Servicepartnerliste

Size: px
Start display at page:

Download "110325-Servicepartnerliste"

Transcription

1 杜 塞 尔 多 夫 中 国 企 业 的 服 务 伙 伴 Servicepartner für chinesische Unternehmen in Düsseldorf 您 在 杜 塞 尔 多 夫 新 商 务 基 地 寻 找 合 适 的 业 务 伙 伴 时, 以 下 目 录 可 为 您 提 供 帮 助 本 目 录 中 收 录 的 服 务 伙 伴, 均 具 备 为 中 国 企 业 服 务 的 专 业 资 质, 并 提 供 各 种 不 同 的 服 务 内 容 Die folgenden Listen sollen Ihnen als Hilfestellung beim auffinden der richtigen Servicepartner an Ihrem neuen Geschäftsstandort Düsseldorf dienen. Alle gelisteten Partner haben sich auf die Betreuung von chinesischen Unternehmen spezialisiert und bieten unterschiedlichste Dienstleistungen an. 1. Rechtsanwälte 律 师 Wirtschaftsprüfer 审 计 师 Steuerberater 税 务 师 Unternehmensberater 企 业 咨 询 Personalvermittlung 人 才 中 介 Finanzen, Banken, Versicherungen 金 融 银 行 保 险 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Hotels / Eventlocations 旅 馆 活 动 场 地 Tourismus 旅 游 观 光 Dolmetscher / Übersetzer 口 译 / 笔 译 Bildung 教 育 Sonstiges 其 他 本 目 录 虽 经 认 真 汇 编 而 成, 但 并 不 承 诺 内 容 的 完 整 性 目 录 中 的 公 司 及 个 人 由 本 事 务 中 心 一 一 选 定, 但 对 所 提 供 服 务 的 质 量 和 内 容, 我 们 概 不 承 担 责 任 我 们 的 汇 编 工 作 离 不 开 您 的 支 持 : 如 果 您 对 目 录 中 某 公 司 或 个 人 的 服 务 有 不 满 或 赞 誉 之 处, 请 告 诉 我 们 只 有 这 样, 我 们 才 能 确 保 本 目 录 的 质 量! Diese Liste ist mit großer Sorgfalt zusammengestellt, erhebt aber keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Die gelisteten Firmen und Personen sind von uns individuell ausgesucht; dennoch können wir für Qualität und Umfang der angebotenen Leistungen keine Verantwortung übernehmen. Bei der Zusammenstellung sind wir vielmehr auch auf Ihre Mithilfe angewiesen: teilen Sie uns mit, wenn Sie mit der Leistung eines Anbieters nicht zufrieden waren aber auch Lob nehmen wir gerne zur Kenntnis. Nur so können wir auch bei dieser Liste Qualität garantieren!

2 Rechtsanwälte 律 师 1. Rechtsanwälte 律 师 Bird & Bird 鸿 鹄 律 师 事 务 所 Karl-Theodor-Strasse 6, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Dr. Guido Maria Wiesen, Dr. Alexander Schröder-Frerkes, Herr Jiang, Baiguo Rechtsanwaltskanzlei 律 师 事 务 所 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 Durchwahl / 蒋 白 果 博 士 直 拨 电 话 : +49 (0) , Frankfurt: +49 (0)

3 Rechtsanwälte 律 师 DS PPR & PARTNER Pape Rauh Königsallee 70, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Thomas Brosig Rechtsanwaltskanzlei 律 师 事 务 所 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

4 Rechtsanwälte 律 师 Rechtsanwälte FPS FPS 律 师 事 务 所 Königsallee 62, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) Fritze Paul Seelig Dr. Reinhard Nacke, Rechtsberatung im Wirtschaftsrecht und Aufenthaltsrecht, insbesondere - Vertriebsrecht - Unternehmenskauf - gewerbliche Schutzrechte - Steuerrecht Mitautor des Buches Key Aspects of German Business Law 经 济 法 居 留 法 法 律 咨 询, 以 销 售 法 企 业 购 买 商 品 销 售 法 和 税 法 为 专 长 德 国 商 业 法 要 点 撰 稿 者 之 一 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : erfahrene inhouse Übersetzerin steht zur Verfügung 有 公 司 内 部 资 深 翻 译

5 Rechtsanwälte 律 师 Heuking Kühn Lüer Wojtek ( 律 师 税 务 顾 问 联 合 事 务 所 ) Cecilienallee 5, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) Ma Zhenzhou, z.ma@heuking.de Heuking Kühn Lüer Wojtek ist eine der großen deutschen wirtschaftsberatenden Sozietäten. Mehr als 180 Rechtsanwälte, Steuerberater und Notare vertreten die Interessen nationaler und internationaler Mandanten. Hierzu zählen mittelständische und große Unternehmen aus den Bereichen Industrie, Handel, Dienstleistung, aber auch Verbände, öffentliche Körperschaften sowie anspruchsvolle Privatklienten. Heuking Kühn Lüer Wojtek 是 德 国 最 大 的 专 业 从 事 经 济 法 咨 询 的 事 务 所 之 一 本 事 务 所 麾 下 云 集 了 180 多 位 术 业 精 专 的 律 师 税 务 顾 问 和 公 证 人, 受 理 国 内 外 客 户 的 各 种 委 托, 全 力 维 护 客 户 的 最 大 权 益 我 们 的 客 户 中 既 有 工 商 和 服 务 性 行 业 的 大 中 型 企 业, 也 包 括 行 业 协 会 公 共 团 体 以 及 众 多 高 品 位 的 个 人 客 户 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 马 震 洲 律 师 来 自 中 国, 通 过 德 国 两 级 司 法 国 家 考 试, 取 得 德 国 律 师 执 照 直 接 用 中 文 作 为 母 语 为 您 服 务, 竭 诚 为 中 国 客 户 排 忧 解 难

6 Rechtsanwälte 律 师 Hoelters & Elsing Immermannstrasse 40, 杜 塞 尔 多 夫 电 话 :+49 (0) , 传 真 :+49 (0) 网 址 : Dr. Peter Vocke / 律 师 事 务 所 电 子 邮 件 :vocke@hoelters-elsing.com Hoelters & Elsing 律 师 事 务 所 是 一 个 进 行 经 济 法 律 和 企 业 建 立 法 咨 询 的 独 立 经 济 个 体, 重 点 为 经 济 日 常 工 作 企 业 合 并 权 益 企 业 权 益 房 地 产 诉 讼 离 婚 调 解 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

7 Rechtsanwälte 律 师 Hoffmann Liebs Fritsch & Partner Kaiserswerther Straße 119, Düsseldorf, Germany Claus Eßers, Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) Peter Huppertz, Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) Hoffmann Liebs Fritsch & Partner ist auf die Beratung anspruchsvoller wirtschaftsrechtlicher Mandate spezialisiert. Unsere Kompetenzen reichen dabei von der umfassenden wirtschaftsrechtlichen Begleitung eines Unternehmens bis zur Beratung in komplexen Transaktionen und ausgefallenen Spezialmaterien. Schwerpunkte unserer Beratungstätigkeit bilden das Gesellschaftsrecht einschließlich M&A und Kapitalmarktrecht, der Bereich Umweltrecht/ Technikrecht/Immobilien- und Baurecht, das Arbeitsrecht sowie das Bank- und Bankaufsichtsrecht. Zudem verfügen wir über eine ausgewiesene Spezialisierung im Bereich des IT-Rechts. Wir beraten kleinere und mittlere Unternehmen ebenso wie DAX30- und MDAX- sowie an ausländischen Börsen notierte Gesellschaften. Die Kombination aus juristischem Einfallsreichtum und wissenschaftlicher Tiefe bestimmt die hohe Qualität unserer Beratung. Personelle Kontinuität garantiert unseren Mandanten eine persönliche und individuelle Beratung durch vertraute Anwälte. Unser Ruf beruht auf der anerkannten Qualität unserer Arbeit. Vom zentralen Standort in Düsseldorf sind wir bundesweit tätig. International verfügen wir über ein durch langjährige Zusammenarbeit erprobtes Best-Friends-Netzwerk renommierter Kanzleien in Europa, auf dem amerikanischen Kontinent und in Australien. Wir beraten seit 1999 mehrere Mandanten bei Projekten in China sowie chinesische Mandanten in Europa. Referenzen sind vorhanden. Hoffmann Liebs Fritsch & Partner 律 师 事 务 所 擅 长 办 理 有 关 经 济 法 方 面 高 端 的 委 托 业 务, 业 务 范 围 包 括 为 企 业 提 供 关 涉 经 济 法 的 全 程 全 方 位 法 律 服 务, 及 为 委 托 人 进 行 的 复 杂 资 产 交 易 给 予 相 应 的 法 律 咨 询 指 导 业 务 重 点 主 要 侧 重 于 公 司 法, 包 括 并 购 业 务 (M & A) 及 资 本 市 场 法 环 境 法 技 术 法 不 动 产 法 建 筑 法 劳 工 法 银 行 法 政 府 对 银 行 的 监 督 法 事 务 所 的 委 托 人 包 括 各 种 中 小 企 业 以 及 在 DAX30 MDAX 或 在 国 外 上 市 的 股 份 公 司 对 法 律 的 深 入 了 解 和 对 业 务 的 精 通, 两 者 的 结 合 确 保 了 我 们 优 质 的 服 务, 律 师 及 工 作 人 员 的 连 续 性 则 贯 彻 保 证 了 我 们 以 客 户 为 中 心 的 服 务 宗 旨, 且 有 助 于 建 立 律 师 与 委 托 人 的 信 赖 关 系 此 外, 我 们 擅 长 办 理 有 关 信 息 技 术 法 方 面 的 委 托 业 务 以 杜 塞 尔 多 夫 的 本 部 事 务 所 为 基 地, 事 务 所 业 务 遍 及 全 德 国, 跨 国 法 律 业 务 咨 询 可 通 过 与 设 在 欧 洲 美 国 澳 大 利 亚 的 著 名 律 师 事 务 所 的 合 作 形 式 进 行 1999 年 以 来, 事 务 所 已 办 理 了 多 项 在 中 国 实 行 项 目 的 委 托 业 务, 同 时 也 给 在 欧 洲 的 中 国 客 户 提 供 了 各 项 法 律 服 务 ( 对 此 可 供 查 询 ) chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

8 Rechtsanwälte 律 师 Kiani & Springorum Patent- und Rechtsanwälte Taubenstrasse 4, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Unsere Kanzlei ist ausschließlich auf dem Gebiet des geistigen Eigentums tätig, insbesondere in streitigen Verfahren betreffend Patente, Gebrauchsmuster, Marken, Geschmacksmuster etc. Kiani & Springorum 事 务 所 专 门 从 事 知 识 产 权 领 域, 尤 其 是 专 利 实 用 新 型 专 利 (utility model) 品 牌 审 美 专 利 (aesthetic model) 等 有 争 议 案 件 的 法 律 业 务 Our law firm is specialized in the field of intellectual property rights, in particular in litigations relating to patents, utility models, trade marks, designs etc. chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

9 Rechtsanwälte 律 师 Lovells Kennedydamm 17, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Dr. Chirstoph Louven, Dr. Eberhard Freiherr von Perfall, Rechtsanwaltskanzlei 律 师 事 务 所 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

10 Rechtsanwälte 律 师 Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbh Graf-Adolf-Platz 15, Düsseldorf, Germany Tel.: +49 (0) Telefax: +49 (0) dusseldorf@luther-lawfirm.com Ansprechpartner/ 联 系 人 : Herr Thomas Weidlich: thomas.weidlich@luther-lawfirm.com Büro Shanghai: Luther Attorneys, 21/F ONE LUJIAZUI, 68 Yincheng Middle Road, Pudong New Area, Shanghai, P.R. China Tel.: +86 (0) , Fax: +86 (0) shanghai@cn.luther-lawfirm.com 时 代 金 融 中 心 21 层 ; 银 城 中 路 68 号 ; 上 海 市 浦 东 新 区 邮 政 编 码 ; 电 话 : ; 传 真 : Ansprechpartner/ 联 系 人 : Herr Shao Wanlei: shaowanlei@cn.luther-lawfirm.com Herr Philip Lazare: Philip.lazare@cn.luther-lawfirm.com - Rechtsanwaltskanzlei & Steuerberatung Luther ist mit über 320 Rechtsanwälten und Steuerberatern an 12 großen Wirtschaftszentren in Deutschland präsent sowie in unseren Auslandsbüros unter anderem in Shanghai und Singapur. Neben der Beratung europäischer Unternehmen beim Markteintritt, der Transaktionsberatung oder dem Handels- und Wirtschaftsrecht bildet die Begleitung chinesischer Unternehmen in Europa einen weiteren Schwerpunkt unserer Tätigkeit, z.b. bei Akquisitionen und Börsengängen in Deutschland oder anderen europäischen Ländern. - 律 师 事 务 所 - 税 务 咨 询 陆 德 律 师 有 限 公 司 拥 有 320 名 律 师 和 税 务 顾 问, 在 德 国 12 个 主 要 经 济 中 心 设 有 分 所 此 外, 陆 德 在 上 海 和 新 加 坡 还 直 接 设 有 海 外 分 支 机 构 除 了 为 欧 洲 公 司 提 供 市 场 进 入 交 易 商 法 及 经 济 法 方 面 的 咨 询 外, 协 助 中 国 公 司 进 入 欧 洲 市 场 也 是 我 们 的 工 作 重 点, 比 如 在 德 国 或 其 他 欧 洲 国 家 进 行 企 业 收 购 公 司 上 市 等 chinesisch-sprachig/ 中 文 服 务 : ja 有

11 Rechtsanwälte 律 师 Nörr LLP 德 国 诺 尔 律 师 事 务 所 Rechtsanwälte Steuerberater Wirtschaftsprüfer Victoriaplatz 2, Düsseldorf, Germany Telefon/ 电 话 :+49 (0) Mobil / 手 机 :+49 (0) (Chinesisch / 中 文 ) Telefax/ 传 真 :+49 (0) Unternehmenskauf / 企 业 并 购 - Gesellschaftsgründung / 设 立 公 司 - Steuerrecht / 税 法 - Arbeitsrecht / 劳 动 法 - IPO / 上 市 - IT Recht, Gewerblicher Rechtschutz / 信 息 技 术 法 知 识 产 权 法 - Internationales Handelsrecht / 国 际 贸 易 法 - Prozessrecht, Schiedsgerichtsbarkeit / 诉 讼 及 仲 裁 - Immobilienrecht / 房 地 产 法 - Vertriebsrecht / 销 售 法 Nörr LLP ist eine der größten unabhängigen deutschen Rechtsanwaltskanzleien mit 5 Standorten in Deutschland und 7 weiteren Büros in Osteuropa und 1 Büro in den USA mit insgesamt ca Mitarbeitern. Wir haben umfangreiche Erfahrungen bei Beratung von chinesischen Unternehmen in Deutschland. 企 业 并 购 设 立 公 司 税 法 劳 动 法 上 市 信 息 技 术 法 知 识 产 权 法 国 际 贸 易 法 诉 讼 及 仲 裁 房 地 产 法 销 售 法 德 国 诺 尔 律 师 事 务 所 是 德 国 最 大 的 独 立 律 师 事 务 所 之 一, 在 德 国 有 五 个 办 事 处, 在 东 欧 不 同 国 家 设 有 七 个 办 公 室, 在 美 国 有 一 个 办 公 室, 员 工 共 约 1000 人, 在 为 德 中 国 企 业 提 供 咨 询 方 面 具 有 丰 富 经 验 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja, 有, Herr Zhao Hui / 赵 辉 先 生, Telefon/ 电 话 :+49 (0) , Mobil / 手 机 :+49 (0)

