San Pellegrino is known to be the best companion on the dining table. 圣培露充气天然矿泉水被称为 餐桌上的最佳伴侣 Acqua Panna 0.5L L L L L

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "San Pellegrino is known to be the best companion on the dining table. 圣培露充气天然矿泉水被称为 餐桌上的最佳伴侣 Acqua Panna 0.5L 40 1.0L 70 0.25L 40 0.75L 70 0.2L 50 0.2"

Transcription

1 Gastronomic Journey of Via Roma 意 大 利 美 食 之 旅 Via Roma serves classic Italian cuisine with a modern twist, presented by our Italian chef Francesco Sanna. Born in Cagliari Sardegna, Chef Francesco has great passion for cooking since his early years. He started his culinary journey in his hometown and developed his style in the Garda lake area mixing southern and northern Italian traditions and later extended his knowledge in Switzerland, India and China. Chef Francesco is proud to offer an authentic dining experience with a great selection of Italian wines. Buon appetito! 花 样 罗 马 餐 厅 为 您 呈 献 融 合 传 统 意 大 利 烹 饪 艺 术 和 现 代 元 素 的 意 大 利 美 食 意 大 利 主 厨 弗 朗 西 斯 科 先 生 出 生 于 意 大 利 撒 丁 岛, 在 年 轻 时 已 然 展 现 出 对 烹 饪 的 极 大 热 情 他 的 烹 饪 生 涯 最 初 始 于 他 的 家 乡 卡 利 亚 里 ( 撒 丁 岛 首 府 ), 加 之 随 后 在 加 尔 达 湖 的 厨 师 经 历, 造 就 了 他 兼 具 意 大 利 南 部 和 北 部 不 同 地 方 风 味 的 独 特 烹 饪 风 格, 之 后 他 相 继 在 瑞 士, 印 度 和 中 国 就 职 由 主 厨 弗 朗 西 斯 科 先 生 的 团 队 为 您 精 心 制 作 的 美 食, 配 以 超 百 种 意 大 利 红 酒, 带 您 领 略 最 为 纯 正 的 意 大 利 饮 食 体 验

2 San Pellegrino is known to be the best companion on the dining table. 圣培露充气天然矿泉水被称为 餐桌上的最佳伴侣 Acqua Panna 0.5L L L L L L 50 普娜矿泉水 Acqua Panna 普娜矿泉水 San Pellegrino 圣培露矿泉水 San Pellegrino 圣培露矿泉水 San Pellegrino Limonata 圣培露柠檬果汁饮料 San Pellegrino Aranciata 圣培露橙子果汁饮料 Chef's recommendation 本店精选 Shellfish 海鲜 Vegetarian 素食类 All prices are in RMB and subject to 15% surcharge 以上为人民币价格并加收 15% 附加费

3 Gli antipasti appetizers 开 胃 菜 Saute di vongole, carcioffi e pane tostato 78 Stir fried clams, artichokes, crispy bread, sun-dried tomatoes 炒 文 蛤 配 洋 蓟, 香 脆 面 包, 风 干 番 茄 Fegato alla veneziana 88 Veal liver scallopini, onions, saffron mashed potatoes 洋 葱 小 牛 肝 配 藏 红 花 土 豆 泥 Polenta morbida con funghi e salsiccia 98 Soft polenta, Italian sausage, sauteed mushrooms 松 软 玉 米 糕 配 意 式 香 肠, 炒 蘑 菇 Battuta al coltello di tonno 118 Tuna tartar, honey melon, avocado 金 枪 鱼 塔, 哈 密 瓜, 鳄 梨 Carpaccio di manzo 128 Beef carpaccio, beetroot, mixed greens, Parmigiano 冷 吃 牛 肉 薄 片 配 红 菜 头, 生 菜, 帕 米 森 奶 酪 Vitello cotto lentamente, misticanza di verdure finocchio e salsa tonnata 128 Slow-roasted veal loin, fennel, tuna sauce 慢 烤 小 牛 肉 配 茴 香, 金 枪 鱼 酱 汁 Prosciutto di San Daniele e Parmigiano Reggiano 90g 178 San Daniele ham, Parmigiano, tomato basil bruschettas 圣 丹 尼 火 腿, 帕 米 森 奶 酪, 西 红 柿 罗 勒 面 包 片 180g 248 Premium antipasto 248 Warm goose liver, San Daniele ham, Milano salami, pancetta, buffalo mozzarella, organic tomatoes, olives, marinated grilled vegetables, Parmigiano 温 热 鹅 肝, 圣 丹 尼 火 腿, 米 兰 萨 拉 米 肠, 意 式 咸 肉, 水 牛 芝 士, 有 机 番 茄, 橄 榄, 腌 扒 蔬 菜, 帕 马 森 芝 士 Premium antipasto 温 热 鹅 肝

4 Le insalate salads 沙 拉 Insalata di arance e finocchi 68 Orange salad, fennel, olives, red onions, pomegranate, vinaigrette 甜 橙 沙 拉 配 茴 香 头, 橄 榄, 红 洋 葱, 石 榴, 油 醋 汁 Insalata di spinaci 88 Spinach leaves, strawberries, sun-dried tomatoes, pine nuts, almonds, pistachios, Parmigiano, balsamico 菠 菜 沙 拉 配 草 莓, 风 干 番 茄, 松 子, 杏 仁, 开 心 果, 帕 玛 森 奶 酪 及 意 式 香 醋 Insalata di funghi e rucola 88 Arugula, white champignons, Pecorino, lemon dressing 芝 麻 菜 蘑 菇 沙 拉 配 意 式 奶 酪, 柠 檬 汁 Insalata di Cesare 98 Caesar salad - freshly picked romaine lettuce, pancetta, anchovy Parmigiano dressing 凯 撒 沙 拉 - 鲜 摘 罗 马 生 菜, 意 大 利 咸 肉, 银 鱼 帕 玛 森 奶 酪 汁 Mozzarella di bufala Campana 118 Buffalo mozzarella, organic tomatoes, pesto sauce 水 牛 玛 祖 里 拉 芝 士 配 有 机 番 茄, 意 式 香 草 汁 Mozzarella di bufala Campana 水 牛 玛 祖 里 拉 芝 士

5 Le zuppe soups 汤 Zuppa di pomodori e olio al pesto 58 Tomato soup, pesto, extra virgin olive oil, Parmigiano 番 茄 汤 配 香 草 酱, 初 榨 橄 榄 油, 帕 玛 森 奶 酪 Minestrone di verdure 68 Seasonal vegetable soup 时 令 蔬 菜 汤 La vellutata di funghi 78 Porcini mushrooms soup, truffle oil 牛 肝 菌 蘑 菇 汤 配 白 松 露 油 Tortellini in brodo 88 Beef consommé, tortellini filled with ham, Parmigiano 牛 肉 清 汤 配 火 腿 和 帕 玛 森 奶 酪 饺 子 Zuppa di pesce 138 Rustic seafood soup 美 味 海 鲜 汤 Zuppa di pesce 美 味 海 鲜 汤

6 Le paste pastas 意 面 Tutte le nostre paste sono rigorosamente fatte in casa all of our pastas are home-made 所 有 意 面 均 为 手 工 制 作 Spaghetti artigianali marinara ai tre sapori 自 制 三 种 风 味 意 面 Spaghetti Pomodoro e basilico o Carbonara o Aglio Olio e Peperoncino 88 Spaghetti with your choice of Pomodoro sauce or Carbonara sauce or Aglio Olio with chilli 意 大 利 面 条 配 番 茄 汁, 奶 油 腌 肉 汁, 辣 味 蒜 汁, 三 选 一 Lasagne verdi alla Bolognese 98 Spinach lasagna, meat sauce 菠 菜 肉 酱 火 局 千 层 面 Ravioli Ricotta e Spinaci con pomodoro fresco, Parmigiano e menta 98 Ricotta cheese-spinach ravioli, tomato sauce, Parmigiano, fresh mint 瑞 可 达 芝 士 菠 菜 意 饺 配 番 茄 汁, 帕 玛 森 奶 酪, 鲜 薄 荷 Gnocchi al Chef Francesco 138 Chef Francesco s three flavors gnocchi with two sauces 弗 朗 西 斯 科 厨 师 长 的 美 食 推 荐, 三 种 风 味 意 式 土 豆 团 和 两 种 酱 汁 Maltagliati ai funghi porcini e tartufo nero 138 Short strip layer pasta, porcini mushrooms, Italian sausage, cream, black truffle paste 自 制 短 意 大 利 面 片 配 牛 肝 菌, 意 大 利 香 肠, 奶 油 及 黑 松 露 酱 Spinosini Omega 3 al prosciutto crudo e limone 158 Spinosini Omega 3, ham, lemon 斯 皮 诺 西 欧 米 伽 3 意 面 配 火 腿, 柠 檬 Spaghetti artigianali marinara ai tre sapori 178 Our assorted seafood signature pasta with chilies and white wine sauce 自 制 三 种 风 味 意 面 配 什 锦 海 鲜, 辣 椒, 白 葡 萄 酒 汁 Spinobelli al burro su fonduta di Parmigiano e tartufo invernale 188 Spinobelli, Parmigiano fondue, Italian black winter truffle 斯 皮 诺 贝 利 意 面 配 帕 玛 森 奶 酪 汁, 意 大 利 冬 季 黑 松 露 Tagliatelle al nero di seppia, astice, asparagi half 224 Squid ink tagliatelle, Boston lobster, green asparagus, cherry tomatoes whole 398 自 制 意 大 利 墨 鱼 汁 宽 面 配 波 士 顿 龙 虾, 绿 芦 笋 及 小 番 茄

