书 (QF 级 别 ) Culinary Arts (QF 中 式 厨 艺 文 凭 (QF 级 别 ) Culinary Arts (QF 中 式 厨 艺 文 凭 (QF 级 别 ) 18 01/09/2015 1/08/2019 Elementary Elementary Cuisine Cuis

Transcription

1 List of New Programmes from Level 1 to Level 4 Published on QR (July 2015 to August 2015) (Excluding RPL Qualifications) 新 载 列 于 资 历 名 册 的 资 历 第 一 级 至 第 四 级 ( 不 包 括 过 往 资 历 认 可 资 历 ) (2015 年 7 月 年 8 月 ) 资 历 名 称 进 修 课 程 名 称 资 历 架 构 级 别 资 历 学 分 Culinary Institute, Vocational Council 职 业 训 练 局 中 华 厨 艺 学 院 Dim Sum and Noodles Preparation (QF 南 北 面 点 制 作 证 书 (QF 级 别 ) Regional Cuisine Preparation (QF 外 省 菜 烹 饪 制 作 (QF 级 别 ) Guangdong Barbecue and Cold Dishes Preparation (QF 烧 味 及 冷 盘 制 作 (QF 级 别 ) Guangdong Barbecue Preparation (QF 粤 式 烧 味 (QF 级 别 2) Guangdong Cuisine (QF 粤 菜 烹 饪 (QF 级 别 2) Guangdong Cuisine Preparation (QF 粤 菜 烹 饪 制 作 证 资 历 登 记 开 始 日 期 资 历 登 记 结 束 日 期 Culinary Arts (QF 中 式 厨 艺 文 凭 (QF 级 别 ) 28 01/09/2015 1/08/2019 Culinary Arts (QF 中 式 厨 艺 文 凭 (QF 级 别 ) 47 01/09/2015 1/08/2019 Culinary Arts (QF 中 式 厨 艺 文 凭 (QF 级 别 ) 28 01/09/2015 1/08/2019 Guangdong Barbecue Preparation (QF 粤 式 烧 味 (QF 级 别 2) 2 01/09/2015 1/08/2019 Guangdong Cuisine (QF 粤 菜 烹 饪 (QF 级 别 2) /09/2015 1/08/2019 Culinary Arts (QF 中 式 厨 艺 文 凭 (QF 级 别 ) 47 01/09/2015 1/08/2019 Page 1 of 24 资 历 名 册 登 记 号 码 15/002725/L 15/002728/L 15/002727/L 营 办 者 / 评 估 机 构 参 考 编 号 CC CC1896 CC CC1899 CC CC /00272/L 2 CC /002722/L 2 CC /002726/L CC CC1897

2 书 (QF 级 别 ) Culinary Arts (QF 中 式 厨 艺 文 凭 (QF 级 别 ) Culinary Arts (QF 中 式 厨 艺 文 凭 (QF 级 别 ) 18 01/09/2015 1/08/2019 Elementary Elementary Cuisine Cuisine (QF (QF 初 级 中 厨 文 凭 初 级 中 厨 文 凭 (QF 级 别 ) (QF 级 别 ) /09/2015 1/08/2019 Higher Diploma Higher Diploma in Culinary Arts in Culinary Arts 厨 艺 高 级 文 凭 厨 艺 高 级 文 凭 /09/2015 1/08/2018 FTU Employment Development Service Ltd. 工 联 会 职 业 发 展 服 务 处 有 限 公 司 Cookery and Cookery and Culinary Skills Culinary Skills (QF (QF 厨 艺 烹 饪 ( 资 厨 艺 烹 饪 ( 资 历 架 构 第 三 级 ) 历 架 构 第 三 级 ) 18 01/09/2015 1/08/2018 Haven of Hope Christian Service (ERB) 基 督 教 灵 实 协 会 ( 再 培 训 ) Care-related Support Worker 医 护 支 持 人 员 ( 临 床 病 人 服 务 ) 基 础 Care-related Support Worker 医 护 支 持 人 员 ( 临 床 病 人 服 务 ) 基 础 /08/ /05/2019 HKU School of Professional and Continuing Education 香 港 大 学 专 业 进 修 学 院 (Equity (Equity Analysis) Analysis) ( 单 元 : 股 票 ( 单 元 : 股 票 投 资 策 略 ) (Examination Preparatory Course for Claritas Investment Certificate) 投 资 策 略 ) 9 24/07/2015 1/12/2019 (Examination Preparatory Course for Claritas Investment Certificate) 9 24/07/2015 1/12/ /002724/L CC /002721/L CC /002741/L 4 IC /002705/L 7691A 15/00277/L 2 N091 15/002754/L 15/002756/L FN FN Page 2 of 24

