英专2015书目封面

Transcription

1 英 语 专 业 教 学 资 源 2015

2 Listen & Learn Listen to This P21 P16 P20 P22 P26 P27 P29 P31 P34 P37 P37 P44 P45

3 CONTENTS NEW NEW 综 合 英 语 2 大 学 思 辨 英 语 教 程 2 新 交 际 英 语 6 现 代 大 学 英 语 10 高 级 英 语 12 文 化 透 视 英 语 教 程 14 阅 读 15 写 作 16 听 说 19 口 语 21 演 讲 / 语 法 22 语 言 学 24 文 学 27 文 化 33 商 务 英 语 35 高 级 商 务 英 语 系 列 36 新 经 典 高 等 学 校 商 务 英 语 40 翻 译 42 新 经 典 高 等 学 校 翻 译 43 翻 译 专 业 本 科 (BTI) 系 列 46 翻 译 硕 士 专 业 (MTI) 系 列 51 翻 译 及 商 务 英 语 研 究 61 Unipus 数 字 化 教 学 共 同 校 园 65

4 综 合 英 语 2 大 学 思 辨 英 语 教 程 总 主 编 : 孙 有 中 大 学 思 辨 英 语 教 程 是 由 北 京 外 国 语 大 学 联 合 国 内 多 所 重 点 高 校 专 家 设 计 编 写 的 一 套 全 新 英 语 专 业 基 础 教 材 教 材 以 英 语 专 业 本 科 教 学 质 量 国 家 标 准 为 指 导, 响 应 英 语 专 业 教 学 改 革 的 呼 声, 着 重 训 练 学 生 的 英 语 能 力 思 辨 能 力 跨 文 化 能 力 自 主 学 习 能 力 人 文 素 养, 为 全 球 化 时 代 培 养 国 家 急 需 的 国 际 型 通 识 型 创 新 型 高 层 次 外 语 人 才 大 学 思 辨 英 语 教 程 经 过 广 泛 调 研 深 入 探 讨 科 学 论 证, 汇 集 多 方 智 慧, 在 多 所 院 校 进 行 了 试 用, 并 结 合 试 用 教 师 的 反 馈 意 见, 在 调 整 与 完 善 后 正 式 出 版

5 教 材 结 构 大 学 思 辨 英 语 教 程 由 精 读 写 作 口 语 听 力 等 分 系 列 组 成, 涵 盖 英 语 专 业 本 科 一 二 年 级 主 要 课 程, 为 新 时 期 英 语 专 业 基 础 阶 段 教 学 提 供 全 面 解 决 方 案 Reading Critically Writing Critically Speaking Critically Listening Critically 综 合 英 语 教 材 理 念 与 特 色 以 语 言 训 练 为 基 础 继 承 北 外 语 言 训 练 优 良 传 统, 采 纳 内 容 与 语 言 融 合 式 学 习 模 式, 扎 实 提 高 综 合 英 语 运 用 能 力 以 人 文 社 科 核 心 知 识 为 依 托 选 材 覆 盖 人 文 学 科 的 核 心 领 域 与 重 要 主 题, 注 重 培 养 学 生 价 值 观 念 道 德 修 养 审 美 能 力 人 文 情 怀 以 思 辨 能 力 培 养 为 导 向 练 习 设 计 针 对 思 辨 能 力 的 各 项 子 技 能 展 开, 引 导 学 生 在 输 入 与 输 出 活 动 中 逐 步 提 高 理 解 应 用 分 析 评 价 和 创 新 能 力, 将 思 辨 能 力 培 养 贯 穿 到 英 语 教 学 的 每 一 个 环 节 以 跨 文 化 能 力 培 养 为 辅 助 选 材 涵 盖 不 同 国 别 的 作 家 作 品, 话 题 涉 及 古 今 中 外 文 化 的 融 会 贯 通, 引 导 学 生 在 文 化 共 性 中 鉴 别 差 异, 在 文 化 差 异 中 鉴 别 共 性, 通 过 跨 文 化 比 较 分 析 提 高 跨 文 化 意 识, 增 加 跨 文 化 知 识, 培 养 跨 文 化 能 力 以 自 主 学 习 能 力 培 养 为 支 撑 提 供 配 套 数 字 课 程 和 移 动 学 习 资 源, 满 足 网 络 时 代 新 一 代 学 习 者 灵 活 多 样 的 学 习 需 求, 培 养 学 生 的 自 主 学 习 能 力 3

6 大 学 思 辨 英 语 教 程 精 读 大 学 思 辨 英 语 教 程 精 读 共 四 册, 可 供 高 等 院 校 英 语 专 业 一 二 年 级 学 生 使 用 教 材 力 图 在 夯 实 语 言 基 本 功 的 同 时 带 领 学 生 在 人 文 学 科 核 心 领 域 进 行 系 统 和 深 入 思 考, 在 语 言 学 习 中 提 高 人 文 素 养, 培 养 思 辨 能 力 跨 文 化 能 力 和 自 主 学 习 能 力 教 材 主 要 特 点 如 下 : 体 现 人 文 学 科 价 值 取 向 教 材 选 材 涵 盖 语 言 文 学 文 化 社 会 哲 学 文 明 等 人 文 社 科 核 心 知 识 领 域 的 经 典 主 题, 注 重 知 识 性 思 想 性 趣 味 性 综 合 英 语 时 代 感 和 文 化 内 涵, 培 养 学 生 的 人 文 素 养 注 重 夯 实 语 言 基 本 功 选 篇 经 典, 语 言 规 范, 语 言 练 习 形 式 多 样, 传 承 北 外 语 言 精 细 训 练 传 统, 针 对 中 国 学 生 的 薄 弱 环 节, 全 面 提 高 综 合 英 语 运 用 能 力 突 出 思 辨 能 力 和 跨 文 化 能 力 培 养 每 单 元 精 选 同 一 话 题 下 两 篇 观 点 不 同 或 观 点 相 互 补 充 的 文 章, 引 导 学 生 多 视 角 跨 文 化 理 解 和 评 价 课 文, 逐 项 训 练 思 辨 子 技 能 和 跨 文 化 子 技 能, 全 面 提 高 思 辨 能 力 和 跨 文 化 能 力 提 供 丰 富 实 用 的 配 套 资 源 教 材 配 有 MP3 光 盘, 提 供 课 文 录 音 ; 教 师 用 书 提 供 教 学 建 议, 辅 助 教 学 顺 利 开 展 ; 数 字 课 程 梳 理 学 习 流 程, 以 多 媒 体 形 式 补 充 语 言 与 文 化 知 识 点 与 练 习 活 动, 方 便 学 生 自 学 精 读 1( 语 言 与 文 化 ) 精 读 2( 文 学 与 人 生 ) 2015 年 9 月 精 读 3( 社 会 与 个 人 ) 2015 年 12 月 精 读 4( 哲 学 与 文 明 ) 2016 年 3 月 大 学 思 辨 英 语 教 程 写 作 大 学 思 辨 英 语 教 程 口 语 大 学 思 辨 英 语 教 程 听 力 4

7 配 套 资 源 综 合 英 语 数 字 课 程 大 学 思 辨 英 语 教 程 数 字 课 程 系 列 根 据 教 材 内 容 特 别 定 制, 依 照 数 字 课 程 的 特 点 精 心 设 计, 突 出 交 互 性 自 主 性, 注 重 学 生 间 协 作 与 分 享 课 程 依 托 Unipus 高 校 外 语 教 学 平 台, 为 学 生 自 主 学 习 创 造 个 性 化 自 主 式 协 作 式 多 媒 体 学 习 环 境, 为 教 师 教 学 测 评 科 研 提 供 一 站 式 支 持 名 师 微 课 以 微 课 形 式 提 纲 挈 领, 深 入 浅 出 地 系 统 讲 解 思 辨 能 力 的 概 念 构 成 与 训 练 要 点, 分 为 思 辨 概 述 思 辨 听 力 思 辨 口 语 思 辨 阅 读 思 辨 写 作 写 等 五 个 部 分, 是 大 学 思 辨 英 语 教 程 系 列 数 字 课 程 的 有 益 补 充 学 习 光 盘 提 供 与 学 生 用 书 配 套 的 音 视 频 资 源, 包 括 阅 读 选 篇 的 录 音 文 件 以 及 练 习 活 动 涉 及 的 相 关 音 视 频 资 料 5 教 师 用 书 对 学 生 用 书 各 板 块 的 内 容 提 供 针 对 性 的 分 析 讲 解 以 及 必 要 的 教 学 建 议 和 补 充, 便 与 教 师 备 课, 提 升 教 学 效 果, 提 供 教 材 练 习 的 答 案 及 相 关 活 动 的 音 视 频 脚 本 助 教 课 件 充 分 挖 掘 教 材 内 容, 对 其 进 行 详 尽 讲 解 和 有 益 扩 展, 提 供 丰 富 多 样 的 课 堂 活 动 建 议 及 语 言 输 出 材 料, 为 教 学 提 供 必 要 支 持

8 综 合 英 语 新 交 际 英 语 COMMUNICATIVE ENGLISH FOR CHINESE LEARNERS 总 主 编 : 仲 伟 合 6 新 交 际 英 语 是 由 广 东 外 语 外 贸 大 学 为 首 的 国 内 重 点 高 校 共 同 开 发 的 一 套 立 体 化 的 英 语 专 业 系 列 教 材 本 系 列 教 材 秉 承 全 人 教 育 的 理 念, 以 任 务 型 语 言 教 学 原 则 为 指 导, 通 过 科 学 的 设 计 和 严 谨 的 编 写, 让 学 习 者 能 在 真 实 的 任 务 中 提 升 交 流 能 力 与 思 辨 能 力, 成 为 会 思 考 能 感 知 善 交 际 的 全 人 上 世 纪 八 十 年 代, 广 东 外 语 外 贸 大 学 李 筱 菊 教 授 主 编 的 交 际 英 语 教 程 在 中 国 英 语 教 学 界 产 生 了 广 泛 的 影 响 为 适 应 新 形 势 下 英 语 专 业 教 学 改 革 与 发 展 的 趋 势 和 需 求, 外 研 社 联 合 作 者 团 队, 对 交 际 英 语 教 程 进 行 了 全 面 的 改 版 修 订, 推 出 新 交 际 英 语 新 交 际 英 语 历 经 三 年 的 调 研 访 谈 和 反 复 论 证, 并 在 多 所 院 校 进 行 了 试 用, 汇 集 了 多 方 意 见 和 建 议, 在 调 整 和 完 善 后 正 式 陆 续 出 版

9 教 材 理 念 秉 承 全 人 教 育 的 理 念, 全 面 提 升 学 生 的 综 合 能 力 教 材 本 着 全 人 教 育 的 理 念, 通 过 让 学 习 者 广 泛 接 触 风 格 各 异 的 语 言 输 入, 深 度 参 与 形 式 多 样 由 浅 入 深 的 学 习 任 务, 逐 步 培 养 其 得 体 有 效 运 用 语 言 来 获 取 信 息 表 达 思 想 和 增 进 交 流 的 能 力 以 任 务 型 语 言 教 学 为 原 则, 充 分 提 升 学 生 的 参 与 感 教 材 从 学 生 的 基 本 心 理 需 求 出 发, 通 过 让 学 生 参 与 和 完 成 各 种 真 实 的 生 活 学 习 工 作 任 务, 提 高 学 生 的 学 习 兴 趣 和 增 强 学 生 的 学 习 动 力, 满 足 学 生 的 归 属 感 和 影 响 力, 从 而 培 养 学 生 产 生 语 言 的 习 得, 并 最 终 达 到 掌 握 语 言 的 目 的 注 重 学 生 的 主 体 性, 激 发 学 生 的 交 际 意 愿 教 材 在 选 材 和 练 习 设 计 上 结 合 新 一 代 大 学 生 的 知 识 结 构 与 思 维 特 点, 将 能 否 激 发 学 生 的 交 际 意 愿 作 为 内 容 选 择 和 练 习 设 计 的 首 要 标 准, 所 选 材 料 注 重 语 言 质 量 文 化 内 涵 以 及 思 想 深 意, 练 习 设 置 注 重 交 际 性 趣 味 性 和 多 样 性, 从 而 充 分 发 挥 学 生 的 主 体 作 用 综 合 英 语 教 材 结 构 新 交 际 英 语 系 列 教 材 由 综 合 教 程 阅 读 教 程 写 作 教 程 听 力 教 程 语 音 教 程 等 分 系 列 组 成, 涵 盖 英 语 专 业 本 科 一 二 年 级 主 要 课 程, 全 面 满 足 英 语 专 业 基 础 阶 段 教 学 为 了 更 好 地 满 足 学 生 自 主 学 习 的 需 求, 新 交 际 英 语 依 托 外 研 社 Unipus 数 字 共 同 校 园 提 供 数 字 教 材, 实 现 线 上 线 下 结 合 的 混 合 式 教 学 模 式 通 过 手 机 pad 个 人 电 脑 等 不 同 终 端 为 学 生 提 供 泛 在 学 习 的 条 件, 充 分 利 用 碎 片 化 学 习 时 间, 提 升 学 习 效 果 阅 读 教 程 (1-4) 听 力 教 程 (1-4) 综 合 教 程 (1-4) 新 交 际 英 语 语 音 教 程 新 交 际 英 语 数 字 教 材 写 作 教 程 (1-4) 7