12 Rechtsanwälte 律 师 Poppek Law Firm Goethestraße 7, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) Reinhold H. Poppek Fang Tian Helena Liu Büro Shanghai 上 海 办 事 处 : Poppek Overseas Investment Consulting (Shanghai) Co., Ltd. 6G 1 Double Dove Tower, No. 438 Pudian Road Pudong New District, Shanghai , P.R. China Telefon +86 (0) , 02 o. 05 Telefax +86 (0) office@poppek-sh.com, Rechtsanwaltskanzlei 律 师 事 务 所 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 田 芳 女 士 )

13 Rechtsanwälte 律 师 PricewaterhouseCoopers AG WPG ( 普 华 永 道 ) Moskauer Straße 19, Düsseldorf, Germany T ; F Steuerberatung Herr Nikolaus Thoens, Partner, Steuerberater, Rechtsanwalt, Fachanwalt für Steuerrecht; T ; nikolaus.thoens@de.pwc.com Herr Dirk Bongers, Manager, Steuerberater, Rechtsanwalt; T ; dirk.bongers@de.pwc.com Rechtsberatung Herr Nikolaus Thoens; T ; nikolaus.thoens@de.pwc.com Herr Dirk Bongers; T ; dirk.bongers@de.pwc.com Wirtschaftsprüfung Herr Frank Pattusch, Partner, Wirtschaftsprüfer; T ; frank.pattusch@de.pwc.com Frau Li Ting, Senior Associate, Steuerberaterin; T ; ting.li@de.pwc.com - Steuerberatung - Rechtsberatung - Wirtschaftsprüfung chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有, Frau Ting Li Wenn es um Wirtschaftsprüfung und -beratung geht, liegt für ein Unternehmen nichts näher als PwC. Denn Sie finden unsere Mitarbeiter an 28 Standorten in Deutschland. Und damit bestimmt auch in Ihrer Nähe. Das gilt übrigens auch, wenn Sie nicht nur nah, sondern zudem ganz weit weg sind, weil Sie schon längst international tätig sind. In China sind wir z.b. mit Mitarbeitern an 15 Standorten vertreten. Als globale Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsgesellschaft betreuen wir Sie über unser Netzwerk rund um die Welt und stehen Ihnen als Partner zur Verfügung. 普 华 永 道 德 国 目 前 拥 有 8,900 名 员 工, 在 德 国 28 个 城 市 设 有 分 公 司 另 外, 我 们 的 分 公 司 也 遍 布 全 球, 例 如 在 中 国 我 们 有 12,000 多 名 员 工 分 布 在 15 个 城 市 竭 诚 为 我 们 的 客 户 提 供 咨 询 服 务 因 此 无 论 您 是 德 国 本 地 公 司 还 是 国 际 性 公 司, 无 论 贵 公 司 的 规 模 大 小, 您 都 可 以 在 我 们 这 里 获 得 咨 询 和 帮 助 我 们 的 主 要 服 务 是 审 计 及 商 业 咨 询, 税 务 服 务 以 及 交 易 并 购 咨 询 服 务 普 华 永 道 致 力 于 为 客 户 提 供 高 质 量 和 高 效 率 的 全 方 位 服 务

14 Rechtsanwälte 律 师 Rechtsanwaltskanzlei Sonnenberg 宋 能 倍 律 师 事 务 所 Sternstr. 67, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) (dt./engl. 德 英 )/ -178 (chin. 中 文 ) Mobil +49 (0) (dt./engl. 德 英 ), Fax +49 (0) info@ra-sonnenberg.de; Düsseldorf Hamburg Berlin Deutsche und chinesische Anwälte, die langfristig chinesische Unternehmen in Deutschland beraten und über umfangreiche Erfahrungen verfügen Unsere Mandanten sind sowohl klein- und mittelständische chinesische Privatunternehmen als auch Tochtergesellschaften größerer staatseigener Unternehmen, die in Deutschland Niederlassungen errichtet oder Kooperationspartner in Deutschland haben. 事 务 所 由 德 国 和 中 国 律 师 组 成, 拥 有 长 期 为 中 国 企 业 在 德 国 提 供 咨 询 的 丰 富 经 验 客 户 将 受 益 于 事 务 所 在 政 府 机 关 享 有 的 良 好 声 誉 和 与 之 建 立 的 友 好 关 系 事 务 所 客 户 下 至 从 中 国 私 人 企 业, 上 至 已 在 德 设 有 分 公 司 或 已 与 德 国 建 立 合 作 关 系 的 大 型 中 国 国 有 企 业 或 集 团 Zu unseren Aufgaben gehören: Unternehmensgründung, Businessplan, Aufenthaltserlaubnis für Geschäftsführer, Angestellte und Familienangehörige (Erste Beantragung, Verlängerung und Beantragung unbefristeter Aufenthaltserlaubnis), Relevante Paketservices Investitionen, Unternehmensbeteiligung und Unternehmenskauf, Immobilien Chinesisch-Deutscher Handelsverkehr, Kreditauskunft der Handelspartner, Gestaltung von Verträgen, Allgemeine Geschäftsbedingungen, Klage und Verteidigung, Forderungsmanagement Marken, Geschmacks- und Gebrauchsmuster, Patent, Eintragung und Übertragung, Markenschutz und Markenverteidigung, Messebegleitung E-Commerce, Rechtliche Überprüfung von Onlineshop und Webseite der Firma, Gestaltung, Domainname Buchhaltung und Steuerrecht Arbeitsrecht Prozessführung 建 立 公 司, 商 业 计 划, 总 经 理 公 司 雇 员 及 家 庭 成 员 的 居 留 许 可 ( 初 签 延 签 或 永 久 居 留 ), 与 创 业 相 关 的 一 条 龙 服 务 投 资, 企 业 参 股 和 并 购, 房 地 产 中 德 贸 易, 商 业 合 作 伙 伴 的 信 贷 信 誉, 合 同 及 通 用 商 业 条 款 设 计, 投 诉 和 防 卫, 应 收 帐 款 管 理 商 标 设 计 专 利, 登 记 和 转 让, 防 侵 权 和 反 侵 权, 展 会 陪 同 电 子 商 务, 网 上 商 店 和 公 司 网 页 的 法 律 把 关, 设 计, 网 站 域 名 会 计 和 税 法 劳 工 法 诉 讼 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

15 Rechtsanwälte 律 师 Simmons & Simmons Breite Straße 31, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Simmons & Simmons 西 盟 斯 律 师 行 布 豪 尔 博 士, 陈 兆 霞 博 士 Breite Straße 31, Düsseldorf, Germany 电 话 :+49 (0) , 传 真 :+49 (0) Herr Dr. Ulrich Brauer, Fr. Dr. Zhaoxia Chen, Rechtsanwaltskanzlei 律 师 事 务 所 Simmons & Simmons ist eine der führenden internationalen Anwaltssozietäten mit über Mitarbeitern und 20 Büros in Europa, dem Nahen Osten und Asien. Wir beraten internationale und deutsche Industrieunternehmen, Kreditinstitute und Finanzinvestoren sowie die öffentliche Hand in allen Fragen des Wirtschaftsrechts, einschließlich Arbeitsrecht, Bankrecht, Datenschutz, Gesellschaftsrecht/M&A, Gewerblicher Rechtsschutz, Immobilienrecht, Kapitalmarktrecht, Kartellrecht, Prozessführung und Streitsschlichtung sowie Steuerrecht. Als integrierter Teil einer internationalen Sozietät arbeiten wir eng mit unseren Kollegen in unseren Büros in China, anderen europäischen Ländern und dem Nahen Osten zusammen und beraten chinesische Unternehmen bei ihren Investitionen in Deutschland und Europa. 西 盟 斯 律 师 行 是 一 家 领 先 的 国 际 律 师 事 务 所, 横 跨 欧 洲 中 东 和 亚 洲 拥 有 1800 多 位 员 工 和 20 个 办 事 处 我 们 为 国 际 和 德 国 工 业 企 业 金 融 机 构 和 投 资 者 以 及 公 共 部 门 就 经 济 法 的 所 有 问 题 提 供 法 律 顾 问 服 务, 包 括 劳 动 法 银 行 法 数 据 保 护 公 司 法 和 企 业 并 购 知 识 产 权 房 地 产 法 资 本 市 场 法 卡 特 尔 法 诉 讼 和 争 端 解 决 税 法 作 为 一 家 国 际 律 师 事 务 所 的 一 部 份, 我 们 和 我 们 在 中 国 其 它 欧 洲 国 家 以 及 中 东 的 同 事 紧 密 合 作, 为 中 国 业 在 德 国 和 欧 洲 的 投 资 提 供 全 方 位 的 法 律 顾 问 服 务 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja, 有 : 陈 兆 霞 女 士 / Fr. Dr. Chen, ZhaoXia

16 Rechtsanwälte 律 师 Sinalu-Rechtsberatung Steffenstraße 34, Düsseldorf Tel.+49 (0) , Fax +49 (0) Sinalu 中 德 路, 法 律 咨 询 服 务 张 秋 丽 博 士 施 特 芬 大 街 34 号, 杜 塞 多 尔 夫 电 话 : +49 (0) , 传 真 : +49 (0) legal@sinalu.com, Dr. Thu-Ly Truong Das Unternehmen Sinalu hat sich im Rahmen der Rechtsberatung darauf spezialisiert, kleine Unternehmen und Privatpersonen über das Gesellschafts- und Handelsrecht, Vertragsrecht, Marken- und Wettbewerbsrecht sowie Arbeitsrecht zu beraten. Es unterstützt hierbei insbesondere bei der (Existenz-) Gründung und dem Markteintritt. 中 德 路 是 一 家 专 门 为 小 型 企 业 和 个 人 提 供 法 律 咨 询 服 务 的 公 司, 擅 长 在 公 司 建 立 和 市 场 进 入 方 面 为 客 户 提 供 帮 助, 其 咨 询 服 务 的 内 容 涵 盖 公 司 和 商 法 合 同 法 商 标 和 竞 争 法 以 及 劳 动 法 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja, 有 : 中 德 路 可 以 使 用 汉 语 提 供 律 师 和 咨 询 服 务

17 Rechtsanwälte 律 师 TaylorWessing Benrather Str. 15, Düsseldorf, Germany Tel. +49 (0) , Fax. +49 (0) Michael-Florian Ranft: Qun Huang: Dr. Joachim Glatter Rechtsanwaltskanzlei 律 师 事 务 所 Taylor Wessing ist eine führende internationale, fullservice Rechtsanwaltskanzlei mit Büros u.a. in Deutschland, China, England und Frankreich. Die Taylor Wessing China Group besteht aus über 30 Rechtsanwälten und zahlreichen weiteren Mitarbeitern. Seit 1979 beraten wir ausländische Unternehmen bei ihren wirtschaftlichen Aktivitäten in China sowie chinesische Firmen die in Europa aktiv sind. chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 黄 群 先 生 )

18 Rechtsanwälte 律 师 Dr. Ulrich Teich Schwanenmarkt 4, Düsseldorf, Germany Tel: Fax: Rechtsanwalt Dr. Ulrich Teich, Die Kanzlei ist spezialisiert auf dem Gebiet der Investitionen ausländischer Firmen und Unternehmer in Deutschland, Firmengründungen, Aufenthaltserlaubnisse und Arbeitserlaubnisse für Geschäftsführer und Mitarbeiter, und alle Rechtsfrgaen, die in einem Unternehmen auftreten, bis hin zur Vertretung vor Gericht. Ich arbeite im Haus Schwanenmarkt 4 mit 5 weiteren Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälten zusammen, deren zum jahrezehntelange Expertise meinen Mandanten jederzeit bei Bedarf zur Verfügung steht. Für chinesische Unternehmen werden folgende Dienstleistungen angeboten: Gründung und Beratung von Firmen Kauf von Unternehmen und Beteiligungen M&A, Due Diligence Prüfungen Vertragsrecht Allgemeine Geschäftsbedingungen Handelsrecht, Aufbau von Vertriebssystemen Arbeitsrecht Intellectual Property Rights Geltendmachung von Forderungen gegenüber Schuldnern Vertretung in Gerichtsverfahren Kooperationspartner : FRANKUS Steuerberater Wirtschaftsprüfer Herrn WP Hans-Ulrich Krug D Düsseldorf, Steinstr. 27 Tel +49 (0) Fax +49 (0) h.krug@frankus.com. chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja, 有

19 Rechtsanwälte 律 师 Jan Werner, LL.M. Schumannstr , Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Rechtsanwalt Tätig im Bereich des Wirtschaftsrechts. Langjährige Erfahrung bei der Verhandlung von Joint Ventures zwischen Deutschen und Chinesischen Partnern. 律 师 经 济 法 领 域, 有 长 年 中 德 合 资 谈 判 经 验 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

20 Wirtschaftsprüfer 审 计 师 2. Wirtschaftsprüfer 审 计 师 BM Partner Revision GmbH Kanzlerstraße 1, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Prof. Dr. Heinz Moll Steuerberater/Rechtsbeistand - Stefan Rose Wirtschaftsprüfer/Steuerberater Li Wang Steuerfachwirtin 审 查 经 济 年 度 决 算 税 务 咨 询 企 业 设 立 咨 询 服 务 范 围 包 括 一 切 税 务 方 面 事 务 的 办 理, 诸 如 : 制 定 月 度 财 政 账 目 制 定 月 度 工 资 计 算 表 制 定 年 度 决 算 制 定 年 度 税 务 报 表 考 虑 到 国 际 业 务 方 面 因 素 的 持 续 的 税 务 咨 询 专 门 为 在 德 国 投 资 兴 业 的 中 国 企 业 以 及 中 德 企 业 间 的 供 货 及 支 付 业 务 关 系 提 供 专 业 的 咨 询 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 王 丽 女 士 )

21 Wirtschaftsprüfer 审 计 师 Deloitte & Touche GmbH 德 勤 会 计 事 务 所 Schwannstrasse 6, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) , -3058( 中 文 服 务 ), -2187( 中 文 服 务 ) Telefax. +49 (0) Mathias Kessler (Partner) 柯 先 生 ( 合 伙 人 ): mkessler@deloitte.de Li Bin 李 宾 先 生 : libin@deloitte.de Wirtschaftsprüfung - Steuerberatung - Corporate Finance Beratung - Consulting 会 计 及 审 计, 税 务 咨 询, 财 务 ( 并 购 上 市 融 资 ) 咨 询, 管 理 咨 询 /SAP 德 勤 会 计 事 务 所 的 全 球 网 络 遍 及 140 个 国 家,15 万 专 业 人 士 为 客 户 的 商 业 成 功 提 供 服 务 德 国 德 勤 拥 有 百 年 历 史, 下 属 18 家 分 所 和 数 千 名 员 工 1917 年 便 已 进 入 中 国 的 中 国 德 勤, 亦 已 发 展 成 为 中 国 市 场 的 领 先 者, 与 众 多 优 秀 中 国 企 业 建 立 了 长 期 合 作 关 系, 并 承 担 着 德 勤 在 欧 洲 大 陆 的 中 国 业 务 统 筹 协 调 任 务 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 沈 璐 女 士 )