3 (Foreign Exchange, Derivative, Structured Product and Hedge Fund Trading Strategy) ( 单 元 : 外 汇 衍 生 工 具 结 构 性 产 品 及 对 冲 基 金 交 易 策 略 ) (Technical Analysis) ( 单 元 : 金 融 技 术 及 趋 势 分 析 ) Cheongsam Design and Production 长 衫 设 计 及 制 作 Investment Management 投 资 管 理 Popular Music Production 流 行 音 乐 制 作 证 书 Higher Diploma in Business (Foreign Exchange, Derivative, Structured Product and Hedge Fund Trading Strategy) ( 单 元 : 外 汇 衍 生 工 具 结 构 性 产 品 及 对 冲 基 金 交 易 策 略 ) 12 24/07/2015 1/12/2019 (Technical Analysis) ( 单 元 : 金 融 技 术 及 趋 势 分 析 ) 9 24/07/2015 1/12/2019 Cheongsam Design and Production 长 衫 设 计 及 制 作 0 24/07/2015 1/12/2019 Investment Management 投 资 管 理 0 24/07/2015 1/12/2019 Popular Music Production 流 行 音 乐 制 作 证 书 0 24/07/2015 1/12/2019 Higher Diploma in Business 商 业 学 高 级 文 凭 /07/2015 1/12/2019 商 业 学 高 级 文 凭 Hong Kong Confederation of Trade Unions Centre 香 港 职 工 会 联 盟 培 训 中 心 Leadership Development (QF 激 发 领 导 力 ( 资 历 架 构 第 2 级 ) Teaching and Skills for Beauty Industry (QF 美 容 业 教 育 及 培 Leadership Development 激 发 领 导 力 /08/2015 1/07/2017 Teaching and Skills for Beauty Industry 美 容 业 教 育 及 培 18 01/08/2015 1/07/2017 Page of 24 15/00275/L 15/002755/L 15/002750/L 15/002752/L 15/002749/L 15/002751/L 4 FN FN AH FN AH CC /002692/L 2 A /002691/L A00018

4 训 技 巧 ( 资 历 架 构 第 级 ) 训 技 巧 Hong Kong Institute of Vocational Education (IVE), Vocational Council 职 业 训 练 局 香 港 专 业 教 育 学 院 (IVE) Pharmaceutical Science (Pharmaceutical Microbiology ) 药 剂 科 学 ( 药 品 微 生 物 学 单 元 ) Pharmaceutical Science (Pharmaceutical Microbiology ) 药 剂 科 学 ( 药 品 微 生 物 学 单 元 ) /08/2015 1/08/2016 Hong Kong Nang Yan College of Higher Education 香 港 能 仁 专 上 学 院 Associate in Business Administration 工 商 管 理 副 学 士 Associate in 中 文 副 学 士 Associate in Business Administration Programme 工 商 管 理 副 学 士 课 程 /09/2015 1/08/2018 Associate in Programme 中 文 副 学 士 课 程 /09/2015 1/08/2018 HONG KONG REHABILITATION POWER (ERB) 香 港 复 康 力 量 ( 再 培 训 ) Administrative Administrative Assistant Assistant 行 政 助 理 基 础 证 行 政 助 理 基 础 证 书 书 /06/ /05/2019 Retail Retail Salesperson Salesperson 零 售 店 务 员 基 础 零 售 店 务 员 基 础 /06/ /05/2019 Hong Kong Sheng Kung Hui Lady MacLehose Centre (ERB) 香 港 圣 公 会 麦 理 浩 夫 人 中 心 ( 再 培 训 ) Administrative Administrative Assistant Assistant 行 政 助 理 基 础 证 行 政 助 理 基 础 证 书 书 /06/ /05/2019 Page 4 of 24 15/002767/L 4 AS /002694/L 4 FAD001 15/002695/L 4 FAD002 15/00268/L 2 N020 15/00269/L 1 N072 15/002654/L 2 N0202

5 Barista 咖 啡 调 制 员 基 础 Barista 咖 啡 调 制 员 基 础 /06/ /05/2019 Child Care Child Care 幼 儿 照 顾 基 础 证 幼 儿 照 顾 基 础 证 书 ( 兼 书 ( 兼 /06/ /05/2019 Florist and Florist and Floriculture Floriculture Assistant Assistant 花 店 实 务 及 花 艺 花 店 实 务 及 花 艺 设 计 助 理 基 础 证 设 计 助 理 基 础 证 书 书 /06/ /05/2019 Hotel Room Hotel Room Attendant Attendant 酒 店 房 务 员 基 础 酒 店 房 务 员 基 础 /06/ /05/2019 Infant Care Infant Care 婴 儿 护 理 基 础 证 婴 儿 护 理 基 础 证 书 ( 兼 书 ( 兼 /06/ /05/2019 Hong Kong Young Women's Christian Association(ERB) 香 港 基 督 教 女 青 年 会 ( 再 培 训 ) Barista Barista 咖 啡 调 制 员 基 础 咖 啡 调 制 员 基 础 /06/ /05/2019 Care-related Care-related Support Worker Support Worker 医 护 支 持 人 员 医 护 支 持 人 员 ( 临 床 病 人 服 务 ) ( 临 床 病 人 服 务 ) 基 础 基 础 /06/ /05/2019 Caring Skills in Caring Skills in Physiotherapy Physiotherapy 2 10/06/ /05/2018 Page 5 of 24 15/002655/L 1 N /002657/L 2 N029 15/002656/L 1 N /00265/L 1 N /002658/L 2 N046 15/002684/L 1 N /002682/L 2 N /002688/L 2 N059

