000 1 50 1 50 5 7% 9 00-1 30 1 ETF ETF ETF 1 2000 / 2 9 00-3 30 / 100 1.425 1 3 0.32% 0.035% 15 35 0.04% 15 85
More information1 1 2 [ ] 1 2~6 6~12 1 3 4 7 10 11 14 7 1 2 6.64 6.50 50.56 49.91 33.73 34.38 33.32 33.08 1 9.99 9.26 56.64 55.25 38.08 37.33 38.05 37.20 2 11.84 11.10 58.98 58.38 39.88 39.21 40.28 39.28 3 13.06 12.04
More information上午好,各位学术界的前辈以及学术界的朋友,今天我很荣幸的能够来到交通大学的联盟学校,因为我们知道交大在大陆有四个学校,在台湾有一个,五校的联谊呢一直每年都有活动
从 通 识 教 育 谈 大 学 教 育 的 育 人 与 育 才 詹 海 云 ( 根 据 现 场 录 音 整 理 ) 各 位 学 术 界 的 前 辈 及 学 术 界 的 朋 友 : 下 午 好! 今 天 我 很 荣 幸 能 够 来 到 交 通 大 学 的 联 盟 学 校, 因 为 我 们 知 道 交 大 在 大 陆 有 四 个 学 校, 在 台 湾 有 一 个, 五 校 的 联 谊 一 直 每 年 都
More information互联网测绘信息简报
互 联 网 测 绘 舆 情 简 报 国 家 测 绘 局 管 理 信 息 中 心 2009 年 第 2 期 ( 总 第 2 期 ) 2009 年 4 月 8 日 按 : 自 2007 年 底 国 家 测 绘 局 政 府 网 站 开 设 意 见 征 集 栏 目 以 来, 局 网 站 就 测 绘 项 目 招 投 标 测 绘 工 程 监 理 制 网 上 地 图 监 管 地 理 信 息 保 密 和 应 用 等
More informationMicrosoft Word - 19黃庭堅書論分析.doc
黃 庭 堅 書 論 分 析 黃 庭 堅 書 論 分 析 The Calligraphy Theory of Huang Ting-Jian With Analysed 李 燿 騰 Lee Yao-Teng 臺 灣 藝 術 大 學 造 形 藝 術 研 究 所 中 國 書 畫 組 碩 士 摘 要 黃 庭 堅 的 成 就 是 多 方 面 的, 在 詩 文 書 法 等 方 面 皆 取 得 極 高 的 成 就
More informationMicrosoft Word - 1臺灣現代主義文學概說.doc
臺 灣 現 代 主 義 文 學 概 說 柯 慶 明 一 前 言 臺 灣 現 代 主 義 文 學, 在 它 興 起 之 際, 並 未 刻 意 或 提 倡 某 種 現 代 主 義 (modernism) 的 理 念, 反 而 是 泛 泛 的 感 覺 或 只 是 強 調 自 己 應 配 合 當 前 社 會 的 現 代 化 (modernization) 發 展, 亦 當 在 文 藝 的 領 域 現 代 化,
More informationA 杯 A 孜 A 弱 A 互 A 納 A 年 A 由 A 這 A 兵 A 即 A 明 A 世 A 心 AU 差 A 功 不 多 U 先 生 由 於 病 急 亂 投 醫, 導 致 最 後 一 命 嗚 呼 墓 木 已 拱 4. 下 列 各 組 中 的 字, 何 者 詞 性 相 同? 成 名 就 / 避
A 留 A 開 A 肢 A 恐 A 他 A 我 A A 情 明 道 中 學 104 學 年 度 第 一 學 期 第 三 次 定 期 評 量 國 中 部 一 年 級 國 文 科 試 題 ( 詳 解 ) 範 圍 : 課 本 第 八 九 十 一 十 二 課 語 文 天 地 ( 二 ); 百 萬 中 學 堂 字 音 篇 第 五 六 回 ; 默 寫 塞 下 曲 從 軍 行 命 題 : 陳 俊 甫 老 師 校
More information:, ( ), /,,,, :, :,, :, ( 2 ),, :,,,,,,,,,,, ( 114 ),,,,,, :,,, ( ), :,,, ( ),,,,,,,,,,,,, DNA,,,,,,, (fabrication) (creation) (falsity) (imagi
,,, 1,,,,,, ( ), 20, :, ( 100 101 ),,?? : :,,,,, ;,, 79, discourse,,,, discourse,,,,, 1992, 1999,, :, ;,,,,,,, ;,,, ;,,, (,,,, ), ( 2004 6 44 12 46 ),,,, 2007 5 :, ( ), /,,,, :, :,, :, ( 2 ),, :,,,,,,,,,,,
More information孫大川與台灣原住民族文藝復興運動 林正三撰
