長 江 基 建 是 香 港 最 具 規 模 及 多 元 化 的 上 市 基 建 公 司, 並 在 國 際 基 建 業 穩 據 重 要 地 位 核 心 業 務 包 括 : 能 源 基 建 交 通 基 建 水 處 理 基 建 廢 物 管 理 及 基 建 有 關 業 務 集 團 的 營 運 範 圍 遍 及

Transcription

1 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司 1038 長 江 基 建 - 放 眼 環 球 基 建 世 界 二 零 一 四 年 年 報

2 長 江 基 建 是 香 港 最 具 規 模 及 多 元 化 的 上 市 基 建 公 司, 並 在 國 際 基 建 業 穩 據 重 要 地 位 核 心 業 務 包 括 : 能 源 基 建 交 通 基 建 水 處 理 基 建 廢 物 管 理 及 基 建 有 關 業 務 集 團 的 營 運 範 圍 遍 及 香 港 中 國 內 地 英 國 荷 蘭 澳 洲 新 西 蘭 及 加 拿 大

3 目 錄 008 十 年 財 務 摘 要 010 董 事 會 主 席 報 告 016 集 團 董 事 總 經 理 報 告 021 長 遠 發 展 策 略 022 獎 項 026 業 務 回 顧 028 投 資 於 電 能 實 業 030 英 國 基 建 投 資 036 澳 洲 基 建 投 資 040 新 西 蘭 基 建 投 資 042 荷 蘭 基 建 投 資 044 加 拿 大 基 建 投 資 046 中 國 內 地 基 建 投 資 047 投 資 於 基 建 有 關 業 務 048 財 務 概 覽 050 董 事 及 集 團 要 員 065 董 事 會 報 告 079 獨 立 核 數 師 報 告 080 綜 合 收 益 表 081 綜 合 全 面 收 益 表 082 綜 合 財 務 狀 況 表 083 綜 合 權 益 變 動 表 084 綜 合 現 金 流 量 表 085 綜 合 財 務 報 表 附 註 145 主 要 附 屬 公 司 146 主 要 聯 營 公 司 148 主 要 合 資 企 業 150 主 要 物 業 表 151 企 業 管 治 報 告 176 風 險 因 素 181 業 務 總 綱 190 公 司 資 料 及 重 要 日 期

4 業 績 增 長 18 上 市 年 來 股 息 連 年 增 長 股 東 應 佔 溢 利 ( 百 萬 港 元 ) 31,782

5

6 資 本 實 力 現 金 結 存 ( 百 萬 港 元 ) 7,108 負 債 淨 額 對 總 資 本 淨 額 比 率 10% 自 一 九 九 七 年 起 獲 標 準 普 爾 授 予 A- 信 貸 評 級

7

8 2.5 35,000 31, , ,000 20, , ,000 5, ,427 7,745 6,007 5,568 4,772 4,423 5,028 3,2713,523 2,3532,7703,0433,1283,0813,199 3, ,

9 UK Power Networks Northumbrian Water Northern Gas Networks Wales & West Gas Networks Seabank Power Southern Water Eversholt Rail* SA Power Networks Victoria Power Networks Australian Gas Networks Transmission Operations Australia Spark Infrastructure Siquijor Limestone Quarry Wellington Electricity EnviroWaste Dutch Enviro Energy Canadian Power Park N Fly *

10

11 十 年 財 務 摘 要 綜 合 收 益 表 摘 要 ,100 5,018 4,105 3,493 2,814 2,184 2,445 1,865 1,822 2,247 22,226 19,413 17,527 12,832 5,187 4,053 7,816 5,856 4,534 3,228 31,782 11,639 9,427 7,745 5,028 5,568 4,423 4,772 3,670 6,007 1,281 1, ,716 3,318 3,074 2,724 2,254 1,983 1,889 1,871 1,690 1,596 4,997 4,538 4,050 3,578 2,998 2,707 2,559 2,480 2,254 2,137 綜 合 財 務 狀 況 表 摘 要 ,452 2,408 1, ,276 1,320 1,185 1,413 1,292 1, ,135 34,583 32,737 30,220 29,797 26,859 24,456 26,856 25,978 23,761 52,999 46,244 39,678 33,226 21,483 7,003 7,972 6,709 7,642 7, ,889 4,599 6,199 5,197 4,824 4,459 2,597 4,187 3,064 2, ,877 2, , ,312 8,778 8,191 6,956 6,296 11,798 6,267 9,452 8,770 8, ,070 99,908 88,542 76,823 64,260 51,779 45,009 49,442 47,622 44,555 (6,571) (5,040) (3,291) (13,527) (3,058) (3,172) (2,887) (4,802) (5,648) (1,221) (17,753) (14,270) (11,870) (3,524) (7,515) (6,320) (5,392) (5,183) (6,109) (9,798) (24,324) (19,310) (15,161) (17,051) (10,573) (9,492) (8,279) (9,985) (11,757) (11,019) (7,933) (10,329) (10,329) (7,933) (7,933) (77) (84) (89) (95) (81) (72) (55) (48) (41) (38) 93,736 70,185 62,963 51,744 45,673 42,215 36,675 39,409 35,824 33,498 每 股 數 據 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

12 股 東 應 佔 溢 利 32,000 31,782 28,000 24,000 20,000 16,000 12,000 8,000 4,000 6,007 3,670 4,772 4,423 5,568 5,028 7,745 9,427 11, * 每 股 股 息 * 二 零 一 四 年 年 報 9

13 董 事 會 主 席 報 告 主 席 李 澤 鉅

14 上 市 後 歷 年 之 每 股 股 息 二 零 一 四 年 年 報 11

15 收 購 帶 動 集 團 進 一 步 擴 展 Park N Fly Park N Fly Envestra Limited Envestra Australian Gas Networks Limited Australian Gas Networks Envestra Envestra Australian Gas Networks 基 建 投 資 組 合 表 現 平 穩 電 能 實 業 釋 放 香 港 業 務 價 值 12 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

16 英 國 業 務 為 集 團 提 供 堅 穩 基 礎 UK Power Networks Northumbrian Water Northern Gas Networks Wales & West Utilities Northumbrian Water Queen s Award for Enterprise 新 增 投 資 壯 大 澳 洲 業 務 組 合 Envestra SA Power Networks Victoria Power Networks SA Power Networks Victoria Power Networks 其 他 業 務 收 入 穩 健 107 Canadian Power Park N Fly AVR 二 零 一 四 年 年 報 13

17 EnviroWaste Wellington Electricity 財 務 實 力 雄 厚 A- 結 算 日 後 事 項 Eversholt Rail Group Eversholt Rail Eversholt Rail 展 望 14 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

18 李 澤 鉅 二 零 一 四 年 年 報 15

19 集 團 董 事 總 經 理 報 告 集 團 董 事 總 經 理 甘 慶 林

20 增 長 策 略 成 功 之 道 收 購 策 略 帶 動 強 勁 增 長 Seabank Power UK Power Networks Northumbrian Water Transmission Operations Australia Wales & West Utilites EnviroWaste AVR 二 零 一 四 年 年 報 17

21 二 零 一 四 年 連 串 收 購 擴 大 收 入 基 礎 Park N FlyPark N Fly CK ENV Investments Pty Ltd Envestra Australian Gas Networks Australian Gas Networks Australian Gas Networks 保 持 雄 厚 財 務 根 基 二 零 一 五 年 繼 續 收 購 之 路 Eversholt Rail Eversholt Rail 18 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

22 Park N Fly 為 加 拿 大 最 具 規 模 的 機 場 外 圍 停 車 場 設 施 公 司 Australian Gas Networks 於 過 去 十 五 年 來 一 直 為 長 江 基 建 提 供 穩 定 的 經 常 性 收 入 Eversholt Rail 乃 英 國 三 大 鐵 路 車 輛 租 賃 公 司 之 一 二 零 一 四 年 年 報 19

23 企 業 全 球 化 及 業 務 多 元 化 策 略 持 續 Park N Fly Australian Gas Networks 甘 慶 林 20 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