6 物 理 治 疗 护 理 技 巧 基 础 ( 兼 物 理 治 疗 护 理 技 巧 基 础 ( 兼 English for Medical & Health Care Industry I (Parttime) 医 疗 护 理 常 用 英 语 I 基 础 ( 兼 English for Medical & Health Care Industry I (Parttime) 医 疗 护 理 常 用 英 语 I 基 础 ( 兼 /06/ /05/2018 Human Human Resources Resources Assistant Assistant 人 力 资 源 助 理 基 人 力 资 源 助 理 基 础 础 /06/ /05/2019 Infant Care Infant Care 婴 儿 护 理 基 础 证 婴 儿 护 理 基 础 证 书 ( 兼 书 ( 兼 /06/ /05/2019 Knowledge of Knowledge of Dietary Dietary Supplement in Supplement in Medicine (Parttimetime) Medicine (Part- 中 医 实 用 食 疗 知 中 医 实 用 食 疗 知 识 基 础 ( 兼 识 基 础 ( 兼 /06/ /05/2018 Post-natal Care Post-natal Care 产 妇 护 理 基 础 证 产 妇 护 理 基 础 证 书 ( 兼 书 ( 兼 /06/ /05/2018 Hotel and Tourism Institute, Vocational Council 职 业 训 练 局 酒 店 及 旅 游 学 院 Air Air Ticketing and Ticketing and Tour Escorting Tour Escorting Service (QF Service (QF 71 01/09/2015 1/08/ /002689/L 1 N065 15/00268/L 2 N /002687/L 2 N048 15/002685/L 2 N /002686/L 2 N01 15/002719/L HI2151 Page 6 of 24

7 航 空 票 务 及 外 游 领 队 (QF 级 别 ) 航 空 票 务 及 外 游 领 队 (QF 级 别 ) Food and Beverage Operations (QF 餐 饮 营 运 (QF 级 别 ) Front Office Operations (QF 客 务 营 运 (QF 级 别 ) Housekeeping Operations (QF 房 务 营 运 (QF 级 别 ) Travel Consultancy Service (QF 旅 游 顾 问 (QF 级 别 ) Catering with Event Management (QF 餐 饮 与 项 目 管 理 文 凭 (QF 级 别 ) Food and Beverage Operations (QF 餐 饮 营 运 文 凭 (QF 级 别 ) Hotel Operations (QF 酒 店 营 运 文 凭 (QF 级 别 ) Food and Beverage Operations (QF 餐 饮 营 运 (QF 级 别 ) 71 01/09/2015 1/08/2019 Front Office Operations (QF 客 务 营 运 (QF 级 别 ) 71 01/09/2015 1/08/2019 Housekeeping Operations (QF 房 务 营 运 (QF 级 别 ) 71 01/09/2015 1/08/2019 Travel Consultancy Service (QF 旅 游 顾 问 (QF 级 别 ) 71 01/09/2015 1/08/2019 Catering with Event Management (QF 餐 饮 与 项 目 管 理 文 凭 (QF 级 别 ) /09/2015 1/08/2019 Food and Beverage Operations (QF 餐 饮 营 运 文 凭 (QF 级 别 ) 16 01/09/2015 1/08/2019 Hotel Operations (QF 酒 店 营 运 文 凭 (QF 级 别 ) /09/2015 1/08/ /002716/L HI /002718/L HI /002717/L HI214 15/002720/L HI /002712/L HI /00271/L HI /002714/L HI1140 Page 7 of 24

8 Tour Service and Travel Agency Operations (QF 旅 游 服 务 及 旅 行 社 营 运 文 凭 (QF 级 别 ) Tour Service and Travel Agency Operations (QF 旅 游 服 务 及 旅 行 社 营 运 文 凭 (QF 级 别 ) /09/2015 1/08/2019 International Culinary Institute, Vocational Council 职 业 训 练 局 国 际 厨 艺 学 院 Asian Cuisine Asian Cuisine (QF (QF 亚 洲 美 食 亚 洲 美 食 (QF 级 别 2) Bakery (QF 面 包 制 作 (QF 级 别 2) Cruise Cuisine (QF 邮 轮 烹 饪 (QF 级 别 2) European Pastry (QF 西 式 糕 饼 (QF 级 别 2) Japanese Cuisine (QF 日 本 菜 烹 饪 (QF 级 别 2) Sushi Preparation (QF 寿 司 制 作 (QF 级 别 2) Teppanyaki Cooking (QF 铁 板 烧 烹 饪 (QF 级 别 2) (QF 级 别 2) /09/2015 1/08/2019 Bakery (QF 面 包 制 作 (QF 级 别 2) /09/2015 1/08/2019 Cruise Cuisine (QF 邮 轮 烹 饪 (QF 级 别 2) /09/2015 1/08/2019 European Pastry (QF 西 式 糕 饼 (QF 级 别 2) /09/2015 1/08/2019 Japanese Cuisine (QF 日 本 菜 烹 饪 (QF 级 别 2) 2 01/09/2015 1/08/2019 Sushi Preparation (QF 寿 司 制 作 (QF 级 别 2) 2 01/09/2015 1/08/2019 Teppanyaki Cooking (QF 铁 板 烧 烹 饪 (QF 级 别 2) 2 01/09/2015 1/08/ /002715/L HI /00278/L 2 IC /00276/L 2 IC /00274/L 2 IC /00275/L 2 IC /00277/L 2 IC /00272/L 2 IC /0027/L 2 IC21214 Page 8 of 24