10 综 合 教 程 综 合 英 语 综 合 教 程 强 调 听 说 读 写 四 种 技 能 的 综 合 运 用, 全 书 共 四 册, 每 册 包 含 8 个 单 元, 分 别 涉 及 8 个 不 同 的 话 题, 具 有 以 下 特 色 : 以 任 务 系 列 为 编 写 框 架, 不 同 型 的 任 务 环 环 相 扣 通 过 大 量 真 实 的 活 动 任 务, 让 学 生 在 运 用 语 言 完 成 任 务 的 过 程 中 盘 活 以 往 的 语 言 知 识 与 技 能, 并 进 一 步 提 升 语 言 运 用 能 力 归 纳 典 型 语 言 现 象 的 规 律, 反 思 形 式 与 意 义 的 关 系 通 过 一 系 列 交 际 任 务, 提 高 学 生 对 语 言 形 式 与 功 能 之 间 互 动 的 敏 感 性, 让 学 生 反 思 语 言 形 式 与 意 义 之 间 的 关 系, 为 提 高 语 言 使 用 的 准 确 与 得 体 打 下 坚 实 的 基 础 教 材 设 计 注 重 综 合 技 能 的 培 养 本 教 材 与 其 他 分 系 列 主 题 呼 应, 内 容 彼 此 联 系, 技 能 互 为 补 充, 从 而 全 方 位 训 练 多 种 技 能, 全 面 提 升 学 生 的 学 习 策 略 和 思 维 能 力, 进 一 步 培 养 学 生 的 英 语 综 合 运 用 能 力 和 学 习 能 力 立 体 化 教 学 资 源, 促 进 因 材 施 教 学 生 可 根 据 个 人 需 要, 通 过 多 媒 体 光 盘 和 数 字 教 材 实 现 线 上 线 下 自 主 学 习, 巩 固 所 学 知 识 教 师 可 根 据 学 生 的 水 平 与 特 点 组 合 资 源, 因 材 施 教, 提 升 教 学 效 果 阅 读 教 程 选 篇 体 裁 多 样, 让 学 生 在 接 触 不 同 文 体 风 格 的 同 时 拓 展 知 识 广 度 ; 设 计 大 量 语 言 练 习, 夯 实 学 生 语 言 基 础 ; 独 具 阅 读 技 能 训 练 模 块, 讲 练 结 合, 培 养 学 生 的 综 合 阅 读 能 力 ; 主 题 由 易 到 难, 四 册 形 成 循 序 渐 进 的 完 整 学 习 体 系, 培 养 学 生 的 语 言 鉴 赏 力 和 应 用 能 力 写 作 教 程 learn to write 和 write t o l e a r n 并 行, 打 破 以 文 体 划 分 教 学 内 容 的 传 统 模 式, 通 过 具 有 真 实 交 际 意 义 技 能 融 合 的 课 堂 活 动 范 文 分 析 技 能 练 习 与 写 作 任 务, 全 面 高 效 地 培 养 学 生 的 创 新 能 力 和 思 维 能 力 8 听 力 教 程 语 音 教 程 兼 顾 听 力 学 习 中 的 learn to listen 和 listen to learn 原 则 一 方 面 通 过 有 针 对 性 的 听 力 策 略 和 技 巧 训 练, 提 高 学 生 的 听 力 能 力, 另 一 方 面 通 过 对 听 力 材 料 中 重 要 语 言 点 的 分 析 和 学 习, 提 高 学 生 的 英 语 综 合 运 用 能 力 针 对 中 国 学 生 学 习 英 语 语 音 的 难 点 和 特 点, 提 供 学 习 语 音 的 最 佳 方 法, 帮 助 学 生 掌 握 英 语 话 语 节 律 和 正 确 使 用 英 语 语 音 语 调 的 能 力, 提 高 其 英 语 听 辨 能 力, 学 会 使 用 得 体 的 英 语 语 音 语 调 表 达 思 想, 达 到 有 效 交 际 的 目 的

11 配 套 资 源 新 交 际 英 语 除 了 提 供 教 师 用 书 助 学 课 件 等 配 套 资 源 以 外, 还 专 门 设 计 了 与 纸 质 教 材 内 容 相 匹 配 的 数 字 教 材, 互 为 补 充, 为 教 学 提 供 立 体 化 的 支 持 新 交 际 英 语 数 字 教 材 秉 承 全 人 教 育 理 念, 以 立 体 化 个 性 化 自 主 化 和 交 互 式 学 习 为 特 色 设 计 而 成, 除 纸 质 教 材 的 内 容 以 外, 还 提 供 丰 富 多 样 反 馈 及 时 的 语 言 练 习 活 动 精 心 编 写 的 测 试 资 源 以 及 轻 松 有 趣 的 课 外 学 习 材 料 同 时, 该 数 字 教 材 内 嵌 基 于 Unipus 平 台 的 教 学 管 理 功 能, 实 时 记 录 学 生 的 学 习 成 绩 和 测 试 结 果, 有 效 帮 助 教 师 监 督 管 理 学 生 的 学 习 进 程, 在 方 便 学 生 自 主 学 习 的 同 时, 充 分 辅 助 教 师 课 堂 教 学, 实 现 线 上 和 线 下 的 有 机 结 合, 提 高 教 学 效 率, 提 升 教 学 效 果 综 合 英 语 国 际 知 名 语 言 学 家 Eugene A. Nida 教 授 对 CECL 的 评 语 : Congratulations on the pedagogical revolution which you have created. This is by far the most effective program in language learning that I have ever seen. I am simply amazed at the magnificent job which you have done You have certainly employed the best psychological linguistic theories, and have, in an ingenious way, developed material which seems to be superb in holding a student s attention and creating sincere motivation. 9 As I went through these volumes, I was very much impressed with the creative manner in which you have dealt with so many practical aspects of the English language and made it all fun. I am also amazed at the significant amount of scientific information which you have incorporated into the material. I greatly appreciate having this material because I am showing it to people in order to illustrate what a sound language-learning textbook should be like.

12 现代大学英语 Contemporary College English 普通高等教育 十五 十一五 十二五 国家级规划教材 北京市高等教育精品教材 精读 第二版 1-6 级 MP3 光盘 总主编 杨立民 本系列教材由北外多位知名专家及国家级教学团队结合北外国家级精 品课程 精读 多年的教学经验共同编写 体现 以语言训练为纲 兼顾人文 素质培养 的理念 教材选文经典 题材 体裁多样 语言规范 难度适中 连 续被评为普通高等教育 十五 十一五 十二五 国家级规划教材 综合英语 教材特色 秉承第一版的特色和优势 紧扣 大纲 着重训练学生的语言基本功 吸纳了国外最新的语言材料 体裁 题材丰富 内容新颖 涉及批 判思维 人际关系 人与自然 价值观念等各个方面 在课堂活动上注重发挥学生的主动性与积极性 培养学生的自主学 习能力 在编写手法上注意纵向连贯和横向配合 循序渐进 注重培养学生使用语言进行思想交流的能力 帮助学生结合语言学 习文化 提高自身人文修养 体现了英语专业教材的特色 第二版在广泛征集师生意见的基础上做了以下修订 各册调整 优化大部分选篇 时代感更强 适当降低教材难度 各册梯度更加合理 全面更新练习 加入测试单元 注重可操作性 教师用书 内容更丰富 有效减轻教师备课负担 配套资源 10 网络课程 第二版 同步测试 1-6 级 紧扣精读教材中每个单元的知识点 密切结合专业四 八级考试要求 采用活页形式装订 方便使用 依托多媒体技术 以立体化的形式呈现教材内容 满足学 生自主学习需要 教学管理功能齐全 使用便捷 辅助教师更有效地实现对 学生自主学习的监督和指导 网址 enmajor.heep.cn

13 助 教 课 件 为 教 师 提 供 详 尽 的 讲 解 与 演 示 材 料 ; 以 PPT 形 式 制 作, 方 便 操 作 和 修 改 每 单 元 包 括 热 身 活 动 作 者 简 介 文 化 背 景 课 文 分 析 难 句 讲 解 写 作 技 巧 修 辞 赏 析 短 语 讲 解 以 及 形 式 多 样 的 拓 展 练 习 通 过 音 频 视 频 等 多 媒 体 手 段, 增 加 了 课 件 的 生 动 性 和 趣 味 性, 提 升 授 课 效 果 下 载 请 登 录 高 等 英 语 教 学 网 教 材 支 持 中 心 :heep.unipus.cn/support 综 合 英 语 北 京 外 国 语 大 学 版 北 京 交 通 大 学 版 精 读 ( 基 础 级 1-6 级 ) MP3 光 盘 配 套 资 源 : 教 师 用 书 + 同 步 测 试 + 学 习 指 南 + 学 生 辅 导 用 书 + 助 教 / 助 学 课 件 下 载 请 登 录 高 等 英 语 教 学 网 教 材 支 持 中 心 :heep.unipus.cn/support 书 名 书 号 定 价 精 读 1( 第 二 版 )( 含 MP3 光 盘 1 张 ) 精 读 1( 第 二 版 ) 教 师 用 书 精 读 1( 第 二 版 ) 同 步 测 试 精 读 2( 第 二 版 )( 含 MP3 光 盘 1 张 ) 精 读 2( 第 二 版 ) 教 师 用 书 精 读 2( 第 二 版 ) 同 步 测 试 精 读 3( 第 二 版 )( 含 MP3 光 盘 1 张 ) 精 读 3( 第 二 版 ) 教 师 用 书 精 读 3( 第 二 版 ) 同 步 测 试 精 读 4( 第 二 版 )( 含 MP3 光 盘 1 张 ) 精 读 4( 第 二 版 ) 教 师 用 书 精 读 4( 第 二 版 ) 同 步 测 试 精 读 5( 第 二 版 )( 含 MP3 光 盘 1 张 ) 精 读 5( 第 二 版 ) 教 师 用 书 网 上 下 载 精 读 5( 第 二 版 ) 同 步 测 试 25.90( 估 ) 精 读 6( 第 二 版 )( 含 MP3 光 盘 1 张 ) 2015 年 9 月 精 读 6( 第 二 版 ) 教 师 用 书 网 上 下 载 精 读 6( 第 二 版 ) 同 步 测 试 2015 年 8 月 精 读 基 础 教 程 ( 含 MP3 光 盘 1 张 ) (01) 精 读 基 础 教 程 教 师 用 书 精 读 (01) 精 读 1 教 师 用 书 书 名 书 号 定 价 精 读 1 学 生 辅 导 用 书 精 读 1 同 步 测 试 精 读 1 学 习 指 南 精 读 (01) 精 读 2 教 师 用 书 精 读 2 学 生 辅 导 用 书 精 读 2 同 步 测 试 精 读 2 学 习 指 南 精 读 (01) 精 读 3 教 师 用 书 (01) 精 读 3 同 步 测 试 精 读 3 学 习 指 南 精 读 (01) 精 读 4 教 师 用 书 精 读 4 同 步 测 试 精 读 4 学 习 指 南 精 读 (02) 精 读 5 教 师 用 书 (01) 精 读 5 同 步 测 试 精 读 (02) 精 读 6 教 师 用 书 (01)

14 高 级 英 语 Advanced English 入 选 60 年 60 本 最 具 影 响 力 英 语 教 育 出 版 物 综 合 英 语 高 级 英 语 ( 第 三 版 ) Advanced English MP3 光 盘 张 汉 熙 主 编 王 立 礼 编 高 级 英 语 由 北 京 外 国 语 大 学 多 位 资 深 教 授 编 写, 分 为 两 册, 配 有 教 师 用 书, 适 用 于 高 校 英 语 专 业 高 年 级 的 高 级 英 语 课 程 该 书 出 版 以 来 已 重 印 数 十 次 作 为 英 语 专 业 本 科 最 权 威 的 教 材 之 一, 高 级 英 语 已 成 为 多 所 高 校 精 品 课 程 的 教 材, 深 受 广 大 教 师 和 学 生 欢 迎 第 三 版 特 色 : 更 新 选 篇, 新 增 选 文 题 材 广 泛, 时 代 感 强, 作 者 具 有 重 要 影 响 力 加 强 关 于 作 者 写 作 背 景 作 品 主 题 文 章 结 构 等 方 面 的 介 绍 增 加 对 课 文 中 典 故 及 文 化 背 景 知 识 的 注 释 调 整 题 型, 整 合 练 习 模 块, 鼓 励 自 主 学 习 和 研 究 型 学 习 12 高 级 英 语 ( 修 订 本 )( 重 排 版 ) Advanced English 张 汉 熙 主 编 王 立 礼 编 课 文 全 部 选 自 英 美 原 文, 保 持 原 汁 原 味 ; 题 材 多 样, 内 容 丰 富 教 师 用 书 提 供 课 文 背 景 知 识 课 文 讲 解 练 习 答 案 ; 附 录 中 还 提 供 了 构 词 法 及 英 文 修 辞 的 相 关 知 识, 可 供 教 师 备 课 参 考 全 新 设 计, 双 色 印 刷, 图 文 并 茂, 形 式 更 活 泼