24 長 遠 發 展 策 略 1. 促 進 現 有 業 務 的 內 部 增 長 2. 收 購 可 提 供 豐 厚 經 常 性 回 報 之 優 質 業 務, 以 壯 大 集 團 的 投 資 組 合 3. 保 持 穩 健 現 金 流 及 低 負 債 比 率 以 強 化 資 本 實 力 A- 二 零 一 四 年 年 報 21

25 NORTHUMBRIAN WATER GROUP LIMITED Queen s Award for Enterprise (Sustainable Development category) Utility Week Stars Awards 2014 Team of the Year (Supply Chain) Team of the Year (Back Office) Giving Back (Jane Morland) Utilities & Telecoms Awards 2014 Water Team of the Year Treating Customers Fairly Award Credit Today Awards 2014 Treating Customers Fairly Award Creditor UK Water Efficiency Awards 2014 Winner Built Environment (H 2 eco project) Winner Landscape and Gardening (Saltersgill project) Institution of Civil Engineers North East Robert Stephenson Awards 2014 Winner Project value under 4m (Barkers Haugh Sewage Treatment Works Inlet) Institution of Civil Engineers East of England Merit Awards 2014 Exceptional Merit Sustainability (Abberton Scheme) Merit Physical Achievement (Abberton Scheme) Royal Institution of Chartered Surveyors East of England Awards 2014 Winner Infrastructure (Abberton Scheme) Responsible Business Awards 2014 Sustainable Products and Services Award Big Tick Water Industry Achievement Awards 2014 Community Project of the Year (Just an Hour Scheme) Ethisphere Institute Honouree World s Most Ethical Companies 2014 VisitEngland Awards for Excellence 2014 Caravan Holiday Park / Holiday Village of the Year Bronze (Leaplish Waterside Park) TripAdvisor 2014 Certificate of Excellence (Kielder Water & Forest Park) 22 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

26 NORTHERN GAS NETWORKS LIMITED National Business Awards 2014 Customer Focus Award UK Customer Experience Awards 2014 Overall Best Customer Experience Award Best Customer Experience (Sector Specific): Professional & Government Services & Utilities Best Customer Experience (Discipline Specific): Employee Engagement Taking the Lead Best Customer Experience (Discipline Specific): Business Change or Transformation Simplification Best Customer Experience (Discipline Specific): Contact Centre Small Best Customer Experience (People): Team Customers at the Heart UK POWER NETWORKS HOLDINGS LIMITED Utility Week Achievement Awards 2014 Digital Utilities Award Supply Chain Excellence Utility Week Stars Awards 2014 Customer Service Team of the Year (Operational) Team of the Year (Customer Facing) Long Service Award (Morris Temple) Energy Institute Awards 2014 Innovation Award (Flexible Plug and Play project) Techworld Awards 2014 Enterprise Project of the Year Energy Innovation Awards 2014 Low Carbon Energy Innovation Award (Flexible Plug and Play project) Best Business Awards Best Customer Focus Digi Awards 2013 Winner Best Consumer Website Highly Commended Best Use of Digital Media for Customer Service Considerate Contractor Scheme Gold Award Streetworks category Investors in People Gold Award Responsible Business Awards 2014 BUPA Workwell Engagement and Wellbeing Award Re-accredited Big Tick UK Energy Innovation Awards Rising Star Award (Lynne McDonald) Institute of Internal Communications Awards 2014 Winner News magazine up to four issues a year 二 零 一 四 年 年 報 23

27 WALES & WEST GAS NETWORKS (HOLDINGS) LIMITED Utility Week Achievement Awards 2014 Customer Care Award IT Initiative of the Year Royal Society for the Prevention of Accidents Awards 2014 Gold Award National Joint Utilities Group Awards 2014 Winner Minimise Disruption (Partnership) Arts & Business Cymru Awards 2014 Arts, Business & Employees Award Wales Responsible Business Awards 2014 Building Stronger Communities Award Winner Welsh Contact Centre Awards 2014 Best Customer Service Representative (Gemma Jones) Gas Industry Awards 2014 Manager of the Year Award (Claire Edwards) Gas Industry Leadership Award (Mark Olivers) Young Persons Achievement Award (Oliver Lancaster) UK Energy Innovation Awards 2014 Best Innovation Implemented or Adopted by a Contractor Institute of Internal Communications Awards 2014 Award of Excellence Relaunched Publication VICTORIA POWER NETWORKS PTY LTD Victorian Public Healthcare Awards Minister s Award Mental Health Employer Excellence The Australian Business Awards 2014 Award for Innovation 24 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

28 SA POWER NETWORKS Australian Association of Graduate Employers Graduate Recruitment Industry Awards 2014 Best Graduate Employer 青 洲 英 坭 有 限 公 司 2012/2013 恒 生 泛 珠 三 角 環 保 大 獎 + 香 港 綠 色 企 業 大 獎 2014 國 際 青 年 商 會 香 港 總 會 人 才 企 業 嘉 許 計 劃 年 有 能 者 聘 之 約 章 及 共 融 機 構 嘉 許 計 劃 十 八 區 關 愛 僱 主 2014 開 心 工 作 間 推 廣 計 劃 2014 愛 無 煙 前 線 企 業 員 工 戒 煙 計 劃 職 業 安 全 健 康 局 友 盟 建 築 材 料 有 限 公 司 土 木 工 程 拓 展 署 工 地 安 全 大 獎 2013 香 港 環 保 卓 越 計 劃 2013 第 十 三 屆 香 港 職 業 安 全 健 康 大 獎 香 港 建 築 商 會 香 港 客 戶 中 心 協 會 年 度 大 獎 2014 香 港 品 質 保 證 局 社 會 責 任 進 階 指 數 2014 二 零 一 四 年 年 報 25

29 業 務 回 顧 投 資 於 電 能 實 業 英 國 基 建 投 資 加 拿 大 基 建 投 資 荷 蘭 基 建 投 資

30 澳 洲 基 建 投 資 新 西 蘭 基 建 投 資 中 國 內 地 基 建 投 資 投 資 於 基 建 有 關 業 務

31 業 務 回 顧 長 江 基 建 持 有 電 能 實 業 百 分 之 三 十 八 點 八 七 權 益, 為 該 公 司 的 主 要 股 東 電 能 實 業 於 二 零 一 四 年 一 月 完 成 分 拆 計 劃, 減 持 香 港 電 力 業 務 之 股 權 投 資 於 電 能 實 業 28

32 UK Power Networks Northern Gas Networks Wales & West Utilities Seabank Power Envestra Australian Gas Networks Wellington Electricity 二 零 一 四 年 年 報 29

33 業 務 回 顧 透 過 旗 下 的 UK Power Networks Northern Gas Networks 及 Wales & West Gas Networks, 長 江 基 建 供 應 英 國 約 百 分 之 三 十 電 力, 並 為 覆 蓋 當 地 約 百 分 之 二 十 二 人 口 的 地 區 提 供 配 氣 服 務 集 團 亦 持 有 Northumbrian Water 部 分 權 益, 為 英 格 蘭 東 北 部 及 東 南 部 提 供 食 水 集 團 於 二 零 一 五 年 收 購 Eversholt Rail, 將 業 務 拓 展 至 當 地 的 鐵 路 車 輛 租 賃 行 業 預 期 該 項 交 易 大 約 於 二 零 一 五 年 四 月 完 成 UK POWER NETWORKS HOLDINGS LIMITED 英 國 基 建 投 資 UK Power Networks UK Power Networks 30

34 UK Power Networks UK Power Networks UK Power Networks UK Power Networks UK Power Networks Investors in People UK Power Networks UK Power Networks NORTHUMBRIAN WATER GROUP LIMITED Northumbrian Water Northumbrian Water Northumbrian Water Kielder Reservoir Northumbrian Water Queen s Award for Enterprise 二 零 一 四 年 年 報 31