9 Western Cuisine (Senior Secondary Applied Learning) (QF 西 式 食 品 制 作 ( 高 中 应 用 学 习 ) ( 资 历 架 构 第 级 ) Bakery, Pastry and Confectionery (QF 西 式 包 饼 及 糖 艺 文 凭 (QF 级 别 ) European Cuisine (QF 欧 陆 厨 艺 文 凭 (QF 级 别 ) Western Food Preparation (QF 西 式 食 品 制 作 文 凭 (QF 级 别 ) Western Cuisine (Senior Secondary Applied Learning) 西 式 食 品 制 作 ( 高 中 应 用 学 习 ) 27 01/09/2015 1/08/2017 Bakery, Pastry and Confectionery (QF 西 式 包 饼 及 糖 艺 文 凭 (QF 级 别 ) /09/2015 1/08/2019 European Cuisine (QF 欧 陆 厨 艺 文 凭 (QF 级 别 ) /09/2015 1/08/2019 Western Food Preparation (QF 西 式 食 品 制 作 文 凭 (QF 级 别 ) /09/2015 1/08/2019 Higher Diploma Higher Diploma in Culinary Arts in Culinary Arts 厨 艺 高 级 文 凭 厨 艺 高 级 文 凭 /09/2015 1/08/2018 Neighbourhood and Worker's Service Centre (ERB) 街 坊 工 友 服 务 处 ( 再 培 训 ) Barista Barista 咖 啡 调 制 员 基 础 咖 啡 调 制 员 基 础 /06/ /05/2019 Care-related Care-related Support Worker Support Worker 医 护 支 持 人 员 医 护 支 持 人 员 ( 临 床 病 人 服 务 ) ( 临 床 病 人 服 务 ) 基 础 基 础 /06/ /05/2019 Caring Skills in Caring Skills in Physiotherapy Physiotherapy 2 10/06/ /05/2018 Page 9 of 24 15/00279/L V6712/V /00270/L IC /002729/L IC110 15/00271/L IC /002740/L 4 IC /002629/L 1 N /002627/L 2 N /00266/L 2 N055

10 物 理 治 疗 护 理 技 巧 基 础 ( 兼 物 理 治 疗 护 理 技 巧 基 础 ( 兼 Bone- Setting Assistant (Parttime) 筋 骨 伤 科 ( 跌 打 ) 助 理 基 础 ( 兼 Dim Sum Cook 点 心 制 作 员 基 础 English for Medical & Health Care Industry I (Parttime) 医 疗 护 理 常 用 英 语 I 基 础 ( 兼 Florist and Floriculture Assistant 花 店 实 务 及 花 艺 设 计 助 理 基 础 证 书 Infant Care 婴 儿 护 理 基 础 证 书 ( 兼 Knowledge of Dietary Supplement in Medicine (Parttime) 中 医 实 用 食 Bone- Setting Assistant (Parttime) 筋 骨 伤 科 ( 跌 打 ) 助 理 基 础 ( 兼 /06/ /05/2019 Dim Sum Cook 点 心 制 作 员 基 础 /06/ /05/2018 English for Medical & Health Care Industry I (Parttime) 医 疗 护 理 常 用 英 语 I 基 础 ( 兼 /06/ /05/2018 Florist and Floriculture Assistant 花 店 实 务 及 花 艺 设 计 助 理 基 础 证 书 /06/ /05/2019 Infant Care 婴 儿 护 理 基 础 证 书 ( 兼 /06/ /05/2019 Knowledge of Dietary Supplement in Medicine (Parttime) 中 医 实 用 食 /06/ /05/2018 Page 10 of 24 15/00264/L 2 N /00260/L 1 N029 15/00267/L 1 N064 15/00261/L 1 N /00265/L 2 N045 15/00262/L 2 N0267

11 疗 知 识 基 础 ( 兼 疗 知 识 基 础 ( 兼 Theories of Medicine (Parttime) 中 医 学 理 论 基 础 ( 兼 Wedding & Banquet Planning 婚 礼 及 宴 会 筹 划 基 础 Theories of Medicine (Parttime) 中 医 学 理 论 基 础 ( 兼 2 10/06/ /05/2019 Wedding & Banquet Planning 婚 礼 及 宴 会 筹 划 基 础 /06/ /05/2018 New Life Psychiatric Rehabilitation Association (ERB) 新 生 精 神 康 复 会 ( 再 培 训 ) Organic Organic Products Products Promotion Promotion 绿 色 有 机 产 品 销 绿 色 有 机 产 品 销 售 员 基 础 Spoken English for Retailing (Generic) I 零 售 业 英 语 会 话 ( 一 般 行 业 ) I 基 础 ( 兼 读 制 ) 售 员 基 础 /07/ /05/2018 Spoken English for Retailing (Generic) I 零 售 业 英 语 会 话 ( 一 般 行 业 ) I 基 础 ( 兼 读 制 ) /07/ /05/2019 New Territories Association Retraining Centre Limited (ERB) 新 界 社 团 联 会 再 培 训 中 心 有 限 公 司 ( 再 培 训 ) Barista Barista 咖 啡 调 制 员 基 础 咖 啡 调 制 员 基 础 Dim Sum Cook 点 心 制 作 员 基 础 /06/ /05/2019 Dim Sum Cook 点 心 制 作 员 基 础 /06/ /05/2018 Page 11 of 24 15/0026/L 2 N /002628/L 2 N /002697/L 1 N /002698/L 1 N /002620/L 1 N /002621/L 1 N028