7 I risotti risottos 薏 米 Risotto al Parmigiano e basilico sfumato al Vermentino di Sardegna 98 Risotto Parmigiano, fresh basil, Vermentino white wine 帕 玛 森 奶 酪 薏 米 配 鲜 罗 勒, 维 蒙 蒂 诺 白 葡 萄 酒 Risotto Porcini e salsiccia 128 Risotto with porcini mushrooms, Italian sausage, Parmigiano, red wine 牛 肝 菌 香 肠 薏 米 配 芝 士, 红 酒 Risotto sapori del mare 188 Risotto with assorted seafood 什 锦 海 鲜 薏 米 Risotto all aragosta 198 Risotto with Boston lobster, fine herbs, Brandy 波 士 顿 龙 虾 薏 米 配 鲜 香 草, 白 兰 地 Risotto all' aragosta 波 士 顿 龙 虾 薏 米

8 I secondi di pesce seafood mains 鱼 Merluzzo al forno e crema di patate allo zafferano 198 Oven baked cod fish, saffron potato cream, fava beans 烤 鳕 鱼 配 藏 红 花 土 豆 奶 油, 蚕 豆 Trancio di dentice alla plancia con funghi e spinaci 218 Grilled snapper, sautéed mushrooms, spinach 扒 加 吉 鱼 配 炒 蘑 菇, 菠 菜 Aragosta alla griglia half 198 Grilled Boston lobster, steamed vegetables, lemon 扒 烤 波 士 顿 龙 虾 whole 388 Involtini di romdo e pancetta farciti con gamberi rossi al forno 248 Baked turbot, prawns rolled with pancetta 火 局 多 宝 鱼 大 虾 意 式 咸 肉 卷 Branzino al cartoccio 258 Fillet of sea bass baked in foil, baby squid, mussels, clams, potatoes, green olives 锡 纸 鲈 鱼 柳 配 小 鱿 鱼 海 虹 文 蛤 土 豆 绿 橄 榄 Merluzzo al forno 烤 鳕 鱼 L Arrosto di pesce e verdurine saltate al burro 298 Assorted grilled seafood, fine herbs, capers, olives 什 锦 扒 烤 海 鲜 配 香 草, 水 瓜 柳, 橄 榄

9 I secondi di carne fine meats 主 菜 Saltimbocca alla romana 138 Veal scaloppini, Parma ham, butter, sage, eggplant, Caponata sauce 煎 小 牛 肉 片 配 帕 尔 玛 火 腿, 黄 油, 鼠 尾 草, 茄 子 酱 Polletto in tegame 168 Baked baby chicken Mediterranean style in clay pot 地 中 海 砂 煲 火 局 仔 鸡 Cottoleta di maiale e gnocchi alla romana 168 Pork cutlet, potato gnocchi Via Roma style 花 样 罗 马 风 味 猪 排 配 土 豆 团 Bagna càuda manzo 188 Beef and vegetable selection to dip in bagna càuda sauce 牛 肉 及 蔬 菜 配 皮 埃 蒙 特 意 式 热 辣 酱 Ossobuco di vitello in gremolata con risotto allo zafferano 188 Braised veal ossobuco, saffron risotto, gremolada sauce 烩 小 牛 膝 配 藏 红 花 薏 米 Stinco d Agnello brasato, polenta morbida e salsa al Barolo 188 Slow braised lamb shank, Barolo polenta sauce 慢 煨 羊 腿 肉 配 巴 罗 洛 葡 萄 酒 汁, 玉 米 面 Costoletta di vitello in padella, spinaci saltati, pomodoro fresco 278 Pan fried veal cutlet, spinach, fresh tomatoes 煎 小 牛 排 配 菠 菜, 番 茄 Polletto in tegame 地 中 海 砂 煲 火 局 仔 鸡 Tagliata di manzo 498 Grilled Wagyu rib-eye (marble 6+) tagliata style 250 days fed, arugula, Parmigiano, confit cherry tomatoes, balsamico 扒 250 天 和 牛 眼 肉 (6 级 花 纹 ) 配 芝 麻 菜 沙 拉 顶 级 帕 玛 森 芝 士 樱 桃 番 茄 及 油 醋 汁

10 I contorni e salse side dishes & sauces 配 菜 及 酱 汁 Caponata ai peperoni 甜 椒 茄 子 酱 Purea di patate allo zafferano Saffron mash potatoes 土 豆 泥 配 藏 红 花 Patate saltate al rosmarino Roasted baby potatoes 烤 迷 迭 香 土 豆 仔 Verurine bollite Steamed vegetables 蒸 蔬 菜 Funghi saltati alle erbe Sautéed mushrooms 炒 蘑 菇 Verdure alla griglia marinate Marinated grilled vegetables 腌 扒 蔬 菜 Riso bollito Boiled Italian rice 煮 意 式 米 饭 Salsa ai funghi porcini Porcini mushrooms sauce 牛 肝 菌 蘑 菇 汁 Caponata alle melanzane Egglant Caponata sauce 茄 子 酱 Caponata ai peperoni Bell pepper Caponata sauce 甜 椒 茄 子 酱 28 / each

11 La pizzeria pizzas 比 萨 Tutte le nostre pizze sono cotte con forno a legna in accordo con la piu antica tradizione pizzaiola Italiana All our pizzas are baked in a wood fired oven according to the best Italian tradition 我 们 所 有 的 比 萨 均 采 用 上 成 意 式 传 统 木 柴 明 火 烤 箱 制 做 而 成 Margherita 68 Tomato sauce, mozzarella, fresh basil 番 茄 酱 玛 祖 里 拉 芝 士 鲜 罗 勒 Vegetariana 78 Tomato sauce, mozzarella, assorted grilled vegetables, olive oil 番 茄 酱 玛 祖 里 拉 芝 士 各 式 扒 蔬 菜 橄 榄 油 Diavola Tomato sauce, mozzarella, spicy salami, bell peppers, black olives 番 茄 酱 玛 祖 里 拉 芝 士 辣 味 萨 拉 米 香 肠, 甜 椒 和 黑 橄 榄 Calzone 128 Folded pizza, tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms, ricotta 比 萨 角, 番 茄 酱 玛 祖 里 拉 芝 士 熟 火 腿 蘑 菇, 瑞 可 达 芝 士 Capricciosa 138 Tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms, artichokes, olives, egg 番 茄 酱 玛 祖 里 拉 芝 士 熟 火 腿 蘑 菇 洋 蓟 橄 榄 和 鸡 蛋 Via Roma 138 Tomato sauce, mozzarella, pancetta, mushrooms, onions, olives, gorgonzola cheese, garlic 番 茄 酱 玛 祖 里 拉 芝 士, 意 式 咸 肉, 蘑 菇, 洋 葱, 橄 榄, 高 岗 佐 拉 奶 酪, 蒜 Marinara 138 Tomato sauce, mozzarella, clams, mussels, prawns, calamari, cherry tomatoes 番 茄 酱 玛 祖 里 拉 芝 士 文 蛤 海 虹 大 虾 墨 鱼 圈 和 樱 桃 番 茄 Prosciutto crudo di parma e pomodorini 148 Tomato sauce, mozzarella, Parma ham, arugula, cherry tomatoes 番 茄 酱 玛 祖 里 拉 芝 士, 帕 尔 玛 火 腿, 芝 麻 菜, 樱 桃 番 茄 Spinosini Omega 3 San Daniele, limone, 158 olio extra vergine e bufala Campana Spinosini Omega 3, mozzarella, San Daniele ham, lemon zest, extra virgin olive oil 斯 皮 诺 西 欧 米 伽 3 意 面 配 圣 丹 尼 火 腿, 柠 檬 皮 丝, 初 榨 橄 榄 油 及 水 牛 玛 祖 里 拉 奶 酪 98 Pizza Capricciosa 比 萨

12

PASTAS 意 粉 CHOICE OF PASTAS - ANGELHAIR, SPAGHETTI, LINGUINE, FETTUCCINI, PENNE & FUSILLI 可 選 配 - 天 使 麵, 意 大 利 麵, 扁 意 粉, 闊 條 麵, 長 通 粉, 螺 絲 粉 AGLIO OLI

PASTAS 意 粉 CHOICE OF PASTAS - ANGELHAIR, SPAGHETTI, LINGUINE, FETTUCCINI, PENNE & FUSILLI 可 選 配 - 天 使 麵, 意 大 利 麵, 扁 意 粉, 闊 條 麵, 長 通 粉, 螺 絲 粉 AGLIO OLI PIZZAS 薄 餅 11 INCH 11 吋 MARINARA TOMATO SAUCE, GARLIC, OREGANO & EXTRA VIRGIN OLIVE OIL $100 蒜 片 番 茄 醬 番 茄 醬, 蒜 片, 牛 至, 橄 欖 油 QUEEN MARGHERITA MOZZARELLA, CHERRY TOMATO & BASIL $145 瑪 嘉 麗 塔 皇 后 TUNA &

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 Western Dishes the Mantra Way 西 式 菜 品 Appetizers 开 胃 菜 Caesar salad with crostini With chicken 260 With king prawns 280 凯 撒 沙 拉 配 面 包 脆 / 鸡 肉 260/ 大 虾 280 Mixed salad with Thousand lsland dressing 什 锦