35 Northumbrian Water Northumbrian Water Northumbrian Water Queen s Award for Enterprise Northumbrian Water Northumbrian Water Northern Gas Networks Ofgem NORTHERN GAS NETWORKS LIMITED Northern Gas Networks Northern Gas Networks Northern Gas Networks Ofgem Northern Gas Networks 32 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

36 Northern Gas Networks Northern Gas Networks Ofgem National Business Awards 2014Customer Focus Award UK Customer Experience Awards 2014 Overall Best Customer Experience AwardBest Customer Experience Professional & Government Se r vices & UtilitiesEmployee Engagement Taking the Lead Business Change or Transformation Simplification Contact Centre Small Team Customers at the Heart 二 零 一 四 年 年 報 33

37 業 務 回 顧 WALES & WEST GAS NETWORKS (HOLDINGS) LIMITED Wales & West Gas Networks Wales & West Utilities Northern Gas Networks Wales & West Utilities Wales & West Utilities Wales & West Utilities Wales & West Utilities Say NO to CO Wales Responsible Business Awards 2014 Building Stronger Communities Award SEABANK POWER LIMITED Wales & West Utilities Seabank Power Seabank Power Seabank Power Wales & West Utilities 34 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

38 Eversholt Rail SOUTHERN WATER SERVICES LIMITED Southern Water Southern Water EVERSHOLT RAIL GROUP Eversholt Rail British Rail Eversholt Rail Eversholt Rail 二 零 一 四 年 年 報 35

39 業 務 回 顧 長 江 基 建 連 同 電 能 實 業 是 澳 洲 最 大 的 配 電 業 務 投 資 者 之 一 集 團 旗 下 的 SA Power Networks 及 Victoria Power Networks 分 別 為 南 澳 洲 省 及 維 多 利 亞 省 超 過 百 分 之 六 十 五 地 域 提 供 配 電 服 務 長 江 基 建 於 二 零 一 四 年 以 場 外 出 價 方 式 收 購 Envestra, 擴 展 旗 下 澳 洲 業 務 組 合 該 公 司 為 當 地 主 要 的 天 然 氣 配 氣 商 之 一, 並 已 易 名 為 Australian Gas Networks 長 江 基 建 的 其 他 澳 洲 投 資 尚 包 括 Transmission Operations Australia 及 Spark Infrastructure 澳 洲 基 建 投 資 SA POWER NETWORKS SA Power Networks SA Power Networks 36

40 SA Power Networks Australian Energy Regulator AER SA Power Networks VICTORIA POWER NETWORKS PTY LTD Victoria Power Networks CitiPower Powercor SA Power Networks AS/NZS 4801 OHSAS SA Power Networks AER CitiPower Powercor Victoria Power Networks Victoria Power Networks 二 零 一 四 年 年 報 37

41 Envestra Australian Gas Networks Victoria Power Networks CitiPower Powercor Victoria Power Networks 2014 Victorian Public Healthcare Awards Victoria Power Networks Minister s Award Mental Health Employer Excellence Victoria Power Networks AER AUSTRALIAN GAS NETWORKS LIMITED Envestra Envestra Australian Gas Networks Australian Gas Networks Envestra Envestra Australian Gas Networks 38 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

42 TRANSMISSION OPERATIONS (AUSTRALIA) PTY LTD Transmission Operations Australia Transmission Operations Australia Mt Mercer Transmission Operations Australia Mt Mercer Wind Farm 二 零 一 四 年 年 報 39

43 業 務 回 顧 長 江 基 建 旗 下 新 西 蘭 業 務 為 首 都 威 靈 頓 及 其 周 邊 地 區 提 供 配 電 服 務, 以 及 為 全 國 提 供 廢 物 收 集 和 處 理 服 務 WELLINGTON ELECTRICITY LINES LIMITED Wellington Electricity Wellington Electricity Porirua Hutt Valley 新 西 蘭 基 建 投 資 Wellington Electricity Wellington Electricity 40

44 ENVIRO WASTE SERVICES LIMITED EnviroWaste EnviroWaste EnviroWaste Hampton PARRC Hampton EnviroWaste EnviroWaste EnviroWaste Taranaki EnviroWaste 二 零 一 四 年 年 報 41

45 業 務 回 顧 長 江 基 建 持 有 Dutch Enviro Energy 之 權 益, 該 公 司 擁 有 荷 蘭 最 大 之 轉 廢 為 能 公 司 AVR DUTCH ENVIRO ENERGY HOLDINGS B.V. Dutch Enviro Energy Dutch Enviro Energy AVR 荷 蘭 基 建 投 資 AVR Duiven Rozenburg 42

46 AVR Dutch Enviro Energy Dutch Enviro Energy 二 零 一 四 年 年 報 43

47 業 務 回 顧 長 江 基 建 持 有 Canadian Power 百 分 之 五 十 權 益, 該 公 司 的 業 務 組 合 包 括 加 拿 大 六 家 電 廠 於 二 零 一 四 年, 長 江 基 建 收 購 於 加 拿 大 全 國 提 供 機 場 外 圍 停 車 場 設 施 的 Park N Fly, 進 一 步 鞏 固 集 團 於 當 地 的 市 場 地 位 CANADIAN POWER HOLDINGS INC. Canadian Power 加 拿 大 基 建 投 資 Canadian Power TransAlta Cogeneration, L.P. TransAlta TransAlta TransAlta Canadian Power Meridian Cogeneration Plant Meridian Cogeneration Plant Saskatchewan Saskatchewan Power Corporation 44

48 Duncan Macrae Park N Fly Husky Energy Inc. Meridian Cogeneration Plant Canadian Power PARK N FLY Park N Fly Park N Fly Park N Fly Park N Fly Park N Fly Park N Fly 二 零 一 四 年 年 報 45

49 業 務 回 顧 長 江 基 建 於 中 國 內 地 持 有 的 業 務 組 合, 包 括 分 佈 於 多 個 省 份 的 收 費 道 路 及 橋 樑, 總 長 度 約 二 百 八 十 公 里 中 國 內 地 基 建 投 資

50 長 江 基 建 是 香 港 主 要 的 基 建 材 料 供 應 商 之 一, 業 務 範 圍 涵 蓋 水 泥 混 凝 土 與 石 料, 以 及 瀝 青 年 內, 集 團 旗 下 基 建 有 關 業 務 的 溢 利 貢 獻 上 升 百 分 之 二 水 泥 投 資 於 基 建 有 關 業 務 混 凝 土 石 料 及 瀝 青 HeidelbergCement AG 二 零 一 四 年 年 報 47

51 財 務 資 源 庫 務 安 排 及 負 債 比 率 48 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

52 集 團 資 產 抵 押 詳 情 或 有 負 債 1, ,272 僱 員 2,978,000 二 零 一 四 年 年 報 49

53 執 行 委 員 會 Duncan Macrae 董 事 個 人 資 料 李 澤 鉅 50 Li Ka Shing (Canada) Foundation XV XV 50 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

54 甘 慶 林 68 Australian Gas Networks Limited Envestra Limited XV 葉 德 銓 62 ARA Asset Management Limited TOM XV 霍 建 寧 63 Hutchison Telecommunications (Australia) Limited Hutchison Port Holdings Management Pte. Limited HPHM HPHM XV 二 零 一 四 年 年 報 51

55 董 事 個 人 資 料 ( 續 ) 甄 達 安 56 Australian Gas Networks Limited Envestra Limited XV 陳 來 順 52 XV Australian Gas Networks Limited Envestra Limited 周 胡 慕 芳 61 Hutchison Telecommunications (Australia) Limited Hutchison Telecommunications (Australia) Limited TOM XV 52 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

56 陸 法 蘭 63 TOM Hutchison Port Holdings Management Pte. Limited Hutchison Telecommunications (Australia) Limited Hutchison Telecommunications (Australia) Limited HPHM XV 張 英 潮 67 TOM BTS Group Holdings Public Company Limited Worldsec Limited XV 二 零 一 四 年 年 報 53