12 Homemade Japanese Dishes I (Parttime) 家 常 日 本 菜 式 制 作 I 基 础 ( 兼 Homemade Japanese Dishes I (Parttime) 家 常 日 本 菜 式 制 作 I 基 础 ( 兼 /06/ /05/ /002622/L 1 N000 Homemade Japanese Dishes II (Parttime) 家 常 日 本 菜 式 制 作 II 基 础 ( 兼 Homemade Japanese Dishes II (Parttime) 家 常 日 本 菜 式 制 作 II 基 础 ( 兼 /06/ /05/ /00262/L 1 N007 Homemade Southeast Asian Dishes I (Parttime) 家 常 东 南 亚 菜 式 制 作 I 基 础 ( 兼 Homemade Southeast Asian Dishes I (Parttime) 家 常 东 南 亚 菜 式 制 作 I 基 础 ( 兼 /06/ /05/ /002624/L 1 N01 Homemade Southeast Asian Dishes II (Parttime) 家 常 东 南 亚 菜 式 制 作 II 印 度 尼 西 亚 及 泰 式 基 础 证 书 ( 兼 Homemade Southeast Asian Dishes II (Parttime) 家 常 东 南 亚 菜 式 制 作 II 印 度 尼 西 亚 及 泰 式 基 础 证 书 ( 兼 /06/ /05/ /002625/L 1 N022 Post-natal Diet Concepts (Parttime) 陪 月 滋 补 饮 食 知 识 基 础 ( 兼 Post-natal Diet Concepts (Parttime) 陪 月 滋 补 饮 食 知 识 基 础 ( 兼 /06/ /05/ /002626/L 1 N07 School of Professional Education and Executive Development, The Hong Kong Polytechnic University 香 港 理 工 大 学 专 业 进 修 学 院 Page 12 of 24

13 (Introduction to Event Management and Wedding Planning) 单 元 节 目 管 理 及 婚 礼 统 筹 入 门 (Professional in Meat and Foods Inspection) (Professional in Meat Inspection Skills) (Professional in Waste Management) (Workplace Language for Non- Speaking Students - Listening and Speaking Skills for Business) 单 元 非 华 语 学 生 职 业 中 文 商 务 听 说 技 巧 证 书 (Workplace Language for Non- Speaking Students - Reading of General Formal Texts) (Introduction to Event Management and Wedding Planning) 单 元 节 目 管 理 及 婚 礼 统 筹 入 门 11 24/07/2015 1/12/2019 (Professional in Meat and Foods Inspection) /07/2015 1/12/2019 (Professional in Meat Inspection Skills) /07/2015 1/12/2019 (Professional in Waste Management) /07/2015 1/12/2019 (Workplace Language for Non- Speaking Students - Listening and Speaking Skills for Business) 单 元 非 华 语 学 生 职 业 中 文 商 务 听 说 技 巧 证 书 5 24/07/2015 1/12/2019 (Workplace Language for Non- Speaking Students - Reading of General Formal Texts) 5 24/07/2015 1/12/2019 Page 1 of 24 15/002745/L SPDA41 15/002747/L 4 SPDA48 15/002748/L 4 SPDA49 15/002746/L 4 SPDA47 15/002742/L CBSA02 15/00274/L CBSA024

14 单 元 非 华 语 学 生 职 业 中 文 事 务 文 书 阅 读 技 巧 单 元 非 华 语 学 生 职 业 中 文 事 务 文 书 阅 读 技 巧 (Workplace Language for Non- Speaking Students - Writing of Official Documents) 单 元 非 华 语 学 生 职 业 中 文 职 务 文 书 写 作 技 巧 证 书 Silence Limited (ERB) 龙 耳 有 限 公 司 ( 再 培 训 ) Human Resources Assistant 人 力 资 源 助 理 基 础 St. James' Settlement (ERB) 圣 雅 各 福 群 会 ( 再 培 训 ) Baker and Pastry Cook 包 饼 制 作 员 基 础 Cantonese II for New Arrivals 新 来 港 人 士 广 东 话 II 基 础 ( 兼 (Workplace Language for Non- Speaking Students - Writing of Official Documents) 单 元 非 华 语 学 生 职 业 中 文 职 务 文 书 写 作 技 巧 证 书 5 24/07/2015 1/12/2019 Human Resources Assistant 人 力 资 源 助 理 基 础 /06/ /05/2019 Baker and Pastry Cook 包 饼 制 作 员 基 础 /06/ /05/2019 Cantonese II for New Arrivals 新 来 港 人 士 广 东 话 II 基 础 ( 兼 /06/ /05/ /002744/L CBSA025 15/00269/L 2 N /002642/L 1 N /002652/L 1 N084 Page 14 of 24

15 Bone- Setting Assistant (Parttime) 筋 骨 伤 科 ( 跌 打 ) 助 理 基 础 ( 兼 Medicine Dispensing 中 药 配 剂 基 础 证 书 ( 兼 Elderly Care 长 者 照 顾 基 础 证 书 ( 兼 Elderly Nursing Care 长 者 护 理 基 础 证 书 ( 兼 Internet Business Startup (Operation & Marketing) 网 上 创 业 ( 营 运 及 市 场 推 广 ) 基 础 ( 兼 Knowledge of Dietary Supplement in Medicine (Parttime) 中 医 实 用 食 疗 知 识 基 础 ( 兼 Bone- Setting Assistant (Parttime) 筋 骨 伤 科 ( 跌 打 ) 助 理 基 础 ( 兼 /06/ /05/2019 Medicine Dispensing 中 药 配 剂 基 础 证 书 ( 兼 /06/ /05/2018 Elderly Care 长 者 照 顾 基 础 证 书 ( 兼 /06/ /05/2018 Elderly Nursing Care 长 者 护 理 基 础 证 书 ( 兼 /06/ /05/2018 Internet Business Startup (Operation & Marketing) 网 上 创 业 ( 营 运 及 市 场 推 广 ) 基 础 ( 兼 /06/ /05/2019 Knowledge of Dietary Supplement in Medicine (Parttime) 中 医 实 用 食 疗 知 识 基 础 ( 兼 /06/ /05/ /002647/L 2 N /002646/L 2 N /002649/L 2 N061 15/002650/L 2 N062 15/002651/L 2 N066 15/002644/L 2 N0268 Page 15 of 24