15 配 套 资 源 教 学 课 件 学 习 指 南 同 步 测 试 设 置 预 习 背 景 信 息 课 文 赏 析 语 言 拓 展 等 模 块, 并 配 备 随 堂 测 试 题 目, 全 方 位 提 供 教 学 资 源 图 文 并 茂, 以 音 频 视 频 等 活 泼 新 颖 的 多 媒 体 形 式 诠 释 课 文 课 件 设 计 贴 近 真 实 课 堂 情 境, 各 模 块 衔 接 自 然, 符 合 教 学 习 惯 内 容 丰 富, 每 单 元 由 背 景 介 绍 语 言 要 点 篇 章 分 析 等 部 分 组 成, 帮 助 学 生 全 面 掌 握 教 材 内 容 注 重 对 选 篇 主 题 及 写 作 手 法 的 理 解 鉴 赏, 帮 助 学 生 全 方 位 提 高 语 言 综 合 应 用 能 力 每 单 元 试 题 与 教 材 同 步, 考 查 学 生 对 课 文 主 题 背 景 知 识 语 言 要 点 篇 章 结 构 及 修 辞 手 法 的 掌 握 程 度 题 目 设 计 遵 循 语 言 测 试 原 理 和 规 范, 题 型 和 难 度 与 英 语 专 业 八 级 考 试 要 求 相 匹 配 综 合 英 语 下 载 请 登 录 高 等 英 语 教 学 网 教 材 支 持 中 心 : heep.unipus.cn/support 高 级 英 语 教 师 交 流 QQ 群 : # 我 与 高 级 英 语 的 故 事 # 天 山 上 的 一 朵 雪 莲 花 + 关 注 记 得 有 一 天 老 师 突 然 问 我 学 了 这 么 长 时 间 的 高 英 对 这 本 书 是 否 有 什 么 感 情, 我 感 觉 好 意 外, 不 就 是 一 门 课 吗? 怎 么 还 会 有 感 情? 后 来 我 才 发 现, 高 级 英 语 已 经 远 远 超 过 了 一 门 课 的 价 值, 我 们 所 经 历 的 酸 甜 苦 辣 都 融 合 在 里 面, 这 必 定 是 一 种 宝 贵 的 经 历! + 关 注 SmartLinda543 毕 业 时 丢 了 不 少 书, 这 套 书 却 一 直 保 存 着 看 着 书 上 的 各 种 密 密 麻 麻,paraphrase 以 及 各 种 rhetorics, 想 想 当 年 那 般 刻 苦 也 是 醉 了 这 门 课 信 息 量 大, 下 课 消 化 都 要 费 点 神 呢 感 谢 有 这 样 的 老 师 和 这 样 的 书 要 不 再 翻 出 来 看 看? 2 月 10 日 01:27 来 自 微 博 weibo.com 2 月 10 日 09:42 来 自 微 博 weibo.com 13 + 关 注 十 六 分 之 一 音 符 其 实 课 本 本 身 除 了 是 知 识 的 载 体 之 外, 也 给 自 己 的 学 习 过 程 和 学 习 生 活 提 供 了 一 种 见 证 这 是 那 些 课 堂 上 和 课 外 的 日 子 的 证 据 如 果 也 有 人 问 我 如 果 用 几 本 书 来 描 述 你 自 己 的 话, 你 会 用 什 么 书? 我 想 其 中 一 定 有 一 本 张 汉 熙 的 高 级 英 语 : 它 让 我 不 要 忘 记 自 己 也 是 一 个 英 语 人, 也 不 断 提 醒 自 己 要 随 时 学 习, 随 时 进 步 2 月 8 日 21:57 来 自 微 博 weibo.com 书 名 书 号 定 价 高 级 英 语 ( 第 三 版 )1( 含 MP3 光 盘 1 张 ) 高 级 英 语 ( 第 三 版 )2( 含 MP3 光 盘 1 张 ) 高 级 英 语 ( 第 三 版 )1 教 师 用 书 高 级 英 语 ( 第 三 版 )2 教 师 用 书 高 级 英 语 ( 第 三 版 )1 学 习 指 南 高 级 英 语 ( 第 三 版 )2 学 习 指 南 书 名 书 号 定 价 高 级 英 语 ( 第 三 版 ) 1 同 步 测 试 高 级 英 语 ( 第 三 版 ) 2 同 步 测 试 高 级 英 语 ( 修 订 本 ) 第 一 册 ( 重 排 版 ) 高 级 英 语 ( 修 订 本 ) 第 二 册 ( 重 排 版 ) 高 级 英 语 ( 修 订 本 ) 第 一 册 教 师 用 书 ( 重 排 版 ) 高 级 英 语 ( 修 订 本 ) 第 二 册 教 师 用 书 ( 重 排 版 )

16 文 化 透 视 英 语 教 程 English Through Culture 普 通 高 等 教 育 十 一 五 国 家 级 规 划 教 材 综 合 英 语 编 著 : 何 其 莘 童 明 ( 美 ) 文 化 透 视 英 语 教 程 由 中 美 专 家 合 作 编 写, 是 一 套 以 英 美 文 化 为 切 入 点 以 培 养 英 语 运 用 能 力 为 目 标 的 英 语 综 合 技 能 训 练 教 程, 共 6 级 适 用 于 英 语 专 业 本 科 精 读 泛 读 和 综 合 英 语 课 程, 也 适 用 于 有 一 定 英 语 基 础 而 准 备 出 国 深 造 的 英 语 学 习 者 教 材 特 色 : 理 念 将 重 点 放 在 中 西 文 化 的 差 异 中, 通 过 文 化 语 境 引 导 学 生 领 会 准 确 纯 粹 的 英 语 语 言 全 部 选 用 英 文 原 文, 听 说 读 写 的 材 料 深 入 英 语 文 化 的 各 个 层 面 训 练 将 听 说 读 写 译 五 项 技 能 有 机 地 融 为 一 体, 综 合 训 练, 练 习 强 调 互 动 教 材 结 构 : 采 用 单 元 式 教 学, 每 单 元 包 括 精 读 泛 读 听 力 和 写 作 四 部 分, 围 绕 一 个 文 化 专 题 从 不 同 角 度 在 不 同 层 面 上 展 开 讨 论 教 师 手 册 含 有 教 材 各 部 分 练 习 的 参 考 答 案 14 精 读 (Close Reading) 以 训 练 学 生 的 阅 读 理 解 能 力 为 目 标, 配 有 文 化 背 景 介 绍 课 堂 讨 论 问 题 及 有 关 词 汇 语 法 和 句 型 的 练 习 听 力 (Listening) 含 一 篇 听 力 材 料 和 一 部 推 荐 电 影, 与 本 单 元 讨 论 的 文 化 专 题 相 关, 配 有 内 容 梗 概 和 相 关 讨 论 题 目 泛 读 (Further Reading) 提 供 两 篇 文 章, 一 篇 配 合 精 读 课 文 从 不 同 角 度 对 同 一 文 化 专 题 进 行 探 讨, 另 一 篇 训 练 学 生 的 快 速 阅 读 能 力 写 作 (Writing) 含 有 一 篇 阅 读 材 料 和 配 套 写 作 练 习 各 单 元 循 序 渐 进, 从 单 句 到 段 落, 再 到 篇 章, 进 行 渐 进 式 写 作 训 练 书 名 书 号 定 价 文 化 透 视 英 语 教 程 (01) 文 化 透 视 英 语 教 程 (01) 文 化 透 视 英 语 教 程 (01) 文 化 透 视 英 语 教 程 (01) 文 化 透 视 英 语 教 程 (01) 书 名 书 号 定 价 文 化 透 视 英 语 教 程 文 化 透 视 英 语 教 程 1-2 教 师 手 册 (01) 文 化 透 视 英 语 教 程 3-4 教 师 手 册 (01) 文 化 透 视 英 语 教 程 5-6 教 师 手 册

17 现 代 大 学 英 语 阅 读 ( 第 二 版 )(1-4 级 ) Contemporary College English: Companion Reader 总 主 编 : 杨 立 民 遵 循 以 精 带 泛, 精 泛 并 举 的 原 则, 与 精 读 教 材 紧 密 结 合, 互 为 补 充 选 篇 经 典, 语 言 地 道, 题 材 丰 富, 体 裁 多 样, 兼 具 学 习 性 和 欣 赏 性 注 释 恰 到 好 处, 皆 为 点 睛 之 笔, 帮 助 学 生 全 面 深 入 理 解 选 篇 在 第 一 版 的 基 础 上 增 加 了 课 后 练 习 及 参 考 答 案 课 后 练 习 既 有 客 观 题 又 有 主 观 讨 论 题, 注 重 培 养 批 判 性 思 维 能 力 阅 读 1( 第 二 版 ) (02) 阅 读 2( 第 二 版 ) (02) 阅 读 3( 第 二 版 ) 阅 读 4( 第 二 版 ) 阅 读 高 级 英 语 阅 读 Advanced English Reading 编 著 : 吴 潜 龙 精 选 国 外 优 秀 议 论 性 散 文, 题 材 广 泛, 时 代 感 强 兼 具 知 识 性 与 哲 理 性, 语 言 地 道, 思 想 深 邃 提 供 详 尽 文 化 背 景 与 注 释, 有 效 帮 助 学 生 理 解 课 文 课 后 练 习 题 型 丰 富, 针 对 性 强 (01) 英 语 报 刊 阅 读 教 程 A Course in English Newspaper & Magazine Reading 编 著 : 张 健 本 书 为 高 等 学 校 英 语 专 业 报 刊 选 读 课 程 教 材, 其 主 要 内 容 曾 由 作 者 在 上 海 外 国 语 大 学 作 为 精 品 课 程 教 材 使 用 多 年 内 容 系 统, 针 对 性 强 : 系 统 介 绍 报 刊 英 语 特 点, 逐 篇 解 读 有 代 表 性 的 范 文, 并 精 选 60 篇 新 闻 作 品 供 学 生 阅 读 实 践 选 篇 经 典, 题 材 多 样 : 精 选 时 政 财 经 社 会 体 育 娱 乐 等 多 种 题 材 的 消 息 报 道 特 写 文 章 和 新 闻 评 论, 以 使 学 生 全 面 了 解 新 闻 形 式 讲 练 结 合, 授 人 以 渔 : 将 理 论 阐 述 与 新 闻 语 篇 实 例 紧 密 结 合, 设 计 形 式 多 样 的 大 量 练 习, 并 配 有 参 考 答 案, 旨 在 提 高 学 生 阅 读 和 理 解 报 刊 英 语 的 综 合 能 力

18 写 作 NEW 大 学 思 辨 英 语 教 程 写 作 (1-4 级 ) 总 主 编 : 孙 有 中 循 序 渐 进, 专 项 训 练 写 作 技 巧 : 写 作 系 列 教 程 分 别 训 练 记 叙 文 写 作 说 明 文 写 作 基 于 研 究 的 议 论 文 写 作 和 研 究 方 法 与 学 术 写 作 各 分 册 每 单 元 围 绕 写 作 技 巧 专 题 展 开, 提 供 丰 富 的 案 例 解 析, 并 配 以 相 应 的 练 习 活 动, 以 巩 固 所 学 的 写 作 技 巧 主 题 导 引, 培 养 思 辨 能 力 和 跨 文 化 能 力 : 每 单 元 根 据 主 题 配 有 两 篇 名 家 名 作, 供 课 上 作 为 范 文 进 行 分 析 和 讨 论, 学 生 不 仅 可 以 打 开 思 路, 获 得 写 作 选 题 的 灵 感, 观 摩 写 作 技 巧, 而 且 反 思 社 会 和 人 生, 提 高 人 文 素 养, 培 养 思 辨 能 力 和 跨 文 化 能 力 明 确 设 定 学 习 目 标, 让 学 生 自 主 驾 驭 学 习 过 程 : 每 单 元 开 头 提 出 明 确 的 学 习 目 标, 与 单 元 结 尾 处 的 自 我 评 价 相 呼 应 学 习 者 在 学 习 过 程 中 对 照 习 作 自 评 表 进 行 同 伴 评 估 和 独 立 评 估 ; 单 元 学 习 结 束 后, 对 照 学 习 目 标 进 行 自 我 评 价 如 此, 日 积 月 累, 潜 移 默 化, 优 秀 作 文 的 标 准 将 逐 步 内 化 为 学 生 的 写 作 习 惯, 形 成 独 立 写 作 的 能 力 语 言 训 练 细 致 入 微, 不 断 夯 实 基 本 功 : 每 单 元 设 计 了 Language Study 部 分, 针 对 不 同 文 体 的 语 言 特 点, 对 选 词 句 子 结 构 时 态 修 辞 手 段 等 语 言 重 点 进 行 系 统 训 练, 不 断 夯 实 语 言 基 础, 提 高 语 言 的 准 确 性 和 感 染 力 写 作 1( 记 叙 文 写 作 ) 写 作 2( 说 明 文 写 作 ) 2015 年 9 月 写 作 3( 议 论 文 写 作 ) 2015 年 12 月 写 作 4( 学 术 论 文 写 作 ) 2016 年 3 月 现 代 大 学 英 语 写 作 Contemporary College English: Writing 总 主 编 : 杨 立 民 基 础 写 作 上 : 从 故 事 梗 概 的 写 作 入 手, 延 展 到 段 落 写 作 的 要 领 介 绍 基 础 写 作 下 : 从 段 落 写 作 过 渡 到 记 叙 文 描 述 性 文 字 的 写 作 中 级 写 作 上 : 重 点 介 绍 说 明 文 写 作 的 要 领 和 技 巧 中 级 写 作 下 : 重 点 介 绍 议 论 文 写 作 的 要 领 和 技 巧, 练 习 撰 写 评 论 文 章 高 级 写 作 : 重 点 训 练 议 论 文 写 作, 培 养 学 生 逻 辑 思 维 能 力 16 基 础 写 作 ( 第 二 版 ) 2015 年 7 月 中 级 写 作 ( 第 二 版 ) 2015 年 12 月 基 础 写 作 ( 上 ) (02) 基 础 写 作 ( 下 ) (02) 中 级 写 作 ( 上 ) (02) 中 级 写 作 ( 下 ) (02) 高 级 写 作 (02) 即 将 推 出 第 二 版 美 国 大 学 英 语 写 作 ( 第 九 版 ) College Writing Skills with Readings 一 部 全 面 系 统 实 用 的 英 语 写 作 教 材 作 者 :John Langan( 美 ) 权 威 集 作 者 20 余 年 英 语 写 作 教 学 经 验 之 大 成, 已 数 次 再 版, 历 经 锤 炼 系 统 详 细 讲 解 九 种 作 文 的 写 作 方 法, 评 析 学 生 习 作, 选 用 名 家 作 品 供 分 析 和 模 仿 NEW 实 用 讲 解 常 用 体 裁 的 写 作, 如 文 章 摘 要 简 历 求 职 信 和 研 究 论 文 等 便 捷 提 供 各 练 习 和 网 上 辅 助 教 学 资 源, 便 于 学 习 者 和 教 师 使 用

19 入选 60 年 60 本最具影响力英语教育出版物 英语写作手册 英文版 第三版 经典 中文版 第二版 A Handbook of Writing 全国高校第三届优秀教材一等奖 编著 丁往道 吴冰 钟美荪 郭 庆 英语写作手册 由北京外国语大学资深专家学者根据多年的教学和研究经验精心 编写而成 自 1984 年推出以来 深受读者欢迎 多次重印 如今印数已达几百万册 英语写作手册 英文版 第三版 由原作者倾力修订 保留原书经典内容 新增了练习 和参考答案 强化学练并重的教学要求 是高校英语专业和非英语专业写作课程的首选教材 系统全面 从文稿格式 选词 造句到篇章 论文 应用文 内容全面 循序渐进 讲练结合 课上练习 课下作业紧密结合 环环相扣 帮助学生稳步提升写作能力 英语写作手册 英文版 第三版 (01) 英语写作手册 修订本 (01) 英语写作手册 中文版 第二版 英语写作手册 中文版 (01) 写作 内容丰富 讲解深入浅出 范例典型实用 练习针对性强 附有学生范文 方便比较学习 英语写作教程 从创新思维到批判思维 English Composition: From Creative Thinking to Critical Thinking 北京高等教育精品教材 主编 张在新 将创新思维策略和写前构思技巧结合 同时将批判思维训练渗透到写作 阶段 为学习者挖掘写作题材 培养和开发创新能力提供全新的体验空 间 采用在实践中学习的教学理念 内容编排由浅入深 精讲多练 编者博客提供适量影视片段 电视公益和商业广告等多媒体材料作为练 习的补充 第1册 (01) 第2册 第3册 第4册 (01) (01) (01) 基础写作 数字课程 主编 董焱宁 基础写作 数字课程基于自主学习理念设计 以句子写作展开 逐步深入 到段落 篇章写作 层层递进 讲练结合 课程取材多元 学习流程科学严谨 旨在 为学生提升基础写作能力提供帮助 基础写作学习卡 FW