57 董 事 個 人 資 料 ( 續 ) 郭 李 綺 華 72 Li Ka Shing (Canada) Foundation LKS Canada Foundation Amara Holdings Inc. Amara LKS Canada Foundation Amara XV Pension Fund Society Shoppers Drug Mart Corporation Telesystems International Wireless (TIW) Inc. Fletcher Challenge Canada Ltd. Clarica Life Insurance Company Air Canada Innovation Saskatchewan (IS) Saskatchewan-Asia Advisory Council 孫 潘 秀 美 73 Hutchison Port Holdings Management Pte. Limited Lead Independent Director HPHM ARA Trust Management (Suntec) Limited Suntec Real Estate Investment Trust INFA Systems Ltd. Singapore Technologies Electronics Ltd. Singapore Technologies Pte Ltd. CapitaLand Hong Kong Ltd. 54 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

58 羅 時 樂 74 ARA Asset Management Limited RCA Ltd RCA Ltd Associated Electrical Industries 藍 鴻 震 74 XV Advanced Management Program (AMP) Queen Elizabeth House 二 零 一 四 年 年 報 55

59 董 事 個 人 資 料 ( 續 ) 高 保 利 72 李 王 佩 玲 66 TOM 麥 理 思 79 XV 56 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

60 曹 棨 森 83 文 嘉 強 57 XV 楊 逸 芝 54 XV 二 零 一 四 年 年 報 57

61 集 團 要 員 資 料 香 港 陳 記 涵 52 陳 建 華 52 莊 善 敦 72 梁 英 華 68 陸 世 康 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

62 倫 柏 林 57 Duncan Nicholas MACRAE 44 班 唐 慧 慈 54 曾 百 中 57 葉 璋 51 二 零 一 四 年 年 報 59

63 集 團 要 員 資 料 ( 續 ) 海 外 Graham Winston EDWARDS 61 Wales & West Utilities Limited Edwards Edwards RWE Thames Water Edwards South Wales Electricity plc Hyder plc Edwards Dwr Cymru Welsh Water CBI Edwards Institute of Directors Chartered Institute of Personnel and Development Derek David GOODMANSON 48 Canadian Power Holdings Inc. Stanley Power Inc.Goodmanson Goodmanson Goodmanson University of Saskatchewan Mark John HORSLEY 55 Northern Gas Networks Limited NGNHorsley Horsley NGN Horsley EC Harris Scottish Power CE Electric UK Horsley Energy Networks Association Energy Innovation Centre (EIC) Yves Willy André LUCA 49 AVR-Afvalverwerking B.V. AVRLuca Van Gansewinkel Belgium AVR Van Gansewinkel Belgium AVR Luca Luca Ghent University 60 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

64 Carlo MARRELLO 50 Park N Fly Marrello Marrello Marrello Royal Bank of Canada Marrello University of Toronto Stuart Michael MAYER 48 Seabank Power Limited SeabankMayer Seabank Seabank Mayer Rolls-Royce plc Rolls-Royce plc Mayer Heidi MOTTRAM 50 Northumbrian Water Group Limited Northumbrian Water Limited Northumbrian Water Mottram Mottram Northern Rail Limited Arriva Trains Midland Mainline Mottram Great North Eastern Railway Mottram British Rail Harrogate Mottram Kielder Water and Forest Park Development Trust Eurostar International LimitedCBI Newcastle University Council Mottram Green Economy Council Mottram Rail Business Manager of the Year Mottram OBE Richard Clive PEARSON 69 Wellington Electricity Distribution Network Limited Enviro Waste Services Limited Pearson ECT Rotterdam Pearson New Zealand Society of Accountants 二 零 一 四 年 年 報 61

65 集 團 要 員 資 料 ( 續 ) 海 外 ( 續 ) Timothy Hugh ROURKE 43 Victoria Power Networks Pty Ltd. CHEDHA Holdings Pty Ltd. CitiPower I Pty Ltd. CitiPower Powercor Australia Limited PowercorRourke Victoria Power Networks Pty Ltd.Rourke GE Energy Infrastructure GE Aero Energy Rourke AGL Southern Hydro Pty Ltd Alliant Energy Australia Rourke BHP PwC Gary Brian SAUNDERS 60 Enviro Waste Services Limited EnviroWaste Saunders Saunders EnviroWaste Saunders Basil SCARSELLA 59 UK Power Networks Holdings Limited Scarsella Northern Gas Networks Limited SA Power Networks ETSA Utilities SA Power Networks Scarsella ETSA Power Corporation Scarsella South Australia Gas Company Scarsella University of AdelaideScarsella Football Australia FIFA Scarsella Australian Sports Medal Scarsella Member of the Order of Australia 62 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

66 Greg Donald SKELTON 50 Wellington Electricity Lines Limited Skelton Wellington Electricity Lines Limited Skelton Skelton Institute of Professional Engineers of New Zealand Robert STOBBE 58 SA Power Networks ETSA Utilities Stobbe Northern Gas Networks Limited Powercor Australia Limited CitiPower I Pty Ltd. SA Power Networks SA Power Networks Stobbe TransAdelaide Stobbe Spark Infrastructure Group Stobbe Asthma Foundation SA Operation Flinders Foundation James Brown Memorial Trust Stobbe Electricity Networks Association of AustraliaStobbe Australian Institute of Company Directors Peter Peace TULLOCH 71 SA Power Networks ETSA Utilities Victoria Power Networks Pty Ltd. CHEDHA Holdings Pty Ltd. CitiPower I Pty Ltd. Powercor Australia Limited Tulloch Tulloch CIBC World Markets CIBC Australia Holdings Limited Tulloch Tulloch Institute of Canadian Bankers 二 零 一 四 年 年 報 63

67 集 團 要 員 資 料 ( 續 ) 海 外 ( 續 ) Benjamin Hollis WILSON 40 Australian Gas Networks Limited AGN EnvestraWilson AGN Wilson UK Power Networks UK Power Networks Wilson Deutsche Bank Wilson Wilson University of Cambridge 64 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

68

69 XV XV ,912,109,945 1,912,109, % 1 100, , % 300,000 1,086,770 2,141,698,773 2,143,085, % ,000 40, , % 6,010,875 6,010, % 5 190, , % 200, , % 20,000 20, % 38,500 38, % 40,000 9, ,100 1,000, % 6 2,770 2,770 2, %

70 151, ,599, ,750, % 4 100, , % 8,800 8, % Hutchison 4,100,000 1,000,000 5,100, % Telecommunications 5 (Australia) Limited 1,000,000 1,000, % 192,000 2,519,250 3,185,136,120 3,187,847, % 3 8 1,202,380 1,202, % 5 250, , % 13, , % 255, ,

71 Hutchison 100, , ,000 Whampoa Finance (CI) Limited 7.45% 7.45% 7.45% 7 7 Hutchison 45,792,000 45,792,000 Whampoa International (09) Limited 7.625% 7.625% 3 Hutchison 4,000,000 4,000,000 Whampoa International (09/19) Limited 5.75% 5.75% 5 Hutchison 35,395,000 35,395,000 Whampoa International (10) Limited 3 5,000,000 5,000, ,000,000 1,000,000 Hutchison 16,800,000 16,800,000 Whampoa International (12) Limited 3 68

72 1. 1,912,109,945 1,906,681,945 5,428,000 Li Ka-Shing Unity Trustee Company Limited TUT1 The Li Ka-Shing Unity Trust UT1 The Li Ka-Shing Unity Discretionary Trust DT1DT2 Li Ka-Shing Unity Trustee Corporation Limited TDT1 DT1 Li Ka-Shing Unity Trustcorp Limited TDT2 DT2 UT1 TUT1 UT1 TUT1 UT1 TUT1 TUT1 DT1 DT2 Li Ka-Shing Unity Holdings Limited Unity Holdco Unity Holdco TUT1 Unity Holdco Unity Holdco DT1 DT2 TUT1 UT1 TUT1 TUT1 UT1 2. 2,141,698,773 (a) 2,130,202,773 1 (b) 11,496,000 Li Ka-Shing Castle Trustee Company Limited TUT3 The Li Ka-Shing Castle Trust UT3 DT3DT4 DT3 DT4 UT3 TUT3 DT3 DT4 Li Ka-Shing Castle Holdings Limited Castle Holdco Castle Holdco TUT3 Castle Holdco Castle Holdco DT3 DT4 TUT3 UT