16 Nursing Knowledge for Medicine (Parttime) 中 医 药 护 理 知 识 基 础 ( 兼 读 制 ) Nursing Knowledge for Medicine (Parttime) 中 医 药 护 理 知 识 基 础 ( 兼 读 制 ) /06/ /05/2018 Post-natal Care Post-natal Care 产 妇 护 理 基 础 证 产 妇 护 理 基 础 证 书 ( 兼 书 ( 兼 /06/ /05/2018 Rehabilitation of Rehabilitation of Medicine (Parttimetime) Medicine (Part- 中 医 传 统 康 复 疗 中 医 传 统 康 复 疗 法 基 础 ( 兼 法 基 础 ( 兼 /06/ /05/2018 Wedding & Wedding & Banquet Banquet Planning Planning 婚 礼 及 宴 会 筹 划 婚 礼 及 宴 会 筹 划 基 础 基 础 /06/ /05/2018 The Association of Electrical and Mechanical Engineering (Hong Kong) Limited 机 电 工 程 协 会 ( 香 港 ) 有 限 公 司 Electrical Electrical Engineering and Engineering and Electrical Circuit Electrical Circuit Theory (QF Theory (QF 电 力 工 程 及 电 路 电 力 工 程 及 电 路 理 论 ( 资 歴 架 理 论 ( 资 歴 架 构 第 级 ) 构 第 级 ) 15 24/09/2015 2/09/2017 Electrical Wireman (QF 执 行 常 规 性 电 气 布 线 工 作 ( 资 歴 架 构 第 2 级 ) Electrical Wireman (QF 执 行 常 规 性 电 气 布 线 工 作 ( 资 歴 架 构 第 2 级 ) /09/2015 2/09/ /002645/L 2 N /002648/L 2 N00 15/00264/L 2 N /002641/L 2 N /002764/L SU1001/1 15/002765/L 2 SU1002/1 Page 16 of 24

17 Manual Metal Arc Welding (MMAW)/ Shielded Metal Arc Welding(SMAW) (QF 基 本 手 工 ( 焊 条 ) 电 弧 焊 接 ( 资 歴 架 构 第 2 级 ) Manual Metal Arc Welding (MMAW)/ Shielded Metal Arc Welding(SMAW) (QF 基 本 手 工 ( 焊 条 ) 电 弧 焊 接 ( 资 歴 架 构 第 2 级 ) /09/2015 2/09/2017 The Hong Kong Federation of Youth Groups(ERB) 香 港 青 年 协 会 ( 再 培 训 ) Barista Barista 咖 啡 调 制 员 基 础 咖 啡 调 制 员 基 础 /06/ /05/2019 THE SOCIETY OF REHABILITATION AND CRIME PREVENTION,HK (ERB) 香 港 善 导 会 ( 再 培 训 ) Barista Barista 咖 啡 调 制 员 基 础 咖 啡 调 制 员 基 础 /06/ /05/2019 Care Worker 护 理 员 基 础 Catering & Banquet Attendant 餐 饮 及 宴 会 服 务 员 基 础 Cosmetician Assistant 化 妆 助 理 基 础 证 书 Pet Groomer and Shop Assistant 宠 物 美 容 及 店 务 助 理 基 础 Care Worker 护 理 员 基 础 /08/ /05/2018 Catering & Banquet Attendant 餐 饮 及 宴 会 服 务 员 基 础 /08/ /05/2019 Cosmetician Assistant 化 妆 助 理 基 础 证 书 /08/ /05/2019 Pet Groomer and Shop Assistant 宠 物 美 容 及 店 务 助 理 基 础 /08/ /05/ /002766/L 2 SU100/1 15/002666/L 1 N /002640/L 1 N022 15/002770/L 2 N09 15/002771/L 1 N087 15/002772/L 1 N092 15/002769/L 1 N094 Page 17 of 24

18 The Young Men's Christian Association of Hong Kong (ERB) 香 港 基 督 教 青 年 会 ( 再 培 训 ) Barista Barista 咖 啡 调 制 员 基 础 咖 啡 调 制 员 基 础 Care Worker 护 理 员 基 础 Dim Sum Cook 点 心 制 作 员 基 础 Elderly Nursing Care 长 者 护 理 基 础 证 书 ( 兼 Homemade Southeast Asian Dishes I (Parttime) 家 常 东 南 亚 菜 式 制 作 I 基 础 ( 兼 Post-natal Diet Concepts (Parttime) 陪 月 滋 补 饮 食 知 识 基 础 ( 兼 /06/ /05/2019 Care Worker 护 理 员 基 础 /06/ /05/2018 Dim Sum Cook 点 心 制 作 员 基 础 /06/ /05/2018 Elderly Nursing Care 长 者 护 理 基 础 证 书 ( 兼 /06/ /05/2018 Homemade Southeast Asian Dishes I (Parttime) 家 常 东 南 亚 菜 式 制 作 I 基 础 ( 兼 /06/ /05/2019 Post-natal Diet Concepts (Parttime) 陪 月 滋 补 饮 食 知 识 基 础 ( 兼 /06/ /05/2019 Page 18 of 24 15/002668/L 1 N /002667/L 2 N /002669/L 1 N /002672/L 2 N06 15/002670/L 1 N014 15/002671/L 1 N08 & Development Centre, Human Resources Department, Bank of China (Hong Kong) Limited 中 国 银 行 ( 香 港 ) 有 限 公 司 人 力 资 源 部 培 训 中 心 Advanced Banking for Corporate Banking and Financial Institutions Assistant Relationship Manager Advanced Banking for Corporate Banking and Financial Institutions Assistant Relationship Manager /08/2015 1/07/ /002700/L 4 CB-ARM

