PSR-E253/YPT-255 Owner’s Manual

Transcription

1 电 子 琴 自 动 关 机 为 避 免 不 必 要 的 电 力 消 耗, 本 设 备 提 供 了 自 动 关 机 功 能, 设 备 处 于 不 操 作 状 态 一 段 时 间 后, 能 够 自 动 关 闭 电 源 详 细 说 明, 请 参 阅 第 14 页 使 用 说 明 书 ZH

2 2 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

3 产 品 中 有 害 物 质 的 名 称 及 含 量 有 害 物 质 部 件 名 称 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六 价 铬 (Cr(VI)) 多 溴 联 苯 (PBB) 多 溴 二 苯 醚 (PBDE) 印 刷 线 路 板 电 源 适 配 器 扩 音 装 置 本 表 格 依 据 SJ/T 的 规 定 编 制 : 表 示 该 有 害 物 质 在 该 部 件 所 有 均 质 材 料 中 的 含 量 均 在 GB/T 规 定 的 限 量 要 求 以 下 : 表 示 该 有 害 物 质 至 少 在 该 部 件 的 某 一 均 质 材 料 中 的 含 量 超 出 GB/T 规 定 的 限 量 要 求 此 标 识 适 用 于 在 中 华 人 民 共 和 国 销 售 的 电 子 信 息 产 品 标 识 中 间 的 数 字 为 环 保 使 用 期 限 的 年 数 PS 56N 保 护 环 境 如 果 需 要 废 弃 设 备 ( 及 电 池 ) 时, 请 与 本 地 相 关 机 构 联 系, 获 取 正 确 的 废 弃 方 法 请 勿 将 设 备 ( 及 电 池 ) 随 意 丢 弃 或 作 为 生 活 垃 圾 处 理 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 3

4 对 于 带 有 可 拆 卸 插 头 的 AC 电 源 适 配 器 不 要 将 插 头 从 AC 电 源 适 配 器 上 拔 出 分 割 插 头 意 外 脱 落, 请 不 要 碰 触 金 属 部 分 的 情 况 下 将 插 头 滑 入 安 装 位 置, 然 后 完 全 推 入 直 到 听 到 咔 嗒 一 声 ZH 警 告 确 保 插 头 紧 贴 AC 电 源 适 配 器 单 独 使 用 插 头 可 能 造 成 触 电 或 火 灾 安 装 插 头 时 请 牢 记 不 要 碰 触 金 属 部 分 为 避 免 触 电 短 路 或 设 备 损 坏, 注 意 AC 电 源 适 配 器 和 插 头 之 间 不 要 有 灰 尘 插 头 如 图 所 示 滑 入 插 头 * 插 头 形 状 在 不 同 地 区 有 所 不 同 4 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

5 关 于 说 明 书 除 了 本 使 用 说 明 书, 还 可 以 使 用 下 列 在 线 资 料 (PDF 文 件 ) Song Book ( 仅 限 英 语 法 语 德 语 和 西 班 牙 语 ) 包 含 本 乐 器 的 预 设 乐 曲 ( 示 范 曲 除 外 ) 的 曲 谱 在 下 列 网 址 完 成 用 户 注 册 后, 您 可 以 免 费 下 载 Song Book Yamaha Online Member 您 必 须 用 本 说 明 书 包 装 内 附 单 页 上 的 PRODUCT ID ( Online Member Product Registration ( 在 线 会 员 产 品 注 册 )) 填 写 用 户 注 册 表 格 包 含 附 件 使 用 说 明 书 ( 本 书 ) AC 电 源 适 配 器 谱 架 Online Member Product Registration ( 在 线 会 员 产 品 注 册 ) * *: 用 户 注 册 表 格 中 需 要 填 写 PRODUCT ID ( 产 品 ID) 中 文 面 罩 保 证 书 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 5

6 感 谢 您 购 买 Yamaha 数 字 键 盘! 为 了 充 分 利 用 本 乐 器 高 级 而 又 方 便 的 功 能, 我 们 建 议 您 仔 细 阅 读 本 说 明 书 也 建 议 您 将 本 说 明 书 放 置 于 安 全 便 捷 的 地 方, 以 便 将 来 随 时 参 阅 目 录 关 于 说 明 书...5 包 含 附 件...5 设 置 面 板 控 制 器 和 端 口 10 设 置 12 电 源 要 求...12 使 用 谱 架...13 连 接 耳 机 ( 另 售 ) 或 外 接 音 频 器 材...13 将 踏 板 开 关 连 接 到 [SUSTAIN] 插 孔...13 打 开 / 关 闭 电 源...13 自 动 关 机...14 设 定 音 量...14 选 择 最 佳 音 质 的 EQ 设 置...14 显 示 项 目 和 基 本 操 作 15 显 示 项 目...15 基 本 操 作...15 参 考 指 南 演 奏 各 种 乐 器 音 色 16 选 择 音 色...16 声 音 效 果 功 能...16 演 奏 三 角 钢 琴 音 色...16 使 用 节 拍 器...17 演 奏 加 强 的 更 具 空 间 感 的 音 色 ( 超 宽 立 体 声 )...17 将 效 果 应 用 到 音 色...17 演 奏 伴 奏 18 伴 奏 变 化 乐 段...19 改 变 速 度...19 播 放 伴 奏 的 和 弦 类 型...20 使 用 和 弦 字 典 查 找 和 弦...21 双 人 演 奏 键 盘 ( 双 人 模 式 ) 22 播 放 乐 曲 23 试 听 示 范 曲...23 选 择 和 播 放 乐 曲...23 BGM 回 放...23 乐 曲 快 进 快 倒 及 暂 停...24 改 变 旋 律 音 色...24 A-B 反 复...24 打 开 / 关 闭 各 声 部...25 试 听 和 体 会 和 弦 的 声 音 ( 和 弦 学 习 ) 26 试 听 和 体 会 单 个 和 弦 的 声 音...26 试 听 和 体 会 基 础 和 弦 进 程...26 使 用 乐 曲 教 程 功 能 27 聆 听 时 值 和 等 待...27 随 着 乐 曲 教 程 进 行 练 习...27 用 乐 器 内 置 的 扬 声 器 播 放 外 接 的 音 频 设 备 28 录 制 您 的 演 奏 内 容 ( 乐 句 录 音 ) 29 功 能 30 备 份 和 初 始 化 32 备 份 参 数...32 初 始 化...32 附 录 故 障 排 除...33 音 色 一 览 表...34 打 击 乐 器 组 一 览 表...36 乐 曲 一 览 表...39 伴 奏 一 览 表...40 效 果 类 型 一 览 表...41 规 格...42 索 引 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

7 注 意 事 项 请 在 操 作 使 用 前, 首 先 仔 细 阅 读 下 述 内 容 请 将 本 说 明 书 存 放 在 安 全 且 便 于 取 阅 的 地 方, 以 便 将 来 随 时 参 阅 警 告 为 了 避 免 因 触 电 短 路 损 伤 火 灾 或 其 它 危 险 可 能 导 致 的 严 重 受 伤 甚 至 死 亡, 请 务 必 遵 守 下 列 基 本 注 意 事 项 这 些 注 意 事 项 包 括 但 不 限 于 下 列 情 况 : 电 源 / AC 电 源 适 配 器 请 勿 将 电 源 线 放 置 在 取 暖 器 或 暖 气 片 附 近 此 外, 不 要 过 分 弯 折 损 伤 电 源 线, 或 在 其 上 加 压 重 物 只 能 使 用 本 乐 器 所 规 定 的 额 定 电 压 所 要 求 的 电 压 被 印 在 本 乐 器 的 铭 牌 上 只 能 使 用 规 定 的 适 配 器 ( 第 42 页 ) 使 用 不 适 当 的 适 配 器 可 能 会 损 坏 乐 器 或 使 乐 器 过 热 定 期 检 查 电 插 头, 擦 除 插 头 上 积 起 来 的 脏 物 或 灰 尘 请 勿 打 开 本 乐 器 不 含 任 何 用 户 可 自 行 修 理 的 零 件 请 勿 打 开 本 乐 器 或 试 图 拆 卸 其 内 部 零 件 或 进 行 任 何 方 式 的 改 造 若 出 现 异 常, 请 立 即 停 止 使 用, 并 请 有 资 质 的 Yamaha 维 修 人 员 进 行 检 修 关 于 潮 湿 的 警 告 请 勿 让 本 乐 器 淋 雨 或 在 水 附 近 及 潮 湿 环 境 中 使 用, 或 将 盛 有 液 体 的 容 器 ( 如 花 瓶 瓶 子 或 玻 璃 杯 ) 放 在 其 上, 否 则 可 能 会 导 致 液 体 溅 入 任 何 开 口 如 果 任 何 液 体 如 水 渗 入 本 器, 请 立 即 切 断 电 源 并 从 AC 电 源 插 座 拔 下 电 源 线 然 后 请 有 资 质 的 Yamaha 维 修 人 员 对 设 备 进 行 检 修 切 勿 用 湿 手 插 拔 电 源 线 插 头 火 警 请 勿 在 乐 器 上 放 置 燃 烧 着 的 物 体, 比 如 蜡 烛 燃 烧 的 物 体 可 能 会 倾 倒 并 引 发 火 灾 电 池 请 遵 照 以 下 注 意 事 项 否 则, 可 能 会 导 致 爆 炸 火 灾 过 热 或 电 池 液 泄 漏 - 切 勿 玩 弄 或 拆 卸 电 池 - 请 勿 将 电 池 丢 弃 到 火 中 - 请 勿 试 图 对 非 充 电 电 池 进 行 充 电 - 请 使 电 池 远 离 项 链 发 夹 硬 币 和 钥 匙 等 金 属 物 件 - 只 能 使 用 规 定 的 电 池 类 型 ( 第 42 页 ) - 请 使 用 相 同 类 型 相 同 型 号 以 及 由 相 同 厂 商 生 产 的 新 电 池 - 装 入 电 池 时, 请 务 必 使 其 正 负 极 与 +/- 极 标 记 保 持 一 致 - 当 电 池 用 尽, 或 者 长 时 间 未 使 用 本 乐 器, 请 从 本 乐 器 中 取 出 电 池 - 使 用 镍 氢 电 池 时, 请 遵 照 电 池 附 带 的 使 用 说 明 在 充 电 时, 请 务 必 只 使 用 规 定 的 充 电 设 备 请 将 电 池 放 置 在 小 孩 够 不 到 的 地 方 以 免 其 误 吞 万 一 电 池 发 生 泄 漏, 请 勿 接 触 泄 漏 的 电 解 液 万 一 电 解 液 进 入 眼 睛 嘴, 或 接 触 到 皮 肤, 请 立 即 用 水 冲 洗 并 去 看 医 生 电 解 液 具 有 腐 蚀 性, 可 能 致 视 力 丧 失 或 化 学 灼 伤 当 意 识 到 任 何 异 常 情 况 时 当 出 现 以 下 任 何 一 种 问 题 时, 请 立 即 关 闭 电 源 开 关 并 从 电 源 插 座 中 拔 出 电 源 线 插 头 ( 如 果 正 在 使 用 电 池, 请 从 乐 器 中 取 出 所 有 电 池 ) 然 后 请 Yamaha 维 修 人 员 进 行 检 修 - 电 源 线 或 插 头 出 现 磨 损 或 损 坏 - 散 发 出 异 常 气 味 或 冒 烟 - 一 些 物 体 掉 入 乐 器 中 - 使 用 乐 器 过 程 中 声 音 突 然 中 断 DMI-5 1/3 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 7

8 注 意 为 了 避 免 您 或 周 围 他 人 可 能 发 生 的 人 身 伤 害 乐 器 或 财 产 损 失, 请 务 必 遵 守 下 列 基 本 注 意 事 项 这 些 注 意 事 项 包 括 但 不 限 于 下 列 情 况 : 电 源 / AC 电 源 适 配 器 不 要 用 多 路 连 接 器 把 乐 器 连 接 到 电 源 插 座 上 否 则 会 降 低 声 音 质 量, 或 者 可 能 使 插 座 过 热 当 从 本 乐 器 或 电 源 插 座 中 拔 出 电 源 线 插 头 时, 请 务 必 抓 住 插 头 而 不 是 电 源 线 直 接 拽 拉 电 源 线 可 能 会 导 致 损 坏 长 时 间 不 使 用 乐 器 时, 或 者 在 雷 电 风 暴 期 间, 从 插 座 上 拔 下 电 插 头 安 放 位 置 请 勿 将 本 乐 器 放 在 不 稳 定 的 地 方, 否 则 可 能 会 导 致 突 然 翻 倒 搬 动 乐 器 之 前, 请 务 必 拔 出 所 有 的 连 接 电 缆, 以 放 置 损 坏 电 缆 或 搬 到 他 人 造 成 人 身 伤 害 设 置 本 产 品 时, 请 确 认 要 使 用 的 AC 电 源 插 座 伸 手 可 及 如 果 发 生 问 题 或 者 故 障, 请 立 即 断 开 电 源 开 关 并 从 电 源 插 座 中 拔 下 插 头 即 使 关 闭 了 电 源 开 关, 仍 有 极 少 量 的 电 流 流 向 本 产 品 预 计 长 时 间 不 使 用 本 产 品 时, 请 务 必 将 电 源 线 从 AC 电 源 插 座 拔 出 只 使 用 乐 器 规 定 的 支 架 安 装 时, 只 能 用 提 供 的 螺 丝 否 则 会 损 坏 内 部 元 件 或 使 乐 器 掉 落 连 接 将 本 乐 器 连 接 到 其 它 电 子 设 备 之 前, 请 关 闭 所 有 设 备 的 电 源 开 关 在 打 开 或 关 闭 所 有 设 备 的 电 源 开 关 之 前, 请 将 所 有 音 量 都 调 到 最 小 务 必 将 所 有 元 件 的 音 量 调 到 最 小 值, 并 且 在 演 奏 乐 器 时 逐 渐 提 高 音 量, 以 达 到 理 想 的 听 觉 感 受 小 心 操 作 请 勿 在 乐 器 的 间 隙 中 插 入 手 指 或 手 请 勿 在 面 板 或 键 盘 上 的 间 隙 内 插 入 或 掉 落 纸 张 金 属 或 其 他 物 体 否 则 可 能 会 对 您 或 他 人 造 成 人 身 伤 害 对 设 备 或 其 它 财 物 造 成 损 坏, 或 造 成 操 作 故 障 请 勿 将 身 体 压 在 本 乐 器 上 或 在 其 上 放 置 重 物, 操 作 按 钮 开 关 或 插 口 时 要 避 免 过 分 用 力 请 勿 长 时 间 持 续 在 很 高 或 不 舒 服 的 音 量 水 平 使 用 本 乐 器 / 设 备 或 耳 机, 否 则 可 能 会 造 成 永 久 性 听 力 损 害 若 发 生 任 何 听 力 损 害 或 耳 鸣, 请 去 看 医 生 对 由 于 不 正 当 使 用 或 擅 自 改 造 本 乐 器 所 造 成 的 损 失 数 据 丢 失 或 破 坏, Yamaha 不 负 任 何 责 任 当 不 使 用 本 乐 器 时, 请 务 必 关 闭 其 电 源 即 使 当 [ ] ( 待 机 / 开 机 ) 开 关 处 在 待 机 状 态 时, 仍 有 极 少 量 的 电 流 流 向 本 乐 器 当 长 时 间 不 使 用 本 乐 器 时, 请 务 必 从 壁 式 AC 插 座 上 拔 下 电 源 线 请 务 必 根 据 当 地 的 规 定 处 理 废 弃 的 电 池 8 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 DMI-5 2/3