孫 大 川 與 台 灣 原 住 民 族 文 藝 復 興 運 動 林 正 三 壹 從 黃 昏 出 發 黎 明 時 出 發, 黃 昏 時 休 息, 這 是 漢 人 的 思 維 模 式 例 如 屈 原 的 < 離 騷 >: 朝 發 軔 於 蒼 梧 兮, 夕 余 至 乎 縣 圃 朝 發 軔 於 天 津 兮, 夕 余 至 乎 西 極 原 住 民 朋 友 大 川 的 思 維 模 式 卻 是 從 黃 昏 出 發,
More informationEssays 專文
Essays 專文 Selecting the Finest Blossoms from the Vast Sea: 談日治時期 臺灣傳統書畫 存續流變之背景 : 代導論 國立臺灣師範大學歷史學系教授吳文星 22 Catalogue of Calligraphy and Painting by Taiwan's Japanese Artists 1872 1879 4-5 2-3 1919 2 1922
More information世界龍岡學校劉皇發中學
世 界 龍 岡 學 校 劉 皇 發 中 學 二 零 一 三 至 一 四 年 度 周 年 校 務 報 告 ( 供 公 眾 人 士 參 考 ) 目 錄 頁 數 ( 一 ) 辦 學 宗 旨... 2 ( 二 ) 我 們 的 學 校... 2 ( 三 ) 學 校 管 理... 2 ( 四 ) 本 校 學 生... 3 ( 五 ) 本 校 教 師... 4 ( 六 ) 本 校 的 學 與 教... 6 ( 七
More information36 栾 奕 124658 北 京 科 技 大 学 材 料 科 学 与 工 程 37 宋 维 力 119247 北 京 科 技 大 学 材 料 科 学 与 工 程 38 何 杰 124562 北 京 科 技 大 学 信 息 与 通 信 工 程 39 高 娜 121090 北 京 科 技 大 学 矿
附 件 第 七 批 特 别 资 助 拟 获 资 助 人 员 名 单 序 号 姓 名 编 号 设 站 单 位 一 级 学 科 1 宗 庆 庆 132760 北 京 大 学 应 用 经 济 学 2 孙 艳 军 120447 北 京 大 学 法 学 3 方 婷 婷 124171 北 京 大 学 政 治 学 4 吴 麟 124181 北 京 大 学 新 闻 传 播 学 5 杨 志 120458 北 京 大
More information0611.indd
行政單位 38 KUAS e-newsletter NO.98 KUAS e-newsletter NO.9839 40 KUAS e-newsletter NO.98 Example) Explanation Exhortation Environment Experience Expectation KUAS e-newsletter NO.9841 42 KUAS e-newsletter NO.98
More information公 司 年 度 大 事 记 2015 年 3 月, 公 司 的 自 研 项 目 寂 静 王 冠 正 式 启 动 2015 年 6 月, 公 司 与 九 州 梦 工 厂 合 作 启 动 九 州 海 上 牧 云 记 电 视 剧 的 概 念 设 计 工 作 2015 年 7 月 30 日, 上 海 阿 忒
阿 忒 加 NEEQ :836359 上 海 阿 忒 加 文 化 发 展 股 份 有 限 公 司 (ART+ Culture Development Corp.Ltd.,Shanghai) 年 度 报 告 2015 第 1 页, 共 99 页 公 司 年 度 大 事 记 2015 年 3 月, 公 司 的 自 研 项 目 寂 静 王 冠 正 式 启 动 2015 年 6 月, 公 司 与 九 州 梦
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20372D36AED5B0F2B77CB77CC4B3ACF6BFFD>
國 立 政 治 大 學 校 務 基 金 管 理 委 員 會 第 7 屆 第 6 次 會 議 紀 錄 時 間 :103 年 3 月 24 日 星 期 一 上 午 10 時 10 分 地 點 : 本 校 行 政 大 樓 7 樓 第 二 會 議 室 主 席 : 吳 召 集 人 思 華 出 席 : 林 委 員 碧 炤 蔡 委 員 連 康 朱 委 員 美 麗 蔡 委 員 育 新 白 委 員 仁 德 高 委 員
More information物 流 简 报 1 物 流 新 闻 中 国 物 流 业 员 工 培 训 不 足 ( 由 环 众 公 司 收 集 整 理 ) 最 近 调 查 报 告 显 示, 在 中 国 营 运 物 流 业 的 外 资 高 层 管 理 人 员, 有 69% 受 访 者 认 为 旗 下 员 工 的 表 现 印 象 较
环 众 物 流 咨 询 & 软 件 开 发 有 限 公 司 www.roundsmen.com.cn 环 众 物 流 简 讯 半 月 刊 ( 第 八 期 2006.05.31) 环 众 之 窗 1 环 众 动 态 ( 由 环 众 公 司 提 供 ) 本 公 司 台 湾 物 流 信 息 顾 问 陈 保 颖 先 生, 5 月 15 日 前 来 上 海 参 加 内 部 物 流 教 学 软 件 开 发 研