More information

O2

O2 INSALATE salads RUCOLA E FUNGHI Rocket and mushroom salad, aged balsamico Parmigiano Reggiano 24 months SPINACI Spinach and duck salad, apple mint and raspberry vinaigrette G&W Seasonal salad with buffalo

More information

Insalate Capricciosa Mixed salad Assorted Pepper, Chicken Egg, Black Olive & Cherry Tomatoes 混 合 沙 拉 配 彩 椒 鸡 蛋 黑 橄 榄 及 小 番 茄 Insalata Cesare Caesar sa

Insalate Capricciosa Mixed salad Assorted Pepper, Chicken Egg, Black Olive & Cherry Tomatoes 混 合 沙 拉 配 彩 椒 鸡 蛋 黑 橄 榄 及 小 番 茄 Insalata Cesare Caesar sa Antipasti 前 菜 Fritto Foie Gras Pan Fried Gooseliver with toast & strawberry sauce & aged balsamico 香 煎 鹅 肝 配 烤 面 包 草 莓 酱 陈 年 香 醋 Carpaccio Di Manzo Australian Beef Carpaccio with Cherry tomato, Arugula

More information

Creme E Minestre / Soups and Creams 湯 類 NICHOLINI S ZUPPA DI PESCE E CROSTACEI 165 CON PANE TOSTATO ALL AGLIO Nicholini s seafood soup, garlic toasted

Creme E Minestre / Soups and Creams 湯 類 NICHOLINI S ZUPPA DI PESCE E CROSTACEI 165 CON PANE TOSTATO ALL AGLIO Nicholini s seafood soup, garlic toasted Gli Antipasti / Appetizer 頭 盤 PROSCIUTTO DI PARMA 265 E MELONE Parma ham and cantaloupe melon 巴 馬 火 腿 配 意 大 利 香 瓜 CARPACCIO DI MANZO 240 RUCOLA, PARMIGIANO REGGIANO beef carpaccio, arugula, aged parmigiano

More information

Li River Retreat Food menu May 2008.xls

Li River Retreat Food menu May 2008.xls Snacks Yuan 小 食 类 1. Potato Wedges with Salsa 20 炸 土 豆 块 配 酸 甜 ' 莎 莎 ' 2. Garlic Bread 14 蒜 茸 包 ( 整 条 ) 3. Cheesy Garlic bread 20 芝 士 蒜 茸 包 4. Onion Rings 14 鲜 炸 洋 葱 圈 5. French fries 17 炸 土 豆 条 6. Cheesy

More information

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒 Appetizer and Salads 头 盘 和 沙 拉 ADD A La Carte Menu Roasted Tuna with Sichuan Pepper Crust 88.0 川 式 花 椒 烤 吞 拿 鱼 Sweet potato mousseline, green beans, black olive and vinaigrette 甜 薯 酱 泥, 青 豆, 黑 橄 榄 香 醋

More information

Capesante 鮮 貝 160 Sea scallops topped with Italian caviar, lemon and extra virgin olive oil 意 大 利 魚 子 醬 配 檸 檬 和 特 醇 橄 欖 油 Salmone alla fiamma 三 文 魚 88 Torched salmon with gremolata and truffle oil 火 灼

More information

汤 LIQUIDS 冬 阴 功 汤 88 Tom Yam Goong 享 有 名 气 的 大 虾 酸 辣 汤 / 蘑 菇 / 香 茅 / 香 菜 / 南 姜 Prawns Broth / Mushrooms / Lemon Grass / Coriander / Galangal 海 南 鲜 鱼 汤

汤 LIQUIDS 冬 阴 功 汤 88 Tom Yam Goong 享 有 名 气 的 大 虾 酸 辣 汤 / 蘑 菇 / 香 茅 / 香 菜 / 南 姜 Prawns Broth / Mushrooms / Lemon Grass / Coriander / Galangal 海 南 鲜 鱼 汤 开 胃 菜 TO BEGIN 热 盘 炙 煎 鹅 肝 178 Pan Seared Foie Gras 味 噌 酱 / 磨 制 芥 末 / 菠 菜 泥 Miso Paste / Horseradish / Sautéed Spinach / Brioche 海 洋 沙 拉 148 Aqua Salad 鲜 虾 / 扇 贝 / 海 贝 / 鱿 鱼 / 粉 丝 / 辣 椒 / 青 柠 汁 / 鱼 露 Shrimps

More information

Le zuppe La Zuppa Toscana di Verdure fresche 新 鲜 蔬 菜 汤 La zuppa di cipolla 洋 葱 汤 La minestra di farro 大 麦 燕 麦 汤 Zuppa di funghi 蘑 菇 汤 Zuppa di pesce 鱼

Le zuppe La Zuppa Toscana di Verdure fresche 新 鲜 蔬 菜 汤 La zuppa di cipolla 洋 葱 汤 La minestra di farro 大 麦 燕 麦 汤 Zuppa di funghi 蘑 菇 汤 Zuppa di pesce 鱼 Gli Antipasti Gran vassoio dell oste Bruschetta pomodoro 面 包 加 番 茄 橄 榄 酱 Il prosciutto e melone 腌 制 生 火 腿 加 新 鲜 哈 密 瓜 I Crostini Misti 面 包 夹 特 制 鸡 肝 酱 I Crostini ai funghi Porcini 面 包 夹 特 制 蘑 菇 酱 L Affettato

More information

I Nostri Prosciutti Our Ham Selection 火腿精选 Prosciutto di San Daniele San Daniele ham with cantaloupe melon and port wine jelly 意大利熏火腿 圣丹尼尔火腿配哈蜜瓜和波特红酒啫喱 150rmb San Daniele ham description丹尼尔火腿描述 Earliest evidence of ham production in Italy comes from the Republican Roman period (400-300BC)San Daniele ham, the so called Prosciutto di San Daniele,its production is regulated by a quality consortium that recognizes qualifying products with distinctive mark. Only larger fresh legs are used 15-19 kilograms each, curing occurs over a minimum 14 months to two year. This curing method uses only salt, without nitrates and without spices. No conserving substances are added. San Daniele ham (Prosciutto di San Daniele) is the most prized ham. 最早的意大利火腿生产源自于罗马共和国时期。 现代的意大利和欧盟立法制保护并指定少数生火腿的产区,限制哪里和如何生产这些品种的火腿。丹尼尔火腿,又称为丹尼尔Prosciutto,有近200家生产商,它的生产由有资质的团体制定规则,以认定产品的质量符合冠以的标志。此种火腿只使用每只15-19公斤大而新鲜的猪腿,腌制至少14个月以上至两年。此种火腿的腌制方法只使用盐,上含硝酸盐和香料,上添加防腐剂。丹尼尔火腿是最棒的火腿。 Prosciutto “Pata Negra” “Jamon de Iberico” Three pepper marinated honey melon and ham pepper jelly 西班牙火腿 三种胡椒腌制蜜瓜和火腿啫喱 230rmb Jamon de Iberico ham description Jamón ibérico, Iberico ham, also called pata negra, is a type of cured ham produced only in Spain. It is black Iberian pig, also called the “cerdo Negro”. According to Spain's Denominación de Origin rules on food products jamón ibérico may be made from cross-bred pigs as long as they are at least 75% ibérico. The hams are labeled according to the pigs' diet, with an acorn diet being most desirable. This ham is from free-range pigs that roam along the border between Spain and Portugal, and eat only acorns during this last period. The exercise and the diet have a significant impact on the flavor of the meat; the ham is cured for 36 months. 西班牙火腿,又叫作pata negra,是一种只在西班牙生产的腌制火腿。此火腿使用伊比利亚黑猪品种,又叫“cerdo Negro”。根据西班牙火腿食品法定产区制度,只要是75%以上的伊比利亚黑猪种杂交饲养的品种,也可制作此火腿。火腿依据猪的饲料分类冠以商标,橡子饲养的最受欢迎。此种火腿使用在西班牙和葡萄牙边界散养的猪肉,猪在最后阶段只喂食橡子。运动和饮食对肉的口味起了重要的影响,火腿将被腌制36个月。