19 企 业 银 行 及 金 融 机 构 助 理 客 户 经 理 高 等 企 业 银 行 及 金 融 机 构 助 理 客 户 经 理 高 等 Advanced Banking for Personal Banking Manager 个 人 银 行 经 理 高 等 Advanced Banking for Personal Banking Manager 个 人 银 行 经 理 高 等 /08/2015 1/07/2018 Advanced Advanced Quality and Quality and Process Process Management for Management for Operations Operations 营 运 质 量 及 流 程 营 运 质 量 及 流 程 管 理 高 等 管 理 高 等 /08/2015 1/07/2018 Advanced Advanced Quality Quality Customers Customers Experience Experience 优 质 客 户 体 验 高 优 质 客 户 体 验 高 等 等 /08/2015 1/07/2018 Quality and Quality and Process Process Management for Management for Operations Operations 营 运 质 量 及 流 程 营 运 质 量 及 流 程 管 理 管 理 01/08/2015 1/07/2018 Vassar International Medical Society Limited (ERB) 华 夏 国 际 中 医 学 会 有 限 公 司 ( 再 培 训 ) Caring Skills in Caring Skills in Physiotherapy Physiotherapy 物 理 治 疗 护 理 技 物 理 治 疗 护 理 技 巧 基 础 ( 兼 巧 基 础 ( 兼 2 10/06/ /05/2018 Infant Care 婴 儿 护 理 基 础 证 书 ( 兼 Infant Care 婴 儿 护 理 基 础 证 书 ( 兼 /06/ /05/2019 Page 19 of 24 15/002699/L 4 CM-PBM 15/00270/L 4 BWO- AQPM 15/002701/L 4 CM-S&S 15/002702/L BWO- QPM 15/002660/L 2 N056 15/002659/L 2 N047

20 Vocational Council (ERB) 职 业 训 练 局 ( 再 培 训 ) Care Worker Care Worker 护 理 员 基 础 Hotel Room Attendant 酒 店 房 务 员 基 础 Wedding & Banquet Planning 婚 礼 及 宴 会 筹 划 基 础 YAN OI TONG LIMITED (ERB) 仁 爱 堂 有 限 公 司 ( 再 培 训 ) Barista Barista 咖 啡 调 制 员 基 础 咖 啡 调 制 员 基 础 Care-related Support Worker 医 护 支 持 人 员 ( 临 床 病 人 服 务 ) 基 础 Caring Skills in Physiotherapy 物 理 治 疗 护 理 技 巧 基 础 ( 兼 Dim Sum Cook 点 心 制 作 员 基 础 Florist and 护 理 员 基 础 /06/ /05/2018 Hotel Room Attendant 酒 店 房 务 员 基 础 /06/ /05/2019 Wedding & Banquet Planning 婚 礼 及 宴 会 筹 划 基 础 /06/ /05/ /06/ /05/2019 Care-related Support Worker 医 护 支 持 人 员 ( 临 床 病 人 服 务 ) 基 础 /06/ /05/2019 Caring Skills in Physiotherapy 物 理 治 疗 护 理 技 巧 基 础 ( 兼 2 10/06/ /05/2018 Dim Sum Cook 点 心 制 作 员 基 础 /06/ /05/2018 Florist and /06/ /05/2019 Page 20 of 24 15/002662/L 2 N /002661/L 1 N /00266/L 2 N /002674/L 1 N /00267/L 2 N /002680/L 2 N058 15/002675/L 1 N /002676/L 1 N025

21 Floriculture Assistant 花 店 实 务 及 花 艺 设 计 助 理 基 础 证 书 Floriculture Assistant 花 店 实 务 及 花 艺 设 计 助 理 基 础 证 书 Homemade Southeast Asian Dishes II (Parttime) 家 常 东 南 亚 菜 式 制 作 II 印 度 尼 西 亚 及 泰 式 基 础 证 书 ( 兼 Homemade Southeast Asian Dishes II (Parttime) 家 常 东 南 亚 菜 式 制 作 II 印 度 尼 西 亚 及 泰 式 基 础 证 书 ( 兼 /06/ /05/2019 Post-natal Diet Post-natal Diet Concepts (Parttimetime) Concepts (Part- 陪 月 滋 补 饮 食 知 陪 月 滋 补 饮 食 知 识 基 础 ( 兼 识 基 础 ( 兼 /06/ /05/2019 Rehabilitation of Rehabilitation of Medicine (Parttimetime) Medicine (Part- 中 医 传 统 康 复 疗 中 医 传 统 康 复 疗 法 基 础 ( 兼 法 基 础 ( 兼 /06/ /05/2018 Spoken English Spoken English for Retailing for Retailing (Generic) I (Generic) I 零 售 业 英 语 会 话 零 售 业 英 语 会 话 ( 一 般 行 业 ) I 基 ( 一 般 行 业 ) I 基 础 ( 兼 读 础 ( 兼 读 制 ) 制 ) /06/ /05/2019 YMCA College of Careers (ERB) 青 年 会 专 业 书 院 ( 再 培 训 ) Caring Skills in Caring Skills in Physiotherapy Physiotherapy 物 理 治 疗 护 理 技 物 理 治 疗 护 理 技 巧 基 础 ( 兼 巧 基 础 ( 兼 2 10/06/ /05/ /002678/L 1 N02 15/002679/L 1 N09 15/002677/L 2 N /002681/L 1 N070 15/002664/L 2 N057 Page 21 of 24