More information等级
光 荣 榜 温 州 瓯 海 教 师 发 展 中 心 二 一 五 年 二 月 温 州 瓯 海 2014 年 师 生 光 荣 榜 温 州 瓯 海 教 师 发 展 中 心 二 一 五 年 二 月 目 录 一 2014 年 温 州 瓯 海 教 师 教 学 论 文 评 比 获 奖 目 录 1 二 2014 年 温 州 瓯 海 教 师 课 堂 教 学 评 比 获 奖 目 录 62 三 2014 年 温 州 瓯
More information6寸PDF生成工具
内容简介 类别 吸血家族 百年前 强盛一时的清王朝陷入风雨飘摇之中 随着鸦片战争的胜利 当时的教皇朱毗特陛下认为将上帝 的荣光传播到东方的时间已经来临 出动教庭近半数力量 由四名红衣大主教率领 从中国藏北边境入境 准 备取道中原腹地 然而 结果之惨烈简直出乎整个教庭的意料 这些教庭的精英甚至没有能走的出西藏 就被 当时由密宗高手和西北武林黑白两道组成的联军层层截杀 最后能逃出生天者十不存一 当时密宗金顶迦蓝活
More informationMicrosoft Word - 260213由「典故借喻與氛圍營造」探李商隱的無題詩
Through Allusion Metonymy and Atmosphere Creation Probe The Untitled Poems of Lee Shang-yin 303 Wang Chiu Hsiang, Acandidate for doctor s degree, Department of Chinese Literature, National Sun Yat-Sen
More information54 臺 中 教 育 大 學 學 報 : 人 文 藝 術 類 Abstract Temple crafts always made of best techniques and material. However the Hakka temple crafts in Pingtong Liodwei
臺中教育大學學報 人文藝術類 00 年 0( ) - 庶民生活意象於屏東六堆客家廟宇工藝之表現形式研究 53 庶民生活意象於屏東六堆客家廟宇工藝之表現形式研究 A Study of Citizen Living Images on Hakka Temple Crafts Forms in Pingtong Liodwei 李堅萍 Zen-Pin Lee 收件日期 年 月 日 接受日期 年 月 日 摘
More information<32303132A66EAED1A46AAE61C5AAB16FBCFAAED1B3E62E786C73>
2012 年 度 好 書 大 家 讀 文 學 讀 物 A 組 評 選 圖 書 ( 單 冊 )17 冊 類 別 類 型 書 名 作 者 ; 繪 者 ; 者 出 版 者 1 小 說 創 作 修 煉 I 動 物 精 的 祕 密 陳 郁 如 著 ; 蔡 兆 倫 圖 小 兵 101.06 國 中 360 9789865988111 2 小 說 創 作 3 小 說 創 作 地 圖 女 孩 鯨 魚 男 孩 : 十
More information東方設計學院文化創意設計研究所
東 方 設 計 學 院 文 化 創 意 設 計 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 應 用 德 爾 菲 法 建 立 社 區 業 餘 油 畫 課 程 之 探 討 - 以 高 雄 市 湖 內 區 為 例 指 導 教 授 : 薛 淞 林 教 授 研 究 生 : 賴 秀 紅 中 華 民 國 一 o 四 年 一 月 東 方 設 計 學 院 文 化 創 意 設 計 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 Graduate
More information1 2 to the core 3 load bend See Syntax conspiring conspiring See Danald C. Freeman Keats's To Autumn Poetry as Process and Pattern in La
1979 M. 1 2 1 See Annabel M. Patterson How to Load and Bend Syntax and Interpretation in Keats's To Autumn in PMLA vol. 94 No. 3 May 1979 pp. 449-458. 2 1995 5 2004 1 2004 3 54 1 2 to the core 3 load bend
More information經文淺釋 約八 12 十 42 從耶穌對眾人說 我是世界的光 跟隨我的 絕 不會在黑暗裡走路 而要得到生命的光 猶太人便開始激烈地對 抗耶穌 與耶穌展開一段又一段的對質 驟眼看來就像在電視上看到 選舉候選人的對質場面 一方質詢 一方回應 昔日 耶穌面對那些 伺機找祂把柄的猶太人 雖然明知無論甚麼答案