I Nostri Prosciutti     Our Ham Selection 火腿精选     Prosciutto di San Daniele      San Daniele ham with cantaloupe melon and port wine jelly   意大利熏火腿                                                                                                                              圣丹尼尔火腿配哈蜜瓜和波特红酒啫喱     150rmb           San Daniele ham description丹尼尔火腿描述    Earliest evidence of ham production in Italy comes from the Republican Roman period (400-300BC)San Daniele ham, the so called Prosciutto di San Daniele,its production is regulated by a quality consortium that recognizes qualifying products with distinctive mark. Only larger fresh legs are used 15-19 kilograms each, curing occurs over a minimum 14 months to two year. This curing method uses only salt, without nitrates and without spices. No conserving substances are added. San Daniele ham (Prosciutto di San Daniele) is the most prized ham.            最早的意大利火腿生产源自于罗马共和国时期。 现代的意大利和欧盟立法制保护并指定少数生火腿的产区,限制哪里和如何生产这些品种的火腿。丹尼尔火腿,又称为丹尼尔Prosciutto,有近200家生产商,它的生产由有资质的团体制定规则,以认定产品的质量符合冠以的标志。此种火腿只使用每只15-19公斤大而新鲜的猪腿,腌制至少14个月以上至两年。此种火腿的腌制方法只使用盐,上含硝酸盐和香料,上添加防腐剂。丹尼尔火腿是最棒的火腿。        Prosciutto “Pata Negra”      “Jamon de Iberico”       Three pepper marinated honey melon and ham pepper jelly     西班牙火腿                                                                                       三种胡椒腌制蜜瓜和火腿啫喱     230rmb        Jamon de Iberico ham description     Jamón ibérico, Iberico ham, also called pata negra, is a type of cured ham produced only in Spain. It is black Iberian pig, also called the “cerdo Negro”. According to Spain's Denominación de Origin rules on food products jamón ibérico may be made from cross-bred pigs as long as they are at least 75% ibérico. The hams are labeled according to the pigs' diet, with an acorn diet being most desirable. This ham is from free-range pigs that roam along the border between Spain and Portugal, and eat only acorns during this last period. The exercise and the diet have a significant impact on the flavor of the meat; the ham is cured for 36 months.        西班牙火腿,又叫作pata negra,是一种只在西班牙生产的腌制火腿。此火腿使用伊比利亚黑猪品种,又叫“cerdo Negro”。根据西班牙火腿食品法定产区制度,只要是75%以上的伊比利亚黑猪种杂交饲养的品种,也可制作此火腿。火腿依据猪的饲料分类冠以商标,橡子饲养的最受欢迎。此种火腿使用在西班牙和葡萄牙边界散养的猪肉,猪在最后阶段只喂食橡子。运动和饮食对肉的口味起了重要的影响,火腿将被腌制36个月。 Italian Classics 意 大 利 经 典 Tagliatelle casarecce with fresh tomato sauce 98 手 工 自 制 意 大 利 中 宽 面 配 新 鲜 番 茄 汁 House made tagliatelle with fresh tomato sauce Linguine casarecce al limone con i sapori del

More information

醬 法 式 沙 律 醬 或 農 場 沙 律 汁 ) (P) "Prompt" Salad [Contains Pork] Fresh garden greens, Emmental cheese, gammon ham, roasted chicken, hard boiled egg and sw

醬 法 式 沙 律 醬 或 農 場 沙 律 汁 ) (P) Prompt Salad [Contains Pork] Fresh garden greens, Emmental cheese, gammon ham, roasted chicken, hard boiled egg and sw Symbol: C=Chilli, GF=Gluten Free, P=Pork, H=Halal, V=Vegetarian, SF=Super food, S=Substainable, SW=Signature Wine 湯 類 SOUPS (V) 洋 薊 芝 士 湯 伴 松 露 (V) Fresh Artichoke Soup with Parmigiano and Truffle $78

More information

DavinciMenu

DavinciMenu APPETIZER Soup of the Day $40 Chef s daily creation Bruschetta $ 60 Baked French bread topped with chopped fresh tomato, garlic, basil and Parmesan cheese Buffalo Mozzarella Crostini $ 70 Toasted garlic

More information

2016 tienmu a la carte menu

2016 tienmu a la carte menu Wendel s 1932/ 1932 450 selection of cold cuts and cheese, baked tomato, scrambled egg, sausage, homemade jam, butter, petit bread basket, fresh Wendel s 1932 1932 the lady s choice/ 380 natural yoghurt

More information

Wedding Brochure Menu Insert

Wedding Brochure Menu Insert Rose Wedding TABLE A 2399/ TABLE(10 PERSONS) Assorted Appetizers Marinated Meat Combination Boiled Shrimps Almond Lean Meat Soup Celery Fried Duck and Squid Country Style Pork Feet Fruit and Vegetable

More information

Menu Ristorante A4_gennaio 2016.indd

Menu Ristorante A4_gennaio 2016.indd Menù à la carte I Nostri antipasti Our Starters 主 厨 推 荐 开 胃 菜 Le insalate Salad 沙 拉 Insalata verde/mista Green salad 绿 色 蔬 菜 色 拉 菜 沙 拉 Fr. 10.-/13.- Insalata mista con mozzarella di bufala Mixed salad

More information

法酒-秋季菜單(順序)

法酒-秋季菜單(順序) . BOUCHON NT.500 NT.500 minimum consumption per person. All prices are subject to 10% service charge. bouchon bouchon 16 bouchon NT.500 NT.500 minimum consumption per person. All prices are subject to

More information

开 胃 菜 和 汤 Appetizers and Soup 上 等 伊 比 利 亚 火 腿 现 烤 迷 迭 香 佛 卡 西 亚 面 包 和 樱 桃 番 茄 Jamon Iberico De Bellota D.O Extramadura Montesano Iberico Ham Freshly o

开 胃 菜 和 汤 Appetizers and Soup 上 等 伊 比 利 亚 火 腿 现 烤 迷 迭 香 佛 卡 西 亚 面 包 和 樱 桃 番 茄 Jamon Iberico De Bellota D.O Extramadura Montesano Iberico Ham Freshly o Per i nostri menu, selezioniamo i migliori prodotti a nostra disposizione nel mercato, prodotti da aziende agricole in modo conforme agli standard biologici fissati dai governi nazionali e organizzazioni

More information

汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪

汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪 零 点 菜 单 A la Carte Menu 汤 类 Soups 色 拉 及 开 胃 菜 Salads and Appetizers B, P, S P, S 意 式 蕃 茄 汤 配 面 包 干 78 Italian style tomato soup with foccacia croutons 拉 面 108 可 选 牛 肉, 海 鲜, 猪 肉, 蔬 菜 配 佐 餐 小 碟 La Mian Soup

More information

Prego a la carte 2017 menu

Prego a la carte 2017 menu Surf N Turf 海陆盛宴 starter 前菜 Chiaro Prosecco DOC, Veneto, Italy Or Firriato Branciforti Bianco, Grecanico, Sicily, Italy Washington oysters, Alaska crab legs, New Zealand green mussels, white clams, Jade

More information

ADD SetMenu A

ADD SetMenu A 中 式 特 色 CHINESE CUISINE 中 式 凉 菜 Chinese Style Cold Dish 蒜 泥 黄 瓜 45 Marinated Cucumber with Minced Garlic 酱 汁 萝 卜 皮 48 Braised Turnip Skin Marinated in Soya Sauce 香 醋 木 耳 66 Marinated Black Ear Mushroom

More information

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl Soups 0,3 l 汤 1 蔬 菜 汤 Vegetable soup with rice noodles 42,- 2 双 冬 鸡 肉 汤 Chicken soup with bamboo shoots 49,- and Chinese mushrooms 3 芦 笋 鸡 肉 汤 Chicken soup with asparagus and broccoli 49,- 4 玉 米 鸡 肉 汤

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet South East Asian Dishes 東 南 亞 美 食 Free Choices of Dish 自 選 餸 飯 Plain Rice 白 飯 $7 One Choice of Dish 任 選 單 餸 飯 ( 售 完 為 止 ) $14 One Choice of Dish 單 餸 飯 $17 Two Choices of Dish 兩 餸 飯 $20 Three Choices of

More information

头盘和沙拉 APPETIZERS AND SALADS Pan Fried French Foie Gras Sautéed Apples, Pine-Nuts And Port Wine Reduction Smoked Salmon With Heart Of Roman Lettuce And

头盘和沙拉 APPETIZERS AND SALADS Pan Fried French Foie Gras Sautéed Apples, Pine-Nuts And Port Wine Reduction Smoked Salmon With Heart Of Roman Lettuce And 头盘和沙拉 APPETIZERS AND SALADS Pan Fried French Foie Gras Sautéed Apples, Pine-Nuts And Port Wine Reduction Smoked Salmon With Heart Of Roman Lettuce And Garlic Croutons Smoked Salmon, Roman Lettuce,Parmesan

More information

Meeting Package Western Set Lunch Menu B Seafood Bisque with Pernod and Dill 香 濃 海 鮮 湯 Herb-marinated Sole Fillet with Crab Meat Sauce 蟹 肉 龍 脷 魚 柳 Or

Meeting Package Western Set Lunch Menu B Seafood Bisque with Pernod and Dill 香 濃 海 鮮 湯 Herb-marinated Sole Fillet with Crab Meat Sauce 蟹 肉 龍 脷 魚 柳 Or Meeting Package Western Set Lunch Menu A Smoked Salmon with Fresh Dill and Caper Aioli 香 草 煙 三 文 魚 Pan-fried Sea Perch with Garlic Mashed Potatoes and Saffron Mussel Jus 香 煎 鰽 魚 配 紅 花 青 口 汁 Or 或 Braised

More information

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 ) 头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2)....... 3.50 Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10)........ 8.95 Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )...... 12.95 Gralic Pork Rib (6) 04. 脆 炸 鸡 翅..... 9.95 Deep

More information

冷菜(Cold Dishes)

冷菜(Cold Dishes) 1101. 醋 椒 活 桂 鱼 Consomméof Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style 1102. 葱 油 活 桂 鱼 Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style 1103. 山 东 家 常 焖 桂 鱼 Braised Mandarin Fish in Brown Sauce,

More information

Wokstar Dinner Menu_+LO

Wokstar Dinner Menu_+LO Light Dishes and Salad L-1 Chef Salad -- freshly mixed 5.95 cheese & meat, greens & fruit with house dressing L-2 Thai Style Shrimp & Seasonal Fruit Salad 6.95 L-3 Chinese Chicken Salad 5.95 L-4 Caesar