20 写 作 经 典 英 语 专 业 毕 业 论 文 写 作 ( 第 二 版 ) An Introduction to Thesis Writing for English Majors 主 编 : 穆 诗 雄 全 面 解 析 英 语 专 业 毕 业 论 文 写 作 的 基 本 知 识 和 写 作 各 阶 段 的 注 意 事 项 详 细 讲 解 文 学 语 言 学 文 化 翻 译 教 学 法 五 个 研 究 方 向 论 文 写 作 的 思 路 和 要 领 提 供 各 个 研 究 方 向 的 学 生 习 作, 并 配 备 详 细 的 评 析, 方 便 学 习 者 参 考 英 语 专 业 学 生 学 术 论 文 写 作 手 册 A Handbook of Academic Research Paper Writing for English Majors 编 著 : 周 开 鑫 详 细 介 绍 英 语 专 业 本 科 生 毕 业 论 文 的 撰 写 规 范 和 技 巧 按 毕 业 论 文 的 具 体 写 作 步 骤 安 排 各 个 章 节 的 内 容 例 证 翔 实 充 分, 正 文 部 分 提 供 大 量 例 证, 附 录 部 分 精 选 四 篇 具 有 代 表 性 的 范 文 (01) 应 用 语 言 学 研 究 方 法 与 论 文 写 作 Applied Linguistics Research Methods and Thesis Writing 文 秋 芳 等 著 本 书 分 为 中 文 版 与 英 文 版 两 个 版 本, 可 为 英 语 专 业 高 年 级 学 生 应 用 语 言 学 方 向 研 究 生 提 供 系 统 的 指 导, 既 可 作 为 教 材, 也 可 作 为 教 师 科 研 参 考 用 书 全 书 分 绪 论 研 究 方 法 论 文 写 作 三 部 分 ; 研 究 方 法 部 分 是 本 书 的 重 点, 包 括 提 出 研 究 问 题 阅 读 文 献 选 择 研 究 设 计 问 卷 调 查 实 验 研 究 等 英 文 版 (01) 中 文 版 (01) 39.90

21 新编英语听力教程 Listen & Learn 听说 何其莘教授 全新力作 何其莘 主编 Listen & Learn 是继 Listen to This 之后 何其莘教授推出的一套 全新的英语听力教材 这套教材既 延续了 Listen to This 的精 髓 又体 现了新时代的发 展需求 为中国学生提供了一整套系统 实用 有效的 英语听力训练 本套教材共四册 每册 16 个单元 适合大学一至三年级学生或具有同等英语水平的自学 者 使用 本套教材特色 以 精听 训练为主 精泛并举 综合 有效地提高学生的听力技能 系统讲解听力技巧 点明听力训练要领 帮助学生消除听力障碍 听力材料主题丰富 题材广泛 提高学生听力技能的同时 拓宽其视野 录音原汁原味 学生学习标准地道的英语同时 也能接触真实生活中的各种口语形式 19 书名 新编英语听力教程 1 新编英语听力教程 2 新编英语听力教程 3 新编英语听力教程 4 书号 年 8 月 2015 年 8 月 定价 估

22 现 代 大 学 英 语 听 力 ( 基 础 级 1-4 级 ) Contemporary College English: Listening 总 主 编 : 杨 立 民 由 课 堂 听 力 ( 精 听 ) 和 自 主 听 力 ( 泛 听 ) 组 成, 并 辅 以 听 力 技 巧 讲 解 课 堂 听 力 重 精, 自 主 听 力 重 量, 材 料 丰 富, 梯 度 合 理 通 过 课 后 大 量 练 习 巩 固 所 学 知 识, 提 高 听 力 水 平 MP3 光 盘 练 习 形 式 多 样, 包 括 填 空 回 答 问 题 多 项 选 择 判 断 是 非 记 笔 记 听 写 总 结 等 听 说 学 生 用 书 基 础 教 程 (01) 第 1 册 (01) 第 2 册 (02) 第 3 册 (01) 第 4 册 (02) 网 络 课 程 网 址 :enmajor.heep.cn 教 师 用 书 基 础 教 程 第 1 册 第 2 册 第 3 册 第 4 册 (01) 英 语 新 闻 听 力 教 程 Listen to News MP3 光 盘 主 编 : 杨 世 登 参 考 近 年 的 英 美 原 声 材 料, 采 用 V O A B B C N P R 的 原 声 素 材, 兼 顾 英 音 与 美 音 利 用 语 料 库 选 择 最 具 代 表 性 的 语 料, 集 中 反 映 收 录 主 题 的 新 闻 特 点 每 单 元 由 课 内 听 力 (Guided Listening) 与 课 外 听 力 (Home Listening) 组 成, 实 现 课 堂 教 学 与 课 外 自 主 学 习 相 结 合 教 师 用 书 中 提 供 对 各 主 题 新 闻 的 基 本 模 式 与 播 报 规 律 的 介 绍 听 力 技 巧 等 学 生 用 书 (01) 教 师 用 书 (01) 高 级 英 语 视 听 说 ( 第 二 版 ) An Advanced Video Course 20 普 通 高 等 教 育 十 五 国 家 级 规 划 教 材 北 京 市 高 等 教 育 精 品 教 材 主 编 : 王 镇 平 题 材 注 重 多 样 性, 选 取 13 部 电 影 和 3 部 电 视 节 目 为 视 听 材 料, 形 式 新 颖 生 动, 内 容 紧 跟 时 代, 激 发 学 生 的 好 奇 心 与 求 知 欲 选 材 强 调 趣 味 性 与 知 识 性, 包 括 家 庭 教 育 代 沟 种 族 医 疗 等 话 题, 激 发 学 生 展 开 讨 论, 提 高 英 语 口 语 水 平 和 思 辨 能 力 NEW 配 套 资 源 完 备, 教 学 支 持 中 心 提 供 电 子 版 教 师 用 书 ( 包 括 教 学 建 议 练 习 答 案 等 内 容 ), 教 学 录 像 及 电 视 节 目 完 整 版 和 影 片 精 选 片 段 高 级 英 语 视 听 说 ( 第 二 版 ) 高 级 英 语 视 听 说 (01) 高 级 英 语 视 听 说 教 师 用 书 ( 含 DVD 光 盘 1 张 ) (01) 下 载 第 二 版 教 师 用 书 请 登 录 高 等 英 语 教 学 网 教 材 支 持 中 心 :heep.unipus.cn/support

23 大 学 思 辨 英 语 教 程 口 语 (1-4 级 ) 总 主 编 : 孙 有 中 MP3 光 盘 以 口 语 交 流 能 力 为 主 线, 各 册 重 点 突 出, 循 序 渐 进 : 一 至 四 册 分 别 聚 焦 对 话 讨 论 演 讲 辩 论 等 英 语 口 头 交 流 能 力, 从 人 际 沟 通 到 公 共 沟 通, 难 度 逐 级 递 增, 体 现 英 语 专 业 口 语 教 学 的 系 统 性 以 主 题 为 导 引, 促 进 跨 文 化 能 力 和 思 辨 能 力 的 养 成 : 一 至 四 册 分 别 聚 焦 国 际 化 校 园 生 活 人 际 关 系 文 化 与 社 会 社 会 与 政 治 等 主 题, 通 过 形 式 丰 富 的 口 语 活 动 促 使 学 生 反 思 自 己 的 行 为 方 式, 探 究 中 外 文 化 差 异, 分 析 人 际 交 流 和 社 会 问 题 的 成 因, 理 解 争 议 双 方 的 视 角, 判 断 观 点 承 载 的 价 值 和 理 念, 在 口 语 训 练 的 同 时 提 高 人 文 素 养, 培 养 跨 文 化 同 理 心, 提 高 思 辨 能 力, 促 进 学 生 的 全 面 成 长 以 活 动 为 载 体, 注 重 教 学 的 目 的 性 和 逻 辑 性 : 每 个 单 元 的 开 始 明 确 教 学 目 标, 活 动 设 计 型 多 样, 依 据 意 义 先 于 形 式 认 知 先 于 产 出 操 练 先 于 创 造 的 基 本 原 则, 由 简 到 难, 步 骤 清 晰, 可 操 作 性 强, 有 利 于 课 堂 活 动 的 开 展 NEW 口 语 口 语 1( 文 化 之 桥 ) 口 语 2( 沟 通 之 道 ) 口 语 3( 演 讲 之 旅 ) 口 语 4( 辩 论 之 术 ) 2015 年 8 月 2015 年 12 月 2016 年 3 月 2016 年 5 月 现 代 大 学 英 语 口 语 ( 基 础 级 1-4 级 ) Contemporary College English: Oral English MP3 光 盘 总 主 编 : 杨 立 民 话 题 新 颖, 课 堂 练 习 丰 富 多 样, 包 括 小 组 讨 论 角 色 扮 演 配 对 练 习 分 组 活 动 采 访 短 剧 等 多 种 形 式 前 两 册 题 材 与 口 语 功 能 结 合, 让 学 生 尽 快 掌 握 日 常 生 活 用 语, 简 单 表 达 自 己 的 观 点 ; 后 两 册 侧 重 演 讲 和 辩 论 等 技 能 训 练, 引 导 学 生 对 社 会 文 化 问 题 进 行 思 考 口 语 1( 第 二 版 ) 口 语 3( 第 二 版 ) 2015 年 5 月 口 语 基 础 教 程 (01) 口 语 (03) 口 语 (03) 口 语 (03) 口 语 (03) 全 新 推 出 第 二 版 21 现 代 大 学 英 语 语 音 教 程 ( 第 二 版 ) Contemporary College English: Pronunciation MP3 光 盘 总 主 编 : 杨 立 民 第 二 版 特 点 : 新 增 简 单 的 语 音 理 论 指 导, 系 统 介 绍 美 音 与 英 音 的 差 别 新 增 阶 段 性 语 音 诊 断 和 评 估, 针 对 中 国 学 生 特 有 的 语 音 问 题 提 供 学 习 窍 门 精 选 了 英 美 发 音 中 最 体 现 英 语 美 感 的 语 言 材 料, 内 容 丰 富, 语 言 地 道 随 书 附 赠 英 音 与 美 音 两 个 版 本 的 MP3 录 音 光 盘, 更 有 北 外 课 堂 上 使 用 的 各 种 视 频 材 NEW 料 供 免 费 下 载 语 音 教 程 ( 第 二 版 ) 语 音 教 程

24

25 外 研 社 杯 全 国 英 语 演 讲 大 赛 赛 题 锦 囊 系 列 对 答 如 流 综 合 知 识 篇 编 著 : 外 研 社 杯 全 国 英 语 演 讲 大 赛 组 委 会 秘 书 处 本 书 收 录 了 外 研 社 杯 全 国 英 语 演 讲 大 赛 自 2008 年 至 2012 年 的 千 余 道 速 答 题, 分 为 语 言 文 字 文 学 创 作 历 史 哲 学 艺 术 创 想 生 活 娱 乐 社 会 百 科 体 育 竞 技 科 学 技 术 生 命 健 康 天 文 地 理 十 大, 并 配 有 CD-ROM 光 盘, 以 多 媒 体 方 式 呈 现 试 题 本 书 不 仅 是 准 备 比 赛 学 习 知 识 的 必 备 图 书, 同 时 能 帮 助 学 生 开 拓 视 野, 通 晓 文 化, 锻 炼 思 维, 提 升 素 养 灵 思 泉 涌 即 兴 演 讲 篇 演 讲 \ 语 法 编 著 : 杨 莉 芳 Mark Levine( 美 ) 本 书 选 取 外 研 社 杯 全 国 英 语 演 讲 大 赛 40 多 道 即 兴 演 讲 真 题, 由 赛 事 提 问 评 委 杨 莉 芳 女 士 和 外 籍 教 师 Mark Levine( 美 ) 点 评 讲 解 通 过 应 答 思 路 点 拨 演 讲 样 例 提 纲 拓 展 提 问 思 考, 引 导 学 习 者 做 到 言 之 有 物 掷 地 有 声 本 书 不 仅 适 合 准 备 赛 事 的 学 生 使 用, 也 适 合 学 习 演 讲 想 锻 炼 演 讲 思 维 与 应 变 能 力 的 大 众 读 者 阅 读 学 习 C O M 即 将 出 版 I N G S O O N 32.90( 估 ) 新 英 语 语 法 教 程 A New English Grammar Course 编 著 : 何 桂 金 高 纪 兰 本 书 集 编 者 几 十 年 研 究 成 果 教 学 经 验 和 已 出 版 语 法 专 著 的 精 华, 广 泛 吸 收 国 内 外 语 法 研 究 的 最 新 成 果, 自 成 一 体, 观 点 新 颖, 内 容 翔 实, 体 系 科 学 内 容 丰 富, 涵 盖 英 语 语 法 的 所 有 核 心 内 容 突 破 传 统 语 法 先 词 法 后 句 法 的 编 排 模 式, 引 导 学 生 正 确 安 排 词 序, 从 词 短 语 句 子 逐 步 扩 展, 写 出 简 练 得 体 的 句 子 例 句 丰 富 实 用, 且 多 选 自 词 典 和 英 语 原 著, 语 言 规 范, 难 度 适 中 练 习 丰 富 多 样, 注 重 基 本 概 念 和 基 础 知 识, 帮 助 学 生 打 下 扎 实 的 语 法 根 基 分 清 晰, 讲 解 细 致, 既 可 作 语 法 课 程 教 材, 也 可 作 自 学 参 考 用 书