第廿三週 六月六日 六月十二日 約八 21 38 不信基督的將會在罪中死亡 21 耶穌又對他們說 我要去了 你們會尋找我 並且將會死在自 己的罪中 我去的地方 你們不能到 22 於是猶太人說 他 說 我去的地方 你們不能到 難道他要自殺嗎 23 耶穌說 你 們是從地上來的 我是從天上來的 你們屬於這世界 我卻不屬於這 世界 24 所以我對你們說 你們將死在自己的罪中 你們如果不信 我就是那一位 就將會死在自己的罪中
More information檳 吉 台 校 104 學 年 度 親 師 生 輔 導 研 習 教 學 輔 導 年 級 及 主 題 : 小 一 小 三 小 五 小 六 國 一 國 二 國 三 高 一 高 二 高 三 學 生 郭 靜 靜 老 師 教 學 課 表 節 次 1 時 間 08:00 08:20 08:20 09:05 2
講 師 姓 名 : 郭 靜 靜 馬 來 西 亞 檳 吉 臺 灣 學 校 104 學 年 度 親 師 生 輔 導 技 能 研 習 出 國 報 告 書 松 山 高 中 郭 靜 靜 臺 北 市 立 松 山 高 中 郭 靜 靜 老 師 簡 歷 與 優 良 事 蹟 一 郭 靜 靜 老 師 簡 歷 : 1. 中 國 文 化 大 學 生 活 應 用 科 學 研 究 所 畢 2. 臺 灣 師 範 大 學 健 康 與
More information台東師院八十七學年度第二學期第一次行政會議議程
1 ( ) 2 37,383,000 ( 10) 91 12 ( ) () 17,478,000 () 11,667,000 () 8,238,000 3 1.. 4 1 2 3. 91 11 12. 91 12 6. C001C002 http//www.nsc.gov.tw -.2002 92 3 5 300. 6 . 91.12.3 5000. 92. 17.18.192 8.9.104 11.12.13..
More information<A5FEADB6B6C7AF75A643A64C>
引 言 倫 理 與 宗 教 科 是 三 年 制 高 中 課 程 的 選 修 之 一, 它 建 基 於 目 前 施 行 的 中 四 至 中 五 宗 教 科 ( 基 督 教 ) 課 程 (1998 年 實 施 ) 佛 教 ( 香 港 考 試 及 評 核 局 中 學 會 考 課 程 ), 以 及 2001 年 實 施 的 高 級 補 充 程 度 倫 理 及 宗 教 課 程 它 亦 參 照 了 教 統 局
More information期刊作品分類選目 學術論文 文化研究 6月 12期 朱惠足 從 戰爭的記憶 到 記憶的戰爭 宋澤 萊 陳映真與目取真俊的二戰記憶書寫 1344 張慧瑜 現代 主體的浮現與 現代性 亞洲 傷 口的彌合 南京 南京 的文化症候 45-73 12月 13期 楊凱麟 施明正 書寫的身體政治與政治身體的書寫
386 8月 35期 李敏勇 我的詩の物語 我的國家只隱藏在我心裡 鎮魂之歌 121-126 10月 36期 李敏勇譯介 以日常生活抒寫自由和愛情 日本 和川新江 153-158 學術論文 HoHaiYan台灣原Young 9月 37期 陳芷凡 百年影像 族群風采 從圖像看歷史中的 台灣原住民 4-19 人文與社會研究學報 4月 45卷1期 鄭柏彥 界義 民間文學 的論述方法及其相關問 題 以兩岸學界論述為研究範圍
More information中国领导层的中期角逐:加速备战2012
中 国 领 导 层 的 中 期 角 逐 : 加 速 备 战 2012 ( 系 列 第 二 篇 : 部 级 领 导 人 ) 作 者 : 李 成 2012 年 第 18 届 中 国 共 产 党 全 国 代 表 大 会 上 将 选 举 新 一 届 政 治 局 及 其 常 委 会 这 两 大 领 导 机 构 的 委 员 将 兼 任 所 有 其 它 重 要 的 党 政 府 和 军 队 组 织 的 最 高 领
More information(1) 搭 機 流 程 發 放 1- 護 照 2- 台 胞 証 3- 登 機 証 個 別 櫃 台 托 運 行 李 出 境 ( 證 照 查 驗 ) 東 方 航 空 侯 機 口,( 當 日 機 場 公 佈 集 合 等 待 上 機 ) 註 : 機 上 有 安 排 素 食 的 旅 客, 請 不 要 亂 換
各 位 老 師 家 長 同 學 們 好 : 第 31 屆 楚 才 作 文 競 賽 頒 獎 典 禮 暨 臺 灣 獲 獎 學 生 夏 令 營 活 動 行 前 說 明 首 先 恭 喜 獲 獎 同 學 將 代 表 台 灣 前 往 武 漢 參 加 第 31 屆 國 際 楚 才 盃 作 文 大 賽 頒 獎 典 禮, 及 武 漢 夏 令 營 活 動, 期 盼 這 趟 行 萬 里 路 的 交 流 活 動, 能 帶
More information校園 直 播 室 廿五周年校慶典 禮 東華三院徐展堂幼稚園在2014年12月18日舉行了廿五周年校慶典禮 感謝香港 中文大學教育學院教育心理學系副教授成子娟教授 東華三院甲午年主席兼校監施 榮恆先生 各位總理及各位嘉賓抽空出席典禮 我們更要感謝各位家長義工到來協 助 使典禮得以順利完成 此外 本校幼