22 Wirtschaftsprüfer 审 计 师 Ernst & Young AG 安 永 会 计 师 事 物 所 Graf-Adolf-Platz 15, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Wirtschaftsprüfung - Steuerberatung - Unternehmensberatung Alle Industriezweige, sowohl Investitionen aus China als auch Investitionen nach China Mit 10 Standorten in China vertreten, dort arbeiten z. Zt. 20 deutschsprachige Kollegen in allen Beratungsbereichen 审 计 税 务 企 业 咨 询 业 务 涵 盖 所 有 工 业 分 支, 包 括 来 自 中 国 和 在 中 国 投 资, 在 中 国 设 有 10 家 中 国 办 事 处, 现 共 有 20 个 讲 德 语 的 工 作 人 员 分 布 每 个 咨 询 领 域 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 陈 旭 先 生 )

23 Wirtschaftsprüfer 审 计 师 KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft Am Bonneshof 35, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) Markus Zeimes, Wirtschaftsprüfung 审 计 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 王 炜 先 生 )

24 Wirtschaftsprüfer 审 计 师 FRANKUS Wirtschaftsprüfer und Steuerberater Steinstrasse 27, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Hans Ulrich Krug, Wirtschaftsprüfer / Steuerberater Horst-Peter Naumann, h-p.naumann@frankus.com Vereidigter Buchprüfer / Steuerberater Hsi-Hsiang Chen, h.chen@frankus.com Senior Consultant Wirtschaftsprüfung/ Steuerberatung 审 计 / 税 务 顾 问 Kooperationspartner / 合 作 伙 伴 : chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 陈 曦 翔 女 士 ) Rechtsanwalt Dr. Ulrich Teich Schwanenmarkt Düsseldorf Tel. 0211/ dr.teich@teich-law.de

25 Wirtschaftsprüfer 审 计 师 PricewaterhouseCoopers AG WPG ( 普 华 永 道 ) Moskauer Straße 19, Düsseldorf, Germany T ; F Steuerberatung Herr Nikolaus Thoens, Partner, Steuerberater, Rechtsanwalt, Fachanwalt für Steuerrecht; T ; nikolaus.thoens@de.pwc.com Herr Dirk Bongers, Manager, Steuerberater, Rechtsanwalt; T ; dirk.bongers@de.pwc.com Rechtsberatung Herr Nikolaus Thoens; T ; nikolaus.thoens@de.pwc.com Herr Dirk Bongers; T ; dirk.bongers@de.pwc.com Wirtschaftsprüfung Herr Frank Pattusch, Partner, Wirtschaftsprüfer; T ; frank.pattusch@de.pwc.com Frau Li Ting, Senior Associate, Steuerberaterin; T ; ting.li@de.pwc.com - Steuerberatung - Rechtsberatung - Wirtschaftsprüfung chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有, Frau Ting Li Wenn es um Wirtschaftsprüfung und -beratung geht, liegt für ein Unternehmen nichts näher als PwC. Denn Sie finden unsere Mitarbeiter an 28 Standorten in Deutschland. Und damit bestimmt auch in Ihrer Nähe. Das gilt übrigens auch, wenn Sie nicht nur nah, sondern zudem ganz weit weg sind, weil Sie schon längst international tätig sind. In China sind wir z.b. mit Mitarbeitern an 15 Standorten vertreten. Als globale Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsgesellschaft betreuen wir Sie über unser Netzwerk rund um die Welt und stehen Ihnen als Partner zur Verfügung. 普 华 永 道 德 国 目 前 拥 有 8,900 名 员 工, 在 德 国 28 个 城 市 设 有 分 公 司 另 外, 我 们 的 分 公 司 也 遍 布 全 球, 例 如 在 中 国 我 们 有 12,000 多 名 员 工 分 布 在 15 个 城 市 竭 诚 为 我 们 的 客 户 提 供 咨 询 服 务 因 此 无 论 您 是 德 国 本 地 公 司 还 是 国 际 性 公 司, 无 论 贵 公 司 的 规 模 大 小, 您 都 可 以 在 我 们 这 里 获 得 咨 询 和 帮 助 我 们 的 主 要 服 务 是 审 计 及 商 业 咨 询, 税 务 服 务 以 及 交 易 并 购 咨 询 服 务 普 华 永 道 致 力 于 为 客 户 提 供 高 质 量 和 高 效 率 的 全 方 位 服 务

26 Steuerberater 税 务 师 3. Steuerberater 税 务 师 BM Partner Revision GmbH Kanzlerstraße 1, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Prof. Dr. Heinz Moll Steuerberater/Rechtsbeistand - Stefan Rose Wirtschaftsprüfer/Steuerberater - Li Wang Steuerfachwirtin 审 查 经 济 年 度 决 算 税 务 咨 询 企 业 设 立 咨 询 服 务 范 围 包 括 一 切 税 务 方 面 事 务 的 办 理, 诸 如 : 制 定 月 度 财 政 账 目 制 定 月 度 工 资 计 算 表 制 定 年 度 决 算 制 定 年 度 税 务 报 表 考 虑 到 国 际 业 务 方 面 因 素 的 持 续 的 税 务 咨 询 专 门 为 在 德 国 投 资 兴 业 的 中 国 企 业 以 及 中 德 企 业 间 的 供 货 及 支 付 业 务 关 系 提 供 专 业 的 咨 询 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 王 丽 女 士 )

27 Steuerberater 税 务 师 Deloitte & Touche GmbH 德 勤 会 计 事 务 所 Schwannstrasse 6, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) , -3058( 中 文 服 务 ), -2187( 中 文 服 务 ) Telefax. +49 (0) Mathias Kessler (Partner) 柯 先 生 ( 合 伙 人 ): mkessler@deloitte.de Li Bin 李 宾 先 生 : libin@deloitte.de Wirtschaftsprüfung - Steuerberatung - Corporate Finance Beratung - Consulting 会 计 及 审 计, 税 务 咨 询, 财 务 ( 并 购 上 市 融 资 ) 咨 询, 管 理 咨 询 /SAP 德 勤 会 计 事 务 所 的 全 球 网 络 遍 及 140 个 国 家,15 万 专 业 人 士 为 客 户 的 商 业 成 功 提 供 服 务 德 国 德 勤 拥 有 百 年 历 史, 下 属 18 家 分 所 和 数 千 名 员 工 1917 年 便 已 进 入 中 国 的 中 国 德 勤, 亦 已 发 展 成 为 中 国 市 场 的 领 先 者, 与 众 多 优 秀 中 国 企 业 建 立 了 长 期 合 作 关 系, 并 承 担 着 德 勤 在 欧 洲 大 陆 的 中 国 业 务 统 筹 协 调 任 务 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 沈 璐 女 士 )

28 Steuerberater 税 务 师 FRANKUS Wirtschaftsprüfer und Steuerberater Steinstrasse 27, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Hans Ulrich Krug, Wirtschaftsprüfer / Steuerberater Horst-Peter Naumann, h-p.naumann@frankus.com Vereidigter Buchprüfer / Steuerberater Hsi-Hsiang Chen, h.chen@frankus.com Wirtschaftsprüferin / Steuerberaterin Wirtschaftsprüfung/ Steuerberatung 审 计 / 税 务 顾 问 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 Bei der Rechtsberatung arbeiten wir in enger Kooperation mit Herrn Rechtsanwalt Dr. Ulrich Teich, Schwanenmarkt 4, Düsseldorf, Tel. 0211/177320, dr.teich@teich-law.de

29 Steuerberater 税 务 师 KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft Am Bonneshof 35, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) Markus Zeimes, Steuerberatung 税 务 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 王 炜 先 生 )

30 Steuerberater 税 务 师 PricewaterhouseCoopers AG WPG ( 普 华 永 道 ) Moskauer Straße 19, Düsseldorf, Germany T ; F Steuerberatung Herr Nikolaus Thoens, Partner, Steuerberater, Rechtsanwalt, Fachanwalt für Steuerrecht; T ; nikolaus.thoens@de.pwc.com Herr Dirk Bongers, Manager, Steuerberater, Rechtsanwalt; T ; dirk.bongers@de.pwc.com Rechtsberatung Herr Nikolaus Thoens; T ; nikolaus.thoens@de.pwc.com Herr Dirk Bongers; T ; dirk.bongers@de.pwc.com Wirtschaftsprüfung Herr Frank Pattusch, Partner, Wirtschaftsprüfer; T ; frank.pattusch@de.pwc.com Frau Li Ting, Senior Associate, Steuerberaterin; T ; ting.li@de.pwc.com - Steuerberatung - Rechtsberatung - Wirtschaftsprüfung chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有, Frau Ting Li Wenn es um Wirtschaftsprüfung und -beratung geht, liegt für ein Unternehmen nichts näher als PwC. Denn Sie finden unsere Mitarbeiter an 28 Standorten in Deutschland. Und damit bestimmt auch in Ihrer Nähe. Das gilt übrigens auch, wenn Sie nicht nur nah, sondern zudem ganz weit weg sind, weil Sie schon längst international tätig sind. In China sind wir z.b. mit Mitarbeitern an 15 Standorten vertreten. Als globale Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsgesellschaft betreuen wir Sie über unser Netzwerk rund um die Welt und stehen Ihnen als Partner zur Verfügung. 普 华 永 道 德 国 目 前 拥 有 8,900 名 员 工, 在 德 国 28 个 城 市 设 有 分 公 司 另 外, 我 们 的 分 公 司 也 遍 布 全 球, 例 如 在 中 国 我 们 有 12,000 多 名 员 工 分 布 在 15 个 城 市 竭 诚 为 我 们 的 客 户 提 供 咨 询 服 务 因 此 无 论 您 是 德 国 本 地 公 司 还 是 国 际 性 公 司, 无 论 贵 公 司 的 规 模 大 小, 您 都 可 以 在 我 们 这 里 获 得 咨 询 和 帮 助 我 们 的 主 要 服 务 是 审 计 及 商 业 咨 询, 税 务 服 务 以 及 交 易 并 购 咨 询 服 务 普 华 永 道 致 力 于 为 客 户 提 供 高 质 量 和 高 效 率 的 全 方 位 服 务

31 Steuerberater 税 务 师 WTS World Tax Service Mannesmannufer 4, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Harald Reisen, certified tax consultant (Germany) Frau WANG, Feixie, Steuerberatung 税 务 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 王 非 斜 女 士 )

32 Steuerberater 税 务 师 WOTAX Steuerberatungsgesellschaft mbh 互 达 税 务 咨 询 公 司 总 经 理 : 施 铭 Fritz-Vomfelde-Straße 8, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Franz E. Simon (Geschäftsführer), simon@wotax.de 地 址 :Fritz-Vomfelde-Straße 8, Düsseldorf 电 话 :+49 (0) ( 中 文 ) 传 真 :+49 (0) 电 邮 :simon@wotax.de 网 页 : - Buchhaltung - Steuerberatung - Wirtschaftsprüfung - Rechtsberatung - Unternehmensgründung WOTAX Steuerberatungsgesellschaft mbh ist ein Unternehmen aus Steuerberatern, Wirtschaftsprüfern und Rechtsanwälten. WOTAX ASIA ist spezialisiert auf die Beratung asiatischer, besonders chinesischer Mandaten. Seit 1979 berät WOTAX asiatischen Kunden in steuerrechtlichen, handelsrechtlichen, betriebswirtschaftlichen und finanziellen Angelegenheiten. 会 计 记 帐 税 务 咨 询 审 计 法 律 咨 询 成 立 公 司 互 达 税 务 咨 询 公 司 拥 有 众 多 税 务 审 计 和 法 律 专 家 公 司 亚 洲 部 致 力 于 服 务 亚 洲 特 别 是 中 国 客 户 自 1979 年 以 来, 一 直 为 亚 洲 客 户 提 供 税 法 商 法 企 业 管 理 及 财 务 领 域 的 咨 询 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja (chinesisch vereinfacht und chinesisch traditionell) 有 ( 普 通 话, 粤 语, 简 体 或 繁 体 中 文 )

33 Unternehmensberater 企 业 咨 询 4. Unternehmensberater 企 业 咨 询 CHT International GmbH / 汉 唐 国 际 有 限 公 司 Am Wehrhahn 33, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) Peter Shen ( 申 沛 沛 ), petershen@cht-i.de Admir Murati, murati@cht-i.de - Gründungsberatung - Geschäftsentwicklung - Business-Center-Service - Fachseminare für chinesische Unternehmer Die CHT International GmbH ist ein One-Stop-Beratungsunternehmen spezialisiert für chinesische Unternehmer verschiedener Bereiche und bietet aktive Unterstützung bei der Geschäftsentwicklung in Deutschland an. 设 立 公 司 咨 询 服 务 业 务 推 广 与 发 展 办 公 商 务 中 心 服 务 针 对 中 国 企 业 举 办 的 专 业 研 讨 会 德 国 汉 唐 国 际 有 限 公 司 是 一 家 专 业 从 事 一 站 式 商 业 咨 询 服 务 的 公 司, 业 务 主 要 针 对 来 自 中 国 不 同 行 业 的 公 司 客 户 群, 为 它 们 在 德 国 的 业 务 发 展 提 供 支 持 和 服 务 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

34 Unternehmensberater 企 业 咨 询 ETRAV International GmbH & Co. KG Schanzenstraße 82, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) Klaus Klobes, Christine Mao 咨 询 市 场 咨 询 销 售 咨 询 采 购 咨 询 合 作 咨 询 帮 助 来 自 中 国 的 企 业 在 德 国 的 销 售 工 作, 为 在 德 国 采 购 的 中 国 公 司 寻 找 性 价 比 最 为 合 适 的 产 品 供 应 商, 为 来 德 国 寻 求 长 期 合 作 的 中 国 公 司 发 掘 最 合 适 的 合 作 伙 伴, 为 双 方 建 立 联 系 谈 判 等 事 务 提 供 供 支 持 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

35 Unternehmensberater 企 业 咨 询 SINO INSIGHT Meineckestraße 46, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) info@sino-insight.com, Lingjia Gardner 唐 伶 佳 女 士 SINO INSIGHT ist ein auf Deutschland und China spezialisiertes Coachingund Beratungsunternehmen. Wir unterstützen chinesische Unternehmen beim Auf- bzw. Ausbau von Geschäftsbeziehungen vor allem mit Deutschland und bei ihren geschäftlichen Aktivitäten in Deutschland und Europa. Unsere Kernkompetenzen sind: Marketing- und Vertriebsberatung Gründungscoaching und Interim Management Interkulturelles Coaching SINO INSIGHT 中 国 洞 察 力 公 司 是 一 家 聚 焦 德 国 及 欧 洲 境 内 商 业 运 作 的 专 业 企 业 咨 询 机 构 中 国 洞 察 力 公 司 专 注 面 向 运 行 于 国 际 市 场 的 中 国 企 业, 为 其 在 开 创 德 国 及 欧 洲 市 场 提 供 全 方 位 的 咨 询 服 务 公 司 的 业 务 服 务 重 点 为 : 市 场 营 销 和 销 售 咨 询 创 业 咨 询 和 企 业 实 效 管 理 跨 文 化 管 理 咨 询 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