9 须 知 为 避 免 本 产 品 数 据 或 其 它 部 件 可 能 受 到 的 损 坏, 请 注 意 下 列 事 项 操 作 处 理 请 勿 在 电 视 机 收 音 机 立 体 声 设 备 手 机 或 其 它 电 子 设 备 附 近 使 用 本 设 备 否 则, 本 乐 器 电 视 机 或 收 音 机 都 可 能 会 产 生 噪 音 用 iphone ipad 或 ipod touch 上 的 应 用 与 本 乐 器 结 合 使 用 时, 我 们 建 议 将 该 设 备 上 Airplane Mode ( 飞 行 模 式 ) 设 置 为 ON, 以 避 免 通 讯 过 程 中 产 生 噪 音 为 了 避 免 操 作 面 板 发 生 变 形 损 坏 内 部 组 件 或 不 稳 定 操 作, 请 勿 将 本 设 备 放 在 有 大 量 灰 尘 震 动 极 端 寒 冷 或 炎 热 ( 如 阳 光 直 射 靠 近 加 热 器 或 烈 日 的 汽 车 里 ) 的 环 境 中 ( 已 确 认 的 操 作 温 度 范 围 :5-40 C, 或 F ) 请 勿 在 乐 器 上 放 乙 烯 或 塑 料 或 橡 胶 物 体, 否 则 可 能 使 面 板 或 键 盘 脱 色 保 养 维 护 清 洁 乐 器 时, 使 用 柔 软 的 布 请 勿 使 用 涂 料 稀 释 剂 溶 剂 酒 精 清 洁 液 或 浸 了 化 学 物 质 的 抹 布 保 存 数 据 本 乐 器 的 某 些 数 据 在 电 源 关 闭 时 会 被 保 留 ( 第 32 页 ) 但 是, 已 保 存 的 数 据 也 可 能 由 于 某 些 故 障 操 作 失 误 等 丢 失 信 息 关 于 版 权 除 个 人 使 用 外, 严 禁 复 制 作 为 商 品 的 音 乐 作 品 数 据, 包 括 但 不 限 于 MIDI 数 据 和 / 或 音 乐 数 据 对 于 本 产 品 中 的 附 带 及 捆 绑 内 容, Yamaha 拥 有 版 权 或 经 许 可 可 以 使 用 其 它 公 司 的 版 权 根 据 版 权 法 和 其 它 相 关 法 律 规 定, 用 户 不 得 传 播 通 过 保 存 或 录 制 这 些 内 容 所 得 的 媒 体, 或 与 本 产 品 中 此 类 内 容 相 同 或 类 似 的 媒 体 * 上 述 内 容 包 括 计 算 机 程 序 伴 奏 数 据 MIDI 数 据 WAVE 数 据 音 色 录 音 数 据 乐 谱 乐 谱 数 据 等 * 用 户 可 以 传 播 使 用 这 些 内 容 进 行 演 出 或 音 乐 制 作 所 录 制 的 媒 体, 此 类 情 况 下 无 需 Yamaha 公 司 的 许 可 关 于 本 钢 琴 附 带 的 功 能 / 数 据 一 些 预 设 乐 曲 的 长 度 和 编 曲 已 经 被 编 辑 过, 可 能 与 原 始 乐 曲 不 大 一 样 关 于 本 说 明 书 iphone ipad 和 ipod 是 Apple Inc. 在 美 国 和 其 它 国 家 或 地 区 的 注 册 商 标 本 使 用 说 明 书 中 所 使 用 的 公 司 名 和 产 品 名 都 是 各 自 公 司 的 商 标 或 注 册 商 标 为 便 于 您 理 解 使 用 说 明 书 的 内 容, 本 公 司 已 经 依 据 国 家 的 相 关 标 准 尽 可 能 的 将 其 中 的 英 文 表 述 部 分 翻 译 成 中 文 但 是, 由 于 ( 音 乐 上 旋 律 节 奏 曲 目 等 的 ) 专 业 性 通 用 性 及 特 殊 性, 仍 有 部 分 内 容 仅 以 原 文 形 式 予 以 记 载 如 您 有 任 何 问 题, 烦 请 随 时 与 本 公 司 客 服 联 系 ( 热 线 : ) 本 产 品 的 型 号 序 列 号 电 源 要 求 等 规 格 可 能 标 在 铭 牌 上 或 铭 牌 附 近, 铭 牌 位 于 本 机 底 部 请 将 该 序 列 号 填 写 到 下 方 的 横 线 上, 并 妥 善 保 存 本 说 明 书, 以 便 在 产 品 被 盗 时 作 为 永 久 购 买 凭 证 使 用 型 号 名 称 序 列 号 DMI-5 3/3 (bottom_zh_01) PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 9

10 设 置 面 板 控 制 器 和 端 口 图 片 使 用 YPT-255 前 面 板 q u i o e r w t y!0!1!2!3!4!5 乐 曲 一 览 表 ( 第 39 页 ) 音 色 一 览 表 ( 第 34 页 ) 显 示 ( 第 15 页 ) 伴 奏 一 览 表 ( 第 40 页 C1 C2 C3 C4 10 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

11 面 板 控 制 器 和 端 口 q [ ]( 待 机 / 开 ) 开 关... 第 13 页 w [MASTER VOLUME] ( 主 音 量 ) 旋 钮.. 第 14 页 e [DEMO] ( 示 范 曲 ) 按 钮... 第 23 页 r [METRONOME] ( 节 拍 器 ) 按 钮... 第 17 页 t [TEMPO/TAP] ( 速 度 / 击 拍 ) 按 钮... 第 19 页 y [PHRASE REC] ( 乐 句 录 音 ) 按 钮... 第 29 页 u [1 LISTEN & LEARN] (1 聆 听 和 学 习 ) 按 钮... 第 27 页 i [2 TIMING] ( 时 值 ) 按 钮... 第 27 页 o [3 WAITING] ( 等 待 ) 按 钮... 第 27 页!0 LESSON PART ( 教 学 声 部 ) [L] ( 左 手 ) 按 钮... 第 27 页 [R] ( 右 手 ) 按 钮... 第 27 页 在 乐 曲 模 式 下!1 [A-B REPEAT] (A-B 重 放 ) 按 钮... 第 24 页!2 [REW] ( 快 倒 ) 按 钮... 第 24 页!3 [FF] ( 快 进 ) 按 钮... 第 24 页!4 [PAUSE] ( 暂 停 ) 按 钮... 第 24 页 在 伴 奏 模 式 下!1 [ACMP ON/OFF] ( 自 动 伴 奏 开 / 关 ) 按 钮... 第 18 页!2 [INTRO/ENDING/rit.] ( 前 奏 / 尾 声 / 渐 慢 ) 按 钮... 第 19 页!3 [MAIN/AUTO FILL] ( 主 奏 / 自 动 插 入 ) 按 钮... 第 19 页!4 [SYNC START] ( 同 步 开 始 ) 按 钮... 第 18 页 后 @5 [AUX IN] ( 辅 助 输 入 ) 插 口... 第 28 [PHONES/OUTPUT] ( 耳 机 / 输 出 ) 插 口... 第 13 [SUSTAIN] ( 延 音 ) 插 口... 第 13 DC IN ( 直 流 电 源 输 入 ) 插 口... 第 12 页!5 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮... 第 23 页!6 [SONG] ( 乐 曲 ) 按 钮... 第 23 页!7 [VOICE] ( 音 色 ) 按 钮... 第 16 页!8 [STYLE] ( 伴 奏 型 ) 按 钮... 第 18 页!9 数 字 按 钮 [0] [9], [+], [-]... 第 15 [PORTABLE GRAND] ( 便 携 式 大 钢 琴 ) 按 钮... 第 16 [ULTRA-WIDE STEREO] ( 超 宽 立 体 声 ) 按 钮... 第 17 [SOUND EFFECT] ( 效 果 音 ) 按 钮... 第 16 [FUNCTION] ( 功 能 ) 按 钮... 第 30 套 鼓 的 插 图... 第 16 页 每 个 插 图 都 表 示 分 配 到 Standard Kit 1 对 应 琴 键 的 鼓 音 色 或 打 击 乐 器 音 色 键 盘 由 于 此 键 盘 没 有 力 度 感 响 应, 因 此 音 量 不 会 因 您 所 弹 奏 的 力 度 而 改 变 而 由 于 处 于 预 设 乐 曲 中, 您 的 演 奏 也 可 能 无 法 演 奏 出 正 确 音 色 按 住 符 号 按 住 相 关 按 钮 时, 带 此 指 示 的 按 钮 可 用 于 调 出 其 它 功 能 按 住 此 按 钮 直 至 调 出 所 需 的 功 能 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 11

12 设 置 电 源 要 求 尽 管 本 乐 器 使 用 AC 电 源 适 配 器 或 电 池 均 能 正 常 工 作, 但 Yamaha 建 议 尽 量 使 用 AC 电 源 适 配 器 AC 电 源 适 配 器 比 电 池 更 有 利 于 保 护 环 境, 更 节 省 资 源 安 装 电 池 1 确 保 本 乐 器 电 源 已 关 闭 2 打 开 乐 器 底 部 面 板 上 的 电 池 盒 盖 使 用 AC 电 源 适 配 器 1 确 认 本 乐 器 的 电 源 已 关 闭 ( 背 光 显 示 已 关 闭 ) 警 告 只 能 使 用 规 定 的 适 配 器 ( 第 42 页 ) 使 用 不 合 适 的 适 配 器 可 能 会 导 致 本 乐 器 损 坏 或 过 热 参 考 对 于 带 可 拆 卸 插 头 的 AC 电 源 适 配 器 章 节 ( 第 4 页 ) 2 将 AC 电 源 适 配 器 连 接 到 DC IN ( 直 流 电 源 输 入 ) 插 口 ( 供 电 口 ) 3 将 AC 电 源 适 配 器 插 入 AC 插 座 注 意 安 装 本 产 品 时, 请 确 认 要 使 用 的 交 流 电 源 插 座 伸 手 可 及 如 果 发 生 问 题 或 者 故 障, 请 立 即 断 开 电 源 开 关 并 从 电 源 插 座 中 拔 下 插 头 3 装 入 六 节 新 电 池, 确 保 按 电 池 盒 内 标 出 的 极 性 符 号 安 装 DC IN ( 直 流 电 源 输 入 ) 插 口 ( 第 11 页 ) 2 AC 电 源 适 配 器 3 AC 插 座 4 重 新 装 上 电 池 盒 盖, 并 注 意 牢 固 地 锁 定 到 位 须 知 使 用 电 池 情 况 下 连 接 或 断 开 AC 电 源 适 配 器 可 能 导 致 关 机, 正 在 记 录 或 传 输 的 数 据 可 能 丢 失 按 照 您 所 用 电 池 的 种 类 更 改 本 乐 器 的 设 置 ( 电 池 类 型 ; 第 42 页 ) 关 闭 电 源 之 后, 颠 倒 该 操 作 顺 序 断 开 AC 电 源 适 配 器 如 果 本 乐 器 在 安 装 着 电 池 的 情 况 下 连 接 了 AC 电 源 适 配 器, 供 电 来 源 会 被 自 动 切 换 到 AC 电 源 适 配 器 使 用 电 池 如 果 用 电 池 为 本 乐 器 供 电, 请 使 用 AA 碱 性 电 池 (LR6) 锰 电 池 ( R6) 或 镍 金 属 氢 化 电 池 ( 可 充 电 Ni-MH 电 池 ) 由 于 其 它 类 型 电 池 可 能 造 成 不 良 的 供 电 性 能, 因 此 推 荐 本 乐 器 使 用 碱 性 电 池 或 可 充 电 Ni-MH 电 池 电 池 电 量 不 足 以 维 持 正 确 操 作 时 会 出 现 下 述 现 象 : 音 量 降 低 声 音 失 真 及 其 它 问 题 如 果 发 生 此 类 情 况, 请 用 新 电 池 或 已 充 电 的 电 池 替 换 旧 电 池 不 能 用 本 乐 器 为 电 池 充 电 充 电 式 只 能 使 用 指 定 的 充 电 器 如 果 本 乐 器 在 安 装 着 电 池 的 情 况 下 连 接 了 AC 电 源 适 配 器, 供 电 来 源 会 被 自 动 切 换 到 AC 电 源 适 配 器 12 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