東 華 三 院 徐 展 堂 幼 稚 園 TUNG WAH GROUP OF HOSPITALS TSUI TSIN TONG KINDERGARTEN 地 址 : 上 水 天 平 邨 天 喜 樓 地 下 網 址 :http://www.twghtttkg.edu.hk 電 郵 :twkgttt@tungwah.org.hk 電 話 :2671 3399 2015-2016 年 度 第 - 期 校 訊
More information第一部分 学校概况
本 科 教 学 工 作 合 格 评 估 自 评 报 告 2013 年 10 月 目 录 第 一 部 分 学 校 概 况 1 第 二 部 分 本 科 教 学 工 作 状 况 3 一 办 学 思 路 与 领 导 作 用 3 ( 一 ) 办 学 理 念 与 定 位 3 ( 二 ) 法 人 治 理 结 构 5 ( 三 ) 教 学 中 心 地 位 6 ( 四 ) 人 才 培 养 思 路 与 特 色 7 二 教
More information慈 大 華 語 通 訊 CLS Newsletter No.10 第 十 期 二 九 年 十 二 月 Center for Language Studies Tzu Chi University 慈 濟 大 學 語 言 教 學 中 心 www.language.tcu.edu.tw 目 次 一 活 動 預 告... 第 02 頁 二 重 要 記 事... 第 03 頁 三 海 外 華 文 教 育
More information49 0 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 49No. Mar. 0 0087 J 0 A 000-599 0 0-009- 470 5 0--0 98 40 0 4 4 4 00 4 0 99 00 00 4 988 540 44 0 7 4 54 8 5 9 6 56 47 瑏瑠 4 5 6 7 8
More informationNTKOOFFICE控件 中的文档
中 大 教 字 2015 43 号 关 于 2016 版 本 科 人 才 培 养 方 案 制 订 原 则 的 意 见 各 二 级 单 位 : 为 进 一 步 适 应 建 设 世 界 知 名 的 有 特 色 高 水 平 研 究 型 大 学 的 办 学 目 标, 探 索 以 提 升 质 量 为 核 心 的 本 科 人 才 培 养 内 涵 式 发 展 之 路, 学 校 决 定 进 一 步 全 面 梳 理
More informationTai Po Sam Yuk Secondary School Timetable Class: 1T Room: 205 Form Teacher: Ngai Ka Yee, Chung Sun On Period Time Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Da
Class: 1T Room: 205 Form Teacher: Ngai Ka Yee, 1 :30 9:00 Morning Reading Morning Reading Class Teacher Morning Reading Morning Reading OLE Period Period 9:10 English Language P.E. Chinese History Chinese
More information古 文 为 德 育 课 本 礼 篇 绪 余 史 记 项 羽 本 纪 赞 史 记 五 帝 本 纪 赞 说 苑 ( 节 录 ) 史 记 管 晏 列 传 德 育 课 本 义 篇 绪 余 战 国 策 冯 谖 客 孟 尝 君 义 田 记 德 育 课 本 廉 篇 绪 余 泷 冈 阡 表 德 育 课 本 耻 篇
出版说明 文言文 开启智慧宝藏的钥匙 丛书 根据蔡礼旭老师系列演讲整 理而成 蔡老师演讲共分 孝悌忠信礼义廉耻 八个单元 我们将其分成 四本书陆续出版 孝 是人生的根 也是中华文化之根 作为重点阐述单元 我们将 其主题分成 家道 和 师道 相应图书为 承传千年不衰的家道 和 代 代出圣贤的教育智慧 前者相应古文为 礼运 大同篇 德育课本 孝 篇 绪余 陈情表 说苑 节录 论语 论孝悌 诫子书 诫兄子
More informationTiananmen Archives: Chinese Language Newspaper Articles Box 9 of Box 9. Chinese Language Newspaper Clippings Newspaper Title Date Article Title China
Box 9. Chinese Language Newspaper Clippings Newspaper Title Date Article Title China 5/9/1989 - etc. 5/26/1989 etc. 5/30/1989 etc. 6/2/1989 Etc. 5/15/1989 etc. 5/18/1989 etc. 5/20/1989 etc. 5/25/1989 etc.