36 Unternehmensberater 企 业 咨 询 Trust Management Consultants GmbH Königsallee 52, Düsseldorf, Germany Telefon: Fax: Mr. Rainer V. Zimmek Ms. Jin Shen 沈 瑾 - Gründungsberatung - Geschäftsentwicklung - Marketing und Vertriebsberatung - Supply-Chain-Management Beratung - Personalberatung Trust Management Consultants GmbH 是 一 家 具 有 多 年 商 业 战 略 咨 询 经 验 的 德 国 公 司, 为 各 个 行 业 的 欧 洲 及 中 国 企 业 提 供 战 略 管 理, 企 业 信 息, 人 力 资 源, 市 场 营 销, 企 业 品 牌 等 咨 询 服 务 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

37 Personalvermittlung 人 才 中 介 5. Personalvermittlung 人 才 中 介 Campus Recruitment Adersstraße 12-14, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Mobil +49 (0) Judith Felsner (Consultant Campus), Personalvermittlung, insbesondere Young Professionals und Absolventen 人 事 中 介 服 务, 以 年 轻 专 业 人 员 及 高 校 毕 业 生 为 推 荐 重 点 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

38 Personalvermittlung 人 才 中 介 coni executive consulting (deutschland) gmbh Grünstraße 4-6, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Martin Tjan (Asia Career Unit), Personalvermittlung 人 事 中 介 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

39 Personalvermittlung 人 才 中 介 TLS Talent Leadership Supply Hohestrasse 46, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Heinrich Groh, Personalvermittlung 人 事 中 介 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

40 Finanzen, Banken, Versicherungen 金 融 银 行 保 险 6. Finanzen, Banken, Versicherungen 金 融 银 行 保 险 Bank of China Ltd. Zweigniederlassung Düsseldorf Benrather Str , Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) , Telefax +49 (0) Frau Ying Xu-Heidlauf, Die Bank of China Zweigniederlassung Düsseldorf ist spezialisiert auf die Beratung und Betreuung chinesischer Unternehmen in Deutschland sowie deutscher Unternehmen, die in China investieren, gründen und handeln. Darüber hinaus bieten wir ein breites Angebot für Privatkunden. Unser Service beinhaltet u.a.: Corporate Banking: Auslandsgeschäft & Finanzierung, Giro- & Festgeldkonten in verschiedenen Währungen, Kredite, Finanzmarktgeschäfte etc. Darüber hinaus stehen wir Unternehmen mit unserem RMB-Service zur Verfügung: Wechsel, Einalge, Handelsbezogene Überweisungen, Akkreditive, Inkasso, RMB Kredit etc. Personal Banking: Einlagen, Wechsel, Einlösung von Schecks, Überweisungen etc. Auch unsere Privatkunden profitieren von unserem RMB-Geschäft: Wechsel, Einlagen, Überweisungen Online Banking bieten wir grundsätzlich sowohl Geschäfts- als auch Privatkunden an. chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

41 Finanzen, Banken, Versicherungen 金 融 银 行 保 险 HDI-Gerling Vertrieb Firmen und Privat AG Gebietsdirektion Krefeld Uerdinger Straße 202, Krefeld, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Mobil +49 (0) Frau Ying Xu-Heidlauf, - Versicherungen - Finanzdienstleistung Wir sind einer der größten deutschen Finanzdienstleister und in Düsseldorf spezialisiert auf die Beratung von chinesischen Kunden. Wir bieten Lösungen im Bereich der Personenversicherung (Kranken-, Renten- Unfall- und Haftpflichtversicherungen) sowie für alle betriebsrelevanten Risiken (z.b. Forderungsausfall, Haftung/Produkthaftung, Transport und Ertragssicherung). 保 险, 金 融 服 务 为 德 国 最 大 的 金 融 服 务 商 之 一, 杜 塞 尔 多 夫 分 部 以 中 国 客 户 咨 询 为 业 务 重 点, 为 人 事 保 险 ( 医 疗 退 休 金 事 故 和 责 任 保 险 ) 和 所 有 公 司 风 险 ( 如 债 权 亏 损 担 保 / 产 品 担 保 运 输 和 收 益 保 障 ) 提 供 保 险 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有 ( 徐 莹 女 士 )

42 Finanzen, Banken, Versicherungen 金 融 银 行 保 险 Allianz Generalvertretung A. Schehl Grunerstraße 30, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Mobil +49 (0) The Allianz Group is one of the leading integrated financial services providers worldwide. On the insurance side, Allianz is the market leader in the German market and has a strong international presence. As an international financial services provider we offer insurance,banking, asset management products and services to approximately 75 million customers in about 70 countries. 德 国 安 联 集 团 (Allianz Group) 是 全 球 最 大 的 保 险 集 团, 也 是 综 合 性 保 险 及 资 产 管 理 世 界 领 先 集 团 之 一, 提 供 世 界 一 流 的 保 险 和 金 融 服 务 安 联 集 团 在 全 球 范 围 内 向 客 户 提 供 以 下 全 方 位 优 质 服 务 : - 保 险 - 资 产 管 理 - 银 行 业 务 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja/ 有 ( 尚 嘉 先 生 )

43 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 7. Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 ABD Allgemeine Bürodienste GmbH Immermannstraße 13, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) info@a-b-d.de - BC - regional 当 地 及 周 边 地 区 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

44 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Aengevelt Immobilien GmbH & Co. KG ( 安 菲 尔 房 地 产 公 司 ) Kennedydamm 55 / Ross-Straße, Düsseldorf Telefon Telefax kontakt@aengevelt.com Webseite: Ansprechpartner: Hongyuan Yu ( 于 泓 远 ) Tel / Beschreibung - Kauf / Verkauf von gewerblichen und wohnwirtschaftlichen Immobilien ( 商 业 地 产 和 私 人 住 房 买 卖 ) - Anmietung / Vermietung von Büro-, Handels- und Logistikflächen ( 办 公 店 面 和 仓 库 面 积 出 租 ) - Marktresearch ( 市 场 调 研 ) - Valuation ( 项 目 评 估 ) - Status- und Potential-Analysen für Nutzer mit Standort- / Flächenoptimierung ( 为 客 户 提 供 现 状 和 潜 力 分 析, 包 括 地 点 - / 面 积 优 化 ) - Projektmanagement inkl. Arrondierungs- und Erschließungsmaßnahmen ( 项 目 管 理, 包 括 地 产 合 并 和 开 发 措 施 ) Aengevelt wurde am 01. April 1910 in Düsseldorf gegründet und ist mit ca. 160 Experten einer der größten und erfahrensten Immobiliendienstleister Deutschlands mit bundesweiter und internationaler Tätigkeit. ( 安 菲 尔 地 产 公 司 于 1910 年 4 月 1 日 在 杜 塞 尔 多 夫 成 立 是 德 国 最 大 也 是 最 有 经 验 的 房 地 产 服 务 商 之 一, 现 有 员 工 160 人 左 右, 从 事 德 国 境 内 和 国 际 地 产 业 务 的 家 族 企 业 ) chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : Ja ( 有 )

45 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 AGORA Business Center Ratingen GmbH Düsseldorf AirportA Kaiserswerther Straße 115, Ratingen, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) ratingen@agorabc.de - BC - div. Extras 商 务 中 心 及 其 他 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

46 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 APG Architektenpartnerschaft Grimbacher Schanzenstraße 96, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) R.Nogales Richter Dipl.Ing.Architekt, Grimbacher.architekten@t-online.de - Architekten - Fassadenplanung - Hotelplanung Die Architektenpartnerschaft APG Architektenpartnerschaft Grimbacher ist spezialisiert auf die Beratung von Unternehmen aus dem Bereich Architektur, Fassadenberatung und Baumaterialien, insbesondere liegt unser Schwerpunkt im Hotelbau und Wohnungsbau.(Villenprojekte). 建 筑 师 门 面 设 计 酒 店 设 计 APG Architektenpartnerschaft Grimbacher 为 建 筑 业 门 面 设 计 和 建 材 行 业 的 公 司 提 供 专 业 咨 询, 以 酒 店 和 民 居 建 筑 ( 别 墅 项 目 ) 为 重 点 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja, wenn erforderlich 有 需 要 时 可 提 供

47 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 BCS Business Center Seestern Fritz-Vomfelde-Straße 34, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax (0) info@bc-seestern.de - BC - regional 当 地 和 周 边 地 区 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

48 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Büro-Service B.K. GmbH Hansaallee 2, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) buro@in.dus.de - BC - regional 当 地 和 周 边 地 区 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

49 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Büroservice Condor Charlottenstraße 75, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) serviceastor@t-online.de - BC - regional 当 地 和 周 边 地 区 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

50 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Business Center Düsseldorf GmbH Königsallee 7, Düsseldorf, Germany Telefon: +49 (0) duesseldorf@wwbc.de - BC - national 德 国 境 内 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

51 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 BX-Group Büroservice Harffstraße 37, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) info@bx-group.com - BC - regional 当 地 和 周 边 地 区 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

52 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 DBC Düsseldorf Business Center Werdener Straße 4, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) duesseldorf@ecos-office.com - BC - regional 当 地 和 周 边 地 区 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

53 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 ecos office center düsseldorf B.B.M. Büro-, Businessund Marketing GmbH Münsterstraße 248, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) duesseldorf@ecos-office.com - BC - national 德 国 境 内 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

54 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Enning Architekten 恩 宁 建 筑 设 计 事 务 所 Tersteegenstraße 61, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) 电 话 +49 (0) Telefax +49 (0) duesseldorf@enning-architekten.de Herr Franz A. Enning - Architektur - Städtebau - Innenarchitektur - Energieeffizientes Bauen - Immobilienberatung 建 筑 设 计 城 市 建 筑 市 内 建 筑 节 能 建 筑 不 动 产 咨 询 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja (zeitw.) 有 ( 不 定 时 )

55 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Excellent Business Center Königsallee 106, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) duesseldorf@excellent-bc.de - BC - national / international - div. Extras 德 国 境 内 或 境 外 商 务 中 心 及 其 他 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

56 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 IS.S Office Center KÖ 66 Königsallee 66, Düsseldorf, Germany Neuer Zollhof 3, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) BC - regional 当 地 及 周 边 地 区 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

57 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Küchler Transporte GmbH Himmelgeister Str. 100, Düsseldorf Tel. 电 话 : Fax 传 真 : Claudia Rotermundt 女 士 : claudia.rotermundt@kuechler-transporte.de Thomas Beier 先 生 : thomas.beier@kuechler-transporte.de Stefan Wilke 先 生 : stefan.wilke@kuechler-transporte.de - Internationale Umzüge - Relocation Services - Lagerung - Archivierung Die Küchler Transporte GmbH ist ein 1904 gegründetes Umzugsunternehmen. Wir organisieren Umzüge weltweit und bieten ebenso weltweiten Relocation Service. Unsere Dienstleistungen sind zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000 und FAIM, der weltweit einzigartigen Zertifizierung von international durchgeführten Umzügen. - 国 际 搬 迁 搬 家 服 务 - 全 方 位 搬 迁 服 务 (Relocation Services) - 存 储 - 公 司 档 案 存 储 管 理 服 务 Küchler Transporte GmbH( 屈 希 勒 运 输 有 限 公 司 ) 成 立 于 1904 年, 在 全 球 范 围 内 提 供 搬 迁 服 务 及 包 括 寻 找 驻 地 代 办 登 记 手 续 等 服 务 项 目 的 全 方 位 搬 迁 服 务 (Relocation Services) 公 司 服 务 获 得 DIN EN ISO 9001:2000 及 FAIM 认 证 ; 后 者 专 为 全 球 搬 迁 服 务 所 设 公 司 在 中 国 的 服 务, 一 律 通 过 与 经 由 FIDI 和 FAIM 认 证 的 著 名 公 司 的 合 作 来 进 行, 中 方 合 作 伙 伴 对 当 地 的 特 殊 情 况 均 了 如 指 掌 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

58 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Life-Science Center Düsseldorf Merowingerplatz 1a, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) limited BC - regional - Bio-Tech 当 地 及 周 边 地 区 商 务 中 心, 生 物 技 术 行 业 用 地 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

59 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Pedus Office Königsallee 60 f, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) kilian-riedel@dussmann.de - BC - national 德 国 境 内 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

60 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Regus Business Centre GmbH Stadttor 1, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Dusseldorf.Stadttor@regus.com Prinzenallee 7, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Dusseldorf.Prinzenpark@regus.com - BC - national / international 德 国 及 国 际 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

61 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 Relocator Mozartstraße 11, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Mobil +49 (0) Inh. Vivien Kraus, vkraus@relocator.de - Relocation Service RELOCATOR ist ein Relocation Service, der sich auf Düsseldorf und Umgebung spezialisiert hat und neben den üblichen Dienstleistungen wie Wohnungssuche und Behördengänge ganz besonderen Wert auf die Familienbetreuung legt. 家 居 服 务 RELOCATOR 是 一 家 面 向 杜 塞 尔 多 夫 市 及 周 边 地 区 的 家 居 服 务 公 司, 服 务 对 象 为 初 到 或 即 将 到 杜 塞 尔 多 夫 定 居 的 国 内 外 人 士, 服 务 范 围 包 括 : 为 在 本 市 及 周 边 地 区 安 家 置 业 提 供 全 方 位 咨 询, 为 相 关 手 续 的 办 理 提 供 支 持, 尤 其 注 重 对 家 庭 类 客 户 的 全 面 服 务 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

62 Immobilien / Boarding Houses / Businesscenter 房 产 购 置 租 赁 RENT-AN-OFFICE-COM Sternstraße 28-30, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) BC - regional 当 地 及 周 边 地 区 商 务 中 心 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

63 8. Hotels / Eventlocations 旅 馆 活 动 场 地 Hotels / Eventlocations 旅 馆 活 动 场 地 Düsseldorf Congress Center Veranstaltungs GmbH 杜 塞 尔 多 夫 国 际 会 展 中 心 活 动 有 限 公 司 Stockumer Kirchstraße 61, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Hilmar Guckert, guckerth@duesseldorfcongress.de - Veranstaltungsräume - Eventservice, Eventconsulting 活 动 场 地 活 动 服 务 活 动 咨 询 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

64 Hotels / Eventlocations 旅 馆 活 动 场 地 Hotel MinGarden 明 苑 酒 店 Kaiserswerther Straße 22, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) info@mingarden.de von Chinesen geführtes Hotel 由 中 国 人 经 营 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

65 Hotels / Eventlocations 旅 馆 活 动 场 地 Messe Düsseldorf GmbH 杜 塞 尔 多 夫 展 览 公 司 Stockumer Kirchstraße 61, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) info@messe-duesseldorf.de - Full-Service Messe-Dienstleistungen - Standvermietung - Standbau 提 供 全 方 位 展 会 服 务, 包 括 空 地 出 租 摊 位 搭 建 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

66 Tourismus 旅 游 观 光 9. Tourismus 旅 游 观 光 Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH Breite Straße 69, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Hotelreservierung - Business Travel Service für Geschäftsreisende - Stadtrundgänge in chinesischer Sprache - Tourist Informationen - Broschüren in chinesischer Sprache - Souvenirs 酒 店 预 订, 商 务 旅 行 服 务, 用 汉 语 提 供 城 市 观 光 服 务, 旅 游 信 息, 汉 语 旅 游 手 册, 旅 游 纪 念 品 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