13 设 置 设 置 电 池 类 型 安 装 新 电 池 后 打 开 电 源, 请 确 保 通 过 功 能 号 023 ( 第 31 页 ) 将 电 池 类 型 设 置 为 正 确 电 池 类 型 ( 可 充 电 或 不 可 充 电 ) 须 知 错 误 设 置 电 池 类 型 会 缩 短 电 池 的 寿 命 确 保 设 置 正 确 的 电 池 类 型 须 知 当 把 乐 器 的 声 音 输 出 到 外 接 设 备 时, 请 先 打 开 乐 器 的 电 源, 然 后 再 打 开 外 接 设 备 的 电 源 当 关 闭 电 源, 按 相 反 的 顺 序 操 作 将 踏 板 开 关 连 接 到 [SUSTAIN] 插 孔 使 用 谱 架 如 图 所 示 将 谱 架 插 入 插 槽 在 演 奏 的 同 时 踩 下 已 插 入 [SUSTAIN] ( 延 音 ) 插 孔 的 踏 板 开 关 (FC5/FC4A; 另 售 ), 可 以 产 生 自 然 的 延 音 连 接 耳 机 ( 另 售 ) 或 外 接 音 频 器 材 1/4 立 体 声 耳 机 插 头 该 处 可 以 插 入 任 何 带 有 1/4" 立 体 声 phone 型 插 头 的 耳 机, 方 便 地 进 行 监 听 将 插 头 插 入 此 插 孔 后, 扬 声 器 将 自 动 关 闭 [PHONES/OUTPUT] ( 耳 机 / 输 出 ) 插 孔 也 可 用 于 外 接 信 号 输 出 您 可 以 将 [PHONES/ OUTPUT] ( 耳 机 / 输 出 ) 插 孔 接 到 键 盘 音 箱 立 体 声 系 统 调 音 台 录 音 机 或 其 它 线 路 级 音 频 设 备, 将 本 乐 器 的 信 号 输 出 到 该 设 备 注 意 请 勿 长 时 间 持 续 以 很 高 或 令 人 不 适 的 音 量 使 用 本 乐 器 / 设 备 或 耳 机, 否 则 可 能 会 造 成 永 久 性 听 力 损 害 若 发 生 任 何 听 力 损 害 或 耳 鸣, 请 尽 快 就 医 将 本 乐 器 连 接 到 其 它 电 子 设 备 之 前, 请 将 所 有 音 量 调 整 到 最 小, 然 后 关 闭 所 有 设 备 的 电 源 接 通 电 源 之 前, 确 保 踏 板 开 关 插 头 已 正 确 连 接 到 [SUSTAIN] ( 延 音 ) 插 孔 在 接 通 电 源 时, 请 勿 踩 住 踏 板 开 关 否 则 会 改 变 识 别 出 的 踏 板 极 性, 导 致 脚 踏 板 的 踩 放 效 果 正 好 相 反 延 音 功 能 对 伴 奏 ( 自 动 伴 奏 ; 第 18 页 ) 没 有 影 响 打 开 / 关 闭 电 源 1 将 [MASTER VOLUME] ( 主 音 量 ) 旋 钮 调 低 到 MIN 2 按 下 [ ] (STANDBY/ON)( 待 机 / 开 ) 开 关 接 通 电 源 一 边 演 奏 键 盘, 一 边 调 整 [MASTER VOLUME] ( 主 音 量 ) 旋 钮 如 要 关 闭 电 源, 请 再 次 按 下 [ ] ( 待 机 / 开 ) 开 关 一 秒 钟 注 意 当 使 用 AC 电 源 适 配 器 时, 即 使 关 闭 电 源 开 关, 本 乐 器 仍 会 消 耗 少 量 的 电 量 预 计 长 时 间 不 使 用 本 乐 器 时, 请 务 必 从 壁 式 交 流 插 座 上 拔 下 AC 电 源 适 配 器 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 13

14 设 置 自 动 关 机 为 避 免 不 必 要 的 电 力 消 耗, 本 设 备 提 供 了 自 动 关 机 功 能, 设 备 处 于 不 操 作 状 态 一 段 时 间 后, 能 够 自 动 关 闭 电 源 电 源 自 动 关 闭 前 计 时 的 时 间 量 默 认 设 置 为 30 分 钟 如 要 设 置 自 动 关 机 功 能 自 动 执 行 之 前 的 剩 余 时 间 : 按 下 [FUNCTION] 按 钮 几 次, 直 到 出 现 AutoOff ( 功 能 022; 第 31 页 ) 出 现, 然 后 用 [+] 或 [-] 按 钮 选 择 需 要 的 数 值 设 置 :OFF, 5, 10, 15, 30, 60, 120 ( 分 钟 ) 默 认 值 :30( 分 钟 ) 如 要 禁 用 自 动 关 机 功 能 : 关 闭 电 源, 按 住 最 低 音 琴 键 的 同 时, 按 下 [ ] ( 待 机 / 开 ) 开 关 打 开 电 源 还 可 以 在 功 能 号 022( 第 31 页 ) 中 选 择 Off 禁 用 自 动 关 机 功 能 选 择 最 佳 音 质 的 EQ 设 置 提 供 6 种 不 同 的 主 均 衡 器 (EQ) 设 置, 使 您 在 使 用 不 同 的 播 放 系 统 ( 乐 器 的 内 置 扬 声 器 耳 机 或 外 接 扬 声 器 系 统 ) 聆 听 时, 尽 可 能 获 得 最 佳 音 质 1 按 住 [ULTRA-WIDE STEREO] ( 超 宽 立 体 声 ) 按 钮 一 秒 以 上 调 出 013 MasterEQ ( 功 能 号 013; 第 31 页 ) MasterEQ 会 在 显 示 屏 中 出 现 几 秒 钟, 当 前 主 EQ 类 型 出 现 013 按 住 一 秒 以 上 MasterEQ 1 Speaker 013 一 般 情 况 下, 即 使 关 闭 电 源, 数 据 和 设 置 仍 会 保 留 有 关 详 细 信 息, 请 参 阅 第 32 页 须 知 根 据 本 乐 器 状 态 的 不 同, 即 使 指 定 的 计 时 时 间 已 经 消 耗 过 去, 电 源 也 可 能 无 法 自 动 关 闭 不 使 用 乐 器 时 总 是 手 动 关 闭 电 源 连 接 着 诸 如 功 放 音 箱 或 计 算 机 等 外 接 设 备 时, 如 果 一 定 时 间 之 内 不 操 作 本 乐 器, 确 保 按 照 使 用 说 明 书 中 的 介 绍 内 容 关 闭 乐 器 以 及 所 连 接 的 外 接 设 备 电 源, 以 保 护 设 备 不 会 被 损 坏 如 果 设 备 连 接 时 不 需 要 自 动 关 闭 电 源 功 能, 请 禁 用 电 源 自 动 关 闭 功 能 设 定 音 量 开 始 演 奏 时, 用 [MASTER VOLUME] ( 主 音 量 ) 旋 钮 调 节 整 个 键 盘 声 的 音 量 当 前 主 EQ 类 型 2 用 [+] 或 [-] 按 钮 选 择 所 需 的 主 EQ 类 型 主 EQ 类 型 1 Speaker 通 过 乐 器 的 内 建 扬 声 器 进 行 听 音 2 Headphone 用 于 耳 机 监 听, 或 通 过 外 接 音 箱 听 音 3 Boost 提 供 更 强 有 力 的 声 音 4 Piano 适 用 于 钢 琴 独 奏 5 Bright 降 低 中 频 范 围, 使 声 音 更 明 亮 6 Mild 降 低 高 频 范 围, 使 声 音 更 柔 和 注 意 请 勿 在 高 音 量 的 状 态 下 长 时 间 使 用 本 乐 器, 否 则 您 的 听 力 将 受 损 14 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

15 显 示 项 目 和 基 本 操 作 显 示 项 目 乐 谱 音 符 一 般 会 显 示 您 演 奏 的 音 符 使 用 乐 曲 教 程 功 能 时, 该 功 能 会 显 示 当 前 音 符 和 播 放 的 和 弦 使 用 词 典 功 能 ( 第 21 页 ) 时, 该 功 能 可 以 显 示 您 指 定 的 和 弦 的 音 符 五 线 谱 上 面 或 下 面 出 现 的 任 何 音 符 均 由 8va 字 样 标 出 对 于 少 数 特 定 的 和 弦, 由 于 显 示 屏 的 空 间 不 足, 可 能 无 法 显 示 所 有 的 音 符 乐 曲 / 音 色 / 伴 奏 型 显 示 乐 器 的 操 作 情 况 001 GrandPno 003 开 / 关 状 态 相 应 功 能 打 开 时, 各 自 的 显 示 标 识 会 出 现... 超 宽 立 体 声 ( 第 17 页 )... 自 动 伴 奏 范 围 ( 第 18 页 )... 表 示 已 选 定 了 某 个 双 重 音 色 (No )... 双 人 演 奏 ( 第 22 页 ) 和 弦 可 以 显 示 键 盘 自 动 伴 奏 范 围 ( 第 18 页 ) 中 演 奏 的 和 弦 和 通 过 乐 曲 播 放 指 定 的 和 弦 小 节 或 功 能 通 常 可 以 显 示 当 前 伴 奏 或 乐 曲 的 当 前 小 节 号 当 使 用 [FUNCTION] 按 钮 ( 第 30 页 ) 时, 它 可 以 显 示 功 能 号 码 键 盘 画 面 指 示 当 前 演 奏 的 音 符 使 用 乐 曲 教 程 功 能 时 显 示 乐 曲 的 旋 律 及 和 弦 音 符 同 时, 演 奏 和 弦 时 或 使 用 字 典 功 能 ( 第 21 页 ) 时, 显 示 和 弦 的 音 符 乐 曲 音 轨 状 态 可 以 显 示 乐 曲 播 放 的 打 开 关 闭 状 态 或 乐 曲 录 音 目 标 音 轨 ( 第 25 页 ) 的 状 态 亮 起 : 音 轨 中 包 含 数 据 未 亮 起 时 : 音 轨 被 静 音 或 音 轨 不 包 含 数 据 节 拍 表 示 回 放 内 容 的 当 前 节 拍 基 本 操 作 操 作 本 乐 器 之 前, 让 自 己 了 解 下 列 用 于 选 择 和 改 变 数 值 的 基 本 控 制 器 是 非 常 有 好 处 的 数 字 按 钮 用 数 字 按 钮 可 以 直 接 输 入 项 目 或 数 值 以 一 个 或 两 个 零 开 始 的 数 字, 第 一 个 零 可 以 省 略 实 例 : 选 择 音 色 003, 亮 音 钢 琴 [+] 和 [-] 按 钮 快 速 按 一 下 [+] 键 可 给 数 值 加 1, 快 速 按 一 下 [-] 键 可 给 数 值 减 1 持 续 按 住 其 中 一 个 键, 将 相 应 持 续 增 大 或 减 小 数 值 快 速 按 一 下 增 大 按 下 数 字 按 钮 [0] [0] [3], 或 只 按 [3] 快 速 按 一 下 减 小 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 15

16 演 奏 各 种 乐 器 音 色 参 考 指 南 除 钢 琴 风 琴 及 其 它 标 准 键 盘 乐 器 音 色 外, 本 乐 器 还 有 其 它 广 泛 的 音 色, 包 括 吉 他 贝 司 弦 乐 萨 克 斯 小 号 打 击 乐 音 效 各 式 各 样 的 音 色 选 择 音 色 1 按 [VOICE] ( 音 色 ) 按 钮 此 时 会 显 示 音 色 编 号 和 名 称 音 色 编 号 001 按 下 [VOICE] ( 音 色 ) 按 钮 后 会 出 现 2 用 数 字 按 钮 [0] [9] [+] 和 [-] 选 择 需 要 的 音 色 请 参 见 第 34 页 上 的 音 色 一 览 表 167 Flute GrandPno 音 色 名 在 此 显 示 的 音 色 将 成 为 乐 器 音 色 声 音 效 果 功 能 将 可 以 听 到 键 盘 的 各 种 音 效 : 狗 叫 马 叫 叫 喊 声 等 等 按 [SOUND EFFECT] ( 效 果 音 ) 按 钮 试 试 每 个 键, 欣 赏 一 下 音 效! 不 要 忘 记 黑 键! 试 奏 这 些 声 音 时, 按 [PORTABLE GRAND] ( 便 携 式 大 钢 琴 ) 按 钮 将 乐 器 音 色 复 位 为 默 认 音 色 Grand Piano 分 配 到 每 个 琴 键 的 声 音 效 果, 详 情 请 参 考 第 36 页 的 打 击 乐 器 组 一 览 表 ( 音 色 号 No.385) 演 奏 三 角 钢 琴 音 色 当 需 要 将 多 种 设 置 重 置 为 默 认 值 或 只 演 奏 钢 琴 音 色 时, 请 按 下 [PORTABLE GRAND] 按 钮 选 择 167 Flute 3 弹 奏 键 盘 001 Grand Piano 音 色 将 被 选 择 为 音 色 预 置 音 色 类 型 乐 器 音 色 ( 包 括 声 音 效 果 ) ( 打 击 乐 器 组 ) 000 各 种 打 击 乐 和 鼓 音 色 可 以 分 配 到 单 独 的 键, 然 后 用 该 键 进 行 演 奏 如 需 有 关 乐 器 和 每 种 打 击 乐 器 组 键 分 配 情 况 的 详 细 信 息, 请 参 阅 第 36 页 的 打 击 乐 器 组 一 览 表 单 触 设 定 在 选 择 伴 奏 或 乐 曲 ( 除 了 乐 曲 从 [AUX IN] 插 口 输 入 的 乐 曲 ) 时, 单 触 设 定 功 能 可 以 自 动 选 择 最 理 想 的 音 色 选 择 音 色 编 号 000 即 可 激 活 此 项 功 能 16 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