22 Internet Business Startup (Operation & Marketing) 网 上 创 业 ( 营 运 及 市 场 推 广 ) 基 础 ( 兼 Internet Business Startup (Operation & Marketing) 网 上 创 业 ( 营 运 及 市 场 推 广 ) 基 础 ( 兼 /06/ /05/ /002665/L 2 N067 Page 22 of 24

23 List of New Programmes from Level 5 to Level 7 Published on QR (July 2015 to August 2015) (Excluding RPL Qualifications) 新 载 列 于 资 历 名 册 的 资 历 第 五 级 至 第 七 级 ( 不 包 括 过 往 资 历 认 可 资 历 ) (2015 年 7 月 年 8 月 ) 资 历 名 称 进 修 课 程 名 称 资 历 架 构 级 别 资 历 登 记 开 始 日 期 资 历 登 记 结 束 日 期 HKU School of Professional and Continuing Education 香 港 大 学 专 业 进 修 学 院 Postgraduate Adult and Vocational Education 成 人 培 训 及 专 业 教 育 深 造 Postgraduate Adult and Vocational Education 成 人 培 训 及 专 业 教 育 深 造 文 凭 6 27/08/2015 登 记 持 续 有 效 Postgraduate Investment Management 投 资 管 理 学 深 造 Postgraduate Adult and Vocational Education 成 人 培 训 及 专 业 Postgraduate Investment Management 投 资 管 理 学 深 造 文 凭 6 01/09/2015 登 记 持 续 有 效 Postgraduate Adult and Vocational Education 成 人 培 训 及 专 业 教 育 深 造 文 凭 教 育 深 造 文 凭 6 27/08/2015 登 记 持 续 有 效 School for Higher and Professional Education, Vocational Council 职 业 训 练 局 才 晋 高 等 教 育 学 院 BEng (Hons) Electronic Engineering BEng (Hons) Electronic Engineering 5 01/09/2015 1/08/2019 BSc (Hons) Sport Coaching BSc (Hons) Sport Coaching 5 01/09/2015 1/08/2019 THE CHINESE UNIVERSITY OF HK (UNDERGRADUATE PROG) 香 港 中 文 大 学 ( 本 科 生 课 程 ) BACHELOR OF SOCIAL SCIENCE PROGRAMME BACHELOR OF IN GENDER SOCIAL STUDIES SCIENCE 性 别 研 究 社 会 科 社 会 科 学 学 士 学 学 士 课 程 5 01/08/2015 登 记 持 续 有 效 The Hong Kong Institute of Education 香 港 教 育 学 院 资 历 名 册 登 记 号 码 15/002618/L 6 15/002619/L 6 15/002617/L 6 营 办 者 / 评 估 机 构 参 考 编 号 SE FN SE /002710/L /002711/L /002704/L 5 BSSC/GD RSN Page 2 of 24

24 Professional Development Programme on Life Planning Education and Career Guidance 教 师 专 业 进 修 课 程 ( 生 涯 规 划 与 事 业 辅 导 ) Professional Development Programme on Teaching & Learning of Global Issues in PSHE & NSS Liberal Studies 教 师 专 业 进 修 课 程 ( 全 球 议 题 的 教 学 ) Professional Development Programme on Life Planning Education and Career Guidance 教 师 专 业 进 修 课 程 ( 生 涯 规 划 与 事 业 辅 导 ) 6 01/04/2016 登 记 持 续 有 效 Professional Development Programme on Teaching & Learning of Global Issues in PSHE & NSS Liberal Studies 教 师 专 业 进 修 课 程 ( 全 球 议 题 的 教 学 ) 6 01/09/2015 登 记 持 续 有 效 The Hong Kong University of Science and Technology 香 港 科 技 大 学 Bachelor of Bachelor of Engineering in Engineering in Aerospace Aerospace Engineering 工 Engineering 工 学 士 ( 航 空 航 天 学 士 ( 航 空 航 天 工 程 学 ) Master of Arts in Culture 文 学 硕 士 ( 中 国 文 化 ) Master of Science in Analytical Chemistry 理 学 硕 士 ( 分 析 化 学 ) 工 程 学 ) 5 01/09/2015 登 记 持 续 有 效 Master of Arts in Culture 文 学 硕 士 ( 中 国 文 化 ) 6 01/09/2015 登 记 持 续 有 效 Master of Science in Analytical Chemistry 理 学 硕 士 ( 分 析 化 学 ) 6 01/09/2015 登 记 持 续 有 效 15/002690/L 6 BWP118 15/002768/L 6 BWP119 15/002696/L 5 B602 15/002762/L 6 A612 15/00276/L 6 A51 Page 24 of 24