More information

Lunch Menu for HID Global Meeting210409

Lunch Menu for HID Global Meeting210409 Banquet Western Set Menu A 西 式 套 餐 菜 单 A Carpaccio of Grilled Vegetables with Grissini, Parmesan and Mixed Green Lettuce 扒 时 蔬 配 面 包 棍 Grilled Salmon Medallion in Saffron Sauce Mashed Potato and Glazed

More information

43639M_Golden Court Menu_5_Trim

43639M_Golden Court Menu_5_Trim Poached Meat in Five Spices & Herbs Sauce Chef Kan Special Dish 338 Fried Angus Beef and Goose Liver 328 Wok-fried Boston Lobster with Sichuan Chilli 260 Deep-fried U.S. Oysters 108 Golden Court Fried

More information

antipasti cinese

antipasti cinese Antipasti - 开 胃 菜 Fettunta toscana 3,50 托 斯 卡 纳 的 Fettunta 托 斯 卡 纳 的 面 包 片, 橄 榄 油 和 大 蒜 Bruschetta al pomodoro 4,20 面 包 片 和 西 红 柿 Crostini toscani 5,00 托 斯 卡 纳 的 蒜 香 包 鸡 肝 酱 的 烤 面 包 Caprese con mozzarella

More information

essence menu 2015-preview

essence menu 2015-preview Chef Jimmy Recommends Jimmy WHAT WE LIKE Pork Chop 178 Deep-fried with bread crumb, potato wedges, truffle mayonnaise, mint mayonnaise All prices are quoted in RMB and subject to 15% service charge. 15%

More information

中餐菜单

中餐菜单 CANTON DIM SUMS Crystal shrimp dumplings 30 Steamed pork meat and shrimp siu mai 25 Steamed spare ribs 25 Steamed chicken feet with soy beans 25 Steamed shrimp and cinnamon dumplings 25 Spinach dumplings

More information

幻灯片 1

幻灯片 1 CONTINENTAL BREAKFAST 145 欧 陆 早 餐 Orange juice 橙 汁 Basket of pastries (three pieces) Choice of: muffin, danish, donut or croissant 新 鲜 面 包 类 ( 任 选 三 只 ) 可 选 : 松 饼, 丹 麦 面 包, 甜 甜 圈 或 羊 角 包 Tea 茶 English

More information

FINAL.indd

FINAL.indd 迷 迭 香 Rosemary : 促 進 血 液 循 環 減 輕 腰 部 肌 肉 關 節 疼 痛 增 強 中 樞 神 經 系 統 增 強 記 憶 力 綠 薄 荷 Mint : 清 新 空 氣 提 神 殺 菌 香 蜂 草 Balm : 益 壽 治 頭 痛 健 胃 助 消 化 提 神 放 鬆 心 情 抗 憂 鬱 甜 蜜 薰 衣 草 Laverder : 鎮 靜 止 痛 沐 浴 可 為 鬆 弛 劑, 可

More information

elite dining alc_2016_Mar

elite dining alc_2016_Mar CHEF S RECOMMENDATIONS 280 Doubles-boiled assorted seafood and ( / person) shark s fin in mini melon 328 Deep-fried chicken marinated with fresh (/ half) ginger powder 188 Steamed mined pork with fresh

More information

Continental set breakfast RMB 108.00 欧 陆 式 早 餐 One choice of freshly squeezed juice or fruit plate Orange, apple, carrot, watermelon, tomato, Seasonal

Continental set breakfast RMB 108.00 欧 陆 式 早 餐 One choice of freshly squeezed juice or fruit plate Orange, apple, carrot, watermelon, tomato, Seasonal Chinese Style Breakfast RMB 118.00 中 式 早 餐 One choice of juice or fruit plate Orange, apple, grapefruit, pineapple, tomato, Seasonal fresh fruit plate 您 可 以 选 择 任 意 一 种 果 汁 或 水 果 盘 橙 汁 苹 果 汁 西 柚 汁 菠 萝

More information

Slide 1

Slide 1 经 典 套 餐 CLASSIC SET MENU $98 PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 味 之 楼 经 典 三 品 ( 煎 鹅 肝 芥 末 奶 滋 虾 北 京 片 皮 鸭 ) Combination of Pan-seared Foie Gras, Wasabi Mayonnaise Prawn and Sliced Peking Duck 味 之 楼 经 典 石 锅 鲍

More information

MENU Oct 2015.xlsx

MENU Oct 2015.xlsx 頭 盤 小 食 及 冷 盤 類 Appetizers and cold dishes 蜜 汁 叉 燒 Barbecue pork tenderloin Served with braised honey sauce 脆 皮 春 捲 Spring roll (2 pieces) Chicken or vegetarian served with prawn sauce 酥 炸 雲 吞 Crispy fried

More information

好 時 好 好 食 午 間 套 餐 限 週 一 至 週 五 午 餐 供 應 午 間 套 餐 均 含 季 節 前 菜 $450 脆 彈 海 鮮 新 鮮 茴 香 義 大 利 米 Risotto with Seafood and Fresh Fennel 油 封 鴨 胗 芝 麻 葉 辣 炒 手 工 寬 麵

好 時 好 好 食 午 間 套 餐 限 週 一 至 週 五 午 餐 供 應 午 間 套 餐 均 含 季 節 前 菜 $450 脆 彈 海 鮮 新 鮮 茴 香 義 大 利 米 Risotto with Seafood and Fresh Fennel 油 封 鴨 胗 芝 麻 葉 辣 炒 手 工 寬 麵 Madame Monsíeur 午 餐 低 消 每 人 $450 下 午 低 消 每 人 $150 (14:00-17:00) 晚 餐 低 消 每 人 $450 自 帶 酒 2 瓶 以 下 酌 收 洗 杯 費 $70/ 杯 3 瓶 以 上, 除 洗 杯 費 外 加 收 單 瓶 $600/ 瓶 若 需 醒 酒 器 或 冰 桶, 各 分 別 酌 收 $100/ 個 如 飲 酒 過 量, 造 成 環 境

More information

頭 盤 Appetizers I. 煙 燻 法 國 海 鰻 魚 配 黑 橄 欖, 意 大 利 黑 醋, 火 箭 菜, 紫 甘 藍, 紫 生 菜 沙 律 $118 Smoked Eel from Atlantic Ocean with Black Olives, Balsamic Vinegar Ro

頭 盤 Appetizers I. 煙 燻 法 國 海 鰻 魚 配 黑 橄 欖, 意 大 利 黑 醋, 火 箭 菜, 紫 甘 藍, 紫 生 菜 沙 律 $118 Smoked Eel from Atlantic Ocean with Black Olives, Balsamic Vinegar Ro 法 國 空 運 海 鮮 ( 預 訂 ) Fresh Seafood from France I. 白 珍 珠 蠔 (1 隻 ) White Pearl Oyster (1pc) $48 II. TG.1 生 蠔 (1 隻 ) TG.1 Oyster (1pc) $48 III. 凍 法 國 青 口 (12 隻 ) Chilled Mussels de Bouchet (12pcs) $78 IV.

More information

1GP Family

1GP Family Family Style Dinner (Minimum of Two or more Guests) A. 17.95 per Guest Egg Rolls Wonton Soup Cashew Nut Chicken Sweet and Sour Pork Yang Chow Fried Rice For 3 Guests, add Beef with Broccoli For 4 Guests,

More information

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2

Roast & Hot Dish Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $ pcs $168 $ Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 MX PARTY MENU Roast & Hot Dish 06 01 Fish fillet, ham & mixed fruit in sweet & sour sauce 24pcs $238 $214.2 12pcs $168 $151.2 02 Barbecued baby rib 3lbs $198 $178.2 $148 $133.2 03 () Roast meat platter

More information

Trattoria Lunch&Dinner 意 式 小 廚 午 / 晚 餐 菜 單 Antipasti 前 菜 Bruschetta Sampler tomato & basil, artichoke & asiago, chickpea & lemon 13.95 三 吃 酥 烤 香 油 麵 包

Trattoria Lunch&Dinner 意 式 小 廚 午 / 晚 餐 菜 單 Antipasti 前 菜 Bruschetta Sampler tomato & basil, artichoke & asiago, chickpea & lemon 13.95 三 吃 酥 烤 香 油 麵 包 Chinese Lunch / Dinner Menu 午 / 晚 餐 菜 單 Trattoria Lunch&Dinner 意 式 小 廚 午 / 晚 餐 菜 單 Antipasti 前 菜 Bruschetta Sampler tomato & basil, artichoke & asiago, chickpea & lemon 13.95 三 吃 酥 烤 香 油 麵 包 : 番 茄 及 羅

More information

All day Dining

All day Dining 开 胃 菜 APPETIZERS 全 日 菜 单 ALL DAY DINING 烟 熏 三 文 鱼 配 绿 叶 生 菜, 甜 芥 末 酱 和 柠 檬 120 Smoked salmon with garden greens, sweet mustard sauce and lemon 意 式 烤 面 包 三 重 奏 95 西 红 柿, 金 枪 鱼 和 马 苏 里 拉 奶 酪 配 帕 尔 玛 火 腿

More information

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued 香 港 旅 游 发 展 局 主 办 美 食 之 最 大 赏 至 高 荣 誉 金 奖 名 馔 Gold Distinction Award Dishes Hong Kong Tourism Board Best of the Best Culinary Awards 芙 蓉 黄 金 虾 Deep-fried Prawns with Salted Egg Yolk and Sautéed Fresh Milk