17 演 奏 各 种 乐 器 音 色 使 用 节 拍 器 本 乐 器 配 有 内 置 节 拍 器 ( 一 种 可 保 持 精 确 速 度 的 设 备 ), 可 方 便 地 用 于 练 习 1 按 [METRONOME] ( 节 拍 器 ) 按 钮 启 动 节 拍 器 2 再 次 按 下 [ULTRA-WIDE STEREO] ( 超 宽 立 体 声 ) 按 钮 可 以 将 它 关 闭 如 要 选 择 超 宽 立 体 声 类 型 : 按 几 次 [FUNCTION] ( 功 能 ) 按 钮 调 出 Wide ( 功 能 014; 第 31 页 ), 然 后 使 用 数 字 按 钮 2 再 次 按 下 [METRONOME] ( 节 拍 器 ) 按 钮 停 止 节 拍 器 若 要 更 改 速 度 : 按 下 [TEMPO/TAP] ( 速 度 / 击 拍 ) 按 钮 调 出 速 度 值, 然 后 使 用 数 字 按 钮 [0] [9] [+] [-] 090 当 前 速 度 值 Tempo 同 时 按 [+] 和 [-] 按 钮 可 立 即 将 数 值 复 位 成 默 认 设 置 如 要 设 置 拍 号 : 按 下 并 按 住 [METRONOME] ( 节 拍 器 ) 按 钮 调 出 TimeSigN ( 功 能 016; 第 31 页 ), 然 后 使 用 数 字 按 钮 如 要 设 置 节 拍 器 音 量 : 可 以 通 过 功 能 号 码 017 ( 第 31 页 ) 设 定 演 奏 加 强 的 更 具 空 间 感 的 音 色 ( 超 宽 立 体 声 ) 打 开 超 宽 立 体 声 效 果 后, 这 种 音 场 宽 阔 富 于 动 态 的 声 音 效 果 能 让 听 者 感 觉 声 音 来 自 于 扬 声 器 之 外 1 按 下 [ULTRA-WIDE STEREO] ( 超 宽 立 体 声 ) 按 钮 将 其 打 开 将 效 果 应 用 到 音 色 本 乐 器 可 以 将 下 列 多 种 效 果 应 用 到 乐 器 的 声 音 混 响 这 种 效 果 能 将 俱 乐 部 或 音 乐 厅 的 声 音 氛 围 添 加 到 声 音 中 尽 管 通 过 选 择 乐 曲 或 伴 奏 可 以 调 出 最 适 合 的 混 响 类 型, 但 您 也 可 以 通 过 功 能 号 码 009 ( 第 31 页 ) 选 择 另 一 种 类 型 您 还 可 以 通 过 功 能 号 码 010 ( 第 31 页 ) 设 定 混 响 深 度 合 唱 此 效 果 能 使 音 色 更 丰 富 温 暖 和 宽 广 尽 管 通 过 选 择 乐 曲 或 伴 奏 可 以 调 出 最 适 合 的 合 唱 类 型, 但 您 也 可 以 通 过 功 能 号 码 011 ( 第 31 页 ) 选 择 另 一 种 类 型 面 板 延 音 打 开 功 能 号 码 012 ( 第 31 页 ) 的 延 迟 参 数, 可 以 将 适 当 的 延 音 效 果 添 加 到 键 盘 音 色 延 音 还 可 以 按 需 通 过 踏 板 ( 另 售 第 13 页 ) 应 用 即 使 打 开 了 面 板 延 音, 某 些 音 色 还 是 不 会 应 用 延 音 001 GrandPno 当 ULTRA-WIDE STEREO 打 开 时 会 出 现 该 标 记 声 音 会 扩 散 并 围 绕 着 您 好 像 扬 声 器 的 位 置 处 于 乐 器 之 外 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 17

18 演 奏 伴 奏 本 乐 器 具 有 自 动 伴 奏 功 能, 能 够 播 放 适 当 的 伴 奏 ( 节 奏 + 贝 司 + 和 弦 伴 奏 ) 您 可 以 从 大 量 伴 奏 中 进 行 选 择, 而 各 种 伴 奏 中 还 包 括 多 种 音 乐 流 派 1 按 [STYLE] ( 伴 奏 型 ) 按 钮, 然 后 用 数 字 按 钮 [0] [9] [+] [-] 选 择 所 需 的 伴 奏 前 面 板 上 提 供 了 伴 奏 一 览 表, 另 有 单 独 的 伴 奏 一 览 表 ( 第 40 页 ) 伴 奏 编 号 001 8BtModrn 伴 奏 名 称 按 [STYLE] ( 伴 奏 型 ) 按 钮 之 后 图 标 将 出 现 2 按 [ACMP ON/OFF] ( 自 动 伴 奏 开 / 关 ) 按 钮 打 开 自 动 伴 奏 功 能 018 LoveSong 打 开 自 动 伴 奏 功 能 时 出 现 此 图 标 执 行 该 操 作, 分 割 点 (054:F#2) 左 侧 的 键 盘 区 域 变 成 自 动 伴 奏 区 域, 并 且 它 的 作 用 只 限 于 特 定 的 伴 奏 和 弦 分 割 音... 默 认 设 置 :054 (F#2) 4 在 键 盘 的 自 动 伴 奏 区 演 奏 一 个 和 弦, 启 动 伴 奏 的 播 放 用 左 手 演 奏 和 弦, 用 右 手 演 奏 旋 律 和 弦 的 详 细 信 息 请 参 见 播 放 伴 奏 的 和 弦 类 型 ( 第 20 页 ) 或 和 弦 字 典 功 能 ( 第 21 页 ) 分 割 点 5 按 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 停 止 播 放 可 以 使 用 乐 段 功 能 为 伴 奏 的 播 放 添 加 前 奏 尾 奏 和 变 奏 详 情 请 参 考 第 19 页 若 要 仅 播 放 节 奏 声 部 : 如 果 按 下 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 ( 不 在 步 骤 2 中 按 下 [ACMP ON/OFF] ( 自 动 伴 奏 开 / 关 ) 按 钮 ), 那 么 只 有 节 奏 声 部 可 以 播 放, 这 样 您 就 可 以 用 整 个 键 范 围 演 奏 旋 律 (C3) (C4) (C5) (C6) 自 动 伴 奏 范 围 左 手 区 域 的 最 高 音 键 就 被 称 为 分 割 点, 默 认 分 割 点 为 F#2, 通 过 功 能 键 005 ( 第 30 页 ) 可 以 进 行 更 改 3 按 [SYNC START] ( 同 步 开 始 ) 按 钮 打 开 同 步 开 始 功 能 由 于 钢 琴 类 伴 奏 ( ) 没 有 节 奏 声 部, 所 以 如 果 只 启 动 节 奏 的 播 放, 不 会 发 出 任 何 声 音 演 奏 这 些 伴 奏 时, 确 保 完 成 了 本 页 的 步 骤 2 4 调 整 伴 奏 音 量 如 要 调 节 伴 奏 播 放 和 键 盘 演 奏 之 间 的 音 量 平 衡, 您 可 以 调 节 伴 奏 的 音 量 可 以 通 过 功 能 号 码 001 ( 第 30 页 ) 设 定 018 LoveSong 打 开 同 步 开 始 功 能 时 会 闪 烁 18 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

19 演 奏 伴 奏 伴 奏 变 化 乐 段 各 种 伴 奏 由 乐 段 组 成, 可 以 用 来 改 变 伴 奏 编 排 样 式 以 符 合 您 所 演 奏 的 乐 曲 这 些 介 绍 内 容 包 括 使 用 乐 段 的 典 型 实 例 7 前 奏 结 束 后, 按 照 您 演 奏 的 乐 曲 进 程 弹 奏 键 盘 一 边 用 右 手 演 奏 旋 律, 一 边 用 左 手 演 奏 和 弦, 然 后 视 需 要 按 下 [MAIN/AUTO FILL] ( 主 奏 / 自 动 插 入 ) 按 钮 乐 段 会 改 变 为 自 动 插 入, 然 后 是 主 奏 A 或 主 奏 B FILL A B 1 3 与 第 18 页 的 步 骤 1-3 相 同 4 按 [MAIN/AUTO FILL]( 主 奏 / 自 动 插 入 ) 按 钮 选 择 乐 段 A 或 B 5 按 [INTRO/ENDING/rit.]( 前 奏 / 尾 声 / 渐 慢 ) 按 钮 现 在 您 就 已 经 准 备 好 从 前 奏 乐 段 启 动 伴 奏 的 回 放 了 6 用 您 的 左 手 演 奏 和 弦, 启 动 前 奏 的 播 放 例 如, 弹 奏 C 大 调 和 弦 ( 如 下 图 所 示 ) 如 何 输 入 和 弦 的 相 关 信 息, 请 参 见 第 20 页 的 播 放 伴 奏 的 和 弦 类 型 分 割 音... 默 认 设 置 :054 (F#2) 自 动 伴 奏 区 MAIN A 当 前 乐 段 INTRO A 8 按 下 [INTRO/ENDING/rit.] ( 前 奏 / 尾 声 / 渐 慢 ) 按 钮 乐 段 切 换 为 尾 奏 尾 奏 播 放 结 束 后, 伴 奏 播 放 即 自 动 停 止 您 可 以 在 播 放 尾 奏 时 再 按 [INTRO/ENDING/rit.] ( 前 奏 / 尾 声 / 渐 慢 ) 按 钮, 使 尾 声 逐 渐 减 慢 ( 渐 慢 ) 改 变 速 度 按 下 [TEMPO/TAP] ( 速 度 / 击 拍 ) 按 钮 可 以 调 出 速 度 数 值, 然 后 用 [-] 和 [+] 按 钮 调 整 速 度 值 090 当 前 速 度 值 同 时 按 [+] 和 [-] 键 可 将 数 值 复 位 成 当 前 伴 奏 模 板 或 乐 曲 的 默 认 速 度 使 用 击 拍 速 度 功 能 ENDING Tempo 当 乐 曲 和 伴 奏 被 播 放 时, 以 所 需 的 速 度 按 下 [TEMPO/TAP] ( 速 度 / 击 拍 ) 按 钮 两 次, 即 可 得 到 需 要 的 速 度 当 乐 曲 或 伴 奏 的 播 放 被 停 止 时, 点 击 [TEMPO/TAP] ( 速 度 / 击 拍 ) 按 钮 几 次 让 播 放 以 点 击 的 速 度 进 行 4 拍 乐 曲 或 伴 奏 点 击 4 次, 3 拍 的 点 击 3 次 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 19

20 演奏伴奏 播放伴奏的和弦类型 针对和弦新手 本图表可以方便地显示如何在键盘的自动伴奏区域中演奏常用的和弦 由于还有 很多非常实用的和弦以及很多不同的应用方法 因此请另外参阅市售的和弦书籍深入研究 表示根音 大调和弦 小调和弦 七和弦 小七和弦 大七和弦 C Cm C7 Cm7 CM 7 D Dm D7 Dm7 DM 7 E Em E7 Em7 EM7 C F Fm F7 Fm7 FM7 G Gm G7 Gm7 GM7 A Am A7 Am7 AM 7 B Bm B7 Bm 7 BM 7 除了下列和弦 在 根音 位置也可以使用和弦转位 m7 m7b5 6 m6 sus4 aug dim7 7b5 6(9) sus2 如果有些音符被省略 则无法识别 7sus4 和 m7(11) 和弦的转位 sus2 和弦通常仅标出根音名称 当弹奏一个不能被本乐器识别的和弦时 显示屏不显示任何信息 这种情况下 只有节奏和贝斯声部 播放 单指和弦 此方法可供您用一 二或三根手指在键盘的伴奏区单指演奏和弦 根音 C 相关 C 要演奏大调和弦 按下和弦的根音 音符 20 Cm 要演奏小调和弦 按根音音符及其左侧 最近的黑键 PSR-E253/YPT-255 使用说明书 C7 要演奏七和弦 按根音音符及其左侧 最近的白键 Cm 7 要演奏小七和弦 按根音音符及其左侧最 近的黑 白两键 总共 三个键

21 演 奏 伴 奏 使 用 和 弦 字 典 查 找 和 弦 当 您 知 道 特 定 和 弦 的 名 称, 并 希 望 很 快 学 会 演 奏 它 时, 字 典 功 能 是 非 常 实 用 的 功 能 1 按 住 [3 WAITING] (3 等 待 ) 按 钮 一 秒 以 上, 调 出 Dict 显 示 屏 上 将 出 现 Dict. 字 样 按 住 一 秒 以 上 Dict 在 CHORD TYPE 和 ROOT 之 间 的 区 域 按 下 标 有 M7 的 键 此 时 应 演 奏 的 特 定 和 弦 的 音 符 ( 根 音 音 符 及 和 弦 类 型 ) 出 现 在 显 示 屏 上, 同 时 以 音 符 和 键 盘 图 示 的 形 式 标 出 Dict. 该 操 作 会 将 整 个 键 盘 分 为 三 个 区 域, 如 下 图 所 示 ROOT 右 侧 的 区 域 : 可 用 来 指 定 和 弦 根 音, 但 不 产 生 声 音 CHORD TYPE 和 ROOT 之 间 的 区 域 : 可 用 来 指 定 和 弦 类 型, 但 不 产 生 声 音 CHORD TYPE 左 侧 的 区 域 : 可 用 于 演 奏 并 确 认 前 述 两 个 区 域 指 定 的 和 弦 键 盘 演 奏 区 域 和 弦 类 型 区 域 根 音 区 域 和 弦 名 称 ( 根 音 和 类 型 ) Dict. 001 和 弦 音 符 和 弦 的 各 个 音 符 ( 键 盘 ) 要 调 出 该 和 弦 可 能 的 转 位, 请 按 [+]/[-] 按 钮 键 盘 最 右 2 本 示 例 中 我 们 将 学 习 如 何 演 奏 GM7 (G 大 调 七 和 弦 ) 2-1. 在 ROOT 右 侧 区 域 按 下 G 键, 使 G 显 示 为 根 音 音 符 C D E F G A B 关 于 大 和 弦 : 大 和 弦 通 常 仅 标 出 根 音 名 称 例 如, C 指 C 大 调 不 过, 在 此 指 定 大 和 弦 时, 确 认 在 按 完 根 音 音 符 后 要 选 择 M ( 大 和 弦 ) 这 些 和 弦 均 不 在 和 弦 字 典 中 显 示 6(9), M7(9), M7(# 11), b 5, M7b 5, M7aug, m7(11), mm7(9), mm7b 5, 7b 5, sus2 3 按 照 显 示 屏 中 的 乐 谱 音 符 和 键 盘 图 表, 试 着 在 CHORD TYPE 左 侧 的 区 域 中 演 奏 一 个 和 弦 正 确 演 奏 和 弦 后, 会 发 出 一 声 铃 响 表 示 您 大 功 告 成, 和 弦 名 称 也 会 在 显 示 画 面 上 闪 烁 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 21