67 Tourismus 旅 游 观 光 Leitour GmbH Duisburger Straße 125, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Frau Wu Chen Leitour GmbH ist spezialisiert auf Organisation für - Geschäftsreise/ Reise - Ausbildung/Fortbildung - Messereisen - Reisebegleiterservice sowohl in China und auch in Deutschland. Leitour GmbH 专 长 在 中 国 和 德 国 组 织 商 务 旅 行 观 光 旅 游 培 训 / 再 培 训 展 会 参 观 导 游 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : ja 有

68 Tourismus 旅 游 观 光 Thomas Borgermeister Transfer & VIP-Service Bückerbergweg 15, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Limousinen- u. Chauffeurservice - Flughafentransfer - Shuttleservice 大 型 豪 华 轿 车 及 司 机 服 务, 机 场 运 输, 接 送 服 务 chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

69 Tourismus 旅 游 观 光 Vietentours GmbH Sportreisen & Incentives Bagelstraße 85, Düsseldorf, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) Florian Schneider (Projektmanager) schneider@vietentours.de - Sportreisen - Incentivereisen - Sommerspiele 2008 Beijing Vietentours ist ein Sportreiseveranstalter, spezialisiert auf Großveranstaltungen wie u.a. Sommerspiele und bietet für Beijing 2008 Reisepakete (Flug, Unterkunft, Ausflüge, Vermittlung von Tickets) an. 体 育 旅 游, 激 励 旅 游 (incentive travel),2008 北 京 夏 季 奥 运 会 Vietentours 是 一 家 体 育 旅 游 公 司, 专 长 大 型 活 动 ( 如 夏 季 奥 运 会 ), 曾 为 2008 北 京 夏 季 奥 运 会 提 供 旅 游 包 ( 机 票 住 宿 远 足 入 场 券 中 介 ) chinesisch-sprachig / 中 文 服 务 : nein 无

Microsoft Word - 111123-Servicepartnerliste.doc

Microsoft Word - 111123-Servicepartnerliste.doc 杜 塞 尔 多 夫 中 国 企 业 的 服 务 伙 伴 Servicepartner für chinesische Unternehmen in Düsseldorf 您 在 杜 塞 尔 多 夫 新 商 务 基 地 寻 找 合 适 的 业 务 伙 伴 时, 以 下 目 录 可 为 您 提 供 帮 助 本 目 录 中 收 录 的 服 务 伙 伴, 均 具 备 为 中 国 企 业 服 务 的 专 业

More information

Serviceleistungen Das Cafe Moskau steht für Großzügigkeit, Transparenz und Ästhetik. Es bietet daher einen perfekten Rahmen für Tagungen, Kongresse, Stehempfänge, Party- und Galaabende. Unser Team hilft

More information

2

2 Die Forschung ber den Zusammenhang zwischen deutsche Unternehmenskultur und soziale Kultur ( ) 5060809026 2 ,, Die Forschung ber den Zusammenhang zwischen deutsche Unternehmenskultur und soziale Kultur

More information

China Desk 2

China Desk 2 德国豪金律师事务所 China Desk Internationale Kooperation 中国业务部国际合作 China Desk 2 Inhaltsverzeichnis Die Kanzlei und der China Desk Für deutsche/europäische Mandanten Für chinesische Klienten Ansprechpartner Standorte

More information

DANNORITZER Medizintechnik GmbH & Co. KG Das Unternehmen In Tuttlingen treffen Tradition und Innovation der Medizintechnik aufeinander - beides bildet

DANNORITZER Medizintechnik GmbH & Co. KG Das Unternehmen In Tuttlingen treffen Tradition und Innovation der Medizintechnik aufeinander - beides bildet CN DANNORITZER Medizintechnik GmbH & Co. KG Das Unternehmen In Tuttlingen treffen Tradition und Innovation der Medizintechnik aufeinander - beides bildet das Weltzentrum der Medizintechnik. Das Ergebnis:

More information

Microsoft Word - Servicepartnerliste

Microsoft Word - Servicepartnerliste 杜塞尔多夫中国企业的服务伙伴 Servicepartner für chinesische Unternehmen in Düsseldorf 您在杜塞尔多夫新商务基地寻找合适的业务伙伴时, 以下目录可为您提供帮助 本目录中收录的服务伙伴, 均具备为中国企业服务的专业资质, 并提供各种不同的服务内容 Die folgenden Listen sollen Ihnen als Hilfestellung

More information

一 汽 - 大 众 销 售 有 限 责 任 公 司 地 址 : 中 国 吉 林 省 长 春 市 普 阳 街 3333 号 -B 座 邮 编 :130011 一 汽 - 大 众 客 户 关 怀 热 线 :

一 汽 - 大 众 销 售 有 限 责 任 公 司 地 址 : 中 国 吉 林 省 长 春 市 普 阳 街 3333 号 -B 座 邮 编 :130011  一 汽 - 大 众 客 户 关 怀 热 线 : 一 汽 - 大 众 销 售 有 限 责 任 公 司 地 址 : 中 国 吉 林 省 长 春 市 普 阳 街 3333 号 -B 座 邮 编 :130011 http://www.faw-volkswagen.com www.sagitar.com.cn 一 汽 - 大 众 客 户 关 怀 热 线 : 4008-171-888 0431-85990888 护 航 杂 志 全 新 速 腾 专 刊 总 第

More information

0222-商周-少年維特的煩惱-書衣-外框

0222-商周-少年維特的煩惱-書衣-外框 28 Die Leiden des jungen Werther 1 Ich will mich bessern, will nicht mehr ein bißchen Übel, das uns das Schicksal vorlegt, wiederkäuen, wie ich s immer getan habe; ich will das Gegenwärtige genießen, und

More information

Herrad Meese

Herrad Meese 第 五 课 国 王 路 德 维 希 依 然 健 在 在 德 国 广 播 电 台 帕 拉 和 阿 伊 汗 热 情 地 问 候 着 新 同 事 菲 利 普 编 辑 部 接 到 新 任 务 : 有 人 说 100 多 年 就 已 经 去 世 的 巴 伐 利 亚 的 童 话 国 王 路 德 维 希 二 世 仍 然 健 在 菲 利 普 他 们 要 去 现 场 进 行 调 查 搞 清 事 实 真 相 菲 利 普

More information

Fr_1415_HWS_Michels

Fr_1415_HWS_Michels Der Drache erwacht: Drogen und AIDS in China Probleme und Antworten Dr. Ingo Ilja Michels in Kooperation mit Frau Prof. Dr. Min Zhao,Direktorin des Shanghai Drug Abuse Treatment Center/Shanghai Mental

More information

wms.pdf

wms.pdf Neuendorfstr. 18b. 16761 Hennigsdorf b. Berlin Tel. 0 33 02-55 92 90. Fax 0 33 02-55 92 99 www.pohl-electronic.de. info@pohl-electronic.de Die wms-sensoren sind für den Betrieb an Mikroprozessorsteuerungen

More information

德国教育动态信息

德国教育动态信息 德 国 教 育 动 态 信 息 2013 年 第 9 期 本 期 主 要 信 息 1. 欧 盟 拟 促 进 中 小 学 数 字 化 进 程 2. 德 国 的 教 育 投 入 增 长 领 先 经 合 组 织 3. 德 国 职 业 教 育 国 际 合 作 中 心 正 式 成 立 4. 德 国 职 教 学 生 绝 大 多 数 可 找 到 满 意 的 培 训 职 业 5. 德 宪 法 法 院 判 决 : 小

More information

untitled

untitled Georg Simon Member of the BPM Board of IDS Scheer AG & ARIS ARIS SAP 140 654,000 120 200 6,000 3000 600,000 146 ERP 2 BMW Financial Services < ARIS > IT ARIS ARIS, DSC (Dealer Service Center) 67 58, DSC

More information

Microsoft Word - DrManuelVermeerCVneu.doc

Microsoft Word - DrManuelVermeerCVneu.doc Dr. Manuel Vermeer Ludwigshafen University) Business Guide to India Financial Times Deutschland), DIE ZEIT), Wirtschaftswoche), Handelsblatt), Bloomberg), BBC London SWR1) Youtube (,,, ) More than 30 years

More information

德国教育动态信息

德国教育动态信息 德 国 教 育 动 态 信 息 2013 年 第 10 期 本 期 主 要 信 息 1. 德 裔 美 籍 学 者 托 马 斯 聚 德 霍 夫 荣 获 医 学 诺 贝 尔 奖 2. 德 国 萨 克 州 议 会 通 过 决 议 : 不 再 关 闭 农 村 中 小 学 3. 德 国 巴 符 州 设 置 教 育 反 腐 专 员 4. 宪 法 法 院 判 决 : 柏 林 高 校 收 费 违 法, 须 向 学

More information

PowerPoint-Präsentation

PowerPoint-Präsentation Guaofang Technical College * 2016.10 德国学校专家 :Jochem Kästner 中国教育体系 Chinesisches Bildungssystem Grundstrukturen des Bildungssystems in Deutschland In Deutschland wird die berufliche Erstausbildung durchgeführt,

More information

Adobe Photoshop PDF

Adobe Photoshop PDF Unternehmen Company Inhaltsverzeichnis Table of content Unsere Kunden vertrauen auf uns seit 1973. Our customers rely on us since 1973. M-FAN Kooperation M-FAN cooperation Zertifizierung Certification

More information

目 录 一 基 本 信 息... 2 二 主 要 指 标... 6 三 实 际 资 本... 7 四 最 低 资 本... 7 五 风 险 综 合 评 级... 8 六 风 险 管 理 状 况... 8 七 流 动 性 风 险... 9 八 监 管 机 构 对 公 司 采 取 的 监 管 措 施..

目 录 一 基 本 信 息... 2 二 主 要 指 标... 6 三 实 际 资 本... 7 四 最 低 资 本... 7 五 风 险 综 合 评 级... 8 六 风 险 管 理 状 况... 8 七 流 动 性 风 险... 9 八 监 管 机 构 对 公 司 采 取 的 监 管 措 施.. ! 保 险 公 司 偿 付 能 力 报 告 摘 要 ( 偿 二 代 ) 安 联 财 产 保 险 ( 中 国 ) 有 限 公 司 Allianz China General Insurance Company Ltd. 2016 年 第 1 季 度 目 录 一 基 本 信 息... 2 二 主 要 指 标... 6 三 实 际 资 本... 7 四 最 低 资 本... 7 五 风 险 综 合 评 级...

More information

S294T_D.FM

S294T_D.FM 294 Service. 2 3 294_002 Administration Gerätenummer: 02759 Liste der Inhaltsverzeichnisse Inhaltsverzeichnis auswählen Importeursnummer: 123 Betriebsnummer: 00370 Kundendienst Basis Audi V03.10 28/01/2002

More information

Gehen wir nun zur Übung von Tonhöhen einmal in eine Verhandlungssituation, bei der sich die Verhandlungspartner schon gut kennen und fast freundschaft

Gehen wir nun zur Übung von Tonhöhen einmal in eine Verhandlungssituation, bei der sich die Verhandlungspartner schon gut kennen und fast freundschaft Dialog 17 Der Ton macht die Musik In Dialog 3 haben wir bereits die fünf Tonhöhen des Chinesischen kennengelernt. Wiederholen wir kurz die Aussprache der Silbe ma in den fünf Tonhöhen: 妈 mā heißt Mutter

More information

Microsoft Word - 7214.docx

Microsoft Word - 7214.docx 第 7214 號 總 統 府 公 報 中 華 民 國 104 年 10 月 7 日 ( 星 期 三 ) 壹 總 統 令 一 公 布 法 律 目 次 增 訂 並 修 正 就 業 服 務 法 條 文 2 二 任 免 官 員 4 貳 專 載 104 年 中 樞 紀 念 大 成 至 聖 先 師 孔 子 誕 辰 暨 宣 誓 典 禮 12 參 總 統 及 副 總 統 活 動 紀 要 一 總 統 活 動 紀 要

More information

<B7E2C3E62E6169>

<B7E2C3E62E6169> 目 录 2014年年会 海华永泰 突破 主任致词 01 2015年1月28日 上海市海华永泰律师事务所年 年度荣誉 02 会于裕景大饭店五楼宴会厅举行 本次年会主题为 年度要闻 04 突破 本次年会分为两部分 第一部分为总结 表彰环 研究成果 16 节 本所主任颜学海律师总结了本所2014年度的工作 重要项目 18 情况 2014年度海华永泰在各项工作中都取得全新突 房地产与建设工程 破 执业律师人数突破155人

More information

Microsoft PowerPoint - Liu Chaochen - Anhui

Microsoft PowerPoint - Liu Chaochen - Anhui 以 安 徽 科 技 学 院 为 例 Anwendungsorientertes Ausbildungsmodell auf Basis der Kooperation von Wirtschaft und Wissenschaft zur Vermittlung von praktischen Kompetenzen am Beispiel der Anhui Science and Technology

More information

VORSTELLUNG 奥中商业协会简介» D ie Austrian Chinese Business Association ACBA ist ein 2010 in Wien gegründeter, gemeinnütziger, die wirtschaftliche kulturelle

VORSTELLUNG 奥中商业协会简介» D ie Austrian Chinese Business Association ACBA ist ein 2010 in Wien gegründeter, gemeinnütziger, die wirtschaftliche kulturelle UNSERE ARBEIT AKTIVITÄTEN FÜR GEMEINSAMEN ERFOLG S tärkung wirtschaftlichen Beziehungen des kulturellen Austauschs: Empfang von Delegationen chinesischer Wirtschaftstreiben Vernetzung mit unseren Mitglien

More information

德国教育动态信息

德国教育动态信息 德 国 教 育 动 态 信 息 2015 年 第 6 期 本 期 主 要 信 息 最 新 动 态 1. 德 意 志 学 术 交 流 中 心 (DAAD) 庆 祝 成 立 90 周 年 2. 波 鸿 鲁 尔 大 学 庆 祝 成 立 50 周 年 3. 德 国 民 众 希 望 对 其 城 市 建 设 发 挥 更 大 的 影 响 力 高 教 科 研 4. 德 国 启 动 应 用 科 技 大 学 科 研 促

More information

TTP-245 Plus / TTP-343 Plus TTP-247 / TTP-345 熱 感 式 / 熱 轉 式 條 碼 印 表 機 使 用 手 冊

TTP-245 Plus / TTP-343 Plus TTP-247 / TTP-345 熱 感 式 / 熱 轉 式 條 碼 印 表 機 使 用 手 冊 中 文 使 用 手 冊 TTP-247 / 345 Plus 2010.07 印 製 TTP-245 Plus / TTP-343 Plus TTP-247 / TTP-345 熱 感 式 / 熱 轉 式 條 碼 印 表 機 使 用 手 冊 目 錄 版 權 聲 明...1 安 規 認 證...1 一 產 品 簡 介...3 二 入 門...4 2.1 拆 封 及 檢 查...4 2.2 標 準 配

More information

SSP_D.PDF

SSP_D.PDF Service. ESP 204 SELBSTSTUDIENPROGRAMM Nr. ESP Elektronisches Stabilitäts-Programm. 204_095 2 3 204_069 - - - - 4 ABS ESP Anti-Blockier-System Elektronisches Stabilitäts-Programm - ASMS (Automatisches

More information

第 一 页 : 避 难 程 序 指 南 欢 迎 您 到 德 国! 这 本 手 册 为 您 在 德 国 避 难 程 序 中 提 供 基 本 的 指 导 这 本 手 册 之 所 以 很 小 很 薄, 是 为 便 于 放 在 口 袋 或 手 提 包 里. 它 只 能 回 答 您 某 些 问 题. 但 希