26 新 编 语 言 学 教 程 Linguistics: A New Coursebook 语 言 学 编 著 : 刘 润 清 文 旭 本 书 针 对 英 语 专 业 高 年 级 学 生 编 写 而 成, 系 统 介 绍 语 言 学 的 基 本 理 论 和 概 念, 既 可 作 为 英 语 专 业 语 言 学 导 论 课 程 教 材, 也 可 供 报 考 语 言 学 方 向 研 究 生 的 学 习 者 和 其 他 英 语 工 作 者 使 用 本 书 参 考 借 鉴 了 大 量 国 内 外 同 教 材, 具 有 以 下 突 出 特 点 : 内 容 丰 富, 重 点 突 出, 涵 盖 语 言 学 领 域 的 核 心 内 容 反 映 当 代 语 言 学 的 最 新 理 论 和 研 究 成 果 注 重 可 操 作 性, 讲 练 结 合, 便 于 教 授 和 学 习 语 言 简 明 生 动, 深 入 浅 出, 富 有 启 发 性 (01) 语 言 学 概 论 Towards an Understanding of Language and Linguistics 蓝 纯 著 全 书 共 九 章, 以 中 文 写 作, 涵 盖 了 理 论 语 言 学 最 重 要 的 分 支 以 及 社 会 语 言 学 认 知 语 言 学 等 内 容, 是 一 部 题 材 丰 富 写 法 新 颖 可 读 性 很 强 的 语 言 学 入 门 教 材 语 言 清 新 活 泼, 内 容 简 明 易 读, 字 里 行 间 彰 显 语 言 学 的 趣 味 性 例 证 丰 富 新 颖, 讲 解 深 入 浅 出, 司 空 见 惯 的 语 言 现 象 中 蕴 含 大 学 问 选 材 时 效 性 强, 关 注 不 断 变 化 发 展 中 的 语 言, 激 发 学 习 者 积 极 观 察 与 思 考 强 调 互 动 参 与, 行 文 中 设 计 有 大 量 练 习, 引 导 学 习 者 动 手 分 析, 系 统 学 习 语 言 学 的 研 究 方 法 (01) 语 言 导 论 Facets of Language 北 京 市 高 等 教 育 精 品 教 材 主 编 : 蓝 纯 本 书 为 英 语 专 业 语 言 学 入 门 教 材, 经 过 多 年 试 用, 反 复 锤 炼, 充 分 满 足 学 生 实 际 需 求, 符 合 教 学 实 际 以 学 生 的 兴 趣 为 切 入 点 安 排 各 章 节 内 容 语 言 浅 显 易 懂, 尽 量 规 避 晦 涩 难 懂 的 语 言 学 术 语 英 汉 结 合, 培 养 双 语 认 知, 结 合 中 英 文 实 际 阐 释 相 关 理 论, 引 导 学 生 将 西 方 语 言 学 理 论 应 用 于 汉 语 研 究 (01) 29.90

27 新 编 语 用 学 教 程 A New Coursebook in Pragmatics 编 著 : 陈 新 仁 本 书 将 深 奥 的 语 用 学 理 论 与 丰 富 多 彩 的 实 际 语 言 运 用 巧 妙 结 合 起 来, 新 颖 通 俗 活 泼, 知 识 性 与 可 读 性 兼 具 注 重 结 合 真 实 语 言 环 境 中 语 言 使 用 的 第 一 手 材 料, 彰 显 语 用 学 理 论 的 应 用 性 和 实 用 性 面 向 中 国 学 生 的 学 习 需 要, 在 讲 解 英 语 语 用 问 题 时, 观 照 汉 语 各 种 场 合 下 的 语 言 交 际 采 用 研 究 型 自 主 性 学 习 理 念 设 计 教 材 的 模 块 和 知 识 呈 现 方 式 (01) 英 语 文 体 学 引 论 Introduction to English Stylistics 编 著 : 王 佐 良 丁 往 道 本 书 主 要 讲 述 了 英 语 文 体 学 的 基 础 知 识, 对 传 统 和 当 代 的 文 体 学 理 论 与 方 法 都 作 了 精 要 介 绍, 可 供 英 语 文 体 学 课 程 使 用 结 合 我 国 学 生 的 需 要, 综 合 介 绍 英 语 文 体 学 的 基 础 入 门 知 识, 全 书 简 明 易 学 实 用 各 章 后 及 书 末 附 有 拓 展 阅 读 书 目, 帮 助 学 生 开 展 进 一 步 研 究 语 言 学 (01) 实 用 英 语 文 体 学 Stylistics: A Coursebook for Chinese EFL Students 钱 瑗 著 本 书 的 第 一 版 于 1991 年 推 出, 是 国 内 英 语 文 体 学 界 最 早 的 专 著 之 一, 以 其 科 学 性 和 实 用 性 获 得 学 术 界 的 广 泛 认 可 修 订 版 更 新 了 体 例, 并 由 胡 壮 麟 教 授 对 原 书 做 了 补 充 和 局 部 修 订 介 绍 了 文 体 分 析 的 基 本 理 论 框 架, 并 根 据 使 用 者 和 用 途 区 分 介 绍 了 多 种 不 同 语 体 理 论 阐 述 清 晰 全 面, 实 例 分 析 简 明 生 动 强 调 英 语 的 实 用 语 体, 适 合 英 语 学 习 者 的 需 要 经 典 (01) 新 编 英 语 文 体 学 教 程 English Stylistics: A New Course Book 编 著 : 董 启 明 本 书 理 论 阐 述 翔 实, 并 对 各 功 能 文 体 的 范 文 进 行 文 体 分 析, 实 用 性 较 强, 可 供 英 语 文 体 学 课 程 使 用 涵 盖 面 广, 涉 及 日 常 谈 话 公 众 演 讲 新 闻 报 道 广 告 文 学 科 技 法 律 等 主 要 功 能 文 体 精 选 数 篇 学 生 文 体 分 析 习 作 及 相 应 的 教 师 点 评, 充 分 阐 明 文 体 分 析 的 基 本 路 径 与 方 式 (01) 29.90

28 汉英对比语言学 Contrastive Linguistics Between Chinese and English 编著 陈德彰 本书是北京外国语大学 211 工程 项目之一 全书选取对翻译实践造成困难的汉 英语言差异为主题 对汉英两种语言进行了详细的对比分析 既可作为英语专业高年级 及研究生阶段语言学 翻译方向教材 亦可供翻译自学者参考 强调实用性 通过大量例证说明两种语言的差异 选取大量最新语言表达方式 说明两种语言的特点和最新发展 新颖有趣 练习形式多样 趣味性强 鼓励学习者积极观察和思考 语言学 修辞学 理论与实践 Rhetoric: Theory and Practice 编著 蓝纯 本书面向英语专业本科生和语言学专业研究生 修辞学在西方 一直有着强大的生 命力 它的许多基本原理对语言学 文学和传媒研究等领域都产生了深刻的影响 本书 特点如下 系统介绍了西方修辞学 并尝试运用西方修辞学理论对体现在不同文体中的英语 和汉语的修辞现象进行分析 强调实践性 从不同角度对历史上和现当代有影响的修辞篇章进行分析和鉴赏 新编英语词汇学教程 English Lexicology: A New Coursebook 编著 Leon Cai 美 田贵森 本书介绍词汇学领域的相关知识 包括宏观介绍 构词法 词汇学习等模块 既可 作为英语专业词汇学课教材 亦可供英语专业研究生及其他英语学习者使用 例证丰富 习题多样 将抽象的词汇学理论知识具体化 易于理解和掌握 时代感强 在介绍词汇学知识的同时 融入了新词汇 新特征 新事物 26 实用性强 介绍英语词汇学习策略 强调实际运用语言的能力 既是一 本有分量 o Glob 的专著 lish 同时又是 经济 表明了 一本很有 科技 军 作者对英 加以论述 特色的教 事 贸易 语的正确 有理有 材 本书 宗教 定位 即它是 化理论 据 作者 的英语主 文化 体 当前 等宏观问 对英语发 标 育以及社 最通用的国际 题的分析 展史上的 语言 会变迁等 有自己独 外来词 多个方面 特的见解 的争论 对 论述充 以及 元 分 说服 音 北京大 力强 很 学资深教 有 授 教学 文 学或语言 胡壮 如 英语 研究的人 麟 的词汇量 来说 本 的关系那 为何如此 书都是能 么复杂 之大 它 像莎士 发挥作用 为什么有 的词汇量 的 因为 那么多的 响 所有 比亚 狄更斯 又是如何 他们都会 不规则动 这些问题 这样 形成的 遇 词和名词 都能在本 的文学巨 为什么英 的不规则 书中找到 人的英语 语 答案 有怎样的 复数形式 特点 受 清 但书中所 华大学教 到了他们 包含的远 授 生 不止这些 究方法讲 内容 述英语的 程慕 化背景下 演变过程 胜 予以考察 将英语 的管轨 融 语 的起源 言 和 而且也 这一朴素的道 发展 现 文化 于 为广义的 理 这一 状和未来 一体 文化 研究 置于其赖 揭示了 语言学研 视角 以 语言是 究提供了 不仅为中 华 实证依据 国人学习 文化的 和撰写英 南理工大 语史著 学教授 英语发展史 From English to Globlish: A Socio-Cultural History of the English Language 张勇先 著 本书从政治 经济 科技 贸易 文化 体育以及社会变迁等多个方面对英语语言的 秦秀 白 发展和演变加以论述 以历时研究方法讲述英语的演变过程 将英语的起源 发展 现 状和未来置于其赖以生存的宏观社会文化背景下予以考查 融 语言 与 文化 为一体 并将英语发展史上的关键时期与中国的相应时期进行对比 既可作为英语专业及非英语 NEW 专业学生的教材 也可作为广大英语爱好者的一般读物

29 文 学 原 理 教 程 ( 修 订 版 ) Elements of Literature 普 通 高 等 教 育 十 五 国 家 级 规 划 教 材 北 京 外 国 语 大 学 国 家 级 精 品 课 程 编 著 : 金 莉 张 剑 本 书 为 英 语 专 业 文 学 导 论 课 程 教 材 该 课 程 以 培 养 学 生 阅 读 欣 赏 英 语 文 学 原 著 的 能 力 掌 握 文 学 批 评 的 基 本 知 识 和 方 法 拓 宽 学 生 知 识 结 构 为 目 的 编 排 合 理 : 按 照 小 说 诗 歌 戏 剧 三 大 文 学 体 裁 分 编 排, 结 构 清 晰, 内 容 全 面 深 入 浅 出 : 文 学 要 素 和 文 学 原 理 的 阐 释 简 明 易 懂, 为 学 生 阅 读 文 本 提 供 一 种 可 行 的 视 角 和 分 析 模 式 注 重 实 践 : 强 调 文 本 阅 读, 精 选 英 美 文 学 名 篇, 并 指 导 学 生 利 用 所 学 文 学 批 评 知 识 欣 赏 分 析 文 本 文 学 简 明 英 国 文 学 史 A Brief History of English Literature 刘 意 青 刘 炅 著 本 书 是 一 部 学 术 性 和 可 读 性 兼 具 的 英 国 文 学 史 教 材, 集 作 者 多 年 英 国 文 学 教 学 经 验 与 研 究 成 果 之 精 华, 适 合 英 语 专 业 学 生 或 具 有 同 等 水 平 的 学 习 者 使 用 系 统 介 绍 了 古 英 语 时 期 至 20 世 纪 90 年 代 英 国 文 学 的 发 展 脉 络 流 派 和 主 要 作 家 及 其 作 品 突 出 文 学 研 究 的 评 介 性, 用 国 内 外 有 争 议 的 观 点 启 发 读 者 的 兴 趣, 培 养 学 习 者 的 独 立 思 考 意 识 每 部 分 均 配 测 试 题, 书 后 附 专 有 名 词 表 大 事 年 表 参 考 书 目 和 索 引, 便 于 学 习 者 和 教 师 参 考 使 用 (01) 英 国 文 学 史 及 选 读 ( 重 排 版 )(1 2) History and Anthology of English Literature 27 编 著 : 吴 伟 仁 本 书 是 一 套 史 选 结 合 的 文 学 教 材, 涵 盖 了 盎 格 鲁 - 萨 克 逊 时 期 到 20 世 纪 的 英 国 文 学 发 展 史 及 重 要 作 家 作 品, 既 可 作 为 高 等 学 校 英 语 专 业 本 科 及 研 究 生 教 材, 也 可 供 广 大 英 国 文 学 爱 好 者 使 用 结 构 清 晰, 扼 要 展 现 英 国 文 学 史 各 阶 段 的 发 展 脉 络 及 特 点 内 容 全 面, 每 章 包 括 作 家 生 平 及 创 作 介 绍 作 品 内 容 提 要 作 品 选 读 及 注 释 选 文 经 典, 富 有 代 表 性, 且 注 释 精 炼, 有 利 于 学 习 者 深 入 理 解 作 品 重 排 版 调 整 了 部 分 内 容 的 顺 序 体 例, 对 封 面 和 内 文 版 式 进 行 了 全 新 设 计, 对 明 显 的 错 误 进 行 了 更 正 第 1 册 第 2 册 NEW