More information标题
第4期 阅江学刊 2015 年 8 月 Yuejiang Academic Journal No 4 Aug 2015 审美文化研究 江南渔隐与元代吴镇的渔父词画 李杰荣 广东第二师范学院 广州 510303 摘要 渔父的隐士形象源自姜尚 范蠡 严光等典范人物 受其影响最深远的是唐代张志和 张志和首唱 渔父词 又随句赋象 写景夹词 绘写江南渔隐图 张志和使江南渔隐传统在后 世渔父词画中得以继续传承
More information中文版Photoshop CS5数码照片处理-彩插.indd
内 容 简 介 本 书 积 累 了 多 位 资 深 平 面 设 计 师 的 工 作 经 验 和 心 得, 采 用 最 容 易 理 解 的 思 路 对 书 籍 内 容 进 行 编 排, 通 过 基 础 加 实 例 的 方 式 对 知 识 点 进 行 剖 析, 力 争 以 最 有 效 的 方 式 让 读 者 快 速 掌 握 Photoshop 软 件 处 理 数 码 照 片 的 方 法 和 技 巧 为
More information前 言 香 港 中 文 大 學 優 質 學 校 改 進 計 劃 ( 下 稱 計 劃 ) 團 隊 自 1998 年 起 積 極 於 本 地 推 動 理 論 及 實 踐 並 重 的 學 校 改 進 工 作, 並 逐 步 發 展 成 為 本 地 最 具 規 模 的 校 本 支 援 服 務 品 牌, 曾 支
香 港 中 文 大 學 香 港 教 育 研 究 所 優 質 學 校 改 進 計 劃 : 學 習 差 異 支 援 及 學 校 起 動 計 劃 聯 合 主 辦 中 學 聯 校 教 師 專 業 發 展 日 主 題 : 照 顧 學 習 差 異 日 期 :2011 年 12 月 9 日 ( 星 期 五 ) 時 間 : 上 午 9 時 正 至 下 午 4 時 15 分 地 點 : 樂 善 堂 余 近 卿 中 學
More information(Microsoft Word - \246~\262\327\251P\246~\263\370\247i1213 1209pdf)
周 年 校 務 報 告 二 零 一 二 至 二 零 一 三 年 度 目 錄 頁 次 一. 我 們 的 學 校 1 二. 我 們 的 學 生 2-3 三. 我 們 的 教 師 4-7 四. 校 務 報 告 重 點 8-32 五. 課 程 發 展 組 33-38 六. 訓 輔 組 39-53 七. 學 習 支 援 組 54-59 八. 課 外 活 動 組 60-65 九. 宗 教 組 66-69 十.
More information<4D F736F F D20392EA764B6AEB440A277AA4CA4ECA662BEFAA54EA473A4F4B565A4A4A4A7ADABAD6EA9CAAAECB1B42E646F63>
林 木 在 中 國 山 水 畫 中 之 重 要 性 初 探 A Study of the Importance of Trees in Chinese Landscape Painting 吳 雅 婷 Ya-Ting Wu 葉 宗 和 Tzong-Ho Yeh 摘 要 古 籍 記 載, 林 木 者, 山 之 毛 髮, 山 之 衣 也 林 木 為 中 國 山 水 畫 之 重 要 構 成 因 素 與 表
More information三 大 使 命 打 造 垂 直 花 园 城 市 (1) 安 全 与 放 心 是 超 高 建 筑 的 生 存 之 本 ( 资 料 1) 依 托 先 进 的 建 筑 技 术 和 精 良 的 最 新 设 备 以 及 不 断 完 善 的 运 营 机 制, 保 障 大 楼 的 安 全, 让 身 在 其 中 的
新 闻 稿 森 大 厦 ( 上 海 ) 有 限 公 司 垂 直 花 园 城 市 上 海 环 球 金 融 中 心 迎 来 三 周 年 庆 防 灾 综 合 训 练 文 化 艺 术 类 家 庭 乐 园 等 活 动 精 彩 纷 呈 (2011 年 10 月 18 日 上 海 讯 ) 自 2008 年 10 月 正 式 开 业 启 用 的 上 海 环 球 金 融 中 心,2011 年 金 秋 十 月 喜 迎
More information國立臺南大學數位論文典藏.pdf
1974~2003 Xiang Yang and the Research upon His Modern Poems: 1974~2003 1974~2003 Xiang Yang and the Research upon His Modern Poems: 1974~2003 by StudentSu-Chen Lee A Thesis submitted in partial fulfillment
More information四 时 间 和 地 点 ( 一 ) 时 间 7 月 29 日 报 到,7 月 30 日 8 月 1 日 研 修,8 月 2 日 返 程 ( 二 ) 地 点 研 修 地 点 : 南 京 交 通 职 业 技 术 学 院 培 训 中 心 报 到 及 住 宿 : 南 京 交 通 职 业 技 术 学 院 培