73 (a) 3,184,982,840 52,092,587 3,132,890, (b) 153,280 TUT3 UT3 2(b) DT3 DT4 TUT3 UT , (1) XV XV

74 XV Hutchison Infrastructure Holdings Limited 1,906,681,945 1,906,681, % i 1,906,681,945 1,906,681, % ii 1,906,681,945 1,906,681, % ii 1,906,681,945 1,906,681, % iii The Li Ka-Shing Unity Trust 1,912,109,945 1,912,109, % Li Ka-Shing Unity Trustee Company Limited iv The Li Ka-Shing Unity Discretionary Trust 1,912,109,945 1,912,109, % Li Ka-Shing Unity Trustee Corporation Limited v 1,912,109,945 1,912,109, % Li Ka-Shing Unity Trustcorp Limited v 1,912,109,945 1,912,109, % v i. 1,906,681,945 Hutchison Infrastructure Holdings Limited ii ii. Hutchison Infrastructure Holdings Limited i 1,906,681,945 iii. ii 1,906,681,945 iv. TUT1 UT1 TUT1 TUT1 UT1 iii TUT1 UT1 5,428,000 71

75 v. DT1 DT2 TDT1 DT1 TDT2 DT2 iv TUT1 UT1 UT1 TDT1 DT1 TDT2 DT2 TUT1 Unity Holdco Unity Holdco XV (a) Turbo Top Limited Turbo Top , ,268 88, ,000,000 13,000,000 13,000,000 9,000,000 / 8,272, Turbo Top (b) Turbo Top , ,210 32, Turbo Top ,390 1,439, ,934 5,000,000 20,000,000 20,000,000 14,000,000 / 4,886,011 Turbo Top 72

76 (c) (I) (II) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (a) 26 (b) 1,340,750,000 (a) (b) (c) (i) (ii) (iii) 73

77 14A Assurance Engagements Other Than Audits or Reviews of Historical Financial Information 740 Auditor s Letter on Continuing Connected Transactions under the Hong Kong Listing Rules (i) (ii) (iii) (a) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (b) (1) (3) (5) (6) (1) (3) (5) (6) * (1) (5) (6) # (1) (5) (6) (1) (3) (5) (6) (1) (3) (5) (6) ^ (1) (5) (6) (6) Australian Gas Networks Limited ** (1) Envestra Limited 74

78 (1) (3) (5) (6) (6) TOM (5) (6) (5) (6) (5) (6) ARA Asset Management Limited (5) (6) (1) (3) (5) (6) (1) (3) (5) (6) (1) (5) (6) (1) (5) (5) (1) (5) (6) Australian Gas Networks Limited ** (1) Envestra Limited ## (1) (5) (6) (1) (5) Australian Gas Networks Limited (1) Envestra Limited (1) (3) (5) (6) ^^ (1) (5) (6) *** (1) (5) TOM (5) (6) (5) (1) (3) (5) (6) (1) (3) (5) (6) * (1) (5) (6) TOM (5) (6) (5) 75

79 (b) TOM (5) (6) (1) (2) (5) (1) (3) (5) (6) (1) (3) (5) (6) (1) (5) (6) ### (1) (5) ^^^ * # ^ ** Australian Gas Networks Limited ## ^^ *** ### ^^^ 76

80 ,234,455 Hutchison Infrastructure Holdings Limited HIHL (i) HIHL 80,000, ,666,667 26,666,667 26,666,666 (ii) HIHL ,000, HIHL HIHL

81 ,627 17,736 (28,088) (285,591) 85,684 37,378 48, , C.3 78

82

83 ,100 5, ,226 19,413 28,326 24, ,100 5, (4,395) (4,538) 9 (906) (765) ,236 23,156 4,741 5,630 6, ,346 12,254 11(a) (26) ,320 12,312 31,782 11, (5) (8) 32,320 12,

84 ,320 12, / 1,698 (26) (2,980) (1,021) / (671) 208 / (506) 38 (1,929) 18 (195) (3,650) (449) 10 / (81) 599 / 73 (50) 21 (230) (3,637) (120) 28,683 12,192 28,147 11, (7) (5) 28,683 12,192 81

85 ,452 2, ,135 34, ,999 46, ,889 4, ,877 2, ,758 91, , ,204 1, ,108 5,958 9,312 8, ,312 8, , ,749 4, ,571 5,040 2,741 3, ,499 94, ,947 12, ,753 14, ,746 80, ,440 2,496 91,296 67,689 93,736 70, ,933 10, ,746 80,598 82

86 2,496 13,900 (2,291) 6, ,546 (1,422) 2,191 40,413 62,963 10, ,381 11,639 11, (8) 12, (26) (26) (26) (1,024) (1,024) 3 (1,021) / 443 (235) / 38 (50) (12) (12) (64) (131) (230) (425) (425) / (1,285) 11,968 11, (5) 12,192 (3,074) (3,074) (3,074) (1,220) (1,220) (1,220) (681) (681) 2,496 13,900 (2,291) 6, ,902 (945) ,087 70,185 10, ,598 31,782 31, (5) 32, ,698 1,698 1,698 (2,978) (2,978) (2) (2,980) (48) (623) (81) (752) (752) / (506) 73 (433) (433) 39 (1,807) (122) (1,929) (1,929) (61) / (1,180) (443) (2,025) 31,795 28, (7) 28,683 (3,318) (3,318) (3,318) (1,281) (1,281) (1,281) (599) (599) 31 (56) (2,235) 2, (2,340) (2,337) 2,440 11,665 6, (1,388) (1,119) 75,286 93,736 7, ,746 83

87 ,912 2,729 / (26) 23 2,886 2,752 (292) (405) 1 1 (14) (11) 29 (5) (27) 1 (4,705) (2,287) (11) (2,067) 1,102 38(a) (147) 38(b) (3,208) (1,641) (62) 1, ,342 2,276 2,450 3, (498) (1,104) 2,388 1,648 7,308 3,071 (113) (31) (900) (738) (4,599) (4,294) (599) (681) (2,340) (1,243) (2,673) / 1,145 (1,025) 5,955 6,980 7,100 5, ,108 5,958 (8) (3) 7,100 5,955 84

88

89 3. (a) (e) / / / / (b) 86

90 3. (c) 4% 33% 87

91 3. (d) (e) (f) 88

92 3. (f) 2% 3% 3% 26% 3% 33% (g) / (h) (i) 89

93 3. (j) (k) 90

94 3. (k)

95 3. (k) (l) 92

96 3. (m) (n) 93

97 3. (n) / / / (o) (p) 94

98 3. (q) (r) 4. (a) 20 95

99 4. (a) / / / / 47 (203) 72 (236) 230 (2,383) 239 (2,564) (200) (227) 36 (122) 31 (134) 33 (167) 16 (173) 96

100 4. (b) (c) 97

101 4. (c) (d) 98

102 4. (d) ,674 14,536 2, ,215 10,303 11, ,005 8,819 1,124 1, , ,009 1, , ,779 4, ,670 1,517 1,617 2, , ,477 21,095 3, ,043 1,560 13,734 15,298 1,103 2,139 10,064 1, ,336 22,786 2,426 4,124 30,876 24,658 4,949 1,269 (30,371) (23,596) (2,502) (4,273) (30,493) (24,501) (4,737) (1,255) (1,035) (810) (76) (149)

103 4. (e) (f) 100

104 4. (f) ,341 1, ,526 1,266 1,526 1,266 2,460 2,460 1,526 1, ,052 5,067 1, ,553 5,

105 4. (g) (135) 485 (135) (135) (62) (192) (192) 62 (130)