30 英 国 文 学 经 典 选 读 ( 第 二 版 )( 上 下 ) Classical Readings of English Literature 编 著 : 刁 克 利 本 书 分 上 下 两 册, 涵 盖 了 从 盎 格 鲁 - 萨 克 逊 时 期 到 20 世 纪 的 主 要 英 国 文 学 作 家 作 品, 可 供 英 语 专 业 学 生 或 具 有 同 等 水 平 的 学 习 者 使 用 融 合 文 学 史 与 作 家 作 品 的 介 绍, 体 系 更 完 整 扼 要 介 绍 文 学 批 评 方 法 和 理 论 热 点, 提 高 学 生 文 学 欣 赏 和 文 学 批 评 水 平 课 后 问 题 帮 助 学 生 更 好 地 理 解 内 容, 也 有 助 于 准 备 英 语 专 业 研 究 生 入 学 考 试 课 堂 活 动 设 计 丰 富 多 样, 生 动 有 趣, 有 利 于 优 化 教 学 效 果 文 学 上 册 下 册 英 国 文 学 新 编 ( 修 订 版 ) British Literature 主 编 : 郭 群 英 本 书 分 为 两 大 部 分 : 第 一 部 分 介 绍 英 国 文 学 自 古 英 语 时 期 至 20 世 纪 的 发 展 历 史 ; 第 二 部 分 精 选 英 国 文 学 史 上 重 要 作 家 的 经 典 作 品 附 录 中 提 供 了 练 习 答 案 及 文 学 术 语 表 本 书 既 可 用 作 高 等 学 校 英 语 专 业 本 科 教 材, 又 可 用 作 英 语 专 业 自 考 生 的 参 考 用 书 以 简 洁 的 语 言 梳 理 英 国 文 学 的 发 展 脉 络, 并 提 供 各 历 史 阶 段 的 社 会 背 景 介 绍, 方 便 学 生 掌 握 史 实 所 选 名 著 均 附 有 详 尽 的 注 释, 帮 助 学 生 充 分 理 解 作 品, 提 高 赏 析 水 平 练 习 设 计 形 式 多 样, 既 有 客 观 练 习 题, 又 有 启 发 性 强 的 思 考 题 内 容 编 排 合 理, 教 师 可 灵 活 采 用 史 选 结 合 或 史 选 分 离 两 种 方 式 授 课 新 编 美 国 文 学 教 程 American Literature: A Brief Introduction and Anthology 主 编 : 赵 文 书 本 书 以 作 品 选 读 为 主, 辅 以 简 明 的 文 学 史 概 述, 并 扼 要 介 绍 文 学 论 文 写 作 的 基 本 型 和 方 法, 可 供 英 语 专 业 本 科 或 研 究 生 阶 段 使 用, 也 可 供 同 等 水 平 的 学 习 者 参 考 全 书 编 写 力 图 通 过 教 学 内 容 的 安 排 和 练 习 形 式 的 设 置, 引 导 学 习 者 在 广 泛 深 入 阅 读 的 基 础 上, 注 重 思 辨 和 表 达 通 过 细 致 学 习 美 国 文 学, 使 学 习 者 了 解 美 国 的 社 会 历 史 文 化 NEW 通 过 阅 读 讨 论 和 写 作, 综 合 提 高 学 习 者 的 语 言 能 力 思 辨 能 力 以 及 文 化 素 养

31 美 国 文 学 史 ( 增 订 版 ) A History of American Literature 童 明 ( 美 ) 著 本 书 全 面 介 绍 了 美 国 文 学 600 年 来 的 发 展 脉 络 及 近 百 位 重 要 作 家, 对 其 经 典 作 品 进 行 精 辟 解 读, 并 附 有 课 后 练 习 学 习 资 源 历 史 大 事 等, 是 英 语 专 业 美 国 文 学 课 程 的 经 典 教 材, 也 是 一 部 全 面 解 读 美 国 文 学 历 史 的 学 术 著 作 具 有 跨 文 化 的 视 点 多 层 次 的 叙 述 涵 盖 美 国 从 殖 民 时 期 至 当 下 的 文 学 历 史, 兼 顾 相 关 的 哲 学 文 化 思 潮 兼 顾 史 学 研 究 和 重 点 作 品 赏 析, 见 解 独 到, 文 笔 优 雅 补 充 了 最 近 50 年 美 国 文 学 的 现 状, 重 点 介 绍 并 解 读 了 美 国 飞 散 作 家 和 作 品 以 及 美 国 当 代 族 裔 文 学 (01) 美 国 文 学 名 著 精 选 ( 上 下 ) Highlights of American Literature 主 编 : 钱 青 经 典 文 学 本 书 由 北 京 外 国 语 大 学 多 位 资 深 教 授 编 写 而 成, 自 1994 年 出 版 以 来, 深 受 读 者 欢 迎, 已 成 为 最 经 典 最 畅 销 的 美 国 文 学 教 材 之 一 全 书 分 为 上 下 两 册, 甄 录 美 国 文 学 史 上 最 具 代 表 性 的 25 位 作 家 及 其 代 表 作 品 各 章 内 容 均 包 括 作 家 简 介 作 品 分 析 及 作 品 选 读, 涵 盖 小 说 诗 歌 散 文 文 论 等 不 同 体 裁, 并 对 历 史 背 景 文 化 典 故 等 进 行 注 释 宏 观 把 握 美 国 文 学 的 发 展 脉 络, 文 史 结 合, 主 线 清 晰 作 品 分 析 见 解 独 到 细 致 入 微, 充 分 透 析 作 品 的 时 代 特 征 经 典 注 释 详 细 精 炼, 既 有 助 于 学 习 者 深 入 理 解 作 品, 也 便 于 其 拓 展 文 化 视 野 上 册 下 册 美 国 文 学 史 及 选 读 ( 重 排 版 )(1 2) History and Anthology of American Literature 编 著 : 吴 伟 仁 美 国 文 学 史 及 选 读 是 一 套 史 选 结 合 的 文 学 教 材, 涵 盖 了 殖 民 地 时 期 到 20 世 纪 的 美 国 文 学 发 展 史 及 重 要 作 家 作 品, 既 可 作 为 高 等 学 校 英 语 专 业 本 科 及 研 究 生 教 材, 也 可 供 广 大 美 国 文 学 爱 好 者 使 用 29 结 构 清 晰, 扼 要 展 现 美 国 文 学 史 各 阶 段 的 发 展 脉 络 及 特 点 内 容 全 面, 每 章 包 括 作 家 生 平 及 创 作 介 绍 作 品 内 容 提 要 作 品 选 读 及 注 释 选 文 经 典, 富 有 代 表 性, 且 注 释 精 炼, 有 利 于 学 习 者 深 入 理 解 作 品 重 排 版 调 整 了 部 分 内 容 的 顺 序 体 例, 对 封 面 和 内 文 版 式 进 行 了 全 新 设 计, 对 明 显 的 错 误 进 行 了 更 正 第 1 册 第 2 册 NEW

32 美 国 文 学 新 编 ( 修 订 版 ) American Literature 文 学 主 编 : 胡 荫 桐 本 书 根 据 高 等 院 校 英 语 专 业 美 国 文 学 课 程 的 教 学 需 要 编 写 而 成 修 订 版 注 意 汲 取 近 年 来 国 内 外 有 关 美 国 文 学 的 教 学 与 研 究 成 果, 既 可 用 作 英 语 专 业 本 科 教 材, 又 可 用 作 英 语 专 业 自 考 生 的 学 习 参 考 书 将 文 学 发 展 史 介 绍 与 作 品 选 读 融 为 一 体, 以 史 带 文, 文 史 结 合 所 选 名 著 均 附 有 详 尽 的 注 释, 帮 助 学 生 充 分 理 解 作 品, 提 高 赏 析 能 力 练 习 设 计 形 式 多 样, 客 观 练 习 题 与 启 发 性 思 考 题 兼 备, 培 养 学 生 的 思 辨 能 力 内 容 简 明 扼 要 重 点 突 出, 文 字 浅 显 流 畅 亚 裔 美 国 文 学 导 读 Asian American Literature: A Reader's Guide 编 著 : 吴 冰 本 书 由 北 京 外 国 语 大 学 资 深 教 授 结 合 几 十 年 的 教 学 经 验 与 研 究 成 果 编 著 而 成 全 书 系 统 概 述 了 亚 裔 美 国 文 学 的 源 起 发 展 以 及 所 取 得 的 成 就, 同 时 按 照 华 裔 文 学 日 裔 文 学 菲 裔 文 学 和 朝 裔 文 学 四 个 分 支 进 行 了 细 致 梳 理, 并 甄 选 了 五 部 亚 裔 美 国 文 学 的 经 典 作 品 本 书 具 有 如 下 特 点 : 系 统 阐 述 亚 裔 美 国 文 学 的 历 史 发 展 脉 络 和 社 会 文 化 背 景, 为 作 品 欣 赏 与 解 读 奠 定 基 础 选 篇 前 配 有 作 品 分 析 和 导 读, 选 篇 后 附 思 考 题, 便 于 读 者 深 入 欣 赏 和 解 读 作 品 为 亚 裔 美 国 文 学 研 究 提 供 了 大 量 的 原 著 书 目 和 参 考 书 目, 方 便 广 大 师 生 拓 展 阅 读 以 及 深 入 研 究 美 国 后 现 代 派 小 说 选 读 Selected Readings in American Postmodernist Fiction 主 编 : 杨 仁 敬 陈 世 丹 本 书 由 作 者 根 据 多 年 丰 富 的 教 学 和 研 究 经 验 精 心 编 写 而 成, 适 合 高 校 英 语 专 业 高 年 级 本 科 生 或 研 究 生 使 用 提 纲 挈 领 地 介 绍 了 20 世 纪 60 年 代 以 来 美 国 后 现 代 派 小 说 的 发 展 脉 络 时 代 及 政 治 背 景 主 要 作 家 及 作 品 以 时 间 为 主 线, 甄 选 了 25 位 美 国 后 现 代 派 的 代 表 作 家 及 其 代 表 作 品, 全 面 展 现 美 国 后 现 代 派 文 学 的 思 想 倾 向 和 艺 术 特 色 选 篇 之 前 配 有 作 者 介 绍 选 篇 评 点 ; 选 篇 之 后 配 有 注 释 和 思 考 题, 有 助 于 学 生 理 解 并 领 会 作 品 的 深 层 内 涵 (01) 59.90

33 英 美 诗 歌 与 诗 论 选 读 Selected Readings of British and American Poetry and Poetics 编 著 : 郑 燕 虹 蒋 洪 新 本 书 力 图 突 破 国 内 外 英 美 诗 歌 与 诗 论 教 材 传 统 的 编 选 模 式, 尝 试 适 合 中 国 学 生 学 习 英 美 文 学 的 新 途 径, 力 争 提 高 学 生 对 英 美 诗 歌 与 诗 论 的 整 体 把 握 能 力 和 人 文 鉴 赏 能 力, 激 发 文 学 爱 好 者 的 想 象 力 与 创 造 力 本 书 简 明 实 用, 内 容 编 排 充 分 融 入 互 动 式 教 学 理 念, 符 合 理 论 与 实 践 相 结 合 的 认 知 原 则, 主 要 体 现 在 以 下 四 个 方 面 的 融 合 : 诗 歌 阅 读 与 作 品 赏 析 文 本 阅 读 与 历 史 背 景 作 品 细 读 与 理 论 提 升 课 堂 教 学 与 课 外 治 学 NEW 英 美 诗 歌 选 读 Selected Readings in British and American Poetry 编 著 : 张 剑 赵 冬 王 文 丽 本 书 介 绍 了 从 文 艺 复 兴 到 21 世 纪 初 的 英 美 诗 人 和 诗 歌 作 品, 全 面 展 示 英 美 诗 坛 的 辉 煌 成 就, 是 英 语 专 业 高 年 级 诗 歌 选 读 课 程 的 首 选 教 材 内 容 翔 实 : 既 提 供 作 者 介 绍 作 品 注 释 参 考 译 文 及 作 品 分 析, 又 配 备 思 考 题 实 用 性 强 : 系 统 介 绍 诗 歌 的 种 音 韵 节 奏 修 辞 手 法 意 象 用 词 等 诗 歌 鉴 赏 常 识 深 度 挖 掘 : 在 注 重 诗 歌 可 读 性 的 同 时, 注 重 其 对 问 题 的 探 讨, 极 具 现 实 意 义 文 学 英 语 诗 歌 欣 赏 Appreciation of English Poems 编 著 : 陆 如 钢 本 书 精 选 英 美 诗 歌 经 典 名 篇, 深 入 浅 出 地 介 绍 了 英 文 诗 歌 欣 赏 的 基 本 方 法 和 技 巧, 授 学 习 者 以 渔, 旨 在 提 高 学 生 阅 读 分 析 和 欣 赏 诗 歌 的 能 力 课 堂 互 动 练 习 形 式 多 样, 由 词 汇 欣 赏 理 解 和 讨 论 话 题 三 部 分 组 成, 操 作 性 强, 可 有 效 激 发 学 生 参 与 诗 歌 解 读 的 热 情 (01) 西 方 戏 剧 Western Drama 编 著 : 张 耘 本 书 详 略 得 当 地 介 绍 了 西 方 戏 剧 发 展 的 源 流 可 供 英 语 专 业 本 科 高 年 级 学 生 或 研 究 生 使 用, 也 适 合 对 西 方 戏 剧 感 兴 趣 的 读 者 阅 读 从 戏 剧 理 论 创 作 过 程 戏 剧 史 等 角 度 对 西 方 戏 剧 进 行 总 体 介 绍, 同 时 细 致 阐 述 了 各 个 时 代 戏 剧 发 展 的 特 点 对 西 方 戏 剧 进 行 宏 观 的 整 体 评 述 ; 对 具 体 作 家 及 作 品 进 行 微 观 的 具 体 分 析 (01) 53.90