北 京 外 国 语 大 学 中 国 外 语 教 育 研 究 中 心 北 京 外 国 语 大 学 外 研 培 训 中 心 全 国 职 业 院 校 英 语 骨 干 教 师 教 学 方 法 与 科 研 方 法 研 修 班 ( 第 二 级 ) 通 知 2016 年 正 值 十 三 五 开 局 之 年, 为 积 极 配 合 各 地 实 施 教 育 部 十 三 五 职 业 院 校 教 师 素 质 提 高 计 划,
More information教29 霍英东教育基金会关于申报2015年高等院校“青年教师基金和青年教师奖”的通知
霍 英 东 教 育 基 金 会 FOK YING TUNG EDUCATION FOUNDATION 中 国 北 京 市 西 单 大 术 仓 胡 同 37 号 国 家 教 育 部 港 澳 台 事 务 办 公 室 转 霍 英 东 教 育 基 金 会 电 话 : 0086-10-66097881 传 真 : 0086 一 10-66014621 霍 英 东 教 育 基 金 会 关 于 申 报 2015
More information深交所ETF投资问答.doc
深 圳 证 券 交 易 所 ETF 投 资 问 答 深 圳 证 券 交 易 所 ETF 投 资 问 答 1 什 么 是 交 易 型 开 放 式 指 数 基 金 (ETF)? 答 : 交 易 型 开 放 式 指 数 基 金 ( 简 称 ETF, 为 Exchange Traded Funds 的 缩 写 ) 是 一 种 特 殊 形 式 的 开 放 式 证 券 投 资 基 金, 以 追 踪 某 一 特
More information网上公布
论 文 题 目 2014-2015 年 度 盐 城 市 教 育 科 研 获 奖 论 文 一 等 奖 作 者 姓 名 工 作 单 位 激 发 课 堂 活 力 让 数 学 返 璞 归 真 许 培 成 陈 家 港 中 心 小 学 高 中 历 史 教 学 中 应 把 握 的 几 个 问 题 彭 大 丰 江 苏 省 响 水 中 学 构 建 有 生 命 力 语 文 课 堂 的 三 次 追 问 王 国 良 响 水
More information九十三年度大學校務評鑑_定稿_final.doc
407 100 04-24517250 ext 5500 04-24513797 e-mailvhlee@fcu.edu.tw 93 12 29 2...1 3...2 4...3 5...5 6...6 8...8 9...9 10...9 11...9 12...9 13...9 1 ( )... 11 7...13 14...13 1 ( )15 2...18 3...18 11...18 12...19
More information外贸院报第112期20个版定版.FIT)
20 泰 安 校 区 泰 安 校 区 泰 安 校 区 袁 原 为 创 建 于 1985 年 的 山 东 省 商 务 技 工 学 校 袁 2014 年 10 月 并 入 学 院 遥 泰 安 校 区 曾 是 一 所 国 办 综 合 性 国 家 级 重 点 职 业 技 术 学 校 袁 是 山 东 省 职 业 教 育 野 十 佳 创 业 明 星 学 校 冶 尧 山 东 省 教 学 研 究 先 进 单 位 尧
More informationKAI Japanese Language School
KAI JAPANESE LANGUAGE SCHOOL www.kaij.jp KAI KAI 200 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 KAI 1 KAI 2 3 LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 LEVEL 4 LEVEL 5 LEVEL 6 LEVEL 7 LEVEL 8 BN 1 BN 2 BN 3 BN 4 1 2 3 4 5 S-1 S-2 S-3 S-4
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20A3A8D3A1CBA2A3A932303135C4EAB1BEBFC6D7A8D2B5BDE9C9DC5FD6D0CEC45FA3A831313035A3A9>
本 科 留 学 生 招 生 专 业 简 介 建 筑 学 专 业 (Architecture): 建 筑 学 是 一 门 综 合 性 较 强 的 学 科, 具 有 科 学 与 艺 术 理 工 与 人 文 结 合 的 特 点, 要 求 学 生 知 识 面 广 泛, 有 较 强 的 形 象 思 维 能 力 色 盲 者 不 能 报 考 本 专 业 主 要 课 程 有 数 学 计 算 机 基 础 建 筑 技
More informationuntitled
Chinese Calligraphy Handscroll Fan Hanging Scroll Album leaf Zhao Mengfu, Thousand-character Essay in Four Different Scripts.1319. Private Collection, Taiwan. ( ) 1319 Oracle-bone script ( ) ( ) Dong