22 双 人 演 奏 键 盘 ( 双 人 模 式 ) 本 乐 器 启 用 双 人 模 式 时, 两 个 不 同 的 演 奏 者 可 以 同 时 用 相 同 的 声 音 在 相 同 的 八 度 范 围, 一 人 在 左 一 人 在 右 地 演 奏 本 乐 器 该 功 能 在 教 学 时 非 常 实 用, 一 个 人 ( 例 如 教 师 ) 示 范 演 奏, 其 他 人 坐 在 第 一 人 的 旁 边 观 看 和 练 习 1 要 启 动 本 乐 器 时 进 入 在 双 人 模 式, 请 按 住 [L] 按 钮 的 同 时 按 下 [ ] ( 待 机 / 开 ) 打 开 电 源 DuoMode 字 样 会 出 现 在 显 示 屏 中 几 秒 钟, F#3 键 变 为 分 割 点, 键 盘 被 分 为 2 个 区 域 : 一 个 左 手 音 色, 一 个 右 手 音 色 等 于 C3 on 左 音 色 DuoMode 分 割 点 :066 (F#3) 等 于 C3 右 音 色 键 盘 的 右 手 音 色 区 和 左 手 音 色 区 设 置 为 相 同 音 色 ( 除 了 音 色 号 309 到 323) 在 双 人 模 式 下, 分 割 点 只 能 固 定 为 F# 3 2 一 个 演 奏 者 演 奏 左 边 区 域, 另 一 个 演 奏 右 侧 区 域 选 择 音 色 执 行 第 16 页 的 选 择 音 色 章 节 中 的 步 骤 1 和 2, 选 定 一 个 音 色 双 人 模 式 下 不 能 使 用 教 程 功 能 双 人 模 式 下 声 音 如 何 输 出 初 始 双 人 模 式 设 置 下, 左 手 音 色 区 中 演 奏 的 音 符 会 从 左 侧 扬 声 器 发 声, 而 右 边 区 域 的 右 手 演 奏 音 符 会 从 右 侧 扬 声 器 发 声 这 种 输 出 设 置 可 以 从 VoiceOut 设 置 中 进 行 更 改 ( 功 能 015; 第 31 页 ) 在 双 人 模 式 下, 由 于 VoiceOut = Separate 的 设 置, 立 体 声 的 声 像 音 量 和 音 色 特 性 可 能 与 普 通 模 式 下 不 大 相 同 ( 第 31 页 ) 特 别 是 鼓 组, 由 于 每 个 键 的 鼓 组 音 色 带 有 不 同 的 立 体 声 声 像 位 置, 区 别 可 能 更 明 显 本 乐 器 设 置 为 双 人 模 式 时, 分 配 给 每 个 琴 键 的 具 备 不 同 声 音 和 声 像 位 置 的 立 体 声 音 色 和 鼓 组 的 音 量, 从 左 右 扬 声 器 中 发 声 时 可 能 有 所 不 同 双 人 模 式 下 使 用 延 音 功 能 双 人 模 式 下, 使 用 下 列 方 法 之 一, 可 以 让 延 音 像 普 通 模 式 下 一 样 应 用 到 左 右 音 色 区 踩 下 连 接 在 [SUSTAIN] 插 口 的 踏 板 ( 第 13 页 ) 将 延 音 ( 功 能 012; 第 31 页 ) 设 置 为 打 开 延 音 不 能 单 独 应 用 到 左 音 色 区 或 右 音 色 区 面 板 延 迟 功 能 打 开 时, 即 使 关 机, 延 音 设 置 也 会 被 保 存 双 人 模 式 下 的 伴 奏 播 放 虽 然 无 法 在 双 人 模 式 下 使 用 全 部 的 伴 奏 ( 伴 奏 ), 伴 奏 的 节 奏 声 部 一 般 都 能 在 演 奏 左 右 音 色 的 同 时 进 行 播 放 双 人 模 式 下 的 乐 句 录 音 右 侧 音 色 区 和 左 侧 音 色 区 会 被 录 制 到 相 同 的 音 轨 3 要 从 双 人 模 式 退 出, 可 以 按 下 [ ] ( 待 机 / 开 ) 开 关 关 闭 电 源, 然 后 正 常 重 新 打 开 电 源 22 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

23 播 放 乐 曲 您 可 以 只 欣 赏 内 建 乐 曲, 或 与 其 它 任 意 功 能 结 合 使 用, 例 如 教 程 试 听 示 范 曲 按 [DEMO] ( 示 范 曲 ) 按 钮 依 次 播 放 乐 曲 乐 曲 001 到 003 依 次 播 放, 最 后 一 首 乐 曲 (003) 结 束 后, 播 放 会 继 续 反 复, 从 第 一 首 乐 曲 (001) 再 次 开 始 要 停 止 播 放, 按 下 [DEMO] ( 示 范 曲 ) 按 钮 可 以 在 按 下 [DEMO] ( 示 范 曲 ) 按 钮 后, 用 [+] 按 钮 选 择 一 首 乐 曲 使 用 [-] 可 以 返 回 选 定 乐 曲 的 开 头 选 择 和 播 放 乐 曲 1 按 [SONG] ( 乐 曲 ) 按 钮 并 用 数 字 按 钮 选 择 需 要 的 乐 曲 请 参 见 乐 曲 一 览 表 ( 第 39 页 ) 乐 曲 编 号 004 Mirliton 乐 曲 名 称 按 下 [Song] ( 乐 曲 ) 按 钮 后 会 出 现 2 按 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 开 始 播 放 要 停 止 播 放, 再 次 按 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 若 要 更 改 速 度 : 请 参 阅 第 19 页 上 的 说 明 改 变 速 度 章 节 BGM 回 放 默 认 设 置 下, 按 下 [DEMO] ( 示 范 曲 ) 按 钮 仅 能 反 复 播 放 三 首 内 建 示 范 乐 曲 这 个 设 置 可 以 更 改, 以 便 实 现 所 有 内 建 乐 曲 都 能 自 动 播 放 让 乐 器 成 为 您 的 背 景 音 乐 声 源 等 功 能 1 按 住 [DEMO] ( 示 范 曲 ) 按 钮 一 秒 钟 以 上 DemoGrp ( 功 能 019; 第 31 页 ) 会 在 显 示 屏 中 出 现 几 秒 钟, 随 后 是 当 前 的 反 复 播 放 目 标 2 使 用 [+] 或 [-] 按 钮 选 择 播 放 组 Demo 预 置 乐 曲 ( ) Preset 所 有 预 置 乐 曲 ( ) User 用 户 乐 曲 (103) 3 按 [DEMO] ( 示 范 曲 ) 按 钮 开 始 播 放 若 要 停 止 播 放, 再 次 按 [DEMO] ( 示 范 曲 ) 按 钮 或 按 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 随 机 乐 曲 回 放 按 住 一 秒 以 上 当 示 范 曲 组 ( 上 述 ) 设 定 为 Demo 以 外 的 某 种 设 置 时, 按 下 [DEMO] ( 示 范 曲 ) 按 钮 后 的 播 放 顺 序 可 以 在 序 号 顺 序 和 随 机 顺 序 之 间 切 换 要 实 现 该 功 能, 可 以 按 下 [FUNCTION] ( 功 能 ) 按 钮 几 次, 直 到 调 出 PlayMode ( 功 能 022; 第 31 页 ) 然 后 选 择 Normal 或 Random 调 节 乐 曲 音 量 如 要 调 节 乐 曲 播 放 和 键 盘 演 奏 之 间 的 音 量 平 衡, 您 可 以 调 节 乐 曲 的 音 量 可 以 通 过 功 能 号 码 002 ( 第 30 页 ) 设 定 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 23

24 播 放 乐 曲 乐 曲 快 进 快 倒 及 暂 停 如 同 音 频 播 放 器 的 走 带 控 制 一 样, 本 乐 器 也 能 够 让 乐 曲 的 播 放 实 现 快 进 (FF) 快 倒 (REW) 和 暂 停 (PAUSE) 快 进 回 放 过 程 中, 按 该 按 钮 可 以 快 速 向 前 跳 到 乐 曲 中 靠 后 的 点 A-B 反 复 您 能 够 以 一 小 节 为 增 量, 通 过 设 置 A ( 起 点 ) - B ( 结 束 点 ) 点 让 一 首 乐 曲 在 特 定 的 区 域 内 反 复 播 放 A B 反 复 播 放 此 乐 段 1 开 始 乐 曲 的 播 放 ( 第 23 页 ) 快 倒 播 放 过 程 中, 按 倒 带 按 钮 可 以 快 速 向 后 跳 回 乐 曲 中 靠 前 的 点 指 定 了 A-B 点 重 复 后, 快 进 和 快 倒 操 作 只 能 在 A-B 的 范 围 内 执 行 在 使 用 [DEMO] ( 示 范 曲 ) 按 钮 进 行 乐 曲 回 放 期 间, [REW] ( 快 倒 ) [FF] ( 快 进 ) 和 [PAUSE] ( 暂 停 ) 按 钮 无 法 使 用 改 变 旋 律 音 色 暂 停 播 放 过 程 中, 按 下 该 按 钮 可 以 暂 停 播 放, 再 次 按 下 可 以 从 该 点 重 新 开 始 您 可 以 将 乐 曲 的 旋 律 音 色 改 变 为 自 己 喜 欢 的 任 何 其 它 音 色 1 选 择 乐 曲 2 选 择 所 需 的 音 色 3 按 住 [VOICE] ( 音 色 ) 按 钮 一 秒 以 上 显 示 屏 上 将 出 现 SONG MELODY VOICE ( 乐 曲 旋 律 音 色 ) 字 样 几 秒 钟, 表 示 选 定 的 音 色 替 换 了 该 乐 曲 原 来 的 旋 律 音 色 2 当 播 放 到 达 您 要 指 定 的 开 始 点 时, 按 下 [A-B REPEAT] (A-B 重 放 ) 按 钮 设 置 A 点 3 当 播 放 到 达 您 要 指 定 的 结 束 点 时, 再 次 按 下 [A-B REPEAT] (A-B 重 放 ) 按 钮 设 置 B 点 现 在 将 反 复 播 放 乐 曲 的 A-B 部 分 您 还 可 以 在 乐 曲 停 止 时 设 定 A-B 重 放 功 能 在 每 个 点 按 [A-B REPEAT] (A-B 重 放 ) 按 钮 后, 只 需 按 [REW] ( 快 倒 ) 和 [FF] ( 快 进 ) 按 钮 即 可 选 择 所 需 的 小 节, 然 后 开 始 播 放 如 果 要 将 起 点 A 设 在 乐 曲 的 最 开 头, 请 在 开 始 播 放 乐 曲 之 前 按 [A-B REPEAT] (A-B 重 放 ) 按 钮 4 若 要 取 消 反 复 播 放 操 作, 请 按 下 [A-B REPEAT] (A-B 重 放 ) 按 钮 要 停 止 播 放, 按 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 如 果 选 择 另 一 首 乐 曲 模 式, A-B 重 放 功 能 将 被 取 消 选 择 另 一 首 乐 曲 会 取 消 已 更 改 的 旋 律 音 色 用 户 乐 曲 的 旋 律 音 色 无 法 改 变 24 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

25 播 放 乐 曲 打 开 / 关 闭 各 声 部 如 面 板 按 钮 上 方 所 示 ( 以 下 所 示 ), 乐 曲 包 含 着 2 个 通 过 按 下 对 应 按 钮 L 或 R 可 以 单 独 打 开 或 关 闭 的 声 部 022 FurElise 010 亮 起 : 音 轨 中 包 含 数 据 未 亮 起 时 : 音 轨 被 静 音 或 音 轨 不 包 含 数 据 播 放 过 程 中 打 开 或 关 闭 左 手 和 右 手 声 部, 可 以 试 听 某 个 声 部 ( 打 开 的 ), 或 在 键 盘 上 练 习 其 它 声 部 ( 关 闭 的 ) 选 择 另 一 首 乐 曲 会 取 消 声 部 的 打 开 / 关 闭 状 态 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 25

26 试 听 和 体 会 和 弦 的 声 音 ( 和 弦 学 习 ) 通 过 播 放 乐 曲 号 码 ( 在 Chord Study 目 录 下 ), 可 以 试 听 和 体 验 典 型 演 奏 中 的 和 弦 声 音 乐 曲 091 到 097 是 非 常 简 单 的 乐 曲, 包 含 了 多 个 位 置 播 放 的 单 个 和 弦 ( 分 别 为 C, Dm, Em, F, G, Am, Bm), 让 您 可 以 一 个 一 个 地 学 习 和 掌 握 和 弦 而 乐 曲 号 098 到 102 包 含 着 组 成 和 弦 行 进 类 型 的 几 个 和 弦, 供 您 体 会 和 了 解 基 本 的 和 弦 进 程 播 放 这 些 乐 曲, 可 以 试 听 和 体 会 简 单 和 弦 和 进 程, 然 后 跟 着 乐 谱 和 显 示 屏 中 出 现 的 键 / 和 弦 标 识 来 演 奏 键 盘 试 听 和 体 会 单 个 和 弦 的 声 音 1 执 行 第 23 页 选 择 和 播 放 乐 曲 中 的 步 骤 1, 从 CHORD STUDY 目 录 中 的 乐 曲 091 到 097 中 选 择 一 首 乐 曲 2 按 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 播 放 选 定 乐 曲 3 一 边 看 着 显 示 屏 中 提 示 的 音 符, 一 边 弹 奏 键 盘 091 ChdStd 试 听 和 体 会 基 础 和 弦 进 程 1 按 [+]/[-] 按 钮, 从 乐 曲 号 098 到 102 中 选 择 一 首 乐 曲 2 按 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 播 放 选 定 乐 曲 3 一 边 看 着 显 示 屏 中 提 示 的 音 符, 一 边 弹 奏 键 盘 试 听 基 本 和 弦 进 程, 并 跟 随 乐 曲 反 复 进 行 演 奏, 直 到 能 够 流 畅 演 奏 并 能 跟 着 和 弦 的 变 化 进 行 演 奏 可 以 按 下 [3 WAITING] 按 钮, 使 用 等 待 功 能 ( 第 27 页 ) 须 知 播 放 乐 曲 并 弹 奏 键 盘 的 同 时, 应 该 关 闭 任 何 不 需 要 播 放 的 声 部 ( 第 25 页 ), 避 免 音 符 数 超 过 最 大 同 时 发 音 数 可 以 按 下 [3 WAITING] 按 钮, 使 用 等 待 功 能 ( 第 27 页 ) 26 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