34 英 语 短 篇 小 说 解 读 Reading the Short Story in English 北 京 市 高 等 教 育 精 品 教 材 文 学 编 著 : 张 在 新 本 教 材 的 思 路 主 要 是 通 过 课 堂 讨 论 来 学 习 短 篇 小 说 和 了 解 西 方 文 化 中 的 基 本 概 念, 旨 在 拓 宽 学 生 的 文 学 和 文 化 视 野, 使 其 掌 握 解 读 英 语 短 篇 小 说 的 基 本 原 理 和 技 巧, 了 解 西 方 文 学 思 潮 和 理 论, 提 高 理 论 分 析 和 批 判 思 维 能 力 以 20 世 纪 英 文 短 篇 小 说 为 主 体, 有 很 强 的 时 代 气 息, 题 材 多 样, 可 读 性 强 系 统 介 绍 西 方 文 学 批 评 理 论 的 基 本 概 念, 并 将 其 运 用 到 短 篇 小 说 的 解 读 中, 以 此 提 高 学 生 的 理 论 分 析 能 力 利 用 网 络 资 源, 引 入 第 二 课 堂 教 学 内 容 ; 开 辟 编 者 博 客, 发 布 编 者 教 学 课 件 并 不 断 更 新 (01) 当 代 批 评 理 论 实 用 指 南 ( 第 二 版 ) Critical Theory Today: A User-Friendly Guide NEW 作 者 :Lois Tyson( 美 ) 译 者 : 赵 国 新 等 本 书 的 英 文 原 著 自 1999 年 出 版 以 来, 在 英 语 文 学 教 育 界 颇 得 好 评, 一 直 是 英 美 等 国 多 所 大 学 的 文 论 课 教 材 为 了 反 映 当 代 文 论 不 断 翻 新 的 趋 势, 作 者 在 第 二 版 中 对 第 一 版 内 容 进 行 了 扩 充, 添 加 了 大 量 新 材 料 本 书 为 第 二 版 的 中 文 译 本, 既 可 作 高 等 学 校 英 语 专 业 本 科 和 研 究 生 文 论 课 教 材, 也 可 供 广 大 文 论 爱 好 者 使 用 本 书 具 有 以 下 特 点 : 内 容 全 面 : 本 书 系 统 全 面 地 介 绍 了 西 方 文 学 批 评 理 论 的 各 大 流 派, 如 精 神 分 析 批 评 解 构 主 义 批 评 非 裔 美 国 文 学 批 评 等 等, 内 容 翔 实, 作 者 权 威 语 言 简 明 : 全 书 语 言 清 晰 活 泼, 对 概 念 和 术 语 的 阐 释 简 明 易 懂, 作 者 经 常 从 日 常 生 活 中 援 引 事 例, 作 为 佐 证, 行 文 自 然 亲 切 实 用 性 强 : 作 者 以 了 不 起 的 盖 茨 比 为 范 例, 灵 活 运 用 各 种 批 评 理 论 对 其 进 行 剖 析, 向 读 者 展 示 了 如 何 从 不 同 的 理 论 视 角 分 析 文 学 作 品 二 十 世 纪 西 方 文 论 Twentieth Century Western Critical Theory 主 编 : 刘 捷 邱 美 英 王 逢 振 本 书 简 要 介 绍 和 评 述 了 20 世 纪 西 方 文 论 的 主 要 流 派, 内 容 跨 越 多 种 学 科, 涉 及 文 学 历 史 社 会 和 文 化 等 诸 多 方 面, 对 拓 宽 读 者 的 学 术 视 野 提 高 分 析 问 题 的 能 力 具 有 重 要 意 义, 可 供 英 语 专 业 高 年 级 本 科 生 和 研 究 生 使 用 本 书 主 要 从 以 下 方 面 进 行 阐 述 : 西 方 文 论 研 究 重 点 的 转 移 和 自 身 范 畴 的 演 变 西 方 文 学 艺 术 创 作 的 发 展 变 化 与 文 艺 理 论 发 展 变 化 的 关 系 西 方 社 会 生 活, 特 别 是 政 治 生 活 的 变 化 对 西 方 文 论 发 展 的 重 要 影 响 西 方 哲 学 思 潮 的 变 化 对 西 方 文 论 的 影 响

35 西 方 思 想 经 典 导 读 Classics of Western Thought 北 京 市 高 等 教 育 精 品 教 材 编 著 : 孙 有 中 本 书 可 用 作 英 语 专 业 高 年 级 文 化 课 教 材, 旨 在 通 过 对 西 方 文 化 史 的 纵 向 考 察 和 对 西 方 思 想 经 典 文 献 的 深 度 阅 读, 帮 助 学 习 者 拓 宽 知 识 面, 提 高 人 文 素 养, 培 养 思 辨 能 力 详 尽 注 释 化 解 原 著 阅 读 障 碍, 精 心 导 读 引 领 学 子 登 堂 入 室 在 学 术 训 练 中 延 伸 英 语 学 习, 在 英 语 学 习 中 深 化 学 术 训 练 文 学 史 学 哲 学 融 为 一 体, 阅 读 写 作 讨 论 贯 穿 始 终 走 近 西 方 思 想 巨 擘, 品 味 西 方 思 想 经 典, 领 悟 西 方 文 化 精 髓 文 化 与 经 典 同 步 展 开, 历 史 与 思 想 交 相 辉 映 (01) 文 化 欧 洲 文 化 概 况 A Survey of European Culture CD-ROM 编 著 :Duncan Sidwell( 英 ) 本 书 从 历 史 的 角 度 阐 述 了 欧 洲 文 化 的 产 生 发 展 和 现 状, 系 统 介 绍 了 欧 洲 文 化 的 源 流 发 展, 可 用 作 英 语 专 业 欧 洲 文 化 入 门 课 程 的 教 材, 也 可 供 水 平 相 当 的 英 语 学 习 者 参 考 以 具 体 的 历 史 史 实 介 绍 欧 洲 文 化, 增 加 了 趣 味 性 和 可 读 性 注 重 文 化 的 横 向 比 较, 把 欧 洲 文 化 的 发 展 放 在 世 界 文 化 发 展 的 宏 观 背 景 中, 引 导 学 习 者 深 入 思 考 内 容 丰 富, 随 书 附 带 的 CD-ROM 光 盘 提 供 更 多 教 学 内 容, 可 作 为 教 师 课 堂 补 充 及 学 生 课 后 自 学 内 容 英 语 国 家 社 会 与 文 化 Exploring English-Speaking Countries 33 主 编 : 梅 仁 毅 本 书 介 绍 了 英 国 美 国 加 拿 大 澳 大 利 亚 新 西 兰 和 爱 尔 兰 六 个 主 要 英 语 国 家 的 社 会 与 文 化 背 景, 适 用 于 英 语 专 业 一 二 年 级 学 生 和 具 有 同 等 水 平 的 英 语 学 习 者 每 单 元 内 容 包 括 中 文 导 读 课 文 注 释 练 习 研 究 任 务 讲 解 简 明 易 懂, 语 言 地 道, 图 文 并 茂 ; 注 释 详 尽, 对 重 要 的 文 化 知 识 点 进 行 介 绍 练 习 形 式 多 样 ; 研 究 项 目 别 出 心 裁, 侧 重 培 养 学 生 搜 索 信 息 调 查 访 谈 等 多 方 面 的 实 际 工 作 能 力 每 章 节 提 供 相 关 图 书 和 网 站 资 源, 便 于 学 生 延 伸 阅 读

36 文 化 NEW 跨 文 化 沟 通 Intercultural Communication 编 著 : 庄 恩 平 Nan M. Sussman( 美 ) 本 书 由 中 外 跨 文 化 研 究 领 域 的 专 家 共 同 编 写, 不 仅 重 视 跨 文 化 知 识 的 输 入, 更 注 重 跨 文 化 能 力 及 跨 文 化 态 度 的 培 养 本 书 结 构 清 晰 内 容 实 用 活 动 形 式 多 样 语 言 通 俗 易 懂 既 可 作 为 高 等 学 校 英 语 专 业 文 化 课 教 材, 也 可 供 大 学 英 语 文 化 课 程 使 用 本 书 的 独 特 之 处 在 于 将 跨 文 化 学 习 视 为 一 个 过 程, 引 导 学 生 循 序 渐 进, 层 层 剖 析, 学 以 致 用 案 例 引 发 思 考 : 通 过 典 型 案 例 引 发 学 生 思 考 跨 文 化 沟 通 中 存 在 的 问 题, 培 养 学 生 以 全 球 视 野 观 察 世 界 发 现 问 题 的 意 识 与 能 力 阅 读 带 动 学 习 : 通 过 阅 读 引 导 学 生 探 究 问 题 背 后 的 原 因, 积 累 相 关 跨 文 化 知 识, 培 养 学 生 的 思 辨 能 力 拓 展 强 化 能 力 : 通 过 提 供 多 种 跨 文 化 视 角 与 观 点, 培 养 学 生 以 跨 文 化 视 角 思 考 问 题 与 分 析 问 题 的 能 力 NEW 美 国 研 究 读 本 ( 第 一 辑 第 二 辑 ) American Studies Reader 编 著 : 梅 仁 毅 本 书 分 为 两 辑 第 一 辑 在 出 版 十 年 后 推 出 修 订 版, 从 政 治 经 济 社 会 文 化 与 教 育 四 个 方 面 阐 释 美 国 社 会 的 基 本 体 制 ; 第 二 辑 从 美 国 国 内 政 治 外 交 政 策 经 济 发 展 社 会 文 化 四 个 方 面 介 绍 美 国 进 入 21 世 纪 以 来 发 生 的 重 大 变 化 本 书 具 有 以 下 特 点 : 内 容 丰 富 翔 实, 全 面 介 绍 美 国 社 会 的 基 本 框 架 与 长 久 原 则 题 材 广 泛 新 颖, 深 入 解 读 20 世 纪 80 年 代 以 来 美 国 的 发 展 导 读 提 纲 挈 领, 提 供 相 关 背 景 知 识, 概 括 各 选 篇 主 要 内 容 练 习 启 发 思 维, 引 导 学 生 思 考 各 选 篇 主 旨, 促 进 自 主 学 习 第 一 辑 ( 修 订 版 ) 第 二 辑 澳 大 利 亚 社 会 与 文 化 Exploring Australia 编 著 : 夏 玉 和 李 又 文 本 书 内 容 涵 盖 澳 大 利 亚 自 然 环 境 历 史 变 迁 移 民 与 移 民 政 策 原 住 民 的 历 史 与 现 状 文 学 艺 术 和 语 言 政 治 与 经 济 体 制 外 交 政 策 等 各 个 方 面, 可 供 英 语 专 业 高 年 级 本 科 生 和 研 究 生 使 用 由 长 期 从 事 澳 大 利 亚 研 究 的 中 外 学 者 撰 写, 语 言 地 道, 通 俗 易 懂, 又 不 失 其 学 术 研 究 的 深 度 与 价 值 每 章 均 有 内 容 简 介 及 对 文 章 难 点 的 中 文 注 释, 方 便 读 者 自 学 每 章 均 设 思 考 题, 帮 助 读 者 深 化 所 学 内 容 (01) 42.90

37 商 务 英 语 高 级 商 务 英 语 系 列 商 务 英 语 新 经 典 高 等 学 校 商 务 英 语 35

38 高 级 商 务 英 语 系 列 商 务 英 语 总 主 编 : 叶 兴 国 中 国 国 际 贸 易 学 会 商 务 英 语 研 究 会 理 事 长, 上 海 对 外 经 贸 大 学 副 校 长 王 光 林 上 海 对 外 经 贸 大 学 国 际 商 务 外 语 学 院 院 长 高 级 商 务 英 语 系 列 教 材 由 中 国 国 际 贸 易 学 会 商 务 英 语 研 究 会 组 织 上 海 对 外 经 贸 大 学 等 高 校 编 写, 主 要 供 高 等 院 校 英 语 专 业 商 务 英 语 专 业 和 财 经 专 业 高 年 级 学 生 使 用 本 系 列 教 程 涵 盖 英 语 知 识 与 技 能 商 务 知 识 与 技 能 跨 文 化 交 际 等 三 课 程, 全 面 满 足 相 关 专 业 的 教 学 需 求 36 本 系 列 教 材 具 有 以 下 特 点 : 结 合 国 内 商 务 英 语 学 科 建 设 和 教 学 的 最 新 发 展, 并 体 现 国 际 商 务 领 域 的 新 变 化 注 重 语 言 基 本 功 的 训 练 和 各 项 语 言 技 能 的 平 衡 发 展, 将 语 言 技 能 训 练 和 商 务 专 业 知 识 的 学 习 紧 密 结 合 涵 盖 国 际 商 务 活 动 涉 及 的 各 个 行 业 与 领 域, 满 足 学 习 者 将 来 的 实 际 工 作 需 要

39 英语知识与技能 高级综合商务英语 1 主编 彭青龙 高级综合商务英语 2 MP3 光盘 MP3 光盘 主编 徐凯 本教材分两册 每册 12 个单元 每单元包含两篇课文 各语言训练以及辩论 无领导 小组讨论 演讲等专项训练 本教材的课文融知识性 趣味性和时代性为一体 涵盖了经济 管理 法律 文化等多 同时 编者在编写中特别强调听 说 读 写 译等语言技能的综合训练 并专门设置了以培 养学生逻辑思辨能力为导向的句子转换 辩论和写作等练习形式 以培养学生的语言综合 运用能力 逻辑思维能力和在商务环境中分析 解决实际问题的能力 第1册 第2册 NEW 商务英语 个领域 语言纯正地道 有利于培养学习者的语篇鉴赏能力 并进一步拓展其商务知识面 高级商务英语阅读 1 主编 谢文怡 高级商务英语阅读 2 主编 叶兴国 本教材分两册 每册 14 个单元 每单元由 3 篇长度不等的阅读材料及相应的练习组成 同时辅以单元测试 帮助学生检测学习效果 教材选材来源广泛 多来自国际经贸领域的权 威刊物 主要包括 财富 经济学家 商务周刊 金融战略 等 主题多样 涵盖了 国际经贸的各个领域 并体现了时代特征 同时 选材特别注意趣味性和可读性 以培养 提升学习者的阅读兴趣 第1册 第2册 年 5 月 42.9 高级商务英语听说 1 37 MP3 光盘 主编 沈勤敏 高级商务英语听说 2 MP3 光盘 主编 司耀龙 本教材分两册 每册 12 个单元 旨在帮助商务英语专业学习者和相关从业人员提高英 语听说技能 同时学习并掌握一定的商务知识 教材听力材料来源广泛 包含了多种商务主题 练习形式丰富活泼 采用阅读 听写 讨论 模拟活动等多种形式 提高学习者语言综合运用能力 第1册 第2册 NEW