106 5. (a) 21 (b) ,642 2, ,473 1,295 1, ,100 5,018 22,226 19,413 28,326 24,

107 ,023 2, ,329 4,395 4, / (193) (282)

108 11. (a) (21) (61) 26 (58) (b) (c) Australian Tax Office ATO ATO ATO ATO ATO / ,346 12,254 (23,156) (4,741) (5,630) (6,683) 3, % (2013: 16.5%) (533) (238) (151) (185) (24) / 26 (58) 105

109 12. * # 1,318 1, , ,458 2,826 2,642 2,192 6,100 5,018 17,678 16, , ,019 18,417 1, ,226 19,413 18,996 17,574 1, ,029 1,474 1, ,477 21,243 3,849 3,188 28,326 24,431 1,318 1, , ,458 2,826 2,642 2,192 6,100 5, ,236 2,236 2, (134) (134) (5) (5) (159) (97) (164) (102) (97) (67) (1) (262) (169) (48) (42) (67) (13) (929) (588) (1,044) (643) (2,454) (2,130) (501) (1,596) (3,999) (4,369) (2) (2) (84) (55) (86) (57) (1) (3) (819) (705) (906) (765) ,695 4,315 4,918 6, (8) 145 (6) 5,927 7, ,786 11,424 / 22,695 4,315 6,185 7,468 3,468 1, ,454 9, (1,168) (1,637) 32,346 12, (23) 4 (13) 15 (1) (6) 59 (20) (1) (26) 58 / 22,695 4,315 6,216 7,508 3,468 1, ,448 9, (1,168) (1,637) 32,320 12,312 22,695 4,315 6,216 7,508 3,468 1, ,448 9, (1,711) (2,318) 31,782 11, (5) (8) (5) (8) 22,695 4,315 6,216 7,508 3,468 1, ,448 9, (1,168) (1,637) 32,320 12,

110 12. * , ,101 4,705 2,287 4,705 2, ,159 2,159 2, (759) (759) (759) 47,384 27,458 40,810 40,424 13,637 7, ,156 1,233 3,226 3,515 59,375 53, ,134 80, ,890 1, ,757 2, ,526 3, ,095 3,169 5,413 7,743 2,001 1,699 7,414 9,442 8,765 6,963 8,765 6,963 47,384 27,458 41,680 41,341 15,163 10, ,031 5,098 3,226 3,515 65,651 61,579 4,266 3,904 8,769 6, ,070 99, ,843 1, ,981 2, ,822 2,877 21,502 16,433 21,502 16, ,843 1, ,981 2, ,502 16,433 24,324 19,310 * # 107

111 ,439,610,945 2,439,610, (a) ,281 1,220 3,716 3,318 4,997 4,538 / 31 (b) ,318 3,

112 , , (577) (4) (1) (5) 4 (4) ,299 2, , (79) (19) (13) (32) (3) (10) (25) (108) (1) (147) ,354 2, , , , (3) (1) (4) , , (19) (13) (32) (1) (12) (52) (1) (66) , , , , , ,

113 ,687 8,687 1,010 1,010 40,549 20,670 50,246 30, ,889 4,216 54,135 34,583 62,386 51,

114 17. (a) ,101 10,494 72,988 96,701 (2,700) (4,952) (10,486) (31,603) 121,903 70, % 38.87% 47,384 27,458 (b) ,131 11,578 58,385 11,101 / (1,870) ,515 11,631 2,132 2,057 (c) ,862 2, / (11)

115 ,594 22,898 7,671 7,810 38,265 30,708 (97) (31) 38,168 30, ,831 15,567 52,999 46,244 : UK Power Networks Holdings Limited UK Power Networks Northumbrian Water Group Limited Northumbrian Water 112

116 18. (a) UK Power Networks Northumbrian Water ,604 5,528 3,215 3, , ,172 77,979 80,450 (10,340) (9,718) (3,038) (3,254) (76,647) (79,117) (62,435) (63,844) 42,667 38,865 15,721 16,712 40% 40% 40% 40% 17,067 15,546 6,288 6, ,210 15,695 6,349 6,742 2,172 1, ,181 (182) (381) (60,560) (61,593) (49,277) (50,741) 113

117 18. (b) UK Power Networks Northumbrian Water ,938 21,327 10,772 10,047 8,381 9,823 1,439 2,197 /( ) 347 (944) (345) 566 8,728 8,879 1,094 2,763 1,109 1, (2,732) (1,942) (1,948) (1,403) (3,426) (3,147) (3,212) (3,071) ( )/ (1,988) (473) (c) ,609 8,240 1,702 1,875 ( )/ (355) 43 1,347 1,

118 * 1, ,526 1,266 2,460 1, ,889 5,940 3,889 4,599 1,341 3,889 5,940 * 39 i () iiiii A BBB 115

119 (1) 80 (744) 14 (237) 42 (163) 911 (238) 122 (907) 86 (214) 42 (416) 825 (24) 80 (491) 911 (238) 122 (907) 116

120 20. * * * * * * * * * * * * * * *

121 20. BBSW * 5.66% 3,222 EURIBOR * 2.00% 1,872 BKBM * 3.43% 902 LIBOR * 1.89% 7,278 BBSW * 5.66% 3,502 EURIBOR * 2.00% 2,084 BKBM * 3.43% 954 LIBOR * 1.89% 7,614 * BBSW EURIBOR BKBM LIBOR 118

122 ,030 1,024 1,847 1,942 2,877 2, , ,052 (63) (28) 1,030 1,024 38(a) Enviro Waste Services Limited EnviroWaste 38(b) EnviroWaste 119

123 , , (3) (2) (48) (53) , , (9) (4) (97) (2) (112) , , (1) (2) (1) (4) , , , ,

124 ,204 1, (41) (34)

125 (4) (3) (1)

126 AquaTower Pty Ltd ( ) 123

127 , ,788 12,020 8,515 13,674 10, ,524 1,255 1,617 3,779 1, , ,124 1,009 18,637 13,029 1, ,947 12,985 18,637 13,

128 ,671 3, ,673 3,842 7,359 3,508 7,359 3, ,194 1,357 1,990 2,261 1,872 2,084 1,872 2,084 1, ,140 1,040 2,325 2, ,798 11, ,779 1,617 18,637 13,

129 (7) (13) (34) (39)

130 ,467 4,080 4,749 4,

131 28. / (552) (838) (537) (818) / 64 (22) / (22) (42) (3) 6 (61) (23) 556 (2) (30) (13) (45) (1) 44 (11) (20) / (30) (14) 23 (21) / 61 (7) 54 7 (2) 5 (307) (307) (3) 1 13 (26) (15) (1) 34 (30) (15) 460 (13)

132 28. / ,390 1,369 1,474 1, (a) (b) 129

133 29. (a) (b) (b) % 1.20% 5.00% 4.50% () ( ) 130

134 29. (b) / ( ) (1) 1 / (86) (80)

135 29. (b) (3) / 1 (2) (3)

136 29. (b) % 51% 50% 49% 100% 100% 133

137 ,000,000,000 4,000,000,000 4,000 4,000 2,495,845,400 2,495,845,400 2,496 2, (56,234,455) (56) 2,439,610,945 2,495,845,400 2,440 2, The Bank of New York Mellon (Luxembourg) S.A. 134

138 31. 56,234, ( : ) ,637 13,029 (7,108) (5,958) 11,529 7, ,275 87,669 10% 8% 135

139 ,346 12,254 (23,156) (4,741) (5,630) (6,683) (452) (484) (1,473) (1,295) (73) (73) (61) (145) (37) (30) (1) (2,236) (12) (111) (129) (125) (285) (598) ,445 1,439 (1) (1) (25) 53 2,668 1,537 / ( ) 40 (60) (119) (76) 346 1,331 (23) (3) 2,912 2,

140 (1) (1) (1) (1) (1 3) (1 2) (1) (4) (4) (4) (4) (4) (1) (1) (1) 137

141 34. (2) (3) (4) 35. (a) (b)