第 一 页 : 避 难 程 序 指 南 欢 迎 您 到 德 国! 这 本 手 册 为 您 在 德 国 避 难 程 序 中 提 供 基 本 的 指 导 这 本 手 册 之 所 以 很 小 很 薄, 是 为 便 于 放 在 口 袋 或 手 提 包 里. 它 只 能 回 答 您 某 些 问 题. 但 希 难 民 信 息 车 - Infobus für Flüchtlinge 难 民 信 息 为 慕 尼 黑 难 民 提 供 的 介 绍 难 民 申 请 程 序 的 跨 文 化 指 南 慕 尼 黑 难 民 委 员 会 和 国 际 大 赦 组 织 共 同 项 目 由 欧 盟 难 民 基 金 会 赞 助, 慕 尼 黑 外 国 人 咨 询 委 员 会, 联 合 国 难 民 救 济 协 会 第 一 页 : 避 难

More information

目 录 释 义... 4 正 文... 10 一. 本 次 交 易 的 方 案... 10 二. 本 次 交 易 相 关 各 方 的 主 体 资 格... 18 三. 本 次 交 易 的 相 关 协 议... 53 四. 本 次 交 易 不 构 成 借 壳 上 市... 74 五. 本 次 交 易

目 录 释 义... 4 正 文... 10 一. 本 次 交 易 的 方 案... 10 二. 本 次 交 易 相 关 各 方 的 主 体 资 格... 18 三. 本 次 交 易 的 相 关 协 议... 53 四. 本 次 交 易 不 构 成 借 壳 上 市... 74 五. 本 次 交 易 上 海 市 瑛 明 律 师 事 务 所 关 于 广 博 集 团 股 份 有 限 公 司 发 行 股 份 及 支 付 现 金 购 买 资 产 并 募 集 配 套 资 金 暨 关 联 交 易 之 法 律 意 见 书 瑛 明 法 字 (2016) 第 SHE2015229 号 二 零 一 六 年 四 月 北 京 办 公 室 中 国 北 京 市 北 京 东 城 区 东 长 安 街 1 号 东 方 广 场 安

More information

Deutsch 2 (Wiederholung)

Deutsch 2 (Wiederholung) Deutsch 2 (Wiederholung) Tag 3 Einheit 5 Negation (wiederholen) 指定的東西或人用 nicht 1 名詞前面有定冠詞 der, die, das der Tisch, die Brille, das Buch die Tische, die Brillen, die Bücher 2) 名詞前有所有代名詞 mein Tisch, deine

More information

关 于 本 报 告 欢 迎 阅 读 中 国 港 中 旅 集 团 公 司 香 港 中 旅 ( 集 团 ) 有 限 公 司 发 布 的 第 六 份 社 会 责 任 报 告 本 报 告 全 面 阐 述 了 中 国 港 中 旅 集 团 服 务 于 客 户 员 工 伙 伴 社 会 环 境 等 利 益 相 关

关 于 本 报 告 欢 迎 阅 读 中 国 港 中 旅 集 团 公 司 香 港 中 旅 ( 集 团 ) 有 限 公 司 发 布 的 第 六 份 社 会 责 任 报 告 本 报 告 全 面 阐 述 了 中 国 港 中 旅 集 团 服 务 于 客 户 员 工 伙 伴 社 会 环 境 等 利 益 相 关 中 国 港 中 旅 集 团 公 司 2015 企 业 社 会 责 2015 任 本 报 告 采 用 环 保 纸 印 制 报 告 中 国 港 中 旅 集 团 公 司 企 业 社 会 责 任 报 告 关 于 本 报 告 欢 迎 阅 读 中 国 港 中 旅 集 团 公 司 香 港 中 旅 ( 集 团 ) 有 限 公 司 发 布 的 第 六 份 社 会 责 任 报 告 本 报 告 全 面 阐 述 了 中 国

More information

目 錄 壹 計 畫 緣 起 一 展 覽 介 紹 二 展 覽 資 訊 三 臺 灣 館 展 覽 內 容 貳 展 前 籌 備 及 工 作 進 程 一 行 前 準 備 : 展 場 設 計 施 工 招 標 參 展 者 甄 選 與 行 前 說 明 會 二 行 前 記 者 會 及 雜 誌 專 訪 參 參 展 經

目 錄 壹 計 畫 緣 起 一 展 覽 介 紹 二 展 覽 資 訊 三 臺 灣 館 展 覽 內 容 貳 展 前 籌 備 及 工 作 進 程 一 行 前 準 備 : 展 場 設 計 施 工 招 標 參 展 者 甄 選 與 行 前 說 明 會 二 行 前 記 者 會 及 雜 誌 專 訪 參 參 展 經 出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 展 覽 ) 2015 德 國 柏 林 Bazaar Berlin 國 際 工 藝 展 服 務 機 關 : 國 立 臺 灣 工 藝 研 究 發 展 中 心 姓 名 職 稱 : 館 務 員 謝 靜 怡 派 赴 國 家 : 德 國 出 國 期 間 :2015/11/16-25 報 告 日 期 :2016/01/10 0 目 錄 壹 計 畫 緣 起 一 展 覽 介 紹

More information

pp immanente oder setzende Reflexion äußerliche oder äußere Reflexion WL 2, 25-8, 30 immanent 1 Sichselbstsetzen WL 1, 16 2 Substanz Su

pp immanente oder setzende Reflexion äußerliche oder äußere Reflexion WL 2, 25-8, 30 immanent 1 Sichselbstsetzen WL 1, 16 2 Substanz Su 332014 pp.90 104 immanente oder setzende Reflexion äußerliche oder äußere Reflexion WL 2, 25-8, 30 immanent 1 Sichselbstsetzen WL 1, 16 2 Substanz Subjekt PG, 23 3 4 Äußerlichkeit WL 1, 271;WL 2, 30-1

More information

InvestorenFragebogen_dt_eng_chin_0909

InvestorenFragebogen_dt_eng_chin_0909 Fragebogen für Investoren in Frankfurt zum Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer selbständigen Tätigkeit / Company s inquiry form for supporting the application for residence

More information

专业服务行业之管理咨询行业研究

专业服务行业之管理咨询行业研究 SCDA 2006-1 - SCDA 2006-2 - SCDA 2006-3 - SCDA 2006-4 - SCDA 2006-5 - SCDA 2006-6 - SCDA 2006-7 - SCDA 2006-8 - SCDA 2006-9 - SCDA 2006-10 - SCDA 2006-11 - SCDA 2006-12 - SCDA 2006-13 - SCDA 2006-14 -

More information

版权信息 Impressum 出版单位 CHKD- 德国中国商会 地址 IHZ Hochhaus 3 层 Friedrichstrasse 95, Berlin 电话 传真 网站 整体设计

版权信息 Impressum 出版单位 CHKD- 德国中国商会 地址 IHZ Hochhaus 3 层 Friedrichstrasse 95, Berlin 电话 传真 网站  整体设计 CHKD Beraternetzwerk 版权信息 Impressum 出版单位 CHKD- 德国中国商会 地址 IHZ Hochhaus 3 层 Friedrichstrasse 95, 10117 Berlin 电话 0049-30-20917522 传真 0049-30-20917350 网站 www.chk-de.org 整体设计 版次 2018 年 3 月 吴健勇 / 上海辰斯电子商务有限公司

More information

咨询公司-2.indd

咨询公司-2.indd 前 言 随着中资企业在德国投资的增长, 随之增长的是越来越多咨询方面的需求 在德国中国商会日常工作中也会收到很多这样的询问 同时, 像类似德国企业怎样进入中国市场的问题, 也占询问中很大的比重 咨询服务的质量取决于咨询人的专业程度 丰富的中德法律专业知识, 对中德文化的理解缺一不可 在我们的日常工作中, 询问焦点来自于税务咨询即审计 尤其在跨文化背景下, 许多公司寻求咨询服务都有特别的要求 为了使企业投资和经营需求得到专业的咨询意见,

More information

Chinesisch-Deutscher Campus (CDC) an der Tongji-Universität 同济大学中德校园 Förderantragsformular 专项资助申请表 Antragsteller 申请机构 Institution 申请机构全名 Postadresse 地

Chinesisch-Deutscher Campus (CDC) an der Tongji-Universität 同济大学中德校园 Förderantragsformular 专项资助申请表 Antragsteller 申请机构 Institution 申请机构全名 Postadresse 地 Chinesisch-Deutscher Campus (CDC) an der Tongji-Universität 同济大学中德校园 Förderantragsformular 专项资助申请表 Antragsteller 申请机构 Institution 申请机构全名 Postadresse 地址 Webseite 机构网页 Name der Institutionsleitung 机构负责人姓名

More information

三 2017 年德国预选赛流程 各孔子学院推荐的参赛者请自行前往法兰克福, 预选赛安排如下 : 2017 年 5 月 20 日 ( 星期六晚 ) 到达以及登记 ; 2017 年 5 月 21 日 ( 星期日 ) 全天比赛 法兰克福大学孔子学院负责为参赛者以及带队老师安排整个比赛期间的食宿, 比赛期间

三 2017 年德国预选赛流程 各孔子学院推荐的参赛者请自行前往法兰克福, 预选赛安排如下 : 2017 年 5 月 20 日 ( 星期六晚 ) 到达以及登记 ; 2017 年 5 月 21 日 ( 星期日 ) 全天比赛 法兰克福大学孔子学院负责为参赛者以及带队老师安排整个比赛期间的食宿, 比赛期间 第 16 届 " 汉语桥 " 世界大学生中文比赛 德国预选赛 2017 年第 16 届 汉语桥 由中国国家汉办主办, 旨在为全球大学生提供一次聚首一堂 展现自己汉语水平的难得良机 德国预选赛由中华人民共和国驻德国大使馆教育处主办, 法兰克福大学孔子学院承办 竞赛优胜者将赴中国参加全球总决赛, 其他获奖者也将获得丰厚的物质奖励 一 参加条件 德国大学注册学生 18 至 30 岁之间 中文为非母语 不具有中国国籍

More information

A 股 投 资 参 考 日 报 一 每 日 重 点 财 经 要 闻 解 读 中 央 一 号 文 件 : 大 力 推 进 农 业 现 代 化 中 国 证 券 网 讯, 中 央 一 号 文 件 1 月 27 日 由 新 华 社 受 权 发 布 文 件 指 出, 大 力 推 进 农 业 现 代 化, 必

A 股 投 资 参 考 日 报 一 每 日 重 点 财 经 要 闻 解 读 中 央 一 号 文 件 : 大 力 推 进 农 业 现 代 化 中 国 证 券 网 讯, 中 央 一 号 文 件 1 月 27 日 由 新 华 社 受 权 发 布 文 件 指 出, 大 力 推 进 农 业 现 代 化, 必 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 服 务 商 A 股 投 资 参 考 日 报 2016-1-28 Wind 题 材 交 流 群 号 :104142 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 号 建 工 大 厦 9 楼 邮 编 Zip: 200120

More information

德国教育动态信息

德国教育动态信息 德 国 教 育 动 态 信 息 2013 年 第 5/6 期 本 期 主 要 信 息 1. 政 府 对 高 校 的 投 入 可 获 得 成 倍 回 报 2. 德 国 工 人 孩 子 上 大 学 机 会 少, 教 育 公 平 呼 声 高 3. 德 国 十 分 之 一 的 开 支 用 于 教 育 和 学 术 4. 德 国 四 所 大 学 入 选 世 界 年 轻 大 学 百 强 5. 德 国 大 学 校

More information

柏林洪堡大学

柏林洪堡大学 柏 林 洪 堡 大 学 公 法 和 国 际 法 所 国 家 法 及 行 政 法 欧 盟 法 环 境 法 财 政 法 及 经 济 法 教 授 Michaeal Kloepfer 教 授 Unter den Linden 9-11, Palais 10099 Berlin Telefon 030/2093-3331 Telefax 030/2093-3438 michael=kloepfer@rewi.hu-berlin.de

More information

某某某某详细报告

某某某某详细报告 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 务 商 A 股 资 金 流 向 排 名 日 报 (204-2-3) 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 号 建 工 大 厦 9 楼 邮 编 Zip: 20020 电 话 Tel: (862) 6888

More information

某某某某详细报告

某某某某详细报告 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 务 商 A 股 资 金 流 向 排 名 日 报 () 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 号 建 工 大 厦 9 楼 邮 编 Zip: 200120 电 话 Tel: (8621) 6888 2280

More information

德国教育动态信息

德国教育动态信息 德 国 教 育 动 态 信 息 2016 年 第 1 期 本 期 主 要 信 息 最 新 动 态 1. 德 国 促 进 中 小 企 业 创 新 研 发 2. 精 英 大 学 计 划 : 时 不 我 待 3. 2015 年 国 际 学 生 评 估 项 目 结 果 出 炉 高 教 科 研 4. 德 国 精 英 大 学 计 划 成 效 显 著 5. 德 国 科 研 时 间 合 同 法 修 正 案 获 得

More information

Chinesischer Verein für kulturelle und wirtschaftliche Kommunikation in Deutschland e.V. 德国德中文化经贸促进总会

Chinesischer Verein für kulturelle und wirtschaftliche Kommunikation in Deutschland e.V.    德国德中文化经贸促进总会 Chinesischer Verein für kulturelle und wirtschaftliche Kommunikation in Deutschland e.v. 德国德中文化经贸促进总会 Verein der chinesischen und überseechinesischen Frauen Rhein und Main. Hessen e.v. mit Unterstützung

More information

一 本 周 综 述 本 周 首 次 发 布 国 企 改 革 的 地 方 主 要 是 武 汉 市, 其 他 省 市 广 东 上 海 和 合 肥 进 入 国 企 改 革 的 实 施 阶 段 央 企 方 面 本 周 最 大 的 看 点 是 中 国 船 舶 重 工 集 团 和 中 国 航 空 工 业 集 团

一 本 周 综 述 本 周 首 次 发 布 国 企 改 革 的 地 方 主 要 是 武 汉 市, 其 他 省 市 广 东 上 海 和 合 肥 进 入 国 企 改 革 的 实 施 阶 段 央 企 方 面 本 周 最 大 的 看 点 是 中 国 船 舶 重 工 集 团 和 中 国 航 空 工 业 集 团 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 服 务 商 国 资 改 革 政 策 与 企 业 动 态 跟 踪 周 报 : 央 企 改 革 开 启 两 股 六 连 板 (9 月 26 日 ) 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 号 建 工 大 厦

More information

EMPOWER YOUR INSURANCE BY EXPERTISE 2 3 39 44 49 50 94 96 2017 6 30 2016 12 31 % 1 309,620 211,207 46.6 1 236,189 139,067 69.8 73,431 72,140 1.8 1.70 1.68 1.7 6 30 2017 2016 % 67,829 50,340 34.7 3,004

More information

封面

封面 德 国 可 持 续 发 展 报 告 受 德 国 联 邦 总 理 府 委 托 国 际 同 行 小 组 第 二 次 评 议 柏 林,2013 年 9 月 第 44 号 文 件,2013 年 9 月 2 德 国 可 持 续 发 展 报 告 受 德 国 联 邦 总 理 府 委 托 国 际 同 行 小 组 第 二 次 评 议 3 我 们 的 地 球 需 要 更 多 的 可 持 续 性 但 是 很 多 发 展