40 高 级 商 务 英 语 写 作 主 编 : 王 玉 本 教 材 定 位 于 商 务 英 语 应 用 文 写 作, 内 容 涵 盖 商 务 信 函 企 业 内 外 公 告 广 告 文 案 商 务 策 划 书 合 同 等 各 商 务 活 动 中 涉 及 的 实 用 文 体 编 者 坚 持 实 用 得 体 的 编 写 原 则, 抓 住 地 道 英 语 表 达 这 一 核 心, 结 合 商 务 文 书 实 例, 分 析 点 评, 讲 解 写 作 原 则 与 技 巧, 并 设 计 了 形 式 多 样 的 写 作 练 习, 旨 在 帮 助 学 习 者 了 解 和 掌 握 商 务 英 语 应 用 文 写 作 应 遵 循 的 基 本 原 则 一 般 格 式 及 写 作 技 能, 并 能 运 用 常 用 套 语 及 写 作 技 巧 写 出 地 道 得 体 的 商 务 文 书 商 务 英 语 新 编 进 出 口 英 语 函 电 ( 第 三 版 ) 主 编 : 王 兴 孙 邬 孝 煜 张 春 本 教 材 共 11 个 单 元, 除 第 1 单 元 概 述 外, 其 余 10 个 单 元 依 据 进 出 口 贸 易 流 程, 依 次 介 绍 询 购 报 价 订 购 保 险 运 输 付 款 等 函 电 型, 每 单 元 均 提 供 丰 富 多 样 的 函 电 实 例 供 学 习 者 参 考 本 书 从 进 出 口 英 语 函 电 课 程 的 基 本 定 位 及 教 学 要 求 出 发, 语 言 规 范 纯 正, 内 容 适 应 实 际, 自 出 版 以 来 受 到 了 读 者 的 广 泛 好 评 作 者 此 次 根 据 多 年 使 用 心 得 进 行 了 第 三 次 修 订, 在 保 持 原 有 特 色 的 基 础 上 力 求 创 新, 以 满 足 学 习 者 的 需 求, 切 实 提 高 进 出 口 函 电 写 作 能 力 经 典 NEW 高 级 商 务 笔 译 主 编 : 温 建 平 本 教 材 共 14 个 单 元, 采 用 翻 译 和 商 务 两 条 主 线 来 编 排 在 每 一 章 中 通 过 翻 译 讲 座 帮 助 学 习 者 了 解 翻 译 的 过 程 翻 译 中 涉 及 的 各 宏 观 微 观 层 面 的 转 换 技 巧 翻 译 中 可 能 存 在 的 困 难 及 其 对 策 另 外 通 过 商 务 知 识 专 题 和 商 务 篇 章 翻 译 练 习, 帮 助 学 习 者 了 解 商 务 相 关 知 识, 掌 握 常 见 商 务 专 题 的 语 篇 和 词 汇 特 色, 培 养 基 本 的 商 务 翻 译 技 能 编 者 在 编 写 中 特 别 提 倡 反 思 式 学 习, 通 过 翻 译 问 题 导 入 难 点 思 考 讨 论 特 色 语 句 摘 录 等 内 容 安 排, 引 导 学 习 者 发 现 翻 译 学 习 过 程 中 的 难 点 所 在 并 寻 求 解 决 之 道, 以 促 进 学 习 者 对 关 键 翻 译 理 论 与 技 巧 的 切 实 掌 握 C O M 即 将 出 版 I N G S O O N 高 级 商 务 口 译 MP3 光 盘 主 编 : 徐 东 风 本 教 材 针 对 商 务 场 合 下 的 口 译 任 务 安 排 全 书 内 容, 商 务 专 题 知 识 与 口 译 技 能 并 重 全 书 系 统 讲 解 口 译 技 能, 并 围 绕 宏 观 商 务 环 境 与 微 观 商 务 活 动 ( 如 : 商 务 宴 请 观 光 礼 仪 对 外 投 资 等 ) 展 开, 并 将 口 译 单 项 及 综 合 技 能 训 练 融 入 其 中, 分 阶 段 地 进 行 训 练, 促 进 学 习 者 扎 实 并 有 效 利 用 商 务 场 合 下 的 口 译 技 能 出 版 时 间 2015 年 7 月

41 商 务 知 识 与 技 能 国 际 商 务 导 论 主 编 : 王 艳 艳 本 教 材 旨 在 帮 助 读 者 了 解 并 掌 握 国 际 商 务 方 面 的 基 本 知 识, 增 强 跨 文 化 理 解 能 力, 提 升 商 务 沟 通 技 能, 以 应 对 经 济 全 球 化 背 景 下 日 益 频 繁 的 跨 国 商 务 交 流 活 动 编 者 从 商 务 文 化 基 本 理 论 入 手, 层 层 深 入, 详 尽 分 析 了 商 务 文 化 与 全 球 化 国 内 外 商 务 文 化 差 异 商 业 道 德 和 社 会 责 任 国 际 商 务 未 来 发 展 方 向 微 观 商 务 环 境 和 宏 观 商 务 环 境 等 方 面 的 理 论 和 实 践 问 题 ; 同 时 选 用 丰 富 典 型 的 商 务 案 例 予 以 分 析, 引 导 学 习 者 活 学 活 用 商 务 英 语 国 际 商 务 : 中 国 视 角 主 编 : 沈 玉 良 畅 销 全 球 几 十 个 国 家, 国 内 独 家 授 权 本 教 材 区 别 于 国 内 现 有 的 国 际 商 务 教 材, 在 内 容 上 进 行 全 面 的 创 新, 涵 盖 四 大 板 块, 分 别 为 中 国 商 务 环 境, 中 国 境 内 跨 国 公 司 运 营 模 式, 中 国 企 业 走 出 去 模 式, 以 及 国 际 商 务 模 拟 语 言 通 俗 易 懂, 注 重 理 论 与 实 践 相 结 合, 通 过 案 例 分 析 和 商 务 模 拟 等 形 式 帮 助 学 生 理 解 国 际 商 务 理 论 通 过 本 教 材 的 学 习, 学 生 将 了 解 中 国 境 内 的 国 际 商 务 模 式, 真 正 做 到 知 己 知 彼, 为 其 将 来 步 入 职 场 从 事 国 际 贸 易 活 动 打 下 良 好 的 基 础 C O M 即 将 出 版 I N G S O O N 出 版 时 间 2015 年 7 月 国 际 会 计 教 程 主 编 : 李 婉 丽 本 教 材 是 专 为 商 务 英 语 专 业 国 际 贸 易 专 业 等 非 会 计 专 业 的 学 生 设 计 的 全 英 文 会 计 基 础 级 教 材, 也 可 作 为 跨 国 公 司 会 计 从 业 人 员 的 参 考 书 国 际 会 计 教 程 共 13 章, 包 括 概 述 现 金 应 收 款 项 财 产 清 单 自 用 固 定 清 单 无 形 资 产 债 务 股 票 损 益 表 等 充 分 考 虑 到 中 国 使 用 者 的 现 实 需 要, 涵 盖 国 际 会 计 准 则 和 中 国 会 计 准 则 主 要 内 容 的 介 绍 和 讲 解, 并 重 点 关 注 两 个 准 则 的 异 同 ; 语 言 通 俗 易 懂, 提 供 关 键 术 语 的 中 英 文 翻 译, 帮 助 学 生 学 习 专 业 知 识 讲 解 细 致, 辅 以 丰 富 的 练 习 和 案 例, 帮 助 学 生 提 升 学 习 效 果 C O M 即 将 出 版 I N G S O O N 39 出 版 时 间 2015 年 7 月

42 新 经 典 高 等 学 校 商 务 英 语 商 务 英 语 阅 读 ( 上 下 ) Business English: A Reading Course 总 主 编 : 朱 梅 萍 主 编 : 朱 梅 萍 本 书 运 用 ESP 研 究 成 果, 有 机 结 合 英 语 和 商 务 知 识, 阅 读 技 能 训 练 和 商 务 知 识 介 绍 并 重, 旨 在 培 养 应 用 型 外 语 人 才 商 务 英 语 集 英 语 精 读 和 泛 读 的 特 点 为 一 体, 每 单 元 以 特 定 主 题 为 中 心, 设 置 供 教 师 精 讲 和 供 学 生 泛 读 的 两 篇 课 文, 详 略 得 当, 相 得 益 彰 精 选 原 文, 语 言 地 道, 时 代 性 强, 提 供 最 新 专 业 研 究 动 态 和 实 践 案 例 配 套 练 习 形 式 多 样, 能 充 分 调 动 学 生 的 学 习 积 极 性, 激 发 学 生 的 潜 能 上 册 (01) 下 册 (01) 商 务 英 语 口 译 Business English Interpreting MP3 光 盘 总 主 编 : 朱 梅 萍 主 编 : 王 艳 本 书 将 英 语 技 能 和 商 务 专 业 知 识 有 机 结 合, 使 学 生 在 加 强 口 译 技 能 培 训 的 同 时, 了 解 基 本 商 务 知 识, 全 面 提 高 英 语 交 际 能 力 将 口 译 技 巧 和 训 练 融 入 商 务 主 题 中, 口 译 题 材 主 要 来 自 于 近 年 来 各 商 务 主 题 的 口 译 现 场 语 料, 均 为 与 当 今 商 务 工 作 相 关 的 热 门 话 题 素 材 提 供 对 外 经 贸 活 动 中 的 常 用 词 汇 表 达 法 等 口 译 练 习 形 式 多 样, 让 学 生 通 过 接 近 实 战 的 训 练 培 养 所 需 的 技 能 和 应 对 技 巧 会 计 原 理 Accounting Principles 主 编 : 孙 耀 远 祁 渊 本 书 按 照 以 英 语 为 工 具 以 会 计 学 专 业 知 识 为 学 习 目 标 的 教 学 思 路 编 写, 适 应 近 年 来 高 校 商 务 英 语 课 程 发 展 的 形 势 和 需 求, 旨 在 培 养 英 语 知 识 与 会 计 业 务 知 识 兼 备 的 复 合 型 人 才, 可 供 商 务 经 贸 金 融 英 语 等 专 业 的 学 生 使 用 采 用 国 际 会 计 准 则, 以 一 个 企 业 的 逐 步 成 长 和 发 展 为 主 线, 详 细 介 绍 了 完 整 的 会 计 循 环 重 视 实 践, 淡 化 理 论, 帮 助 学 习 者 提 高 用 英 语 处 理 会 计 业 务 和 报 表 等 业 务 的 能 力 配 有 大 量 知 识 问 答 习 题 及 案 例, 并 提 供 详 尽 的 解 答, 有 助 于 学 习 者 进 一 步 理 解 和 巩 固 所 学 知 识 (01) 32.90

43 商 务 英 语 视 听 说 ( 基 础 篇 ) 数 字 课 程 主 编 : 马 龙 海 李 毅 商 务 英 语 视 听 说 ( 基 础 篇 ) 采 用 微 课 设 计, 涵 盖 常 见 的 商 务 活 动 和 国 际 贸 易 主 题, 兼 顾 语 言 学 习 交 际 能 力 和 商 务 能 力 的 培 养, 帮 助 学 生 在 国 际 商 务 环 境 下 熟 练 运 用 英 语 沟 通, 打 造 国 际 化 商 务 人 才 本 课 程 共 包 含 16 个 单 元, 每 个 单 元 的 主 题 都 紧 扣 当 今 商 务 和 外 贸 活 动 的 一 个 方 面, 每 个 单 元 由 2 个 微 课 构 成, 微 课 围 绕 核 心 目 标 展 开, 展 现 商 务 实 景, 口 语 实 训 环 节 帮 助 学 习 者 从 容 应 对, 脱 口 而 出 商 务 英 语 商 务 英 语 视 听 说 ( 基 础 篇 ) 学 习 卡 FW 商 务 英 语 沟 通 : 电 话 + 邮 件 ( 上 下 ) 数 字 课 程 主 编 : 陈 俐 丽 LiveABC 互 动 英 语 教 学 集 团 编 辑 群 商 务 英 语 沟 通 : 电 话 + 邮 件 数 字 课 程 系 列 是 由 外 语 教 学 与 研 究 出 版 社 与 LiveABC 互 动 英 语 教 学 集 团 合 作 开 发 的 一 门 面 向 商 务 英 语 专 业 或 商 科 专 业 学 生 的 线 上 课 程 该 课 程 包 含 上 下 两 级, 涵 盖 了 商 务 开 拓 商 务 洽 谈 商 务 合 作 和 纠 纷 解 决 四 大 模 块, 为 学 习 者 提 供 真 实 商 务 场 景 下 的 英 语 交 际 体 验 通 过 对 邮 件 和 电 话 两 种 沟 通 方 式 的 对 比, 帮 助 学 生 掌 握 跨 文 化 沟 通 和 商 务 英 语 沟 通 技 能 41 商 务 英 语 沟 通 : 电 话 + 邮 件 ( 上 ) 学 习 卡 FW 商 务 英 语 沟 通 : 电 话 + 邮 件 ( 下 ) 学 习 卡 FW

44 翻 译 新 经 典 高 等 学 校 翻 译 翻 译 翻 译 专 业 本 科 (BTI) 系 列 42 翻 译 硕 士 专 业 (MTI) 系 列

45 新经典 高等学校翻译 英汉翻译入门 第二版 Approach to Translation Between English and Chinese 普通高等教育 十五 国家级规划教材 编著 陈德彰 本书系统论述了英汉翻译的基本问题 如翻译的概念与标准 英汉语语言特点 翻译方 法与技巧等 同时论述了跨文化交际与翻译 语用与翻译 既可供英语专业本科高年级使用 也可供翻译专业研究生使用 全书理论全面 系统 译例丰富 能够满足翻译教学与自学需要 所选译例均选自实际语料 实用性强 能够有的放矢地解决翻译学习中的实际问题 翻译 第二版在原版基础上充实了翻译理论的内容 并注入了大量新鲜译例 扩充了练习量 并提供了所有翻译练习的参考译文 现代汉译英口译教程 第二版 Contemporary Oral Interpreting: A Course Book MP3 光盘 普通高等教育 十五 国家级规划教材 北京市高等教育精品教材 主编 吴冰 本书根据口译的特点 针对中国学习者的问题与困难而编写 目的在于提高学习者 及时 独立地进行即席翻译的能力 在保持第一版教材特色的基础上 第二版对课文 练习 口译技巧讲解进行了全面的调整和更新 MP3 录音光盘精选每单元重点课文进行 录音 英音 美音兼顾 更适合口译教学需要 经典 本书配有 现代汉译英口译教程 练习册 第二版 可帮助学生进一步进行技巧练习 课文练习和应变能力练习 第二版 含 MP3 光盘 1 张 练习册 第二版 (01) (01) 英汉口译教程 A Coursebook of Interpreting Between English and Chinese MP3 光盘 国家级精品课程教材 主编 任文 本书是四川大学外国语学院国家级精品课程 英汉口译 课程体系的组成部分 体现 了教学团队多年的口译教学理念与教学方法 旨在帮助英语专业高年级学生 翻译专业本 科学生以及其他口译学习者学习和掌握英汉 汉英交替传译的技巧 并逐步提高其口译实 战能力 全书遵循由易到难的原则 系统训练各种口译技能 特别注重训练材料的真实性 所配 MP3 光盘收录了大量口译现场录音材料