142 36. (a) , ,272 1,012 (b) ATO SA Power Networks Victoria Power Networks Pty Ltd CitiPower Powercor

143 (a) (2) (1) (5) (8)

144 38. (b) Barra Topco II Limited Barra Topco Barra Topco EnviroWaste EnviroWaste , (148) (68) (556) (29) 1,052 2,159 3,211 3,211 (3) 3,

145 38. (b) 39. / Cheung Kong Infrastructure Holdings (Malaysian) Limited 232,428, ,995 (307) 2,688 (122) (1,807) 2, ,995 2,

146 ,074 51,125 (18,679) (10,415) 38,395 40,710 2,440 2,496 35,955 38,214 38,395 40,

147 41. Eversholt Eversholt Eversholt Investment Group S. C. S Eversholt Eversholt Hutchison Infrastructure Holdings Limited HIHL 80,000,000 80,000,000 2,439,610,945 2,519,610,945 HIHL

148 ,291,765 30,300, ,000, ,694, ,027, Cheung Kong Infrastructure Finance (BVI) Limited Capellini Limited Cerise Global Limited Daredon Assets Limited Green Island International (BVI) Limited Export Success International Limited Treriso Limited Cheung Kong Infrastructure Finance (Australia) Pty Ltd 63,840, Enviro Waste Services Limited 84,768,

149 1 2,134,261, SA Power Networks Partnership 2 23 CKI/HEI Electricity Distribution Pty Limited 3 810,000, CKI/HEI Electricity Distribution Two Pty Limited 4 551,882,

150 1. 2. SA Power Networks Partnership CKI Utilities Development Limited PAI Utilities Development Limited Spark Infrastructure SA (No.1) Pty Ltd Spark Infrastructure SA (No.2) Pty Ltd Spark Infrastructure SA (No.3) Pty Ltd CKI Utilities Development Limited PAI Utilities Development Limited SA Power Networks Partnership SA Power Networks Partnership 3. CKI/HEI Electricity Distribution Pty Limited Powercor Powercor Proprietary Limited Powercor Australia Limited Liability Company Powercor Australia Holdings Pty Limited Powercor Australia Limited Powercor 4. CKI/HEI Electricity Distribution Two Pty Limited CitiPower CitiPower 1 Pty Ltd CitiPower Pty The CitiPower Trust CitiPower 147

151 UK Power Networks Holdings Limited 6,000, A 4,000,000 B 360,000,000 A 240,000,000 B Northumbrian Water Group Limited A 142 B Northern Gas Networks Holdings Limited 71,670, Wales & West Gas Networks (Holdings) Limited 290,272, Electricity First Limited 4 50 Australian Gas Networks Limited (formerly known as Envestra Limited) 879,082,

152 Canadian Power Holdings Inc. 139,000, ,000, Alberta Ltd Wellington Electricity Distribution Network Limited 172,000, AVR-Afvalverwerking B.V

153 / TYTL ,355 TMTL ,855 KML ,

154 A.5.1 A.5.4 A.6.7 I. C / E A. A.1 A.1.1 A.1.2 C 4/4 4/4 3/4 4/4 4/4 4/4 4/4 * 3/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 3/4 * C 151

155 C / E A.1.3 C C A.1.4 C / / / / A.1.5 A.1.6 A.1.7 C C C C C C / A.1.8 C A.2 152

156 C / E A.2.1 C C A.2.2 C 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 1/2 A.2.3 C / A.2.4 C C C A.2.5 C 153

157 C / E A.2.6 C C A.2.3 A.2.4 A.2.7 A.2.8 A.2.9 C A.2.2 C (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) C A.3 A.3.1 C

158 C / E A.3.2 C A.4 A.4.1 C A.4.2 A.4.3 C C C C

159 C / E A.5 A.3 A.4 A.5.1 A.5.4 (a) (b) (c) (d) E A.5.5 / C A

160 C / E A.5.6 C / 3. A.6 A.6.1 A.6.2 C C 157

161 C / E A.6.2 C C C A.6.3 A.6.4 A.6.5 C A.1.1 C XIVA C / 158

162 C / E A.6.5 (1) (2) / / / / / (3) / / / (1) (3) (1) (2) (3) (1) (3) (1) (3) (1) (3) (1) (2) (3) (1) (2) (3) (1) (3) (1) (2) (3) (1) (2) (1) (2) (3) (1) (2) (1) (2) (3) (1) (2) (1) (2) (3) (1) (3) (1) (3) A.6.6 A.6.7 C E A.1.1 A.2.2 B.1.2 C.3.1 E

163 C / E A.6.8 C A.6.7 A.7 A.7.1 A.7.2 A.7.3 C C C C C C / / / / A.7.1 A.7.2 B. B.1 B.1.1 / C / 160

164 C / E B.1.2 B.1.3 B.1.4 B.1.5 C 2/2 2/2 2/ C C C 34 C. C.1 161

165 C / E C.1.1 C.1.2 C C C.1.2 C.1.3 C C C C C.1.4 C.1.5 C C C.2 162

166 C / E C.2.1 C (1) C (2) (3) / (1) (2) (3) (4) 163

167 C / E C.2.1 C.2.2 C C.3.3 C.3 C.3.1 C C 2/2 2/2 2/2 2/2 2/ / 164

168 C / E C.3.1 C.3.2 C.3.3 C.3.4 C.3.5 C C C 165

169 C / E C.3.6 C C.3.7 C C D. D.1 D.1.1 D.1.2 D.1.3 D.1.4 C 175 C C 175 C 166

170 C / E D.2 D.2.1 D.2.2 C C D.3 D.3.1 D.3.2 D.3.1 C C D.3.1 E. E.1 167

171 C / E E.1.1 C E.1.2 C C C 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 0/1 E.1.3 E.1.4 C C

172 C / E E (a) (b) Clarendon House, Church Street, Hamilton HM11, Bermuda E.2 E.2.1 C 169

173 C / E F. / F.1.1 F.1.2 F.1.3 F.1.4 / C C C C 170

174 II. C / E A. A.1 A.1 A.2 A.2 A.3 A.3 A.4 A.4 A.5 A.3 A.4 A.5 A.6 A.6 A.7 A.7 B. B.1 171

175 C / E B.1.6 B.1.7 B.1.8 C 34 C 34 B.1.9 E C. C.1 C.1.6 C.1.7 E C.1.6 C.2 C.2.3 C C 172

176 C / E C.2.3 C C C C.2.4 C.2.1 C C C C C C.2.5 C.2.6 C C.2 173

177 C.3 C / E C.3.8 C C.3.7 D. D.1 D.1 D.2 D.2 D.3 D.3 E. E.1 E.1 E.2 E.2 F. / F 174

178 175 Duncan Nicholas MACRAE

179 (a) (b) (c) 176

180 (a) (b) (c) (d) (e) 177

181 178

182 179

183 (a) (b) 180

184 業 務 總 投 資 於 電 能 實 業 基 建 投 資 英 國 電 能 實 業 有 限 公 司 香 港 香 港 業 務 業 務 49.9% 總 裝 機 容 量 3,737 用 戶 56 9 香 港 以 外 業 務 業 務 UK POWER NETWORKS HOLDINGS LIMITED 英 國 業 務 網 絡 長 度 138,000 46,000 用 戶 800 長 江 基 建 所 佔 權 益 40% 40% 長 江 基 建 所 佔 權 益 38.87% NORTHUMBRIAN WATER GROUP LIMITED 英 國 業 務 輸 水 網 絡 26,000 30, 用 戶 450 長 江 基 建 所 佔 權 益 40% 二 零 一 四 年 年 報 181