More information

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014 沿 不 西 桃 溪 用 峰 源 踏 問 最 在 花 漁 深 何 去 人 處 許 前 菜 Appetizer 例 Regular 涼 拌 關 東 遼 參 $250 Sea Cucumber Cold Cut with Chinese Cabbage 涼 拌 爽 肚 片 $90 Poached Sliced Pork Stomach with Salad in Wasabi Sauce 醋 香 手 拍

More information

小 鸡 炖 蘑 菇 $18.80 Farm Style Chicken with Mushroom 香 辣 大 虾 $19.50 Sautéed Tiger Prawn in Hot and Spicy Sauce 凉 菜 / 小 食 Side Dishes / Appetizers 炸 春 卷 $

小 鸡 炖 蘑 菇 $18.80 Farm Style Chicken with Mushroom 香 辣 大 虾 $19.50 Sautéed Tiger Prawn in Hot and Spicy Sauce 凉 菜 / 小 食 Side Dishes / Appetizers 炸 春 卷 $ 厨 师 推 荐 Chef's Special 潮 式 卤 水 鸭 ( 半 只 ) $24.80 Marinated duck with spices (Half duck) 川 北 凉 粉 $12.00 Tossed clear noodles served with cucumber salads in chili oil 桶 子 豉 油 鸡 ( 半 只 ) $17.80 Soy sauce marinated

More information

2/5 SOUP 汤 Organic Tomato Soup 98.00 fresh spring vegetables, tomato bruschetta 番 茄 汤 配 意 大 利 烤 面 包 片 Trio of Organic Homemade Vegetable Soup 98.00 wi

2/5 SOUP 汤 Organic Tomato Soup 98.00 fresh spring vegetables, tomato bruschetta 番 茄 汤 配 意 大 利 烤 面 包 片 Trio of Organic Homemade Vegetable Soup 98.00 wi 1/5 SALAD 沙 拉 Fresh Garden Green Salad 88.00 cucumber, onion, tomato, red wine vinegarette 田 园 农 场 蔬 菜 沙 拉 Classic Caeser Salad 108.00 with parmesan cheese, bacon and croutons 凯 撒 沙 拉 配 巴 马 芝 士 培 根 及 面

More information

Untitled-1

Untitled-1 Cold Dishes Appetizer Platter 七 彩 港 式 冷 盘 Hong Kong Style Cold Combination with Brown Sauce and Mayonnaise 千 岛 沙 律 大 虾 Cold King / Crystal Prawn Salad with Fresh Fruits & Mayonnaise 芝 麻 海 蛰 皮 Shredded

More information

Slide 1

Slide 1 A La Carte Menu Set Lunch Menu A choice of Daily Soup or Salad, a Main and a Chef s Choice of Dessert 是 日 餐 湯 或 沙 律, 主 菜 及 精 選 甜 品 Main Italian Sausages on Crust Pizza $125 意 大 利 肉 腸 脆 薄 餅 Char-grilled

More information

新 视 角 餐 厅 中 午 套 餐 New Heights Set Lunch 118 套 餐 含 2 道 菜 和 一 杯 软 饮 料 118 for Two Courses Inclusive One Soft Drink 前 菜 金 枪 鱼 汁 小 牛 肉 片 配 酸 豆, 烤 土 司 丁, 细

新 视 角 餐 厅 中 午 套 餐 New Heights Set Lunch 118 套 餐 含 2 道 菜 和 一 杯 软 饮 料 118 for Two Courses Inclusive One Soft Drink 前 菜 金 枪 鱼 汁 小 牛 肉 片 配 酸 豆, 烤 土 司 丁, 细 海 鲜 和 香 槟 Seafood & Champagne 综 合 海 鲜 拼 盘 Seafood Platter Combination 6 颗 生 蚝 6 pieces oysters + 8 只 南 洋 虾 8 pieces Southern Ocean shrimps + 4 只 阿 拉 斯 加 帝 王 蟹 脚 4 pieces Alaska king crab legs + 整 只 面 包

More information

Appetizer 頭盤

Appetizer 頭盤 Seafood Platter (For Two) 精 選 什 錦 海 鮮 碟 Whole Brown Crab (400g-500g), Fresh Oysters (4 pcs), Sea Whelk (150g), Mussels (100g) served with Lemon and Home-made Cocktail sauce $488 Fresh Oyster 時 鮮 生 蠔 per

More information

Microsoft Word - Executive Meeting Lunch Menus 2

Microsoft Word - Executive Meeting Lunch Menus 2 Executive Set Lunch 商 务 午 餐 套 餐 Set I Layered Norwegian smoked salmon, citrus oil, fennel and garden greens 层 叠 挪 威 烟 熏 三 文 鱼 配 以 茴 香 菜 和 田 园 蔬 菜 及 酸 橘 油 醋 Pot roasted pork loin wrapped with thinly sliced

More information

Italian Kitchen Lunch Menu 意 大 利 美 廚 午 餐 菜 單 PASTA 各 式 意 麵 Truffled Spaghetti & Signature Meatballs truffle cream, herbed ricotta 21.95 招 牌 香 烤 肉 丸 松

Italian Kitchen Lunch Menu 意 大 利 美 廚 午 餐 菜 單 PASTA 各 式 意 麵 Truffled Spaghetti & Signature Meatballs truffle cream, herbed ricotta 21.95 招 牌 香 烤 肉 丸 松 意 大 利 美 廚 Chinese Lunch Menu 午 餐 菜 單 Italian Kitchen Lunch Menu 意 大 利 美 廚 午 餐 菜 單 PASTA 各 式 意 麵 Truffled Spaghetti & Signature Meatballs truffle cream, herbed ricotta 21.95 招 牌 香 烤 肉 丸 松 露 意 麵 : 松 露 奶

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 永 结 同 心 宴 A 富 贵 荣 华 ( 蜜 汁 烤 原 只 琵 琶 鸭 ) Marinated Meat Combination 永 结 同 心 ( 鲜 人 参 瘦 肉 炖 乌 鸡 ) Boiled Chicken with Shark's Fin 玉 树 琼 枝 ( 金 沙 玉 米 蟹 ) Fried Beef Short-Ribs with Pepper 财 源 滚 滚 ( 风 味 醉 小

More information

Microsoft Word - Essence_New Menu 2014

Microsoft Word - Essence_New Menu 2014 >ESSENCE SALADS and APPETIZERS > 箐 澄 沙 拉 和 开 胃 菜 Classic Caesar Salad 108 经 典 凯 撒 沙 拉 Crisp Romaine Lettuce, Herb Garlic Crostini 脆 甜 罗 马 生 菜, 香 草 蒜 蓉 脆 饼 Parmesan Cheese Crisp 帕 玛 森 芝 士 脆 片 Add Chicken

More information

午餐+晚餐

午餐+晚餐 6oz USDA Prime Rib Eye 6oz 21 6oz USDA Prime Dried-aged Rib Eye Daily Fish Duroc Pork Belly Deep-fried Tiger Prawn Island Appetizer Pan-fried Hokkaido Scallop Hokkaido Scallop Sweet Corn Beetroot OUR STORY

More information

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set 13.50 Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da 面 食 套 餐 Noodles Set 13.50 Noodles (Choose 1) Oyster Mee Sua (small) 蚵 仔 面 线 ( 小 ) Yangchun Noodles (Dry/Soup, Spicy/Non Spicy) 阳 春 面 ( 干 / 汤, 辣 / 不 辣 ) Vegetables Seasonal Vegetable 当 季 食 蔬 Desserts Dessert

More information

105020095与玥樓菜單306

105020095与玥樓菜單306 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

Wedding Proposals-2005

Wedding Proposals-2005 每 桌 人 民 币 4588 元 另 加 15% 服 务 费 ( 每 桌 10 人 ) RMB 4,588 plus 15% service charge per table (10 persons per table) 此 价 格 需 十 桌 起 订 Price is applicable for a minimum of 10 tables 主 厨 精 选 12 道 中 式 婚 宴 菜 肴 12

More information

Our delicious Tapas are inspired by the traditional cooking from the Spanish mother of one of La Bota s founders. These delicious recipes and taste are created from the heart and are truly one of a kind.

More information

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc FAST FOOD Tripe with Seasonal Vegetables 时 菜 肚 片 8 元 Squid With Seasonal Vegetables 时 菜 鱿 鱼 8 元 Sausage, Chicken and Beancurd Skin 腐 竹 香 肠 鸡 丁 8 元 Chicken, Fungus and Beancurd Skin 腐 竹 木 耳 鸡 丁 8 元 Bamboo

More information

台北醫學大學

台北醫學大學 Taipei Medical University 台 北 醫 學 大 學 美 食 街 餐 點 熱 量 參 考 表 A1 雲 南 小 廚 < 飯 類 > 雲 南 招 牌 花 椒 雞 785 大 卡 Deep-fried Chicken with Hot Sauce..85 元 泰 式 椰 香 咖 哩 760 大 卡 Thai curry chicken rice.80 元 黑 胡 椒 雞 排 / 排

More information

莊 園 春 夏 創 作 套 餐 Spring Set Menu * 主 菜 ( 任 選 其 一 ) Main Course (Choose 1) 1. 和 風 照 燒 雞 腿 排 Roasted Chicken with Teriyaki Sauce 410 獨 門 鹹 甜 醬 汁, 小 朋 友 最