More information

1 市 场 要 闻 回 顾 : 名 称 收 盘 价 日 涨 跌 幅 上 证 综 指 4,229.27-1.62 深 证 成 指 14,136.17-0.68 沪 深 300 4,553.33-0.95 融 资 余 额 当 日 买 入 额 截 至 周 三 (5 月 6 日 ),A 股 融 资 融 券

1 市 场 要 闻 回 顾 : 名 称 收 盘 价 日 涨 跌 幅 上 证 综 指 4,229.27-1.62 深 证 成 指 14,136.17-0.68 沪 深 300 4,553.33-0.95 融 资 余 额 当 日 买 入 额 截 至 周 三 (5 月 6 日 ),A 股 融 资 融 券 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 服 务 商 A 股 融 资 融 券 日 报 5 月 7 日 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 建 工 大 厦 9 楼 邮 编 Zip: 200120 电 话 Tel: (8621) 6888 2280

More information

陳欣蓉定稿.doc

陳欣蓉定稿.doc 87 5 147-169 - - 148 ü ü (1) * Shing-lung Chen, Associate Professor, Department of German, National Institute of Technology at Kaohsiung. 150 ö ö ü ü ä ü (2) (3) ö ö ü ü ä ü ö ö ü ü ä ü ü * Shing-lung

More information

Microsoft Word - M_6262_TC_GB-cn-20140507

Microsoft Word - M_6262_TC_GB-cn-20140507 使 用 与 安 装 说 明 书 微 波 炉 M 6262 TC C 为 避 免 对 电 器 造 成 意 外 损 坏, 请 务 必 在 进 行 安 装 和 首 次 使 用 之 前 仔 细 阅 读 此 使 用 与 安 zh - CN 装 说 明 书 M.-Nr. 09 864 400 目 录 电 器 结 构 示 意 图... 4 内 部 构 造 和 配 件... 4 控 制 面 板... 5 标 准 配

More information

2016_Chinese_Bridge_Einladung

2016_Chinese_Bridge_Einladung 第 15 届 " 汉语桥 " 世界大学生中文中文比赛德国预选 (2016 年 5 月 20 日至 2016 年 5 月 21 日 ) 2016 年第 15 届 " 汉语桥 " 由中国国家汉办主办, 旨在为全球大学生提供一 次聚首一堂 展现自己汉语水平的难得良机 德国预选赛由中华人民共和国驻德国大使馆教育处主办, 海德堡大学孔子学院承办 竞赛优胜者将赴中国参加全球总决赛 总决赛的获奖者将获得丰厚的物质奖励以及赴华留学奖学金

More information

2868 4 11 ............................................................. 1......................................................... 4......................................... I-1.................................................................................................................

More information

2-3 4 5-13 13-16 17 18-19 20-21 22-23 24-25 26-27 28-29 30-88

2-3 4 5-13 13-16 17 18-19 20-21 22-23 24-25 26-27 28-29 30-88 ((a ) joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China) ( : 814) 2015 2-3 4 5-13 13-16 17 18-19 20-21 22-23 24-25 26-27 28-29 30-88 CPA CPA CPA CPA ipr 4 117 H 183 17 45 18 20

More information

WPP Presentation

WPP Presentation asst uns mal ein Quiz machen 测验一下 13 asst uns mal ein Quiz machen běi 测验一下 13 asst uns mal ein Quiz machen běi 兆 / 非 / 北 / 大 Welches ist richtig? 测验一下 13 asst uns mal ein Quiz machen běi 北 测验一下 13 asst

More information

3 4 6 9 12 13 13 19 19 22 26 3 2

3 4 6 9 12 13 13 19 19 22 26 3 2 600663 2005 3 4 6 9 12 13 13 19 19 22 26 3 2 1 2 3 4 5 1 Shanghai Lujiazui Finance & Trade Zone Development Co.,Ltd. SLDC 2 3 981 58764039 58873688 E-mail hlbi@ljz.com.cn 4 981 981 200135 www.shld.com

More information

68 2015 11 18 2015 11 18 50 2015 11 18 2015 11 18 GBS 68 2011 7 2014 5 11 1989 6 480 2004 7 1009 2004 3 2015 5 1212 1996 8 2007 6 1972 10 2000 3 2012

68 2015 11 18 2015 11 18 50 2015 11 18 2015 11 18 GBS 68 2011 7 2014 5 11 1989 6 480 2004 7 1009 2004 3 2015 5 1212 1996 8 2007 6 1972 10 2000 3 2012 68 2015 8 28 2015 8 28 2015 8 69 2015 6 22 2015 8 28 1998 1 60 2015 8 18 2015 8 28 1989 2 41 2015 6 22 2015 8 28 2014 6 44 2015 7 1 2015 8 28 2010 7 56 2015 8 18 2015 8 28 1983 5 66 2015 11 18 2015 11

More information

Szene 1: Auf dem Land Hallo, Mieze. Frau (Hanne) Frisch Hallo,. Tag, mein Junge. Willkommen. Tag, Hanne. Ach, schön hier. Szene 2: Im Haus 我 想, 这 不 会

Szene 1: Auf dem Land Hallo, Mieze. Frau (Hanne) Frisch Hallo,. Tag, mein Junge. Willkommen. Tag, Hanne. Ach, schön hier. Szene 2: Im Haus 我 想, 这 不 会 第 一 课 享 受 田 园 生 活 一 个 名 叫 菲 利 普 的 年 轻 人 驾 车 去 住 在 乡 下 的 母 亲 家 休 养 但 是 到 了 乡 下 不 久, 菲 利 普 就 发 现 田 园 生 活 拥 有 的 不 止 是 自 然 舒 适 的 一 面, 还 有 一 些 城 里 人 适 应 不 了 的 点 点 滴 滴 纯 净 的 自 然, 多 美 妙 啊! 这 是 菲 利 普 刚 刚 来 到 母

More information

SAP SAP SAP SAP SAP 30 Postbank 10 UBS Chase Manhattan Wells Fargo Allstate Saison ICICI Kookmin &

SAP SAP SAP SAP SAP 30 Postbank 10 UBS Chase Manhattan Wells Fargo Allstate Saison ICICI Kookmin & mysap mysap TM SAP SAP SAP 1200 110 50 100 60 SAP SAP 30 Postbank 10 UBS Chase Manhattan Wells Fargo Allstate Saison ICICI Kookmin & WTO WTO : : ; mysap WTO mysap mysap mysap mysap mysap (PWC ): mysap

More information

目錄 財務摘要 2 合併股東權益變動表 53 董事長報告 3 合併現金流量表 55 管理層討論與分析 5 資產負債表 57 董事 監事及高級管理層 11 利潤表 59 企業管治報告 19 股東權益變動表 60 董事會報告 32 現金流量表 62 監事會報告 46 財務報表附註 64 審計報告 48 詞彙表 168 合併資產負債表 50 公司基本資料 170 合併利潤表 52 註 1. 2. 本年度報告中的財務數據根據中國會計準則編製

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B7A2D0D0B1A3BCF6CAE9A3A8B7E2BEEDB8E5A3A92E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B7A2D0D0B1A3BCF6CAE9A3A8B7E2BEEDB8E5A3A92E646F63> 中 国 中 投 证 券 有 限 责 任 公 司 文 件 中 投 证 报 2014 [433] 号 签 发 人 : 龙 增 来 关 于 航 天 长 征 化 学 工 程 股 份 有 限 公 司 首 次 公 开 发 行 股 票 之 发 行 保 荐 书 中 国 证 券 监 督 管 理 委 员 会 : 中 国 中 投 证 券 有 限 责 任 公 司 ( 以 下 简 称 本 保 荐 机 构 或 公 司 ) 接

More information

KAKIKO GROUP LIMITED

KAKIKO GROUP LIMITED 2225 2018 2 4 5 6 7 9 28 36 01 18 1 27 2701 89 2 12 1204B Deloitte & Touche LLP 6 Shenton Way OUE Downtown 2 #33-00 Singapore 068809 29 16 1603 Vistra (Cayman) Limited P. O. Box 31119 Grand Pavilion, Hibiscus

More information

德国教育动态信息

德国教育动态信息 德 国 教 育 动 态 信 息 2015 年 第 12 期 本 期 主 要 信 息 最 新 动 态 1. 德 国 联 邦 政 府 大 力 加 强 教 育 投 入 2. 黑 森 州 应 用 科 技 大 学 获 得 博 士 学 位 授 予 权 3. 歌 德 学 院 就 读 人 数 不 断 增 长 高 教 科 研 4. 德 国 大 学 生 数 量 又 创 新 高 5. 德 国 经 济 界 研 发 支 出

More information

465204(A share).indb

465204(A share).indb 195170 2009 1 2010 7 2012132,443.42 108,629.35 64,333.9912.61%1.33% 1,451.31 23,472 337 3483,482 19,545 5545 12 93 2012 50084 1,000201152012A/ A-1, A1/P-1,A/F1 3 5 7 10 12 15 19 19 20 21 42 59 65 84 87

More information

群科課程綱要總體課程計畫書

群科課程綱要總體課程計畫書 桃 園 縣 私 立 新 興 高 級 中 學 商 業 經 營 科 科 課 程 手 冊 (101 學 年 度 入 學 學 生 適 用 ) 中 華 民 國 101 年 10 月 15 日 1 目 錄 一 商 業 經 營 科 教 育 目 標 二 課 程 架 構 表 三 教 學 科 目 學 分 數 及 每 週 教 學 節 數 表 四 開 設 流 程 表 五 校 訂 課 程 科 目 規 劃 表 六 選 課 建

More information

68 49 2015 2015 2015 2015 GBS 67 2011 7 2014 5 11 1989 6 480 2004 7 1009 2004 3 2015 5 1212 1996 8 2007 6 1972 10 2000 3 2012 5 1231 2013 5 880 213

68 49 2015 2015 2015 2015 GBS 67 2011 7 2014 5 11 1989 6 480 2004 7 1009 2004 3 2015 5 1212 1996 8 2007 6 1972 10 2000 3 2012 5 1231 2013 5 880 213 9 5 1 3 67 2015 8 28 2015 8 28 2015 8 69 2015 6 22 2015 8 28 1998 1 59 2015 8 18 2015 8 28 1989 2 41 2015 6 22 2015 8 28 2014 6 44 2015 7 1 2015 8 28 2010 7 56 2015 8 18 2015 8 28 1983 5 65 2015 2015 212

More information

重 要 院 聞 104 學 年 度 新 任 院 長 遴 選 委 員 會 組 成 及 徵 求 院 長 候 選 人 公 告 本 院 現 任 賴 錦 雀 院 長 之 續 任 任 期 將 於 104 年 7 月 31 日 屆 滿, 依 東 吳 大 學 院 長 遴 選 辦 法 第 四 條 之 規 定, 現 任

重 要 院 聞 104 學 年 度 新 任 院 長 遴 選 委 員 會 組 成 及 徵 求 院 長 候 選 人 公 告 本 院 現 任 賴 錦 雀 院 長 之 續 任 任 期 將 於 104 年 7 月 31 日 屆 滿, 依 東 吳 大 學 院 長 遴 選 辦 法 第 四 條 之 規 定, 現 任 發 行 人 : 賴 錦 雀 院 長 編 輯 委 員 : 曾 泰 元 主 任 蘇 克 保 主 任 廖 揆 祥 主 任 李 玉 華 主 任 出 刊 日 期 : 民 國 104 年 04 月 30 日 執 行 編 輯 : 陳 盈 盈 秘 書 施 璇 姬 秘 書 范 清 昉 秘 書 楊 淑 卿 秘 書 簡 美 麗 組 員 本 期 目 錄 重 要 院 聞 P.1-10 英 文 學 系 訊 P.11-16 日

More information

2004 I ( ) 60% ( ) ( II ( ) ) ( ) ( ) ( ) II B 8 B ( ) (Professional Bachelor) A 3~4 5A 5B ( 3B 4B 5B) 5B

2004 I ( ) 60% ( ) ( II ( ) ) ( ) ( ) ( ) II B 8 B ( ) (Professional Bachelor) A 3~4 5A 5B ( 3B 4B 5B) 5B 2012 21 Chinese Vocational and Technical Education 1 1 1 2 (1 100029; 2 100029) ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; G7191 A 1004-9290(2012)0021-0005-16 1963 1978 2004 ( ) 21 1930 2012-6-10 ; ; ; 5 2004 I

More information

教育部人文社会科学重点研究基地

教育部人文社会科学重点研究基地 教 育 部 人 文 社 会 科 学 重 点 研 究 基 地 华 东 师 范 大 学 俄 罗 斯 研 究 中 心 工 作 简 报 (20 2011 年 第 四 季 度 ) 基 地 建 设 综 览 俄 罗 斯 研 究 中 心 举 办 教 育 部 人 文 社 会 科 学 重 点 研 究 基 地 重 大 项 目 开 题 报 告 会 2011 年 12 月 20 日 由 教 育 部 人 文 社 科 重 点 研

More information

穨199607

穨199607 1 2 3 4 (Johann Heinrich Pestalozzi, 1746-1827) 1 (Immanuel Kant, 1724-1804) (Max Scheler, 1874-1928) 2 (Die Stellung des Menschen im Kosmos) 3 1 Johann Heinrich Pestalozzi: Sämtliche Werke. Hrsg. Von

More information

目 录 CONTENTS 封 面 宜 信 出 书 : 小 额 信 贷 管 理 实 务 14 16 为 行 业 写 书, 为 自 己 代 言 19 公 司 里 的 写 书 人 21 思 利 及 人 宜 信 传 递 正 能 量 新 书 抢 先 读 22 小 额 信 贷 的 信 用 风 险 政 策 影 像

目 录 CONTENTS 封 面 宜 信 出 书 : 小 额 信 贷 管 理 实 务 14 16 为 行 业 写 书, 为 自 己 代 言 19 公 司 里 的 写 书 人 21 思 利 及 人 宜 信 传 递 正 能 量 新 书 抢 先 读 22 小 额 信 贷 的 信 用 风 险 政 策 影 像 EDITORIAL 卷 首 多 重 防 线, 立 体 保 障 资 金 安 全 普 惠 金 融 服 务 的 目 标 客 户 群 主 要 是 需 要 周 转 资 金 的 小 微 企 业 主 个 体 工 商 户 以 及 急 需 用 钱 的 中 低 收 入 人 群, 这 些 客 户 通 常 无 法 提 供 抵 押 品, 因 此 服 务 风 险 较 一 般 银 行 目 标 客 户 群 要 高 为 了 更 好

More information

Herrad Meese

Herrad Meese 第 二 十 四 课 汉 堡 日 报 沃 伊 拉 利 亚 向 两 位 编 辑 讲 述 她 的 所 见 所 闻 原 来 汉 堡 日 报 的 女 负 责 人 插 手 了 整 件 事 菲 利 普 在 评 论 这 件 事 的 时 候 用 的 一 个 词 让 帕 拉 很 生 气 帕 拉 菲 利 普 和 沃 伊 拉 利 亚 最 终 发 现, 原 来 鲨 鱼 事 件 只 不 过 是 汉 堡 日 报 自 编 自 导