185 業 務 總 基 建 投 資 英 國 ( 續 ) NORTHERN GAS NETWORKS LIMITED 英 國 業 務 天 然 氣 配 氣 網 37,000 用 戶 670 長 江 基 建 所 佔 權 益 47.1% 41.3% SEABANK POWER LIMITED 英 國 布 里 斯 托 市 業 務 Seabank SSE Energy Supply Ltd. 總 裝 機 容 量 1,140 長 江 基 建 所 佔 權 益 25% 25% WALES & WEST GAS NETWORKS (HOLDINGS) LIMITED 英 國 業 務 天 然 氣 配 氣 網 35,000 用 戶 750 長 江 基 建 所 佔 權 益 30% 30% SOUTHERN WATER SERVICES LIMITED 英 國 業 務 主 水 管 及 污 水 管 長 度 13,700 39,600 用 戶 長 江 基 建 所 佔 權 益 4.75% 182 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

186 基 建 投 資 澳 洲 SA POWER NETWORKS 澳 洲 南 澳 洲 省 業 務 電 力 配 電 網 88,000 用 戶 84 7 長 江 基 建 所 佔 權 益 23.07% 27.93% CITIPOWER I PTY LTD. 澳 洲 維 多 利 亞 省 業 務 電 力 配 電 網 7,400 用 戶 34 長 江 基 建 所 佔 權 益 23.07% 27.93% POWERCOR AUSTRALIA LIMITED 澳 洲 維 多 利 亞 省 業 務 15 電 力 配 電 網 84,000 用 戶 76 長 江 基 建 所 佔 權 益 23.07% 27.93% AUSTRALIAN GAS NETWORKS LIMITED 澳 洲 業 務 天 然 氣 配 氣 網 23,000 用 戶 120 長 江 基 建 所 佔 權 益 45% 27.5% 二 零 一 四 年 年 報 183

187 業 務 總 基 建 投 資 澳 洲 ( 續 ) 基 建 投 資 新 西 蘭 TRANSMISSION OPERATIONS (AUSTRALIA) PTY LTD 澳 洲 維 多 利 亞 省 業 務 電 力 輸 電 網 21 長 江 基 建 所 佔 權 益 50% 50% WELLINGTON ELECTRICITY LINES LIMITED 新 西 蘭 威 靈 頓 業 務 電 力 配 電 網 4,600 用 戶 16 5 長 江 基 建 所 佔 權 益 50% 50% SPARK INFRASTRUCTURE GROUP 澳 洲 業 務 SA Power Networks Powercor CitiPower 49% 長 江 基 建 所 佔 權 益 7.7% ENVIRO WASTE SERVICES LIMITED 新 西 蘭 業 務 設 施 用 戶 50 長 江 基 建 所 佔 權 益 100% 184 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

188 基 建 投 資 荷 蘭 基 建 投 資 加 拿 大 DUTCH ENVIRO ENERGY HOLDINGS B.V. 荷 蘭 業 務 AVR Rozenburg Duiven 4 廢 物 處 理 能 力 ( 廠 房 ) 廢 物 處 理 能 力 ( 轉 運 站 ) 100 長 江 基 建 所 佔 權 益 35% 20% CANADIAN POWER HOLDINGS INC. 加 拿 大 業 務 TransAlta Cogeneration, L.P % Meridian Cogeneration Plant 總 裝 機 容 量 1,362 長 江 基 建 所 佔 權 益 50% 50% PARK'N FLY 加 拿 大 業 務 長 江 基 建 所 佔 權 益 50% 二 零 一 四 年 年 報 185

189 業 務 總 基 建 投 資 中 國 內 地 深 汕 高 速 公 路 ( 東 段 ) 中 國 廣 東 唐 山 唐 樂 公 路 中 國 河 北 地 點 公 路 類 別 長 度 140 行 車 線 數 目 合 營 合 同 日 期 1993 合 營 企 業 屆 滿 日 期 2028 項 目 總 成 本 長 江 基 建 投 資 金 額 長 江 基 建 佔 合 營 企 業 之 權 益 33.5% 地 點 公 路 類 別 長 度 100 行 車 線 數 目 合 營 合 同 日 期 1997 合 營 企 業 屆 滿 日 期 2019 項 目 總 成 本 長 江 基 建 投 資 金 額 長 江 基 建 佔 合 營 企 業 之 權 益 51% 汕 頭 海 灣 大 橋 中 國 廣 東 長 沙 湘 江 伍 家 嶺 橋 及 五 一 路 橋 中 國 湖 南 地 點 公 路 類 別 長 度 6 行 車 線 數 目 合 營 合 同 日 期 1993 合 營 企 業 屆 滿 日 期 2028 項 目 總 成 本 長 江 基 建 投 資 金 額 長 江 基 建 佔 合 營 企 業 之 權 益 30% 地 點 公 路 類 別 長 度 5 行 車 線 數 目 合 營 合 同 日 期 1997 合 營 企 業 屆 滿 日 期 2022 項 目 總 成 本 長 江 基 建 投 資 金 額 長 江 基 建 佔 合 營 企 業 之 權 益 44.2% 186 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

190 江 門 潮 連 橋 中 國 廣 東 番 禺 北 斗 大 橋 中 國 廣 東 地 點 公 路 類 別 長 度 2 行 車 線 數 目 合 營 合 同 日 期 1997 合 營 企 業 屆 滿 日 期 2027 項 目 總 成 本 長 江 基 建 投 資 金 額 長 江 基 建 佔 合 營 企 業 之 權 益 50% 地 點 公 路 類 別 長 度 3 行 車 線 數 目 合 營 合 同 日 期 1999 合 營 企 業 屆 滿 日 期 2024 項 目 總 成 本 長 江 基 建 投 資 金 額 長 江 基 建 佔 合 營 企 業 之 權 益 40% 江 門 江 沙 公 路 中 國 廣 東 地 點 公 路 類 別 長 度 21 行 車 線 數 目 合 營 合 同 日 期 1996 合 營 企 業 屆 滿 日 期 2026 項 目 總 成 本 長 江 基 建 投 資 金 額 長 江 基 建 佔 合 營 企 業 之 權 益 50% 二 零 一 四 年 年 報 187

191 業 務 總 投 資 於 基 建 有 關 業 務 友 盟 建 築 材 料 有 限 公 司 香 港 混 凝 土 部 業 務 生 產 能 力 400 長 江 基 建 所 佔 權 益 50% 石 礦 部 業 務 生 產 能 力 ( 石 料 ) 600 長 江 基 建 所 佔 權 益 50% 安 達 臣 瀝 青 有 限 公 司 香 港 業 務 生 產 能 力 長 江 基 建 所 佔 權 益 100% 青 洲 英 坭 有 限 公 司 香 港 業 務 生 產 能 力 長 江 基 建 所 佔 權 益 100% 青 洲 水 泥 ( 雲 浮 ) 有 限 公 司 中 國 廣 東 地 點 生 產 能 力 運 作 進 度 長 江 基 建 所 佔 權 益 100% 188 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

192 廣 東 廣 信 青 洲 水 泥 有 限 公 司 中 國 廣 東 地 點 業 務 生 產 能 力 長 江 基 建 所 佔 權 益 67% SIQUIJOR LIMESTONE QUARRY 菲 律 賓 地 點 業 務 生 產 能 力 200 長 江 基 建 所 佔 權 益 40% 二 零 一 四 年 年 報 189

193 董 事 會 執 行 董 事 * * 獨 立 非 執 行 董 事 非 執 行 董 事 審 核 委 員 會 薪 酬 委 員 會 公 司 秘 書 授 權 代 表 主 要 往 來 銀 行 UFJ 替 任 董 事 核 數 師 法 律 顧 問 註 冊 辦 事 處 Clarendon House, Church Street, Hamilton HM11, Bermuda 主 要 營 業 地 點 2 12 股 份 登 記 及 過 戶 總 處 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building, 69 Pitts Bay Road, Pembroke HM08, Bermuda 股 份 登 記 及 過 戶 分 處 股 份 代 號 HK 1038.HK 網 站 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司

194 投 資 者 關 係 陳 記 涵 2 12 (852) (852) contact@cki.com.hk 重 要 日 期 二 零 一 四 年 年 報 191

195 183 17M

196

197 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司 2 12 (852) (852)