27 使 用 乐 曲 教 程 功 能 您 可 以 选 定 乐 曲 作 为 左 手 右 手 或 双 手 教 程 尝 试 一 边 参 考 着 Song Book ( 第 5 页 ) 中 的 乐 谱, 一 边 用 这 三 种 乐 曲 教 程 类 型 练 习 聆 听 时 值 和 等 待 教 程 1 Listen & Learn ( 听 学 ) 在 该 教 程 中 不 需 要 演 奏 键 盘 您 选 定 声 部 的 示 范 旋 律 / 和 弦 将 发 声 认 真 试 听 并 牢 记 教 程 2 Timing ( 时 值 ) 在 本 模 式 中 只 需 关 注 以 正 确 的 时 值 演 奏 各 个 音 符 如 果 演 奏 了 错 音, 出 现 在 显 示 屏 中 的 正 确 音 符 会 发 声 教 程 3 Waiting ( 等 待 ) 在 本 教 学 中 试 着 演 奏 显 示 屏 中 出 现 的 正 确 音 符 乐 曲 会 暂 停, 直 到 您 演 奏 了 正 确 的 音 符, 播 放 的 速 度 也 会 按 照 您 所 演 奏 的 速 度 进 行 改 变 如 果 在 教 程 3 中 想 保 持 稳 定 的 演 奏 速 度 : 等 待, 通 过 功 能 号 码 018 ( 第 31 页 ) 将 您 的 速 度 参 数 设 定 为 OFF 随 着 乐 曲 教 程 进 行 练 习 1 按 [SONG] ( 乐 曲 ) 按 钮 为 教 学 选 择 一 首 乐 曲 2 按 [R] ( 右 手 ) 和 [L] ( 左 手 ) 按 钮 之 一 或 两 个 按 钮 都 按 下, 选 择 要 练 习 的 部 分 左 手 教 程 右 手 教 程 3 按 下 [1 LISTEN & LEARN] (1 听 学 ), [2 TIMING] (2 时 值 ), 或 [3 WAITING] (3 等 待 ) 按 钮 启 动 乐 曲 教 程 的 播 放 播 放 过 程 中, 可 以 按 下 这 个 按 钮 改 变 教 程 模 式, 并 可 以 在 任 何 时 候 按 下 [START/ STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 停 止 教 程 教 程 期 间, 音 色 会 改 变 为 000 ( 一 键 设 置 ; 第 16 页 ) 4 当 教 程 播 放 结 束, 可 以 在 显 示 屏 中 查 看 您 的 评 价 等 级 2 Timing 和 3 Waiting 会 按 照 四 个 等 级 评 价 您 的 演 奏 : Excellent! ~~~~~~~~ Very Good! ~~~~~~ Good ~~~~ OK ~~ 评 分 画 面 出 现 后, 教 程 会 再 次 从 头 开 始 改 变 乐 曲 的 旋 律 音 色 后, 根 据 所 选 择 的 音 色, 画 面 上 显 示 的 键 位 可 能 会 移 动 ( 以 八 度 为 单 位 ) Left Right 5 停 止 该 教 程 模 式 任 何 时 间 按 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 均 能 停 止 教 程 模 式 双 手 教 程 BothHand 在 本 步 骤 中, No LPart 可 能 出 现, 表 示 当 前 乐 曲 不 包 含 左 手 声 部 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 27

28 用 乐 器 内 置 的 扬 声 器 播 放 外 接 的 音 频 设 备 通 过 信 号 线 的 连 接, 您 可 以 通 过 本 乐 器 的 内 建 扬 声 器, 输 出 诸 如 便 携 式 音 乐 播 放 器 等 外 接 音 频 设 备 的 声 音 这 样, 您 就 可 以 随 着 音 乐 播 放 器 的 回 放 演 奏 键 盘 了 1 将 外 接 音 频 设 备 和 本 乐 器 的 电 源 都 关 闭 2 将 外 接 音 频 设 备 连 接 到 本 乐 器 的 [AUX IN] ( 辅 助 输 入 ) 插 口 用 一 条 带 立 体 声 mini 插 头 的 信 号 线, 一 端 连 接 到 本 乐 器, 另 一 端 连 接 到 外 接 音 频 设 备 上 带 有 合 适 插 孔 的 输 出 口 立 体 声 mini 插 头 音 频 设 备 ( 便 携 式 音 频 播 放 器 等 ) 3 打 开 外 接 音 频 设 备, 然 后 打 开 本 乐 器 4 让 已 连 接 的 外 接 音 频 设 备 开 始 播 放 音 频 设 备 的 声 音 将 从 本 乐 器 的 扬 声 器 中 输 出 发 声 5 调 节 音 频 设 备 和 本 乐 器 之 间 的 音 量 平 衡 如 果 可 能, 请 先 调 节 外 接 音 频 设 备 的 播 放 音 量, 获 得 最 佳 音 量 平 衡 6 随 着 外 接 音 频 设 备 的 声 音 弹 奏 键 盘 7 演 奏 结 束 后, 停 止 音 频 设 备 的 播 放 注 意 连 接 之 前, 请 关 闭 本 乐 器 和 外 接 音 频 设 备 的 电 源 同 时, 在 打 开 或 关 闭 设 备 的 电 源 之 前, 确 定 将 各 个 部 分 的 音 量 调 到 最 小 值 (0) 否 则, 可 能 损 坏 设 备 发 生 电 击 甚 至 产 生 潜 在 听 力 受 损 须 知 连 接 之 后, 为 避 免 设 备 的 损 坏, 请 先 打 开 外 接 音 频 设 备 的 电 源, 然 后 打 开 本 乐 器 的 电 源 当 关 闭 电 源, 按 相 反 的 顺 序 操 作 28 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

29 录 制 您 的 演 奏 内 容 ( 乐 句 录 音 ) 可 以 将 您 的 演 奏 内 容 录 制 为 用 户 乐 曲 ( 乐 曲 号 103), 然 后 在 本 乐 器 上 进 行 回 放 用 户 乐 曲 大 约 可 录 制 300 个 音 符 1 选 择 所 需 的 音 色 2 按 下 [PHRASE REC] ( 录 音 ) 按 钮 启 用 录 音 模 式 4 按 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 停 止 录 制 5 要 播 放 已 录 音 的 乐 曲, 请 按 [START/STOP] ( 开 始 / 停 止 ) 按 钮 UserSong 001 如 果 发 生 了 错 误 并 希 望 删 除 现 有 乐 曲, 可 以 删 除 用 户 乐 曲 要 完 成 该 操 作, 可 以 在 步 骤 2 中 启 用 录 音 模 式, 然 后 连 续 按 下 [START/STOP] 按 钮 两 次 ( 不 用 弹 奏 键 盘 ) 闪 烁 如 要 从 录 音 模 式 退 出, 请 再 次 按 下 [PHRASE REC] ( 乐 句 录 音 ) 按 钮 ( 画 面 会 停 止 闪 烁 ) 须 知 如 果 录 制 了 用 户 乐 曲, 数 据 会 被 写 入 和 删 除 ( 您 将 覆 盖 写 入 并 删 除 前 一 次 用 户 乐 曲 中 录 制 的 数 据 ) 3 弹 奏 键 盘 开 始 录 音 须 知 不 要 关 闭 电 源 连 接 或 断 开 AC 电 源 适 配 器 否 则 可 能 会 导 致 数 据 丢 失 录 音 过 程 中 如 果 录 音 空 间 容 量 已 满, 显 示 屏 中 会 出 现 Mem Full 信 息, 录 音 将 会 停 止, 然 后 出 现 乐 曲 选 择 画 面 如 果 按 下 [START/STOP] 按 钮, 即 使 没 有 演 奏 键 盘, 录 音 也 会 开 始 录 音 操 作 中 的 限 制 : 下 列 设 置 / 操 作 不 能 被 记 录 : 混 响 电 平 伴 奏 节 拍 器 声 走 带 调 音 下 列 设 置 和 按 钮 不 可 用, 或 如 果 执 行 操 作, 新 的 设 置 无 法 被 录 制 下 来 分 割 点 混 响 类 型 合 唱 效 果 类 型 [FUNCTION] ( 功 能 ) 按 钮 [PROTABLE GRAND] ( 便 携 式 大 钢 琴 ) 按 钮 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 29

30 功 能 功 能 设 置 提 供 了 一 系 列 本 乐 器 的 调 音 分 割 点 音 色 和 效 果 等 多 种 详 细 参 数 1 按 几 次 [ 功 能 ] 按 钮, 直 至 出 现 所 需 项 目 每 次 按 下 [FUNCTION] 按 钮, 功 能 编 号 即 提 高 一 个 要 想 以 1 为 单 位 减 少 功 能 编 号, 还 可 以 按 住 [FUNCTION] 按 钮 同 时 按 下 [-] 按 钮 要 想 以 1 为 单 位 增 加 功 能 编 号, 还 可 以 按 住 [FUNCTION] 按 钮 同 时 按 下 [+] 按 钮 只 按 [+] 或 [-] 按 钮 不 会 改 变 功 能 号 2 按 数 字 按 钮 [0]-[9] [+] 和 [-] 按 钮 设 定 数 值 使 数 值 加 1 有 直 接 数 字 输 入 打 开 当 前 值 功 能 名 称 100 StyleVol 001 功 能 编 号 同 时 按 这 两 个 按 钮 可 调 出 默 认 设 置 使 数 值 减 1 无 关 闭 几 秒 后, 根 据 所 选 功 能 的 不 同, 功 能 的 名 称 可 能 会 被 设 置 值 所 替 换 乐 曲 伴 奏 或 节 拍 器 播 放 期 间, 功 能 编 号 不 会 出 现 在 显 示 屏 中 取 而 代 之 的 是 出 现 节 拍 数 值 如 要 退 出 功 能 设 置, 请 按 这 些 按 钮 的 其 中 一 个 :[SONG] ( 乐 曲 ), [VOICE] ( 音 色 ),[STYLE] ( 伴 奏 型 ) 功 能 列 表 功 能 功 能 名 称 画 面 范 围 / 设 置 默 认 值 描 述 编 号 音 量 001 伴 奏 音 量 StyleVol 确 定 伴 奏 的 音 量 ( 第 18 页 ) 002 乐 曲 音 量 SongVol 确 定 乐 曲 的 音 量 ( 第 23 页 ) 总 体 003 移 调 Transpos 以 半 音 为 增 量 确 定 乐 器 的 音 调 004 调 音 Tuning 427.0Hz 453.0Hz 440.0Hz 将 整 个 乐 曲 的 音 高 微 调 调 高 大 约 0.2Hz 005 分 割 点 SplitPnt (C1 C6) 54 (F#2) 决 定 分 割 点 换 句 话 说 就 是 分 割 伴 奏 区 和 主 音 色 的 键 音 色 ( 第 16 页 ) 006 音 量 M.Volume * 跟 随 乐 曲 或 伴 奏 进 行 演 奏 时, 调 节 键 盘 演 奏 的 音 量 007 八 度 M.Octave * 确 定 音 色 的 八 度 范 围 008 合 唱 深 度 M.Chorus * 确 定 发 送 到 合 唱 效 果 的 音 色 信 号 量 30 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

31 功 能 功 能 编 号 效 果 009 混 响 类 型 Reverb 1 3 (Hall 1 3) 4 5 (Room 1 2) 6 7 (Stage 1 2) 8 9 (Plate 1 2) 10 (Off) * 本 乐 器 会 为 各 种 音 色 组 合 自 动 设 置 适 当 的 值 ** 本 乐 器 会 为 各 伴 奏 乐 曲 自 动 设 置 适 当 的 值 ** 确 定 混 响 类 型, 包 括 关 (10) ( 第 41 页 ) 010 混 响 效 果 深 度 RevLevel 确 定 发 送 到 混 响 效 果 的 音 色 信 号 量 011 合 唱 类 型 Chorus 1 (Chorus1) 2 (Chorus2) 3 (Chorus3) 4 (Flanger1) 5 (Flanger2) 6 (off) ** 确 定 合 唱 类 型, 包 括 关 (6) ( 第 41 页 ) 012 面 板 延 音 Sustain ON/OFF OFF 确 定 是 否 打 开 面 板 延 音 功 能 013 主 EQ 类 型 MasterEQ 014 宽 广 型 Wide 015 音 色 输 出 VoiceOut 1 ( 扬 声 器 ) 2 ( 耳 机 ) 3 ( 提 升 ) 4 ( 钢 琴 ) 5 ( 明 亮 ) 6 ( 轻 柔 ) 1 ( 宽 广 1) 2 ( 宽 广 2) 3 ( 宽 广 3) 1 ( 标 准 ) 2 ( 分 别 ) 1 ( 扬 声 器 ) 2 ( 宽 广 2) 2 ( 分 别 ) 节 拍 器 ( 第 17 页 ) 016 拍 号 分 子 TimeSig ** 确 定 节 拍 器 的 拍 号 017 节 拍 器 音 量 MetroVol 确 定 节 拍 器 的 音 量 教 程 ( 第 27 页 ) 018 您 的 速 度 YourTemp ON/OFF ON 示 范 曲 ( 第 23 页 ) 019 示 范 曲 编 组 DemoGrp 020 示 范 曲 播 放 模 式 PlayMode 1 ( 示 范 曲 ) 2 ( 预 设 ) 3 ( 用 户 ) 1 (Normal) 2 (Random) 021 示 范 曲 取 消 D-Cancel ON/OFF OFF 自 动 关 机 ( 第 14 页 ) 022 自 动 关 机 时 间 AutoOff 电 池 ( 第 13 页 ) 功 能 名 称 画 面 范 围 / 设 置 默 认 值 描 述 023 电 池 类 型 Battery OFF, 5/10/15/30/ 60/120 ( 分 钟 ) 1 ( 碱 性 ) 2 (Ni-MH) 设 置 应 用 于 扬 声 器 输 出 的 均 衡 器, 以 便 在 不 同 的 听 音 条 件 下 获 得 最 佳 音 响 效 果 ( 第 14 页 ) 决 定 超 宽 立 体 声 类 型 数 值 越 高, 产 生 的 声 音 效 果 越 宽 广 ( 第 17 页 ) 当 双 人 模 式 ( 第 22 页 ) 打 开 时, 该 功 能 将 产 生 作 用 如 果 Normal 被 选 定, 左 侧 音 色 和 右 侧 音 色 会 从 左 右 两 侧 扬 声 器 一 起 发 声 如 果 选 择 了 Separate 左 侧 音 色 会 从 左 侧 扬 声 器 发 声, 右 侧 音 色 会 从 右 侧 扬 声 器 发 声 该 参 数 用 于 Lesson 3 Waiting 设 置 为 ON 时, 播 放 速 度 会 改 变, 以 匹 配 您 的 演 奏 速 度 设 置 为 OFF 时, 无 论 您 的 演 奏 速 度 如 何, 播 放 速 度 也 会 保 持 不 变 1 ( 示 范 曲 ) 决 定 反 复 回 放 的 编 组 1 (Normal) 决 定 反 复 回 放 的 模 式 确 定 是 否 启 用 示 范 曲 取 消 功 能 此 项 目 设 置 为 ON 时, 即 使 按 [DEMO] ( 示 范 乐 曲 ) 按 钮, 也 不 会 播 放 示 范 乐 曲 30 分 钟 指 定 本 乐 器 电 源 自 动 关 闭 之 前 倒 计 时 时 间 1 ( 碱 性 ) 选 择 您 安 装 在 本 乐 器 中 的 电 池 的 类 型 碱 性 电 池 : 碱 性 电 池 / 锰 电 池 Ni-MH: 可 充 电 电 池 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 31