More information

德国教育动态信息

德国教育动态信息 德 国 教 育 动 态 信 息 2016 年 第 3 期 本 期 主 要 信 息 最 新 动 态 1. 中 国 在 欧 洲 专 利 申 请 增 幅 全 球 第 一 2. 德 国 2014 年 教 育 投 入 创 历 史 新 高 3. 马 丁 路 德 文 献 被 列 入 UNESCO 世 界 记 忆 计 划 名 录 4. 高 科 技 创 新 让 生 活 更 简 便 而 美 好 2016 年 CeBIT

More information

ISP Global Limited ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 :8487 年報 2018/2019

ISP Global Limited ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 :8487 年報 2018/2019 ISP Global Limited ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 :8487 年報 2018/2019 GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM ISP Global Limited 1 2018/2019 3 5 7 11 20 43 55 66 71 72 74 75 77 139 ISP GLOBAL LIMITED 2 2018 9 72019 5 21 2018

More information

某某某某详细报告

某某某某详细报告 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 服 务 商 并 购 重 组 主 题 投 资 周 报 鞍 重 股 份 重 组 转 型 后 勤 服 务, 望 连 续 涨 停 (11 月 29 日 -12 月 5 日 ) 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33

More information

Industry_006

Industry_006 4.0 2011 2012 10 BOSCH Siegfried Dais Henning Kagermann 4.0 2013 4 4.0 2015 4.0 4.0() PwC Taiwan 1 4.0 (Interoperability) (Virtualization) ( Decentralization) ( Real-Time Capability) ( Service Orientation)(

More information

暑期交流课程小结

暑期交流课程小结 2011 年 汉 诺 威 暑 期 课 程 小 结 2011 年 暑 期 7 月 17 号 至 8 月 15 号, 我 们 德 语 系 10 级 一 班 的 三 个 女 生 严 诗 嘉 贺 蔼 文 郑 皆 思 在 德 国 参 加 了 Leibniz Universitaet Hannover 大 学 的 Sommerkurs Sommerkurs 的 课 实 际 只 有 到 8 月 5 号 剩 下 的

More information

PowerPoint-Präsentation

PowerPoint-Präsentation 欢 迎 来 到 精 神 分 裂 症 元 认 知 训 练 (MCT) 附 加 单 元 一 : 自 尊 心 The use of the pictures in this module has been kindly permitted by artists and copyright holders, respectively. For details (artist, title), please

More information

RW Salary Survey China Proof SECOND FILE_nw rz_all36_v3_0120

RW Salary Survey China Proof SECOND FILE_nw rz_all36_v3_0120 014 中 国 出 口 业 务 的 进 一 步 增 长 有 望 在 014 年 继 续 推 动 GDP 增 幅, 我 们 预 计 014 年 招 聘 需 求 呈 稳 定 趋 势 招 聘 态 度 仍 稍 显 谨 慎, 企 业 将 更 专 注 于 通 过 职 业 发 展 和 内 部 晋 升 机 会 留 住 优 秀 员 工 Robert Walters Global Salary Survey 014 99

More information

目 錄 第 一 節 重 要 提 示 和 釋 義 2 第 二 節 公 司 簡 介 4 第 三 節 會 計 數 據 和 財 務 指 標 摘 要 7 第 四 節 董 事 會 報 告 10 第 五 節 重 要 事 項 40 第 六 節 股 本 變 動 及 股 東 情 況 43 第 七 節 優 先 股 相 關

目 錄 第 一 節 重 要 提 示 和 釋 義 2 第 二 節 公 司 簡 介 4 第 三 節 會 計 數 據 和 財 務 指 標 摘 要 7 第 四 節 董 事 會 報 告 10 第 五 節 重 要 事 項 40 第 六 節 股 本 變 動 及 股 東 情 況 43 第 七 節 優 先 股 相 關 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 併 表 明 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 份 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 中 國 光 大

More information

* :, LAC, LAC,,, : ; ; : :F821.6 :A : (2012) ,2009,,,,,, LAC,, * ( :JA11016S) ( : 08JC790085) 92

* :, LAC, LAC,,, : ; ; : :F821.6 :A : (2012) ,2009,,,,,, LAC,, * ( :JA11016S) ( : 08JC790085) 92 * :, LAC, LAC,,, : ; ; : 361005 361005 :F821.6 :A :1005-4871(2012)02-0092-12 2007,2009,,,,,, LAC,, * ( :JA11016S) ( : 08JC790085) 92 : 1, ;, ;, 2,,,,, 3,,,,,,,, ( ) 2009 4,, 2008 1 2011 3 ( 1),, 2009 3,

More information

Magazin13-c.indb

Magazin13-c.indb 第 13 期 2011 年 9 月 WWW.CIHD.DE 5,00 德 国 中 国 工 商 会 杂 志 专 访 01 专 家 视 点 02 文 化 03 交 流 活 动 04 德 意 志 银 行 亚 洲 区 首 席 经 济 学 家 Michael Spencer 博 士 国 投 新 集 股 份 有 限 公 司 总 经 理 刘 谊 先 生 德 国 柏 林 中 国 文 化 中 心 主 任 贾 建 新

More information

Landschaft mosaic 222252ff Diereine Geographie 1193266 17291798 17541794 17721775 JR Observations 41 10172 A 16 82226 17 5134374489f 116ff [1243247] [1111f] 1257 [137158176] 1833

More information

2

2 2 3 4 5 6 7 劵 8 9 0 10 20 30 40 50 60 10 0 5 10 15 20 25 30 % 参题 参题 11 48% 22% 11% 19% 12 13 14 15 册 1 2 16 17 衆 啓 啓 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 爲 够 够 32 33 强 强 强 34 35 强 36 强 37 38 39 40

More information

Magazin29-C.indd

Magazin29-C.indd 第 29 期 2016 年 03 月 WWW.CIHD.DE 5,00 德 国 中 国 工 商 会 杂 志 封 面 专 访 01 经 济 02 专 访 03 信 息 04 国 家 开 发 投 资 公 司 董 事 长 王 会 生 先 生 变 革 中 的 中 国 给 中 德 工 业 界 带 来 机 遇 和 挑 战 亚 琛 工 业 大 学 校 园 有 限 公 司 总 经 理 Claus Peter Groos

More information

從性自主權思考刑法的性行為

從性自主權思考刑法的性行為 * * 2003 6 Das Recht der sexuellen Selbstbestimmumg 2 1 1 259-263 2000 2 191 2002 2 2051999 51 721999 90 305 2002 42 842003 42 942003 31 6 81987 362 1992 262 1 2001 2 3 4 5 3 42 84-852003 4 Sittlichkeitsdelikte

More information

德國基本法第一條「人性尊嚴」規定之探討

德國基本法第一條「人性尊嚴」規定之探討 BVerfGE 1, 322, 347f. 1 1 Seebohm (Hauptausschuss) 2 3 1 Wernicke, Kurt Georg, in: Bonner Kommentar (2. bearb.), Art. 1 GG, Rd. 2, Hamburg, Joachim Heitmann, 1983. 2 Starch, Christian, Menschenwürde als

More information

02 04 06 20 24 28 32 36 40 44 48 54 56 57 2 FUBON PLUS 1 2009 2010 2011 3,060,253 3,452,775 3,618,135 208,468 217,390 233,683 19,938 19,905 30,543 2.47 2.33 3.39 25.65 25.40 25.93 % 11.3% 9.3% 13.50% %

More information

Contents 宜 信 月 刊 目 录 WINDOWS 08 视 窗 我 要 上 月 刊 我 要 上 月 刊 活 动 第 二 轮 从 2015 年 1 月 1 日 到 2 月 12 日, 共 产 生 了 五 位 周 冠 军, 分 别 是 宜 信 普 惠 个 贷 营 销 中 心 赤 峰 分 中 心

Contents 宜 信 月 刊 目 录 WINDOWS 08 视 窗 我 要 上 月 刊 我 要 上 月 刊 活 动 第 二 轮 从 2015 年 1 月 1 日 到 2 月 12 日, 共 产 生 了 五 位 周 冠 军, 分 别 是 宜 信 普 惠 个 贷 营 销 中 心 赤 峰 分 中 心 卷 首 E D I T O R 银 行 全 流 程 资 金 监 管 : 杜 绝 P2P 跑 路 良 方 刘 恬 敏 ( 宜 信 支 付 结 算 中 心 总 经 理 ) 2015 年, 中 国 的 P2P 行 业 进 入 了 快 速 发 展 的 第 9 年, 伴 随 着 整 个 行 业 规 模 的 爆 炸 性 增 长, 越 来 越 多 的 负 面 因 素 也 开 始 涌 现, 其 中 P2P 跑 路

More information

讨论稿

讨论稿 签 署 稿 北 京 市 君 泽 君 律 师 事 务 所 关 于 武 汉 道 博 股 份 有 限 公 司 发 行 股 份 及 支 付 现 金 购 买 资 产 并 募 集 配 套 资 金 暨 关 联 交 易 之 标 的 资 产 过 户 的 法 律 意 见 中 国 北 京 市 西 城 区 金 融 大 街 甲 9 号 金 融 街 中 心 南 楼 6 层 邮 政 编 码 :100033 电 话 :(8610)66523388

More information

Gemeinschaftskonto 联名账户 Kinderkonto 儿童账户 Konto für fremde Währungen 外国货币账户 Businesskonto 商务账户 Studentenkonto 学生账户 Fallen monatlich Gebühren an? 请问有月费吗

Gemeinschaftskonto 联名账户 Kinderkonto 儿童账户 Konto für fremde Währungen 外国货币账户 Businesskonto 商务账户 Studentenkonto 学生账户 Fallen monatlich Gebühren an? 请问有月费吗 - Allgemeines Kann ich in [Land] gebührenfrei Geld abheben? 请问我在 国家 取钱有手续费吗? Fragen, ob Gebühren anfallen, wenn man in einem bestimmten Land Geld abhebt Welche Gebühren fallen bei der Nutzung von 请问如果我使用与开卡银行不同的

More information

:00 17:30 ( ). 2 基調講演 2-1

:00 17:30 ( ). 2 基調講演 2-1 13 2018 2 2713:00 17:30 ( ). 2 基調講演 2-1 3 4 基調講演 2-2 () (1920 ) 1960 1990 22000 3(2010) (2014)(2016) (2018) 5 6 基調講演 2-3 LPG () 7 8 基調講演 2-4 9 10 基調講演 2-5 11 12 基調講演 2-6 3 13 1990 90 14 基調講演 2-7 15 基調講演

More information

1. 定 义 是 否 强 制 要 求? 费 用 的 用 途? 付 费 时 间? 可 否 返 还? 资 料 费 * 是 预 注 册 材 料 审 核 费 向 学 校 提 交 预 注 册 的 资 料 时 不 可 返 还 首 次 注 册 费 * 是 预 注 册 被 审 批 通 过 后, 收 学 生 在 我

1. 定 义 是 否 强 制 要 求? 费 用 的 用 途? 付 费 时 间? 可 否 返 还? 资 料 费 * 是 预 注 册 材 料 审 核 费 向 学 校 提 交 预 注 册 的 资 料 时 不 可 返 还 首 次 注 册 费 * 是 预 注 册 被 审 批 通 过 后, 收 学 生 在 我 财 务 条 例 ( 取 代 之 前 的 所 有 资 料 ) 注 意 事 项 : 上 海 法 国 学 校 有 权 根 据 董 事 会 或 普 通 家 长 大 会 或 特 别 家 长 大 会 的 决 议 随 时 修 正 下 文 描 述 的 财 务 条 款 学 校 根 据 可 能 的 名 额 数 量 进 行 注 册, 必 要 时 根 据 注 册 资 料 规 定 的 优 先 性 进 行 注 册 1. 定 义

More information

1 房 地 产 天 气 预 报 所 有 的 用 途 办 公 楼 租 赁 房 商 业 设 施 物 流 设 施 现 在 2015 上 半 期 2015 下 半 期 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时

1 房 地 产 天 气 预 报 所 有 的 用 途 办 公 楼 租 赁 房 商 业 设 施 物 流 设 施 现 在 2015 上 半 期 2015 下 半 期 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 房 地 产 市 场 发 展 趋 势 Real Estate Market Status 2015 Spring 谷 泽 综 合 鉴 定 所 ( 房 地 产 评 估 公 司 ) 1 房 地 产 天 气 预 报 所 有 的 用 途 办 公 楼 租 赁 房 商 业 设 施 物 流 设 施 现 在 2015 上 半 期 2015 下 半 期 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴 有 时 阴 晴

More information

一 南 安 普 顿 大 学 介 绍 南 安 普 顿 大 学 介 绍 南 安 普 顿 大 学 的 前 身 是 哈 特 利 学 院,1862 年 由 当 时 的 首 相 帕 密 尔 敦 揭 牌 成 立 1952 年 获 得 皇 家 特 许 升 格 为 大 学, 成 为 英 国 15 所 科 研 重 点

一 南 安 普 顿 大 学 介 绍 南 安 普 顿 大 学 介 绍 南 安 普 顿 大 学 的 前 身 是 哈 特 利 学 院,1862 年 由 当 时 的 首 相 帕 密 尔 敦 揭 牌 成 立 1952 年 获 得 皇 家 特 许 升 格 为 大 学, 成 为 英 国 15 所 科 研 重 点 目 录 一 南 安 普 顿 大 学 介 绍 1 南 安 普 顿 大 学 介 绍 1 商 法 艺 术 学 部 介 绍 2 管 理 学 院 介 绍 2 法 学 院 介 绍 3 温 特 斯 特 艺 术 学 院 介 绍 3 二 项 目 概 览 4 三 总 体 项 目 说 明 8 四 申 请 者 条 件 10 五 截 止 日 期 10 一 南 安 普 顿 大 学 介 绍 南 安 普 顿 大 学 介 绍 南 安

More information

Contents 目 录 1. Summary Page3 投 资 要 点 2. Research Report.Page4 报 告 正 文 3. Analyst Resume.Page24 作 者 简 历

Contents 目 录 1. Summary Page3 投 资 要 点 2. Research Report.Page4 报 告 正 文 3. Analyst Resume.Page24 作 者 简 历 Contents 目 录 1. Summary Page3 投 资 要 点 2. Research Report.Page4 报 告 正 文 3. Analyst Resume.Page24 作 者 简 历 吉 峰 农 机 (300022.SZ) 2011 年 8 月 30 日 买 入 ( 长 期 持 有 ) 全 国 最 大 农 机 流 通 连 锁 企 业 吉 峰 农 机 主 要 从 事 国 内 外

More information

二零一七年中期報告 1 2 4 6 8 11 11 14 18 22 24 28 32 34 36 42 64 65 68 70 72 74 75 76 77 78 135 136 44 54 56 2017 8 172017 17 17 18,280,241,4102017 6 306 0.5091.40 2010 5 2011 7 2012 7 27 2011 7 2011 7 2012 6 12

More information

Microsoft Word - 第六届(2013)国际生物医药峰会邀请函及日程_新_.doc

Microsoft Word - 第六届(2013)国际生物医药峰会邀请函及日程_新_.doc 第 六 届 国 际 生 物 医 药 产 业 发 展 创 新 论 坛 第 六 届 (2013) 国 际 生 物 医 药 研 发 创 新 亚 洲 峰 会 &2013 International Biopharmaceutical R&D Innovation New Asia Summit 主 题 : 绿 色 驱 动 - 解 码 亚 洲 创 新 药 物 与 转 化 医 学 革 命 同 期 举 办 : 第

More information