莊 園 春 夏 創 作 套 餐 Spring Set Menu * 主 菜 ( 任 選 其 一 ) Main Course (Choose 1) 1. 和 風 照 燒 雞 腿 排 Roasted Chicken with Teriyaki Sauce 410 獨 門 鹹 甜 醬 汁, 小 朋 友 最 春 天 告 別 了 蓮 霧, 迎 接 雨 傘 旗 魚, 帶 來 滿 身 活 力 的 橘 夏 天 霸 占 屏 東 十 二 個 節 氣, 捧 著 愛 文 芒 果, 敲 鑼 打 鼓 迎 接 黑 鮪 魚 海 老 總 在 秋 日 報 到, 花 柿 仔 也 跟 著 湊 熱 鬧 櫻 花 曬 成 了 蝦, 為 東 港 的 馬 路 增 添 幾 許 嫣 紅, 冬 天, 忘 了 南 下 東 港 自 古 即 為 魚 米 之

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Jan 2016 APPETIZERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, Fresh Chili, Vinegar, Soy Sauce Braised Kao Fu, Red Kidney Beans Cucumber Batons, Garlic Sauce Shredded Beancurd Skin, Fresh Chili,

More information

lidiot menu-0901縮減+1688

lidiot menu-0901縮減+1688 BE A DONKEY OR BE AN ASS. APPETIZERS CAESAR SALAD Crispy House Cured Pancetta, Cherry Tomatoes MAIN PASTA & RISOTTO GARDEN SALAD Seasonal Fruit, Lettuces, Beets ASPARAGUS SALAD Mixed Green, Molten Egg,

More information

Creamy Pesto with Roasted Mushroom & Eggplant Stella s Pasta Chicken & Mushroom in Tomato Sauce Crab & Shrimp in White Wine Sauce Creamy Pesto with Ro

Creamy Pesto with Roasted Mushroom & Eggplant Stella s Pasta Chicken & Mushroom in Tomato Sauce Crab & Shrimp in White Wine Sauce Creamy Pesto with Ro About Aunt Stella & Warm Heart Communication Daily Set Set A 1908413 1989 Warm Heart Communication or Choice of meal (Pasta / Rice / Panini / Sandwich / Salad)+ Soup or Salad +Choice of Drink ( Health

More information

kwee Zeen buffet menu 2014-01-10 _5_.doc

kwee Zeen buffet menu 2014-01-10 _5_.doc Kwee zeen dinner buffet menu Seafood buffet RMB268 Seafood bar 海 鲜 吧 Shrimps, mantis shrimp, scallop, clams, mussel, crab leg baby lobster 虾, 濑 尿 虾, 扇 贝, 文 蛤, 新 西 兰 青 口 贝,, 加 拿 大 蟹 腿, 小 青 龙, (lemon, blinis,

More information

Creamy Truffle Sauce with Roasted Chicken Stella s Pasta Creamy Truffle Sauce with Roasted Chicken Chicken & Mushroom in Tomato Sauce Crab & Shrimp in

Creamy Truffle Sauce with Roasted Chicken Stella s Pasta Creamy Truffle Sauce with Roasted Chicken Chicken & Mushroom in Tomato Sauce Crab & Shrimp in About Aunt Stella & Warm Heart Communication Daily Set Set A 1908413 1989 Warm Heart Communication or Choice of meal (Pasta / Rice / Panini / Sandwich / Salad)+ Soup or Salad +Choice of Drink ( Health

More information

Rhodes Food menu 7.2014

Rhodes Food menu 7.2014 Entrees Peking Duck (Whole) - Serve in two courses: $60.80 1 st - Sliced Duck with Pancakes (12 pancakes) 2 nd - Sang Choy Bau ( 6 in serve ) ( ) Peking Duck Pancake ( 4 Pieces ) $16.00 Lamb Pancakes (

More information

Spicy Meatballs in Basil and Tomato Sauce Stella s Pasta Creamy Truffle Sauce with Roasted Chicken Spicy Meatballs in Basil and Tomato Sauce Chicken &

Spicy Meatballs in Basil and Tomato Sauce Stella s Pasta Creamy Truffle Sauce with Roasted Chicken Spicy Meatballs in Basil and Tomato Sauce Chicken & About Aunt Stella & Warm Heart Communication Daily Set Set A 1908413 1989 Warm Heart Communication or Choice of meal (Pasta / Rice / Panini / Sandwich / Salad)+ Soup or Salad +Choice of Drink ( Health

More information

Moonlight_Menu

Moonlight_Menu Caramelized Matsusaka Pork Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Barbecue Selections Boneless Drunken Chicken Leg with Pickled Peeled Pepper Shredded Jelly Fish Salad Roasted Suckling

More information

Central Thai New Menu 14052013

Central Thai New Menu 14052013 SP5 Soup 汤类 SP1 Tom Yum Chicken 酸辣鸡肉冬炎汤 SP6 SP7 $ 10.80 $ 15.80 SP2 Tom Yum Beef 酸辣牛肉冬炎汤 $ 10.80 $ 15.80 SP3 Tom Yum Prawn 酸辣鲜虾冬炎汤 SP4 Tom Yum Fish(Salmon) 酸辣三文鱼冬炎汤 SP5 Tom Yum Seafood 酸辣冬炎海鲜汤 SP6 Braised

More information

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings SOUP 汤 羹 1. 红 餐 厅 特 色 海 鲜 汤 RED Special Seafood Soup 2. 鸡 丝 酸 辣 汤 Hot & Sour Chicken Soup 3. 鸡 丝 栗 米 羹 Chicken and Sweet Corn Soup 4. 蟹 肉 粟 米 羹 Crab and Sweet Corn Soup 5. 鲜 虾 云 吞 汤 Shrimp Wonton Soup

More information

Microsoft PowerPoint - 20101122 Peony's A La Carte Menu (Web Site Version)

Microsoft PowerPoint - 20101122 Peony's A La Carte Menu (Web Site Version) 大 廚 推 介 Chef s Recommendation 欖 豉 南 瓜 蒸 鱈 魚 Steamed Cod Fish with Pumpkin & Broccoli 冲 燒 銀 雪 魚 Stir-Fried Cod Fish Fillets with Broccoli 咕 嚕 豆 腐 蝦 球 Deep Fried Prawns and To Fu in Sweet & Sour Sauce 蜜

More information

饮料Drinks

饮料Drinks #2-1155 K.L.O. Road Phone: 778-478-2229 YumiBistro.com Facebook: YumiBistro 微 信 WeChat: 68222434 Business Hours Monday - Friday:11:30AM-9:30PM Saturday - Sunday:3:00PM-9:00PM 饮 料 Drinks 汽 水 Canned Pop

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Nov 2014 APPETISERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, 60 Fresh Chilli, Vinegar, Soy Sauce Pickled Radish, Sesame Oil 65 Braised Kao Fu, Red Kidney Beans 70 Cucumber Batons, Garlic Sauce

More information

RT_4.3_Main Menu>>>PDF

RT_4.3_Main Menu>>>PDF A hearty dining experience awaits you at Regal Terrace, where home-style Cantonese cuisine and provincial cuisines are offered. Cantonese cuisine advocates the use of the freshest of ingredients, be it

More information

Microsoft Word - Room Service and Catering Menu Template.doc

Microsoft Word - Room Service and Catering Menu Template.doc 品 味 逸 飨 早 EAT, DRINK & BE MERRY 提 餐 供 食 品 只 在 每 日 至 提 供 带 * 的 食 品 可 小 时 提 供, 其 他 食 品 仅 在 至 零 点 菜 单 BREAKFAST A LA CARTE MENU 任 6:00 11:00 24 11:00 23:00 和 面 选 黄 包 四 篮 款 或 脱 : 脂 牛 黄 角 油 包 松 包 丹 麦 包 巧 克

More information

dine in nov

dine in nov MENU Trading Hours TEL: 9395 3888 Shop G06 NO. 47-57 TOM ROBERTS PDE POINT COOK ENTRÉE 前 菜 1.GYOZA (5 pi e c e s )日 式 饺 子 ( 5只 ) Steamed, then pan fried pork dumplings $5.8 2.EBI TA S UTA A G E炸 虾 Fried

More information

BUFFET MENU I

BUFFET MENU I BUFFET DINNER MENU A Appetizer 頭 盤 Roasted beef with pickle vegetable 燒 牛 肉 配 酸 瓜 Marinated salmon with dill mustard sauce 香 草 三 文 魚 芥 末 汁 Tuna salad nicoise 吞 拿 魚 薯 仔 沙 律 Thai style squid and shrimp salad

More information

NO. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Natural Organic Meat 天 然 有 機 優 質 肉 類 美 國 Mary s 無 激 素 健 康 全 雞 ( 去 頭 無 內 臟 ) Mary s 為 美 國 加 州 最 具 規 模 及 歷 史, 採 用 天 然 走 地 素

NO. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Natural Organic Meat 天 然 有 機 優 質 肉 類 美 國 Mary s 無 激 素 健 康 全 雞 ( 去 頭 無 內 臟 ) Mary s 為 美 國 加 州 最 具 規 模 及 歷 史, 採 用 天 然 走 地 素 Natural Taste. TEL/ 電 話 : 3565-5845 FAX/ 傳 真 : 3175-2177 Whatsaap: 6999-6372 Website:www.naturaltaste.com.hk Facebook:www.facebook.com/natural.taste.hk Email: info@naturaltaste.com.hk 訂 滿 $500 免 費 送 貨