32 备 份 和 初 始 化 备 份 参 数 即 使 电 源 关 闭, 下 列 备 份 参 数 也 会 被 保 留 备 份 参 数 用 户 乐 曲 ( 第 29 页 ) FUNCTION ( 功 能 ) 设 置 :( 第 30 页 ) 调 音 速 度 主 EQ 类 型 踏 板 延 音 自 动 关 机 电 池 类 型 初 始 化 可 以 通 过 下 列 方 法 初 始 化 您 的 原 始 数 据 备 份 清 除 该 操 作 能 初 始 化 备 份 参 数 按 住 键 盘 上 最 高 白 键, 同 时 按 下 [ ] ( 待 机 / 开 ) 开 关 打 开 电 源 如 要 初 始 化 备 份 数 据, 请 执 行 备 份 清 除 功 能 须 知 注 意, 下 列 情 况 无 法 备 份 或 保 留 备 份 参 数 当 关 机 状 态 下 AC 电 源 适 配 器 被 拔 除 ( 即 使 装 有 电 池 ): 当 电 源 由 于 供 电 故 障 灯 意 外 而 关 闭 时 : 当 碱 性 电 池 / 锰 电 池 的 电 量 耗 尽 后 ( 未 连 接 AC 电 源 适 配 器 的 情 况 下 ): 32 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

33 故 障 排 除 附 录 问 题 接 通 或 切 断 本 乐 器 电 源 时, 会 伴 有 短 暂 的 杂 音 当 使 用 手 机 时, 会 产 生 噪 音 本 乐 器 结 合 使 用 iphone/ipad/ipod touch 应 用 程 序 时, 会 从 本 乐 器 的 扬 声 器 或 耳 机 口 听 到 噪 音 即 使 是 在 弹 奏 键 盘 或 播 放 乐 曲 及 伴 奏 时, 都 没 有 声 音 发 出 弹 奏 键 盘 右 手 区 的 键 不 会 发 出 任 何 声 音 似 乎 并 非 所 有 音 色 均 会 发 声, 或 是 声 音 像 是 被 截 频 处 理 了 按 [ACMP ON/OFF] ( 自 动 伴 奏 开 / 关 ) 按 钮 后, 未 出 现 ACMP ON 标 志 可 能 的 原 因 及 解 决 方 法 这 属 于 正 常 现 象, 表 示 此 时 有 电 流 进 入 本 乐 器 靠 近 本 乐 器 使 用 移 动 电 话 时, 可 能 会 产 生 干 扰 为 防 止 发 生 此 种 现 象, 请 关 掉 移 动 电 话, 或 在 远 离 本 乐 器 的 地 方 使 用 用 iphone/ipad/ipod touch 上 的 应 用 程 序 与 本 乐 器 结 合 使 用 时, 我 们 建 议 将 您 的 iphone/ipad/ipod touch 上 的 Airplane Mode ( 飞 行 模 式 ) 设 置 为 ON, 以 避 免 通 讯 程 中 产 生 噪 音 检 查 后 面 板 上 的 [PHONES/OUTPUT] ( 耳 机 / 输 出 ) 插 孔 是 否 接 入 其 它 设 备 如 果 将 一 副 耳 机 的 接 头 插 入 此 插 孔, 则 不 会 输 出 任 何 声 音 使 用 字 典 功 能 ( 第 21 页 ) 时, 右 手 区 的 键 仅 用 于 输 入 和 弦 根 音 及 类 型 本 乐 器 的 最 大 同 时 发 音 数 是 32 个 音 符 如 果 同 时 播 放 伴 奏 或 乐 曲, 则 伴 奏 或 乐 曲 中 的 有 些 音 符 / 声 音 可 能 会 被 忽 略 ( 或 是 被 剪 掉 了 ) 预 计 使 用 任 何 同 伴 奏 有 关 的 功 能 时, 请 务 必 先 按 [STYLE] ( 伴 奏 型 ) 按 钮 双 人 模 式 打 开 时,ACMP ON 标 识 没 有 出 现 伴 奏 不 能 正 常 发 出 声 音 确 认 伴 奏 音 量 ( 第 30 页 功 能 001) 已 设 置 到 适 当 的 电 平 对 于 您 正 在 演 奏 的 和 弦, 分 割 点 是 否 设 置 在 适 当 的 键 上? 将 分 割 点 设 置 到 适 当 的 键 上 ( 第 30 页 功 能 005) 显 示 画 面 上 是 否 显 示 了 ACMP ON 标 志? 如 果 未 显 示, 请 按 [ACMP ON/OFF] ( 自 动 伴 奏 开 / 关 ) 按 钮 使 之 显 示 出 来 演 奏 和 弦 时 伴 奏 无 法 发 声 按 顺 序 弹 奏 相 关 的 和 弦 时 ( 例 如 在 小 七 和 弦 之 后 弹 奏 一 些 小 和 弦 ), 自 动 伴 奏 有 时 可 能 不 会 改 变 双 音 符 多 指 弹 奏 产 生 的 和 弦 会 以 先 前 弹 奏 的 和 弦 为 基 础 演 奏 相 邻 八 度 音 阶 中 两 个 相 同 的 根 音 键 时, 产 生 的 伴 奏 仅 基 于 根 音 踏 板 ( 用 于 延 音 ) 似 乎 产 生 相 反 的 效 果 例 如, 踩 脚 踏 板 时 会 切 断 声 音, 松 开 时 会 延 长 声 音 音 色 的 音 质 会 随 音 符 变 化 音 量 太 小 音 质 不 佳 节 奏 突 然 停 止 或 无 法 播 放 录 制 的 乐 曲 数 据 不 能 正 确 播 放 LCD 画 面 突 然 变 暗, 所 有 的 面 板 设 置 都 被 复 位 踏 板 开 关 的 极 性 反 了 接 通 电 源 之 前, 确 保 踏 板 开 关 插 头 已 正 确 连 接 到 [SUSTAIN] ( 延 音 ) 插 孔 这 是 正 常 的 AWM 音 源 产 生 方 法 使 用 键 盘 范 围 内 乐 器 的 多 个 录 音 ( 样 本 ); 因 此 随 着 音 符 的 不 同, 音 色 的 实 际 音 质 可 能 也 会 略 有 不 同 电 池 电 量 不 足 或 耗 尽 换 上 六 节 全 新 的 电 池, 或 使 用 随 机 附 带 的 AC 电 源 适 配 器 电 源 忽 然 意 外 关 闭 这 是 正 常 现 象, 可 能 设 备 启 动 了 自 动 关 机 功 能 ( 第 14 页 ) 如 果 需 要 禁 用 自 动 关 机 功 能, 可 以 在 功 能 设 置 中 选 择 Off ( 功 能 022; 第 31 页 ) 本 乐 器 打 开 时, 电 源 突 然 和 意 外 断 开 这 是 正 常 的 如 果 使 用 了 非 指 定 的 AC 电 源 适 配 器, 电 源 可 能 会 被 突 然 关 闭 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 33

34 音 色 一 览 表 最 大 复 音 数 本 乐 器 的 最 大 同 时 发 音 数 是 32 个 音 符 这 表 示 不 管 使 用 哪 些 功 能, 最 多 可 同 时 奏 出 32 个 音 符 自 动 伴 奏 会 用 到 许 多 可 用 音 符, 因 此 在 使 用 自 动 伴 奏 时, 能 在 键 盘 上 演 奏 的 可 用 音 符 总 数 会 相 应 地 减 少 此 种 情 况 也 同 样 适 用 于 分 割 音 色 和 乐 曲 功 能 如 果 超 过 最 大 同 时 发 音 数, 先 前 演 奏 的 音 符 会 被 删 除 掉, 最 近 演 奏 的 音 符 具 有 较 高 优 先 级 ( 音 符 越 靠 后, 优 先 级 越 高 ) 踩 住 延 音 效 果 踏 板 ( 踏 板 开 关 ) 时, 在 完 全 松 开 音 符 键 后, 有 些 音 色 可 能 会 继 续 发 声, 或 具 有 较 长 的 衰 减 音 Panel Voice List Voice No. Voice Name PIANO ( 钢 琴 ) 1 Grand Piano 2 Mono Grand Piano 3 Bright Piano 4 Mellow Piano 5 Honky-tonk Piano 6 Piano Strings 7 Dream 8 Harpsichord 1 9 Harpsichord 2 E.PIANO ( 电 钢 琴 ) 10 Electric Piano 1 11 Electric Piano 2 12 Electric Piano 3 13 Electric Grand Piano 14 Chorus Electric Piano 1 15 Chorus Electric Piano 2 16 Detuned Electric Piano 17 DX + Analog Electric Piano 18 Clavi 19 Wah Clavi ORGAN ( 风 琴 ) 20 Drawbar Organ 1 21 Drawbar Organ s Drawbar Organ s Drawbar Organ s Drawbar Organ s Drawbar Organ s Drawbar Organ 2 27 Detuned Drawbar Organ 28 Percussive Organ 1 29 Percussive Organ s Percussive Organ 31 Detuned Percussive Organ '2/3 Organ 33 Organ Bass 34 Rock Organ 35 Rotary Organ 36 Slow Rotary Organ 37 Fast Rotary Organ 38 Pipe Organ 1 39 Pipe Organ 2 40 Pipe Organ 3 41 Organ Flute 42 Tremolo Organ Flute 43 Notre Dame 44 Cheezy Organ 45 Light Organ 46 Reed Organ 47 Puff Organ ACCORDION ( 手 风 琴 ) 48 Accordion 49 Tango Accordion 1 50 Tango Accordion 2 51 Harmonica 1 52 Harmonica 2 GUITAR ( 吉 他 ) 53 Nylon Guitar 54 Steel Guitar 55 Nylon & Steel Guitar 56 Steel Guitar with Body Sound Voice No. Voice Name 57 Muted Steel Guitar string Guitar 59 Jazz Guitar 60 Jazz Amp 61 Jazz Man 62 Clean Guitar 63 Chorus Guitar 64 Funk Guitar 65 Guitar Pinch 66 Muted Guitar 67 Overdriven Guitar 68 Distortion Guitar 69 Feedback Guitar 1 70 Feedback Guitar 2 71 Guitar Feedback 72 Guitar Harmonics 1 73 Guitar Harmonics 2 74 Guitar Harmonics 3 BASS ( 贝 司 ) 75 Acoustic Bass 1 76 Acoustic Bass 2 77 Finger Bass 1 78 Finger Bass 2 79 Finger Dark 80 Finger Slap Bass 81 Pick Bass 82 Fretless Bass 1 83 Fretless Bass 2 84 Fretless Bass 3 85 Fretless Bass 4 86 Slap Bass 1 87 Slap Bass 2 88 Slap Bass 3 89 Jazz Rhythm 90 Bass & Distorted Electric Guitar 91 Muted Pick Bass 92 Modulated Bass 93 Punch Thumb Bass 94 Synth Bass 1 95 Synth Bass 2 96 Synth Bass 2 Dark 97 Techno Synth Bass 98 Mellow Synth Bass 99 Sequenced Bass 100 Click Synth Bass 101 Modular Synth Bass 102 DX Bass STRINGS ( 弦 乐 ) 103 Strings Strings Strings Slow Strings 107 Stereo Strings 108 Stereo Slow Strings 109 Orchestra Orchestra s Strings 112 Suspense Strings 113 Legato Strings 114 Warm Strings 115 Kingdom Voice No. Voice Name 116 Tremolo Strings 117 Slow Tremolo Strings 118 Tremolo Orchestra 119 Pizzicato Strings 120 Violin 121 Slow Violin 122 Viola 123 Cello 124 Contrabass 125 Orchestral Harp 126 Synth Strings Synth Strings Orchestra Hit Orchestra Hit Impact CHOIR ( 合 唱 ) 131 Choir Aahs 132 Voice Oohs 133 Stereo Choir 134 Mellow Choir 135 Choir Strings 136 Synth Voice Synth Voice Choral 139 Analog Voice SAXOPHONE ( 萨 克 斯 ) 140 Tenor Sax 141 Breathy Tenor Sax 142 Alto Sax 143 Soprano Sax 144 Baritone Sax 145 Sax Section 146 Clarinet 147 Oboe 148 English Horn 149 Bassoon TRUMPET ( 小 号 ) 150 Trumpet 151 Warm Trumpet 152 Muted Trumpet 153 Trombone Trombone Trumpet & Trombone Section 156 French Horn French Horn French Horn Solo 159 Horn Orchestra 160 Tuba BRASS ( 铜 管 乐 ) 161 Brass Section 162 Synth Brass Synth Brass Soft Brass 165 Resonant Synth Brass 166 Choir Brass FLUTE ( 长 笛 ) 167 Flute 168 Piccolo 169 Pan Flute 170 Recorder 171 Blown Bottle 34 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