More information是 证 券 市 场 的 后 来 者, 但 在 前 景 广 阔 的 道 路 上 前 行, 终 将 成 为 这 个 市 场 的 领 先 者, 这 里 会 给 你 一 个 巨 大 的 舞 台, 这 里 有 你 需 要 的 机 会, 这 里 欢 迎 优 秀 的 你! 二 招 收 条 件 1. 遵 守 国 家
全 国 中 小 企 业 股 份 转 让 系 统 有 限 责 任 公 司 2016 年 暑 期 实 习 生 招 收 公 告 一 公 司 简 介 全 国 中 小 企 业 股 份 转 让 系 统 ( 以 下 简 称 新 三 板 ) 是 经 国 务 院 批 准, 依 据 证 券 法 设 立 的 继 上 交 所 深 交 所 之 后 第 三 家 全 国 性 证 券 交 易 场 所, 也 是 境 内 第 一 家
More informationLee s Pharmaceutical Holdings Limited 90,000,000 75,000,000 15,000,000 0.40 0.05 8221 100% Huby Technology (1) 0.8% 50%
More information了 科 学 重 大 发 现 和 新 兴 学 科 的 产 生 三 年 多 来, 我 们 欣 喜 地 看 到, 我 校 医 工 结 合 已 从 慢 车 道 驶 入 快 车 道 搭 建 学 科 大 平 台, 交 大 频 出 大 手 笔 高 举 医 工 结 合 的 旗 帜, 上 海 交 大 每 年 都 有
第 八 期 2008 年 12 月 10 日 中 共 上 海 交 通 大 学 第 九 次 代 表 大 会 宣 传 组 编 印 医 工 结 合 : 充 满 魅 力 的 挑 战 之 旅 2005 年 7 月, 就 在 学 校 第 八 届 党 代 会 召 开 半 年 之 后, 上 海 交 通 大 学 上 海 第 二 医 科 大 学 强 强 合 并, 成 立 新 的 上 海 交 通 大 学 在 成 立 大
More information技术与职业教育资讯127期--封面
技 术 与 职 业 教 育 资 讯 2014 年 12 月 目 录 深 职 院 信 息 第 三 届 中 国 高 职 教 育 校 长 微 论 坛 在 深 职 院 召 开 1 深 职 院 与 金 华 职 业 技 术 学 院 签 订 战 略 合 作 协 议 3 马 来 西 亚 教 育 部 职 业 教 育 司 司 长 一 行 来 深 职 院 访 问 4 英 国 胡 弗 汉 顿 大 学 校 长 一 行 来 深
More information二技護理學實習
慈 濟 學 校 財 團 法 人 慈 濟 科 技 大 學 1 0 5 學 年 度 二 技 進 修 護 護 理 學 實 習 ( 一 )- 精 神 衛 生 護 理 學 實 習 計 劃 105.05.0 修 訂 二 技 \ 護 理 學 實 習 ( 一 )\ 精 神 衛 生 - 進 修 護 二 二 甲 一 學 制 及 年 級 : 二 年 制 進 修 學 院 護 理 系 二 年 級 二 學 分 : 三 學 分
More information書 畫 藝 術 學 刊 第 十 三 期 一 前 言 桐 蔭 仕 女 圖 屏 風 油 畫 以 硬 木 作 為 其 框 架, 畫 作 繪 製 並 且 繃 貼 於 框 架 的 絹 地 上 屏 風 共 分 為 八 扇, 屏 風 尺 寸 分 為 兩 個 部 份, 左 右 側 最 邊 緣 的 兩 扇 屏 風 寬
康 熙 朝 屏 風 油 畫 桐 蔭 仕 女 圖 繪 製 代 的 初 探 康 熙 朝 屏 風 油 畫 桐 蔭 仕 女 圖 繪 製 代 的 初 探 Study of The Painting Year of Kangxi Period Screen Oil Painting Ladies in the Shade of Paulownia 周 琍 琪 Chou Li-Chi 國 立 臺 灣 藝 術 大
More informationMicrosoft Word - 09-陳惠齡-0915.doc
東 海 中 文 學 報 第 27 期 頁 241-272 東 海 大 學 中 文 系 2014 年 6 月 從 景 觀 符 號 民 俗 儀 典 到 資 訊 媒 介 : 作 為 生 產 地 方 性 的 新 鄉 土 小 說 書 寫 現 象 陳 惠 齡 提 要 本 論 文 嘗 試 從 生 產 地 方 性 的 觀 點, 入 探 九 年 代 以 降 新 鄉 土 小 說 如 何 複 雜 且 有 意 地 援 用
More information1 引 言 大 陆 与 台 湾 两 地 之 间 的 交 流 与 日 剧 增, 大 量 与 台 湾 有 关 的 信 息 进 入 了 大 陆 居 民 的 生 活 随 着 交 流 的 不 断 深 入, 我 们 发 现 台 湾 国 语 和 我 们 所 使 用 的 普 通 话 存 在 一 定 的 差 别 台
现 代 汉 语 常 用 动 词 释 义 对 比 研 究 -- 以 现 代 汉 语 词 典 ( 第 六 版 ) 和 台 湾 教 育 部 教 育 部 重 編 國 語 辭 典 ( 修 訂 本 ) 为 例 刘 珺 1, 徐 德 宽 1, 陈 淑 梅 (1. 鲁 东 大 学 文 学 院 山 东 省 烟 台 市 264000) 摘 要 : 动 词 在 语 言 中 的 地 位 十 分 重 要, 而 汉 语 更 是
More information