More information

主菜单内页 PE_BE_MAIN_FINAL_AW_CS5

主菜单内页 PE_BE_MAIN_FINAL_AW_CS5 烤 茄 子 布 斯 加 达 面 包 Bruschetta con Melanzane 迷 迭 香 脆 包 Rosemary Flat Bread 经 典 意 大 利 拼 盘 Classic Italian Antipasto 我 们 的 秘 制 面 团 你 知 道 吗 我 们 的 秘 方 面 团 需 经 过 手 工 揉 拉 以 保 证 其 口 感 的 完 美 亲 身 体 验 一 下 这 著 名 的

More information

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11 Braised Beef Short Plate with Preserved Vegetables Hunan Style Steamed Turbot Fish with Home Pickle Chilli Stir Fried Chicken with Dried Chilli Sichuan & Hunan Specialties 川 湘 八 大 名 菜 $328 Hunan Style

More information

CT_Menu2016_Final_ForWeb

CT_Menu2016_Final_ForWeb Master Chef Chong Kwek Leong began his journey in the culinary world as a young apprentice cook learning the art of Szechuan cuisine and has been pursuing his culinary vision ever since. Driven by his

More information

Share MENU-1050519

Share MENU-1050519 單 點 小 品 A la arte 分 享 簡 單 的 幸 福 時 刻 酥 炸 鱈 柳 條 Fried rispy odfish Sticks 黃 金 脆 薯 條 Golden Potato Fries 檸 檬 雞 柳 條 Lemon hicken Strips 螺 旋 酥 皮 濃 湯 ream Soup with Puffy Pastry 今 日 甜 點 Today's Dessert 焦 糖 烤

More information

San Pellegrino is known to be "the best companion on the dining table". 圣培露充气天然矿泉水被称为 餐桌上的最佳伴侣 Acqua Panna 0.5L L L L 70 普娜矿泉水 Acq

San Pellegrino is known to be the best companion on the dining table. 圣培露充气天然矿泉水被称为 餐桌上的最佳伴侣 Acqua Panna 0.5L L L L 70 普娜矿泉水 Acq Gastronomic Gastronomic Journey Journey of Via of Via Roma Roma 意大利美食之旅意大利美食之旅 Via Roma serves classic Italian cuisine with a modern Via Roma serves classic Italian cuisine with a modern twist and promises

More information

Rice Noodle, Bean thread, Macaroni Soup or Demae Ramen 米 粉, 粉 絲, 湯 通 粉 或 出 前 一 丁 即 食 麵 41 加 蛋 一 個 Add An Egg 1.00 42 鮮 牛 肉 通 粉 Lean Beef Macaroni Soup

Rice Noodle, Bean thread, Macaroni Soup or Demae Ramen 米 粉, 粉 絲, 湯 通 粉 或 出 前 一 丁 即 食 麵 41 加 蛋 一 個 Add An Egg 1.00 42 鮮 牛 肉 通 粉 Lean Beef Macaroni Soup S1 Soup 湯 雜 菜 羅 宋 湯 Russian Borscht.4.00 S2 鮮 蘑 菇 忌 廉 湯 Fresh Mushroom Cream Soup 5.00 S3 粟 米 忌 廉 湯 Sweet Corn Cream Soup...5.00 S4 蜆 仔 忌 廉 湯 Baby Clam Cream Soup.5.00 Vegetable /Salad 蔬 菜 及 沙 律 11 油 鹽

More information

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7 Peach Garden @ Orchid Country Club Lunar New Year Special Menu 2017 @ $88 ++ Per Person (Min. 4 Persons) Prosperity Salmon Yu Sheng Braised Baby Superior Shark s Fin with Fresh Crab Meat and Egg White

More information

To us, local produce is an excellent choice. Chickens and pigs are raised locally in the New Territories. They taste great because they are fed with g

To us, local produce is an excellent choice. Chickens and pigs are raised locally in the New Territories. They taste great because they are fed with g 大 班 樓 粵 菜 清 淡 雅 致, 講 求 吃 出 原 味, 想 做 得 好, 首 要 條 件, 必 須 採 用 最 優 質 新 鮮 的 食 材 我 們 認 為, 本 地 產 品, 是 很 好 的 選 擇 香 港 新 界 有 本 地 雞, 本 地 猪, 因 為 用 的 飼 料 較 好, 每 天 活 宰, 味 道 極 佳 ; 亦 有 一 些 老 舊 醬 園 及 品 牌, 依 然 沿 用 著 傳 统

More information

CHAMPAGNE - 香槟

CHAMPAGNE - 香槟 Appetizers 开 胃 品 Prosciutto Con Malone 98 Parma Ham with Mixed Melon Ball, Honey Figs and Parmesan Cheese 帕 玛 火 腿 蜜 瓜 盘 配 什 锦 蜜 瓜 球, 蜜 汁 无 花 果 和 帕 玛 臣 芝 士 Smoked Salmon 78 Smoked Salmon Roll with Bean

More information

Natural Organic Meat 天 然 有 機 優 質 肉 類 1. 澳 洲 HOBBS Australian Certified Organic 有 機 頂 級 健 康 走 地 雞 ( 去 頭 無 內 臟 ) 有 機 認 証 HOBBS Organic Farms 為 澳 洲 具 規 模

Natural Organic Meat 天 然 有 機 優 質 肉 類 1. 澳 洲 HOBBS Australian Certified Organic 有 機 頂 級 健 康 走 地 雞 ( 去 頭 無 內 臟 ) 有 機 認 証 HOBBS Organic Farms 為 澳 洲 具 規 模 Natural Taste. TEL/ 電 話 : 3565-5845 FAX/ 傳 真 : 3175-2177 Whatsaap: 6999-6372 Website:www.naturaltaste.com.hk Facebook:www.facebook.com/natural.taste.hk Email: info@naturaltaste.com.hk 訂 滿 $500 免 費 送 貨

More information

Our Story 故 事 Located in the heart of Guangzhou, Bocca rests within the beautiful, and dazzing Canton Place. The spectacular outside oasis, the stylish and cozy interior design together with some of Guangzhou

More information

BBQ ( BBQ ) Smoked BBQ Chicken Wings Sweet & Sour BBQ Sauce with celery and carrot sticks & BBQ ranch dressing $290,,,, Thai Chicken Quesadilla Thai m

BBQ ( BBQ ) Smoked BBQ Chicken Wings Sweet & Sour BBQ Sauce with celery and carrot sticks & BBQ ranch dressing $290,,,, Thai Chicken Quesadilla Thai m Snack Things, Red Pepper Hummus & Grilled Pita Chips Red pepper hummus, olive oil, pita chips $260, Cheddar Cheese Queso Dip & Chips Chips, Cheese Queso Dip $280, Pork Liverwurst Pate & Toast and Pickles

More information

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况 新 年 万 福 I ( 每 桌 十 人 ) - 每 桌 人 民 币 4388 元 Year End Package I RMB 4388 per table (minimum 30 persons) ( 最 少 30 人 起 ) New Year Chinese set menu selection 特 色 贺 年 中 式 套 餐 three hours free flow of soft drinks,

More information

FRESH FROM GARDEN 色 拉 Mixed Green Salad 320 花 园 色 拉 Local Mixed Green Salad served with Balsamic Dressing 本 地 混 合 蔬 菜 色 拉, 配 香 醋 汁 Caesar Salad 370 凯

FRESH FROM GARDEN 色 拉 Mixed Green Salad 320 花 园 色 拉 Local Mixed Green Salad served with Balsamic Dressing 本 地 混 合 蔬 菜 色 拉, 配 香 醋 汁 Caesar Salad 370 凯 TO START 开 胃 菜 Herb Crusted Tiger Prawn 370 香 草 大 虾 Pan Seared Herb Crusted Tiger Prawn with Asparagus, Tomato Confit, Balsamic Reduction 香 草 煎 大 虾, 配 芦 笋, 烤 番 茄, 淋 香 醋 浓 汁 Vegetable Terrine 340 蔬 菜 冻

More information

Microsoft Word - Hotel Restaurant Menu ADD.doc

Microsoft Word - Hotel Restaurant Menu ADD.doc 品 味 逸 飨 EAT, DRINK& BEMERRY ADD 泛 亚 自 助 餐 厅 菜 单 ADD PAN ASIAN MENU 开 胃 菜 APPETIZERS 意 式 特 色 面 包.48.00 Bruschetta 酥 脆 面 包 上 放 上 新 鲜 番 茄 切 碎 加 上 大 蒜 橄 榄 油 新 鲜 罗 勒 和 马 苏 里 拉 芝 士 帕 玛 森 芝 士 Fresh chopped tomatoes

More information

The Fish Shack - The Menu 漁 人 小 屋 菜 單 Appetizers 前 菜 Crispy Calamari 9.50 酥 炸 魷 魚 chilies, cilantro 辣 椒, 芫 茜 Prawn Cocktail 12.95 雞 尾 酒 大 蝦 house-made

The Fish Shack - The Menu 漁 人 小 屋 菜 單 Appetizers 前 菜 Crispy Calamari 9.50 酥 炸 魷 魚 chilies, cilantro 辣 椒, 芫 茜 Prawn Cocktail 12.95 雞 尾 酒 大 蝦 house-made The Fish Shack 漁 人 小 屋 The Menu 菜 單 The Fish Shack - The Menu 漁 人 小 屋 菜 單 Appetizers 前 菜 Crispy Calamari 9.50 酥 炸 魷 魚 chilies, cilantro 辣 椒, 芫 茜 Prawn Cocktail 12.95 雞 尾 酒 大 蝦 house-made cocktail sauce

More information