35 音 色 一 览 表 Voice No. Voice Name 172 Shakuhachi 173 Whistle 174 Ocarina SYNTH LEAD ( 合 成 主 奏 ) 175 Square Lead Square Lead LM Square 178 Sawtooth Lead Sawtooth Lead Thick Sawtooth 181 Dynamic Sawtooth 182 Digital Sawtooth 183 Sine Lead 184 Solo Sine 185 Calliope Lead 186 Chiff Lead 187 Charang Lead 188 Voice Lead 189 Fifths Lead 190 Bass & Lead 191 Hollow 192 Shroud 193 Mellow 194 Big Lead 195 Sequenced Analog 196 Pure Lead 197 Distorted Lead 198 Big Five 199 Big & Low 200 Fat & Perky SYNTH PAD & EFFECT ( 合 成 长 音 & 效 果 ) 201 New Age Pad 202 Fantasy 203 Warm Pad 204 Poly Synth Pad 205 Choir Pad 206 Bowed Pad 207 Metallic Pad 208 Halo Pad 209 Sweep Pad 210 Soft Whirl 211 Itopia 212 Rain 213 Sound Track 214 Crystal 215 Atmosphere 216 Brightness 217 Goblins 218 Echoes 219 Sci-Fi 220 African Wind 221 Carib 222 Prologue 223 Synth Drum Comp 224 Popcorn 225 Tiny Bells 226 Round Glockenspiel 227 Glockenspiel Chimes 228 Clear Bells 229 Chorus Bells 230 Soft Crystal 231 Air Bells 232 Warm Atmosphere 233 Hollow Release 234 Nylon Electric Piano 235 Nylon Harp 236 Harp Vox 237 Atmosphere Pad 238 Goblins Synth 239 Creeper 240 Ritual 241 To Heaven 242 Night 243 Glisten 244 Bell Choir 245 Bell Harp Voice No. Voice Name PERCUSSION ( 打 击 乐 器 ) 246 Vibraphone 247 Soft Vibraphone 248 Marimba 249 Soft Marimba 250 Sine Marimba 251 Balimba 252 Log Drums 253 Xylophone 254 Steel Drums 255 Celesta 256 MusicBox MusicBox Church Bells 259 Carillon 260 Tubular Bells 261 Timpani 262 Glockenspiel 263 Tinkle Bell 264 Agogo 265 Woodblock 266 Castanets 267 Melodic Tom Melodic Tom Real Tom 270 Rock Tom 271 Electronic Percussion 272 Analog Tom 273 Synth Drum 274 Taiko Drum 275 Gran Cassa 276 Gamelimba 277 Glass Percussion 278 Reverse Cymbal WORLD ( 各 国 民 族 音 色 ) 279 Banjo 280 Muted Banjo 281 Fiddle 282 Bagpipe 283 Dulcimer Dulcimer Cimbalom 286 Santur 287 Kanoon 288 Oud 289 Rabab 290 Kalimba 291 Sitar Sitar Detuned Sitar 294 Tamboura 295 Shehnai 296 Gopichant 297 Shamisen 298 Koto 299 Taisho-kin 300 Yang Qin 301 Mandolin 302 Ukulele 303 Bonang 304 Altair 305 Gamelan Gongs 306 Stereo Gamelan Gongs 307 Rama Cymbal 308 Thai Bells DUAL ( 双 重 音 色 )* 309 Octave Piano 310 Piano & Pizzicato Strings 311 Piano & Flute 312 Piano Pad 313 Octave Honky-tonk Piano 314 Harpsichord & Strings 315 Electric Piano Pad Electric Piano Pad Electric Piano Pad Octave Strings Voice No. Voice Name 319 Octave Brass 320 Orchestra Tutti 321 Octave Choir 322 Jazz Section 323 Flute & Clarinet SOUND EFFECTS ( 声 音 效 果 ) 324 Fret Noise 325 Breath Noise 326 Cutting Noise Cutting Noise String Slap 329 Flute Key Click 330 Bird Tweet Bird Tweet Telephone Ring Telephone Ring Phone Call 335 Shower 336 Thunder 337 Wind 338 Stream 339 Seashore 340 Bubble 341 Feed 342 Dog 343 Horse 344 Maou 345 Door Squeak 346 Door Slam 347 Scratch Cut 348 Scratch Split 349 Wind Chime 350 Car Engine Ignition 351 Car Tires Squeal 352 Car Passing 353 Car Crash 354 Siren 355 Train 356 Helicopter 357 Jet Plane 358 Starship 359 Burst 360 Roller Coaster 361 Submarine 362 Laugh 363 Scream 364 Punch 365 Heartbeat 366 Footsteps 367 Applause 368 Gunshot 369 Machine Gun 370 Laser Gun 371 Explosion 372 Firework DRUM KITS ( 架 子 鼓 ) 373 Standard Kit Standard Kit Room Kit 376 Rock Kit 377 Electronic Kit 378 Analog Kit 379 Dance Kit 380 Jazz Kit 381 Brush Kit 382 Symphony Kit 383 SFX Kit SFX Kit Sound Effect Kit * When you select a Voice of the DUAL category, two voices sound at the same time. PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 35

36 打 击 乐 器 组 一 览 表 表 示 打 击 声 与 Standard Kit 1 相 同 每 种 打 击 音 色 使 用 一 个 音 符 C1 C#1 D1 D#1 E1 F1 F#1 G1 G#1 A1 A#1 B1 C2 C#2 D2 D#2 E2 F2 F#2 G2 G#2 A2 A#2 B2 C3 C#3 D3 D#3 E3 F3 F#3 G3 G#3 A3 A#3 B3 C4 C#4 D4 D#4 E4 F4 F#4 G4 G#4 A4 A#4 B4 C5 C#5 D5 D#5 E5 F5 F#5 G5 G#5 A5 A#5 B5 C6 Voice No Keyboard Note# Note Standard Kit 1 Standard Kit 2 Room Kit Rock Kit Electronic Kit Analog Kit 25 C# 0 Surdo Mute 26 D 0 Surdo Open 27 D# 0 Hi Q 28 E 0 Whip Slap 29 F 0 Scratch Push 30 F# 0 Scratch Pull 31 G 0 Finger Snap 32 G# 0 Click Noise 33 A 0 Metronome Click 34 A# 0 Metronome Bell 35 B 0 Seq Click L 36 C 1 Seq Click H 37 C# 1 Brush Tap 38 D 1 Brush Swirl 39 D# 1 Brush Slap 40 E 1 Brush Tap Swirl Reverse Cymbal Reverse Cymbal 41 F 1 Snare Roll 42 F# 1 Castanet Hi Q 2 Hi Q 2 43 G 1 Snare Soft Snare Soft 2 Snare Rock H Snare L Snare Rock H 44 G# 1 Sticks 45 A 1 Bass Drum Soft Bass Drum H Bass Drum H 46 A# 1 Open Rim Shot Open Rim Shot 2 47 B 1 Bass Drum Hard Bass Drum H Bass Drum Rock Bass Drum Analog L 48 C 2 Bass Drum Bass Drum 2 Bass Drum Rock Bass Drum Gate Bass Drum Analog H 49 C# 2 Side Stick Analog Side Stick 50 D 2 Snare Snare 2 Snare Room L Snare Rock L Snare Rock L Analog Snare 1 51 D# 2 Hand Clap 52 E 2 Snare Tight Snare Tight 2 Snare Room H Snare Rock Rim Snare Rock H Analog Snare 2 53 F 2 Floor Tom L Room Tom 1 Rock Tom 1 Electronic Tom 1 Analog Tom 1 54 F# 2 Hi-Hat Closed Analog Hi-Hat Closed 1 55 G 2 Floor Tom H Room Tom 2 Rock Tom 2 Electronic Tom 2 Analog Tom 2 56 G# 2 Hi-Hat Pedal Analog Hi-Hat Closed 2 57 A 2 Low Tom Room Tom 3 Rock Tom 3 Electronic Tom 3 Analog Tom 3 58 A# 2 Hi-Hat Open Analog Hi-Hat Open 59 B 2 Mid Tom L Room Tom 4 Rock Tom 4 Electronic Tom 4 Analog Tom 4 60 C 3 Mid Tom H Room Tom 5 Rock Tom 5 Electronic Tom 5 Analog Tom 5 61 C# 3 Crash Cymbal 1 Analog Cymbal 62 D 3 High Tom Room Tom 6 Rock Tom 6 Electronic Tom 6 Analog Tom 6 63 D# 3 Ride Cymbal 1 64 E 3 Chinese Cymbal 65 F 3 Ride Cymbal Cup 66 F# 3 Tambourine 67 G 3 Splash Cymbal 68 G# 3 Cowbell Analog Cowbell 69 A 3 Crash Cymbal 2 70 A# 3 Vibraslap 71 B 3 Ride Cymbal 2 72 C 4 Bongo H 73 C# 4 Bongo L 74 D 4 Conga H Mute Analog Conga H 75 D# 4 Conga H Open Analog Conga M 76 E 4 Conga L Analog Conga L 77 F 4 Timbale H 78 F# 4 Timbale L 79 G 4 Agogo H 80 G# 4 Agogo L 81 A 4 Cabasa 82 A# 4 Maracas Analog Maracas 83 B 4 Samba Whistle H 84 C 5 Samba Whistle L 85 C# 5 Guiro Short 86 D 5 Guiro Long 87 D# 5 Claves Analog Claves 88 E 5 Wood Block H 89 F 5 Wood Block L 90 F# 5 Cuica Mute Scratch Push Scratch Push 91 G 5 Cuica Open Scratch Pull Scratch Pull 92 G# 5 Triangle Mute 93 A 5 Triangle Open 94 A# 5 Shaker 95 B 5 Jingle Bells 96 C 6 Bell Tree 97 C# 6 98 D 6 99 D# E F F# G 6 36 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书

37 打 击 乐 器 组 一 览 表 C1 C#1 D1 D#1 E1 F1 F#1 G1 G#1 A1 A#1 B1 C2 C#2 D2 D#2 E2 F2 F#2 G2 G#2 A2 A#2 B2 C3 C#3 D3 D#3 E3 F3 F#3 G3 G#3 A3 A#3 B3 C4 C#4 D4 D#4 E4 F4 F#4 G4 G#4 A4 A#4 B4 C5 C#5 D5 D#5 E5 F5 F#5 G5 G#5 A5 A#5 B5 C6 Voice No Keyboard Note# Note Standard Kit 1 Dance Kit Jazz Kit Brush Kit Symphony Kit 25 C# 0 Surdo Mute 26 D 0 Surdo Open 27 D# 0 Hi Q 28 E 0 Whip Slap 29 F 0 Scratch Push 30 F# 0 Scratch Pull 31 G 0 Finger Snap 32 G# 0 Click Noise 33 A 0 Metronome Click 34 A# 0 Metronome Bell 35 B 0 Seq Click L 36 C 1 Seq Click H 37 C# 1 Brush Tap 38 D 1 Brush Swirl 39 D# 1 Brush Slap 40 E 1 Brush Tap Swirl Reverse Cymbal 41 F 1 Snare Roll 42 F# 1 Castanet Hi Q 2 43 G 1 Snare Soft Analog Snare Snappy Snare Jazz H Light Brush Slap L 44 G# 1 Sticks 45 A 1 Bass Drum Soft Analog Bass Drum Dance 1 Bass Drum L 46 A# 1 Open Rim Shot Analog Snare Open Rim 47 B 1 Bass Drum Hard Analog Bass Drum Dance 2 Gran Cassa 48 C 2 Bass Drum Analog Bass Drum Dance 3 Bass Drum Jazz Bass Drum Jazz Gran Cassa Mute 49 C# 2 Side Stick Analog Side Stick 50 D 2 Snare Analog Snare Q Snare Jazz L Brush Slap Marching Snare M 51 D# 2 Hand Clap 52 E 2 Snare Hard Analog Snare + Acoustic Snare Jazz M Brush Tap Marching Snare H 53 F 2 Floor Tom L Analog Tom 1 Jazz Tom 1 Brush Tom 1 Jazz Tom 1 54 F# 2 Hi-Hat Closed Analog Hi-Hat Closed 3 55 G 2 Floor Tom H Analog Tom 2 Jazz Tom 2 Brush Tom 2 Jazz Tom 2 56 G# 2 Hi-Hat Pedal Analog Hi-Hat Closed 4 57 A 2 Low Tom Analog Tom 3 Jazz Tom 3 Brush Tom 3 Jazz Tom 3 58 A# 2 Hi-Hat Open Analog Hi-Hat Open 2 59 B 2 Mid Tom L Analog Tom 4 Jazz Tom 4 Brush Tom 4 Jazz Tom 4 60 C 3 Mid Tom H Analog Tom 5 Jazz Tom 5 Brush Tom 5 Jazz Tom 5 61 C# 3 Crash Cymbal 1 Analog Cymbal Hand Cymbal L 62 D 3 High Tom Analog Tom 6 Jazz Tom 6 Brush Tom 6 Jazz Tom 6 63 D# 3 Ride Cymbal 1 Hand Cymbal Short L 64 E 3 Chinese Cymbal 65 F 3 Ride Cymbal Cup 66 F# 3 Tambourine 67 G 3 Splash Cymbal 68 G# 3 Cowbell Analog Cowbell 69 A 3 Crash Cymbal 2 Hand Cymbal H 70 A# 3 Vibraslap 71 B 3 Ride Cymbal 2 Hand Cymbal Short H 72 C 4 Bongo H 73 C# 4 Bongo L 74 D 4 Conga H Mute Analog Conga H 75 D# 4 Conga H Open Analog Conga M 76 E 4 Conga L Analog Conga L 77 F 4 Timbale H 78 F# 4 Timbale L 79 G 4 Agogo H 80 G# 4 Agogo L 81 A 4 Cabasa 82 A# 4 Maracas Analog Maracas 83 B 4 Samba Whistle H 84 C 5 Samba Whistle L 85 C# 5 Guiro Short 86 D 5 Guiro Long 87 D# 5 Claves Analog Claves 88 E 5 Wood Block H 89 F 5 Wood Block L 90 F# 5 Cuica Mute Scratch Push 91 G 5 Cuica Open Scratch Pull 92 G# 5 Triangle Mute 93 A 5 Triangle Open 94 A# 5 Shaker 95 B 5 Jingle Bells 96 C 6 Bell Tree 97 C# 6 98 D 6 99 D# E F F# G 6 PSR-E253/YPT-255 使 用 说 明 书 37